styrian panther 2015 program

14. Internationales UNTERWASSER-RUGBY-TURNIER

um den STEIRISCHEN PANTHER 2015

Sa. 27. + So. 28. Juni 2015Auster – Bad Eggenberg

Graz

HSC POUA RT T . CRI LE UT BS

UA S Z TA RR IA

G

2

Werbetechnik Kogler - Bundesstrasse 160, 8077Gössendorf www.kogler.at [email protected] oder direkt Vorortalle Infos gibts hier

Wir bedrucken einfach alles!

Werbetechnik Kogler

3

Der STC – Union Steirischer Tauchsport Club präsentiert das

14. InternationaleUNTERWASSER-RUGBY-TURNIER


am

Sa. 27. + So. 28. Juni 2015Auster – Bad Eggenberg

in der Janzgasse 21, 8020 Graz.

Spiele finden am Samstag von 9:00 Uhr bis ca. 18:00 Uhr,und am Sonntag von 9:00 bis ca. 14:00 Uhr statt.

Es werden 13 Mannschaften ausDeutschland, Italien, Tschechien, Ungarn,

Griechenland und Österreich erwartet.

Veranstalter und Ausrichter ist das UNTERWASSER-RUGBY-TEAM des STC GRAZ.

Wir danken

für die Unterstützung zur Veranstaltung des

14. Internationalen UNTERWASSER-RUGBY-TURNIERS


4

5

Grußworte zum

14. Internationalen

Unterwasser-Rugby-Turnier

Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer!

Herzlich willkommen beim 14. Internationalen Unterwasser-Rugby-Turnier um den steirischen

Panther in unserer Grazer Auster. Unterwasser Rugby ist die anstrengendste Mannschafts-

sportart und ich bewundere jede und jeden von Ihnen. Ausdauer, Körperbeherrschung,

perfekte Schwimm- und Tauchtechnik sind die Voraussetzungen um in dieser Sportart zu

reüssieren.

Danke allen Verantwortlichen des Steirischen Tauchsport-Clubs, für die jedes Jahr noch per-

fektere Vorbereitung.

Allen Sportlerinnen und Sportlern wünsche ich einen schönen Aufenthalt in unserer Stadt,

die nicht nur sportliches zu bieten hat, sondern die auch Weltkulturerbe-, Menschenrechts-

und Genusshauptstadt ist, vielleicht bleibt Ihnen neben dem Sport ein wenig Zeit auch diese

Seiten von Graz kennenzulernen.

Möge die beste Mannschaft in harten, aber fairen Spielen gewinnen, der Spaß und die Freu-

de am Sport jedoch nicht zu kurz kommen!

Siegfried Nagl

Bürgermeister der Stadt Graz

6

Grußworte zum

14. Internationalen


Liebe Wassersportfreundinnen und Wassersportfreunde!

Unterwasserrugby, eine Sportart die noch vielen unbekannt ist, entwickelt sich bei uns in

Graz hervorragend, wie die jüngsten Erfolge beweisen. Im vergangenen Jahr gelang der

österreichische Vizemeistertitel und in diesem Jahr werden zahlreiche Grazer Athleten an den

Weltmeisterschaften in Kolumbien teilnehmen.

Doch will man nicht mit dem Erreichten stehen bleiben. Im kommenden Jahr soll auch eine

eigene Damenmannschaft für Furore unter Wasser sorgen und dieser Sportart weiteren

Auftrieb geben. Zu dieser Leistung und Entwicklung darf ich den Verantwortlichen im Verein

ganz herzlich gratulieren.

Die zahlreich teilnehmenden Mannschaften aus nah und fern beweisen, dass das alljährliche

Unterwasserrugbyturnier ein fixer Programmpunkt im Grazer Sportsommer ist. Die beispiel-

gebende Sportstätte Auster bietet sicherlich auch in diesem Jahr das entsprechende Ambien-

te für die Veranstaltung.

Abschließend darf ich mich bei allen Beteiligten bedanken, die es ermöglicht haben, dass

dieses Turnier zum 14. Mal, in gewohnt professioneller Manier, über die Bühne gehen kann.

