suelo granab
TRANSCRIPT
SISTEMA DE SUELO TÉCNICO ACÚSTICO GRANAB
con
2009
2
Técnica de construcción ecológica GRANAB AB
GRANAB fabrica sistemas de suelo técnico para viviendas, oficinas,
escuelas y locales públicos.
Perfiles de acero con elementos antivibratorios para un aislamiento
efectivo del ruido de impacto y ruido aéreo.
El sistema de suelo técnico GRANAB está patentado y sus propiedades
amortiguadoras del ruido, carga dinámica, resistencia y elasticidad
están homologadas.
El sistema de suelo técnico GRANAB se halla instalado en más de
dos millones de metros 2, distribuidos en diferentes proyectos.
3
con
Índice
Pág.
Sala de conciertos
Vivienda
Restaurante
Ventajas del sistema Granab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sistema de suelo técnico acústico Granab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Homologaciones y ensayos mecánicos Sistema Granab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Sistema de suelo técnico Granab 3000 / Para nivelaciones de 30 a 180mm . . . . . . . . . . .8
Sistema de suelo técnico Granab 7000 / Para nivelaciones de 70 a 270mm . . . . . . . . . . .9
Composición del Sistema Granab / Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Posibles revestimientos para el Sistema Granab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Pasos Instalación Granab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Cálculo y entrega Granab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Normativa Sueca de Ruido para viviendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Reducción vertical del ruido de impacto y aéreo del sistema 3000 . . . . . . . . . . . . .20
Reducción vertical del ruido de impacto y aéreo del sistema 7000 . . . . . . . . . . . . .23
Oficinas - Locales Públicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Superficie de gres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Prueba del sistema de suelo técnico Granab con revestimiento de gres . . . . . . . .27
Suelo radiante instalado en el Sistema Granab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
El Sistema Granab para Rehabilitaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Comportamiento del suelo técnico Granab contra la humedad, moho y radón . . .30
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Sistema de suelo técnico Granab / Ejemplo de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Expositor Granab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Productos AMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
4
Ventajas del Sistema Granab
PARA EL ARQUITECTO:
1- Seguridad TOTAL en la obtención de los valores de aislamiento ACUSTICO que exige la nueva CTE.2- Se pueden realizar forjados más livianos, más económicos, que cumplan la nueva norma de ACUSTICA del CTE.3- Siendo un suelo técnico, se pueden instalar todo tipo de conducciones, luz, agua, telefonía, sin tener quehacer rozas que perjudiquen los valores de AISLAMIENTO entre tabiques que exige la nueva CTE.
PARA EL CONSTRUCTOR:
1- Se trata de un método de instalación en seco, no es necesario instalar ni esperar el largo tiempo de secadode morteros autonivelantes.2- No esta compuesto de ningún material orgánico, que con el paso del tiempo se pueda pudrir, y transmita alsuelo humedad, y genere ruidos con las pisadas.3- Si es necesario realizar futuros mantenimientos, por diversos motivos, el sistema permite su registro.
PARA EL INSTALADOR:
1- Instalación muy rápida, la mitad de tiempo que con los sistemas tradicionales de rastrel de madera.2- Nivelación de 30 mm a 280 mm.3- Suelo de pisada muy confortable, equivalente a la tarima.4- 4.000 Kg. de carga máxima por m2.
El sistema de suelo técnico Granab ofrece, entre otras, las siguientes ventajas:
5
con
Sistema de suelo técnico acústico GranabPara suelos ecológicos y cómodos con buenas propiedades acústicas en viviendas, escuelas, oficinas y locales públicos
El sistema de suelo técnico Granab,patentado y homologado se ha mon-tado ya en más de 2.000.000 m2 desuperficie de suelo en viviendas, ofici-nas, escuelas, locales comerciales ylocales públicos.
El sistema Granab está homologado,analizado y certificado por el InstitutoSueco de Análisis e Investigación, porlo que respecta a sus propiedades deamortiguación acústica, de cargadinámica, resistencia y elasticidad.
La capacidad de aislamiento acústico ylas propiedades elásticas del sistemaGranab se analizan anualmente endistintos proyectos acabados y nues-tros clientes disponen ya de un exten-so banco técnico con pruebas proto-colizadas.
El sistema Granab está construido conperfiles de acero galvanizado indefor-mables, capaces de mantener la esta-bilidad de la forma y que permaneceninalterables a los cambios de hume-dad o temperatura.
También el resto de los componentesdel sistema son de material inorgáni-co, con lo que no absorben la hume-dad. El sistema Granab garantiza laestabilidad de la forma eliminando asíel riesgo de, por ejemplo, crujidos odeformación no deseada, posible
consecuencia de la deshidratación opor la alteración que la humedadpuede provocar en los perfiles delsuelo de material orgánico, como losde madera.
El sistema Granab garantiza un aisla-miento muy efectivo del ruido deimpacto y aéreo.
El sistema Granab está analizado yhomologado en relación con estaspropiedades de aislamiento acústicopor el SP (Instituto Sueco de Análisis eInvestigación). Asimismo, ha sido tes-tado en una gran cantidad de proyec-tos de viviendas acabadas por lo queal aislamiento acústico de ruido deimpacto y aéreo se refiere, en el ámbi-to de ruidos de clase B y, en ciertosproyectos, también para ruidos declase A.
En una buena vivienda y ambientelaboral es importante que los suelosno sean duros o totalmente rígidos, yaque esto podría causar dolor en espal-da y piernas. El sistema Granab conefecto amortiguador incorporado,garantiza suelos cómodos con propie-dades elásticas documentadas parauna carga puntual.
La calidad del suelo instalado dependetanto del correcto montaje del sistemaGranab como de la elección del reves-timiento y del correcto montaje delmismo.
El montaje del revestimiento del suelosobre el sistema Granab debe realizar-se según las instrucciones del fabri-cante.
El suelo de madera laminada debecolocarse siempre bajo condicionesfísicas controladas dentro de los már-genes rF de temperatura y humedaddel aire, prescritos por el fabricante yproveedor del material del suelocorrespondiente.
AMC proyecta y hace planos de plan-ta para cada habitación o unidad dellocal con medidas detalladas y situa-ción de todos los perfiles incluidos.Véase el ejemplo de la página 17.
Los perfiles se cortan según el planode planta y todas las piezas de ajustenecesarias vienen premontadas defábrica con los elementos de amorti-guamiento.
Así se asegura que todos los perfilestengan el soporte adecuado sin des-viaciones.
