sugar beach by flowers season 2017...sugar beach. 14h00 spinning session with a simulated ride...

Sugar Beach

By

Flowers

Festive Season

Saison Festive

22 Dec 2017 - 05 Jan 2018

Dear Guests,

"Happiness radiates like the fragrance from a flower and draws all good things towards you." - Maharishi

Mahesh Yogi

My Team and myself have the immense pleasure to welcoming you at Sugar Beach to celebrate this festive

season.

We have put together an absolutely stunning program for both adults and our young guests under the

theme: ‘Sugar Beach by Flowers’.

We will go extra miles to make you and your loved ones live an unforgettable flowery holiday with Timeless

Memories…

With our best wishes for a fantastic Christmas and New Year 2018!

Festively yours,

Nicolas B. de Chalain Viren Govinda Chetty

General Manager Resort Manager

Chers Clients,

"Le bonheur rayonne comme le parfum d'une fleur et attire toutes les bonnes choses vers vous" - Maharishi

Mahesh Yogi

Mon équipe et moi avons l’immense plaisir de vous accueillir à l’hôtel pour célébrer cette saison festive.

Pour célébrer cette saison festive ensemble, nous avons concocté un programme varié pour petits et grands

sous le thème: ‘Sugar Beach by Flowers’.

Toute l’équipe est à votre disposition pour répondre à vos besoins et rendre votre séjour fleuri inoubliable…

Tout en vous souhaitant un Joyeux Noël et une Bonne Année 2018 !

Cordialement,

Nicolas B. de Chalain Viren Govinda Chetty

Directeur Général Resort Manager

Friday / Vendredi

22 December / Décembre 2017

08h00 Bike ride to Flic en Flac – a discovery of the historical monuments and attractions of

the Dutch ‘Free and Flat land’ – departure from Aura Fitness. Advance reservation

required.

Balade à vélo à Flic en Flac – une découverte des monuments et attractions

historiques des Hollandais – départ du centre de remise en forme, Aura Fitness.

Réservation obligatoire.

11h00 Mega Aqua gym classes in the main pool with our fitness team.

Cours d’aquagym à la piscine principale avec notre équipe de remise en forme.

11h00 Bubble Football on Gov’s Lawns.

‘Bubble Football’’ sur la pelouse du Gov’s.

12h00 Water Polo Competition La Pirogue v/s Sugar Beach in main pool of Sugar Beach.

Compétition de Water Polo La Pirogue v/s Sugar Beach à la piscine principale du

Sugar Beach.

14h00 Spinning session with a simulated ride through The Avenue des Champs-Élysées.

Meet at Aura Fitness.

Session de Spinning avec la simulation d’un trajet dans L'avenue des Champs-Élysées.

Rendez-vous au centre de remise en forme Aura.

15h00 Table Tennis Tournaments at Sports Bar. Meet at Towel Cabana.

Tournoi de tennis de table au Sports Bar. Rendez-vous au kiosque à serviettes.

17h30 Sunset Yoga classes by Yoginee Anita on the lawns of the north village.

Yoga au coucher du soleil par le Yoginee Anita sur la pelouse du village du nord.

17h30-19h30 Join us for an Arak Sundowner on the beach at Tides in our Shisha lounges with DJ

Antonio.

Rejoignez-nous pour un apéritif Arak au coucher du soleil sur la plage du Tides au son

de notre DJ Antonio.

19h00-22h00 Lebanese Buffet at Mon Plaisir Restaurant.

Buffet Libanais au restaurant Mon Plaisir.

Tides - ‘A la carte’ menu.

Dîner à la carte au Tides.

Citronella’s Café - ‘A la carte’ menu.

Dîner à la carte au Citronella’s Café.

19h00 Arabian Photobooth with arak, shisha and baklava at Mon Plaisir Courtyard.

Photo Booth Arabe avec avec un verre d'arak, shisha, et baklawa au Mon Plaisir

Courtyard.

19h30 The whole family is invited to enjoy the 'Frozen Show' presented by our

entertainment team on Gov’s Lawns

Toute la famille est invitée à venir assister au spectacle de ‘La Reine des neiges’

présenté par notre équipe d’animation sur la pelouse Gov’s.