Mit sportlichen Grüßen

Kurt Hohensinner

Stadtrat der Stadt Graz, Inetgration und Sport

7

Grußworte zum

14. Internationalen


Liebe Sportlerinnen und Sportler, liebe Schiedsrichter, Funktionäre und Zuseher,

Der Steirische Panther ist in der österreichischen Unterwasser-Rugby-Szene ein nicht mehr

weg zu denkendes Event. Daher freut es mich besonders, dass dieses hochwertige Turnier

auch heuer wieder ein Fixpunkt des Unterwasser-Rugby Jahres ist.

Mein besonderer Dank gilt den Organisatoren dieses Turniers. Ohne den unermüdlichen

Einsatz aller Funktionäre wäre es sicher nicht möglich, ein derartige qualitativ hochwertiges

Turnier Jahr für Jahr auf einem so hohen Level abzuhalten.

Ich wünsche dem Steirischen Tauchsport Club als Organisator ein spannendes und erfolg-

reiches Turnier, allen teilnehmenden Mannschaften tolle und und faire Spiele und gratuliere

schon jetzt dem Sieger zum Erfolg.

Tauchsportliche Grüße

Peter Bartl

Präsident Tauchsportverband Österreichs

8

Bilder der letzten Jahre

Foto: Stefan Leitner

9

Willkommen in der Steiermark!

Willkommen in Graz!

Willkommen beim 14. Internationalen Unterwasser Rugby Turnier

um den Steirischen Panther 2015!

Wir wünschen der Veranstaltung einen erfolgreichen sportlichen Verlauf und freuen uns, den

Gastmannschaften ein gutes Turnier liefern zu können, und wir liefern einen angenehmen

Aufenthalt in Graz.

Da das Turnier um einen Spieltag erweitert wurde wünschst der STC einen angenehmen

Aufenthalt in Graz.

Für den Vorstand des

Union Steirischer Tauchsport Club

Karl Gayregger

Obmann des STC


Gaußgasse 3

8010 Graz

[email protected]

www.stc.or.at


UA S Z TA RR IA

G

10

„Unterwasser Rugby – Das (un)bekannte Wesen“

Unterwasser Rugby wird von zwei Mannschaften im Tauchbecken des Schwimmbads

gespielt: Pro Mannschaft sechs Spieler im Wasser und sechs weitere außerhalb des Beckens

– bereit für einen fliegenden Wechsel. Ziel ist es, den Ball in das gegnerische Tor zu bingen.

Nur der Spieler im Ballbesitz darf festgehalten werden und selbst andere festhalten.

Diese Sportart gilt als einzige dreidimensionale Mannschaftssportart weltweit und wird in

ca. 25 Ländern gespielt.

Das Becken ... Das Spielfeld ist ca. 15 m lang, 12 m breit und rund 4,5 m tief. Neben

dem Spielfeld ist die 2 m breite Wechselgasse für das gefahrlose Einwechseln der Spieler. Die

genauen Maße richten sich aber nach den örtlichen Gegebenheiten des Schwimmbades.

Die Wechselbank ... An jeder Kopfseite des Spielfelds steht eine Wechselbank für

die betreffende Mannschaft. Sie bietet Platz für maximal sechs Spieler. Auf der Bank dürfen

nur aktive Spieler sitzen.

Die Strafbank ... Gegenüber der Wechselbank steht an jeder Kopfseite eine Straf-

bank, auf der eventuell auffällig gewordene Spieler ihre zweiminütige Zeitstrafe absitzen

müssen.

Der Ball ... Für das Spiel wird ein runder Ball aus Gummi benutzt, der prall mit Salzwas-

ser gefüllt ist, sodass er im Süßwasser sinkt. Der Ball, der etwas größer als ein Handball ist, ist

dadurch so schwer, dass man damit Pässe bis zu 2 m Entfernung spielen kann. Es ist jedoch

verboten, den Ball aus dem Wasser zu heben.

Die Tore ... bestehen aus zwei starren Körben in der Art von Basketballkörben. Sie sind

gegenüberliegend am Beckengrund an der jeweiligen Wand der Kopfseite verankert.

