apdnarG yB seirotS

inayaveD dna ahcaK atarahbahaM eht morf yrots A(

:yb detarraN )apdnarG( eejrehkuM L ianaK :yb detidE , nostreboR ecurB rosseforP ) :ysetruoC apdnarG fo noitaicossA )IIGA( stnargimmI naidnI fo stner erutciP

:tnemegdelwonkca )ahtaK artihC ramA( aidnI ,iabmuM ,.dtL esuoH kooB naidnI

eugolorP

eht ,sarusA eht ot rotpecerp ,ayrhacarkuhS fo rethguad lufituaeb eht saw inayaveDirM fo terces eht wenk ayrahcarkuhS .snomed eht efil ot kcab sgnirb taht inabijnasat

eht wonk ot detnaw osla saved ehT .saved eht ,sdog eht htiw raw eht ni dellik ,sarusA ,itapsahirB fo nos emosdnah eht ,ahcaK tnes yeht oS .inabijnasatirM fo terces

ayaveD htiw evol ni llaf ot ,saveD eht ot rotpecerp dna ahcaK fo yrots eht si sihT .in .inabijnasatirM fo terces eht tnrael saved eht woh dna inayaveD

yrots erutaeF

eerht eht fo pihsdrol eht rof emit eht lla thguof sarusA eht dna saveD eht ,oga gnoLhS sa gnol sa yppah dna eerf erac erew sarusA ehT .sdlrow ,rotpecerp rieht ,ayrahcarku

eht ,hcaK ot tnew ,elggurts lauqenu eht fo derit ,saveD tnailav ehT .meht htiw saw ot og ot mih deksa dna saveD eht fo rotpecerp ,itapsahirB fo nos emosdnah

.inabijnasatirM fo terces eht nrael dna ayrahcarkuhS

dna tneidebo ehT eH .ayrahcarkuhS teem ot tuo tes yletaidemmi ahcaK lufitud fo nos eht sa flesmih decudortni ,nam esiw taerg eht erofeb flesmih detneserp ylbmuh

.elpicsid sih emoceb ot deksa dna ,itapsahirB

ahcaK dezingocer yletaidemmi eH .rehcaet eurt a saw ayrahcarkuhS a sa ecnaillirb s’ a ahcaK evag eH .stneduts sih neewteb etaitnereffid ton did ayrahcarkuhS .tneduts

.lipup sih sa mih detpecca dna emoclew mraw

ahcaK decudortni eH .ylraed devol eh mohw ,inayaveD ,rehguad a dah ayrahcarkuhSahcaK" ,gniyas rethguad sih ot seiduts sih fo doirep eht llit lipup ym eb ot dewov sah

".revo si

htiw devil lipup ehT .htuom fo drow yb nwod dednah saw syad esoht ni gninrael llA devres lipup eht ,noitacude sih rof nruter nI .dlohesuoh eht fo eno sa ylimaf s'urug sih

vol htiw urug sih truoc ta rehtie ysub yrev saw ayrahcarkuhS ,revewoH .noitoved dna e dna serohc yliad reh htiw inayaveD depleh ahcaK oS .noitatidem ni peed saw eh ro

.reh retfa dehctaw

fo syad wef a nihtiW ahcaK ,lavirra sih

flesmih dnuof sih lla gnidneps

i sruoh erusiel eht n ylevil eht fo ynapmoc

inayaveD .inayaveD nward ylwols saw dna ahcaK sdrawot

.evol ni llef yeht

dekil ayrahcarkuhS saw eh esuaceb ahcaK

.elpicsid evitnetta na

,dessap sraey eht sA.mih fo dir teg ot detnaw yehT .ahcaK fo suoicipsus emaceb sarusA eht sa yad enO

.mih wels dna mih nopu llef sarusA eht ,elttac s’ayrahcarkuhS gnidnetta saw ahcaK .sgod rieht ot hself sih def dna seceip otni mih tuc yeht nehT

.demrala emaceb inayaveD ,ruoh lamron eht ta emoh emoc ton did ahcaK nehWcab emac elttac eht nehW mih dlot dna rehtaf reh ot cinap a ni nar ehs ahcaK tuohtiw k

fo feiler taerg eht ot dna seye sih desolc ayrahcarkuhS .gnissim saw ahcaK taht deriuqni inayaveD nehW .reh erofeb deraeppa dna efil ot kcab emac ahcaK ,inayaveD

t ahcaK ,ecnaraeppasid sih tuoba yb dellik saw I" ,eciov delzzup a ni nialpxe ot deir .delims tsuj ayrahcarkuhS "?efil ot kcab emac I woh wonk ton od I tub sarusA eht

.deirrow erew sarusA ehT .yad yb yad werg inayaveD dna ahcaK neewteb evol ehTrael ot ereht saw ahcaK ,thgir desseug yehT .inabijnasatirM fo terces eht n

eht ni sworg ylno taht rewolf ralucitrap a reh teg ot ahcaK deksa inayaveD yad enO .mih dellik niaga ecno dna mih dewollof sarusA ehT .ti rof tnew ahcaK .tserof peed

g ,tops dedulces a ot ydob sih deirrac yeht emit siht tuB dna ,etsap a otni pu dednuor .naeco eht fo retaw eht ni ti devlossid

.rehtaf reh ot niaga tnew ehs nruter ton did ahcaK nehW .detiaw dna detiaw inayaveD .ahcaK eviver ot egdelwonk terces eht desu niaga ecno dna detatidem ayrahcarkuhS

eyojrevo saw inayaveD .d

llik ew emit yrevE ?ahcaK llik ew nac woH" .dne stiw rieht ta won erew sarusA ehT "!efil ot mih sgnirb urug sih ,mih

.doog rof ahcaK yortsed ot woh mih deksa dna sarusA roines eht fo eno ot tnew yehTw ,yad txen ehT .aedi na meht evag arusA roines ehT eht htiw tuo tnew ahcaK neh

eht koot yeht nehT .elgnuj eht ni mih tnrub neht emit sihT .mih wels niaga yeht ,elttac koot yehT .fo dnof yrev saw ayrahcarkuhS hcihw eniw a ni ti dexim dna emoh sehsa

i devol ayrahcarkuhS .etsat a rof ayrahcarkuhS ot knird eht ti knard yletaidemmi eH .t .sarusA eht desselb dna

dah tahw wenk inajaveD ahcaK tuohtiw emoh denruter niaga ecno elttac eht nehW .deneppah

mih evael reven lliw sarusA ehT" flesreh deksa ehs "?enim eb reve ahcaK lliW" "!enola

dna ayrahcarkuhS ot tnew ehS ,daed sa doog sa ma I ahcaK tuohtiw ,rehtaF" .tpew ".efil ot kcab mih gnirb esaelp

ehT .efil ot ahcaK gnirb ot doog on si tI" .gnikniht elihw a rof detiaw ayrahcarkuhS " .niaga mih llik ylno lliw sarusA

eD elituf si tI" ,rethguad sih elosnoc ot deirt eH ehT .efil ot ahcaK gnirb ot inajav a ta eveirg ton dluohs ,uoy ekil ,luos esiw A .mih fo dir teg ot denimreted era sarusA

".evil ot efil nwo ruoy evah uoy dna lufituaeb dna gnuoy era uoY .htaed s'eno devol

saw inajaveD tuB gnorts oS .tnamada

evol reh saw rof .ahcaK

,dias ehs ”rehtaF " tseb ruoy saw ahcaK“

evol ni ma I .tneduts ton nac I .mih htiw

".mih tuohtiw evil

deppots inajaveD ayrahcarkuhS .gnitae raeb regnol on dluoc ni rethguad sih ees ot

niagA .ynoga hcus sih desu ayrahcarkuhS

a egdelwonk terces dn efil ot kcab emac ahcaK .gnivil eht fo dlrow eht ot kcab emoc ot ahcaK nopu dellac

.ayrahcarkuhS fo hcamots eht edisni morf ekops dna

"?hcamots ruoy edisni eb ot neppah I woh wonk ton od I tub em dellik sarusA ehT" .hcaK deohce

mih desruc ayrahcarkuhS ,htrofecneH" .sarusA eht yb nevig eniw eht gniknird rof fles deralced ",modsiw fo tiusrup eht ni degagne esoht rof neddibrof eb llahs eniw

.nwo sih fo ammelid laer a dah ayrahcarkuhS woN .noitartsurf taerg ni ayrahcarkuhStub tuo emoc ot ahcaK ksa dluoc eH .htaed nwo sih naem dluow taht

fi evil ton nac I ,rehtaF" ,tnamada niaga saw ehs ammelid sih fo inajbeD dlot eh nehW ".seid uoy fo rehtie

laer eht won wenk eH .tuo yaw a fo thguoht ayrahcarkuhS noitarebiled gnol retfAserdda eH .tisiv s'ahcaK fo esoprup uoy ylurt dna emac uoy yhw ees won I" ,ahcaK des

s'inayaveD erusne nac su fo htob hcihw yb yaw eno ylno si erehT .dedeeccus evah .inavijnasatirM fo tfarc eht uoy hcaet ot evah lliw I .ssenippah

niyd s'ayrahcarkuhS morf degreme ahcaK egdelwonk wen sih htiW neht dna ydob g reippah neeb evah ton dluoc ayrahcarkuhS .efil ot kcab urug sih thguorb yletaidemmi

.ssergorp s'lipup sih htiw

ahcaK !sloof uoY" ,detuohs ayrahcarkuhS ,eniw mih reffo ot emac sarusA eht nehWuoy yb nrael mih depleh uoY .terces ym swonk won derussa tser tuB .sdeed hsiloof r

.inayaveD rof evol sih fo esuaceb em htiw evil ot eunitnoc lliw ahcaK

eht rof gnitiaW .ammelid gnilbuort eht decaf oot ahcaK .gnorw saw ayrahcarkuhS tuBih elihW .tnelis tpek ahcaK ,dne na ot emoc ot seiduts sih fo doirep rof evol s

.gnorts ssel on saw saved eht sdrawot ytud fo esnes sih ,peed saw inayaveD

fo yad eht tsal eht nO tnew ahcaK ,seiduts sih sih rof ayrahcarkuhS ot nam esiw a sA .gnisselb ,rehcaet detacided a dna

ayrahcarkuhS egdurg sih delaecnoc

ahcaK tsniaga eh tub woh gnirednow saw

dib ot gniog saw ahcaK .inayaveD ot lleweraf

rof detiaw inayaveD esoporp ot ahcaK

nehw tuB .egairramtraeh eht ekorb ahcaK - eh taht swen gnikaerb

.sraet ot denrut yoj reh ,elpoep nwo sih ot snoitagilbo sih llifluf ot gniog sawaveD sselreeP" ,deilper ahcaK tuB .efiw sih sa reh ekat ot ahcaK htiw dedaelp inay

yrram t'nac I .rehtorb ruoy erofereht ma I .hcamots s'rehtaf ruoy ni nrober saw I !eno ".nevaeh ot nruter tsum I .uoy

nekorb ehT - cca ehS .feirg reh ni tuo deirc inayaveD detraeh reh gnisu fo ahcaK desu fo tfarc eht esu ot elba eb reven lliw uoY" ,ahcaK desruc ehs trotsiD .laog sih niatta ot

".inavijnasatirM

dluoc I .em esruc ot gnorw si ti ,inayaveD" ,ekops neht dna denetsil ylteiuq ahcaKaf ruoy gniviver tuohtiw yawa deklaw evah saw evol ym taht tbuod on si erehT .reht

.elpoep nwo ym sdrawot mrofrep ot ytud a evah osla I ,tuB .lufhturt dna erecnis yrram reve lliw nos s'ihsiR oN .uoy gnisruc ma I ,em ot ssenriafnu ruoy fo esuaceB

t inavijnasatirM fo tfarc eht hcaet llits yam I .uoy eb ton yam I hguoht neve ,srehto o eht fo gnik ,ardnI fo edoba eht rof detraped ahcaK siht gniyaS ".flesym ti esu ot elba

.yawa inayaveD del yltneg ayrahcahkuhS .saveD

niaga ecno ehS .ahcaK tuoba togrof yletelpmoc inayaveD ,emit fo egassap eht htiWemaceb fo ytic eht ni setamyalp reh dna rehtaf reh htiw ylippah devil dna lufyalp

ssecnirp saw tnatropmi tsom eht ,setamyalp reh fO .sarusA eht fo gnik ,avrapahsirV woh llet lliw ew yrots txen ruo nI .avrapahsirV gnik fo rethguad eht ,ahtsimrahS

thguof inayaveD degnoleb ohw ,ayirtihsK a ,itayaY gnik deirram dna ahtsimrahS htiw .ecar roirraw eht ot

inurA

)atarahbahaM morf yrots A( :yb detarraN )apdnarG( eejrehkuM L ianaK :yb detidE , anatehC lahcreeN :ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

era seirots esehT .aknattU dna inurA ,seirots owt uoy llet lliw I skeew wef txen eht nI tsixe ot thguo taht pihsnoitaler laiceps eht etartsulli taht atarahbahaM morf nekat

et eht neewteb eht fo htiaf eht ,seirots eseht nI .)ayhsihs( elpicsid dna )urug( rehca .seitiliba s'lipup sih fo noitpecrep s'rehcaet eht yb dehctam si rehcaet sih ni tneduts

syad eht nI .aymuohD egas tneicna eht fo tneduts detacided a saw alahcnaP fo inurAs a ,eroy fo ni serohc yliad s’rehcaet eht ni pleh dna rehcaet eht htiw yats ot dah tnedut

.thguos eh egdelwonk eht eviecer ot redro

eht rof detcelloc dah eh doowerif eht gniyrrac saw inurA .retniw dloc fo yad a saw tIw ,dleif a yb gnissap saw eh sA .dlohesuoh s'egas deciton eh ,egas eht ot degnoleb hcih

dezilaer eH .dleif s'rehcaet sih ni retaw gnidloh saw taht tnemknabme eht ni hcaerb a .retaw on htiw eid dluow sporc s’dleif eht dna yawa pees dluow retaw eht taht

tnemknabme eht dliub ot pots I fI ?od I dluohs tahW" on si ereht dna deyaled eb lliw I htiw egatimreh eht ot hsur retteb I .mraw ecalp eht peek ot egatimreh eht ta doowerif

".hcaerb eht fo erac ekat ot kcab emoc neht dna doowerif eht

selpicsid sih dna egas eht elihwnaeM .nossel s'yad eht rof delbmessa dah

.gnissim saw inurA

eht deppord ,ni dehsur inurA nooS dna ,draytruoc eht ni doowerif

hcaerb eht tuoba rehcaet eht demrofni ylkciuq eh nehT .tnemknabme eht fo

.tuo dehsur

sih fo duorp tlef aymuohD egaS a hcus teg ot drah si tI" ,elpicsid

picsid elbisnopser ".el

eht ot kcab yaw eht lla nar inurA eht pots ot deirt dna tops delbuort

sgol emos gnittup yb retaw fo egakael pots ton did siht ,revewoH .dum dna retaw fo erusserp yvaeh ehT .kael eht

.edam inurA mad eht yawa dehsawbissopmi demees tI .sselpleh tlef eH el tuohtiw egakael eht pots ot mih rof

neht dna elihw a rof thguoht eH .pleh .nalp a edam

tuo tes dna selpicsid sih dellac eH .deirrow emaceb rehcaet eht dna krad gnitteg saw tI ereH" ,eciov tniaf a draeh eh ,inurA rof tuo dellac eh sA .inurA rof gnikool ma I

"!retsam

ni ,hcaerb eht no gniyl inurA was dna tops eht ot dehsur selpicsid sih dna rehcaet ehT eht morf tuo inurA dellup ylkciuq selpicsid ehT .dleif eht ni retaw eht dloh ot redro

o gniwolf si retaw ehT" ,gnirettum yldetaeper saw eH .retaw gnizeerf lliw sporc eht ,tu eid --- ".

.selpicsid eht dias ",hcaerb eht fo erac ekat lliw eW !inurA yrrow t'noD"

.rehcaet eht dias ",porc eht naht suoicerp erom era uoY !nos ym dnim reveN"

dnet flesmih aymuohD egaS .emoh thguorb dna teknalb a ni derevoc saw inurA ot de denwoner eb ,reverof ,llahs uoY" ,edirp htiw elpicsid sih desselb neht egas ehT .inurA

.urug ruoy ot ecneidebo dna noitoved dehctamnu ruoy rof

DENETHGILNE EHTREHCTUB

)atarahbahaM morf yrots A( :yb detarraN )apdnarG( eejrehkuM L ianaK :yb detidE , A raklawnahK itahdnur

:ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

fi sselesu si tnemeveihca lautirips ruo taht thgil ot sgnirb atarahbahaM morf yrots sihT ruo tcelgen ew .amrahD ro seitud

.nos ylno 'stnerap sih saw akihsuaK

ot flesym etoved dna elgnuj eht otni ffo og ot tnaw I " ,yad eno dias eh ",rehtoM" " .seiduts lautirips

htiw dias rehtom siH ,nos tuB" ,nrecnoc

era I dna rehtaf ruoy rehtaf ruoY .dlo yrev

kcis os si nac eh uoy fI .evom yldrah

lliw tahw ,yawa og ohW ?su ot neppah

ruo ot dnetta lliw "?sdeen

ni deirc rehtom siH .sadeV eht yduts ot denimreted saw eH .netsil ton did akihsuaK .elgnuj eht rof evael dna reh no kcab sih nrut nos reh dehctaw ehs sa niav

nevE .srewop lacitsym taerg deriuqca akihsuaK yllaut

flesreh dehcrep dna ,pu welf enarc a ,eert a rednu gnitatidem saw eh sa ,noonretfa enO akihsuaK .daeh s'akihsuaK no llef sgnippord drib emoS .akihsuaK evoba hcnarb a no

rc eht ta ezag yreif a werht ylsuoiruf .ena

.daed llef yletaidemmi enarc ehT

ekat ot regna ym dewolla evah I dluoc woH" .enod dah eh tahw rof yrros tlef egas ehT .denruom eH "?yaw taht em revo

mih deksa esuoh eht fo ydal ehT .smla rof geb ot egalliv a ot tnew eh ,yad eht ni retaLdna tiaw ot yletaidemmi ehS .devirra dnabsuh reh neht thgiR .doof emos teg ot tnew

.dnabsuh reh dnetta ot tnew dna egas eht ot gnikat saw ehs doof fo top eht edisa tes

tuo kcab emac ehs ,sdeen sih ot gnidnetta dna ,doof mih gnivig ,teef sih gnihsaw retfAeht evig ot dnabsuh ruoy tup uoY" .detlusni yrev saw egas ehT .egas eht ot smla

"?nimharB a fo rewop eht wonk uoy oD ?egas suoip a erofeb

od esaelP .regna sih deretsam sah ohw eh si nimharB eurt a ,seY" ,deilper ylmlac ehSlliw taht enarc a ton ma I ,em netaerht ton ".ezag yreif ruoy yb eid

.derednow eh "?enarc eht tuoba wonk ehs seod woH" .dezama saw egas ehT

ton evah uoy tub nimharB denrael a era uoY !eno yloh hO" ,deunitnoc ydal ehTyvamrahD ot og ,denethgilne eb ot tnaw uoy fI .eutriv tuoba hturt eht dootsrednu ahda

".sevil eh erehw uoy llet lliw eno ynA .aruhtaM ni sevil ohw

denrael dna taerg a eb tsum eH" .aruhtaM ot deirruh dna ydal eht deknaht egas ehT .flesmih ot thguoht akihsuaK ",deedni egas

ti dnuof eh ,ecalp s'ahadayvamrahD dehcaer yllanif eh nehw tuB !pohs rehctub a eb ot

ma I .eno yloh emocleW" ,dias dna tuo emac nam gnikool yranidro yrev A ".kees uoy nam eht ,ahadayvamrahD

.tnemezama ni deksa akihsuaK "?denethgilne yllautirips eb rehctub a nac woH"

I" ,noissapmoc htiw dias dna delims ahadayvamrahD dna enarc eht fo yrots eht wonk " .esuoh ym ot og su tel ,emoC .ereh uoy tnes ohw namow eht fo

a hcus si slamina gnirehctub tuB" ,tuo detrulb dna flesmih niatnoc ton dluoc egas ehT "?demahsa ton uoy erA !noisseforp lufnis

ylmlac rehctub eht ",ton ma I" dna drah krow I .edart ylimaf a ni degagne ma I" .dias "!krow ym fo demahsa eb ot em rof nosaer on si erehT .ti ta yltsenoh

uoy sa uoy od os ,serutaerc rehto ot yrujni od I fI" .rehctub eht deunitnoc ",eno yloH" " .enarc eht ot did

ios eht no klaw ew sA" ria eht si roN .serutaerc suoremun no gnilpmart era ew ,l ".serutaerc fo dioved

rednu evirht taht slamina ynam os gnillik si eH ?dnal eht gnillit remraf taht ees uoY" ".lios eht

loh esuoh reh gniod saw efiw s'rehctub ehT .esuoh s'rehctub eht dehcaer yehT serohc d .gniyalp erew syob owt sih dna

.syob dna efiw sih ot egas eht decudortni rehctub ehT

.teef 'stnerap sih dehcuot dna esuoh eht deretne rehctub eht nehT

raf a morf emoc sah ohw nimharB denrael a si ereH" - sih dlot rehctub eht ".ecalp ffoehtaf dlo .r

.dias rehtaf eht ",eno yloh ,emocleW"

efiw yM .sdoG ym era stnerap yM" ,dekramer rehctub eht ,moor eht gnivael erofeB dnetta nerdlihc ym dna

noitoved htiw meht ot redisnoc eW .evol dna

eb ot meht rof gnirac ".ytud tsetaerg ruo

ytud s'eno gniod nI"c eurt seil ,yllufreeh

eht tahw si sihT .eutriv ot uoy tnes efiw lufitud

".nrael

eht "!eno denrael hO" ,deunitnoc rehctub

yawa nur evah uoY" ruoy morf

dna seitilibisnopser dega ruoy detresed .rehtom dna rehtaf

gen sah eno fi sselesu si tnemeveihca lautiripS ".seitud ro ,amrahD s'eno detcel

enog era uoy nehw su retfa kool lliw ohW" ,gniyrc rehtom sih derebmemer egas ehT "?nos ym

fo gninaem eurt eht ,eutriv eurt fo htap eht em nwohs evah uoY" ,dezigolopa egas ehT ot detbedni ylpeed ma I .eno suoip hO ,amrahD ".uoy

fo dne eht llit ylgnivol meht devres dna stnerap sih ot denruter yletaidemmi akihsuaK .syad rieht

AKNATTU )atarahbahaM morf yrots A(

:yb detarraN )apdnarG( eejrehkuM L ianaK :yb detidE , lahcreeN anatehC :ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

eht ni egas eht ot emac selpicsid ynaM .amatuaG deman egas taerg a ecno saw erehT noitoved sih ni yralpmexe saw ohw ,aknattU saw meht gnomA .egdelwonk fo tiusrup

uaG ot eht rof eraperp mih depleh ,amatuaG rof krow dlohesuoh eht did aknattU .amat siH .emit thgir eht ta dedeen )rehcaet( urug sih tahw yltcaxe wenk dna setir laicifircas

rof mih ot tnew selpicsid rehto eht dna gnidnatstuo saw sadeV eht fo egdelwonkG .gnirotut .erofeb tneduts tnegilletni dna erecnis a hcus dah reven dah amatua

setamssalc sih dna aknattU tfel setamssalc sih llA .detaudarg

eht tub )marhsa( egatimreh eht dna ylraed aknattU devol urug raeY .og ot mih timrep ton did

,emac stneduts wen raey retfaht eht tfel dna detaudarg ye

tnednepedni rieht ni egatimreh aknattU tub egdelwonk rof hcraes

ot tnatiseh saw eh sa kcab deyats .urug sih truh

aknattU ,yb dessap sraey sA ot elbanu saw eH .dlo emaceb

geb riah sih dna dehca kcab sih ,doowerif fo daol eht yrrac yad enO .etihw nrut ot na emac eH .htgnerts gninilced sih ot eud serohc dlohesuoh eht od ot elbanu saw eh nehw

.tuo traeh sih deruop dna noitartsurf ni amatuaG urug sih ot

ma I ,woN .sraey eseht lla rof marhsa eht evael ot em wolla ton did uoy ,aveduruG“ ton dluoc I taht yppahnu ma I .serohc dlohesuoh ruoy fo erac ekat ot elbanu dna dlo

”.did selpicsid rehto sa serusaelp yldlrow yojne

uoy fi tuB .uoy rof evol ym fo esuaceb ereh uoy tpek I ,nos yM“ ,deilper amatuaGym dna noissimrep ym evah uoy ,og ot hsiw ruoy fo rewop eht htiW .sgnisselb

ym evig llahs I dna niaga nam gnuoy a emoceb lliw uoy ,em gnivres ni ecnanep ”.egairram ni uoy ot rethguad

yrev saw eH .nam gnuoy a fo htgnerts dna skool eht deniager aknattU ,yletaidemmIdeirram eH .urug sih ot lufetarg sih dael ot ydaer saw dna rethguad s'amatuaG

.efil tnednepedni

ehT .amatuaG ot )anihskadurug( etubirt yap ot detnaw aknattU erutraped sih erofeB si etubirt rehto oN .sraey eseht lla rof noitoved htiw em devres evah uoY" ,dias egas

knattU nehT ”.yrassecen rof ksa ot reh detseuqer dna efiw s'amatuaG ot tnew a .efil reh lla detnaw dah ehs taht gnihtemos

eht tnaw I ,tsisni uoy fi ,aknattU“ ,dias efiw s'amatuaG ,gnixaoc detaeper retfAirrae eseht tuoba hcum os draeh evah I .efiw s’asaduaS gnik yb nrow sgnirrae taht sgn

”.smaerd ym ni meht rof nraey I

eh dna ksat ysae na ton saw ti taht wenk eH .sgnirrae eht teg ot desimorp aknattU tes eh elihw stnerap reh htiw yats ot edirb sih deksa eh ,oS .sregnad ynam ecaf dluow

noc saw aknattU .sgnirrae eht fo hcraes ni tuo sih ot ecnanep erecnis sih taht tnedif .ksat gnimochtrof ,gnignellahc sih ni mih pleh dluow urug

saw eh ,rovaedne suoregnad a no tfel sah aknattU taht draeh amatuaG egas nehWaed ym ,sgnirrae eht rof deksa ton evah dluohs uoY“ ,efiw sih dlot eH .denrecnoc .r efiw s'amatuaG ”.efil sih netaerht neve yam taht sregnad ynam ecaf lliw aknattU

regae ,tseuq sih no tfel ydaerla dah aknattU .etal oot saw ti tub ,tseuqer reh detterger .sseccus rof

a ,ahtsisaV deyonna dah eH .tserof etomer a ni gnivil saw asaduaS gniK desruc saw dn .labinnac a fo efil eht dael ot egas eht yb

was asaduaS sa noos sA .edoba s’asaduaS ot emac eh litnu no degdurt aknattU emoc evah I !tiaw ,gnik hO“ ,gniyas yb mih deppots aknattU .mih dekcatta eh aknattU

niaga si tI .urug ym rof dnarre na no ohw enoemos erujni ot )ssensuoethgir( amrahD ts ym detelpmoc evah I retfa uoy ot flesym reffo lliw I taht esimorp I .noissim hcus no si

”.dnarre

.tuoba saw dnarre eht tahw deriuqni asaduaS

nekat saw asaduaS ”.sgnirrae s’efiw ruoy rof geb ot emoc evah I“ derimda eH .kcaba dna efiw ym ot oG“ ,dias eH .labinnac a ,mih gnihcaorppa ni ,aknattU fo egaruoc eht ym ecuder yam tca doog sihT .uoy ot sgnirrae eht evig ot reh ekil dluow I taht reh llet

”.labinnac a sa gnireffus fo efil

htiw neeuq eht ot tnew aknattU detrap yletaidemmi neeuq ehT .egassem s'asaduaS .deed doog reh yb tifeneb dluow dnabsuh reh taht epoh eht htiw sgnirrae reh htiw

.meht htiw laiceps gnihtyna dnif ton dluoc eh ,sgnirrae eht denimaxe aknattU nehWlaiceps si tahW“ ,deksa eh ,ytisoiruc fo tuO ”?sgnirrae eseht tuoba

regnuh morf eerf eb lliw reraew ehT .tnemanro laitselec a si sihT“ ,dias neeuq ehT ”.sregnad lla morf detcetorp eb lliw dna tsriht dna

a rof sgnirrae eseht detevoc evah )stnepres( sagan ehT“ ,denraw rehtruf neeuq ehTdna emit gnol ediH .llew meht draug ,oS .ytinutroppo tsrif rieht ta meht laets lliw

”.meht htiw trap reven dna niksreed ruoy fo sdlof eht ni meht

nehT ”.efil ym htiw meht tcetorp llahs I“ ,reh derussa dna neeuq eht deknaht aknattUh sa asaduaS ot kcab emac dna tfel eh ot labinnac eht detseuqer eH .desimorp dah e

.deerga asaduaS .efiw s'urug sih ot sgnirrae eht revo dednah dah eh litnu mih eraps

ym gnillifluf ni dna sgnirrae eht gnitteg ni em depleh uoY“ ,dedda neht aknattUlliw deed doog ruoY .efiw s’urug ym ot esimorp a sa efil ruoy fo erunet eht ecuder

evah ew ,rehto hcae gnipleh yB .uoy ot pleh fo neeb osla evah I ,ecneH .labinnac uoy oS .dneirf a fo hself eht tae ton dluohs eno taht yas serutpircs ehT .sdneirf emoceb

”?..…em tae ot ekil ton ylerus dluow

saw asaduaS saw erehT .mih htiw eergasid ton dluoc dna ,cigol s’aknattU yb kcurts erofeb detraped ylkciuq aknattU !noos efil lamron a gnidael fo ytilibissop eht neve

.dnim sih degnahc asaduaS

niksreed eht deit eh oS .derit tlef aknattU ,egatimreh s'amatuaG ot yaw nO saw hcihw , .edahs sti ni tser ot nwod yal dna eert a fo hcnarb eht no ,sgnirrae eht gnisacne

rof gnitiaw saw agan A .dnuorg eht no llef dna ffo deppils niksreed eht ,yletanutrofnUnattU .yawa dekaens dna sgnirrae eht pu dekcip ylkciuq tI .ytinutroppo siht eht was ak

na otni deraeppasid agan ehT .ti desahc dna sgnirrae eht htiw yawa gnippils agan rof gid ot deunitnoc eH .ffats sih htiw llihtna eht gniggid detrats aknattU .llihtna

ht ni efil sih pu evig ot denimreted saw eH .retaw ro doof tuohtiw syad lareves hcraes e .dednah ytpme egatimreh s'urug sih ot nruter naht rehtar sgnirrae eht fo

gnuoy ,gniod uoy era tahW“ deksa dna enecs eht no devirra ylneddus nam dlo nA ”?nam

s'urug ym rof gniyrrac saw I taht gnirrae laitselec eht elots agan A“ ,denialpxe aknattU ”.agan eht dnif ot gniyrt ma I .llihtna siht otni tnew dna efiw

selim fo sdnasuoht neddih eb yam agan ehT !gnikoj eb tsum uoY“ ,dias nam dlo ehT nac hcihw ffats ruoy htiw gid ot efil eritne ruoy uoy ekat yam tI .lios eht otni peed

t ni tned a ekam yldrah ”.lios drah sih

ma I .sehsiw reh gnillifluf tuohtiw efiw s'urug ym ecaf naht rehtar ereh eid ot referp I“ .yllufworros ,aknattU dias ,”demahsa yrev os

eht gnitaicerppA .)sdog( saved eht fo gnik ,ardnI naht rehto enon saw nam dlo ehTattU fo noitanimreted sih ekirts ot aknattU deksa dna mrof laer sih demussa ardnI ,akn

dlot saw eh sa did aknattU .)seirrac ardnI taht nopaew rednuht eht( arjab sih otno ffats gniggid fo ssecorp eht detarelecca ffats detarogivni ehT .dezigrene saw ffats sih dna

llihtna eht otni .

eht otni delennut noos aknattU saw tI .)stnapres( sagaN fo modgnik

eht yb detcetorp llew dna eguh woH“ .delzzup saw aknattU .sagan

erehw dna ecalp siht hcraes I nac ym elots ohw agan eht rof kool I nac

”?sgnirrae

gnidnats esroh a was eh ylnedduSrofeb dnuora erif gnizalb htiw mih e

did ,ewa yb emocrevo ,aknattU .mih ton oD“ ,ekops esroh ehT .evom ton

dog( ingA ma I .aknattU ,diarfa eb ta llew em devres evah uoY .)erif fo

time lliw I dna drah em ta wolB .uoy htiw desaelp yrev ma I .egatimreh s'urug ruoy ksa nac uoy ,nehT .eucser rof uoy ot emoc lliw yehT .sagan eht ekohc lliw taht ekoms

”.sgnirrae eht nruter ot gnik agan eht

htiw dellif saw modgnik agan eritne eht emit on ni dna dlot saw eh sa did aknattU erew yeht dna ehtaerb ton dluoc sagan ehT .ekoms rieht fo tuo emoc ot decrof lla

.sgnirrae eht nruter ot sagan eht deksa aknattU .aknattU erofeb dewob yehT .semoh dnA .sgnirrae eht dna sevil rieht neewteb esoohc ot dah yeht taht dezilaer sagan ehT

ter ylkciuq dna sevil rieht evas ot esohc yeht ,esruoc fo !sgnirrae eht denru

.efiw s’amatuaG ot sgnirrae eht evag dna amarhsa s’amatuaG ot denruter aknattU derewohs efiw sih dna amatuaG .nruter efas s’aknattU ta yppah yrev saw enoyrevE

durug gnivig fo noitagilbo sih dellifluf aknattU .aknattU no sgnisselb rieht dna anihska .efil nwo sih dael ot eerf yllanif saw

)1 traP(nerdlihc rof atarahbahaM

:yb detarraN apdnarG :yb detidE , yarahuG ihcasaybaS :ysetruoC nargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA )IIGA( st

: stnemegdelwonkca erutciP , aidnI ,ihleD ,snoitacilbuP dnalmaerD aidnI ,iabmuM ,ahtaK artihC ramA fo srehsilbuP ,.dtL .tvP esuoH kooB aidnI

,dlrow eht ni meop cipe tsegnol eht si tI .aidnI fo erusaert yraretil a si atarahbahaMw yllanigiro yb desopmoc saw tI .aidnI fo egaugnal tneicna eht ,tirksnaS ni nettir

..oga sraey dnasuoht lareves asayV

eht fo elbarap a si tI .oot dlrow eht ot tub aidnI ot ylno ton sgnoleb atarahbahaM egassem lasrevinu a seirrac dna ecar namuh - esoht ot semoc yrotciv eht no yats ohw

ot htgnerts lautirips lainnerep a sa sdnats taht amard efil laer a si tI .htap suoethgir .sevil rieht fo sesahp lla ni aidnI fo elpoep eht

gniK htiw strats atarahbahaM fo yrots ehT tneicna fo relur lufrewop a ,tnayhsuD

m atnayhsuD .aidnI eht ,alatnukahS deirraretsof - alatnukahS .avnaK egas fo rethguad

s'ardnI fo hpmyn a ,akaneM ot nrob saw ohw ,artimawhsiV egas morf ,truoc

alatnukahS .reh htiw evol ni llef ylterces ohw ,atarahB nos yhtrow a ot htrib evag

.gnorts dna sselraef eb ot pu werg delur eH eht fo rednuof eht saw dna sraey ynam rof

did sgniht ,yletanutrofnU .ytsanyd uruK dna atarahB fo htaed eht retfa llew og ton

modgnik a ot decuder saw eripme egral sih .rupanitsaH latipac sti htiw ezis muidem fo

eht fo yrots eht snaem atarahbahaM eht fo agas raluger ehT .atarahB fo stnednecsed ni devil unatnahS .unatnahS gnik htiw strats ,revewoh ,atarahbahaM eht fo cipe

.modsiw dna rolav sih rof nwonk saw dna rupanitsaH

evir eht fo knab eht gnihcaeR .tserof ybraen a ot gnitnuh tuo tnew eh yad enO r gniraeppa lesmad gnimrahc ylbabircsedni na ees ot deltrats saw eh ,)agnaG( segnaG kcurts ytuaeb enivid dna ecarg reH .ecafrus sti no gniklaw neht dna retaw eht fo tuo

.dnuoblleps yletelpmoc saw eh dna thgis tsrif yrev eht ta unatnahS

iuqni gnik eht nehW gniksa uoy era yhW" ,deksa yltruc nediam eht ,saw ehs ohw der "?taht em

,unatnahS ,I ,ssenilevol ruoy yb detavitpac neeb gnivaH" dettimda unatnahS gniK ".uoy yrram ot dediced evah ,rupanitsaH fo gnik

daer era uoy taht dedivorp lasoporp ruoy tpecca nac I" owt ym yb ediba ot y .nediam eht deugra "snoitidnoc

.gnik eht deksa ylsuoixna "?yeht era tahW"

erehw ro ma I ohw ekil ,efil lanosrep ym tuoba gnihtyna ksa reven lliw uoy ,yltsriF"sa ro gnihtyna gniod morf em pots reven lliw uoy ,yldnoceS ?morf emoc I od eht k

".od I gnihtyna fo nosaer

dna ,agnaG sa nwonk won ,ytuaeb s'nediam eht yb deppirg yllatot saw unatnahS egairram evol a otni deretne yltnatsni yehT .snoitidnoc reh detpecca yletaidemmi

.emoh denruter dna )haviv avrahdnaG(

htooms etiuq no tnew sgnihT a ot htrib evag agnaG neeuq neht dna emitemos rof yl dna deyojrevo saw eh ,swen doog siht fo draeh unatnahS gnik sa noos sA .yob ylevol

eht taht ees ot dehsinotsa saw eh tuB .neeuq eht etalutargnoc ot ecalap eht ot dehsurra reh otni nrobwen eht koot neeuq gnik ehT .mih denword dna ,revir eht ot tnew ,sm

eH .noitca reh tuoba neeuq eht ksa ton dluoc eh tey ,elbaresim tlef dna dekcohs saw ro noitseuq ot ton ,egdelp sih yb dnuob saw

