[summary of results:] das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from...
TRANSCRIPT
![Page 1: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/1.jpg)
[Summaryofresults:]DasBetriebsstättendiskriminierungsverbotimInternationalen
Steuerrecht
[Non‐discriminationofPermanentEstablishmentsinInternationalTaxLaw]
ChapterI:Problemandresearchquestions
Non‐discriminationprovisionsaslaiddowninallbilateraltaxtreatiesaswellastheEC
treaty are increasingly important for cross‐border activities and thus international
businessandtrade.Althoughtheprovisionsarenotnewatall(datingbacktotheearly
20thcenturyintaxtreaties(Austria‐Prussia)andthe1957treatyofRome),thereisstill
much inconsistency and number of unanswered questions in respect of their general
applicabilityandscope.
Asthelatestcomprehensiveworkonthetopicdatesbackto1986,itisnecessarytolook
intotheissuetodiscussnewerdevelopmentsaswellastryingtofindsolutionsforyet
unsolvedquestions.
Thethesisfocusesonthenon‐discriminationprovisionofarticle24paragraph3ofthe
OECD‐model as the practically most important provision regarding cross‐border
activitiesandthe„respective“provisionintheECtreaty,whichisidentifiedasarticle43
EC in accordance with the European Court of Justice’s judicature, the „freedom of
establishment“.
Besides, the thesis is concernedwith a thorough examination of the relationship and
interdependencesamongnon‐discriminationprovisionsintheOECD‐modelitselfandto
theECtreatynon‐discriminationprovisions.Themainobjectiveinthelattercontextis
todeterminethesimilaritiesanddifferencesregardingthescopeofthedifferentrules,
possibilities to justify identifieddiscriminationsandhowthe legalsystemsofbilateral
treatiesandthemultilateralECtreaty interact incontextofnon‐discriminationofPEs.
As a result of the analysis, the consequences of being subject to both legal systems is
shown for the taxpayer and member states of the EU, taking several Austrian tax
provisionsasanexampletoshowpotentialproblemsunderoneorbothsetsofrules.
![Page 2: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/2.jpg)
ChapterII:ThenondiscriminationarticleintheOECDMC
TheOECD‐MC,theCommentaryandTreatyInterpretation
The OECD‐MC forms the basis of the analysis as most of the roughly 3000 bilateral
treaties in force follow thismodel in oneway or the other, while the other available
models,especiallytheUNmodelconvention,isdirectlybasedupontheOECD‐modelas
well. As the analysis aims at the general understanding of non‐discrimination in
internationaltaxlawandtriestodiscussseveraldogmaticquestionsinthisrespect,itis
unnecessary to focus ononly a numberof specificDTCs.A couple of general remarks
have tobemadeon thepurposeandroleof theOECD‐MC in the international tax law
contextaswellastheprinciplesofinterpretationoftaxtreaties.
In the firstplace,DTCsarepartof the internationalpublic lawregimeandhave tobe
interpretedaccordingly.Forastart,theprinciplesoftreatyinterpretationaslaiddown
in theViennaConventionon theLawofTreaties (VCLT)are tobeheeded.Aside from
these principles, article 3 paragraph 2 OECD‐MC is amost important interpretational
clause inherent in the model itself (and treaties based upon it). The meaning of this
clauseis,however,disputedinacademicliterature:oneschoolderivesfromittheidea
of supremacy of interpretation based ondomestic law in order to determine the true
meaning of undefined terms in a treaty, while the other claims that there is no such
supremacy, but a subordinate right to use domesticmeaning only in cases where no
other solution can be derived from the context of the treaty provisions. Despite the
seemingly diametrically opposed views, it can be shown that the actual practical
differences are comparably little, as there is no disagreement about the fact that a
meaning following fromthe treatycontext issuperiorand, if itcanbe found,doesnot
allowtakingdomesticmeaningintoaccount.Themaindifferencethenbecomeshowthe
applicable “context” of the treaty is to be understood: if one draws the line of treaty
contextratherwide,thereis littleroomfor lookingintodomestic law; it isshownthat
this view is to be preferred in order to achieve the aim of the treaty and minimize
conflictsofinterpretationbetweenthepartiestoaDTC.Thismeansthatthe“contextof
atreaty”article3paragraph2refersto is tobeunderstoodasbeingmuchwiderthan
theterm“context” inarticle31VCLT,whichisverynarrow,but innowaydetermines
themeaningoftherespectivetermintheOECD‐MC,whichatleastcomprisesallmeans
ofinterpretationincludedinarticle31andarticle32VCLT.Thisalsosolvestheissueof
whether the OECD‐commentary is to be regarded as part of the “context” of a treaty
withinthemeaningof theVCLT:therecanbenodoubtaboutthe fact thatthealready
![Page 3: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/3.jpg)
existingversionoftheCommentaryatthetimeoftheconclusionofatreatyformsapart
of the context of the treatywithin themeaning of article 3 paragraph 2. A “dynamic”
referral to the latest commentary at the time of any application of the treaty (as
promotedbytheCommentaryitself),however,cannotbeinferredfromanyprovision.
Thenon‐discriminationprovisionintheOECD‐MC
Preventionofdiscrimination isan importantgoalofanydoubletaxtreaty.Thewayof
the OECD‐MC to deal with this issue, however, is not to introduce one general non‐
discriminationprovisiontocoverallitspossibleforms,buttodefinequiteaccuratelya
handfulofspecialcriteriawhichmustnotleadtodifferentorlessfavourabletreatment
with regard to taxation. This system of non‐discrimination clauses importantly goes
beyond the mere objective of prevention of double taxation, and indeed also goes
beyondthescopeofthedistributiverulesincludedinDTCs.Formally,itworksthesame
wayastheprovisionsagainstdoubletaxationthatarelaidoverdomestictaxrulesasa
“stencil”anddisallowsapplicationoftherespectivedomestictaxprovision;materially,
however, it is important tobear inmind that thenon‐discriminationprovisionsapply
“after”applyingthedistributionandmethodarticlesofatreaty.Therefore,anapparent
discrimination inherent in domestic tax law, which must not be applied in a specific
situationasitwouldbeagainstthedistributiverulesofanapplicableDTC,cannotlead
toapplicationof thenon‐discriminationarticle,as the issue isalreadysolvedby those
rules.Obviouslythisdoesnot,however,meanthatwheneveronecountryexercises its
taxing rights in accordance with the distributive rules of a tax treaty, discrimination
cannot occur. Quite on the contrary, the non‐discrimination provisions can only be
applied in this situation. This issue is examined further and more deeply when
discussing the relationshipbetweenarticle7andarticle24paragraph3of theOECD‐
MC:thisrelationshipleadstoproblems(especiallyaftertheadoptionoftheAOAbythe
OECD),whichshouldbestbedealtwithonthelevelofcomparabilitytest.