Die Mannschaft ... Ein Team besteht aus 15 Spielern, von denen sich sechs im

Wasser und sechs auf der Wechsel bank befinden. Drei weitere sind Ersatzspieler.

11

Die Offiziellen (Die Schiedsrichter) ... Das Spiel wird von drei Offiziellen

überwacht und geleitet. Der Spielleiter steht am Beckenrand und zwei mit Pressluftflaschen

ausgerüstete Schiedsrichter befinden sich im Spielfeld, sie signalisieren mit „Unterwasser-

Autohupe“ und Handzeichen ihre Entscheidungen.

Die Ausrüstung ... besteht aus Flossen, Tauchermaske und Schnorchel, sowie einer

Kappe mit Ohrenschutz, wie sie auch beim Wasserball verwendet wird.

Die Strafen ... Strafwürdig sind Vergehen wie: Halten eines Spielers ohne Ball, den

Gegner an seiner Ausrüstung festhalten, sich am Tor festzuhalten oder überhartes Spiel

(schlagen, treten, stoßen und beißen). Es ist jedoch erlaubt, einen Spieler mit Ball zu halten

und ihm den Ball durch Krafteinsatz zu entwenden.

Der Strafstoß ... Bei einem schwerwiegenden Regelvergehen oder Torraub wird ein

Strafstoß (Penalty) ausgeführt. Dabei hat ein Spieler der gefoulten Mannschaft 45 Sekunden

Zeit, gegen nur einen Torverteidiger ein Tor zu erzielen.

Wir werden nie erfahren, was unsere Fischvorfahren dazu bewegt hat, das Wasser zu verlassen. David Attenborough

12

Die Mannschaft des STC Graz 2015

13

Name Position

Bartl Thomas ................. Verteidiger

Batek Werner ................ Verteidiger

Braunegg Julia .............. Torfrau

Diem Isabella ................ Stürmerin

Fickert Ignatius .............. Tormann

Fuchs Arthur ................. Verteidiger

Fuchs David .................. Stürmer

Gobiet Anne-Kathrin ..... Verteidigerin

Hesse Michael ............... Stürmer

Hopfer jo ....................... Stürmerin

Kahlig Heinz ................. Stürmer

Loibnegger Holger ........ Tormann

Mayer Michael .............. Stürmer

Muschick Christian ........ Stürmer

Neunteufel Leonhard .... Tormann

Nuncic Stefan ............... Tormann

Ranftl Sascha ................ Stürmer

Ribitsch Gernot ............. Verteidiger

Ribitsch Georg .............. Verteidiger

Richter-Trummer Karl .... Stürmer

Rosenkranz Ingo ............ Verteidiger

Rosenkranz Paul ............. Stürmer

Schenkeli Thomas ......... Verteidiger

Schiesl Claudio .............. Stürmer

Schuster Andreas .......... Stürmer

Seewald Hugo .............. Verteidiger

Strohmaier Jakob ........... Stürmer

Stummer Bernhard ........ Stürmer

Tomschitz Stephanie ..... Stürmerin

Wipfler Brigitte ............. Verteidigerin

Zotter Christian ............. Verteidiger

Betreuerstab:

Thomas Bartl ........... STC Sportreferent

Seewald Hugo ........ Kapitän, Trainer

Schenkeli Thomas ... Mannschaftsführer,Trainer

Tormann: Der Tormann ist in der Verteidigung die letzte Bastion und bedeckt mit seinem

Körper den Korb, um es den Gegenspielern zu erschweren den Ball hinein zu befördern. Im

Angriff muss er darauf achten, sowohl seine Mitspieler nach vorne zu unterstützen als auch

im Falle eines Ballverlusts als Erster einen Gegenangriff abfangen zu können.

Verteidiger: Solange der Gegner im Ballbesitz ist, ist es die Aufgabe des Verteidigers ihn

mit Armen und Beinen vom Korb und dem darauf liegenden Tormann fern zu halten. Hierfür

positioniert er sich mit dem Rücken direkt zum Korb. Im Ballbesitz ist er gemeinsam mit den

Jägern für den Aufbau des Angriffsspiels und das Toreschießen zuständig.