Estabilidad en el tiempo
Montaje
Proyecto y planos de montaje
Aislamiento acústico
Elasticidad
Sistema 3000 Perfil de Acero Galvanizado
Taco Antivibratorio Sylomer
Impact Bloc
Espárrago Granab
Montaje final
6
Homologación del sistema de suelo técnicoGranab por el SP (Instituto Sueco de Análisise Investigación)
Los sistemas de suelo técni-
co Granab 3000 y 7000 están
analizados y certificados por el
SP (Instituto Sueco de Análisis
e Investigación) en lo referente
a la capacidad de resistencia,
estabilidad y resistencia al
envejecimiento con valores
verificados para las propieda-
des amortiguadoras del ruido.
El sistema Granab cumple los
requisitos del apartado §2 de
la ley 1994:87 sobre caracterís-
ticas técnicas en los trabajos de
construcción para el uso desti-
nado - BVL.
Certificado y homologación
n° 19 21 10, marzo 2004.
Homologaciones y ensayos mecánicos Sistema Granab
6
5
4
3
2
1
00 0,5 1,5 2,5 3,5 4,52
Deformation (mm). (System 100).
Kra
ft (k
N)
3 41
Ensayo carga flecha pun-tual sobre sistema Granab.
1. Propiedades elásticas suelo técnico acústico Granab
Fundamentos parala evaluación:
Informe 97B1, 9804.
Informe P302700.
Informe P302700A.
Informe P302700B.
Informe P302700C.
Informe P302700D.
Informe P300682.
Informe P300682A de almoha-
dillas de amortiguamiento IFP
Research 040317.
Informe, Examen del sistema
de suelo IFP Research, 040206.
Informe P302635.
Car
ga (
KN
)
Flecha (mm)
7
con
Homologaciones y ensayos mecánicos Sistema Granab
9
56
78
4
32
1
00 0,5 1,5 2,5 3,5 4,52
Deformation (mm)
Kra
ft (k
N)
3 41
Ensayo carga flecha esparra-go Granab.
2. Ensayo carga flecha esparrago Granab
El ensayo consistió en un testdinámico, con una carga pun-tual de 100 a 600 Kg, y unafrecuencia de 10.000 ciclos.Después de la realización delmismo se pudo comprobarque no hubo ninguna señalde fatiga.
4. Test dinámico de envejecimiento del sistema Granab
3,5
2,5
1,5
0,5
3
2
1
0
4
0 2 4 8 106Deformation (mm)
Kra
ft (k
N)
12
El ensayo de carga flecha seha realizado en la mitad deun perfil, a una distanciaentre apoyos de 600 mm.
3. Ensayo carga flecha del perfil Granab
Car
ga (
KN
)
Flecha (mm)
Car
ga (
KN
)
Flecha (mm)
8
Sistema de suelo técnico Granab 3000
Esquema de la instalación del sistema de suelo técnico 3000
�������
���
��
�������
��
� �����
��
��
����
22 mm de aglomerado + 15 mm de parqué o 22 mm de parqué o 22 mm aglomerado + moqueta. Con tabla añadida entre los perfiles.
400 60020 600 600 600 600 600 400
600
600
Perfil con tacos de apoyo y amortiguadores, -tornillos para ajustar el nivel y anclaje para hormigón.
Almohadilla verde con pieza de ajuste.
Para nivelaciones de 30 a 180 mm.
REF. AMC LONGITUD LONGITUD NIVELACIÓN
Perfil Espárrago min.-max.
710041 2600 mm 125 mm 30-150 mm
710042 2600 mm 150 mm 30-180 mm
Todos los perfilesincorporan:5 tornillos5 impact blocs5 tacos Sylomer5 remaches Hilti
9
con
Esquema de la instalación del sistema de suelo técnico 7000
400 600
600
600
20
600 600 600 600 600 400 20
Almohadilla verde con pieza de ajuste.
22 mm de parqué o 22 mm de tablero de aglomerado + 15 mm de parqué o moqueta.
Perfil con tacos deapoyo y amortiguado-res, tornillos para ajus-tar el nivel y anclaje para hormigón.
Sistema de suelo técnico Granab 7000
40
45
Just
erhö
jd:
70-2
70 m
m
Para nivelaciones de 70 a 270 mm.
REF. AMC LONGITUD LONGITUD NIVELACIÓN
Perfil Espárrago min.-max.
710052 2600 mm 150 mm 70-170 mm
710053 2600 mm 250 mm 70-270 mm
Todos los perfilesincorporan:5 tornillos5 impact blocs5 tacos Sylomer5 remaches Hilti
10
El sistema de aislamiento Granab está construido de modo que, de ser necesario, puedadesmontarse fácilmente y volverse a montar por completo.
Sistema de aislamiento Granab
Composición del sistema Granab
Material: Sylomer.Medio ambiente: Material reciclable.
Elemento antivibratorio Sylomer
Material: Acero galvanizado o acero reciclable, espesor 1,5 mm.Medio ambiente: El ciclo incluye una placa seca que se transforma en nuevo aceroen la acería eléctrica.Resistencia funcional al envejecimiento: El acero galvanizado presenta unaresistencia al envejecimiento muy alta.
Perfil metálico Granab
Material: Taco de polipropileno, según DIN 53.444, con rosca interior, diseñadopara recibir la unión entre el antivibratorio Sylomer y el espárrago roscado Granab.
Impact Bloc
Material: Fabricado en polipropileno, con rosca exterior, allen interior, agujeropasante, cumpliendo los siguientes objetivos:
- Transmitir la carga del sistema Granab al forjado.
- Nivelación del sistema Granab, gracias a la rosca y al allen interno.
- Fijación mecánica al forjado, gracias a ser un espárrago pasante donde se puedeinstalar un taco Hilti.
Espárrago Granab
Resistencia funcional al envejecimiento: El Sylomer, tiene una gran capacidad asobrecargas puntuales, y un comportamiento al envejecimiento excepcional.El material antivibratorio Sylomer, no se ve afectado por el ozono, los rayos ultra-violetas o por productos químicos de uso común. Además, presenta una alta resis-tencia contra bacterias y moho.
11
Composición del sistema GranabInstalacióncon
Taladramos el hormigón. Metemos un taco Hilti.
Lo llevamos a su agujero gracias al empu-jador GRANAB.
Remachamos fuerte los tacos Hilti, gracias alremachador GRANAB.