Inorder tocome toadeepunderstandingof thenon‐discriminationclauseonPEs,all
non‐discrimination clauses of article 24 OECD‐MC are examined and analysed with
regard to the scope of their application, the question of comparability based on the
respectivelydefinedcriteriaandthelegalconsequencesaswellassomespecialissuesof
each provision, before discussing in some detail the relationship and interconnection
betweenthedifferentparagraphs.
As regards the non‐discrimination based on nationality, especially the question of
applicability tocompanies is raised:companiesderive their “nationality” fromthe law
![Page 4: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/4.jpg)
according to whose rules they are created and are thus nationals of the respective
country.This implies thata company’snationality cannotbechanged:e.g. a changeof
the place of effective management neither affects the legal personality (unless the
residence countrydoesnotallowsuchchange),nor thenationalityof a company.The
more difficult question is, whether there is a concept of “covert” discrimination,
meaningthatalessfavourabletreatmentbecauseofacompaniesresidenceisheldtobe
effectivelythesameasonebasedonitsnationality.Thisideaisclearlytoberejectedfor
DTC based on the OECD‐MC after 1992, where the comparability “with respect to
residence”wasexplicitlyincludedinarticle24paragraph1.Thesameapplies,however,
for DTCs not including this expression: Firstly, there is no concept of “covert”
discrimination in article 24: quite on the contrary, it very clearly states the
circumstances which must not be the reason for different treatment. Secondly,
discriminationbasedonaperson’sresidenceisdealtwithinarticle24paragraph3and
thuscannotbe includedinthenon‐discriminationprovisionsregardingnationals,as it
wouldunderminetheeffectivenessoftheformerruleandrenderitwidelymeaningless.
There isalso thequestionof thescopeof thenationality‐non‐discriminationprovision
withregardtothe“quality”ofthedifferenttreatment:unlikearticle24paragraph3,it
prohibitsboth“other”and“moreburdensome” treatmentofnon‐nationals.Aseriesof
different solutions to this riddle has been proposed to date, but I think yet another
shouldbepreferred.Tomymind, ithas tobesolvedby lookingat thedifferentscope
withregardto thesourceofadifferent treatment:article24paragraph1 includesnot
only different taxation, but also “any requirement connected therewith”. Thus the
provision is triggered by either “more burdensome taxation” or alternatively “other”
treatment as regards “administrative” measures (i.e. requirements connected with
taxation).
Relationshipbetweentheparticularnon‐discriminationclausesinarticle24
It is submitted that theparagraphsofarticle24are inprinciplemutuallyexclusiveas
regards their scope of application, due to the detailed set of facts they each apply to.
Nonetheless, situations where two or more paragraphs may be applicable are not
completely unthinkable. In these cases, as a consequence of the provisions’ mutual
exclusivityandtheapparentlackofpriorityrulesincludedinarticle24,theapplicable
non‐discriminationclausescanbeappliedinparallel.Applicabilityoftwodifferentnon‐
discriminationclausescanoccurasaconsequenceoftwodifferenttypesofsituations:in
thefirstcase,nationaltaxlawsmayconnectacertaintaxdisadvantagetotheoccurrence
of two ormore factors alternatively, e.g. treating foreign taxpayers less favourably if
![Page 5: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/5.jpg)
they arenon‐nationals or non‐residents; in this case, both article 24paragraph1 and
paragraph 3 can bring the taxpayer relief from the discrimination (as long as he also
upholdsapermanentestablishment in the taxingState). In the secondcase, a country
may tie a certain disadvantage to the cumulative existence (or lack) of certain
circumstances: this appears to be most common for thin‐capitalisation rules, which
apply if both the creditor and the shareholder are non‐residents and are indeed the
sameperson.Inthiscase,adisadvantageisnotincurredonthetaxpayermerelybecause
of one incriminated factor, but two of them, which are part of two different non‐
discriminationnorms:itisclear,however,thatinprinciple,botharticle24paragraph4
and paragraph 5 are applicable under these circumstances. Until recently the OECD‐
commentary had argued in this situation that article 24 paragraph 4 would take
precedence over article 24 paragraph 5. This has rightly been criticized and thus
changed,however.Similartothissituation, it isalsopossiblethatacountrymakesthe
application of certain benefits conditional on two or more factors, thus treating
taxpayers less favourably who do not meet both requirements, e.g. residence and
nationality.Inthiscase,itisalsoclearthatthemaintestforexistenceofdiscrimination
undertheruleofoneparagraphofarticle24cannotbefulfilled–ifonementallyadds
residencetothesituation,thebenefitwouldstillnotbeobtainable–itcouldbedifficult
toclaimthereforethatadiscriminationisbasedonnationality.However,itisveryclear
thatinthiscasetheproblemisnotthatitwasnotbasedonnationality,butthatitwas
notonly based on nationality. There can be no doubt therefore that the provision is
applicable,eventhougharticle24paragraph3may–e.g.becausethere isnoPE–not
coverthelessfavourabletreatmentoftheforeigntaxpayer.Afterall,itisveryclearthat
the different non‐discrimination‐norms forming article 24 are not exclusive but
complementingeachother.Thisbecomesobviousundercertainconditions,whilethey
aremutually exclusive inmost situations as they cover discrimination resulting from
clearlydistinctfactors.
ChapterIII:NondiscriminationofPEsunderEClaw
In comparison to the non‐discrimination clause in the OECD‐MC, non‐discrimination
underEClawhasseveraldistinctfeatures:forastart,mattersoftaxationingenerallie
withinthesoleauthorityofthememberStates,andnotregulatedspecificallybytheEC
treaty. However, the European Court of Justice (ECJ) has set boundaries for member
States,mostnotablybasedon the fundamental freedomsof the treaty,which are – in
their core – non‐discrimination provisions not completely unlike article 24OECD‐MC.
Unlike the tax treatyprovision, the fundamental freedomsarenotwritten toprecisely
![Page 6: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/6.jpg)
cover only very specific situations, but ratherwide. Itwas therefore left to theECJ to
determinetheirfundamentalscope.Amongotherthings,thefundamental freedomsgo
beyond the tax treaty provisions in that they cover “covert” discrimination and even
“non‐discriminatory” restrictions under certain circumstances and that they are
addressing both the home and the source country. The basic problemof applying the
freedoms inmattersof taxation canbe seen in the issueof comparabilityof residents
andnon‐residents.Inthisrespect,theECJdistinguishesonthebasisoftheobjectiveof
the restrictive domestic provision: if it aims to take “personal circumstances” into
account,residentsandnon‐residentsareingeneralnotcomparablesituations.If,onthe
other hand, a provision applies irrespective of personal circumstances and results in
differenttreatmentfornon‐residentsascomparedtoresidents(allotherfactorsbeing
equal for the pair of comparison), they are generally accepted to be in a comparable
situationwithregardtothisprovision,renderingitdiscriminatory.Ithastobeadmitted
that theECJ is not always very clear about this distinction and sometimes appears to
applydifferent standards.Also, indetermining comparability, theECJ sometimesdoes
take factors in two affected countries into account, while it applies a “single country
approach”todeterminecomparabilityinmostcases.
