(77.5)

32 (60)

20 2018

21.5

11

9

16

(19)

1

23

21

10.5

5.2

Mecha-nism

OEM

Finish

Colour

Size

Material ODM[full-custom][semi-custom]

Project

Develop-mentDesign

Layout ProductionMecha-nism

OEM

Finish

Colour

Size

Material ODM[full-custom][semi-custom]

Project

Develop-mentDesign

Layout Production

Sugatsune provide ful l or partial

customisation for your project!

Sugatsune’s factories have a worldwide reputation for manufacturing high-quality products and components. We can bring your ideas to life and even create additional features beyond your specifications to further increase value. OEM customisation options include (but aren’t limited to) size, colour and materials.ODM customisation could even include us designing a brand new product specific to your project’s needs.Please contact Sugatsune regarding any Special order requests or customisation queries.

1

FAX : + 8 1 - 3 - 3 8 6 6 - 4 4 4 7 E-mail : e x p o r t @ s u g a t s u n e . c o . j p

Estimate contentsProject name

*Please write in concrete terms including application.

Item No.(e.g.) Butt hinge LSB-40

Detail(e.g.) size change into attached drawing, etc.

Estimated quantity(e.g.) 10,000pcs

pcs

Frequency of quantity pcs per year pcs per month others ( )

Period to use years and months

Requested unit price Yen Requested response date

* Please note that we may not be able to meet your requirements, depending on content provided. * We may also need to contact you to confirm details provided or omitted.

Customer contact address

FAX insert direction/ / {MM/DD/YY}Sent date:

pcsNumber of papers sent : OEM price inquiry formTo: Sugatsune Kogyo CO., LTD.

Company name Full Name

Division name Tel

E-mail address Fax

Address

Country: Zip: State/Province/Region :

City:

Address line:

3DCAD Software you use (Inc. its version)

□ SolidWorks（　　　　　　　 　　 　 ）□ CATIA（　　　　 　　　　　　 　　 　 ）

□ Autodesk Inventor（　　　 　　　　　 ）□ Others（ 　　　　　　　　　　　　 　 ）

http://www.sugatsune.co.jp/english/Print button

2

Company name Full Name

Division name Tel

E-mail address Fax

Address

Country: Zip: State/Province/Region :

City:

Address line:

3DCAD Software you use (Inc. its version)

□ SolidWorks（　　　　 　　　 　　　）□ CATIA（　　　　　　　　　 　　　　）

□ Autodesk Inventor（　　　　 　　　　） □ Others（　　　　　　　　　　 　　　　）

FAX : + 8 1 - 3 - 3 8 6 6 - 4 4 4 7 E-mail : e x p o r t @ s u g a t s u n e . c o . j p

Estimate contentsProject name

*Please write in concrete terms including application.

DetailPlease write layout or

specification.(e.g.) dimensions, materials,

features, concept. etc.

Estimated quantity(e.g.) 10,000pcs

pcs

Frequency of quantity pcs per year pcs per month others ( )

Period to use years and months

Requested unit price Yen Use beginning dateTest production period

Mass production period

Customer contact address

FAX insert directionSent date:

pcsNumber of papers sent :ODM price inquiry formTo: Sugatsune Kogyo CO., LTD.

http://www.sugatsune.co.jp/english/

* Please note that we may not be able to meet your requirements, depending on content provided. * We may also need to contact you to confirm details provided or omitted.

3/ / {MM/DD/YY}

Print button

Project name: Others box: Sent date:month: Sent date:date: Sent date: year: Number of papers sent:: Item No: Detail: Estimated quantity: Per year: Per monts: blank box: Years: Months: Yen: Requested response date: Zip code: Company name: Full Name: Division name: Tel: Email address: Fax: State/Province/ Region: Country: City:: Address line:: SolidWorks: OffComment box:: Autodesk Inventor: OffComment box2:: CATIA: OffComment box3:: Others: OffComment box4:: Print Button 1: Sent date2: mm: Sent date2: dd: Sent date2: year: pcs: Detail2:: pcs_2: per year: per month: others 2: years 2: months 2: yen 2: Test production period: Mass production period: Company name_2: Full Name_2: Division name_2: Tel_2: Email address_2: Fax_2: Country_2: Zip:: StateProvince Region_2: City_2: Address line_2: 3D CAD software 1: Off3D CAD software 3: OffSolidWorks box: CATIA box: 3D CAD software 2: Off3D CAD software 4: OffAutodesk Inventor box: Print button 2: