AGENCY FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT FOR AID USE ONLY WASHINGTON D C 20523

BIBLIOGRAPHIC INPUT SHEET SUBJECT

SA PRIMARY

IAgriculture AH60-00G0-G339 CLASSI- I SCODR

FCTO IWeeds--Puerto Rico

2 TITLE AND SUBTITLE

Weeds of Puerto Ricoa list of common and scientific names

3AUTHOR(S)

CardenasJuan CoulstonLE

4 DOCUMENT DATE 5 NUMBER OF PAGES 6 ARC NUMBER

ARC1967I 14p RQ581 65097295C266 7 REFERENCE ORGANIZATION NAME AND ADDRESS

OrState

8 SUPPLEMENTARY NOTES (Sponaoring Organization Publiahera Availability)

InOSUAID mimeo67-10) InEnglish and Spanish)

9 ABSTRACT

10 CONTROL NUMBER I1 PRICE OF DOCUMENT

PN-RAB-l 58 12 DESCRIPTORS 13 PROJECT NUMBER

Puerto Rico 14 CONTRACT NUMBER

CSD-1442 Res 15 TYPE OF DOCUMENT

AID 390-1 (4-74)

(q V-- (C

Weeds of Puerto Rico

Js of Common and Scientific Names

prepared by

Juan Cardenas and Lane Coulstoon

Oregon State Universitv

in cooperation with

AID Puerto Rico

OSU AID 1-limeoo 67-10 FarLn Crops Department Oregon State University Ccrval1is Oregon 97331

PUERTO RICO

Scientific Name Common Name Family ame

Abrus precatorius Achyranthes indica Adenoropium gossypifolium (Jatropha)

Aeschynomene sensitiva Agalinis fasciculata (Gerardia)Aloe vulgaris Alternanthera sessilis Amaranthus dubius

spinosusAndropogon glomeratus

Peronias ojos de cangrejos anamu rabo de rat6n tua-tua tau-tua Higuereta

cimarronayierba de cienega morivi bobo yerba veronica zabila sabila sanguinaria bledo blero blero blanco blero espinosomatojillo matojo escoba del

precatory bean

spiny amaranth rushy beardgrass

Leguminosae Amarantaceae uphorbiaceae

Leguminosae Scrophularineae Li hiaceae Amarantaceae Amarantaceae

Gramineae saccharoides

virglnicus Angelonia salicaraefolia noda acerifoliaAnthurium acaule

fogen yerba barbuda plumilla

matojo de escoba angeln violeta anodaflor de culebra moco de

silver beardgrass

broomsedge ScrophularineaeMalvaceae -Aaoideae

Argemone mexicana Artemisia absinthium Arundo donax

pavo hoja de costadocardo santo ajenjo guajana cana de Castilla

Mexican pricklepoppy absinth wormwood giantreed

Papaveraceae Compositae Gramineae

cana brava cana India Asclepias nivea Azolla cqroliiiana

cana bambuaalgodoncillo platanillo alfombra de agua

milkweed Atlantic azolla

Asclepiadeae Salviniaceae

-2-

Bambusa vulgaris bambr mambua Gramineae Banisteria purpurea bejuco del toro Malpighiaceae

bejuco de paralejo Batis maritima Barilla verdolaga rosada Batideae

planta de sal Batocydia unguis (Bignonia) liana unada una de gato Bignoniaceae

una de gato trepadora bejuco de pato paz y justicia pega pala

Begonia decandra Bidens pilosa

begonia Margarita Margarita silvestre hairy beggarticks

Begoniaceae Compositae

romerillo Belchum pyramidatum yerba de papagallo Acanthaceae Boerhaavia diffusa tosten yerba de puerco Nycatagineae Borreria verticillata (Spermacoce) Bctcn bianco Rubiaceas Brassica campestris

_ _nigra rnabc mostaa negra

wild turnip black mustard

Czuciferae

Bromelia pinguin maya pinuela Bromeiiaceas Brugmansia suaveolens Bryophyilum pinnatum

campana campana de Paris Bruja yerba de bruja

Cyzinaczae Crassulaceae

Cactus intortus mei6n de costa Cacteae Calonyction aculeatum - (Impomoea) batatilla bejuco de puerco Convolvulaceae

blanco gloria de la manana

Calotropis procera Canavalia meritima

blanca bejuco de vaca bomba algod6n de seda canavalia mato de playa

Asclepiadeae Leguminosae

haba de playa Canna coccinea maraca Scitamineae Cannabis sativa canamo mariguana hemp Urticaceae

-3-

Capraria biflora Cassytha filiformis

te del pais bejuco dorado cabellos de

Scrophularineae Laurineae

angel fideillo fideos

Cecropia peltata Cedrele mexicana Cenchrus echinatus

tente en el aire llagrumo yagrumo hembra cedro abrojo southern sandbur

Urticaceae Meliaceaa Gramineae

pauciflorus abrojo de dunas abrojo de field sandbur Centaurea cyanus Centrosema pubescens

playaflor de maiz flor de pito flor de pito

cornflower Compositae Leguminosae

Cephalocereus royeni (Cereus) Chamaecrista aeschynomene (Cassia)

hypericlfolia

blanca cebucon dildo tamarindillo morivivi bobo lechecillo

Cacteae Leguminosae

hirta lechecillo nutans lachecillo

ChaRtalia nutans Chenopodium ambrosioides Chiococca alba

Chloris inflata Cissampelos pareira Cissus sicyoides (Vitis)-Cleome spinosa

brecnLca pazote pasote bejuco de berac paraguita pareira bejuco de mona caro bejuco de caro volantines preciosos sambo

mexicantea

swollen fingergrass

spiny spiderfower

CompositaeChenopodiaceae Rubiaceae Gramineae Memispermaceae AmpelideaeCapparideae

jazmin del rio Clerodendrum fragrans ejazmin hediondo jazmin do

Clidemia hirta Clitoria ternatea

perro flor de muerto nigua camasey peludo conchicas paplto bejuco de

curse Melastomaceae Leguminosae

Coix lacryma-jobi Colocasia esculenta Commelina diffusa Commicarpus scandens

conchita camandulas yautia melendrez cohitre pega polio

dayflower

Gramineae Aroideae Commelinaceae

-4-

Comocladia glabra Cordia corymbosa

carrasco bacora 3araguero AnacardiaceaeBoragineae

Coreopsis tinctoria Crotalaria retusa

oJos de gato ojos de poeta crotolaria matraca

plains coreopampis Compositae Leguminosae

________striata Croton lobatus CyTodon dactylon

sonojuelos cascabelillo cascabelillo crchrL lobulado Halaquete quLedae pelo de

striped crutalaria

bermudagrass Euphorbiaceae Gramineaa

brujas Pepe Ortiz yarba Cyperus articulatus

eaculentus rotundus

bezmuda junco cimarroi chufas coqui coquillo

jointed flatsedge yellow nutsedge purple nutsedge

Cyperaceae

Dact yictenium aagyptiium (Eleusine)Datura stramonium

yerba de Egypto datura belladona dcl pobre

crowfootgrass jimsonweed

Gramineae Solanaceae

Pez de fraile estramonio

Daucus carota Desmodium tortuosum

chamiscozauahoria junquillo cadillo cadillo

wild carrot Florida beggarweed

Umbeliferae Cyperaceae

Dichromena ci]iata Dieffenbachik Eeguine M Digitaria sanguinalis (Fanicum) Ditriiexa occidentalis (Cassia)Dolicholus miaimus (Rhynchosia) Drymaria cordata

pegajoso pegajosayerba de eaterella rbaio r~bano cimarrSn pendejuelo hedionda frijolillo drimaria yerba do esnrella

large crabgrass

Cyperaceae Aroidaae Gramineae Leguminosae Leguminosae Caryophylleae

Echinochloa colonum (Panicum)Echinodorus cordifolius Eclipta alba Eichhornia crassipes

Eleocharis cellulosa

spElephantopus mollis Eleusine indica

Elodea canadensis Emilia sonchifolla

Emelista tara -Eragrostis curvula Eremochloa ophiuroides (Vossia) Eriochrysis cayenensis (Saccharum)Eryngium foetidum Zschscholizia californica

Eupatorium odoratum

Evolvulus nummularius

Fleurya aestuans

Gomohrena dispersa

-5shy

arrocillo llantgn de agua eclipta blanca Jacinto de agua pontederia flor de agua

junco fino

juncolengua de vaca pata de gallina pie pul yerba dulce matojo dulceelodea tomillo de agua

huye que te cojo

yerba socialista domidera melena

0ciempies moco de pavo ura de gatoculantro culantro del norte amapola de California lirio de California

Saxita Maria cariaquillos Santa

Mariaagracejo rastrero

fleurya pica pica

siempreviva silvestre arrasa con todo

junglerice burhead yerba-de-tago waterhyacinth

gulfcoast spikerush

goosegrass

elodea

Gramineaa alismaceae Composiae Pontederiaceae

Cyperaceae

Compositae

Gramineae

Hydrocharideae Compositae

Grarinae GramineaeGramincaa Gramineae Umbelliferae Papaveraceze

Compositae

Convolvuiaceae

Urticaceae

-6-

Hedychium coronarium narcisco jazmin cimarron Scitamincee Helianthus annuus

_tuberosus

Heliotropium curassavicum indicum

Hemidiodia ocimifolia poayaHerpetica alata (Cassia)

jazmin del rio dulce nievegirasol mirasol alcachofa cotorrera de playa cotorrera heliotropo

Dragon talantala talantalan

sunflower Jerusalem artichoke seaside heliotrope Indian heliotrope

Compositae

Boragineae

Leguminosae

Heterotrichum cymosum (Saussurea) Hippomane mancinella Hydrocotyle umbellata

talantro camasay manzanillo om-ligo de Venus sombrerillo water pennywort

Compositae Euphorbiaceae Umbelliferae

Hyptis atrorubens m de agua yerba de curto

narubio obscuro Labiatae capitata marubio

Ibatin maritima (Lachnostoma) Impatiens sp ndigofera sp

popon guanabanila cimarrona galan espuela de galln anil anil del pasto

Asclepiadeae Geraniaceae Leguminosae

ipomoea pes-caprae tiliacea

Iresine celosia Isotoma longiflora

indigobejucd de playa bejuco bejuco de puerco velo de novia del monte tibey

beach morningglory Convolvulaceae

Amarantaceae Campanulaceae

-7-

Jacquemontia pentantha Jasminum azoricum

aguinaldo azul jazmin de canario jazmin de

Convolvulaceae Oleaceae

Jatropha curcas Jussiaea erecta

azores jazmin do trapotartago pintn yerba de cigarro yerba de

Euphorbiaceae

hicotea repans var glabrescens yerba de clavo acuatica creeping waterprimrose

Kaltroemia maxima (Tribulus) verdolaga de abrojo Zygophylleae

Lactuca intybacea Lantana camara Lasiacis ruscitalia Leersia hexandra Leonurus sibiricus

chicoria azul cariaquillo carrucillo pito de aljombraarrocillo rosado agripalma cebadilla

lantana Compositae Verbenaceae

Gramineae Labiatae

LEonotis nepetaefolia Lepidium virganicum Lippia nodiflora Luffa cylindrica

rabo de leon botOn de cadete molinillo mxastuerzo cresbn cidr-cn espanjar estropajo

Virginia pepperweed mat lippia

Labiatae Cruciferae Verbenaceae Cucurbitaceae

servilleta pepinillo de 8sponja

Macroptilium lathyroides lalachra capitata Marsypianthes ahamaedrys

Martynia annual Melanthera confusa Melinis minutifolia

Melochia-pyramidata tomentosa villosa

Mirabilis jalapa

bollugo berteriana verticillata

Momordica charantia

Nepeta cataria Nepsera aquatica

Ocimum sanctum Opuntia sp Osalis sp

habichuela parada malva ortela ufa de gato escorzoneral salaillo yarargua yerba melado

zacate gordura bretonica piramidal bret6nica atelpada bret6nica peluda siliciana don Diego de la Noche

alfombra alfombra cundeamor

gatera altea camasey de cienega

albahaca tuna higo de amor vinagrillo

malachra

prairie four oclock

carpetweed

catnip

pricklypear woodsorrel

alvaceae Labiatae Pedalineae Compositae Gramineae

Sterculiaceae

Nyctagineae

Ficoideae

Cucurbitaceae

Labiatae Melastomaceae

Labiatae Cacteae Geraniaceae

(q V-- (C

Weeds of Puerto Rico

Js of Common and Scientific Names

prepared by

Juan Cardenas and Lane Coulstoon

Oregon State Universitv

in cooperation with

AID Puerto Rico

OSU AID 1-limeoo 67-10 FarLn Crops Department Oregon State University Ccrval1is Oregon 97331

PUERTO RICO

Scientific Name Common Name Family ame

Abrus precatorius Achyranthes indica Adenoropium gossypifolium (Jatropha)

Aeschynomene sensitiva Agalinis fasciculata (Gerardia)Aloe vulgaris Alternanthera sessilis Amaranthus dubius

spinosusAndropogon glomeratus

Peronias ojos de cangrejos anamu rabo de rat6n tua-tua tau-tua Higuereta

cimarronayierba de cienega morivi bobo yerba veronica zabila sabila sanguinaria bledo blero blero blanco blero espinosomatojillo matojo escoba del

precatory bean

spiny amaranth rushy beardgrass

Leguminosae Amarantaceae uphorbiaceae

Leguminosae Scrophularineae Li hiaceae Amarantaceae Amarantaceae

Gramineae saccharoides

virglnicus Angelonia salicaraefolia noda acerifoliaAnthurium acaule

fogen yerba barbuda plumilla

matojo de escoba angeln violeta anodaflor de culebra moco de

silver beardgrass

broomsedge ScrophularineaeMalvaceae -Aaoideae

Argemone mexicana Artemisia absinthium Arundo donax

pavo hoja de costadocardo santo ajenjo guajana cana de Castilla

Mexican pricklepoppy absinth wormwood giantreed

Papaveraceae Compositae Gramineae

cana brava cana India Asclepias nivea Azolla cqroliiiana

cana bambuaalgodoncillo platanillo alfombra de agua

milkweed Atlantic azolla

Asclepiadeae Salviniaceae

-2-

Bambusa vulgaris bambr mambua Gramineae Banisteria purpurea bejuco del toro Malpighiaceae

bejuco de paralejo Batis maritima Barilla verdolaga rosada Batideae

planta de sal Batocydia unguis (Bignonia) liana unada una de gato Bignoniaceae

una de gato trepadora bejuco de pato paz y justicia pega pala

Begonia decandra Bidens pilosa

begonia Margarita Margarita silvestre hairy beggarticks

Begoniaceae Compositae

romerillo Belchum pyramidatum yerba de papagallo Acanthaceae Boerhaavia diffusa tosten yerba de puerco Nycatagineae Borreria verticillata (Spermacoce) Bctcn bianco Rubiaceas Brassica campestris

_ _nigra rnabc mostaa negra

wild turnip black mustard

Czuciferae

Bromelia pinguin maya pinuela Bromeiiaceas Brugmansia suaveolens Bryophyilum pinnatum

campana campana de Paris Bruja yerba de bruja

Cyzinaczae Crassulaceae

Cactus intortus mei6n de costa Cacteae Calonyction aculeatum - (Impomoea) batatilla bejuco de puerco Convolvulaceae

blanco gloria de la manana

Calotropis procera Canavalia meritima

blanca bejuco de vaca bomba algod6n de seda canavalia mato de playa

Asclepiadeae Leguminosae

haba de playa Canna coccinea maraca Scitamineae Cannabis sativa canamo mariguana hemp Urticaceae

-3-

Capraria biflora Cassytha filiformis

te del pais bejuco dorado cabellos de

Scrophularineae Laurineae

angel fideillo fideos

Cecropia peltata Cedrele mexicana Cenchrus echinatus

tente en el aire llagrumo yagrumo hembra cedro abrojo southern sandbur

Urticaceae Meliaceaa Gramineae

pauciflorus abrojo de dunas abrojo de field sandbur Centaurea cyanus Centrosema pubescens

playaflor de maiz flor de pito flor de pito

cornflower Compositae Leguminosae

Cephalocereus royeni (Cereus) Chamaecrista aeschynomene (Cassia)

hypericlfolia

blanca cebucon dildo tamarindillo morivivi bobo lechecillo

Cacteae Leguminosae

hirta lechecillo nutans lachecillo

ChaRtalia nutans Chenopodium ambrosioides Chiococca alba

Chloris inflata Cissampelos pareira Cissus sicyoides (Vitis)-Cleome spinosa

brecnLca pazote pasote bejuco de berac paraguita pareira bejuco de mona caro bejuco de caro volantines preciosos sambo

mexicantea

swollen fingergrass

spiny spiderfower

CompositaeChenopodiaceae Rubiaceae Gramineae Memispermaceae AmpelideaeCapparideae

jazmin del rio Clerodendrum fragrans ejazmin hediondo jazmin do

Clidemia hirta Clitoria ternatea

perro flor de muerto nigua camasey peludo conchicas paplto bejuco de

curse Melastomaceae Leguminosae

Coix lacryma-jobi Colocasia esculenta Commelina diffusa Commicarpus scandens

conchita camandulas yautia melendrez cohitre pega polio

dayflower

Gramineae Aroideae Commelinaceae

-4-

Comocladia glabra Cordia corymbosa

carrasco bacora 3araguero AnacardiaceaeBoragineae

Coreopsis tinctoria Crotalaria retusa

oJos de gato ojos de poeta crotolaria matraca

plains coreopampis Compositae Leguminosae

________striata Croton lobatus CyTodon dactylon

sonojuelos cascabelillo cascabelillo crchrL lobulado Halaquete quLedae pelo de

striped crutalaria

bermudagrass Euphorbiaceae Gramineaa

brujas Pepe Ortiz yarba Cyperus articulatus

eaculentus rotundus

bezmuda junco cimarroi chufas coqui coquillo

jointed flatsedge yellow nutsedge purple nutsedge

Cyperaceae

Dact yictenium aagyptiium (Eleusine)Datura stramonium

yerba de Egypto datura belladona dcl pobre

crowfootgrass jimsonweed

Gramineae Solanaceae

Pez de fraile estramonio

Daucus carota Desmodium tortuosum

chamiscozauahoria junquillo cadillo cadillo

wild carrot Florida beggarweed

Umbeliferae Cyperaceae

Dichromena ci]iata Dieffenbachik Eeguine M Digitaria sanguinalis (Fanicum) Ditriiexa occidentalis (Cassia)Dolicholus miaimus (Rhynchosia) Drymaria cordata

pegajoso pegajosayerba de eaterella rbaio r~bano cimarrSn pendejuelo hedionda frijolillo drimaria yerba do esnrella

large crabgrass

Cyperaceae Aroidaae Gramineae Leguminosae Leguminosae Caryophylleae

Echinochloa colonum (Panicum)Echinodorus cordifolius Eclipta alba Eichhornia crassipes

Eleocharis cellulosa

spElephantopus mollis Eleusine indica

Elodea canadensis Emilia sonchifolla

Emelista tara -Eragrostis curvula Eremochloa ophiuroides (Vossia) Eriochrysis cayenensis (Saccharum)Eryngium foetidum Zschscholizia californica

Eupatorium odoratum

Evolvulus nummularius

Fleurya aestuans

Gomohrena dispersa

-5shy

arrocillo llantgn de agua eclipta blanca Jacinto de agua pontederia flor de agua

junco fino

juncolengua de vaca pata de gallina pie pul yerba dulce matojo dulceelodea tomillo de agua

huye que te cojo

yerba socialista domidera melena

0ciempies moco de pavo ura de gatoculantro culantro del norte amapola de California lirio de California

Saxita Maria cariaquillos Santa

Mariaagracejo rastrero

fleurya pica pica

siempreviva silvestre arrasa con todo

junglerice burhead yerba-de-tago waterhyacinth

gulfcoast spikerush

goosegrass

elodea

Gramineaa alismaceae Composiae Pontederiaceae

Cyperaceae

Compositae

Gramineae

Hydrocharideae Compositae

Grarinae GramineaeGramincaa Gramineae Umbelliferae Papaveraceze

Compositae

Convolvuiaceae

Urticaceae

-6-

Hedychium coronarium narcisco jazmin cimarron Scitamincee Helianthus annuus

_tuberosus

Heliotropium curassavicum indicum

Hemidiodia ocimifolia poayaHerpetica alata (Cassia)

jazmin del rio dulce nievegirasol mirasol alcachofa cotorrera de playa cotorrera heliotropo

Dragon talantala talantalan

sunflower Jerusalem artichoke seaside heliotrope Indian heliotrope

Compositae

Boragineae

Leguminosae

Heterotrichum cymosum (Saussurea) Hippomane mancinella Hydrocotyle umbellata

talantro camasay manzanillo om-ligo de Venus sombrerillo water pennywort

Compositae Euphorbiaceae Umbelliferae

Hyptis atrorubens m de agua yerba de curto

narubio obscuro Labiatae capitata marubio

Ibatin maritima (Lachnostoma) Impatiens sp ndigofera sp

popon guanabanila cimarrona galan espuela de galln anil anil del pasto

Asclepiadeae Geraniaceae Leguminosae

ipomoea pes-caprae tiliacea

Iresine celosia Isotoma longiflora

indigobejucd de playa bejuco bejuco de puerco velo de novia del monte tibey

beach morningglory Convolvulaceae

Amarantaceae Campanulaceae

-7-

Jacquemontia pentantha Jasminum azoricum

aguinaldo azul jazmin de canario jazmin de

Convolvulaceae Oleaceae

Jatropha curcas Jussiaea erecta

azores jazmin do trapotartago pintn yerba de cigarro yerba de

Euphorbiaceae

hicotea repans var glabrescens yerba de clavo acuatica creeping waterprimrose

Kaltroemia maxima (Tribulus) verdolaga de abrojo Zygophylleae

Lactuca intybacea Lantana camara Lasiacis ruscitalia Leersia hexandra Leonurus sibiricus

chicoria azul cariaquillo carrucillo pito de aljombraarrocillo rosado agripalma cebadilla

lantana Compositae Verbenaceae

Gramineae Labiatae

LEonotis nepetaefolia Lepidium virganicum Lippia nodiflora Luffa cylindrica

rabo de leon botOn de cadete molinillo mxastuerzo cresbn cidr-cn espanjar estropajo

Virginia pepperweed mat lippia

Labiatae Cruciferae Verbenaceae Cucurbitaceae

servilleta pepinillo de 8sponja

Macroptilium lathyroides lalachra capitata Marsypianthes ahamaedrys

Martynia annual Melanthera confusa Melinis minutifolia

Melochia-pyramidata tomentosa villosa

Mirabilis jalapa

bollugo berteriana verticillata

Momordica charantia

Nepeta cataria Nepsera aquatica

Ocimum sanctum Opuntia sp Osalis sp

habichuela parada malva ortela ufa de gato escorzoneral salaillo yarargua yerba melado

zacate gordura bretonica piramidal bret6nica atelpada bret6nica peluda siliciana don Diego de la Noche

alfombra alfombra cundeamor

gatera altea camasey de cienega

albahaca tuna higo de amor vinagrillo

malachra

prairie four oclock

carpetweed

catnip

pricklypear woodsorrel

alvaceae Labiatae Pedalineae Compositae Gramineae

Sterculiaceae

Nyctagineae

Ficoideae

Cucurbitaceae

Labiatae Melastomaceae

Labiatae Cacteae Geraniaceae

PUERTO RICO

Scientific Name Common Name Family ame

Abrus precatorius Achyranthes indica Adenoropium gossypifolium (Jatropha)

Aeschynomene sensitiva Agalinis fasciculata (Gerardia)Aloe vulgaris Alternanthera sessilis Amaranthus dubius

spinosusAndropogon glomeratus

Peronias ojos de cangrejos anamu rabo de rat6n tua-tua tau-tua Higuereta

cimarronayierba de cienega morivi bobo yerba veronica zabila sabila sanguinaria bledo blero blero blanco blero espinosomatojillo matojo escoba del

precatory bean

spiny amaranth rushy beardgrass

Leguminosae Amarantaceae uphorbiaceae

Leguminosae Scrophularineae Li hiaceae Amarantaceae Amarantaceae

Gramineae saccharoides

virglnicus Angelonia salicaraefolia noda acerifoliaAnthurium acaule

fogen yerba barbuda plumilla

matojo de escoba angeln violeta anodaflor de culebra moco de

silver beardgrass

broomsedge ScrophularineaeMalvaceae -Aaoideae

Argemone mexicana Artemisia absinthium Arundo donax

pavo hoja de costadocardo santo ajenjo guajana cana de Castilla

Mexican pricklepoppy absinth wormwood giantreed

Papaveraceae Compositae Gramineae

cana brava cana India Asclepias nivea Azolla cqroliiiana

cana bambuaalgodoncillo platanillo alfombra de agua

milkweed Atlantic azolla

Asclepiadeae Salviniaceae

-2-

Bambusa vulgaris bambr mambua Gramineae Banisteria purpurea bejuco del toro Malpighiaceae

bejuco de paralejo Batis maritima Barilla verdolaga rosada Batideae

planta de sal Batocydia unguis (Bignonia) liana unada una de gato Bignoniaceae

una de gato trepadora bejuco de pato paz y justicia pega pala

Begonia decandra Bidens pilosa

begonia Margarita Margarita silvestre hairy beggarticks

Begoniaceae Compositae

romerillo Belchum pyramidatum yerba de papagallo Acanthaceae Boerhaavia diffusa tosten yerba de puerco Nycatagineae Borreria verticillata (Spermacoce) Bctcn bianco Rubiaceas Brassica campestris

_ _nigra rnabc mostaa negra

wild turnip black mustard

Czuciferae

Bromelia pinguin maya pinuela Bromeiiaceas Brugmansia suaveolens Bryophyilum pinnatum

campana campana de Paris Bruja yerba de bruja

Cyzinaczae Crassulaceae

Cactus intortus mei6n de costa Cacteae Calonyction aculeatum - (Impomoea) batatilla bejuco de puerco Convolvulaceae

blanco gloria de la manana

Calotropis procera Canavalia meritima

blanca bejuco de vaca bomba algod6n de seda canavalia mato de playa

Asclepiadeae Leguminosae

haba de playa Canna coccinea maraca Scitamineae Cannabis sativa canamo mariguana hemp Urticaceae

-3-

Capraria biflora Cassytha filiformis

te del pais bejuco dorado cabellos de

Scrophularineae Laurineae

angel fideillo fideos

Cecropia peltata Cedrele mexicana Cenchrus echinatus

tente en el aire llagrumo yagrumo hembra cedro abrojo southern sandbur

Urticaceae Meliaceaa Gramineae

pauciflorus abrojo de dunas abrojo de field sandbur Centaurea cyanus Centrosema pubescens

playaflor de maiz flor de pito flor de pito

cornflower Compositae Leguminosae

Cephalocereus royeni (Cereus) Chamaecrista aeschynomene (Cassia)

hypericlfolia

blanca cebucon dildo tamarindillo morivivi bobo lechecillo

Cacteae Leguminosae

hirta lechecillo nutans lachecillo

ChaRtalia nutans Chenopodium ambrosioides Chiococca alba

Chloris inflata Cissampelos pareira Cissus sicyoides (Vitis)-Cleome spinosa

brecnLca pazote pasote bejuco de berac paraguita pareira bejuco de mona caro bejuco de caro volantines preciosos sambo

mexicantea

swollen fingergrass

spiny spiderfower

CompositaeChenopodiaceae Rubiaceae Gramineae Memispermaceae AmpelideaeCapparideae

jazmin del rio Clerodendrum fragrans ejazmin hediondo jazmin do

Clidemia hirta Clitoria ternatea

perro flor de muerto nigua camasey peludo conchicas paplto bejuco de

curse Melastomaceae Leguminosae

Coix lacryma-jobi Colocasia esculenta Commelina diffusa Commicarpus scandens

conchita camandulas yautia melendrez cohitre pega polio

dayflower

Gramineae Aroideae Commelinaceae

-4-

Comocladia glabra Cordia corymbosa

carrasco bacora 3araguero AnacardiaceaeBoragineae

Coreopsis tinctoria Crotalaria retusa

oJos de gato ojos de poeta crotolaria matraca

plains coreopampis Compositae Leguminosae

________striata Croton lobatus CyTodon dactylon

sonojuelos cascabelillo cascabelillo crchrL lobulado Halaquete quLedae pelo de

striped crutalaria

bermudagrass Euphorbiaceae Gramineaa

brujas Pepe Ortiz yarba Cyperus articulatus

eaculentus rotundus

bezmuda junco cimarroi chufas coqui coquillo

jointed flatsedge yellow nutsedge purple nutsedge

Cyperaceae

Dact yictenium aagyptiium (Eleusine)Datura stramonium

yerba de Egypto datura belladona dcl pobre

crowfootgrass jimsonweed

Gramineae Solanaceae

Pez de fraile estramonio

Daucus carota Desmodium tortuosum

chamiscozauahoria junquillo cadillo cadillo

wild carrot Florida beggarweed

Umbeliferae Cyperaceae

Dichromena ci]iata Dieffenbachik Eeguine M Digitaria sanguinalis (Fanicum) Ditriiexa occidentalis (Cassia)Dolicholus miaimus (Rhynchosia) Drymaria cordata

pegajoso pegajosayerba de eaterella rbaio r~bano cimarrSn pendejuelo hedionda frijolillo drimaria yerba do esnrella

large crabgrass

Cyperaceae Aroidaae Gramineae Leguminosae Leguminosae Caryophylleae

Echinochloa colonum (Panicum)Echinodorus cordifolius Eclipta alba Eichhornia crassipes

Eleocharis cellulosa

spElephantopus mollis Eleusine indica

Elodea canadensis Emilia sonchifolla

Emelista tara -Eragrostis curvula Eremochloa ophiuroides (Vossia) Eriochrysis cayenensis (Saccharum)Eryngium foetidum Zschscholizia californica

Eupatorium odoratum

Evolvulus nummularius

Fleurya aestuans

Gomohrena dispersa

-5shy

arrocillo llantgn de agua eclipta blanca Jacinto de agua pontederia flor de agua

junco fino

juncolengua de vaca pata de gallina pie pul yerba dulce matojo dulceelodea tomillo de agua

huye que te cojo

yerba socialista domidera melena

0ciempies moco de pavo ura de gatoculantro culantro del norte amapola de California lirio de California

Saxita Maria cariaquillos Santa

Mariaagracejo rastrero

fleurya pica pica

siempreviva silvestre arrasa con todo

junglerice burhead yerba-de-tago waterhyacinth

gulfcoast spikerush

goosegrass

elodea

Gramineaa alismaceae Composiae Pontederiaceae

Cyperaceae

Compositae

Gramineae

Hydrocharideae Compositae

Grarinae GramineaeGramincaa Gramineae Umbelliferae Papaveraceze

Compositae

Convolvuiaceae

Urticaceae

-6-

Hedychium coronarium narcisco jazmin cimarron Scitamincee Helianthus annuus

_tuberosus

Heliotropium curassavicum indicum

Hemidiodia ocimifolia poayaHerpetica alata (Cassia)

jazmin del rio dulce nievegirasol mirasol alcachofa cotorrera de playa cotorrera heliotropo