INSTALACION DEL SISTEMA GRANAB A FORJADO DE HORMIGON CON TACO HILTI
INSTALACION DEL SISTEMA GRANAB EN FORJADOS DE MADERA
12
Posibles revestimientos para el sistema Granab¡ADVERTENCIA! Instrucciones de montaje y colocación según los fabricantes respectivos de tableros de aglomerado y parqué.
Tablero de aglomerado de 19-22 mm + 15 mm de parquét flotante
Tablero de aglomerado de 19-22 mm + moqueta
Parquét pegado
Parquét atornillado
¡ADVERTENCIA! Casco Superset n°3879 o equivalente.
Instalaciones con Aglomerado. Se puede instalar atornillado o pegado.
Tablero de aglomerado de 19-22 mm + 15 mm deparquét pegado
Parquét pegado
Parquét flotante
¡ADVERTENCIA!Utilice tiras intermedias de papel tela
¡ADVERTENCIA! Casco Superset n°3879 o equivalente.
13
Pasos Instalación Granabcon
Presentar los perfiles Granab en el perímetro, dejando 10 mm de distancia a los tabiques.
1
Presentar los perfiles Granab, en el interior de la habitación, ayudándonos de los distanciadores, de 40, 50 o 60 cm, dependiendo deltipo de aplicación, oficinas, casas o etc...
2
3
Nivelamos, gracias a un nivel Laser, a falta de 10 mm los perfiles, gracias al nivelador con cabeza allen, manual o para taladro.
4
Teniendo todos los perfiles presentados en el suelo, empezamos a meter espárragos Granab, en los puntos extremos de los perfilesgranab y en el punto intermedio.
14
Pasos Instalación Granab
Hacemos un taladro, en el interior de los esparrago allen que se encuentran en los puntos exteriores de los perfi-les Granab.
5
Metemos un taco Hilti en cada esparrago que hemos hecho un taladro, y lo llevamos a su agujero gracias al empu-jador Granab.
6
A continuación cortamos el esparrago Granab, la parte que sobresale del sistema Granab, con un cuchillo y unmartillo, dando un golpe seco.
7
15
Pasos Instalación Granabcon
Nivelamos, con un nivel laser, ese perfil a la altura deseada, gracias al sistema allen.
8
Vamos colocando el resto de esparrago allen, en sus alojamientos, los introducimos a falta de 10 mm que toquen el suelo, cortamos los espárragos.
9
10
Se comprueba que todos los perfiles están al nivel deseado, con a un nivel laser, y a continuación se empieza a remachar fuerte lostacos Hilti, gracias al remachador GRANAB.
11
Bajamos esos espárragos interiores cortados hasta que besen el suelo, y a continuación hacemos taladros en los interiores de esosesparragos, y vamos introduciendo los tacos hilti gracias al empujador Granab.
16
Pasos Instalación Granab
Es aconsejable colocar un perfil Granab, en los pasos de puerta.
12
Empezar a colocar el tablero de aglomerado sobre los perfiles de Granab, pegando o taladrando.
13
Colocar un film de cartón-papel, entre el aglomerado y parquet flotante.
14
17
Cálculo y entrega Granabcon
Si lo desea, AMC-Granab puede sumi-nistrarle el materialcortado según planode instalación.
Si lo desea, AMC-Granabse puede suministrar cor-tado, identificado, paracada apartamento segúnplano. Indicando cadauno, para que aparta-mento y habitación es.
Material paletizado y marcado para cada apartamento.
18
Normativa Sueca de Ruido para viviendasSistema de suelo técnico Granab - Estructura para suelo técnico, viviendas con aislamiento del ruido de impacto y aéreo.
59 dB
Clase acústi-
ca
según
SS 25267 (3)
Aislamiento del ruido de impacto y aéreo enviviendas y locales de oficinas. El sistemaGranab garantiza un aislamiento muy efectivo delruido de impacto y aéreo.
Tanto en el trabajo como en el hogar, es fundamen-tal contar con un aislamiento acústico efectivo delentorno para lograr un ambiente agradable. Segúndemuestran los estudios realizados, el ambiente delhogar en edificios antiguos se ve alterado por rui-dos de pasos, música alta, portazos, correteos porla escalera, ruido de aguas en movimiento, ascen-sores y sistema de ventilación.
Un buen entorno sonoro es hoy un requisito priori-tario en las viviendas de nueva construcción, al igualque son mayores las exigencias de un ambiente detrabajo más silencioso en oficinas y escuelas.
Nueva norma de clasificación del ruido paraviviendas desde el 1-2-2004. Los requisitos para elaislamiento acústico en las viviendas se intensifica-ron para las frecuencias bajas en la edición de 1999de la BBR (Dirección Nacional de Construcción yPlanificación), norma BFS 1998:38. La clase C en elestándar sueco SS 02 52 67 se indica en la BBRcomo requisito mínimo para el cumplimiento de lanorma. La BBR indica también que “Pueden elegirse
la clase A y B de SS 02 53 67 (2) si se persiguen con-diciones acústicas especialmente buenas”.
En febrero de 2004 apareció una tercera edición dela norma de clasificación del ruido que incluyevarios cambios importantes, pero la clase C se cum-ple siempre en las normas de la BBR. El documentoofrece además una guía sobre cómo elegir los tiposde construcción del suelo para que se cumplan losrequisitos relativos al ruido de impacto, así como lamanera de calcular qué clase acústica se obtienecon una cierta combinación de estructura y cons-trucción del suelo.
En las viviendas que cuentan con el sistema aislan-te acústico de los suelos técnicos de Granab seobtiene una mejora importante del aislamientoacústico y una disminución importante del ruido delas instalaciones en comparación con los pavimen-tos convencionales, y a un coste total, por lo gene-ral, más bajo. Las instalaciones que dejan un espa-cio libre entre el revestimiento y la estructura noprovocan ruidos en el armazón, además de seraccesibles en caso necesario.
Documentación de las propiedades aislantesacústicas del sistema Granab. El sistema Granabse ha desarrollado en íntima colaboración con inves-
tigadores y asesores especializadosen acústica dentro de la industria dela construcción para satisfacer lasaltas exigencias de un aislamientoefectivo del ruido de impacto yaéreo en viviendas, oficinas yescuelas. El sistema Granab fun-ciona como un aislamiento añadi-do a la estructura del edificio, ya sea de nueva cons-trucción o reformado. La función aislante del ruidode impacto y aéreo del sistema se ha documentadoexhaustivamente según los requisitos de SS 25267(3), mediante mediciones de laboratorio y una grancantidad de mediciones de campo en construccio-nes acabadas, entre otras medidas. De este modo sehan podido fijar los valores de amortiguamientoacústico que permiten que el aislamiento acústicode un edificio pueda verificarse con los cálculos indi-cados en SS 25267 (3). El cálculo debe hacersesegún el estándar sueco y europeo SS-EN 12354partes 1 y 2, con datos procedentes de Granab.
Se presentan varios ejemplos de medicionesacústicas verticales entre pisos con el sistemade suelo técnico Granab instalado sobreestructura hueca HD/F 120/19 y HD/F 120/27en edificios en las páginas 16-19.
Límites de clase acústica para viviendasvigentes desde 1-2-2004.
Ejemplos de mediciones
A
Sistema Granab, altura 70 mm incl. el revestimiento montado sobre HD/F 185 mm
Ruido deimpacto+CI,50-2500
Ruidoaéreo+C50-3150
Observaciones
Sistema 7000 pág. 21.
Sistema 3000Para más mediciones conejecuciones alternativas
del sistema Granab,véanse las pp. 18-20.
51 dB 58 dBSistema Granab, altura 150 mmincl. el revestimiento montado
sobre HD/F 185 mm48 dB 58 dB
Sistema Granab, altura 65 mmincl. el revestimiento montado
sobre HD/F 270 mm46 dB 65 dB
Sistema Granab, altura 165 mmincl. el revestimiento montado
sobre HD/F 270 mm
B
C
Máximo nivel de
ruido de impac-
to permitido*
L´nw
+
CI,50-2500
48 dB
52 dB
56 dB
Aislamiento de
ruido aéreo
R´w
+
C50-3150
61 dB
57 dB
53 dBResultados de campo presentados con ejecuciones alternativas del sistema Granab muestran valores del ruido de impacto ydel ruido aéreo que cumplen la clase acústica B y, en el caso de ciertas ejecuciones, la clase acústica A.
Mediciones acústicas en proyectos terminados
* En comprobación del cálculo. En mediciones de control, los requisitosdeben cumplirse en promedio, sin embargo se permiten desviaciones de unmáximo de 2 dB en casos aislados si, pese a todo, se cumple el valor medio.
Medidas acústicas acreditadas en construcciones acabadas con el sistema Granab sobre estructura hueca HD/F 185 mm y HD/F 270 mm
50 dB
•El valor del nivel del ruido de impacto debeser tan bajo como sea posible.
•El valor del aislamiento acústico debe ser tanalto como sea posible.
19
con
Normativa
Guía para la elección de los pavimentos y revestimientos sobre una estructura fina de hormigón según SS 25267 anexo B
En el anexo B de SS 25267 la clasificación de la amortiguación de los revestimientos está elaborada a partir de una estructura fina de hor-migón. Se trata de una división en 7 clases diferentes de revestimiento, con descripción de la amortiguación del ruido de impacto para cadaclase de revestimiento. La clase más alta de pavimento es la clase 8ª, que el sistema Granab cumple con un margen amplio.
Clase de pavimento: Criterio dB: Implicación práctica. El pavimento que pertenece al grupo:8A 25-28 Puede cumplir la clase acústica A para viviendas, ya que la instalación se rea-
liza sobre viguería de hormigón.Para una descripción completa de los requisitos acústicos se remite al estándar SS 25267 (Editorial (SIS).
Requisitos. El sistema de suelo técnico Granab, revestimiento incluido, puede diseñarse para diferentes clases acústicas(A-C según BBR y el estándar sueco SS 02 52 67:1998).
Para garantizar la obtención de la clase acústica proyectada, tanto en sentido vertical (entre plantas) como en sentido horizontal (en la misma plan-ta), todas las piezas de la construcción del edificio deben funcionar correctamente en un edificio acabado. Sería, pues, conveniente recurrir a losservicios de un asesor de sonido para que estudie la
El sistema de suelo técnico Granab está construido con perfiles de acero indeforma-bles y un sistema de suspensión efectivo. El sistema de suelo técnico se fija con tor-nillos a una estructura estable y se sitúa a la altura deseada. Sobre dicho sistema secoloca un revestimiento de parqué a elegir o una plancha de aglomerado para suelo.El elemento hueco y la viguería maciza no necesitan ningún proceso de niveladocuando se completan con el sistema de perfiles, lo que garantiza plazos de montajemás cortos, menor humedad en la construcción y mayor flexibilidad.
Para alcanzar la clase acústica prevista con el sistema de suelo técnico Granab en las habitaciones de un edificio, tanto en sentidovertical como horizontal, es necesario:• Que la construcción actual de la estructura y las paredes ofrezca buenas condiciones para que se cumpla la clase acústica dese-
ada, lo que puede comprobarse mediante el cálculo del aislamiento acústico en la estructura en bruto y las paredes según SS-EN 12354 o mediante la medición del aislamiento acústico en la fase de producción según los métodos de SS 25267 (3). Lasmediciones se realizan antes del montaje del sistema de suelo técnico con la toma, durante las mediciones, de medidas provi-sionales para evitar el escape de ruido aéreo entre los espacios medidos.
• Que el sistema de suelo técnico Granab se instale por un instalador autorizado y se lleve a cabo según las instrucciones demontaje de Granab, así como las listas de control del montaje.
• Que el sistema Granab con el revestimiento tenga movilidad y no presente puntos rígidos de contacto con la estructura, porejemplo con las conexiones y acabados.
• Que se impida el escape de sonido a través de juntas e instalaciones del suelo y paredes.• Que se impida la transmisión lateral a través de construcciones anexas; muros exteriores, parte inferior de la viguería, etc.• Que no se produzcan interferencias por diafonía entre los pisos a través de los canales de ventilación.•Más información en Condiciones generales de venta y distribución de Granab.
Sistema 200construcción proyectada.
Definición de aislamientoaéreo:La capacidad de la estructura de separa-ción de reducir el sonido que llega hastaella a través del aire.
Definición de nivel de ruidode impacto: El nivel de la presión del sonido de unespacio adyacente desde un aparatoestandarizado de ruido de impacto quemartillea un perfil.
Descripción de las clases acústicas en viviendas según SS 25267Clase A: Esta clase corresponde a condiciones acústicas muy buenas.
Clase B: Esta clase corresponde sin duda a condiciones acústicas superiores a las de la clase C. Ésta es la claseacústica que debe aplicarse si se busca un buen ambiente en la vivienda.
Clase C: Esta clase ofrece condiciones acústicas satisfactorias para la mayoría de las viviendas y puede aplicarsecomo requisito mínimo según las normas del BBR.
Observaciones Los requisitos funcionales de esta norma están adaptados a la clase acústica respectiva en base a la largaexperiencia práctica de la percepción subjetiva del ambiente acústico en las viviendas. No obstante, debetenerse en cuenta que, razones prácticas y económicas, las construcciones no pueden alcanzar tales dimensio-nes que eviten totalmente cualquier sonido audible de cualquier tipo de actividad en los espacios adyacentes.Así, también pueden percibirse sonidos audibles en edificios que cumplen con las clases acústicas más altas,provocados, por ejemplo, por saltos o golpes fuertes contra la estructura.
Sonido de El sonido de percusión no está definido en requisitos acústicos específicos. percusión. El grado de sonido de percusión depende de la altura de la columna de aire existente entre la estructura, el
revestimiento y la masa del pavimento. Si tiene un proyecto, contacte con Granab para más información.
20
Reducción vertical del ruido de impacto y aéreo del sistema 3000
Mediciones del aislamiento acústico
270
65
El sistema Granab de suelo técnico - sistema de estructura montado
sobre HD/F 270 mm.
Mediciones acreditadas de aislamiento acústico según SS 02 52 54,
SS-ISO 717/7 y SS-ISO 717/2 realizadas por INGEMANSSON
TECHNOLOGY AB.
270
65
Ejecución
Sistema de suelo técnicoGranab montado sobre HD/F270 mm y 22 mm de capa desuperficie.
Resultados de la medida
Ruido de impacto: Lnw+c 46 dB
Ruido aéreo:Rw+c 65 dB
Ejecución
Sistema de suelo técnicoGranab montado sobre HD/F270 mm, 13 mm de yeso y22 mm de capa de superficie.
Resultados de la medida
Ruido de impacto: Lnw+c 43 dB
Ruido aéreo:Rw+c 65 dB
R´w+c = 58 dBR´w(8) = 59 dB
R´w+c = 65 dBR´w(8) = 67 dB
ReduktionstalR´dB100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0*2
63
50 100 200 400 800 1600 3150 630080 160 315 630 1250 2500 5000 10000
125 250 500 1000 2000 4000 8000
0-mätning.Referenskurva
System 300 B1-A1 VertikaltB1-A1 Vertikalt
Sist
ema
3000
ruid
o aé
reo
StegljudsnivåL10 dB100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0*2*2
63
50 100 200 400 800 1600 3150 630080 160 315 630 1250 2500 5000 10000
125 250 500 1000 2000 4000 8000
0-mätning.Referenskurva
System 300 B1-A1 VertikaltB1-A1 Vertikalt L´n,w+c = 84 dB
L´n,w(8) = 84 dBL´n,w(8) = 46 dBL´n,w+c = 46 dB
Sist
ema
3000
ruid
o de
impa
ctoCurva de referencia
O materialSistema 3000
Aislamiento ruido aereo
Frecuencia (Hz)
Aislamiento ruido aereo
Frecuencia (Hz)
Curva de referenciaO materialSistema 3000
21
Reducción vertical del ruido de impacto y aéreo del sistema 3000 con
Mediciones del aislamiento acústico
Sistema Granab de suelo técnico - sistema de estructura montado
sobre HD/F 185 mm
Mediciones acreditadas de aislamiento acústico según SS-EN
ISO140-4-7 realizadas por KM Miljöteknik.
Ejecución
Sistema de suelo técnicoGranab montado sobre HD/F185 mm y 22 mm de parqué.
Resultados de la medida
Ruido de impacto: Lnw+c 51 dB
Ruido aéreo: Rw+c 58 dB
Ejecución
Sistema de suelo técnicoGranab montado sobre HD/F185 mm con 13 mm de yesoy 22 mm de parqué.
Resultados de la medida
Ruido de impacto: Lnw+c 48 dB
Ruido aéreo: Rw+c 59 dB
StegljudsnivåL10 dB
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
63
50 100 200 400 800 1600 315080 160 315 630 1250 2500
125 250 500 1000 2000
L´n,w+c = 67 dB0-mätning.Referenskurva
System 300 Vertikalt L´n,w = 49 dB
Vertikalt L´n,w = 80 dB
L´n,w+c = 51 dB
Sist
ema
3000
ruid
o de
impa
cto
R´w+c = 55 dB
ReduktionstalR´dB
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
63
50 100 200 400 800 1600 315080 160 315 630 1250 2500
125 250 500 1000 2000
0-mätning.Referenskurva
System 300 Vertikalt R´w = 62 dB
Vertikalt R´w = 57 dB
R´w+c = 58 dB
Sist
ema
3000
ruid
o aé
reo
Aislamiento ruido aereo
Frecuencia (Hz)
Curva de referencia
O material
Sistema 3000
Aislamiento ruido aereo
Frecuencia (Hz)
Curva de referencia
O material
Sistema 3000
22
Reducción vertical del ruido de impacto y aéreo del sistema 3000
Mediciones del aislamiento acústico
Sistema de suelo técnico Granab montado sobre HD/F 185 mm.
Mediciones acreditadas de aislamiento acustico segun SS-EN ISO 140-4-7 realizadas po KM akustikbyran.
Ejecución
Sistema de suelo técnicoGranab montado sobre HD/F185 mm.Con aislamiento de70 mm y 22 mm de parqué.
Resultados de la medida
Ruido de impacto: Lnw+c 48 dB
Ruido aéreo: Rw+c 58 dB
Ejecución
Sistema de suelo técnicoGranab montado sobre HD/F185 mm, con aislamiento de140 mm y 13 mm de yesopara suelo bajo 22 mm deparqué.
Resultados de la medida
Ruido de impacto: Lnw+c 44 dB
Ruido aéreo: Rw+c 60 dB
ReduktionstalR´dB
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
63
50 100 200 400 800 1600 315080 160 315 630 1250 2500
125 250 500 1000 2000
R´w+c = 54 dB0-mätning.Referenskurva
System 300 Vertikalt R´w = 61 dB
Vertikalt R´w = 56 dB
R´w+c = 58 dB
Sist
ema
3000
ruid
o aé
reo
StegljudsnivåL10 dB
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
63
50 100 200 400 800 1600 315080 160 315 630 1250 2500
125 250 500 1000 2000
L´n,w+c = 66 dB0-mätning.Referenskurva
System 300 Vertikalt L´n,w = 43 dB
Vertikalt L´n,w = 79 dB
L´n,w+c = 48 dB
Sist
ema
3000
ruid
o de
impa
ctoCurva de referencia
O material
Sistema 3000
Aislamiento ruido aereo
Curva de referencia
O material
Sistema 3000
Aislamiento ruido aereo
Frecuencia (Hz) Frecuencia (Hz)
23
Reducción vertical del ruido de impacto y aéreo del sistema 7000 con
Mediciones del aislamiento acústico
270
165
Sistema Granab 7000 de suelo técnico - sistema de estructura mon-
tado sobre HD/F 270 mm.