.snoitca reh eht htiw erefretni

eht morf derevocer unatnahS dah yldraH kcohs eht ta nos tsrif sih fo htaed eht fo

emaceb ehs nehw neeuq eht fo sdnah dna yppah tlef gnik ehT .niaga tnatcepxe

reh taeper ton dluow neeuq eht taht thguoht niaga neeuq eht tuB .niaga noitca lufdaerd

r eht ni mih denword dna ,smra reh otni nrobwen eht koot .revi

tub ,niaga feirg esnemmi ni saw gnik eht ,neeuq eht fo noitca yltsahg eht gniees retfA .gnihtyna yas ot mih derrab egdelp sih

sa revir eht ot dehcram dna nos hthgie eht erob agnaG neeuq litnu no deunitnoc sihTdna ecneitap sih tsol unatnahS .erofeb eht nword ot tuoba saw neeuq eht sa noos sa

on htiw tfel ma dna siht ekil snos neves tsol evah I" .reh deppots unatnahS ,nrobwen ".seye ym erofeb detamiced doolb dna hself ym ees ot dnats regnol on nac I .rieh

gniK hO" ,dias dna dnuora denrut agnaG neeuQ lliw I .egdelp ruoy detaloiv evah uoy , taht terces eht nepo lliw I ,uoy gnivael erofeb revewoH .regnol yna uoy htiw yats ton tog ahthsihsaV tnias eht taht deneppah os ti ecnO .snos neves ruoy fo htaed eht ot del

eH .susaV sa nwonk sdog thgie htiw dedneffo namuh sa nrob eb ot meht desruc ,siht gniraeH .namuh a gnieb fo erutrot latnem eht ogrednu dna htrae eht no sgnieb

eht saw ohw ,eno hthgie eht tub desucxe eb ot tnias eht derolpmi susaV eht fo neves " .yledur gnidnats tpek ,suoveihcsim tsom

aw ahthsihsaV emoc dna eid lliw uoy fo neveS" ,esruc sih deifidom dna desaeppa s eht no evil ot evah lliw eno hthgie eht tub ,nrob era uoy sa noos sa nevaeh ot kcab

".namuh a sa snoitalubirt eht ecaf dna doirep gnol a rof htrae

t morf tseuqer eht nopU" ,deunitnoc agnaG dna mrof namuh eht emussa I ,susaV eh ma I .edoba ylnevaeh ym ot kcab og won tsum I dna revo won si boj yM .uoy yrram

ylpma si eh retfa uoy ot kcab mih gnirb lliw dna em htiw nos hthgie ruoy gnikat ".pu nworg

ks eht otni yawa welf agnaG ,siht gniyas retfA gniK .nrobwen eht htiw gnola y .traeh nekorb a htiw ecalap sih ot denruter dna detnioppasid yrev tlef unatnahS

segnaG revir eht fo knab eht no llorts a gnikat saw unatnahS nehw ,retfa sraey ynaMgnuoy a htiw revir eht fo tuo degreme agnaG sseddoG ,)agnaG( .yob

pu mih thguorb evah I .atarV aveD ,nos hthgie ruoy si ereH !gniK hO " ,ekops agnaG siht no efil sih ni mih no llafeb ot si tahw htiw epoc ot elba eb yam eh taht redro ni

".htrae

a sih detarbelec dna ecalap eht ot ecnirp eht thguorb ylippah gnik ehT yb tnevd dna tsuj ,evarb saw atarV aveD .modgnik sih fo ecnirp nworc eht mih gniralced

.gnisimorp ylhgih dekool

dna ylenol saw eH .tnemeriter sih decnuonna dna dlo gnitteg saw unatnahS gniK llorts a gnikat saw eh elihw yad eno saw tI .agnaG dessim syawla eht fo knab eht no

eht saw ehS .itavaytaS ,nediam gnimrahc a sdrawot detcartta saw eh ;segnaG revir reh no revir eht ssorca segas eht koot ehS .ebirt nemrehsif eht fo feihc eht fo rethguad

tuo gnimoc amora enivid a dah ehS .taob .ydob reh fo

did unatnahS taht terces eht wonk ton nediam reh gnirud itavaytaS dnuora delcric

llems yhsif dab a dah ecno itavaytaS .syad eht fo eno ,rahsaraP egaS .ydob reh no

a dah ,revir eht ssorca koot ehs ohw segas dna desaelp saw eH .reh rof gnikil laiceps

a htiw reh desselb htiw gnola amora teews .sayV deman saw ohw nos a fo noob eht

pu werg sayV ,htrib retfa yletaidemmI tfel dna srewop enivid sih hguorht ylkciuq sih desimorp ,revewoh ,sayV .tserof eht rof

kcab emoc lliw eh taht itavaytaS rehtomyV .rof dellac saw eh revenehw eht fo yretsam dah ,sayV adeV sa nwonk retal ,sa

derohtua sayV adeV .llems elbirroh a dah dna gnikool ylgu ylemertxe saw tub sadeV detatcid sayV taht dias si tI .ytiretsop eht fo ekas eht rof ,atarahbahaM eht fo yrots eht

elihw hcterts a ta cipe eritne eht sayV ,noitidda nI .rebircs eht sa detca hsenaG droL revenehw enecs eht no gniraeppasid dna gniraeppa yrots sih ni elor lartnec a deyalp ot seitilauq lacigam erar dah eH .pleh sih thguos srebmem ylimaf reh ro rehtom sih

.smelborp rieht evloser

u ,unatnahS reh yb demrahc saw ,efil nediam s'itavaytaS fo sterces eht fo erawan sih fo dnah eht rof mih deksa dna ,namrehsif feihc eht ,rehtaf reh ot tnew eH .ytuaeb

lliw itavaytaS fo nrob nos eht taht noitidnoc eht decalp ,namrehsif feihc ehT .rethguadseccus eht eb ot dekcohs saw unatnaS .atarV aveD ton dna enorht avaruaK eht fo ros

retal atarV aveD .yppahnu dna detnioppasid emoh denruter dna noitidnoc eht raeh ot ,rehtaf s'itavaytaS ot tnew dna ssenippahnu s'rehtaf sih fo esuac eht derevocsid

p s’rehtaf sih etacovda pu evig ot desimorp eh nruter nI .itavaytaS gniyrram no noitiso .nos s'itavaytaS rof enorht eht ot thgir sih

,gniyas yb nrecnoc rehtruf sih dewohs dna elihw a rof thguoht namrehsif feihc ehT "?esimorp ruoy ronoh ton yam yehT ?nerdlihc ruoy tuoba tahW"

eH rof ,efil sih ni yrram reven lliw eh taht wov elbirret eht koot atarV aveD ,siht gnira eht ,amhseehB sa nwonk saw eh no neht morF .irahcamaharb a sa niamer dluow eh

sih ot reh detneserp dna ecalap eht ot toirahc sih no itavaytaS thguorb amhseehB .mrif

htaf desselb eH .deneppah taht lla fo draeh eh nehw dekcohs tlef unatnahS .re .htaed fo yad sih esoohc ot rewop eht htiw amhseehB

secnirp owt fo rehtom eht emaceb itavaytaS neeuq ,emit fo esruoc eud nI - dagnartihChC ,htaed s'unatnahS retfA .ayrivartihciV dna saw tub enorht eht dedeeccus dagnarti

sa amhseehB yb denorhtne saw dna ,ronim a neht saw ,ayrivartihciV .raw a ni dellik neeuq dna amhseehB ,ega fo emac ayrivartihciV nehW .rupanitsaH fo gnik eht

a abmA ,ihsaK fo sessecnirp owt ot deirram mih tog itavaytaS .akibmA dn .rosseccus a tuohtiw deid ayrivartihciV ,yletanutrofnU

on ni devirra sayV .sayV adeV llac ot dediced dna derrefnoc itavaytaS dna amhseehB saw ylimaf avaruaK eht taht noitautis evarg eht mih ot denialpxe itavaytaS .emit

H .rieh na tuohtiw gnicaf owt eht fo redle eht ,akibmA sselb ot sayV detseuqer e sayV .gnik desaeced eht deeccus nac ohw nos a htiw sselb ot ,ayrivartihciV fo swodiw

.deerga

reh tuhs dna ecaf ylgu sih yb denethgirf saw ehs ,akibmA dehcaorppa sayV nehW derettu tnias eht elihw seye .dnilb saw akibmA ot nrob nos eht ,tluser a sA .noob eht

eht reffo ot sayV deksa dna detnioppasid saw neeuq ehT .arthsaratirhD deman saw eH denrut dna llems sih dnats ton dluoc akilabmA .wodiw regnuoy eht ,akilabmA ot noob

tnias eht elihw raef fo tuo elap fo nrob dlihc eht ,tluser a sA .noob eht gnirettu saw .elap gninaem ,udnaP dellac saw dna elap saw akilabmA

rehtona rof tnias eht gnitseuqeR ?won enod eb nac tahw ,delzzup saw itavaytaS neeuQviecer ot erom ecno akibmA wodiw redle eht rof tnes ehs ,ecnahc eht morf noob eht e

.mih erofeb og ot erad ton dluoc ehs taht tnias eht fo deracs os saw akibmA .tniasrehtom reh gnillet tuohtiw ,daetsnI - ni - retfa tnias eht ot diam reh tnes akibmA ,wal

dna sselraef deniamer diam ehT .stnemrag yletats htiw reh gnisiugsid eht deteerg dna noob a reh evag tnias eht ,yppah gnileeF .noitoved taerg htiw ,sayV adeV ,tnias

.rudiV dellac dlihc tcefrep a erob ehs

saw arthsaratirhD rehtorb redle sih sa enorht eht dednecsa udnaP emit fo esruoc nIinim emirp eht emaceb rudiV dna dnilb dehsiugnitsid dna yticagas sih ot eud rets

,natsihculeB ni rahdnaG fo ssecnirp eht ,irahdnaG deirram arthsaratirhD .tnelat a sa ,ehs ,dnilb si dnabsuh reh taht wonk ot emac irahdnaG nehW .)natsikaP s'yadot(

b ,dnabsuh reh fo snoitome eht gnirahs ,efiw eurt a htiw yltnenamrep seye reh degadna .htolc

udnaP .ediw dna raf dednapxe suruK eht fo modgnik eht ,udnaP fo emit eht gniruD udnaP ,elur fo sraey ynam retfA .irdaM ot neht dna itnuK ot tsrif ,eciwt deirram saw

gnik eht gnivael sayalamiH ot eriter ot dediced dna arthsaratirhD fo sdnah eht ni mod

dah srehtorb eht fo enon ecnis enorht eht ot rieh on saw erehT .amhseehB rehtafdnarg .nerdlihc yna

ohw reed a ot worra na tohs eh ,tserof eht ni gnitnuh saw udnaP nehw ,yad eno retaLB .evol gnikam fo etats eht ni saw eid lliw eh taht udnaP desruc reed eht ,gniyd erofe

ot gninruter retfA .dekcohs saw udnaP .seviw sih fo yna hcuot lliw eh nehw yltnatsni eht dael ot deerga lla yehT .seviw sih ot deneppah tahw denialpxe eh ,egatimreh eht

ewoh ,erew yehT .citecsa na fo efil ot nerdlihc rieht gnivah fo ecnahc yna taht das ,rev .enog saw ytsanyd avaruaK fo enorht eht deeccus

eno raeb ot noob eht mih detseuqer dna asayV adeV dellac irahdnaG ,rupanitsaH nIaG demrofni tub deerga yldnik yrev sayV adeV .rethguad a dna snos derdnuh irahdn

wenk ehs ecnis hsur on ni saw irahdnaG .evirra yeht erofeb emit emos ekat lliw ti taht sgniht ,revewoH .esruc s'reed eht fo esuaceb nerdlihc yna evah ton dluoc udnaP taht

.yltnereffid tuo denrut

rped peed a morf reffus ot nageb udnaP ,tserof eht nI ,esruc s'reed eht ot eud ,noisse ehs taht terces a laever ot detnaw dna denrecnoc saw itnuK .ti deciton yllufniap itnuK

.yppah udnaP ekam ot redro ni ,neht litnu traeh reh ni tpek

uoh s'rehtaf ym ot emac ahsabruD egas ,diam gnuoy a saw I nehW" ,dias itnuK I .es artnam a htiw em desselb egas eht ,tluser a sa ,dna yllanoitoved egas eht devres

nac ,revewoh ,artnam ehT .nos a teg ot erised I dog yna ekovni dluoc I hcihw hguorht ".semit evif ylno desu eb

ve tuohtiw snos sih evah won nac eH .yppah yrev saw udnaP ,itnuK .itnuK gnihcuot ne sihT .ecno artnam eht desu ydaerla sah ehs taht udnaP ot esolcsid ton did ,revewoh tuohtiw ti esu ot tneitapmi emaceb ehs ,artnam eht gniviecer retfa ,nehw deneppah

lb saw dna dog nus eht dellac ehS .secneuqesnoc eht gnidneherpmoc nos a htiw desse .kcoldew fo tuo nrob si dlihc eht taht dezilaer ehs woN .htrib morf sgnirrae gniraew

.agnaG revir eht taolfa ti tes dna teksab a otni nrobwen eht tup ehs ,ymafni fo raef roFeH .teksab eht derevocsid ylikcul ,sseldlihc saw ohw reetoirahc A eht pu thguorb