Stürmer: Seine Aufgabe ist es, den Gegnern heimlich von hinten den Ball abzujagen, wäh-

rend diese versuchen, Verteidiger und Tormann zu überwinden, um ein Tor zu schießen. So-

bald der Ball erobert ist, werden die Jäger von den Verteidigern im Angriffsspiel unterstützt.

Aufteilung im Wasser: Es befinden sich immer sechs Spieler gleichzeitig im Wasser: zwei

Tormänner, zwei Verteidiger und zwei Jäger. Jeweils einer von ihnen ist unter Wasser ins

Spielgeschehen involviert, während der andere an der Oberfläche Luft holt.

14

14. InternationalesUNTERWASSER-RUGBY-TURNIER


Erwartete Mannschaften

Herrenteams (2015)

Fysalis Athen (GRE)

Tiszavirag Budapest (HUN)

Czech Boys (CZE)

Regensburg (GER)

SG Heilbronn/Würzburg (GER)

Triton Beroun (CZE)

SG Salzburg/Firenze (AUT / ITA)

SG Wien/Graz (AUT)

STC Graz (AUT)

Damenteams (2015)

Czech Ladies „Volans“ (CZE)

UWRC Wien „D“ (AUT)

Budapest/Graz MIX (HUN / AUT)

Athen/Wien MIX (GRE / AUT)

15

Die Sieger der letzten Jahre2002 PF České Budějovice

2003 PF České Budějovice

2004 SALUK Salzburg

2005 UWRC Wien

2006 FATJCZU Praha

2007 PF České Budějovice

2008 Triton Beroun

2009 Triton Beroun

2010 Brno & Friends

2011 Triton Beroun

2012 Triton Beroun

2013 Triton Beroun (Herren) / Volans (Damen)

Ergebnis des Vorjahres29. Juni 2014, Auster – Eggenberger Bad, Graz

Herrenbewerb1. STC Graz

2. Shakers (Triton Beroun

/ Praha)

3. Brno / Budejovice

4. SALUK Salzburg

5. UWRC Wien

6. EKUS Klagenfurt / Tis-

zavirág Budapest

7. Fysalis Athens

Damenbewerb1. Volans (CZ Ladies)

2. UWRC Wien „D“

3. STC Graz - Ladies

16

Fysalis Athens

Having only been founded in 2012 this team is one of the youngest teams in Europe, but in

only three years they have managed to establish our beloved sport in Greece. Now they have

enough members to concentrate on their game-play, while new players are still coming in.

The Panther 2014 was their first tournament to attend. Whereas they came in last, they won

our hearts. Lets see how much they have improved in one year only. Their goal for the their

second tournament, the Panther 2015: NOT to win the pink panther again, and gain a lot of

practice, because the next UWR team is 300 km away from Athens. (Izmir in Turkey)

Trivia: They invited Thomas and Julia from STC Graz to teach them some tactics for three

days this spring. We will see if it paid off ...

http://www.fysalis.com/

https://www.facebook.com/UnderwaterRugbyGreece

17

Tiszavirág Budapest

The Hungarian team was founded in 2006 when their oldest player, who has played in the

Czech Republic for many year, found a group of divers playing rugby in a regular pool as a

workout. He introduced them to the international rules of UWR and that was the time the

team moved to the Hajós Alfréd Swimming Complex on Margaret Island to play in the diving

pool.

The team consists of about 12-15 active players, and just as many inactive.

Their best results? The team has played in the 1st league of the Czech League a couple years

ago, got 13th place at the Champions Cup in 2008, 9th place in 2009, 10th place in 2010

and got 1st place in the 2nd league of the Czech League at the Budapest Tournament in

2013 and 2012, 3rd place in 2014.

http://uw-rugby.blog.hu/

https://www.facebook.com/uwr.magyarorszag

18

„Czech Boys“

A very young team founded just a year ago. A team you will have to watch closely in the

future: The „Czech Boys“ are formed out of young players from several Czech UWR league

teams. Their greatest success so far?