Mediciones acreditadas de aislamiento acústico según SS- EN ISO
140-4-7 realizadas por KM akustikbyrån.
270
165
Ejecución
Sistema de suelo técnicoGranab 7000 montado sobreHD/F 270 mm con 22 mm deparqué incluidos.
Resultados de la medida
Ruido de impacto: Lnw+c 50 dB
Ruido aéreo: Rw+c 59 dB
Ejecución
Sistema de suelo técnicoGranab 7000 montado sobreHD/F 270 mm, con 22 mm deaglomerado bajo 15 mm deparqué.
Resultados de la medida
Ruido de impacto: Lnw+c 48 dB
Ruido aéreo: Rw+c 61 dB
ReduktionstalR'
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
63
50 100 200 400 800 1600 315080 160 315 630 1250 2500
125 250 500 1000 2000 4000
System 7000 Vertikalt Rw = 62 dB Rw+c = 59 dB
Sist
ema
7000
ru
ido
aér
eo
StegljudsnivåL'
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
63
50 100 200 400 800 1600 315080 160 315 630 1250 2500
125 250 500 1000 2000 4000
System 7000 Vertikalt L´n,w = 47 dB L´n,w+c = 50 dB
Sist
ema
7000
ruid
o de
impa
cto
Sistema 7000 Sistema 7000
Aislamiento ruido aereo
Frecuencia (Hz)
Aislamiento ruido aereo
Frecuencia (Hz)
24
Oficinas - Locales públicosAplicaciones
Aislamiento del ruido de impacto y aéreo.La estructura de suelo técnico se incluye en numerosos proyectos de oficinas.
La disposición de conducciones entre la estructura y el revestimiento resulta muy fácil, lo queconlleva grandes ventajas. El sistema Granab crea, además, un buen sonido medioambiental.
El sistema de Granab cumple holgadamente los requisitos acústicos para oficinas segúnSS 025268.
Reducción del ruido - Paredes ligeras montadas sobre el Sistema Granab continuo.Mediciones del aislamiento acústico según SS-EN ISO 140-4.El sistema Granab conlleva:Fácil disposición de las conducciones en el espacio existente entre el revestimiento y la estructura del (falso)suelo. Gran flexibilidad si se desea cambiar y completar la conducción al cambiar la división/organización de lassuperficies de la habitación con la instalación de calefacción geotérmica/fuente de energía. Altura de la cons-trucción 30-270 mm (altura especial hasta aproximadamente 600 mm, véase p. 32).
Requisitos acústicos para oficinas según SS 02 52 68.
Aislamiento acústico según SS 02 52 68.El total más bajo del aislamiento acústico entre el espacio Rw (dB).Tipo de espacio Clase de ruido A/B Clase de ruido CSala de oficina 35 35“ hacia el pasillo 30 30Salas de conferencia y de reuniones 441) 44“ hacia el pasillo 352) 351) Con requisito especial 48 dB. 2) Para habitación con paredes de cristal se acepta 30 dB.
Niveles de ruido de impacto según SS 02 52 68.El mayor nivel de ruido de impacto entre diferentes espacios. L´nw (dB).Tipo de espacio Clase de ruido A/B Clase de ruido CSala de oficina, sala de entrevistasSala de conferencias, sala de reuniones, sala de descanso.“ hacia el pasillo 60 65“ desde otro espacio 65 65
Implementación:Sistema de suelo técnico 7000 inclusive 22 mm de aglomerado+ 15 mm de parqué. Paramento ligero instalado sobre el sistema Granab continuo,revestimiento incluido.
Ruido aéreo: Rw 56 dB
Resultados de la medida
Ruido de impacto: Lnw 59 dB
25
Oficinas - Locales públicosProyecto de la manzana Stallet, Estocolmo. Rehabilitación para oficinas y locales públicos.con
Descripción del sistema - Electricidad.El sistema de suelo técnico Granab permitela distribución de un sistema de suministrode energía, telecomunicaciones, ordenado-res etc. Los locales mayores de 1000-2000m2 se agrupan por zonas de suministro.
Espacio - Centrales.La zona de suministro va provista de unaunidad permanente (denominada “isla”,con los servicios etc.), donde se sitúan lascentrales de energía, telecomunicaciones,ordenadores, alarma de incendios, etc.
Canalización - CableadoLa red de canalización se monta con cablesy bandejas para cables dispuestas debajodel suelo por un vía principal que va desdelas unidades centrales hasta la zona desuministro. El suelo va provisto de una seriede trampillas situadas sobre la canalización.Del equipo principal se efectúa el tendidoeléctrico en tubos de instalación hasta elequipamiento local (toma de corriente).El sistema puede nivelarse según la potencia.
Ejemplo - PlanificaciónElectricidad, informática, teléfono en oficinas.
KM ELTEKNIK AB Rullagergatan 6, 415 26 Gˆteborg ∑ Tel: 031-727 25 00 ∑ Fax: 031-727 25 01 ORG.NR 556096-1947 STYRELSENS SƒTE: SOLNA www.km.se
C:\Mina dokument\KONTOR\Systbesk.doc
KONTOR
Uppdragsnummer 203939 Datum
2000-02-15 Rev. datum Uppr‰ttad av Jorkby, Ingemar
SIGN.
Granskad av SIGN.
Godk‰nd av
UNDERSKRIFT
GRANAB GOLVREGELSYSTEM SYSTEMBESKRIVNING - EL
GRANAB AB
300
C C B
A
300
Ejemplo de montaje de baño con el sistemade suelo técnico Granab
26
Superficies de gresAplicaciones
Ejemplo de montaje: Sistema de suelo técnico Granab c/c 300 mm con sistema de placa cartón yeso para suelosde la casa KNAUF, 6 mm de suelo de yeso, barrera de humedad y gres.
Baños
A: Sistema de placa cartón yeso para suelosde la casa KNAUF.
B: Yeso para suelo 6 mm.C: Masilla de enlucido.