Dragon talantala talantalan

sunflower Jerusalem artichoke seaside heliotrope Indian heliotrope

Compositae

Boragineae

Leguminosae

Heterotrichum cymosum (Saussurea) Hippomane mancinella Hydrocotyle umbellata

talantro camasay manzanillo om-ligo de Venus sombrerillo water pennywort

Compositae Euphorbiaceae Umbelliferae

Hyptis atrorubens m de agua yerba de curto

narubio obscuro Labiatae capitata marubio

Ibatin maritima (Lachnostoma) Impatiens sp ndigofera sp

popon guanabanila cimarrona galan espuela de galln anil anil del pasto

Asclepiadeae Geraniaceae Leguminosae

ipomoea pes-caprae tiliacea

Iresine celosia Isotoma longiflora

indigobejucd de playa bejuco bejuco de puerco velo de novia del monte tibey

beach morningglory Convolvulaceae

Amarantaceae Campanulaceae

-7-

Jacquemontia pentantha Jasminum azoricum

aguinaldo azul jazmin de canario jazmin de

Convolvulaceae Oleaceae

Jatropha curcas Jussiaea erecta

azores jazmin do trapotartago pintn yerba de cigarro yerba de

Euphorbiaceae

hicotea repans var glabrescens yerba de clavo acuatica creeping waterprimrose

Kaltroemia maxima (Tribulus) verdolaga de abrojo Zygophylleae

Lactuca intybacea Lantana camara Lasiacis ruscitalia Leersia hexandra Leonurus sibiricus

chicoria azul cariaquillo carrucillo pito de aljombraarrocillo rosado agripalma cebadilla

lantana Compositae Verbenaceae

Gramineae Labiatae

LEonotis nepetaefolia Lepidium virganicum Lippia nodiflora Luffa cylindrica

rabo de leon botOn de cadete molinillo mxastuerzo cresbn cidr-cn espanjar estropajo

Virginia pepperweed mat lippia

Labiatae Cruciferae Verbenaceae Cucurbitaceae

servilleta pepinillo de 8sponja

Macroptilium lathyroides lalachra capitata Marsypianthes ahamaedrys

Martynia annual Melanthera confusa Melinis minutifolia

Melochia-pyramidata tomentosa villosa

Mirabilis jalapa

bollugo berteriana verticillata

Momordica charantia

Nepeta cataria Nepsera aquatica

Ocimum sanctum Opuntia sp Osalis sp

habichuela parada malva ortela ufa de gato escorzoneral salaillo yarargua yerba melado

zacate gordura bretonica piramidal bret6nica atelpada bret6nica peluda siliciana don Diego de la Noche

alfombra alfombra cundeamor

gatera altea camasey de cienega

albahaca tuna higo de amor vinagrillo

malachra

prairie four oclock

carpetweed

catnip

pricklypear woodsorrel

alvaceae Labiatae Pedalineae Compositae Gramineae

Sterculiaceae

Nyctagineae

Ficoideae

Cucurbitaceae

Labiatae Melastomaceae

Labiatae Cacteae Geraniaceae

-2-

Bambusa vulgaris bambr mambua Gramineae Banisteria purpurea bejuco del toro Malpighiaceae

bejuco de paralejo Batis maritima Barilla verdolaga rosada Batideae

planta de sal Batocydia unguis (Bignonia) liana unada una de gato Bignoniaceae

una de gato trepadora bejuco de pato paz y justicia pega pala

Begonia decandra Bidens pilosa

begonia Margarita Margarita silvestre hairy beggarticks

Begoniaceae Compositae

romerillo Belchum pyramidatum yerba de papagallo Acanthaceae Boerhaavia diffusa tosten yerba de puerco Nycatagineae Borreria verticillata (Spermacoce) Bctcn bianco Rubiaceas Brassica campestris

_ _nigra rnabc mostaa negra

wild turnip black mustard

Czuciferae

Bromelia pinguin maya pinuela Bromeiiaceas Brugmansia suaveolens Bryophyilum pinnatum

campana campana de Paris Bruja yerba de bruja

Cyzinaczae Crassulaceae

Cactus intortus mei6n de costa Cacteae Calonyction aculeatum - (Impomoea) batatilla bejuco de puerco Convolvulaceae

blanco gloria de la manana

Calotropis procera Canavalia meritima

blanca bejuco de vaca bomba algod6n de seda canavalia mato de playa

Asclepiadeae Leguminosae

haba de playa Canna coccinea maraca Scitamineae Cannabis sativa canamo mariguana hemp Urticaceae

-3-

Capraria biflora Cassytha filiformis

te del pais bejuco dorado cabellos de

Scrophularineae Laurineae

angel fideillo fideos

Cecropia peltata Cedrele mexicana Cenchrus echinatus

tente en el aire llagrumo yagrumo hembra cedro abrojo southern sandbur

Urticaceae Meliaceaa Gramineae

pauciflorus abrojo de dunas abrojo de field sandbur Centaurea cyanus Centrosema pubescens

playaflor de maiz flor de pito flor de pito

cornflower Compositae Leguminosae

Cephalocereus royeni (Cereus) Chamaecrista aeschynomene (Cassia)

hypericlfolia

blanca cebucon dildo tamarindillo morivivi bobo lechecillo

Cacteae Leguminosae

hirta lechecillo nutans lachecillo

ChaRtalia nutans Chenopodium ambrosioides Chiococca alba

Chloris inflata Cissampelos pareira Cissus sicyoides (Vitis)-Cleome spinosa

brecnLca pazote pasote bejuco de berac paraguita pareira bejuco de mona caro bejuco de caro volantines preciosos sambo

mexicantea

swollen fingergrass

spiny spiderfower

CompositaeChenopodiaceae Rubiaceae Gramineae Memispermaceae AmpelideaeCapparideae

jazmin del rio Clerodendrum fragrans ejazmin hediondo jazmin do

Clidemia hirta Clitoria ternatea

perro flor de muerto nigua camasey peludo conchicas paplto bejuco de

curse Melastomaceae Leguminosae

Coix lacryma-jobi Colocasia esculenta Commelina diffusa Commicarpus scandens

conchita camandulas yautia melendrez cohitre pega polio

dayflower

Gramineae Aroideae Commelinaceae

-4-

Comocladia glabra Cordia corymbosa

carrasco bacora 3araguero AnacardiaceaeBoragineae

Coreopsis tinctoria Crotalaria retusa

oJos de gato ojos de poeta crotolaria matraca

plains coreopampis Compositae Leguminosae

________striata Croton lobatus CyTodon dactylon

sonojuelos cascabelillo cascabelillo crchrL lobulado Halaquete quLedae pelo de

striped crutalaria

bermudagrass Euphorbiaceae Gramineaa

brujas Pepe Ortiz yarba Cyperus articulatus

eaculentus rotundus

bezmuda junco cimarroi chufas coqui coquillo

jointed flatsedge yellow nutsedge purple nutsedge

Cyperaceae

Dact yictenium aagyptiium (Eleusine)Datura stramonium

yerba de Egypto datura belladona dcl pobre

crowfootgrass jimsonweed

Gramineae Solanaceae

Pez de fraile estramonio

Daucus carota Desmodium tortuosum

chamiscozauahoria junquillo cadillo cadillo

wild carrot Florida beggarweed

Umbeliferae Cyperaceae

Dichromena ci]iata Dieffenbachik Eeguine M Digitaria sanguinalis (Fanicum) Ditriiexa occidentalis (Cassia)Dolicholus miaimus (Rhynchosia) Drymaria cordata

pegajoso pegajosayerba de eaterella rbaio r~bano cimarrSn pendejuelo hedionda frijolillo drimaria yerba do esnrella

large crabgrass

Cyperaceae Aroidaae Gramineae Leguminosae Leguminosae Caryophylleae

Echinochloa colonum (Panicum)Echinodorus cordifolius Eclipta alba Eichhornia crassipes

Eleocharis cellulosa

spElephantopus mollis Eleusine indica

Elodea canadensis Emilia sonchifolla

Emelista tara -Eragrostis curvula Eremochloa ophiuroides (Vossia) Eriochrysis cayenensis (Saccharum)Eryngium foetidum Zschscholizia californica

Eupatorium odoratum

Evolvulus nummularius

Fleurya aestuans

Gomohrena dispersa

-5shy

arrocillo llantgn de agua eclipta blanca Jacinto de agua pontederia flor de agua

junco fino

juncolengua de vaca pata de gallina pie pul yerba dulce matojo dulceelodea tomillo de agua

huye que te cojo

yerba socialista domidera melena

0ciempies moco de pavo ura de gatoculantro culantro del norte amapola de California lirio de California

Saxita Maria cariaquillos Santa

Mariaagracejo rastrero

fleurya pica pica

siempreviva silvestre arrasa con todo

junglerice burhead yerba-de-tago waterhyacinth

gulfcoast spikerush

goosegrass

elodea

Gramineaa alismaceae Composiae Pontederiaceae

Cyperaceae

Compositae

Gramineae

Hydrocharideae Compositae

Grarinae GramineaeGramincaa Gramineae Umbelliferae Papaveraceze

Compositae

Convolvuiaceae

Urticaceae

-6-

Hedychium coronarium narcisco jazmin cimarron Scitamincee Helianthus annuus

_tuberosus

Heliotropium curassavicum indicum

Hemidiodia ocimifolia poayaHerpetica alata (Cassia)

jazmin del rio dulce nievegirasol mirasol alcachofa cotorrera de playa cotorrera heliotropo

Dragon talantala talantalan

sunflower Jerusalem artichoke seaside heliotrope Indian heliotrope

Compositae

Boragineae

Leguminosae

Heterotrichum cymosum (Saussurea) Hippomane mancinella Hydrocotyle umbellata

talantro camasay manzanillo om-ligo de Venus sombrerillo water pennywort

Compositae Euphorbiaceae Umbelliferae

Hyptis atrorubens m de agua yerba de curto

narubio obscuro Labiatae capitata marubio

Ibatin maritima (Lachnostoma) Impatiens sp ndigofera sp

popon guanabanila cimarrona galan espuela de galln anil anil del pasto

Asclepiadeae Geraniaceae Leguminosae

ipomoea pes-caprae tiliacea

Iresine celosia Isotoma longiflora

indigobejucd de playa bejuco bejuco de puerco velo de novia del monte tibey

beach morningglory Convolvulaceae

Amarantaceae Campanulaceae

-7-

Jacquemontia pentantha Jasminum azoricum

aguinaldo azul jazmin de canario jazmin de

Convolvulaceae Oleaceae

Jatropha curcas Jussiaea erecta

azores jazmin do trapotartago pintn yerba de cigarro yerba de

Euphorbiaceae

hicotea repans var glabrescens yerba de clavo acuatica creeping waterprimrose

Kaltroemia maxima (Tribulus) verdolaga de abrojo Zygophylleae

Lactuca intybacea Lantana camara Lasiacis ruscitalia Leersia hexandra Leonurus sibiricus

chicoria azul cariaquillo carrucillo pito de aljombraarrocillo rosado agripalma cebadilla

lantana Compositae Verbenaceae

Gramineae Labiatae

LEonotis nepetaefolia Lepidium virganicum Lippia nodiflora Luffa cylindrica

rabo de leon botOn de cadete molinillo mxastuerzo cresbn cidr-cn espanjar estropajo