1st place at the Bergamo Cup 2014

1st place in 2nd Austrian league 2014/15

Two first places out of four tournaments they have participated in so far. Their goals for the

Panther 2015? „To finish first obviously and if that wont happen, then at least to beat STC

Graz.“ says team-coordinator Matt Bowyer boldly. We welcome them to Graz.

Trivia:

Their logo - a unicorn in National colors - has been designed by Tattoo artist Stephanie Tom-

schitz (STC Graz)

https://www.facebook.com/CzechBoysUWR

19

TC Ratisbona

You thought the „Czech Boys“ or Fysalis Athens is the youngest team at this years Panther?

Well, GUESS AGAIN!

We welcome the team from Regensburg, called TC Ratisbona. A team so fresh (Oct 2014),

they have no proper group photo. This is where STC Graz helped out, and placed some of its

players around Teamleader Raphael from Regensburg. (Photo from Firenze Cup)

The team evolved out of a university UWR-class, they just played their first season in the

Bavarian league, finishing at the 3rd place!

https://tcrev.de/uw-rugby2

20

Hier ein paar Impressionen aus den Vorjahren

Fotos: Heinz Toperczer | www.tophai.at

21


22


23


24

Würzburg / Heilbronn

We proudly present: A newcomer to the panther, yet a formation of „grand-old“ clubs:

The mixed-team from: Würzburg / Heilbronn

Both teams were established in the 70ties, Heilbronn since made it to Germanys „1st Bun-

desliga“, while Würzburg ascended 2014 into the 2nd German League. Even with a long

history, Heilbronns greatest season happened 2009: They won the international „Pfung-

städter Bierpokal“, the Swiss „Wasserturm“ and their home tournament, the „Käthchentur-

nier“. Being one of the oldest UWR-tournaments, it soon developed into an internationally

recognized mid-season event.

For this years Panther, the mixed teams goal is to achieve a good ranking and to have (a lot

of) fun.

Fun-fact: STC Graz premiered at this years Käthchenturnier in Heilbronn. Why are they co-

ming to Graz? Did we play well enough or did we party hard enough?

http://www.uwr-hn.de/

http://unterwasserrugby.blogspot.com/ (Würzburg)

25

Triton Beroun

One of the two teams battling for the Czech National Championship every year is a regular

guest in Graz: Triton Beroun.

They are one of the big favorites every year and have already won the Styrian Panther a re-

cord five times in 2008, 2009, 2011, 2012 and 2013 before STC Graz was able to beat them

in a very close final last year with 1:0.

It seems the only way to beat them is by putting some pressure on them all Saturday night

long ...

http://www.triton-beroun.cz/

26

FIRS Firenze / SALUK Salzburg

Another strong mixed team will play at the Styrian Panther 2015. FIRS, Italian Champion

2014, will be the first time at the Panther as a team. But we know them from the Czech

League, and for their famous tournament (Firenze Cup), which the team of STC Graz enjo-

yed for the first time this year!

SALUK Salzburg has a long history: They won the Panther 2004, and only missed the Panther

once (2005). The „Salzburger Unterwasserrugby-Klub“ won the Austrian Championship

seven times, the last time 2008/09.

Firenze:

https://firenzerugbysub.wordpress.com/

https://www.facebook.com/pages/Firenze-Rugby-Subacqueo/234622913266391

27

Mixed Team Vienna / Graz

Another mixed team will enrich the high-level competition at the tournament: Players from

UWRC Vienna will join forces with five UWR players from the STC Graz.

We do not know much of this team, but beware: The denseness of National Austrian team

players going to Cali this year will be high.

http://wien.uwr.at/

http://graz.uwr.at/

28

STC Graz

Of course, we need to present ourselves too! The STC Graz plays Underwater-Rugby since

1986. While we never won the Austrian Championship (yet), we used the home-advantage

and won the Styrian Panther 2014.

This year, we will play as a young and strong team, without the support of our three national

team members (they will help out at UWRC Vienna). The big questions are:

Who will crack our defense?