El sistema de suelo técnico Granab se instala como una estructura para suelo técnico para superficies de gres en entradas y espa-cios húmedos, por ejemplo, en diferentes tipos de edificación.El sistema Granab, compuesto íntegramente por material inorgánico, es insensible a la humedad y garantiza, al mismo tiempo, unaislamiento eficaz del ruido de impacto y del ruido aéreo.Los perfiles se instalan a una distancia c/c de 300 mm.
27
Prueba del sistema de suelo técnico Granab con revestimiento de gres
Aplicacionescon
El sistema de suelo técnico Granab con revestimiento de gres ha sido probado por el Instituto Sueco de Análisis eInvestigación en relación a el grado de deformación y las propiedades de resistencia.
Módulos de baño.
Módulos de baño terminados.El uso de baños prefabricados en la construcción de viviendas es cada vez más frecuente en Suecia.Entre nuestros vecinos nórdicos, el uso de los baños prefabricados está bastante extendido desde hace muchos años.El sistema Granab aplicado a los baños prefabricados aporta una solución global con muchas ventajas, entre lasque se cuenta un eficaz aislamiento acústico.Las diferencias de nivel entre el envigado y el módulo pueden ajustarse con el sistema Granab.
28
Suelo radiante instalado en el sistema GranabAplicaciones
Son muchos los proyectos de construcción de viviendas en los que se instala suelo radiante con el sistema Granab.El sistema Granab de suelo sobre vigas de acero es totalmente indeformable y no sufre alteraciones por los cambios de temperatura, lo que supone una granventaja y permite evitar los problemas no deseados y que, con el tiempo, suelen ser habituales en las estructuras de los suelos.La mayoría de los sistemas de suelo radiante resultan más ventajosos si se montan en combinación con el sistema Granab 3000 y 7000.Si se opta por el sistema de suelo radiante por agua, pueden instalarse dos tipos de sistemas principales de Granab, el 3000 y el 7000:
Serpentines calentadores montados en suelo radiante en casete. El casete/placa de perfiles se coloca en la estructura de perfiles ensentido longitudinal sobre los soportes de los perfiles Granab (Sistema 3000) o sobre los soportes del aislamiento (Sistema 7000).
Existen casetes de calefacción para ejecución con o sin aislamiento.
Medida estándar entre perfiles 600 mm.
Revestimiento.
22 mm de parqué o yeso para suelo + gres. El pavimento se coloca directamente sobre la instalación de suelo radiante.
Suelo radiante en casete
La placa de aglomerado de 22 mm con rail se pega y se fija mediante tornillos a los perfiles Granab.Sobre los raíles se aplica una placa de calefacción por suelo para distribuir el calor por el suelo desde los tubos. Después seincrusta el tubo del suelo radiante en la placa distribuidora del calor.Revestimiento.15 mm de parqué directamente montado sobre la instalación de suelo radiante con una posible barrera inferior para la hume-dad.Es importante seguir minuciosamente las instrucciones de montaje de los fabricantes del suelo.
Sistema de suelo radiante en tablero de aglomerado 22 mm con raíl
29
El sistema Granab, para REHABILITACIONESAplicacionescon
El sistema Granab aumenta el aislamiento disminuye la carga.
El sistema para suelos técnicos Granab se instala en un gran núme-ro de proyectos, donde se requiere un bajo peso en combinacióncon una reducción efectiva del ruido de impacto y del ruido aéreo.
El sistema Granab conlleva:
Peso reducido/m2. Aproximadamente 5 kg/m2 compárese, porejemplo, con los correspondientes 10 cm del modelado conven-cional: aproximadamente 240 kg/m2.
El sistema Granab, con acabado abuhardillado para apartamentos.
30
Comportamiento del suelo técnico Granab contra la humedad, moho y radón
Sistema 3000 con barrera antihumedad sobre los perfiles.
Sistema 7000 con barrera antihumedad sobre los perfiles.
Se han detectado fallos y deficiencias de eje-cución que han ocasionado daños de hume-dad en un número considerable de lasviviendas y edificios construidos en las últi-mas décadas. La experiencia demuestra quemuchas de las personas que pasan granparte de su tiempo en viviendas y edificacio-nes con este tipo de deficiencias (lugar detrabajo, escuelas, guarderías o viviendas)suelen sufrir problemas de salud que puedenestar relacionados con la permanencia en eledificio. La investigación y el examen de lasdenominadas “casas enfermas” señalan quela HUMEDAD es un factor decisivo en la apa-rición del moho, las emisiones químicas y losproblemas de malos olores.Las placas base dispuestas encima del terre-no y sobre las que se colocaba directamenteel aislamiento constituyen una fuente habi-tual de problemas de humedad. Este diseñoera común en las construcciones de los años60 y 70. El aislante térmico sobre placasbase se considera hoy una construcción de
riesgo que suele verse afectada por la apari-ción de moho. La explicación física de estetipo de daños está completamente esclareci-da e incluye la circunstancia de que estosedificios sufran los daños mencionados, aun-que en distinto grado.El moho y la descomposición en estructurasde suelo dañadas afectan principalmente alas partes confeccionadas con materialesorgánicos (madera). Las estructuras antiguassuelen destruirse para ser sustituidas, por logeneral, por nuevas construcciones de suelotécnico. A la hora de adoptar las medidaspertinentes para remediar los daños sufridospor los suelos, es fundamental modificar lascondiciones de modo que se minimicen lasposibilidades de nuevos daños. Lo que sepretende al aplicar dichos remedios es evitarmateriales aptos para la aparición del moho yla putrefacción, así como disminuir la cargade humedad de la construcción. Al elegirmateriales inorgánicos y gracias a la ventila-ción continua del suelo técnico, se mantiene
la “sequedad” y se minimiza el riesgo del cre-cimiento microbiano (moho y podredumbre).Si existe riesgo de humedad en la placa baseo en el trazado de la viguería, es fundamen-tal proteger el pavimento de la humedad. Elsistema de suelo técnico Granab con perfilesde acero galvanizado es un material íntegra-mente inorgánico que no se ve afectado porla humedad que va, además, protegido poruna barrera antihumedad constituida poruna lámina de plástico que se coloca sobrelos perfiles, con lo que se consigue una pro-tección eficaz contra la humedad en revesti-mientos de suelos de material orgánico.¡ADVERTENCIA! La barrera para lahumedad en forma de lámina de plásti-co nunca debe colocarse directamentesobre la plancha de hormigón; por unlado, porque puede resquebrajarse enjirones durante el montaje del sistemade suelo técnico y por otro, porque seevita así que la humedad quede aisladaen la placa base o en la viguería.