Traditionally, the ECJ applies a “vertical” comparison, i.e. comparing a certain cross‐
bordersituationwith thesame,butmerelydomesticsituationand lookingatwhether
thecross‐bordersituationistreateddifferentlyunderthetaxingcountry’sdomesticlaw.
However, theCourthasalsouseda “horizontal” comparisonseveral times, inwhich it
comparesonecross‐bordersituationwithanotherone.WithregardtoPEs,thereisan
additional peculiarity: the idea of comparability between PEs and subsidiaries in the
Stateof source.Thishasbeendiscussed inacademic literaturealreadysince theavoir
fiscalcaseandwasfinallyratherclearlyexpressedbytheCourtinCLTUFAwithregard
to the inbound‐situation. In theoutbound‐situation,however, theECJhasnotyetused
this concept and indeed appears unlikely to do so in future cases, as it has (at least
implicitly) rejected theapproachonseveraloccasions.This isespecially important for
themostprominentcross‐borderPEcases inEuroperegarding losses. Inanumberof
cases, the ECJ had to dealwith the question,whether losses incurred by a foreignPE
havetobetakenintoaccountinthehomeStateofthemultinationalenterprise.TheECJ
seemingly applied the principles established in itsMarks& Spencer judgement to PEs
with virtually no difference, concluding that only such losses have to be allowed for
deductioninthehomeState,whicharenotavailableforanyreliefinthememberState
wherethePEisestablished–socalled“final”or“permanent”losses(see,especially,Lidl
![Page 7: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/7.jpg)
Belgium). Taking a closer look and critically examining the decisions, it becomes
obvious,however,thatthiscannotbetherightthresholdfordeterminingforbiddenor
acceptable discriminations. It is submitted that the idea of distinguishing between
“temporal”and“final”lossesisthewrongway,ifnotamythaltogether:therightwayof
distinguishing would be to look at whether the home State applies discriminatory
measuresinthefirstplace,regardlessoftheoutcomeinsynopsiswiththesourceState
rules(unlessthetwoaresystematicallytiedtoeachother inordertoreallydealwith
theissueofdoublelossreliefandnon‐relief,whichisnormallynotthecase;ingeneral,
taxtreatiesdonotregulatetheissueoflossesspecifically, leavingittoeachcontractor
to interpret the provisions on their own – especially in case of application of the
exemption method: it is open to each country to use “income exemption” or a “tax
exemption”). Thus, it was right of the ECJ to dismiss the claim of forbidden
discriminationintheKankenheim‐judgementdespitethefactthatthetaxpayerendedup
with no loss‐relief in either country. At the same time, it is submitted that the ECJ’s
decisioninLidlBelgiumtodismisstheclaimofthetaxpayerwaswrong,eventhoughhe
couldactuallyattainedreliefinthesourceState.Arguably,theonlycorrectwaytodeal
with foreign PE losses is to give relief in the home State and establish a recapture
mechanismtotaxatthetimereliefisalsoobtainedinthesourceState.
Theinbound‐casesinvolvingtaxationofPEsthattheECJhadtosolvewerecomparably
clear,thelatestbeingtheabovementionedjudgementinCLTUFAregardingtaxationof
“dividends”distributedbyaPEtoitsheadoffice.Itcanbeseenfromthatlineofcaselaw
that the scopeof applicationof article43, the freedomofestablishment, isverymuch
congruentwitharticle24OECD‐MC,althoughtheformerincludesasophisticatedsetof
written and judgement rules regarding justification of prima facie discriminations. In
general terms, the EC non‐discrimination provisions go far beyond the scope of
applicationofthetaxtreatyprovision,butthiswidescopeisthenreducedbytheability
ofmemberStatestojustifytheirdiscriminatorymeasures,leadingtoasimilaroutcome
inmanycases.However,bothpersonalandobjectivescopeofthetwocirclesof lawis
different.
Therelationshipbetweenfundamentalfreedomsandtreatynon‐discrimination
In principle, the EC treaty and tax treaties are part of public international law (or an
alleged “international tax system”) and exist as two separate legal circles, which
independentlyputboundariesonthememberStates/contractingpartieslegalabilityto
drawtheirdomestic(tax)laws.However,fromthememberStatespointofview,EClaw
![Page 8: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/8.jpg)
assumespriorityoverbilateraltreatiesasaconsequenceofitsdirecteffectondomestic
law, which also renders domestically binding treaty provisions ineffective insofar as
theydonotcomplywithEClawrequirements.Asaconsequence,memberStatesofthe
EU have to take their obligations from the EC treaty into account in drafting and
concludingbilateraltreatiesbothwithothermemberStatesandthirdStates.Thisistrue
forallbilateral treaties. In thespecial caseof tax treaties,however, thisappears tobe
lessofaproblem,asDTCsworkasstencilstobelaidoverdomestictaxrules,thusonly
abletorestrict,butnottoexpandtaxation,whiletheECtreatyequallyonlyputslimits
ondomestictaxationanddoesnotrequireittobeextended.Therefore,complyingwith
EClawcannotaffectamemberState’sobligationsfollowingfromataxtreaty.
However,thereareinterestingpossibleinterdependenciestobefoundwheretaxtreaty
non‐discriminationrulesapplybutforonereasonortheother,EClawdoesnot:article
24 appears to increase the scope of application of the fundamental freedoms under
certaincircumstances.Ofcourse,bilateraltreatiesareunabletochangetheECtreatyor
toindeedwidenitsscopeonasupranationallevel.However,taxlawsarealwaysapplied
on national (domestic) level. The same is true for the fundamental freedoms: despite
being European‐wide and interpreted by the supranational ECJ (which is beyond
bilateralagreementsmadebycertainmemberStates intheirowncapacity), theyhave
tobeappliedbynationalauthoritiesandcourts,whicharealsoboundbybilateraltreaty
provisions.Thusdomestictaxrules,whicharefoundtobediscriminatoryunderEClaw
(but not under tax treaty law by itself, e.g. in case of covert discrimination), despite
being only barred from being applied to EC nationals initially,may not be applied to
certainnon‐EU‐nationalseither,astheyarecoveredbyataxtreatynon‐discrimination
provision.Asanexample,considerthecaseofGermany’s§8aKStG(oldversion),which
establishes its thin capitalisation rule: the rule was held to be against article 43 EC
treatyandthusinapplicableasfarasEU‐nationalswereconcerned.Accordingly,itcould
not be applied to German nationals either, regardless of their residence. However,
although article 24 OECD‐MC did not disallow this specific thin capitalisation rule, it
forbidsdifferenttreatmentbasedonnationality:thus,athirdcountrynational(covered
byaDTCwithGermany includinganon‐discriminationprovision following theOECD‐
model, but not by article 43 EC treaty) who is a resident in the same country as his
Germancounterpart(whocouldavoidbeingtackledby§8abyrelyingontheECtreaty)
could argue that he was being treated differently as he could not claim the benefit
following from the EC treaty in the same way the German national could. As a
consequence of that, Germany arguably would have to grant him the same rights
![Page 9: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/9.jpg)
unilaterallyandcouldnotapply§8aKStG.Thisdoesnotactuallymean that the third
countrynationalwouldbecoveredbyECtreaty,butineffectgiveshimthesamerightto
notbeing coveredbyaprovision thathasbeen found tobeagainstEC law.The same
works in different situation with the PE‐non‐discrimination provision: Where a US‐
company operates through a PE in Austria and receives dividends distributed by a
subsidiary,where theparticipation is attributable to thisPE, thequestionof relief for
dividendsarises.Inameredomesticcase,dividendswouldbeexempt;asaconsequence
of the freedom of establishment, the same applies (in principle) if the distributing
companyisresidentinamemberState.TheUSparentcannot,however,invokethisrule
directly; thus, article 24paragraph3 of theUS‐AUT treaty comes intoplay: as theUS
companyistreatedlessfavourablybynotreceivingdividendexemptionfromdividends
distributedbyaforeignsubsidiaryasaconsequenceofitslackofresidenceinAustria(if
itwere resident, itwould arguably be covered by the EC treaty) despite having a PE
there, article 24 paragraph 3 grants it the same benefits that an Austrian company
enjoys,eventhoughanAustriancompanyonlyenjoysthesebenefitsasaconsequenceof
theECtreaty.Astheseexamplesshow,thereisasofaronlycursorystudiedpossibility
of interactionbetween theEC treaty and tax treaty provisions, in effect resulting in a
widening of the scope of application of the fundamental freedoms. This effect is not,
however, generally available under all circumstances, but always depends on the
conditionslaiddowninnon‐discriminationclausesapplicableunderconcreteDTC,thus
remainingrestrictedtoratherspecialcases.