.sgnirrae eht htiw nrob saw eh esuaceb anraK deman retal saw ohw dlihc denodnaba

saw itnuK .ssensuoethgir fo dog eht ,amrahD rof llac ot itnuK detseuqer udnaPlihc tsrif fo htrib eht fo swen ehT .arihthsihduY nos tsrif s'udnaP htiw desselb d

eht eb tonnac ehs taht debrutsid saw irahdnaG .irahdnaG dna arthsaratirhD dehcaer ecrof ot mih detseuqer dna asayV dellac yletaidemmi ehS .gnik erutuf eht fo rehtom

eht denetrohs asayV srewop lacigam sih hguorhT .snos derdnuh reh fo htrib ehtrep gnitiaw rethguad a htiw gnola degreme arthsaratirhD fo snos derdnuh dna doi

irahdnaG .dnoces eht saw nahsahsuD elihw nos tsedle eht saw nahdoyruD .alahsuD

dluow arihthsihduY nos tsrif s'udnaP ,stroffe tseb reh fo etips ni ,taht yppah ton sawht ot rieh eurt eht eb .anahdoyruD ,nos tsedle reh ton dna enorht e

erom gnitteg rof itnuK detseuqer udnaP ,ytsanyd uruK eht nehtgnerts ot redro nI .nrob saw nos dnoces eht ,ameehB dna navaP dog dniw eht dellac itnuK .nerdlihc

daM .anujrA ,nos driht eht htiw itnuK desselb ardnI udnaP .sseldlihc llits saw ir irdaM .dlihc a evah nac ehs taht os irdaM ot artnam eht no ssap ot itnuK detseuqer

.avedahaS dna alukaN ,snos owt htiw desselb saw dna sniwhsA ,dog niwt eht dellac

lukaN ,anujrA ,ameehB ,arihthsihduY ,snos evif dah udnaP suhT .avedahaS dna a dna gnorts pu werg yehT .savadnaP dellac erew udnaP fo nerdlihc yhtrow evif esehT

ehT .udnaP rehtaf elba rieht morf semag raw fo tra eht tnrael yehT .devaheb llew .sadeV eht fo sgnihcaet eht meht thguat segas

aP elihw yad gnirps eno saw tI irdaM was eh ,edisrevir eht no gnillorts saw udn dna itnuK .yltnatsni deid dna irdaM dehcuot eh noissap htiw desuorA .yb gnissap

ehT .dekcohs saw oot eh dna arthsaratirhD dehcaer swen ehT .detatsaved erew irdaMt rof rupanitsaH ot deirrac saw udnaP fo ydob ot dediced irdaM .setir yrotamerc eh

owt reh fo erac ekat ot itnuK ot delaeppa dna udnaP fo eryp larenuf eht ot dnecsa fo snos eht ,savadnaP ehT .nerdlihc eerht nwo reh ekil ,avedahaS dna alukaN ,snos

,snisuoc rieht denioj dna rupanitsaH ot denruter ,udnaP fo snos eht ,savaruaK .arthsaratirhD

noitcerid eht rednu rehtegot pu werg savaruaK eht dna savadnaP eht ,snisuoc eht llA deniart ,tra laitram fo rehcaet elba na ,ayrahcapirK .amhseehB rehtafdnarg rieht fo

.semag raw rof meht

doohdlihc sih ni ayrahcapirK ,unatnahS gniK ot emac ,apirK sa nwonk ,syad .ylimaf nimharB a morf snahpro sa ,ipirK retsis sih htiw gnola ,rehtaf s'amhseehB

dnik a saw unatnahS - ,apirK .erac tseb htiw ipirK dna apirK desiar eH .nosrep detraeh ni retsam a emaceb troffe tseb sih hguorht sa nwonk neht saw dna tra laitram

jawdarahB egaS ;jawdarahB egas fo nos eht ,anorD ot deirram saw ipirK .ayrahcapirK siH .secnirp eht ot stra laitram hcaet ot loohcs a nar eH .emit sih fo rehcra tseb eht saw

rD nos sih deniart yllanosrep ,jawdarahB ,rehtaf anorD ,efil tneduts sih gniruD .ano sih erahs dluow eh taht anorD desimorp ohw adapurD ecnirp fo dneirf esolc a emaceb

togrof eh ,gnik emaceb adapurD nehw tuB .gnik emaceb eh nehw mih htiw modgnik .anorD ot sesimorp doohdlihc sih tuoba lla

htaed eht retfA saw dna seitilibisnopser s'rehtaf sih revo koot enorD ,jawdarahB fo lla ot noitacude eerf dedivorp rehcaet laedi na ,syad esoht nI .ayrahcanorD sa nwonk

eht dna stneduts sih yb derewohs ronoh eht htiw deifsitas saw dna stneduts sih fouser a sA .ytinummoc ytlayor emos sselnu sdeen yliad sih gniteem ni roop deyats eh ,tl

deman nos a dah eH .noitpecxe on saw anorD .troppus laicnanif dedivorp sih taht dessentiw ayrahcanorD yad enO .ylraed devol eh mohw amahtawhsA

H .roop saw eh esuaceb nos sih dekcom setamyalp remrof sih ot og ot dediced e sih derongi ,ytlayor sih ni denword ,adapurD .pleh laicnanif rof adapurD etamloohcs

eht koot enorD .truoc nepo sih ni anorD detlusni eH .anorD ot sesimorp doohdlihcc eht tfel dna adapurD htiw neve teg lliw eh yad eno taht wov tfel noos eH .egar ni truo

dna ipirK efiw sih htiw gnola ecnediser s'apirK ta devirra dna egatimreh sih .amahtawhsA

eht nehw ,yad eno yb gnissap saw anorD .llab gniyalp erew rupanitsaH fo secnirp

ybraen a otni llaf llab gnicnuob eht was eHnirp ehT .llew teg ot sa delzzup erew sec

emac anorD nehT .llew eht fo tuo llab eht dna secnirp eht ot denetsil eH .drawrof

nehT .llew eht otni gnir nwo sih werht neht llab eht htob teg dluow eh taht detsaob eh

.yrehcra sih fo pleh eht htiw gnir eht dna erew secnirp ehT eh taht ees ot dezama

anorD detseuqer lla yehT .esimorp sih tpek .amhseehB rehtafdnarg rieht ees ot

tahw draeh ,roirraw dlo eht ,amhseehB anorD detnioppa yletaidemmi eH .anorD fo ytiliba eht yb dezama saw dna deneppah

nirp eht rof yrehcra fo rehcaet eht sa taht noitisop sih htiw desaelp yrev saw anorD .sec eht tcurtsni ot nageb eH .ylimaf sih fo noitidnoc cimonoce eht devorpmi ylbaredisnoc yad eno lliw selpicsid layor sih taht tnedifnoc saw eH .evol dna erac taerg htiw secnirp

dna ,adapurD taefed ot mih pleh htiw neve gnitteg fo wov sih llifluf ot elba eb lliw eh .mih

anorD dna luflliks tsom saw eH .tsom eht anujrA devol anorD ,selpicsid eht lla fOenO .dlrow eht ni rehcra tseb eht mih ekam dluow eh taht anujrA desimorp - ecnirp yad

ahsiN gnik fo nos ,ayvalakE sih sa mih ekat ot anorD detseuqer dna anorD ot emac ,d eht ot ylno dettimmoc saw anorD dna tsac wol a ot degnoleb dahsiN gniK .elpicsid .elpicsid sih sa ayvalakE ekat ot desufer anorD ,suhT .ytsanyd uruK fo secnirp layor

did tub detnioppasid saw ayvalakE na edam ,tserof peed a otni tnew eH .epoh esol ton sih hguorhT .yliad yrehcra decitcarp ,urug sih sa mih gniredisnoc dna anorD fo lodi

.yrehcra fo emag eht ni dellecxe ayvalakE ,ecitcarp tnatsnoc dna noitoved

eht otni gnitnuh tnew secnirp uruK eht yad enO riehT .devil ayvalakE erehw elgnuj ayvalakE elihw krab ot nageb tI .ayvalakE was dna ytrap eht morf deyarts god gnitnuh

god eht ta sworra fo yellov a tohs ayvalakE .yrehcra fo ecitcarp sih htiw ysub sawkcab nar god ehT .htuom nepo sti dekroc ti taht hcus secnirp eht dna ytrap layor eht ot

redro ni ,anorD htiw gnola ,ayvalakE ot emac lla yehT .thgilp sti ees ot dezama erew .yrehcra fo tra eht ni meht dessaprus sah ohw nosrep eht yfitnedi ot

gih saw anorD .urug sih fo teef eht ta llef ayvalakE anorD gnieeS sih yb desaelp ylh eht emoceb yllautneve lliw ayvalakE taht dezingocer noos eH .ecnegilid dna noitoved anorD ,oS .esimorp sih peek ot elba eb ton yam anorD dna anujrA fo lavir elbatimodni

kE dna )anihskad urug( drawer s'rehcaet sa bmuht thgir sih rof deksa ,deyebo ayvala fo elpmaxe suoirolg a tahW .teef s'urug eht ta ti gnicalp dna bmuht thgir sih gnittuc

!srehcaet ot ecneidebo

a rof degnarra amhseehB erisdnarg ,gniniart rieht detelpmoc dah secnirp eht nehWamstrops rieht etartsnomed ot redro ni noititepmoc erew seiratingid suoiraV .pihsn

.yrehcra fo staef sih yb enoyreve desirprus anujrA .ynomerec dnarg eht ni detivni eno oN .enecs eht no devirra anraK ,etelpmoc ot tuoba saw tnemanruot eht nehW

ahc a yb desiar itnuK fo dlihc etamitigelli eht saw eh taht wenk degnellahc eH .reetoir .detcejbo ayrahcapirK ,tniop siht tA .anujrA

".elpoep yranidro ot nepo ton si dna ylno secnirp layor rof tnaem si noititepmoc ehT"

anraK dereffo dna drawrof emac ,anujrA fo lavir a ,nahdoyruD ,noitcejbo eht gniraeHgnA fo etats eht eno on dna anujrA sa doog sa saw anraK .ecnirp a mih gnikam ,a

.rehto eht revo eno fo ytiroirepus eht ediced dluoc

urug yap dna tcepser yap ot anorD ot emac ,secnirp layor eht dna detelpmoc yad ehT erutpac ot meht deksa anorD .)drawer s'rehcaet( anihskad fo gnik eht ,adapurD

on dah savadnaP dna savaruaK .renosirp a sa anorD ot mih gnirb dna ,lahcnaP .anorD ot adapurD tneserp dna lahcnaP revo nur ot melborp

a sa ,adapurD" ,dias dna mih no detcilfni eh stlusni eht fo adapurD dednimer anorDruter ma I dneirf lliw uoy erutuf eht ni taht epoh I tub ,uoy ot modgnik eht fo flah gnin

".ekam uoy taht sesimorp eht tcepser dna nossel eht rebmemer

)2 traP(nerdlihc rof atarahbahaM - YCARIPSNOC EHT

:yb detarraN apdnarG :yb detidE , yarahuG ihcasaybaS :ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

: stnemegdelwonkca erutciP , aidnI ,ihleD ,snoitacilbuP dnalmaerD aidnI ,iabmuM ,ahtaK artihC ramA fo srehsilbuP ,.dtL .tvP esuoH kooB aidnI

dna htgnerts ni htob ,tcepser yreve ni savaruaK eht ot roirepus erew savadnaP ehT amhseehB .seitilauq elbon etanni rieht rof detaicerppa yltaerg erew yehT .ecnegilletni

ecnis rupanitsaH fo ecnirp nworc eht sa arihthsiduY eralced ot arthsaratirhD desivdaeh .gnik a fo seitilauq enif htiw dewodne saw dna tsedle eht saw

dluow arihthsiduY taht gniraeh retfa desaercni savadnaP eht rof ysuolaej s'nahdoyruD savadnaP eht llik ot dennalp nahdoyruD ,regna fo tuO .ecnirp nworc eht deralced eb

ht dnecsa nac eh taht os sih dehcaorppa nahdoyruD yad enO .rupanitsaH fo enorht e itapuhsaP launna eht ot savadnaP eht dnes ot mih detseuqer dna ,arthsaratirhD ,rehtaf

,yalp luof yna fo tnarongI .rupanitsaH morf yawa raf ecalp a ,tavanraV ni riaft savadnaP eht deksa arthsaratirhD .riaf eht dnetta o

ekam ot ,anahcoruP rentrap detsurt sih deredro ylterces ,dnah rehto eht no ,nahdoyruD suonieh siH .savadnaP eht rof ,slairetam elbammalfni ylhgih htiw ,ecalap laiceps a

ht ot gnidroccA .gnipeels elihw evila savadnaP eht nrub ot saw nalp anahcoruP ,nalp e .thgin krad gniwollof eht no erif no ti tup dluow dna ecalap eht draug dluow

fo wonk ot emac ,rehsiw llew rieht dna ,savadnaP eht fo elcnu ,rudiV ,revewoHekam ot tnaw ton did arihthsiduY .arihthsiduY detrela dna nalp suonieh s’nahdoyruD oS .kcab thgif ot ydaer tey ton erew savadnaP eht ecnis ,rettam siht fo tuo laed gib a ot savadnaP eht wolla ot redro nI .rennam enitsednalc a ni siht eldnah ot dediced eh

eht morf lennut epacse na gid ylterces ot tavanraV ot renim a tnes rudiV ,emit niag eht rof hguone ysae aera na ,tserof esned ybraen a otni dael dluow lennut ehT .ecalap

