sunshine magazine may 2010

MAGAZINEMAGAZINESunshineSunshine

YOUR SOUTH WEST MURCIA MAGAZINEMAY/MAYO 2010

NEW Diabetes Club in SpainNEW Diabetes Club in Spain

How Reflexology can help you.How Reflexology can help you.

Formula 1Latest Formula 1 resultsFormula 1Latest Formula 1 results

Sunshine Magazine is distributed in Puerto de Mazarrón, El Alamillo, Mazarrón (Port and Town) Camposol(all sectors), Mazarrón Country Club, El Pareton, Totana, Alhama de Murcia, Fuente Alamo, Polaris World(Alhama), La Azohia, Isla Plana, Bolnuevo, Las Palas, Tallente and we issue 7,000 copies every month.

Sunshine Magazine is distributed in Puerto de Mazarrón, El Alamillo, Mazarrón (Port and Town) Camposol(all sectors), Mazarrón Country Club, El Pareton, Totana, Alhama de Murcia, Fuente Alamo, Polaris World(Alhama), La Azohia, Isla Plana, Bolnuevo, Las Palas, Tallente and we issue 7,000 copies every month.

A fantastic Paella recipe.A fantastic Paella recipe.

MAY 2010

ContentsSunshine

ReflexologyChildrenDiabetes ClubCrosswordPaellaFormula OneAlcazabaSudokuHoroscopeClassifiedsMABS

48

101214203034384247

EditorialSunshineDear Readers

Welcome to our May issue of Sunshine Magazine.

Find the latest Formula 1 results inside.

A NEW Diabetic Club has been launched in Spain by Medcare, to offer help, support & information for British Diabetic patients. All contact information is inside.

Local Charity MABS, raised over 4,000€ on 25th April at a Gala Night held at the Sensol Hotel, Camposol. MABS would like to thank everyone for their support.

Try and cook a traditional Spanish Paella with a British twist! Full recipe inside.

Summer is here and the sun is shining. Get out and about & enjoy yourselves!

Till next month ……The team at Sunshine Magazine.

P2 Www.sunnynumbers.com

PublisherSunshine Mediahouse S.L.

CIF: B-54428156

Camino Cementario 303312 Desamparados

OrihuelaAlicante

[email protected]

Sales, Per Jensen699 501 508

Sales, Pamela Robson671 948 475, English

Translated by:I.K.G. Language Services

Layout & Design:Sunshine Mediahouse S.L.

Deadline for all advertisemenand new copy is 28th of the month

Sunshine MagazineApartado de Correos 1039

30850 El Paretón, Totana, Murcia

No part of this magazine may be reproducedwithout the written permission of the publisher

All rights reserved.©2008 Sunshine Mediahouse S.L.

P3www.sunnynumbers.com Please tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

P4 www.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine

P12P12 www.sunnynumbers.comwww.sunnynumbers.comPlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine MagazinePlease tell our clients that you saw their advertisement in the Sunshine Magazine


SE NECESITAN REPRESENTANTES DE VENTAS PARA PUBLICACIONES

Requisitos:- Vocación comercial- Flexibilidad de horario y buena presencia- Permiso de conducir- Coche propio- Manejo del inglés y del español- Capacidad organizativa: Trabajar tanto por iniciativa propia como en Equipo

Se ofrece:- Alto paquete de comisiones- Incorporación inmediata - Buen ambiente de trabajo

Zona 1: Puerto de Mazarrón - Mazarrón - Camposol - Fuente Álamo y AlrededoresZona 2: Librilla - Alhama - Totana - LorcaZona 3: San Javier - Los Alcázares - La Manga - La Unión - Torre Pacheco y AlrededoresZona 4: Cartagena

Si crees que cumples los requisitos no dudes en enviarnos tu curriculum a: [email protected]

Sunshine Mediahouse S.L.U. publica el “Sunshine Magazine” (de carácter mensual) y la guía de empresas “Sunny Numbers” (de carácter anual). Estamos en funcionamiento desde 2002 y tanto nuestra compañía como nuestros productos son bien conocidos en toda la Costa Cálida. En nuestra compañía gozamos de un excelente ambiente de trabajo, por lo que estaremos encantados de que formes parte de nuestro equipo.