It has been frequently argued in academic literature as well as by practitioners that
treatynon‐discriminationprovisionsoughttobeinterpretedaccordingtotheECJ’scase
lawonthefundamentalfreedoms,expandingtheirscopetocovertdiscriminationandso
forth. This notion is clearly to be rejected, evenwith regard to tax treaties concluded
between member States of the EU: there is no good argument to do so. Neither the
wordingnor theobjectivesofbilateral tax treatiessuggestsuch interpretation; indeed
both are heavily opposing it. Nor do the fundamental freedoms require it: they are
effective without the need to influence tax treaties in order to indirectly change
domestictaxation;theychangeitdirectlywhereneeded.
![Page 10: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/10.jpg)
ChapterIV:Criteriaofthenondiscriminationprovisionregarding
permanentestablishmentsintheOECDMC
Partfourofthethesisisconcernedwithanindepthanalysisofthefeaturesofthemost
important non‐discrimination provision in the OECD‐model in practice. Article 24
paragraph 3 OECD‐MC states that “taxation on a permanent establishment which an
enterprise of contracting State has in the other contracting State shall not be less
favourablyleviedinthatotherStatethanthetaxationleviedonenterprisesofthatother
Statecarryingonthesameactivities”,followedbythesecondsentencewhichworksas
an exception from the scope of the article as regards personal allowances, reliefs and
reductions on account of civil status or family responsibilities. The structure of the
article isbasicallymirroredby thestructureof theanalysis,which firstdealswith the
personal and objective scope of application, followed by an inquiry into the
comparability test to be used when testing provisions for discrimination under the
provision.Followingthis,thegeneralscopeofprotectiveeffectandthemeaningofthe
exceptionlaiddowninthesecondsentenceofarticle24paragraph3areexaminedand
a lengthy discussion of the possibility to apply the principles and several specific
grounds of justification establishedby theECJ to article 24paragraph3 of theOECD‐
model,withanadditionalviewonhowjustificationworksinconstitutionallaw.Chapter
IV is concluded by an analysis of the consequences of application of the non‐
discrimination clause to domestic tax rules, looking atways to replace the prohibited
rule, especially taking constitutional issues regarding the authority of national courts
andadministrationtoformsuchreplacementruleswithoutparliamentintoaccount.
Onallstagesof thischapter, theEC lawperspective isalsobrought intothepicture in
order to recognize fundamental differences aswell as similarities between tax treaty
lawprovisionsandEClawprovisionsondiscrimination.
Personalscopeofapplication:“enterprise”and“permanentestablishment”
As regards the term “enterprise”,much has already been said in academic literature.
Someofthediscussionsappeartoberathermeaningless,however;as,e.g.thequestion
whetherarticle3paragraph1 letter cOECD‐MCconstitutesa “definition”of the term.
This is generally and rightly understood as not being the case; however, autonomous
interpretationof the term isnot rendered impossibleby that finding.Rather, thevery
cleargeneraloutlineofwhatisregardedtobeanenterpriseputsstrongboundarieson
which national meaning could possibly applied to the term, if no autonomous
interpretationcanbefound.Iwouldadvocateawidelyautonomousinterpretation(with
![Page 11: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/11.jpg)
an exception only for very peculiar cases,where no solution can be found thatway),
whichtakesitsbasisfromthewordingofthe“explanation”(i.e.“thecarryingonofany
business”), identifying as the very core of the term to be an “active operation” rather
thanmere passive operation as propertymanagement. This explains that the term is
also independent of distributive rules in a DTC, e.g. dividends can be received as a
consequence of the carrying on of a business, even though it is difficult to see how a
mere holding company is actually carrying on a business unless one regards their
subsidiaries activities as its business. Therefore, an enterprise may also come into
existence despite the application of the distributive rule of article 6 OECD‐MC rather
thanarticle7,asarticle6isalexspecialis,covering(amongothers)situationswherean
activeoperationisindependentlycarriedoutonamarket,eventhoughitisconnectedto
immovable property. The attribution of an enterprise to “one contracting State”
normally does not result in any difficulties: this is determined by looking at the
residenceofthepersoncarryingonthebusiness;incaseofapartnership,eachpartner
iscarryingonhisownbusiness,whichisthus“attributed”tohishomeState.
The term“permanentestablishment”hasbeendefined inaverydetailed,yet far from
flawless way in article 5 of the OECD‐model. It is thus undisputed that domestic
interpretationsofthesameorsimilartermswhichcanbefoundinnational legislation
cannot affect the interpretation of the treaty term. The same has to be true for those
termsusedinparagraph2ofarticle5toillustrateitsmeaning.Thus,domesticmeanings
of terms as “branch”, “place of management” or “office” cannot be used to find a PE
existinginaconcretesituation.Theydonotaddanythingnewtothegeneraldefinition
incorporated in paragraph 1, being simply examples for better understanding of it.
Normally,domestictaxlawscontainsimilarterms,which,ingeneral,aredraftedwitha
widerscopeofapplicationsoastoguaranteethatthecountrywilltaxincomewhenever
it is allowed to do so under an applicableDTC. Certain terms, like branch or place of
management, may serve additional functions and have specific legal consequences
under domestic law; all thismust not affect the examination of the existence of a PE
undertaxtreatyrules.Ingeneral,aPEconsistsofafixedplaceofbusiness,where“fixed”
istobeunderstoodasbothcontainingalinkacertaingeographicalplaceandacertain
degree of permanency. The former is to be understood as not requiring the place of
business tobeactuallyphysically fixed toone specificplace,but rather tobe strongly
linkedtothegeographicterritoryofoneState.Thus,ashipoperatingonaninlandlake
may be regarded a PE of that country, despite a lack of physical fixation to a certain
geographicpoint.Asregardsthedegreeofpermanency,noclearrulecanbeestablished.