Virginia pepperweed mat lippia

Labiatae Cruciferae Verbenaceae Cucurbitaceae

servilleta pepinillo de 8sponja

Macroptilium lathyroides lalachra capitata Marsypianthes ahamaedrys

Martynia annual Melanthera confusa Melinis minutifolia

Melochia-pyramidata tomentosa villosa

Mirabilis jalapa

bollugo berteriana verticillata

Momordica charantia

Nepeta cataria Nepsera aquatica

Ocimum sanctum Opuntia sp Osalis sp

habichuela parada malva ortela ufa de gato escorzoneral salaillo yarargua yerba melado

zacate gordura bretonica piramidal bret6nica atelpada bret6nica peluda siliciana don Diego de la Noche

alfombra alfombra cundeamor

gatera altea camasey de cienega

albahaca tuna higo de amor vinagrillo

malachra

prairie four oclock

carpetweed

catnip

pricklypear woodsorrel

alvaceae Labiatae Pedalineae Compositae Gramineae

Sterculiaceae

Nyctagineae

Ficoideae

Cucurbitaceae

Labiatae Melastomaceae

Labiatae Cacteae Geraniaceae

-3-

Capraria biflora Cassytha filiformis

te del pais bejuco dorado cabellos de

Scrophularineae Laurineae

angel fideillo fideos

Cecropia peltata Cedrele mexicana Cenchrus echinatus

tente en el aire llagrumo yagrumo hembra cedro abrojo southern sandbur

Urticaceae Meliaceaa Gramineae

pauciflorus abrojo de dunas abrojo de field sandbur Centaurea cyanus Centrosema pubescens

playaflor de maiz flor de pito flor de pito

cornflower Compositae Leguminosae

Cephalocereus royeni (Cereus) Chamaecrista aeschynomene (Cassia)

hypericlfolia

blanca cebucon dildo tamarindillo morivivi bobo lechecillo

Cacteae Leguminosae

hirta lechecillo nutans lachecillo

ChaRtalia nutans Chenopodium ambrosioides Chiococca alba

Chloris inflata Cissampelos pareira Cissus sicyoides (Vitis)-Cleome spinosa

brecnLca pazote pasote bejuco de berac paraguita pareira bejuco de mona caro bejuco de caro volantines preciosos sambo

mexicantea

swollen fingergrass

spiny spiderfower

CompositaeChenopodiaceae Rubiaceae Gramineae Memispermaceae AmpelideaeCapparideae

jazmin del rio Clerodendrum fragrans ejazmin hediondo jazmin do

Clidemia hirta Clitoria ternatea

perro flor de muerto nigua camasey peludo conchicas paplto bejuco de

curse Melastomaceae Leguminosae

Coix lacryma-jobi Colocasia esculenta Commelina diffusa Commicarpus scandens

conchita camandulas yautia melendrez cohitre pega polio

dayflower

Gramineae Aroideae Commelinaceae

-4-

Comocladia glabra Cordia corymbosa

carrasco bacora 3araguero AnacardiaceaeBoragineae

Coreopsis tinctoria Crotalaria retusa

oJos de gato ojos de poeta crotolaria matraca

plains coreopampis Compositae Leguminosae

________striata Croton lobatus CyTodon dactylon

sonojuelos cascabelillo cascabelillo crchrL lobulado Halaquete quLedae pelo de

striped crutalaria

bermudagrass Euphorbiaceae Gramineaa

brujas Pepe Ortiz yarba Cyperus articulatus

eaculentus rotundus

bezmuda junco cimarroi chufas coqui coquillo

jointed flatsedge yellow nutsedge purple nutsedge

Cyperaceae

Dact yictenium aagyptiium (Eleusine)Datura stramonium

yerba de Egypto datura belladona dcl pobre

crowfootgrass jimsonweed

Gramineae Solanaceae

Pez de fraile estramonio

Daucus carota Desmodium tortuosum

chamiscozauahoria junquillo cadillo cadillo

wild carrot Florida beggarweed

Umbeliferae Cyperaceae

Dichromena ci]iata Dieffenbachik Eeguine M Digitaria sanguinalis (Fanicum) Ditriiexa occidentalis (Cassia)Dolicholus miaimus (Rhynchosia) Drymaria cordata

pegajoso pegajosayerba de eaterella rbaio r~bano cimarrSn pendejuelo hedionda frijolillo drimaria yerba do esnrella

large crabgrass

Cyperaceae Aroidaae Gramineae Leguminosae Leguminosae Caryophylleae

Echinochloa colonum (Panicum)Echinodorus cordifolius Eclipta alba Eichhornia crassipes

Eleocharis cellulosa

spElephantopus mollis Eleusine indica

Elodea canadensis Emilia sonchifolla

Emelista tara -Eragrostis curvula Eremochloa ophiuroides (Vossia) Eriochrysis cayenensis (Saccharum)Eryngium foetidum Zschscholizia californica

Eupatorium odoratum

Evolvulus nummularius

Fleurya aestuans

Gomohrena dispersa

-5shy

arrocillo llantgn de agua eclipta blanca Jacinto de agua pontederia flor de agua

junco fino

juncolengua de vaca pata de gallina pie pul yerba dulce matojo dulceelodea tomillo de agua

huye que te cojo

yerba socialista domidera melena

0ciempies moco de pavo ura de gatoculantro culantro del norte amapola de California lirio de California

Saxita Maria cariaquillos Santa

Mariaagracejo rastrero

fleurya pica pica

siempreviva silvestre arrasa con todo

junglerice burhead yerba-de-tago waterhyacinth

gulfcoast spikerush

goosegrass

elodea

Gramineaa alismaceae Composiae Pontederiaceae

Cyperaceae

Compositae

Gramineae

Hydrocharideae Compositae

Grarinae GramineaeGramincaa Gramineae Umbelliferae Papaveraceze

Compositae

Convolvuiaceae

Urticaceae

-6-

Hedychium coronarium narcisco jazmin cimarron Scitamincee Helianthus annuus

_tuberosus

Heliotropium curassavicum indicum

Hemidiodia ocimifolia poayaHerpetica alata (Cassia)

jazmin del rio dulce nievegirasol mirasol alcachofa cotorrera de playa cotorrera heliotropo

Dragon talantala talantalan

sunflower Jerusalem artichoke seaside heliotrope Indian heliotrope

Compositae

Boragineae

Leguminosae

Heterotrichum cymosum (Saussurea) Hippomane mancinella Hydrocotyle umbellata

talantro camasay manzanillo om-ligo de Venus sombrerillo water pennywort

Compositae Euphorbiaceae Umbelliferae

Hyptis atrorubens m de agua yerba de curto

narubio obscuro Labiatae capitata marubio

Ibatin maritima (Lachnostoma) Impatiens sp ndigofera sp

popon guanabanila cimarrona galan espuela de galln anil anil del pasto

Asclepiadeae Geraniaceae Leguminosae

ipomoea pes-caprae tiliacea

Iresine celosia Isotoma longiflora

indigobejucd de playa bejuco bejuco de puerco velo de novia del monte tibey

beach morningglory Convolvulaceae

Amarantaceae Campanulaceae

-7-

Jacquemontia pentantha Jasminum azoricum

aguinaldo azul jazmin de canario jazmin de

Convolvulaceae Oleaceae

Jatropha curcas Jussiaea erecta

azores jazmin do trapotartago pintn yerba de cigarro yerba de

Euphorbiaceae

hicotea repans var glabrescens yerba de clavo acuatica creeping waterprimrose

Kaltroemia maxima (Tribulus) verdolaga de abrojo Zygophylleae

Lactuca intybacea Lantana camara Lasiacis ruscitalia Leersia hexandra Leonurus sibiricus

chicoria azul cariaquillo carrucillo pito de aljombraarrocillo rosado agripalma cebadilla

lantana Compositae Verbenaceae

Gramineae Labiatae

LEonotis nepetaefolia Lepidium virganicum Lippia nodiflora Luffa cylindrica

rabo de leon botOn de cadete molinillo mxastuerzo cresbn cidr-cn espanjar estropajo

Virginia pepperweed mat lippia

Labiatae Cruciferae Verbenaceae Cucurbitaceae

servilleta pepinillo de 8sponja

Macroptilium lathyroides lalachra capitata Marsypianthes ahamaedrys

Martynia annual Melanthera confusa Melinis minutifolia

Melochia-pyramidata tomentosa villosa

Mirabilis jalapa

bollugo berteriana verticillata

Momordica charantia

Nepeta cataria Nepsera aquatica

Ocimum sanctum Opuntia sp Osalis sp

habichuela parada malva ortela ufa de gato escorzoneral salaillo yarargua yerba melado

zacate gordura bretonica piramidal bret6nica atelpada bret6nica peluda siliciana don Diego de la Noche

alfombra alfombra cundeamor

gatera altea camasey de cienega

albahaca tuna higo de amor vinagrillo

malachra

prairie four oclock

carpetweed

catnip

pricklypear woodsorrel

alvaceae Labiatae Pedalineae Compositae Gramineae

Sterculiaceae

Nyctagineae

Ficoideae

Cucurbitaceae

Labiatae Melastomaceae

Labiatae Cacteae Geraniaceae

-4-

Comocladia glabra Cordia corymbosa

carrasco bacora 3araguero AnacardiaceaeBoragineae

Coreopsis tinctoria Crotalaria retusa

oJos de gato ojos de poeta crotolaria matraca

plains coreopampis Compositae Leguminosae

________striata Croton lobatus CyTodon dactylon

sonojuelos cascabelillo cascabelillo crchrL lobulado Halaquete quLedae pelo de

striped crutalaria

bermudagrass Euphorbiaceae Gramineaa

brujas Pepe Ortiz yarba Cyperus articulatus

eaculentus rotundus

bezmuda junco cimarroi chufas coqui coquillo

jointed flatsedge yellow nutsedge purple nutsedge

Cyperaceae

Dact yictenium aagyptiium (Eleusine)Datura stramonium

yerba de Egypto datura belladona dcl pobre

crowfootgrass jimsonweed

Gramineae Solanaceae

Pez de fraile estramonio

Daucus carota Desmodium tortuosum

chamiscozauahoria junquillo cadillo cadillo

wild carrot Florida beggarweed

Umbeliferae Cyperaceae

Dichromena ci]iata Dieffenbachik Eeguine M Digitaria sanguinalis (Fanicum) Ditriiexa occidentalis (Cassia)Dolicholus miaimus (Rhynchosia) Drymaria cordata

pegajoso pegajosayerba de eaterella rbaio r~bano cimarrSn pendejuelo hedionda frijolillo drimaria yerba do esnrella

large crabgrass

Cyperaceae Aroidaae Gramineae Leguminosae Leguminosae Caryophylleae

Echinochloa colonum (Panicum)Echinodorus cordifolius Eclipta alba Eichhornia crassipes