Will anyone be able to take away our Panther?

http://graz.uwr.at/

https://www.facebook.com/uwr.graz

29

Czech Ladies „VOLANS“

Volans CZ (Or „Czech ladies“) has been around for a while. Like the Czech boys, they are

young and uncontrollable. Last year, they won the first women‘s panther. Will they repeat

this year?

Their biggest success so far was the 6th place at the Championscup 2013 in Berlin, they also

regularly attend games of the German Womens league to gain more experience.

https://www.facebook.com/pages/UWR-Volans-CZ/469049086438767

30

UWRC Wien „D“

Only about a year ago, an Austrian Ladies team has evolved out of 12 players from Graz and

Vienna. Since then, UWRC Vienna grew big enough to form its own team.

At last years panther, they were only defeated by the Czech Ladies! How will they do this

year, with more competition in the pool? The „Pantheress“ is within reach!

http://wien.uwr.at/

31

Damen MIXED

For the second time in the history of the Styrian Panther, a separate women‘s tournament

will be held! To enjoy a good quality of games, two teams will be mixed out of players from:

Athens, Budapest, Regensburg and Graz! Last years winner - Volans (Czech Ladies) and

UWRC Wien „D“ will attend as a team.

Last years result:

1) Volans (CZ Ladies)

2) UWRC Wien „D“

3) STC Graz - Ladies

The mode this year will be: Three group matches followed by two play-offs.

32

1. Panther, 22.6.2002, Graz 1. PF Budejovice (Budweis)2. STC Graz3. EKUS4. SALUK5. TC Oberland6. UWRC Wien

2. Panther, 14.6.2003, Graz1. PF Budejovice (Budweis)2. UWRC Wien3. SALUK Salzburg4. STC Graz5. EKUS Klagenfurt

3. Panther, 19.6.2004, Graz1. SALUK Salzburg2. UWRC Wien3. PF Budejovice (Budweis)4. STC Graz5. EKUS Klagenfurt

4. Panther, 25.6.2005; Graz1. UWRC Wien2. FATJCZU Praha3. STC München4. STC Graz5. PHRK Bratislava6. EKUS Klagenfurt7. Geofyzika Brno

5. Panther, 24.6.2006; Graz1. FATJCZU Praha2. STC München3. SALUK Salzburg4. UWRC Wien5. STC Graz6. PHRK Bratislava

6. Panther, 16.6.2007; Graz1. PF Budejovice (Budweis)2. UWRC Wien3. FATJCZU Praha4. SALUK Salzburg5. PHRK Bratislava6. STC Graz7. Budapesti Tiszávirág SC8. EKUS Klagenfurt

7. Panther, 5.7.2008; Graz1. Triton Beroun2. SALUK Salzbug3. STC München4. UWRC Wien5. PHRK Bratislava6. STC Graz7. Budapesti Tiszávirág SC8. EKUS

8. Panther, 27.6.2009; Freibad Fürstenfeld1. Triton Beroun2. UWRC Wien3. SALUK Salzburg4. PHRK Bratislava5. EKUS Klagenfurt6. STC Graz

9. Panther, 3.7.2010, Freibad Fürstenfeld1. Brno & Friends2. UWRC Wien3. STC München Triton Beroun5. SALUK Salzburg PHRK Bratislava7. EKUS Klagenfurt STC Graz

Ergebnisse der letzten Jahre

33

10. Panther, 30.6.2011, Graz 1. Triton Beroun2. Brno & Friends3. UWRC Wien4. SALUK Salzburg5. PHRK Bratislava6. Tiszavirág Budapest7. STC Graz8. EKUS Klagenfurt

11. Panther, 30.6.2012, Graz 1. Triton Beroun2. UWRC Wien3. STC Graz I4. PHRK Bratislava5. SALUK Salzburg6. TC Bamberg7. EKUS Klagenfurt/ Tiszavirag Budapest8. STC Graz II

12. Panther, 14.6.2013, Graz1. Triton Beroun2. SALUK Salzburg3. Spielgemeinschaft UWRC Wien/EKUS Klagenfurt4. STC Graz5. PF Budweis6. Tiszavirág Budapest