![Page 12: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/12.jpg)
The better view is to regard this as a quite flexible criterion, which has to be seen
differently for certain activities. The main objective always has to be to determine a
sufficientlycloselinktooneStateinordertojustifyrestrictingthehomeState’srightto
taxandliftingthesamerestrictionfromthesourceState.Thisconceptisthreatenedto
beunderminedbyacceptingawebservertoconstituteaPEundercertainconditionsas
donebytheOECD‐commentary.
The personal scope of the freedom of establishment is different and arguably a lot
wider:themainfactorinordertobecoveredpersonallybyarticle43isthenationality
ofanEUmemberState.Inrespectofcompanies,thatmeansthattheyhavetobeformed
in accordance with a member State’s corporate law and that they also have their
registeredoffice, their centraladministrationorprincipalplaceofbusinesswithin the
EU. A question of special interest in this context is the application of the freedom of
establishment to charitiesandcompanies createdbypublic law.Article48apparently
excludes “non‐profit‐making” companies from its personal scope. This is not to be
regardedasmeaningthatonlycompaniespursuingtheiractivitiesprimarilywithaview
to profit are covered by the non‐discrimination rule. Despite some claims to the
contrary,itistobeunderstoodthatitissufficientforacompanytoactivelyparticipate
ontheEuropeanmarket,regardlessofthepursuedgoalofacompany.Insofar,sentence
2ofarticle48doesnotaddanythingnewtothesamerestrictionalreadyimplemented
in article 43, which demands activities with the purpose of gain, but no profit in a
strictersense.Therefore,charitablecompaniescaninvokethefreedomofestablishment
insofar as they do pursue economic activities (compare to article 24: establish an
enterprise/abusiness,whichdoesnotrequireaprofitgoaleither).
Furthermore, the tax treaty term“permanentestablishment”hassome importance for
theapplicationofthefreedomofestablishmentaswell.Article43doesnotusetheterm,
but rathermentions agencies, branches and subsidiaries as examples of cross‐border
activitieswhichmaynotresultinlessfavourabletreatment.“Agencies”and“branches”
arenotdefinedanywhere in thetreaty,norare theyclearlyexplained inECJcase law.
There can be no doubt, however, that every PE within the meaning of article 5
paragraph 1 OECD‐MC forms either a branch or an agency. The same cannot be said
about special cases of PEs, especially agency PEs within the meaning of article 5
paragraph 5 OECD‐MC and potentially some construction PEs, as both “branch” and
“agency” as forms of establishmentwithin the scope of article 43 EC treaty require a
fixedplaceofbusinessaccordingtothecaselaw.Thebiggerinfluenceofthetreatyterm
![Page 13: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/13.jpg)
PEontheapplicationofthefundamentalfreedomcanbefoundinthecomparabilitytest
(Seebelow).
Substantivescopeofapplication:“taxesofeverykindanddescription”
The substantive scope of application of article 24OECD‐MC iswider than the general
scopeofapplicationoftherestofataxtreaty.Thisclearlyfollowsfromparagraph6of
article24,statingthatthenon‐discriminationrulesshallapplytotaxesof“verykindand
description”, notwithstanding the general scope laid down in article 2, according to
whichthetreatyonlycoverscertaintaxesonincomeandcapital.Thebiggestproblemin
this context is to understand the meaning of the term “taxes” in article 24, as quite
obviouslyitcannotbederivedfromthedefinitionofarticle2.Neithershoulditbeleftto
each contractingState todefineon itsownwhatkindof taxpayerpayments are tobe
regarded as within the scope of the non‐discrimination provision. The OECD‐
commentaryclarifiesinthisrespectthatitdoesnotmatterwhetherataxisleviedbythe
State itself or a political subdivision or merely on behalf of one of them. What is
necessary, however, is that payment is obligatory and not a matter of choice of the
individual. The real difficulty is, however, to determine themeaningof “requirements
connectedtherewith”(i.e.withtaxation);atfirstsight,thisappearstocoverallfinesfor
belated payments and other penalties, which are imposed for failure to fulfil certain
accessory duties to tax payment. It is not completely clear though, whether
“requirementsconnectedtherewith”isactuallydraftedtocovermonetarydemandsby
the State rather than actual accessory administrative duties (e.g. filing a tax return).
Penalty paymentswould then only be connectedwith those requirements, which are
connected with taxation. It is likely to see these covered in the same way as the
requirementstheyareconnectedwith.Underthisassumption,certainpenaltieswould
not be covered by paragraph 3 of article 24, which only condemns less favourable
taxation, but unlike other paragraphs is not extended to requirements connected
therewith. It issubmitted thatonlypenalties thataredirectlyconnectedwith taxation
maybe covered as resulting in “less favourable taxation”,while penalties imposed on
taxpayers for failure to meet administrative requirements cannot result in “less
favourable taxation” at all. This interpretation also requires understanding article 24
paragraph6 to be of expansive rather than restrictive nature: itworks to expand the
narrowscopeofapplicationoftaxtreatiesinarticle2,but,otherthanthat,doesnotset
actual limits to the scopeof article24: if it did, therewould alsobe a clearmismatch
betweenparagraph6settingthescopefor“taxes”only,whileseveralparagraphsclearly
![Page 14: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/14.jpg)
covermerely administrative requirements,which cannot themselvesbe considered to
fallunderthedefinitionofa“tax”.
Theclearest,whileobvious,differencebetweenthesubstantivescopeofapplicationof
taxtreatiesandthefreedomofestablishmentisthatthelatterisnotconfinedtotaxation
(andconnectedrequirements),butapplies toallofficialactsofmemberStates.Article
43 EC treaty only requires, as already mentioned under the latest header, the
establishment of a branch, agency or subsidiary in another member State to be
applicable.Goingbeyondthescopeofasimplenon‐discriminatoryprovision,article43
also prohibits non‐discriminatory restrictions imposed on such cross‐border
establishment.Asfarastaxationisconcerned,however,thereisalmostalwaysanissue
ofdiscriminationtobefoundinanycase(or,assomescholarsclaimonbasisofawide
understandingof“discrimination”,withnoexceptionatall).