Eleocharis cellulosa

spElephantopus mollis Eleusine indica

Elodea canadensis Emilia sonchifolla

Emelista tara -Eragrostis curvula Eremochloa ophiuroides (Vossia) Eriochrysis cayenensis (Saccharum)Eryngium foetidum Zschscholizia californica

Eupatorium odoratum

Evolvulus nummularius

Fleurya aestuans

Gomohrena dispersa

-5shy

arrocillo llantgn de agua eclipta blanca Jacinto de agua pontederia flor de agua

junco fino

juncolengua de vaca pata de gallina pie pul yerba dulce matojo dulceelodea tomillo de agua

huye que te cojo

yerba socialista domidera melena

0ciempies moco de pavo ura de gatoculantro culantro del norte amapola de California lirio de California

Saxita Maria cariaquillos Santa

Mariaagracejo rastrero

fleurya pica pica

siempreviva silvestre arrasa con todo

junglerice burhead yerba-de-tago waterhyacinth

gulfcoast spikerush

goosegrass

elodea

Gramineaa alismaceae Composiae Pontederiaceae

Cyperaceae

Compositae

Gramineae

Hydrocharideae Compositae

Grarinae GramineaeGramincaa Gramineae Umbelliferae Papaveraceze

Compositae

Convolvuiaceae

Urticaceae

-6-

Hedychium coronarium narcisco jazmin cimarron Scitamincee Helianthus annuus

_tuberosus

Heliotropium curassavicum indicum

Hemidiodia ocimifolia poayaHerpetica alata (Cassia)

jazmin del rio dulce nievegirasol mirasol alcachofa cotorrera de playa cotorrera heliotropo

Dragon talantala talantalan

sunflower Jerusalem artichoke seaside heliotrope Indian heliotrope

Compositae

Boragineae

Leguminosae

Heterotrichum cymosum (Saussurea) Hippomane mancinella Hydrocotyle umbellata

talantro camasay manzanillo om-ligo de Venus sombrerillo water pennywort

Compositae Euphorbiaceae Umbelliferae

Hyptis atrorubens m de agua yerba de curto

narubio obscuro Labiatae capitata marubio

Ibatin maritima (Lachnostoma) Impatiens sp ndigofera sp

popon guanabanila cimarrona galan espuela de galln anil anil del pasto

Asclepiadeae Geraniaceae Leguminosae

ipomoea pes-caprae tiliacea

Iresine celosia Isotoma longiflora

indigobejucd de playa bejuco bejuco de puerco velo de novia del monte tibey

beach morningglory Convolvulaceae

Amarantaceae Campanulaceae

-7-

Jacquemontia pentantha Jasminum azoricum

aguinaldo azul jazmin de canario jazmin de

Convolvulaceae Oleaceae

Jatropha curcas Jussiaea erecta

azores jazmin do trapotartago pintn yerba de cigarro yerba de

Euphorbiaceae

hicotea repans var glabrescens yerba de clavo acuatica creeping waterprimrose

Kaltroemia maxima (Tribulus) verdolaga de abrojo Zygophylleae

Lactuca intybacea Lantana camara Lasiacis ruscitalia Leersia hexandra Leonurus sibiricus

chicoria azul cariaquillo carrucillo pito de aljombraarrocillo rosado agripalma cebadilla

lantana Compositae Verbenaceae

Gramineae Labiatae

LEonotis nepetaefolia Lepidium virganicum Lippia nodiflora Luffa cylindrica

rabo de leon botOn de cadete molinillo mxastuerzo cresbn cidr-cn espanjar estropajo

Virginia pepperweed mat lippia

Labiatae Cruciferae Verbenaceae Cucurbitaceae

servilleta pepinillo de 8sponja

Macroptilium lathyroides lalachra capitata Marsypianthes ahamaedrys

Martynia annual Melanthera confusa Melinis minutifolia

Melochia-pyramidata tomentosa villosa

Mirabilis jalapa

bollugo berteriana verticillata

Momordica charantia

Nepeta cataria Nepsera aquatica

Ocimum sanctum Opuntia sp Osalis sp

habichuela parada malva ortela ufa de gato escorzoneral salaillo yarargua yerba melado

zacate gordura bretonica piramidal bret6nica atelpada bret6nica peluda siliciana don Diego de la Noche

alfombra alfombra cundeamor

gatera altea camasey de cienega

albahaca tuna higo de amor vinagrillo

malachra

prairie four oclock

carpetweed

catnip

pricklypear woodsorrel

alvaceae Labiatae Pedalineae Compositae Gramineae

Sterculiaceae

Nyctagineae

Ficoideae

Cucurbitaceae

Labiatae Melastomaceae

Labiatae Cacteae Geraniaceae

Echinochloa colonum (Panicum)Echinodorus cordifolius Eclipta alba Eichhornia crassipes

Eleocharis cellulosa

spElephantopus mollis Eleusine indica

Elodea canadensis Emilia sonchifolla

Emelista tara -Eragrostis curvula Eremochloa ophiuroides (Vossia) Eriochrysis cayenensis (Saccharum)Eryngium foetidum Zschscholizia californica

Eupatorium odoratum

Evolvulus nummularius

Fleurya aestuans

Gomohrena dispersa

-5shy

arrocillo llantgn de agua eclipta blanca Jacinto de agua pontederia flor de agua

junco fino

juncolengua de vaca pata de gallina pie pul yerba dulce matojo dulceelodea tomillo de agua

huye que te cojo

yerba socialista domidera melena

0ciempies moco de pavo ura de gatoculantro culantro del norte amapola de California lirio de California

Saxita Maria cariaquillos Santa

Mariaagracejo rastrero

fleurya pica pica

siempreviva silvestre arrasa con todo

junglerice burhead yerba-de-tago waterhyacinth

gulfcoast spikerush

goosegrass

elodea

Gramineaa alismaceae Composiae Pontederiaceae

Cyperaceae

Compositae

Gramineae

Hydrocharideae Compositae

Grarinae GramineaeGramincaa Gramineae Umbelliferae Papaveraceze

Compositae

Convolvuiaceae

Urticaceae

-6-

Hedychium coronarium narcisco jazmin cimarron Scitamincee Helianthus annuus

_tuberosus

Heliotropium curassavicum indicum

Hemidiodia ocimifolia poayaHerpetica alata (Cassia)

jazmin del rio dulce nievegirasol mirasol alcachofa cotorrera de playa cotorrera heliotropo

Dragon talantala talantalan

sunflower Jerusalem artichoke seaside heliotrope Indian heliotrope

Compositae

Boragineae

Leguminosae

Heterotrichum cymosum (Saussurea) Hippomane mancinella Hydrocotyle umbellata

talantro camasay manzanillo om-ligo de Venus sombrerillo water pennywort

Compositae Euphorbiaceae Umbelliferae

Hyptis atrorubens m de agua yerba de curto

narubio obscuro Labiatae capitata marubio

Ibatin maritima (Lachnostoma) Impatiens sp ndigofera sp

popon guanabanila cimarrona galan espuela de galln anil anil del pasto

Asclepiadeae Geraniaceae Leguminosae

ipomoea pes-caprae tiliacea

Iresine celosia Isotoma longiflora

indigobejucd de playa bejuco bejuco de puerco velo de novia del monte tibey

beach morningglory Convolvulaceae

Amarantaceae Campanulaceae

-7-

Jacquemontia pentantha Jasminum azoricum

aguinaldo azul jazmin de canario jazmin de

Convolvulaceae Oleaceae

Jatropha curcas Jussiaea erecta

azores jazmin do trapotartago pintn yerba de cigarro yerba de

Euphorbiaceae

hicotea repans var glabrescens yerba de clavo acuatica creeping waterprimrose

Kaltroemia maxima (Tribulus) verdolaga de abrojo Zygophylleae

Lactuca intybacea Lantana camara Lasiacis ruscitalia Leersia hexandra Leonurus sibiricus

chicoria azul cariaquillo carrucillo pito de aljombraarrocillo rosado agripalma cebadilla

lantana Compositae Verbenaceae

Gramineae Labiatae

LEonotis nepetaefolia Lepidium virganicum Lippia nodiflora Luffa cylindrica

rabo de leon botOn de cadete molinillo mxastuerzo cresbn cidr-cn espanjar estropajo

Virginia pepperweed mat lippia

Labiatae Cruciferae Verbenaceae Cucurbitaceae

servilleta pepinillo de 8sponja

Macroptilium lathyroides lalachra capitata Marsypianthes ahamaedrys

Martynia annual Melanthera confusa Melinis minutifolia

Melochia-pyramidata tomentosa villosa

Mirabilis jalapa

bollugo berteriana verticillata

Momordica charantia

Nepeta cataria Nepsera aquatica

Ocimum sanctum Opuntia sp Osalis sp

habichuela parada malva ortela ufa de gato escorzoneral salaillo yarargua yerba melado

zacate gordura bretonica piramidal bret6nica atelpada bret6nica peluda siliciana don Diego de la Noche

alfombra alfombra cundeamor

gatera altea camasey de cienega

albahaca tuna higo de amor vinagrillo

malachra

prairie four oclock

carpetweed

catnip

pricklypear woodsorrel

alvaceae Labiatae Pedalineae Compositae Gramineae

Sterculiaceae

Nyctagineae

Ficoideae

Cucurbitaceae

Labiatae Melastomaceae

Labiatae Cacteae Geraniaceae

-6-

Hedychium coronarium narcisco jazmin cimarron Scitamincee Helianthus annuus

_tuberosus

Heliotropium curassavicum indicum

Hemidiodia ocimifolia poayaHerpetica alata (Cassia)

jazmin del rio dulce nievegirasol mirasol alcachofa cotorrera de playa cotorrera heliotropo