.edih ot savadnaP

saw deed suonieh eht nehw thgin eht nO detlob ameehB ,demrofrep eb ot tuoba

eht tes dna edistuo morf moor s’anahcoruPavadnaP eht nehT .erif no esuoh depacse s

eht tA .tserof eht otni lennut eht hguorht eht ,noitargalfnoc evissam eht fo etis

ot gnihsur emac tavanraV fo elpoep ylhgih eht ,revewoH .erif eht hsiugnitxe .ylkciuq sehsa ot tnrub ecalap elbammalf erew savadnaP eht taht thguoht enoyrevE

i tnrub dehcaer swen eht ,nooS .erif eht n nahdoyruD .swen eht raeh ot dekcohs erew amhseehB dna arthsaratirhD .rupanitsaH

. das eb ot detca yldrawtuo tub ,ti raeh ot detale saw

itnuK rehtom dna srehtorb avadnaP eht ,tserof eht hguorht klaw fo selim ynam retfAal tub retaw eht teg ot tnew ameehB .ytsriht dna yrgnuh ,eert naynab a rednu nwod di

draug ot ekawa deyats ameehB .peels peed ni enoyreve was eh ,kcab emac eh nehw .meht

sih htiw devil eH .bmidiH dellac nomed lufraef a fo evreser gnitnuh a saw tserof ehTsis sA .gnitser erew savadnaP eht erehw ecalp eht raen ,eert eguh a no abmidiH ret

llik ot abmidiH retsis sih deksa eh ,snamuh fo ecneserp eht dellems bmidiH sa noos eht gnidraug ameehB was dna ecalp eht dehcaer abmidiH .rennid rieht rof meht

s retfA .savadnaP evol ni llef ylsuoenatnatsni ehs ,ameehB fo ydob ralucsum eht gniee .ameehB dehcaorppa dna nediam lufituaeb a otni flesreh demrofsnart ehs oS .mih htiw

yriuqni s'abmidiH nO .thgis tsrif eht ta abmidiH htiw evol ni llef osla ameehBsaer eht denialpxe ameehB abmidiH .tserof eht ni edih ot ylimaf sih rof no

dna tneitapmi tog bmidiH ,emitnaem eht nI .meht pleh ot desimorp dna dezihtapmys ot evol gnikam retsis sih was eh nehW .retsis sih fo hcraes ni eert eht morf nwod emac

H .suoiruf emaceb eh ,yerp dednetni sih dellup ameehB .yltnatsni ameehB dekcatta e yllaniF .deusne thgif elbirret A .tser dluoc ylimaf sih taht os ecnatsid a ot yawa mih

.ameehB yb dellik saw bmidiH

raen gnidnats nediam lufituaeb a deciton itnuK ,pu tog savadnaP fo ylimaf eht nehWi ehS .ameehB rehtruf ehS .deneppah tsuj dah tahw denialpxe abmidiH dna deriuqn

nruter ot desimorp abmidiH .reh yrram ot ameehB nos reh timrep ot itnuK detseuqer erew snos ruof reh dna itnuK .dlihc a fo htrib eht retfa savadnaP eht ot ameehB

rga dna abmidiH yb desserpmi .efiw s’ameehB sa reh tpecca ot dee

nI .ytuaeb fo dnal eht rof tfel ameehB dna abmidiH ,ynomerec trohs a gniwolloF pu werg ahcaktotahG .ahcaktotahG deman saw ohw nrob saw dlihc a ,emit fo esruoc

ehB .roirraw taerg a emaceb ,rehtaf sih ekil ,dna emit on ni ylimaf sih ot denruter ame dna tisiv trohs a retfa nos reh htiw tfel abmidiH ,desimorp sA .efiw dna nos sih htiw

.dellac revenehw savadnaP eht ot nruter ot desimorp ahcaktotahG

t evael ot nalp ot nageb savadnaP eht ,tserof eht ni gnidih fo emit emos retfA tserof eh lliw ecitsuj taht meht derussa dna savadnaP eht delosnoc eH .devirra sayV adeV nehw

.pihsdrah tnerruc rieht erudne ot dna ecneitap evah ot meht desivda eH .liava yllanifc ,nwot ybraen a ot tnew snos evif reh dna itnuK ,sayV adeV fo esivda eht nO della

savadnaP ehT .snimharB sa desiugsid ,ylimaf nimharB a htiw deyats yehT .arkahcakE .sreyarp gnitnahc dna smla gniggeb no devil

s'nimharB eht edisni sgniliaw draeh ehs ,noon ta gnitser saw itnuK elihw ,yad enOniredisnoC .gniyats erew yeht erehw esuoh ediseb dnats ot ytud rieht fo trap a eb ot ti g

.yresim rieht fo eriuqni ot tnew itnuK ,ytisrevda fo emit eht ta tsoh rieht

dellac nomed a yb desruc saw egalliv siht taht yrots rorroh eht dlot nimharB ehTf arkahcakE fo nwot eht otni emac eh nehW .rusakaB gnillik saw eh ,erehw on mor

a edam nwot eht fo redael eht yllaniF .egalliv eht gniyortsed dna modnar ta elpoep lliw nwot eht yad yrevE .tserof ybraen eht ni yats ot mih gniksa rusakaB htiw laed

nevird ,seolaffub owt yb nward doof fo daoltrac a mih ot dnes yb nward nosrep a yb desseug yletaidemmi itnuK .revird eht dna seolaffub eht ,doof eht tae lliw rusakaB .tol

tsoh eht fo nrut eht eb tsum ti taht - fo esirprus eht oT .revird a dnes ot yad taht ylimaf .pleh reh dereffo itnuK ,lla

dna nerdlihc evif evah I" dnes lliw I gnorts si eH .nomed eht teem ot ameehB

nwot eht eerf dna nomed eht llik ot hguone tseuqer ylno ehT .reverof hctulc sih morf

dna terces a ti peek ot si ekam lliw I taht ".ytitnedi ruo laever ot ton

mih gnirongi dna rusakaB tem ameehB ot nageb .mih fo tnorf ni doof sih tae

.ameehB dekcatta dna suoiruf tog rusakaB rusakaB dna deusne noos thgif lufraef A sih deggard ylterces ameehB .dellik saw nwot eht fo ecnartne eht ot thgin ta ydob .ssentiw ot elpoep eht rof ereht ti tfel dna

eht ,gninrom txeN yehT .rusakaB fo ydob daed eht ees ot desirprus erew snezitic eht fo tsoh eht ,nimharB eht deksa yeht nehW .tnetnoc s'traeh rieht ot deciojer eht gnivomer rof miH knaht su teL .lliw s'doG lla si tI" ,dias ylno eh ,savadnaP

".doog rof ecanem

hw ,no retaL savadnaP eht ,arkahcakE ta eli gnik eht ,dapurD taht relevart a morf draeh

rof arabmayws a gnidloh saw ,lahcnaP fo idapuarD rethguad lufituaeb sih gnitteg

esoht nI .secnirp eht fo tseb eht ot deirram ynomerec layor a saw arabmayws ,syad

c srotius eht erehw niatrec ni detepmo eht fo dnah eht tog renniw eht dna stneve

dapurD wenk savadnaP ehT .ssecnirp urug rieht erofeb delbmuh yeht mohw yna evah ton did dapurD .ayrahcanorD

)pihsrow erif( angaY a demrofrep eH .dlihc gnurps lrig a dna yob a taht yldetoved os

uo .idapuarD ,lrig eht dna anmuydahtsatirhD deman saw yob ehT .erif eht fo t niw ot deripsa secnirp ynam dna ytuaeb gninnuts reh rof nwonk llew saw idapuarD

desiugsid ,ynomerec arabmayws eht dnetta ot dediced osla srehtorb avadnaP .dnah reh .snimharB sa

haM )2 traP(nerdlihc rof atarahba - YCARIPSNOC EHT

:yb detarraN apdnarG :yb detidE , yarahuG ihcasaybaS :ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

: stnemegdelwonkca erutciP , aidnI ,ihleD ,snoitacilbuP dnalmaerD aidnI ,iabmuM ,ahtaK artihC ramA fo srehsilbuP ,.dtL .tvP esuoH kooB aidnI

dna htgnerts ni htob ,tcepser yreve ni savaruaK eht ot roirepus erew savadnaP ehTi rieht rof detaicerppa yltaerg erew yehT .ecnegilletni amhseehB .seitilauq elbon etann

ecnis rupanitsaH fo ecnirp nworc eht sa arihthsiduY eralced ot arthsaratirhD desivda .gnik a fo seitilauq enif htiw dewodne saw dna tsedle eht saw eh

hsiduY taht gniraeh retfa desaercni savadnaP eht rof ysuolaej s'nahdoyruD dluow ariht savadnaP eht llik ot dennalp nahdoyruD ,regna fo tuO .ecnirp nworc eht deralced eb

sih dehcaorppa nahdoyruD yad enO .rupanitsaH fo enorht eht dnecsa nac eh taht oshsaP launna eht ot savadnaP eht dnes ot mih detseuqer dna ,arthsaratirhD ,rehtaf itapu

,yalp luof yna fo tnarongI .rupanitsaH morf yawa raf ecalp a ,tavanraV ni riaf .riaf eht dnetta ot savadnaP eht deksa arthsaratirhD

ekam ot ,anahcoruP rentrap detsurt sih deredro ylterces ,dnah rehto eht no ,nahdoyruDi ylhgih htiw ,ecalap laiceps a suonieh siH .savadnaP eht rof ,slairetam elbammalfn

anahcoruP ,nalp eht ot gnidroccA .gnipeels elihw evila savadnaP eht nrub ot saw nalp .thgin krad gniwollof eht no erif no ti tup dluow dna ecalap eht draug dluow

na ,savadnaP eht fo elcnu ,rudiV ,revewoH fo wonk ot emac ,rehsiw llew rieht d ekam ot tnaw ton did arihthsiduY .arihthsiduY detrela dna nalp suonieh s’nahdoyruD

oS .kcab thgif ot ydaer tey ton erew savadnaP eht ecnis ,rettam siht fo tuo laed gib arennam enitsednalc a ni siht eldnah ot dediced eh ot savadnaP eht wolla ot redro nI .

eht morf lennut epacse na gid ylterces ot tavanraV ot renim a tnes rudiV ,emit niag

eht rof hguone ysae aera na ,tserof esned ybraen a otni dael dluow lennut ehT .ecalap .edih ot savadnaP

suonieh eht nehw thgin eht nO saw deed detlob ameehB ,demrofrep eb ot tuoba

eht tes dna edistuo morf moor s’anahcoruP depacse savadnaP eht nehT .erif no esuoh

eht tA .tserof eht otni lennut eht hguorht eht ,noitargalfnoc evissam eht fo etis

ot gnihsur emac tavanraV fo elpoephsiugnitxe ylhgih eht ,revewoH .erif eht

.ylkciuq sehsa ot tnrub ecalap elbammalf erew savadnaP eht taht thguoht enoyrevE

dehcaer swen eht ,nooS .erif eht ni tnrub nahdoyruD .swen eht raeh ot dekcohs erew amhseehB dna arthsaratirhD .rupanitsaH

,ti raeh ot detale saw . das eb ot detca yldrawtuo tub

itnuK rehtom dna srehtorb avadnaP eht ,tserof eht hguorht klaw fo selim ynam retfA tub retaw eht teg ot tnew ameehB .ytsriht dna yrgnuh ,eert naynab a rednu nwod dial

meehB .peels peed ni enoyreve was eh ,kcab emac eh nehw draug ot ekawa deyats a .meht

sih htiw devil eH .bmidiH dellac nomed lufraef a fo evreser gnitnuh a saw tserof ehT sA .gnitser erew savadnaP eht erehw ecalp eht raen ,eert eguh a no abmidiH retsis

ih deksa eh ,snamuh fo ecneserp eht dellems bmidiH sa noos llik ot abmidiH retsis s eht gnidraug ameehB was dna ecalp eht dehcaer abmidiH .rennid rieht rof meht

evol ni llef ylsuoenatnatsni ehs ,ameehB fo ydob ralucsum eht gniees retfA .savadnaPrppa dna nediam lufituaeb a otni flesreh demrofsnart ehs oS .mih htiw .ameehB dehcao

yriuqni s'abmidiH nO .thgis tsrif eht ta abmidiH htiw evol ni llef osla ameehB abmidiH .tserof eht ni edih ot ylimaf sih rof nosaer eht denialpxe ameehB

dna tneitapmi tog bmidiH ,emitnaem eht nI .meht pleh ot desimorp dna dezihtapmysod emac ot evol gnikam retsis sih was eh nehW .retsis sih fo hcraes ni eert eht morf nw

dellup ameehB .yltnatsni ameehB dekcatta eH .suoiruf emaceb eh ,yerp dednetni sih yllaniF .deusne thgif elbirret A .tser dluoc ylimaf sih taht os ecnatsid a ot yawa mih

bmidiH .ameehB yb dellik saw

raen gnidnats nediam lufituaeb a deciton itnuK ,pu tog savadnaP fo ylimaf eht nehW rehtruf ehS .deneppah tsuj dah tahw denialpxe abmidiH dna deriuqni ehS .ameehB

desimorp abmidiH .reh yrram ot ameehB nos reh timrep ot itnuK detseuqer nruter ot erew snos ruof reh dna itnuK .dlihc a fo htrib eht retfa savadnaP eht ot ameehB