Thecomparabilitytestandtherelationshipofarticle24toarticle7OECD‐MC
Atthecoreofeverydiscrimination‐testisthesearchforcomparables.Inthecaseofthe
PEnon‐discriminationclausethefirstquestioninthisrespectiswhetherthePEitselfis
the carrier of the respective right or the non‐resident taxpayer carrying on business
through the PE. Article 24 paragraph 3 OECD‐MC clearly answers this question
accordingtothesecondoption,givingthenon‐residenttaxpayercarryingonabusiness
therighttoequaltreatmentinrespectofhistaxliabilityasitcomesaboutthroughthe
PE activities. This is affirmed by the wording of both the first (referring to the
“enterpriseofaContractingState”)andthesecondsentence(referringtothe“resident
of a Contracting State”) of the provision and indeed appears to be the only sensible
solution:asthePEitselfisnolegalperson,itisneithercapableofcarryingnorenforcing
aright.
Inordertoestablishcomparabilitybetweentwodistincttaxpayers,theOECDdemands
themtobedifferentonlyintheonefactorthatispenalizedinacertainparagraph(e.g.
nationality,residence)regardlessofthewordingofeachparagraph(wheresomerefer
to“thesamecircumstances”,anotherto“thesameactivities”).Allotherrelevantfactors
mustbe the same.This,however,maybedifficult toapplyunder somecircumstances
andstillleavestodeterminewhatthese“relevantfactors”are.
Forparagraph3, these are concluded tobe “comparable activities”, “comparable legal
form”and“comparableincome”.
![Page 15: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/15.jpg)
The first of these three factors can be derived directly from thewording of the rule,
demanding the comparable resident taxpayer to carry on “the same activities” as the
non‐residenttaxpayerwithhisPE.Fromthewordingitisnotclear,however,whetherit
is the activities of the PE alone or the activities of the whole enterprise of the non‐
resident,whicharetobecompared.Ithasbeenargued(e.g.bytheCourtofAppealsin
NewYork)thatthecomparableresidententerprisehastocarryonthesameactivitiesas
thenon‐residententerprisedoescarryallovertheworld.FromthebasicideaofthePE
non‐discriminationclause,thiscannotbeupheld,though.Asitisthe“taxationonaPE”
that istobecompared,and,especially, it isonlythePEState’streatmentthat isunder
scrutiny, the activities of other, foreign parts of the enterprise cannot be of any
relevancetothecomparisontest.Justhowmuchtheactivitieshavetobe“thesame”or
simply “comparable”, depends on the tax rules of the PE State: if there is no legal
distinctionregardingtaxationbetweenenterprisescarryingononeortheotheractivity,
theycanbeconsideredcomparableoreven“thesame” fromtheviewpointof tax law.
However, if tax rules to distinguish between, e.g. legally regulated and non‐regulated
activities (e.g.banking), anon‐residentbankwithaPE ina contractingState canonly
demandtobetreatedthesameasresidentbanksifitsactivitiesareregulatedthesame
wayasthoseofaresidentbank.
Asfarasthecomparablelegalformisconcerned,itmaydifficulttofindanon‐resident
enterprisebeingcarriedonin“thesame”legalform,asitwillusuallybeestablishedin
another country and have a different corporate structure. However, if the PE State
accepts foreign companies to become resident companies for tax purposeswithout a
changeoflegalform,suchforeign,butresidentcompanycanactasobjectofcomparison
forthenon‐resident.IfthePEStatedoesnotallowthisgenerally,itisnecessarytorefer
to the way the foreign enterprise are treated in domestic tax law: some may be
recharacterised as partnerships while they are companies under their home State’s
rules or the other way around. In that case, the object of comparison for a foreign
companywith a PE in a certain Statemay be a domestic partnership carrying on the
sameactivitiesinthatState.
Thethirdfactor,comparable(better:thesame)incomeisacuriousone.Generally,this
should be covered already by the same activities, as amount and type of income are
basicallyderivedfromtheactivitiesleadingtoincome.Thebackgroundtoitistheidea
that the non‐discrimination clause only come into play where the source state has a
right to tax certain income at all. If it does not, taxation is already forbidden by the
distributiverulesandnonon‐discriminationruleshouldapply.Asthedistributiverules
![Page 16: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/16.jpg)
areprecedingarticle24 inthatway, it isregularlyunderstoodthatanydistributionof
income between the Contracting States following these rules cannot lead to
discrimination.Thisnotioncannotbesupported ingeneral.There isnodoubtthat the
distributive rules only set minimum standards in cutting back the taxation of each
Contracting State. The non‐discrimination rules do add another limit on domestic
taxation,which isobjectively independentof the firstone insofaras itdirectlyaimsto
compareactualdomestictaxationofanon‐residentwiththetaxationofaresidentunder
the same circumstances. There is no link between the distributive rules and the non‐
discriminationrulesinrespectofwhattheydoandtrytoachieve.Thisisplainfromthe
factthatthelattercanonlycomeintoplaywhentheformeraresatisfied.However,the
distributiverules,especiallyarticle7OECD‐MC,areveryimportantasitisnecessaryto
attributeincometothePEofanon‐residentinordertoknowthebasisforcomparison:
withoutattributionofincometothePE,itisimpossibletomakeacomparisoninrespect
oftaxation;itcanonlyworkifthepairoftaxpayerscomparedhavethesameincome.
AtrickyquestioninthisregardiswhethertheattributionofprofitstoaPEasitfollows
fromarticle7canresultindiscrimination.TheOECDclaimsthatthiscannotbethecase
forthereasonsmentionedabove,namelytheprecedenceofthedistributiverulesover
the non‐discrimination clause. As this claimhas beendiscovered to be amyth, a new
viewhas tobedeveloped.The realproblemarises,where thenewOECDapproach to
attributionof income to aPE (theAOA) is applied, in effect applying theprinciplesof
arm’slengthtreatmentasderivedfromarticle9OECD‐MCtotheattributionofincome.
Undertheseprinciples,elementsofprofitcan(or:oughtto)beattributedtoaPEwhere,
under domestic rules, no such profit will emerge – as a result of “internal dealings”
between a PE and its head office. The attribution of such profit can clearly result in
higher taxationof thePEas compared toadomestic enterprisewhichonly carrieson
thePE’sactivities.Thus,discriminationcanbefound,barringthePEStatefromadding
suchprofittoaPE’sincome(article7OECD‐MCdoes,afterall,onlyallowthePEStateto
tax this profit, but does not require it to do so!). This outcome would quite
unsatisfactory,asthePEStatewould,ontheotherhand,havetoacceptexpensesofthe
PEfollowingfromdealingswithitsheadofficetobedeductibleasadirectconsequence
of article 7 OECD‐MC. The solution for this issue can be found in an adaption to the
standardpairofcomparison(i.e.anon‐residententerprisewiththePEcomparedwitha
comparable resident enterprise carrying on the same activities as the PE in the same
country leading to the same income): In respect of internal dealings between PE and
headoffice–andonlyinrespectofthesekindof(feigned)“transactions”–theobjectof
![Page 17: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/17.jpg)
comparison has to be a subsidiary of the enterprise in order to make sure that the
attributionofprofittothePEdoesnotexceedtheprofitattributedtoasubsidiaryunder
thesamecircumstances. Ineffect, thispairofcomparisonmirrorstheoneacceptedby
theECJintheCLT‐UFAcaseregardingdeemeddividendpayments.However,becauseof
the differences between the freedom of establishment and the PE non‐discrimination
clauseintheOECD‐model,thissolutionisnotasstraightforwardasitappearsinEClaw.