21h00 Cinema cinema on the South beach

Cinéma Cinéma sur la plage du Sud

22h00 Belly Dance Show on the beach at Tides.

Appréciez la sensualité d'une danse du ventre sur la plage du Tides.

23h00 Dance the night away with our DJ at Tides.

Dansez toute la nuit avec notre DJ au Tides

Saturday / Samedi


08h00 Bodyblade at Aura fitness.

Cours de Bodyblade au centre de remise en forme, Aura.

09h00 "Electro Bike Adventure" (with supplement). Meet at Sports bar.

‘Electro Bike Adventure’ (avec supplément). Rendez-vous au ‘’Sports bar’’.

11h00 Aqua gym classes in the main pool with our fitness team.


12h30 Learn different ways of tying your sarong on the main pool deck.

Découvrez les façons de nouer votre paréo au bord de la piscine principale.

14h00 Aero shaping at Aura Fitness

‘Aero shaping’ au centre de remise en forme, Aura.

15h00 Speedminton Competition on the beach, in front of the main pool.

Compétition ‘Speedminton’ sur la place, en face de la piscine principale.

17h30 Sunset Pool Volley Ball La Pirogue v/s Sugar Beach in main pool of Sugar Beach.

Aqua volley au coucher du soleil La Pirogue v/s Sugar Beach à la piscine principale du

Sugar Beach

19h00 Strolling Musical Trio at Mon Plaisir Courtyard.

Trio musicale au Mon Plaisir Courtyard.

19h00-22h00 Atlantic Fish Market buffet with the best from Indian Ocean at Mon Plaisir

Restaurant.

Buffet Pêcheur au restaurant Mon Plaisir avec les meilleurs produits de l’Océan

indien.





19h30 Little Mermaid show in the pool near Tides

Spectacle ‘La Petite Sirène’ dans la piscine près du Tides

20h30 The Breakers band will entertain you at Tides

Le groupe ‘Breakers’ vous divertira au Tides



22h00 Disco Inferno Show at Tides.

Spectacle ‘Disco Inferno’ au Tides.

Sunday / Dimanche


08h00 Stand Up Paddle departing from the Boat House.

Stand Up Paddle. Départ de la case nautique.

10h00 Join us at the Croquet Club on Gov’s Lawns for an Oxford Croquet competition with

our Gin Tonic and Pimms Bar.

Rejoignez-nous au club de croquet sur la pelouse du Gov’s pour un concours de

croquet ‘Oxford style’ avec notre bar de Gin Tonic et Pimms.

11h00 Family Christmas tree decoration on the main pool deck (with supplement).

Decoration de notre arbre de Noel (avec supplément) autour de la piscine principale.

11h00 Aqua Bootcamp in the main swimming pool.

‘Aqua Bootcamp’ à la piscine principale.

11h00 Pro Volley Ball League on Gov’s Lawns.

Ligue de volley professionnel sur la pelouse du Gov’s.

14h00 Stretching Classes at Aura fitness.

Cours d'étirements au centre de remise en forme Aura.

14h00-16h00 Family beach games on the beach in front of the main pool

Jeux de plage en famille devant la piscine principale

15h00 Indian Billiard Competition on the pool deck.

Tournoi de carrom (billard indien) au bord de la piscine principale.

17h00 Soccer tournament on the lawns in the north village.

Tournoi de foot sur la pelouse du village nord.

19h00-22h00 Mon Plaisir Restaurant - Traditional Christmas Eve Gala Buffet

Buffet traditionnel de Noël au restaurant Mon Plaisir

Tides - Fusion Christmas dinner served in the elegant atmosphere of Tides. Advance

reservation required

Repas de Noël servi au Tides. Réservation obligatoire

Citronella’s Café - Traditional Christmas dinner served in the convivial family

atmosphere of Citronella’s café. Advance reservation required

Repas traditionnel de Noël servi dans l’atmosphère conviviale et familiale du

Citronella’s café. Réservation obligatoire

19h30 Join us for our legendary Christmas parade at Mon Plaisir followed by Classical

Christmas Carols by candlelight sung by Soprano, Katrin Caine and Tenor Jean-Michel

Ringadoo from the Mauritius Opera on the Gov’s Lawns. The proceeds from the sale

of candles at this special charity performance will be shared with the less privileged

members of our community.

Rejoignez l’équipe de la direction pour notre légendaire défilé et des chants de Noël

avec Katrin Caine, soprano à l’Opéra de Maurice sur la pelouse du Gov’s. A l’occasion

de cette soirée, des bougies seront mises en vente. Les bénéfices seront remis à une

oeuvre de charité de la région.

20h30 Sunbeat Band at Mon Plaisir Courtyard.

Orchestre Sunbeat au Mon Plaisir Courtyard.


Dansez toute la nuit avec notre DJ au Tides.

Monday / Lundi


08h30 Acapella and Santarina during breakfast at Mon Plaisir.

Acapella et Santarina au Mon Plaisir.

09h00 Core training at Aura fitness.

Training fitness au centre de remise en forme, Aura.

10h00 Discover the heart of the resort with a back of the house tour - meet our recreation

expert in the lobby.

Découvrez le coeur de l’hôtel en vous joignant à notre visite - Retrouvez nos experts

au lobby.

10h30 Join us at the Mon Plaisir Courtyard to follow our traditional Christmas parade to Sun

Kids Club for the arrival of Santa Claus and the distribution of Christmas gifts

Rejoignez-nous au Mon Plaisir Courtyard pour suivre notre défilé de Noël jusqu’au Sun

Kids Club et pour l’arrivée du Père Noël et la distribution des cadeaux


Cours d’aquagym à la piscine principale avec notre équipe de remise en forme

11h00 Christmas Badminton Competition at Sports Bar.

Compétition de Badminton au Sports Bar.

15h00 Bocciball extravaganza. Meet at the Sports Bar

Méga tournoi de pétanque. Rendez-vous au Sports Bar

17h00 Santa Volley on Gov’s Lawns.

Santa volley sur la pelouse du Gov’s.



19h00-22h00 Mon Plaisir Restaurant - Around the World Christmas Gala Buffet.

Buffet de Noël ‘Autour du Monde’ au restaurant Mon Plaisir.





19h30 Join the management team for a Christmas cocktail party on the South Pool with our

contemporary musical duet, Jean-Francois and Melissa.

Rejoignez l’équipe de la direction pour un cocktail de Noël autour de la piscine du sud

accompagner par notre duo musical, Jean-Francois et Melissa

20h30 The Breakers band will entertain you at Tides




22h00 New Latino Sensation Show at Mon Plaisir

‘New Sensation Latino’ Show au Mon Plaisir

23h00 Live Latino DJ with hot Tequilla girls

Latino DJ avec nos ‘hot Tequilla girls’

Tuesday / Mardi


08h00 Sunrise activity: Brisk Walk. Meet at Towel Cabana.

Marche rapide au lever du soleil. Rendez-vous au kiosque à serviettes.





required.








14h00 Fun Group Classes at Aura fitness.

Cours ‘Fun Group’ au centre de remise en forme Aura.

15h00 Family ‘Flip Flop’ Race on the Gov’s Lawns.

Course de ‘Traîne Savates’ sur la pelouse du Gov’s.

17h00 Sunset activity: Golf Drive Range. Meet at Towel Cabana.

Golf au coucher du soleil. Rendez-vous au kiosque à serviettes.

1900-22h00 Mon Plaisir Restaurant - Discover the best of two elements of nature with our Fire

and Water buffet.

Découvrez le meilleur des deux éléments de la nature avec notre buffet ‘feu et eau’ au

restaurant Mon Plaisir.

Tides - ‘A la carte’ menu

Dîner à la carte au Tides

Citronella’s Café - ‘A la carte’ menu

Dîner à la carte au Citronella’s Café



21h30 ‘Fire and Water’ show in the pool near Tides.

Spectacle ‘Feu et Eau’ dans la piscine près du Tides.

22h15 Live Concert by ‘Jason Heerah’ – finalist of X-Factor on Tides Beach.

Concert en live de ‘Jason Heerah’ – finaliste de X-Factor sur la plage du Tides.

23h30 Fiery DJ nite at Tides

Soirée DJ enflammé au Tides

Wednesday / Mercredi


08h00 Sunrise Yoga classes by Yoginee Anita on the lawns of the north village.