.efiw s’ameehB sa reh tpecca ot deerga dna abmidiH yb desserpmi

nI .ytuaeb fo dnal eht rof tfel ameehB dna abmidiH ,ynomerec trohs a gniwolloFihc a ,emit fo esruoc pu werg ahcaktotahG .ahcaktotahG deman saw ohw nrob saw dl

ylimaf sih ot denruter ameehB .roirraw taerg a emaceb ,rehtaf sih ekil ,dna emit on ni dna tisiv trohs a retfa nos reh htiw tfel abmidiH ,desimorp sA .efiw dna nos sih htiw

ot desimorp ahcaktotahG .dellac revenehw savadnaP eht ot nruter

tserof eht evael ot nalp ot nageb savadnaP eht ,tserof eht ni gnidih fo emit emos retfA lliw ecitsuj taht meht derussa dna savadnaP eht delosnoc eH .devirra sayV adeV nehw

itap evah ot meht desivda eH .liava yllanif .pihsdrah tnerruc rieht erudne ot dna ecne dellac ,nwot ybraen a ot tnew snos evif reh dna itnuK ,sayV adeV fo esivda eht nO

savadnaP ehT .snimharB sa desiugsid ,ylimaf nimharB a htiw deyats yehT .arkahcakE .sreyarp gnitnahc dna smla gniggeb no devil

enO s'nimharB eht edisni sgniliaw draeh ehs ,noon ta gnitser saw itnuK elihw ,yad ediseb dnats ot ytud rieht fo trap a eb ot ti gniredisnoC .gniyats erew yeht erehw esuoh

.yresim rieht fo eriuqni ot tnew itnuK ,ytisrevda fo emit eht ta tsoh rieht

nimharB ehT dellac nomed a yb desruc saw egalliv siht taht yrots rorroh eht dlot gnillik saw eh ,erehw on morf arkahcakE fo nwot eht otni emac eh nehW .rusakaB a edam nwot eht fo redael eht yllaniF .egalliv eht gniyortsed dna modnar ta elpoep

gniksa rusakaB htiw laed lliw nwot eht yad yrevE .tserof ybraen eht ni yats ot mih yb nward nosrep a yb nevird ,seolaffub owt yb nward doof fo daoltrac a mih ot dnes

desseug yletaidemmi itnuK .revird eht dna seolaffub eht ,doof eht tae lliw rusakaB .tolfo nrut eht eb tsum ti taht tsoh eht - fo esirprus eht oT .revird a dnes ot yad taht ylimaf

.pleh reh dereffo itnuK ,lla

dnes lliw I dna nerdlihc evif evah I" gnorts si eH .nomed eht teem ot ameehB

nwot eht eerf dna nomed eht llik ot hguone tseuqer ylno ehT .reverof hctulc sih morf

dna terces a ti peek ot si ekam lliw I taht ".ytitnedi ruo laever ot ton

mih gnirongi dna rusakaB tem ameehB .mih fo tnorf ni doof sih tae ot nageb

.ameehB dekcatta dna suoiruf tog rusakaB rusakaB dna deusne noos thgif lufraef A

lterces ameehB .dellik saw sih deggard y nwot eht fo ecnartne eht ot thgin ta ydob .ssentiw ot elpoep eht rof ereht ti tfel dna

yehT .rusakaB fo ydob daed eht ees ot desirprus erew snezitic eht ,gninrom txeNo tsoh eht ,nimharB eht deksa yeht nehW .tnetnoc s'traeh rieht ot deciojer eht f

eht gnivomer rof miH knaht su teL .lliw s'doG lla si tI" ,dias ylno eh ,savadnaP ".doog rof ecanem

savadnaP eht ,arkahcakE ta elihw ,no retaL gnik eht ,dapurD taht relevart a morf draeh

rof arabmayws a gnidloh saw ,lahcnaP fo lufituaeb sih gnitteg idapuarD rethguad

esoht nI .secnirp eht fo tseb eht ot deirram ynomerec layor a saw arabmayws ,syad

niatrec ni detepmoc srotius eht erehw eht fo dnah eht tog renniw eht dna stneve

dapurD wenk savadnaP ehT .ssecnirp urug rieht erofeb delbmuh yeht mohw

anorD yna evah ton did dapurD .ayrahc )pihsrow erif( angaY a demrofrep eH .dlihc

gnurps lrig a dna yob a taht yldetoved os deman saw yob ehT .erif eht fo tuo

gninnuts reh rof nwonk llew saw idapuarD .idapuarD ,lrig eht dna anmuydahtsatirhDecnirp ynam dna ytuaeb ot dediced osla srehtorb avadnaP .dnah reh niw ot deripsa s

.snimharB sa desiugsid ,ynomerec arabmayws eht dnetta

ot nruter dna idapuarD yrram savadnaPrupanitsaH

:yb detarraN apdnarG :yb detidE , yarahuG ihcasaybaS :ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

: stnemegdelwonkca erutciP , aidnI ,ihleD ,snoitacilbuP dnalmaerD aidnI ,iabmuM ,ahtaK artihC ramA fo srehsilbuP ,.dtL .tvP esuoH kooB aidnI

eht ,arkahcakE morF dnetta ot lahcnaP ta devirra ,snimharB sa desiugsid ,savadnaP ytuaeb ylnevaeh eht fo draeh dah ydaerla yehT .idapuarD fo ynomerec arabmayws eht

.dapurD gnik fo rethguad eht ,idapuarD fo

a ,snimharB rehto ot txen tas savadnaP eht ,ylbmessa arabmayws eht tA eht morf yaw gnik eht ,anhsirK .savadnaP eht dezingocer ylbmessa eht ni eno oN .seiratingid layor

.tseug deronoh na sa tneserp saw ,akrawD fo

dna stnapicitrap eht lla deronoh dna deteerg dapurD gnik ,emit etairporppa eht tAarD rethguad sih taht decnuonna eht tsdimA .eunev eht retne ot gniog saw idapu

yb deinapmocca ,idapuarD ssecnirp ,cisum suoidolem dna smurd ,selgub fo sdnuos lla ,deretne ehs noos sA .llah arabmayws eht deretne ,anmuydathsirhD rehtorb reh

yn ylnevaeh a ekil dekool ehS .reh ot denrut seye .hpm

elbaronoH" ,dias gnirehtag eht gnisserdda anmuydathsirhD ,elihw trohs a nihtiW .elop a fo pot eht no dexif leehw gnivlover a morf gnignah hsif a ees nac uoy ,secnirp

o mottob eht ta decalp ,lio fo lluf nap ediw a ni nees si hsif eht fo noitcelfer ehT eht f llahs ,egami eht ta gnikool elihw hsif eht fo eye eht stih ohw ,rotitepmoc ehT .elop

".idapuarD retsis ym fo sdnah eht niw

.taef eht rof egats eht no decalp neeb dah sworra htiw wob A

t deirt dna drawrof emac secnirp fo rebmun a dna nageb tneve ehT retfa eno kcul rieh staes rieht ot denruter yeht ,eno yb enO .lufsseccus erew meht fo enon tuB .rehtona

.ecaf nellaf a htiw

fo kcal rof anraK yrram ot desufer ehS .tuo ekops idapuarD emac nrut s'anraK nehW.reetoirahc a fo nos eht saw anraK .egaenil layor .tnemtneser ni llah eht tfel anraK

ta tneserp secnirp eht fo lla ecnis deirrow gnitteg erew anmuydathsirhD dna dapurD dna pu tog nimharB a fo esiugsid eht ni ,anujrA ,yllaniF .deliaf dah noitcnuf eht

ees ot dezama erew elpoeP .egats eht sdrawot decnavda eht gnignellahc nimharB a eht naht tsac roirepus a ot gnoleb ohw ,esiugsid ni nimharB a gnieB .secnirp tnailav

.deppots eb ton dluoc anujrA ,)secnirp roirraw eht( sayirtahsK

eno dekramer "!yzarc enog evah tsum eH" .snimharB eht fo

opmoc dna mlac gniyatS dekcip anujrA ,des ta nwod dekool eH .worra dna wob eht pu dna nap lio eht ni hsif eht fo noitcelfer eht

eht tohs dna wob eht fo droc eht werd a htiw detrad worra eht ,hsalf a nI .worra

.hsif eht fo eye eht decreip dna gnawta taht eveileb ton dluoc elpoeP nimharB

naht retteb yrehcra fo lliks eht retsam dluoc .dluoc ecnirp yna

drawrof emac dna detlusni tlef secnirp ehT eht fo tser eht yletaidemmI .anujrA llik ot

eht dezilaer elpoep eht lla ,hguone nooS .anujrA dnefed ot rehtegot depuorg savadnaPa htgnerts dna ni deppets anhsirK ,yllaniF .savadnaP eht ,srehtorb evif eht fo lliks dn

.deppots gnithgif eht dna yllufecarg eruliaf rieht ekat ot secnirp detartsurf eht deksa

snimharB rehto ruof eht dna ,anujrA eb tsum renniw eht taht desseug anahdoyruDeht eb tsum ta erif eht epacse dluoc yeht woh ot sa dezama saw eH .srehtorb avadnaP

.tavanraV

rof gnitiaw saw itnuK .efiw s’anujrA sa idapuarD htiw emoh denruter savadnaP ehT fo noitcelloc yliad rieht htiw noos emoh nruter lliw snos evif reh taht gnikniht meht

.smla

uoy rof thguorb ew evah tahw rehtom kooL" ,emoh gnihcaer retfa ekops arihthsihduY "!yadot

yllausac ehs oS .tuoba gniklat saw arihthsihduY tahw ees ton did dna edisni saw itnuK noos tuB ".sevlesruoy gnoma yllauqe ti ediviD" ,meht ot gnikool tuohtiw dias ehs

yM" ,detneper ehS .dias dah ehs tahw ta dessarrabme ylhgih tlef dna idapuarD deciton fo yaw yb laiceps gnihtemos thguorb dah uoy taht noisserpmi na rednu saw I ,snos

ti erahs ot uoy detcerid I yhw si tahT .nosrep yhtlaew elbatirahc emos morf smlalauqe ".yl

koot snos evif detacided reh dna kcab nekat eb ton dluoc sdrow s'itnuK ,nekops ecnO evif eht taht wenk noos ehS .detpecca idapuarD .efiw nommoc rieht sa idapuarD

eht fo edirb a gnimoceb rof srats reh deknaht neht ehS .savadnaP eht erew srehtorblayor .rupanitsaH fo ylimaf

eht dewollof ylihtlaets ,rehtorb s'idapuarD ,anmuydathsirhD ,arabmayaws eht retfA dna emoh denruter eh ylippaH .seititnedi rieht tuo dnuof dna srehtorb nimharB evif

hT .savadnaP eht tub enon era yeht taht adapurD rehtaf sih demrofni ylimaf layor e eht ,noitarbelec eht gniruD .noitarbelec ni ytrap a worht ot dediced yletaidemmi

.seilla esolc rieht emaceb dapurD gniK dna delaever erew savadnaP eht fo seititnedi

eht fo flah evig ot arthsaratirhD desivda amhseehB .rupanitsaH dehcaer sweN detiaw dna teiuq tpek tub aedi siht ekil ton did anahdoyruD .savadnaP eht ot modgnik

.savadnaP eht ffo epiw ot ytinutroppo txen eht rof

eht fo nruter eht rof adapurD gnik ot ,retsiniM emirP eht ,rudiV tnes arthsaratirhDa savadnaP .rupanitsaH ot savadnaP rupanitsaH ot denruter ylduorp yeht dna deerg

ot dedrocca saw emoclew dnarg a ,lavirra rieht nopU .idapuarD dna itnuK htiw gnola ees ot dethgiled erew yehT .riaf eht ni deid evah ot deveileb elpoep mohw secnirp eht