Dragon talantala talantalan

sunflower Jerusalem artichoke seaside heliotrope Indian heliotrope

Compositae

Boragineae

Leguminosae

Heterotrichum cymosum (Saussurea) Hippomane mancinella Hydrocotyle umbellata

talantro camasay manzanillo om-ligo de Venus sombrerillo water pennywort

Compositae Euphorbiaceae Umbelliferae

Hyptis atrorubens m de agua yerba de curto

narubio obscuro Labiatae capitata marubio

Ibatin maritima (Lachnostoma) Impatiens sp ndigofera sp

popon guanabanila cimarrona galan espuela de galln anil anil del pasto

Asclepiadeae Geraniaceae Leguminosae

ipomoea pes-caprae tiliacea

Iresine celosia Isotoma longiflora

indigobejucd de playa bejuco bejuco de puerco velo de novia del monte tibey

beach morningglory Convolvulaceae

Amarantaceae Campanulaceae

-7-

Jacquemontia pentantha Jasminum azoricum

aguinaldo azul jazmin de canario jazmin de

Convolvulaceae Oleaceae

Jatropha curcas Jussiaea erecta

azores jazmin do trapotartago pintn yerba de cigarro yerba de

Euphorbiaceae

hicotea repans var glabrescens yerba de clavo acuatica creeping waterprimrose

Kaltroemia maxima (Tribulus) verdolaga de abrojo Zygophylleae

Lactuca intybacea Lantana camara Lasiacis ruscitalia Leersia hexandra Leonurus sibiricus

chicoria azul cariaquillo carrucillo pito de aljombraarrocillo rosado agripalma cebadilla

lantana Compositae Verbenaceae

Gramineae Labiatae

LEonotis nepetaefolia Lepidium virganicum Lippia nodiflora Luffa cylindrica

rabo de leon botOn de cadete molinillo mxastuerzo cresbn cidr-cn espanjar estropajo

Virginia pepperweed mat lippia

Labiatae Cruciferae Verbenaceae Cucurbitaceae

servilleta pepinillo de 8sponja

Macroptilium lathyroides lalachra capitata Marsypianthes ahamaedrys

Martynia annual Melanthera confusa Melinis minutifolia

Melochia-pyramidata tomentosa villosa

Mirabilis jalapa

bollugo berteriana verticillata

Momordica charantia

Nepeta cataria Nepsera aquatica

Ocimum sanctum Opuntia sp Osalis sp

habichuela parada malva ortela ufa de gato escorzoneral salaillo yarargua yerba melado

zacate gordura bretonica piramidal bret6nica atelpada bret6nica peluda siliciana don Diego de la Noche

alfombra alfombra cundeamor

gatera altea camasey de cienega

albahaca tuna higo de amor vinagrillo

malachra

prairie four oclock

carpetweed

catnip

pricklypear woodsorrel

alvaceae Labiatae Pedalineae Compositae Gramineae

Sterculiaceae

Nyctagineae

Ficoideae

Cucurbitaceae

Labiatae Melastomaceae

Labiatae Cacteae Geraniaceae

-7-

Jacquemontia pentantha Jasminum azoricum

aguinaldo azul jazmin de canario jazmin de

Convolvulaceae Oleaceae

Jatropha curcas Jussiaea erecta

azores jazmin do trapotartago pintn yerba de cigarro yerba de

Euphorbiaceae

hicotea repans var glabrescens yerba de clavo acuatica creeping waterprimrose

Kaltroemia maxima (Tribulus) verdolaga de abrojo Zygophylleae

Lactuca intybacea Lantana camara Lasiacis ruscitalia Leersia hexandra Leonurus sibiricus

chicoria azul cariaquillo carrucillo pito de aljombraarrocillo rosado agripalma cebadilla

lantana Compositae Verbenaceae

Gramineae Labiatae

LEonotis nepetaefolia Lepidium virganicum Lippia nodiflora Luffa cylindrica

rabo de leon botOn de cadete molinillo mxastuerzo cresbn cidr-cn espanjar estropajo

Virginia pepperweed mat lippia

Labiatae Cruciferae Verbenaceae Cucurbitaceae

servilleta pepinillo de 8sponja

Macroptilium lathyroides lalachra capitata Marsypianthes ahamaedrys

Martynia annual Melanthera confusa Melinis minutifolia

Melochia-pyramidata tomentosa villosa

Mirabilis jalapa

bollugo berteriana verticillata

Momordica charantia

Nepeta cataria Nepsera aquatica

Ocimum sanctum Opuntia sp Osalis sp

habichuela parada malva ortela ufa de gato escorzoneral salaillo yarargua yerba melado

zacate gordura bretonica piramidal bret6nica atelpada bret6nica peluda siliciana don Diego de la Noche

alfombra alfombra cundeamor

gatera altea camasey de cienega

albahaca tuna higo de amor vinagrillo

malachra

prairie four oclock

carpetweed

catnip

pricklypear woodsorrel

alvaceae Labiatae Pedalineae Compositae Gramineae

Sterculiaceae

Nyctagineae

Ficoideae

Cucurbitaceae

Labiatae Melastomaceae

Labiatae Cacteae Geraniaceae

Macroptilium lathyroides lalachra capitata Marsypianthes ahamaedrys

Martynia annual Melanthera confusa Melinis minutifolia

Melochia-pyramidata tomentosa villosa

Mirabilis jalapa

bollugo berteriana verticillata

Momordica charantia

Nepeta cataria Nepsera aquatica

Ocimum sanctum Opuntia sp Osalis sp

habichuela parada malva ortela ufa de gato escorzoneral salaillo yarargua yerba melado

zacate gordura bretonica piramidal bret6nica atelpada bret6nica peluda siliciana don Diego de la Noche

alfombra alfombra cundeamor

gatera altea camasey de cienega

albahaca tuna higo de amor vinagrillo

malachra

prairie four oclock

carpetweed

catnip

pricklypear woodsorrel

alvaceae Labiatae Pedalineae Compositae Gramineae

Sterculiaceae

Nyctagineae

Ficoideae

Cucurbitaceae

Labiatae Melastomaceae

Labiatae Cacteae Geraniaceae

_________

Panicumadspersum purpurascens

______trichoides

PartheniLumhysterophorus

Paspalumdilatatum _____distichum

______fiibritum

Paasiflora fcoetida

_______incarrnata

Paullina piniata Pavonia spinifax

Pc~icmpurpureum Pe-tiveria alliacca Phalaria arunidiracea Phacoius adenanithus Pbiloxsrus vcttricularis Phragmtnies cornrnunis Phtlliru~ja purpurea k (Loranthus) Phvllanthus rlrurl-Plcyializ angulata P-hyrolacca vivinvides Piper aduncum Pisonia aculeata Pistia Estratioitcs Pitcairnia angustifolia

Pityrgranma calomelaena helecho Plan-lago ianccala~a

major Pluchea odorata Poinsettia heterophylla (Euphorbia)

cohitrillo maloj ill paragrass cohitrillo fino ajenjo ajenjio cimarrn ragweed parthenium

artemisa artemis-I cimarrona yerba dalis dallisgrass saladlblo salaillo knotgrass vata de corejo panama rba bahia

tagua tagua flor doe pasion redfruit passionflower silvestre

parcha rednda maypop passionflower bejuco de castilla cadillo espinoso yexiba elefante napier anarnu alpiste reed canarygrass habichuela citnarrona yerba de sal caTna de- idio caia do pantanoGamna capitana pegapalo hicoquillo quirino del pobre uiruri sacabuche Jund ag~ euod aoaPhy higuillo spiked pepperacarnbr~n U-- de garo lamparilla ilechuguilla de vaca waterlettuce erizo pixla czortadora piaa

de cuervz bianco

ilazten de pantano plantago buckhorn plantain lacnbroadleaf plantain salvia pascueta lechevana lechecilla

Gramineae

COmpositae

Graciineae

Passifloreae

Sapindaceae IMalvaceae Gra-ineae Phytolaccaceae Gramineae Lcguminoeae Anarzalacaae

Lo0raucbaceae Euphorbiaccae So larnaceea

tolaccaceae Piperaceae Xyctagineae Arc-d-e Bromeliaceae

Plarntagineae

Corwpositae Euphcrbiaceas

Polygala sp Polygonum portoricense Porculaca oleraca Pothomorphe peltata (Piper) Psidium guajava Pueraria phaseoloides

orosne yerba de hicatea verdolaga baquina guayaba -Kudzu tropical

common purslane

guava

Polygaleae Polygonaceae Portulaceae Piperaceae Myrtaceae Legumincsae

Quamoclit pinnata (Ipomoea) combustera bejuco cipres combustero de hoja calada

Convolvulaceae

Rajania cordata guayaro gunda name de India

name gulembo Dioscoreaceae

randia mitis escambron tintillo Rubiaceae

Ricinus communis Rotala ramosior Rourea surinamensis Rubus sp Ruelliacoccine8 Ruppla maritima

higuereta ricino yerba de cancer Juan caliente bejuco de garrote rosa de novia tresas yerba maravilla yerba de zanja

castorbean toothcup

blackberry

widgeongiass

Eupho-biaceae Lythrariae Cotnaraceae Rosaceae Acanthaceae Naiadaceae

Sagttaria latifolia Salvia serotina Sansevieria guineensis

Scirpus validus Scoparia dulcis Securidaca virgata Senecioides cinera

Senegalia westiana (Acacia) Serjania polyphylla

Setaria geniculata

Sida carpinifolia

spinosa Si-lax coriacea Solhnum caribeum

ciliatum tarvum

Sonchus oleraceus Sorghum halepense Spartina patens Spigelia anthelmia Sporobolus poiretii

Stachytarpheta janaicesis Stenotaphrum secundatum Stigmaphyllon tomentosum

Stizolobium deeringianum (Mucuna) pruritum

Swietenia macrophylla -Synedrellanodiflora

flecha saeta de agua common arrowhead moradillo azul lengua de vaca lengua de

chucho sanseviera cocuisa junco softstem bulrush culantrillo bejuco de soplo jaboncillo yerba socialistarabo de buey

vernonia zarza zarza brava acacia zarza bejuco de corrales bejuco de

de costilla bejuco de hacer canastas rabo de zorro deshollinador knotroat foxtail

cepillo de fregar botellas escoba blanca escobita

dulce escola espinosa prickly sida duguey blanzo mata galli~a yerba mora berenjena berenjena cimarrona achicoria achicoria silvestre annual sowthistle yerba Johnson johnsongrass yerba de sal saltmeadow cordgrass lombri-era yerba de la lombricera barrillo matojo de burro smutgrass

sabanita verbena yerba san Agutin St Augustinegrass bejuco de toro de hoja grande

bejuco de menta habichuela terciopelo pica pica caoba de Honduras sarbatana cerbatana synedrella

Alismaceae Labiatae Haemodoraceae

Cyperaceae Scrophularineae Polygaleae

Leguminosae Sapindaceae

Gramineae

Malvaceae

LiLiaceae Solanaceae

Compositae Gramineae Gramneae Loganiaceae Gramineae

Verbenaceae Gramineae Malpighiaceae

Leguminosae

Meliaceae Compositae

-12-

Tephrosia cinerea Thunbergia alata

anil cenizo susanae redadera tumbergia

Leguminosae Acanthaceae

alada Tournefortia hirsutissima nigua Boragineae Tragia volubilis pringamosa Euphorbiaceae Tragopogon porrifolius Trianthema portulacastrum

salsifi verdolaga de hoja

common salsify horse purslane

Compositae Ficoideae

ancha Tribulus cistoides abrojo tribulus Jamaica feverplant Zygophylleae Trichaena insularis zorra yerba de zorra Tripsacum laxum yerba de Guatemala Gramineae Triumfetta semitriloba cadillo de peroo Tiliaceae Typha angustifolia eneas yerba de anea narrowleaf cattail Typhaceae

fructicasa cadillo pequeque anamu

Urechites lutea babeiro amarillo Apocynaceae Urena sp lobata sinuata rrilobatai

cadillo lvaceae

Urera ap ortiga Urticaceaa

Valerianoides jamaicensis- verbena Verbenaceae (Stachytarpheta)