Yoga au lever du soleil par le Yoginee Anita sur la pelouse du village du nord.

09h00 "Electro Bike Adventure" (with supplement). Meet at Towel Cabana.

‘Electro Bike Adventure » (avec supplément). Rendez-vous au kiosque à serviettes.

10h00 Grand Slam Tennis Tournament La Pirogue v/s Sugar Beach. Meet at Sports Bar.

Tennis Open La Pirogue v/s Sugar Beach - Rendez-vous au Sports Bar.

11h00 Aqua gym classes in the main pool with our fitness team


11h30 Coco experience – a discovery of one of the wonders of nature with Chamroo, our

coco expert on the main pool deck. Witness the death defying technique of coconut

climbing followed by a coco loco tasting with our compliments

Coco expérience - Découvrez l’une des merveilles de la nature avec Chamroo, notre

expert ‘coco’ au bord de la piscine principale. Découvrez la technique de l’escalade de

la mort d’un cocotier suivi d’une dégustation d’eau de coco offert par l’hôtel

12h00 Enroll in our cooking classes to learn some typical Mauritian dishes on the pool deck.

Inscrivez-vous à nos ateliers de cuisine et préparez des plats typiquement mauriciens

en bord de piscine.

14h00 Bodyblade at Aura Fitness Centre.

Cours de Bodyblade au centre de remise en forme Aura.

15h00 Bocci Ball Competition near Aura Fitness Centre

Compétition de pétanque près du centre de remise en forme Aura

17h00 Soccer tournament on the lawns in the north village

Tournoi de foot sur la pelouse du village nord

19h00 Join our dancers for the traditional Sega around a bonfire on the beach at Tides

Retrouvez nos danseurs pour le Séga traditionnel autour d’un feu de camp sur la

plage du Tides

19h00-22h00 Mon Plaisir Restaurant - Mauritian Market Style, a local culinary experience and craft

market

Buffet traditionnel mauricien et marché artisanal au restaurant Mon Plaisir





20h30-23h00 The Breakers band will entertain you on the beach at Tides

Le groupe ‘Breakers’ vous divertira sur la plage du Tides

21h30 Mega Sega Show on the beach at Tides

Spectacle de Séga contemporain par l’équipe d’animation sur la plage du Tides

23h00 Dance with the DJ at Tides until the early hours

Soirée DJ au Tides jusqu’aux petites heures

Thursday / Jeudi


08h00 Body Step at Aura Fitness.

‘Body Step’ au centre de remise en forme, Aura.

08h00 Sunrise activity: Golf Drive Range. Meet at Towel Cabana.

Golf au lever du soleil. Rendez-vous au kiosque à serviettes.



11h00 Foot Bowling Extravaganza on Gov’s Lawns.

Foot Bowling Extravaganza sur la pelouse Gov’s.

13h00 It’s Beachwear Fashion Fashion… at the main pool deck

Défilé de maillots de bain au bord de la piscine principale

13h45 Wet foam party on the beach at Tides

Journée mousse sur la plage du Tides

15h00 Domino Competition around the pool deck.

Compétition de Domino en bord de piscine.

19h00-22h00 Cinema Cinema Buffet on Gov’s Lawns

Buffet Cinéma Cinéma sur la pelouse Gov’s





21h00-23h00 Live Dixieland Jazz Jam session performed by the Kreol Jazz Pioneers on Gov’s Lawns

En live - Dixieland Jazz par le groupe Kreol Jazz Pioneer sur la pelouse Gov’s



Friday / Vendredi




required.










Sugar Beach.

14h00 Cardio Kick Box at Aura Fitness.

‘Cardio Kick Box’ au centre de remise en forme, Aura.

14h00-16h00 Family mini Olympics on the Gov’s lawn.