13. Panther, 28. - 29.06.2014, GrazHerrenbewerb1. STC Graz 2. Shakers (Triton Beroun / Praha)3. Brno / Budejovice4. SALUK Salzburg5. UWRC Wien6. EKUS Klagenfurt / Tiszavirág Budapest 7. Fysalis Athens

Damenbewerb

1. Volans (CZ Ladies)

2. UWRC Wien „D“

3. STC Graz - Ladies

34

Raiffeisenbank Hausmannstätten

Grazer Straße 68071 Hausmannstätten

Tel. +43 (0) 3135 / 46 212-0Fax +43 (0) 316 / 40 51 96

35


TauchausbildungAusgebildet wird nach den Richtlinien der CMAS – TSVÖ

vom Brevet * über Brevet *** bis hin zum staatlich geprüften

Moniteur (Tauchlehrer). Auch Schnorchelkurse für Kinder und

Erwachsene werden angeboten.

Nähere Informationen zum Thema Ausbildung finden Sie auf www.stc.or.at:

• Unser Ausbildungsteam • Schnorchelbrevets • Tauchbrevets • Spezialbrevets • Preise

• Kurstermine • Schnuppertauchen

LeihgeräteUnsere Clubmitglieder haben die Möglichkeit, Tauchflaschen auszuleihen. Unser Gerät wird

selbstverständlich regelmäßig gewartet und überprüft.

CMAS-Brevet* (Grundtauchausbildung)

Findet in einem Grazer Schwimmbad statt.

Voraussetzung: physische und psychische Eignung für den Tauchsport (ärztliches Attest).

Mindestalter: 14 Jahre.

Beinhaltet:

• Clubmitgliedsbeitrag beim STC für das laufende Kalenderjahr

• sämtliche Leihgebühren für Tariereinheit, Lungenautomat und Tauchgerät

• sämtliche Prüfungsgebühren

• international anerkannte Brevetkarte des TSVÖ (Tauchsportverband Österreichs)

STC-Graz Obmann: Karl GAYREGGER

Gaußgasse 3, 8010 Graz Tel.: +43 650 386 16 68

eMail: [email protected] eMail: [email protected]

Eines garantieren wir euch:

Wer bei uns das Tauchen lernt, der kann es nachher auch!


UA S Z TA RR IA

G

36

UWR-T-Shirts bestellen / Order UWR-T-Shirts!

Under water, no one can hear yoU

scream!

eat my

Fins!

rotes T-Shirt, schwarzer und weißer Aufdruck

red shirt, black and white print

schwarzes T-Shirt, roter + weißer Aufdruck

black shirt, red and white print

37

Under water, no one can hear yoU

scream

Bestellen unter / order [email protected]

blaues T-Shirt, schwarzer und weißer Aufdruck

blue shirt, black and white print

weißes T-Shirtroter + schwarzer Aufdruck

white shirt, red and black print

new!

39

MIT

GLI

ED

D

ES

FA

CH

VE

RB

AN

DE

S Luka

s S

chne

ider

Am

Arla

ndgr

und

17/

8 Te

l.: +

43 6

76 /

56

30 2

00

8045

Gra

z /

Aus

tria

E

-Mai

l: of

fice@

cons

ulid

.at

Cons

ulid

Gm

bH &

Co

KG

Tech

nisc

hes

Bür

o fü

r W

erks

toffp

rüfu

ng

Ab

nahm

en, P

rüfu

ngen

, Üb

erw

achu

ngen

UNTERWASSER-RUGBY-TEAM des STC GRAZ

Trainingszeiten in der Auster – Eggenberger Bad:Jeden Sonntag und Dienstag jeweils 19:30 bis 21:30

Komm einfach mal zu einem Schnuppertraining!!!

[email protected]

Union Steirischer Tauchsport ClubGaußgasse 3, 8010 Graz

www.stc.or.at

ZVR-Zahl: 813336459


UA S Z TA RR IA

G

styrian panther 2015 program

Documents