Verbesina alba eclipta blanca Compositae alata I captianeja

Vernonia cinerea yerba socialista rabo de Compositae buey vernoniana

Vernonia sericea Vigna repens

tapacamino frijol silvestre

Compositae Leguminosae

Waltheria americana basora prieta Sterculiaceae

Xanthium chinense bardena cadillc oriental cocklebur Compositae

Zengiber zerumbet jenjibre amargo

Genu Species name not located in Index Kewenis therefore of questionable value

Polygala sp Polygonum portoricense Porculaca oleraca Pothomorphe peltata (Piper) Psidium guajava Pueraria phaseoloides

orosne yerba de hicatea verdolaga baquina guayaba -Kudzu tropical

common purslane

guava

Polygaleae Polygonaceae Portulaceae Piperaceae Myrtaceae Legumincsae

Quamoclit pinnata (Ipomoea) combustera bejuco cipres combustero de hoja calada

Convolvulaceae

Rajania cordata guayaro gunda name de India

name gulembo Dioscoreaceae

randia mitis escambron tintillo Rubiaceae

Ricinus communis Rotala ramosior Rourea surinamensis Rubus sp Ruelliacoccine8 Ruppla maritima

higuereta ricino yerba de cancer Juan caliente bejuco de garrote rosa de novia tresas yerba maravilla yerba de zanja

castorbean toothcup

blackberry

widgeongiass

Eupho-biaceae Lythrariae Cotnaraceae Rosaceae Acanthaceae Naiadaceae

Sagttaria latifolia Salvia serotina Sansevieria guineensis

Scirpus validus Scoparia dulcis Securidaca virgata Senecioides cinera

Senegalia westiana (Acacia) Serjania polyphylla

Setaria geniculata

Sida carpinifolia

spinosa Si-lax coriacea Solhnum caribeum

ciliatum tarvum

Sonchus oleraceus Sorghum halepense Spartina patens Spigelia anthelmia Sporobolus poiretii

Stachytarpheta janaicesis Stenotaphrum secundatum Stigmaphyllon tomentosum

Stizolobium deeringianum (Mucuna) pruritum

Swietenia macrophylla -Synedrellanodiflora

flecha saeta de agua common arrowhead moradillo azul lengua de vaca lengua de

chucho sanseviera cocuisa junco softstem bulrush culantrillo bejuco de soplo jaboncillo yerba socialistarabo de buey

vernonia zarza zarza brava acacia zarza bejuco de corrales bejuco de

de costilla bejuco de hacer canastas rabo de zorro deshollinador knotroat foxtail

cepillo de fregar botellas escoba blanca escobita

dulce escola espinosa prickly sida duguey blanzo mata galli~a yerba mora berenjena berenjena cimarrona achicoria achicoria silvestre annual sowthistle yerba Johnson johnsongrass yerba de sal saltmeadow cordgrass lombri-era yerba de la lombricera barrillo matojo de burro smutgrass

sabanita verbena yerba san Agutin St Augustinegrass bejuco de toro de hoja grande

bejuco de menta habichuela terciopelo pica pica caoba de Honduras sarbatana cerbatana synedrella

Alismaceae Labiatae Haemodoraceae

Cyperaceae Scrophularineae Polygaleae

Leguminosae Sapindaceae

Gramineae

Malvaceae

LiLiaceae Solanaceae

Compositae Gramineae Gramneae Loganiaceae Gramineae

Verbenaceae Gramineae Malpighiaceae

Leguminosae

Meliaceae Compositae

-12-

Tephrosia cinerea Thunbergia alata

anil cenizo susanae redadera tumbergia

Leguminosae Acanthaceae

alada Tournefortia hirsutissima nigua Boragineae Tragia volubilis pringamosa Euphorbiaceae Tragopogon porrifolius Trianthema portulacastrum

salsifi verdolaga de hoja

common salsify horse purslane

Compositae Ficoideae

ancha Tribulus cistoides abrojo tribulus Jamaica feverplant Zygophylleae Trichaena insularis zorra yerba de zorra Tripsacum laxum yerba de Guatemala Gramineae Triumfetta semitriloba cadillo de peroo Tiliaceae Typha angustifolia eneas yerba de anea narrowleaf cattail Typhaceae

fructicasa cadillo pequeque anamu

Urechites lutea babeiro amarillo Apocynaceae Urena sp lobata sinuata rrilobatai

cadillo lvaceae

Urera ap ortiga Urticaceaa

Valerianoides jamaicensis- verbena Verbenaceae (Stachytarpheta)

Verbesina alba eclipta blanca Compositae alata I captianeja

Vernonia cinerea yerba socialista rabo de Compositae buey vernoniana

Vernonia sericea Vigna repens

tapacamino frijol silvestre

Compositae Leguminosae

Waltheria americana basora prieta Sterculiaceae

Xanthium chinense bardena cadillc oriental cocklebur Compositae

Zengiber zerumbet jenjibre amargo

Genu Species name not located in Index Kewenis therefore of questionable value

Sagttaria latifolia Salvia serotina Sansevieria guineensis

Scirpus validus Scoparia dulcis Securidaca virgata Senecioides cinera

Senegalia westiana (Acacia) Serjania polyphylla

Setaria geniculata

Sida carpinifolia

spinosa Si-lax coriacea Solhnum caribeum

ciliatum tarvum

Sonchus oleraceus Sorghum halepense Spartina patens Spigelia anthelmia Sporobolus poiretii

Stachytarpheta janaicesis Stenotaphrum secundatum Stigmaphyllon tomentosum

Stizolobium deeringianum (Mucuna) pruritum

Swietenia macrophylla -Synedrellanodiflora

flecha saeta de agua common arrowhead moradillo azul lengua de vaca lengua de

chucho sanseviera cocuisa junco softstem bulrush culantrillo bejuco de soplo jaboncillo yerba socialistarabo de buey

vernonia zarza zarza brava acacia zarza bejuco de corrales bejuco de

de costilla bejuco de hacer canastas rabo de zorro deshollinador knotroat foxtail

cepillo de fregar botellas escoba blanca escobita

dulce escola espinosa prickly sida duguey blanzo mata galli~a yerba mora berenjena berenjena cimarrona achicoria achicoria silvestre annual sowthistle yerba Johnson johnsongrass yerba de sal saltmeadow cordgrass lombri-era yerba de la lombricera barrillo matojo de burro smutgrass

sabanita verbena yerba san Agutin St Augustinegrass bejuco de toro de hoja grande

bejuco de menta habichuela terciopelo pica pica caoba de Honduras sarbatana cerbatana synedrella

Alismaceae Labiatae Haemodoraceae

Cyperaceae Scrophularineae Polygaleae

Leguminosae Sapindaceae

Gramineae

Malvaceae

LiLiaceae Solanaceae

Compositae Gramineae Gramneae Loganiaceae Gramineae

Verbenaceae Gramineae Malpighiaceae

Leguminosae

Meliaceae Compositae

-12-

Tephrosia cinerea Thunbergia alata

anil cenizo susanae redadera tumbergia

Leguminosae Acanthaceae

alada Tournefortia hirsutissima nigua Boragineae Tragia volubilis pringamosa Euphorbiaceae Tragopogon porrifolius Trianthema portulacastrum

salsifi verdolaga de hoja

common salsify horse purslane

Compositae Ficoideae

ancha Tribulus cistoides abrojo tribulus Jamaica feverplant Zygophylleae Trichaena insularis zorra yerba de zorra Tripsacum laxum yerba de Guatemala Gramineae Triumfetta semitriloba cadillo de peroo Tiliaceae Typha angustifolia eneas yerba de anea narrowleaf cattail Typhaceae

fructicasa cadillo pequeque anamu

Urechites lutea babeiro amarillo Apocynaceae Urena sp lobata sinuata rrilobatai

cadillo lvaceae

Urera ap ortiga Urticaceaa

Valerianoides jamaicensis- verbena Verbenaceae (Stachytarpheta)

Verbesina alba eclipta blanca Compositae alata I captianeja

Vernonia cinerea yerba socialista rabo de Compositae buey vernoniana

Vernonia sericea Vigna repens

tapacamino frijol silvestre

Compositae Leguminosae

Waltheria americana basora prieta Sterculiaceae

Xanthium chinense bardena cadillc oriental cocklebur Compositae

Zengiber zerumbet jenjibre amargo

Genu Species name not located in Index Kewenis therefore of questionable value

-12-

Tephrosia cinerea Thunbergia alata

anil cenizo susanae redadera tumbergia

Leguminosae Acanthaceae

alada Tournefortia hirsutissima nigua Boragineae Tragia volubilis pringamosa Euphorbiaceae Tragopogon porrifolius Trianthema portulacastrum

salsifi verdolaga de hoja

common salsify horse purslane

Compositae Ficoideae

ancha Tribulus cistoides abrojo tribulus Jamaica feverplant Zygophylleae Trichaena insularis zorra yerba de zorra Tripsacum laxum yerba de Guatemala Gramineae Triumfetta semitriloba cadillo de peroo Tiliaceae Typha angustifolia eneas yerba de anea narrowleaf cattail Typhaceae

fructicasa cadillo pequeque anamu

Urechites lutea babeiro amarillo Apocynaceae Urena sp lobata sinuata rrilobatai

cadillo lvaceae

Urera ap ortiga Urticaceaa

Valerianoides jamaicensis- verbena Verbenaceae (Stachytarpheta)

Verbesina alba eclipta blanca Compositae alata I captianeja

Vernonia cinerea yerba socialista rabo de Compositae buey vernoniana

Vernonia sericea Vigna repens

tapacamino frijol silvestre

Compositae Leguminosae

Waltheria americana basora prieta Sterculiaceae

Xanthium chinense bardena cadillc oriental cocklebur Compositae

Zengiber zerumbet jenjibre amargo

Genu Species name not located in Index Kewenis therefore of questionable value

Vernonia sericea Vigna repens

tapacamino frijol silvestre

Compositae Leguminosae

Waltheria americana basora prieta Sterculiaceae

Xanthium chinense bardena cadillc oriental cocklebur Compositae

Zengiber zerumbet jenjibre amargo

Genu Species name not located in Index Kewenis therefore of questionable value