31
Accesorioscon
32
Sistema de suelo técnico GranabEjemplo de instalación
33
con
Expositor Granab
34
Productos AMC
Toda maquinaria que por su diseño tenga elementos móviles orotatorios, produce un desequilibrio conocido como vibración.
Esta vibración producida por una máquina, acarrea diferentesproblemas, como la reducción de la vida de la propia máquinapor la fatiga de los componentes de la misma, así como la trans-misión de esa vibración a otras estructuras colindantes no aisla-das, produciendo problemas de transmisión de ruido y vibración.
AMC MECANOCAUCHO®, ha desarrollado durante más de 35años, la gama de antivibratorios caucho metal “AMC MECANO-CAUCHO®”, que pueden resolver problemas como los ya descri-tos, en todo tipo de maquinaria, ya sea móvil o estática. Y de estaforma preservar a las personas y al medio ambiente del efectonocivo producido por los ruidos y vibraciones.
SOPORTES AMC-MECANOCAUCHOFiabilidad y economía en el aislamiento de maquinaria
VIBRABSORBER conLos amortiguadores para bajas frecuencias
Soportes antivibratorios de caucho, muelle y caucho-muelle, dise-ñado para aislar ruido transmitido por vía solidaria en localesinsonorizados.
Toda conexión rígida que tenga la falsa estructura o “cajón” dellocal debe ser instalada de forma elástica al forjado definitivo. Sidejamos alguna unión rígida, actuaría como puente acústico detransmisión y anularía la eficacia del resto de los elementos acús-ticos colocados Antivibratorios, Absorbentes, Fibras, Placa CartónYeso, Hormigón y etc.
Existen elementos diseñados para aislar techos, paredes y suelos.
AKUSTIKLos profesionales de la acústica
AKUSTIK+SYLOMER® es la marca de una nueva solución para lasuspensión antivibratoria de falsos techos o elementos vibrantesque deben de ser suspendidos. Son empleados para la atenua-ción de vibraciones, reduciendo el ruido solidario transmitido porlas estructuras.
Los soportes de techo AKUSTIK+SYLOMER® se componen deSYLOMER®, este material es un poliuretano microcelular espe-cialmente concebido para el aislamiento de vibraciones. Estematerial produce un grado de atenuación superior a los elastó-meros tradicionalmente aplicados para este propósito.
AKUSTIK +Los profesionales de la acústica
El paso por la zona de resonancia es una acción cotidiana paramuchas máquinas. En cada arranque y sobre todo en cada para-da (al ser más lento el cambio de frecuencia), nuestras máquinassufren las malas consecuencias de la vibración, (ruido excedién-dose de las normas vigentes, disminución de la vida útil de lamáquina, averías...).
Para evitar el efecto nocivo que produce el paso por la resonan-cia, disponemos del sistema VIBRABSORBER® en el interior de losmuelles (ver fig. 2). Este elemento tiene una geometría romboi-dal, y está fabricado a base de un caucho de alta tasa de amorti-guamiento crítico.
La misión de este elemento es de amortiguar el paso de resonan-cia y también limitar la compresión del muelle en caso de sobre-carga inesperada funcionando como un tope fin de carrera.
Es por tanto el antivibrador, VIBRABSORBER® un conjunto quecombina en paralelo la flexibilidad del muelle metálico con elamortiguamiento del caucho.
35
Productos AMCcon
SYLOMER® es la mejor solución para aislar vibraciones y ruidospropagados por estructuras sólidas. Realizado en material elásti-co excepcionalmente adaptable, económico y muy efectivo.SYLOMER® es rápido de colocar y pegar.
Es resistente a aceites, ácidos diluidos y bases y mantiene su elas-ticidad a bajas temperaturas. Con SYLOMER® se consiguen fre-cuencias propias de 8-12 Hz y se pueden llegar a aislamientos de30-35 dB por vía solidaria.
Se trata de un material antivibratorio que se lleva aplicandodesde hace 28 años, fabricados 4,8 millones de m2, 1330 obrasde ferrocarril, 602 edificios aislados y más de 2 millones demáquinas aisladas.
La solución antivibratoria para el aislamiento de edificios y maquinaria,colocando el material debajo de losa de hormigón
SISTEMA DE SUELO TÉCNICO GRANAB®, para suelos cómodos yecológicos, con buenas propiedades acústicas. Para construccio-nes nuevas, reformas y renovación de viviendas, oficinas, hoteles,escuelas, locales públicos.
• Homologado.
• Amortiguamiento del ruido de impacto y aislamiento del ruidoaéreo.
• Se monta directamente sobre la viguería en bruto y se nivela deuna forma rápida y ergonómica. Altura del montaje de 30-280mm. Altura especial de hasta 600 mm.
• Instalación en seco. Al no utilizar métodos líquidos de nivelado,no hay el menor riesgo de humedad en la instalación. Sin costo-sos tiempos de secado.
• El sistema garantiza suelos cómodos que ofrecen un ambientemás cómodo tanto en el hogar como en el trabajo.
• Suelos sin crujidos.
• Flexibilidad para la colocación de las conducciones entre la basedel suelo y la superficie.
• Los componentes de que consta cumplen con las directivas eco-lógicas y son de materiales inorgánicos que no captan humedad.
• El SISTEMA DE SUELO TÉCNICO GRANAB® está patentado yhomologado.
Suelo técnico y acústico para edificación
Las Espumas AKUSTIKABSORBER® están estudiadas para solucio-nar los problemas del ruido en la industria con la posibilidad desuministrar productos en stock.
Los composites AKUSTIKABSORBER® están compuestos de:
• Un absorbente de espuma de poliuretano tipo P. Este materialcon una densidad de 30Kg/m3, tiene un gran poder de absorción.
• Una masa pesada que aporta un gran aislamiento suplementario.
• Diferentes tipos de revestimientos que confieren al producto lapropiedad de ser resistente a los vapores producidos por lamaquinaria.
• Autoadhesivos que ayudan a una rápida instalación del producto.
AKUSTIKABSORBERAbsorbentes técnicos
con
Form
Gra
phic
a •
2005
• B
ROSC
HY
R U
TGÅ
VA 6
Polígono zona A parcela 35 • E-20.159 ASTEASU (Gipuzkoa) SpainTel.: 00 34 943 69 61 02 / Fax: 00 34 943 69 62 19 • e-mail: [email protected]
www.akustik.com / www.mecanocaucho.es