Mini Olympiade en famille sur la pelouse du Gov’s



17h30 Hatha Yoga classes by Yoginee Anita on the lawns of the north village

Hatha Yoga par le Yoginee Anita sur la pelouse du village nord

17h30-19h00 Sunset Indian Fashion Show with live Mumbai mix by our resident DJ at Tides beach

Défilé de mode au coucher du soleil au son de notre DJ de Mumbai sur la plage du

Tides

19h00-22h00 Mon Plaisir Restaurant - Discover the spicy delights of the Indian cuisine with

tonight’s buffet

Découvrez les délices épicés de la cuisine de l’Inde avec notre buffet du soir au

restaurant Mon Plaisir





19h30 The whole family is invited to enjoy the Hansel & Gretel Show presented by our

young guests on Gov’s Lawns

Toute la famille est invitée à assister au spectacle ‘Hansel et Gretel’ présenté par nos

jeunes clients sur la pelouse du Gov’s

20h00 Live Indian musical Sitar Player at Mon Plaisir

Musique indienne ‘live’ au son du sitar au Mon Plaisir



21h30 Sari demonstration and Bollywood Show with synchronized dancing presented by our

entertainment team at Mon Plaisir

Démonstration de sari et Spectacle ’Bollywood’ avec nos danseurs au Mon Plaisir

23h00 Mumbai mix with our DJ at Tides

DJ au Tides jusqu’aux petites heures

Saturday / Samedi


09h00 Core training at Aura fitness.

Training fitness au centre de remise en forme, Aura.



11h00 Mega Aqua gym classes in the main pool with our fitness team.


11h00 Learn different ways to tie your sarong on the main pool deck.

Découvrez les façons de nouer votre paréo au bord de la piscine principale.

14h00 Aero shaping at Aura Fitness.

‘Aero shaping’ au centre de remise en forme, Aura.

15h00 Speedminton Competition on the beach, in front of the main pool.

Compétition ‘Speedminton’ sur la place, en face de la piscine principale.

17h30 Sunset Pool Volley Ball La Pirogue v/s Sugar Beach in main pool of Sugar Beach.

Aqua volley au coucher du soleil La Pirogue v/s Sugar Beach à la piscine principale du

Sugar Beach

19h00-22h00 Mon Plaisir Restaurant - Fisherman Buffet

Buffet Pêcheur au restaurant Mon Plaisir





19h30 The whole family is invited to enjoy the Kids Talent show presented by our young

guests on Gov’s Lawns

Toute la famille est invitée à assister au spectacle du ‘Kids Talent’ présenté par nos


20h30-23h00 Live music with Breakers Band at Tides

Musique ‘live’ avec les Breakers au Tides

21h30 Sports Award Nite - Presentation of awards to our sporting champions at Tides

Remise des prix à nos champions sportifs au Tides

22h00 Our entertainment team presents ‘Show Girl’ at Tides

Spectacle ‘Show Girl’ par l’équipe d’animation au Tides

23h00 Live DJ at Tides until the early hours


Sunday / Dimanche


08h00 Aqua Bootcamp in the main pool with our fitness team.

‘Aqua Bootcamp’ à la piscine principale avec notre équipe de remise en forme.

08h00 Stand Up Paddle departing from the Boat House.

Stand Up Paddle. Départ de la case nautique.

10h00 Join us at the Croquet Club on Gov’s Lawns for an Oxford Croquet competition with

our Gin Tonic and Pimms Bar.

Rejoignez-nous au club de croquet sur la pelouse du Gov’s pour un concours de

croquet ‘Oxford style’ avec notre bar de Gin Tonic et Pimms.



15h00 Election of Mister and Miss Sugar Beach on the pool side

Election de Monsieur et Miss Sugar Beach au bord de la piscine





19h30 Bid farewell to the old year as you join the Management team for a ‘Go with the

Glow’ Cocktail Party on Gov’s Lawns.

Au revoir 2017 - Rejoignez l’équipe de direction pour un cocktail ‘Neon’ sur la pelouse

du Gov’s.