Quiteonthecontrary,this“cross‐legal‐form‐comparison”issomethingnewtotaxtreaty
lawinrespectofadiscriminationtest,whichcanonlybeexplainedinasatisfyingway
byreferringtotheAOA,whichafterallaimsatequalisationofPEswithsubsidiaries.
Thequestionofcomparabilityisalsoahotissueinrespectofcharitableenterprisesand
public corporations. The OECD commentary takes the position that the non‐
discrimination rules cannot apply to these corporations at all because of their special
nature. This appears to be rather simplistic. It is true, that the requirement of “same
activities” to findacomparablecorporationdrawsnarrowlimits for theapplicationof
article24paragraph3toforeigncharities,astheyarguablyhavetopursueacharitable
causeintheStatewheretheyhaveaPE(whileatthesametimetheyhavetocarryona
businessthereinordertobeeligibleforcoverbytheclause).Ifaforeigncharitydoesdo
so,however,itcanbenefitfromthenon‐discriminationruleinrespectoftheincomeit
draws from the activities in the PE, i.e. itmight be tax exemptwith these profits if a
comparableresidentcharityenjoysthisprivilegeinrespectofsuchactivities(whichis
oftengranted forauxiliaryplants togeneratemeans tosubsidize itscharitablecause).
Mutatismutandisthesameappliestoforeignpubliccorporations:asfarasthesehavea
PE in another country (which is quite easily thinkable), there is no convincing reason
nottograntthemthesameprivilegesadomesticpubliccorporationenjoysinrespectof
itsbusinessactivities.
Thescopeofprotectiveeffect:“lessfavourabletaxation”
The PE non‐discrimination rule only prohibits “less favourable taxation” of PEs as
compared to resident enterprises.This term isunclearonat least two levels: it isnot
entirelyclearwhat“taxation”issupposedtoinclude;anditisequallymysteriouswhatis
toberegardedas“lessfavourable”ascomparedtosimply“other”taxation.TheOECD‐
commentaryclaimsthat“different”taxation“forpracticalreasons”isnotcoveredbythe
clause. This does not explain much, though; the commentary fails to both to give a
cogent reason for this result and to clarify what exactly this irrelevant “mode of
taxation”comprises.Itisundertakentoclosethisgap.
![Page 18: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/18.jpg)
Taking thewordingof theprovisionas the logicalstartingpoint toany interpretation,
the correctmeaning for “less favourable taxation” is found to be anydifferentway to
imposeorlevytaxeswhereasaresultthetaxpayablebythePEishigherthanthetax
payablebyacomparableresidententerprise.Thisisnottoofarawayfromtheposition
takeninthecommentary,butitworkstoclarifythatanydifferenttaxation,eventhough
it only appears tobean issueof the “modeof taxation”, canbeprohibitedas far as it
does affect the end result negatively. However, not all accessory burdens on non‐
residenttaxpayersdoqualifyasbeingpartof“taxation”inthesensethattheyarepartof
theimpositionorlevyoftaxes,e.g.thekeepingofbooksordisclosureofrelevantfacts.
EventhoughthesemaybemoreburdensomeforPEs,thenon‐discriminationprovision
cannot relieve the non‐resident taxpayer. One striking example of how a seemingly
irrelevant “mode” of taxation can result in higher taxes may be made: special
withholding taxes. It is settled that the imposition of withholding taxes (without
deductions) tonon‐resident taxpayers(withorwithoutaPE), isnotprohibitedwhere
resident taxpayers pay taxes after formal assessment on income after deductions, as
longasthe(lower)withholdingtaxratedoesnotleadtohighertaxliability.However,it
is necessary in this respect to calculate the negative side effect of having to pay
withholding tax, which may be imposed earlier than the tax paid after a formal
assessment, i.e. therehas tobemadeadaption for thenegative interest‐or cash flow‐
effect (or, as the casemay be, positive effect,where resident taxpayers have to pay a
higheramountof taxes inadvancebefore formalassessment,whilewithholding tax is
onlydeductedwheneverincomeflowsintothePE).Whathastobecalculatedisthereal
ratherthanthenominaltaxliabilityasbasisofcomparison.
AnotheraspectofwhatIcall“scopeofprotectiveeffect” istheinclusionoftaxtreaties
with third countries to the comparison of a non‐resident: it has been questioned
whetheranon‐residentcaninvoketreatyprotectionfromaDTCconcludedbetweenthe
PEStateandathirdStateinrespectofhisPE.Thishastobeansweredintheaffirmative
asfarastaxationofthePEStateisconcerned.It isequallyclear,though,thatthenon‐
resident cannot invoke the treaty against the third State. Interestingly, the non‐
discrimination clause is capable of avoiding double taxation in these cases, as double
taxationwould result from taxation by the PE Statewhere it would not appear for a
residentofthePEState(asaconsequenceofhisdirectprotectionunderthetreaty).The
PEStatehastograntthenon‐resident“virtualresidence”inrespectofhisPEincomeas
farasitflowsfromsourceslocatedinthethirdState.However,highertaxationmaystill
be in place which cannot be relieved by article 24: the PE State is only required to
![Page 19: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/19.jpg)
relieveasmuchtaxasisleviedbythethirdStateasaresultofitstreatyrights.Thethird
State levies tax on the basis of its treaty with the home State of the cross‐border
enterprise,whichmayallowahigherwithholdingtaxthanitstreatywiththePEState.In
that case, the PE Statewill only be required to give relief up to the amount itwould
grantaresident,eventhoughthatmaynotrelievethenon‐residentofthefullamountof
taxwithheld.
Athirdaspectofthispartregardsthesecondsentenceofarticle24paragraph3OECD‐
MC,excludingpersonalallowancesandreliefsfromthescopeofprotectiveactionofthe
non‐discriminationclause.Accordingtothisrule,theprincipleofequaltreatmentdoes
not apply as far as personal circumstances are the ground for different treatment in
ordertoavoidgivingthenon‐residenttaxpayergreateradvantagesthantheresident.It
isundisputed that thisrestrictiononlyapplies to individualsandnot tocompanies,as
the latter do not have “personal circumstances”. However, it is not entirely clear
whetherthesecondsentenceistobeunderstoodasconstitutiveormerelydeclarative.
Inthelightofthescopeofthefirstsentence,therightconclusionshouldbethatithas
indeed constitutive effect, i.e. thatwithout the second sentence, the clausewould also
require the application of beneficial tax rules as a consequence of personal
circumstancestonon‐residentindividuals.However,theexceptiondoesnotgobeyond
thewordsofthesecondsentenceeither.