Avda. de la Constitución, 145

30870 Mazarrón (Murcia)

Tfn. 968333152

Fax [email protected]

THE SAVING, IS IN THE PRICE



FOR SALE or EXCHANGEYamaha Motorbike. Special 250 cc. with box. 970€. Or exchange for a motorized Scooter. Tel: 699 501 508

FOR SALELarge Double Sofabed, seats 4, grey fabric, 150€. Glass Top Dining Table with 6 white leather chairs with chrome arm rests 990€. Solid wood cabinet, 2 doors (inside shelving) with 6 small drawers under. Good condition 490€.Tel: 699 501 508

FOR RENTFortuna 2 bedroomed villa available for short /long term rent in camposol. a/c / heating. english sat tv € 300 per mth plus bills (long term )Tel .(0034) 659159948

Ground floor of country house to let On the Sierra Espuna nature reserve, will sleep up to 5 persons, 50€ per night or 250€ per week. Tel: 968631008, [email protected] website...www.espuna-adventure.com/id23.html

PROPERTY MAINTENANCE & REPAIR SERVICESGeneral Building Work, Brickwork, CeramicsRendering, Interior/Exterior Painting, Gardening Etc….Free, no obligation quotation….Call Brian: 679 116 430For a reliable, professional service

VILLA FOR RENTDetached spacious villa - 2 bed/2 bath (will sleep six)

Situated - Camposol, MazarronWell furnished, pool with large patio, english TV, driveway, central heating, A/CSuitable for long or short term let. Good rates.Viewing can be arranged, pictures emailed.email: [email protected]: 968131843 or 692400914

FOR SALEfully fitted kitchen, white in colour, shape of a small letter J, includes worktop in granite or marble (unsure which).kitchen consists of 3 overhead units, a number of floor cupboards, drawers and countertop is cut for hob and sink. we will include the sink including tap, all handles and legs and other fixings (hob and oven not included) only €250 can be viewed intact in Los Alcazares.Bathroom suite for sale, dusky rose pink in colour, includes standard size bath, pedestal sink, toilet and bidet, all taps a wall mounted bathroom cabinet in white included can be viewed in Los Alcazares, going cheap, €100. Call 0034 638 704 744 [email protected]

FOR SALE180 Glass bricks, 19x19x8cm. 1€ each or 150€ the lot.Tel: 650 759 834

FOR SALESky Box €60, Sky+ Box €65, Sky HD Box €175, recording requires a valid matching card. Tel 652 073 581.

For SaleFord Fiesta 1.3 petrol 1995.Power Steering, Electric Windows,Central Locking, New Tyres.New ITV (until March 2011)Tax paid up to June.€499.Call Daniel on 660576618After 3pm

FOR SALEChocolate Brown 2 & 3 seater sofas, leather, as new cost 1200€, bargain495€.639 985 204

WantedPine Bunk Beds.Must be in top condition.Phone 968431265


Party & celebrationentertainment hire.Party & celebrationentertainment hire.

Music, groups, fireworksacts & much, much more......Music, groups, fireworksacts & much, much more......

Reservations: Jean-Luc 653 560 423Email: [email protected] Puerto De Mazarron

ADICHATS IIBoat trips on a Catamaran


TRADERS MAY 2010

Servicios / Services

p 9

p33

p43

p43

p13

p34

p33

p 3

p15

p27

p48

p27

p43

p18

p23

p43

p43

p 7

p46

p13

p39

p 8

p47

p39

p43

p11

p 3

p26

p33

p 5

Cool Solutions

Decor8

DMF Plumbing

Espectaculo Garcia

FC Car hire

Flatpaxia

Four Legs Grooming

Glitzy Bitz

Hombre Hairdress

IKG Language Ser.

Imetalia

Kitchen Plus 1

La Via Electrodomesticos

La Voz

Linea Directa

Lords Removals

Lyndyloo Bridal

Max Confort

Massage 4 All

Mario Construction

Paintball Totana

Puerto Aluminio

Radio Cope

Sanle

Sea-Klear

Seguro Parking

Senior Capital

Sun Lawyers

Viajes Iberia

Vial Carpenterias

600 481 220

698 163 336

966 799 740

630380 583

968 199 156

902 881 121

968 974 056

634 318 679

699 152 969

968 503 183

968 422 151

968 184 235

968 592 065

968 592 459

902 123 691

608 061 872

966 733 314

968 960 141

646 731 652

639 839 249

660 702 677

606 432 988

968 631 364

968 591 913

677 221 159

622 062 115

968 134 667

902 202 261

968 333 152

969 864 816

Dentista / Dentistp 45 Clinica Dental Olivier 968 153 645

Inmobiliaria / Estate Agents

p45

p24

p36

Costa Calida

Sunseekers

Villa Solmar S.L.

968 199 251

968 595 046

968 484 366

Restaurantes y Bars

p 3

p 3

p31

p33

p19

p35

p41

Bollywood

Gateway to India

La Mariposa

La Tona

Pinche Pete’s

Reymar

TU TU Bowling

968 199 198

968 199 226

968 631 008

965 151 525

968 151 159

968 590 386

636 659 609

Vehiculos / Vehicles

p43

p17

p15

p21

p11

Autoescuela Totana

Autos Direct

Calida Limousines

Eco-Car Cartagena

Neumaticos de Totana

968 960 435

966 723 718

968 595 641

968 551 717

968 424 605

Veterinaria / Vetsp45 Veterinary Clinic Puerto 968 153 931

Servicios / Services

p43

p48

p13

p41

p15

p29

p15

Adichats II

Aquabel

Axa

Bahia Garden Center

Bahia Sur Fitness

Cash Lola

CM Construct

653 560 423

968 171 005

968 154 204

968 595 812

968 638 500

659 159 948


CLINICA DENTALDr. Oliver Houdusse

Ed. El Molinero, 1ª-Pla. 15

Avenida Tierno Galvan Above Upper supermercado “El Arbol”

Every day:Mo - Sat: 9.00 am -14.00 pm

& 16.00 pm - 21.00 pmTh & Sat only mornings

Täglich von:Mo - Sa: 9.00 - 14.00

& 16.00 - 21.00Do & Sa nur vormittags

968 153 645

Urb. Camposol, local 28. 30870 Mazarrón (Murcia)

[email protected]

Banking and financial adviceInsurancesFiscal representationProperty management

Wills, inheritanteNIE numbersResidenciaTranslations

Tel: 968 199 251 / Fax: 968 199 175

IMETALIACome and see us, and see our products,

Or we can come to your home

S.L.L.

Shower cubiclesDecorative Plaster workAutomatic doors etc...Shelf units etc...Folding doorsFireplacesLog burnersTrailersGlazingRoller blindsStainless Steel...

Pool cover

We speak English Visit us at our workshop

Pol. Indu. El Saladar - C/ Higuera Pazcela 18 - 30850 TOTANA (Murcia) Tel: 968 422 151

Aquabel PerfumeríasAquabel Perfumerías

Grandes descuentos en parfumería y magnificas ofertas en droguería y tambien en nuestra tienda de la Plaza de Abastos una magnifica colección en complementos.

Aquel ParfumesLarge discounts on perfume and magnificent offers in our drugstore, and in our store in the Plaza de Abastos, a magnificent collection accessories.

Para ella y él - for her and him

PARFUMERÍAS

sunshine magazine may 2010

Documents

sunshine magazinep4

sunshine magazinep6

sunshine magazinep8

sunshine magazinep10

sunshine magazinep12p12

issue of sunshine magazine

sunshine mediahouse

mazarrn country club