19h30-23h00 ‘Go with the Glow’ New Year’s Eve Gala buffet at Mon Plaisir featuring dishes around

the world

Buffet de Gala ‘Neon’ du Nouvel An au restaurant Mon Plaisir avec des plats du tour

du monde

19h30-23h00 Celebrate New Year in the intimate environment of Citronella’s Café with a lavish

beach barbecue of local and Mediterranean favourites. Live band and dancing under

the southern sky and welcome the New Year with a spectacular fireworks display

from a barge only meters from the shore. Advance reservation required

Célébrez le Nouvel An dans le cadre intime du Citronella’s Café avec un barbecue

somptueux sur la plage avec des plats locaux et méditerranéens. Musique ‘live’,

dansez sous les étoiles et accueillez la nouvelle année avec un feu d’artifice

spectaculaire lancé d’une barge à seulement quelques mètres du rivage. Réservation

obligatoire

19h30-23h00 Contemporary New Year’s dining at Tides with our 6-course fusion food experience

created by Executive Chef Mauree. The prime beach location to count down to New

Year and admire a spectacular fireworks display from a barge only meters from the

shore. Advance reservation required. Supplementary charges apply

Dîner du nouvel an au Tides avec notre cuisine fusion de 6 plats créés par le Chef

exécutif Mauree. Soyez sur la plage pour le compte à rebours de la nouvelle année et

admirez un feu d’artifice spectaculaire lancé d’une barge à seulement quelques

mètres du rivage. Réservation obligatoire. Avec supplément

21h00 Dance away with Breakers Band on the beach at Tides

Dansez au son de notre Orchestre ‘Breakers’ sur la plage du Tides

24h00 “Time to wish your loved ones and those close to your heart a Happy New Year in

preparation for a countdown to our spectacular fireworks display fired from a barge

only meters from the shore”

Il est temps de souhaiter à vos proches, une bonne et heureuse année. En attendant

le compte à rebours pour notre spectaculaire feu d’artifice tiré depuis une barge à

seulement quelques mètres du rivage

00h10 ‘The Go with the Glow’ party continues on the beach until the early hours of the

morning

Fin de soirée ‘Neon’ sur la plage jusqu’aux petites heures du matin

Monday / Lundi

01 January / Janvier 2018

08h00 Stretching classes at Aura fitness

Stretching au centre de remise en forme Aura

10h00 Discover the heart of the resort with a back of the house tour - meet our recreation

expert in the lobby.

Découvrez le coeur de l’hôtel en vous joignant à notre visite - Retrouvez nos experts

au lobby.



11h00 New Year Badminton Competition at Sports Bar.

Compétition de Badminton au Sports Bar.

15h00 Bocciball extravaganza. Meet at the Sports Bar

Méga tournoi de pétanque. Rendez-vous au Sports Bar

17h00 Volley on Gov’s Lawns.

Volley sur la pelouse du Gov’s.



19h00-22h00 Mon Plaisir Restaurant – Oriental Express Buffet

Buffet ‘Oriental Express’ au restaurant Mon Plaisir





19h30 Contemporary Musical duet at La Brasserie with Jean Francois and Melissa

Duo de musique contemporaine à la Brasserie avec ‘Jean Francois’ et ‘Melissa’

20h30-23h00 Live music with Breakers Band at Tides

Musique ‘live’ avec les Breakers au Tides



Tuesday / Mardi


08h00 Sunrise activity: Brisk Walk. Meet at Towel Cabana.

Marche rapide au lever du soleil. Rendez-vous au kiosque à serviettes.

09h00 Bootcamp on the lawns of the north village.

Bootcamp sur la pelouse du village nord.



required.








14h00 X Biking at Aura Fitness

Cours de X Biking à notre centre de remise en forme, Aura

14h00-15h00 Family water fun games on the Gov’s Lawns.

Jeux d’eau en famille sur la pelouse du Gov’s.

17h00 Sunset activity: Golf Drive Range. Meet at Towel Cabana.

Golf au coucher du soleil. Rendez-vous au kiosque à serviettes.

19h00-22h00 Mon Plaisir Restaurant – Italian Buffet

Buffet Italien au restaurant Mon Plaisir





19h30 The whole family is invited to enjoy the Lion King show presented by our

entertainment team on Gov’s Lawns

Toute la famille est invité à assister au spectacle du ‘Roi Lion’ présenté par notre

équipe d’animation sur la pelouse du Gov’s

20h30-23h30 Live music with Sun Beat band at Tides

Musique en ‘live’ avec le Sun Beat au Tides

21h30 Cinema Cinema… on Gov’s beach

Cinema Cinema… sur la plage du Gov’s



Wednesday / Mercredi


08h00 Sunrise Yoga classes by Yoginee Anita on the lawns of the north village.