Interestingly, the scope of protection under the fundamental freedoms is similarly
restrictedanddoesnotcoverpersonalallowancesand the likebutunderveryspecial
circumstances (cf. Schumacker), despite the fact that there is no similar exception
explicitlymentionedintheECtreaty.ThesimilarityisadirectconsequenceoftheECJ’s
reference to the PE non‐discrimination provision of the OECD‐MC, which, however,
appearstohavebeenusedwithoutanydogmaticreasoningoftheCourt.Ingeneral,the
scopeofprotectiveeffectofthefreedomofestablishmentisconsiderablyhigherwider
thanthatofthetaxtreatyprovisionduetothelegalconceptsof“covertdiscrimination”,
the “passive effect” of the fundamental freedoms and the fact that “potential
disadvantages”maybeprohibitedinadditionto“actualdisadvantages”.
Theconceptofjustificationforunequaltreatment
According to the prevailing view among international tax lawyers, contracting States
cannot justifyunequal treatment if it is found to result indiscriminationunderanyof
the paragraphs of article 24 OECD‐MC. However, recently several scholars have been
arguingaboutthisprinciple,tryingtoapplytheconceptofjustificationascreatedbythe
![Page 20: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/20.jpg)
ECJ in respectof the fundamental freedoms.Theseattemptsare rejected in respectof
eachgroundofjustificationbroughtforwardinliterature;mostofthetime,itappearsto
be a matter of misconception as the existing limits to the scope of application or
protective effect of the non‐discrimination clauses are misunderstood as being
convertible intoa justification.However, theprinciplesof justificationcannotapply to
the strict wording of the OECD‐MC as is confirmed by a comparative analysis of the
wordingandtheobjectivesofarticle24ascomparedtothefundamentalfreedoms.Nor
should they be understood the same way the fundamental freedoms are: certain
characteristics,whichmaketheconceptworkableinEClawarelackingintaxtreatylaw.
Amongothers,thereisnocentralcourtwithauthoritytointerprettaxtreatiesfollowing
theOECD‐MC,whichwasalso theprerequisite to create theconcept justification (it is
shownbyacomparisontoEClawandconstitutionallawthatitappearstobeanatural
consequence of widening the scope of application of non‐discrimination rules, which
then leads to the oppositemovement in order to restrict the all towide coverage. As
article24 isstronglyrestricted in itsscopealreadyby itsrather(inthisrespect)clear
wording,thereisnoneedforaconceptofjustificationeither).
Consequencesofviolationofthenon‐discriminationrule
The legal remedy of a violation of article 24 appears to be straightforward: the
provisions leading to less favourable taxationmustnotbeapplied to thenon‐resident
taxpayer. This does not explain what provisions are to be applied instead, however.
Normally, it will be the general rules applicable to resident taxpayers in the same
circumstances.However, this is not always the case, as the non‐application of certain
aspects of a special regime for non‐residents may be sufficient. Finally, the
reinterpretation of existing rules or introduction of new rules by administration or
courtsmay be a viable solution, but can be highly problematic from the viewpoint of
constitutional law and the “principle of legality” (according to which tax laws as any
otherlawshavetobepassedbyparliamentandtheexecutiveandjudicativepowerhave
toapplytheselaws).Inanyevent,constitutionalruleshavetobeheededastheyimpose
asecondrestrictionontheactionsoftaxauthorities–asthereisalwaysmorethanone
waytoremedyaviolationofnon‐discriminationclauses,theyhavetochooseonewhich
complieswithtaxtreatylaw,EClawandconstitutionallaw.
![Page 21: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/21.jpg)
ChapterVandVI–CasesofApplicationofarticle24paragraph3andconclusions
In the last chapter of the thesis, several practical examples are used to illuminate the
way non‐discrimination rules interact with domestic tax laws, taking a number of
Austrianprovisionsasstartingpoint.Theanalysisisdividedinexamplesofapplication
inbilateralandtriangularcasesandeachstructuredtoshowhowdifferentrulesontax
base,taxrateandtaxassessmentmayviolatenon‐discriminationrules.Itisshownthat
thereaquiteafew,althoughnotmany,provisionsinAustriantaxlawthatmayviolate
existing treaty obligations in respect of residents of countries where a PE non‐
discriminationclauseisinforce.Whatcanalsobeclearlyseenisthetendencytocomply
with EC law requirements following decisions of the ECJ very quickly,while it seems
thattreatyobligationsareoftenforgotteneventhoughtheymayoftendemandthesame
or similar treatment for non‐EU‐nationals. It is also clearly seen that very often
obligations fromDTCsandEC lawaredifferentand inseveralrespectsonemaygrant
relief from discrimination where the other does not as a consequence of different
concepts and understanding of what “discrimination” is. Although in general, the
fundamentalfreedomshaveamuchwiderscopeofapplication,especiallytheconceptof
justification sometimes works to the disadvantage of the taxpayer as compared to
article 24. The fundamental freedoms go beyond the non‐discrimination rule in the
OECD‐MCinthefollowingrespects:
• Both inbound and outbound cases are covered, i.e. the home State is under
scrutinyaswellastheStateofsource
• Anydifferenttreatmentisprohibitedinprinciple,notonlydifferenttaxation
• Different treatment is prohibited both as a consequence of nationality and
residenceingeneralwithoutaclearPE‐requirement
• The fundamental freedomsalsohavea“passivecomponent”, i.e.protectingthe
taxpayer’sbusinesspartneraswell
• Thefundamentalfreedomsgiveremedyforisolateddifferenttreatmentwithout
necessarilylookingatthefinaloutcome,whetherthereishighertaxation,while
inapplyingarticle24paragraph3,onehasto lookatthefinaloutcome(which
allowstheconsiderationofcompensatingpositivediscrimination!)
• Theyalsocovermererestrictions.
![Page 22: [Summary of results:] Das ...ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/...following from the treaty context is superior and, if it can be found, does not allow taking domestic](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042210/5eaeaed109047d5c4f2ababe/html5/thumbnails/22.jpg)
Ontheotherhand,article24goesbeyondtheprotectionprovidedbytheECtreatyinat
leasttorespects:
• It gives absolute protection to the taxpayer without giving the PE State the
possibilitytojustifyadifferenttreatmentwithgroundsofoverridinginterest.
• Asarticle24paragraph3 isonlydirectedatthePEState, taxationinthehome
Stateofthetaxpayeriscompletelyleftoutofthepicture,ineffectdisallowingthe
PEStatetoargueagainsttheexistenceofdiscriminationonthebasisthatthere
is no less favourable treatment of the taxpayer in the overall view (as, on the
contrary,allowedbytheECJinAmurtaandDenkavit).
ClearparallelsoftaxtreatyandEClawcanbefoundinrespectofthecomparabilitytest,
wheretheECJ’sapproachtoallowacross‐legal‐formcomparisonmayhelptosolvethe
issueotherwisearising for tax treatypurposesby implementationof theOECD’sAOA.
While normally – both in EC law and tax treaty law – the non‐resident taxpayer is
comparedwithregardtohisPEwitharesidenttaxpayercarryingonthesameactivities
asthePE,undercertainconditionsitmakesmoresensetoactuallycomparethePEtoa
subsidiaryofthenon‐residenttaxpayer.
Linz,31/12/2009 WernerC.Haslehner