Yoga au lever du soleil par le Yoginee Anita sur la pelouse du village du nord.



10h00 Grand Slam Tennis Tournament La Pirogue v/s Sugar Beach. Meet at Sports Bar.

Tennis Open La Pirogue v/s Sugar Beach - Rendez-vous au Sports Bar.



12h00 Enroll in our cooking classes to learn some typical Mauritian dishes on the pool deck.

Inscrivez-vous à nos ateliers de cuisine et préparez des plats typiquement mauricien

en bord de piscine.

14h00 Turbo Kick Box at Aura Fitness Centre.

Cours de ‘Turbo Kick Box’ au centre de remise en forme Aura.

15h00 Bocci Ball Competition near Aura Fitness Centre

Compétition de pétanque près du centre de remise en forme Aura



19h00 Join our dancers for the traditional Sega around a bonfire on the beach at Tides

Retrouvez nos danseurs pour le Séga traditionnel autour d’un feu de camp sur la

plage du Tides

19h00-22h00 Mon Plaisir Restaurant - Mauritian buffet, a local culinary experience and craft

market

Buffet traditionnel mauricien et marché artisanal au restaurant Mon Plaisir





20h30-23h00 The Breakers band will entertain you at Tides




22h00 The modern Sega performed by our dancers at Mon Plaisir restaurant followed at

Tides

Spectacle de Séga contemporain par l’équipe d’animation de l’hôtel au restaurant

Mon Plaisir suivi sur la plage du Tides



Thursday / Jeudi


08h00 Bodyblade at Aura Fitness Centre.

Cours de Bodyblade au centre de remise en forme Aura.

08h00 Sunrise activity: Golf Drive Range. Meet at Towel Cabana.

Golf au lever du soleil. Rendez-vous au kiosque à serviettes.



11h00 Foot Bowling Extravaganza on Gov’s Lawns.

Foot Bowling Extravaganza sur la pelouse Gov’s.

15h00 Domino Competition around the pool deck.

Compétition de Domino en bord de piscine.

17h00 Mega Swing Training on the lawns of the north village.

‘Mega Swing Training’ sur la pelouse du village nord.

19h00-22h00 Mon Plaisir Restaurant – Cajun Buffet

Buffet Cajun au restaurant Mon Plaisir





21h00 Live Dixieland Jazz performed by the Kreol Jazz Pioneers at La Brasserie

En live - Dixieland Jazz par le groupe Kreol Jazz Pioneer à la Brasserie





Friday / Vendredi




required.










Sugar Beach.

14h00 Spinning session with a simulated ride through The Avenue des Champs-Élysées.

Meet at Aura Fitness.

Session de Spinning avec la simulation d’un trajet dans L'avenue des Champs-Élysées.

Rendez-vous au centre de remise en forme Aura.



17h30 Hatha Yoga classes by Yoginee Anita on the lawns of the north village

Hatha Yoga par le Yoginee Anita sur la pelouse du village nord

17h30-19h30 Join us for an Arak Sundowner on the beach at Tides in our Shisha lounges with DJ

Antonio.

Rejoignez-nous pour un apéritif Arak au coucher du soleil sur la plage du Tides au son

de notre DJ Antonio.

19h00-22h00 Arabian Buffet at Mon Plaisir Restaurant.

Découvrez les délices de la cuisine Arabe avec notre buffet du soir au restaurant Mon

Plaisir





19h00 Arabian Photobooth with arak, shisha and baklava at Mon Plaisir Courtyard.

Photo Booth Arabe avec avec un verre d'arak, shisha, et baklawa au Mon Plaisir

Courtyard.

19h30 The whole family is invited to enjoy the Hansel & Gretel Show presented by our

young guests on Gov’s Lawns

Toute la famille est invitée à assister au spectacle ‘Hansel et Gretel’ présenté par nos


21h30 Sports Award Nite - Presentation of awards to our sporting champions at Tides

Remise des prix à nos champions sportifs au Tides

22h00 Belly Dance Show on the beach at Tides.

Appréciez la sensualité d'une danse du ventre sur la plage du Tides.


Dansez toute la nuit avec notre DJ au Tides

sugar beach by flowers season 2017...sugar beach. 14h00 spinning session with a simulated ride...

Documents