.noitarbelec eht denioj dna meht

aP ehT eht lla fo teef eht dehcuot savadn ,rudiV ,arthsaratirhD ,amhseehB ,sredle

ot yppah erew dna ,srehto dna ayrahcanorD htiw noitatlusnoc ni ,arthsaratirhD .kcab eb

dereffo ,tenibac eht fo srebmem rehto .elttes ot savadnaP eht ot ahtsarpvadnahK

,arihthsihduY gnitadommocca dna tsedom dna reffo eht detpecca ,saw eh sa

nwo rieht ,ahtsarpvadnahK ot dedeecorp .modgnik

edam savadnaP eht ,emit fo esruoc eud nI fo latipac eht sa ahtsarpardnI

eht koot ahtsarpardnI .ahtsarpadnahK na htiw pihsnwot lufituaeb a fo epahs

i .arihthsihduY ,gnik rieht devol dna yppah erew elpoeP .ecalap evisserpm

edoc a pu ward ot savadnaP eht desivda adaraN ,gnidnatsrednusim diova ot redro nI etelpmoc ni ynapmoc s'idapuarD yojne ot saw rehtorb hcae yberehw tcudnoc fo

etni saw siht fI .ycavirp evlewt fo doirep a rof elixe otni og ot saw rotaloiv eht ,detpurr .sraey

ot ylrettib gniliaw emac nimharB a ,yad eno litnu htooms gniog saw gnihtyrevE eht retfa og ot desimorp dna delosnoc anujrA .swoc sih nelots dah seveihT .anujrA

neddus eh tuB .seveiht rebmahcdeb s'idapuarD ni tfel erew snopaew sih taht dezilaer yl .ammelid a ni saw anujrA .emit taht ta ynapmoc reh gniyojne saw arihthsihduY dna

sih ni trohs gnillaf fo daetsni elixe eht rof og dna edoc eht etaloiv ot esohc eh tuB .nimharB eht ot sesimorp dna wob sih pu dekcip ,esucxe deggeb ,rood eht dekconk eH

.seveiht eht retfa tnew dna ,worra

sih ot thgiarts emac eh nehT .nimharB eht ot swoc eht gnirotser retfa denruter anujrA .edoc eht gnikaerb rof dezigolopa dna arihtsihduY rehtorb redle

dias anujrA kees I won dna tnemegnarra deerga yllautum ruo gnitaloiv fo ytliug ma I" , ".sraey evlewt rof elixe otni og ot noissimrep ruoy

eht deretne eh taht gniugra yb dnim sih egnahc ot anujrA edausrep ot deirt arihtsihduYjbus sih tcetorp ot redro ni moor etavirp tuB .nosaer lanosrep yna rof ton dna tce

yna gnikam tuohtiw adaraN egas yb nwod dial selur eht yebo ot detsisni anujrA .tserof eht rof tfel noos dna noitpecxe

ot nruter dna idapuarD yrram savadnaPrupanitsaH

:yb detarraN apdnarG :yb detidE , G ihcasaybaS yarahu :ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

: stnemegdelwonkca erutciP , aidnI ,ihleD ,snoitacilbuP dnalmaerD artihC ramA fo srehsilbuP ,.dtL .tvP esuoH kooB aidnI aidnI ,iabmuM ,ahtaK

dnetta ot lahcnaP ta devirra ,snimharB sa desiugsid ,savadnaP eht ,arkahcakE morF ytuaeb ylnevaeh eht fo draeh dah ydaerla yehT .idapuarD fo ynomerec arabmayws eht

.dapurD gnik fo rethguad eht ,idapuarD fo

lbmessa arabmayws eht tA eht morf yawa ,snimharB rehto ot txen tas savadnaP eht ,y gnik eht ,anhsirK .savadnaP eht dezingocer ylbmessa eht ni eno oN .seiratingid layor

.tseug deronoh na sa tneserp saw ,akrawD fo

rap eht lla deronoh dna deteerg dapurD gnik ,emit etairporppa eht tA dna stnapicit eht tsdimA .eunev eht retne ot gniog saw idapuarD rethguad sih taht decnuonna

yb deinapmocca ,idapuarD ssecnirp ,cisum suoidolem dna smurd ,selgub fo sdnuos lla ,deretne ehs noos sA .llah arabmayws eht deretne ,anmuydathsirhD rehtorb reh

seye .hpmyn ylnevaeh a ekil dekool ehS .reh ot denrut

elbaronoH" ,dias gnirehtag eht gnisserdda anmuydathsirhD ,elihw trohs a nihtiW .elop a fo pot eht no dexif leehw gnivlover a morf gnignah hsif a ees nac uoy ,secnirp

a ni nees si hsif eht fo noitcelfer ehT eht fo mottob eht ta decalp ,lio fo lluf nap ediw llahs ,egami eht ta gnikool elihw hsif eht fo eye eht stih ohw ,rotitepmoc ehT .elop

".idapuarD retsis ym fo sdnah eht niw

.taef eht rof egats eht no decalp neeb dah sworra htiw wob A

dna nageb tneve ehT retfa eno kcul rieht deirt dna drawrof emac secnirp fo rebmun a staes rieht ot denruter yeht ,eno yb enO .lufsseccus erew meht fo enon tuB .rehtona

.ecaf nellaf a htiw

fo kcal rof anraK yrram ot desufer ehS .tuo ekops idapuarD emac nrut s'anraK nehWayor .tnemtneser ni llah eht tfel anraK .reetoirahc a fo nos eht saw anraK .egaenil l

ta tneserp secnirp eht fo lla ecnis deirrow gnitteg erew anmuydathsirhD dna dapurD dna pu tog nimharB a fo esiugsid eht ni ,anujrA ,yllaniF .deliaf dah noitcnuf eht

decnavda eht gnignellahc nimharB a ees ot dezama erew elpoeP .egats eht sdrawot

eht naht tsac roirepus a ot gnoleb ohw ,esiugsid ni nimharB a gnieB .secnirp tnailav .deppots eb ton dluoc anujrA ,)secnirp roirraw eht( sayirtahsK

dekramer "!yzarc enog evah tsum eH" eno .snimharB eht fo

dekcip anujrA ,desopmoc dna mlac gniyatS ta nwod dekool eH .worra dna wob eht pu dna nap lio eht ni hsif eht fo noitcelfer eht

eht tohs dna wob eht fo droc eht werd a htiw detrad worra eht ,hsalf a nI .worra

eye eht decreip dna gnawt .hsif eht fo nimharB a taht eveileb ton dluoc elpoeP

naht retteb yrehcra fo lliks eht retsam dluoc .dluoc ecnirp yna

drawrof emac dna detlusni tlef secnirp ehT eht fo tser eht yletaidemmI .anujrA llik ot

e nooS .anujrA dnefed ot rehtegot depuorg savadnaP eht dezilaer elpoep eht lla ,hguon dna ni deppets anhsirK ,yllaniF .savadnaP eht ,srehtorb evif eht fo lliks dna htgnerts .deppots gnithgif eht dna yllufecarg eruliaf rieht ekat ot secnirp detartsurf eht deksa

rA eb tsum renniw eht taht desseug anahdoyruD snimharB rehto ruof eht dna ,anuj ta erif eht epacse dluoc yeht woh ot sa dezama saw eH .srehtorb avadnaP eht eb tsum

.tavanraV

rof gnitiaw saw itnuK .efiw s’anujrA sa idapuarD htiw emoh denruter savadnaP ehTh nruter lliw snos evif reh taht gnikniht meht fo noitcelloc yliad rieht htiw noos emo

.smla

uoy rof thguorb ew evah tahw rehtom kooL" ,emoh gnihcaer retfa ekops arihthsihduY "!yadot

yllausac ehs oS .tuoba gniklat saw arihthsihduY tahw ees ton did dna edisni saw itnuKD" ,meht ot gnikool tuohtiw dias ehs noos tuB ".sevlesruoy gnoma yllauqe ti edivi

yM" ,detneper ehS .dias dah ehs tahw ta dessarrabme ylhgih tlef dna idapuarD deciton fo yaw yb laiceps gnihtemos thguorb dah uoy taht noisserpmi na rednu saw I ,snos

.nosrep yhtlaew elbatirahc emos morf smla ti erahs ot uoy detcerid I yhw si tahT ".yllauqe

koot snos evif detacided reh dna kcab nekat eb ton dluoc sdrow s'itnuK ,nekops ecnO evif eht taht wenk noos ehS .detpecca idapuarD .efiw nommoc rieht sa idapuarD

eknaht neht ehS .savadnaP eht erew srehtorb eht fo edirb a gnimoceb rof srats reh d .rupanitsaH fo ylimaf layor

eht dewollof ylihtlaets ,rehtorb s'idapuarD ,anmuydathsirhD ,arabmayaws eht retfA dna emoh denruter eh ylippaH .seititnedi rieht tuo dnuof dna srehtorb nimharB evif

rD rehtaf sih demrofni ylimaf layor ehT .savadnaP eht tub enon era yeht taht adapu eht ,noitarbelec eht gniruD .noitarbelec ni ytrap a worht ot dediced yletaidemmi

.seilla esolc rieht emaceb dapurD gniK dna delaever erew savadnaP eht fo seititnedi

seehB .rupanitsaH dehcaer sweN eht fo flah evig ot arthsaratirhD desivda amh detiaw dna teiuq tpek tub aedi siht ekil ton did anahdoyruD .savadnaP eht ot modgnik

.savadnaP eht ffo epiw ot ytinutroppo txen eht rof

ter eht rof adapurD gnik ot ,retsiniM emirP eht ,rudiV tnes arthsaratirhD eht fo nru rupanitsaH ot denruter ylduorp yeht dna deerga savadnaP .rupanitsaH ot savadnaP

ot dedrocca saw emoclew dnarg a ,lavirra rieht nopU .idapuarD dna itnuK htiw gnola ot dethgiled erew yehT .riaf eht ni deid evah ot deveileb elpoep mohw secnirp eht ees

.noitarbelec eht denioj dna meht

eht lla fo teef eht dehcuot savadnaP ehT ,rudiV ,arthsaratirhD ,amhseehB ,sredle

ot yppah erew dna ,srehto dna ayrahcanorD htiw noitatlusnoc ni ,arthsaratirhD .kcab eb

dereffo ,tenibac eht fo srebmem rehtosarpvadnahK .elttes ot savadnaP eht ot aht

gnitadommocca dna tsedom ,arihthsihduY dna reffo eht detpecca ,saw eh sa

nwo rieht ,ahtsarpvadnahK ot dedeecorp .modgnik

edam savadnaP eht ,emit fo esruoc eud nI fo latipac eht sa ahtsarpardnI

oot ahtsarpardnI .ahtsarpadnahK eht k na htiw pihsnwot lufituaeb a fo epahs

.arihthsihduY ,gnik rieht devol dna yppah erew elpoeP .ecalap evisserpmi

edoc a pu ward ot savadnaP eht desivda adaraN ,gnidnatsrednusim diova ot redro nI s'idapuarD yojne ot saw rehtorb hcae yberehw tcudnoc fo etelpmoc ni ynapmoc

evlewt fo doirep a rof elixe otni og ot saw rotaloiv eht ,detpurretni saw siht fI .ycavirp .sraey

ot ylrettib gniliaw emac nimharB a ,yad eno litnu htooms gniog saw gnihtyrevErp dna delosnoc anujrA .swoc sih nelots dah seveihT .anujrA eht retfa og ot desimo

rebmahcdeb s'idapuarD ni tfel erew snopaew sih taht dezilaer ylneddus eh tuB .seveiht .ammelid a ni saw anujrA .emit taht ta ynapmoc reh gniyojne saw arihthsihduY dna

f fo daetsni elixe eht rof og dna edoc eht etaloiv ot esohc eh tuB sih ni trohs gnilla dna wob sih pu dekcip ,esucxe deggeb ,rood eht dekconk eH .nimharB eht ot sesimorp

.seveiht eht retfa tnew dna ,worra

sih ot thgiarts emac eh nehT .nimharB eht ot swoc eht gnirotser retfa denruter anujrAa dna arihtsihduY rehtorb redle .edoc eht gnikaerb rof dezigolop

kees I won dna tnemegnarra deerga yllautum ruo gnitaloiv fo ytliug ma I" ,dias anujrA ".sraey evlewt rof elixe otni og ot noissimrep ruoy

deretne eh taht gniugra yb dnim sih egnahc ot anujrA edausrep ot deirt arihtsihduY eht tuB .nosaer lanosrep yna rof ton dna tcejbus sih tcetorp ot redro ni moor etavirp yna gnikam tuohtiw adaraN egas yb nwod dial selur eht yebo ot detsisni anujrA

.tserof eht rof tfel noos dna noitpecxe

)4 traP(nerdlihc rof atarahbahaM - elixe s'anujrA sraey evlewt rof

:yb detarraN apdnarG :yb detidE , yarahuG ihcasaybaS :ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

: stnemegdelwonkca erutciP ,ihleD ,snoitacilbuP dnalmaerD , aidnI aidnI ,iabmuM ,ahtaK artihC ramA fo srehsilbuP ,.dtL .tvP esuoH kooB aidnI

eht ni emit sih dessap dna sayalamiH eht ot tnew tsrif anujrA ,ahtsarpardnI morF .slautir suoigiler eht gnimrofrep dna sesruocsid rieht gnidnetta ,segas fo ynapmoc

enO dlrow tnepres eht fo relur eht saw ohw ,gnik agaN eht fo rethguad ,ipulU yad emosdnah s'anujrA .stiusrup suoigiler sih ni degagne anujrA was ,retaw rednu

yletaidemmi ehS .noitpecxe on saw ipulU .slesmad eht detcartta syawla ytilanosreped dna evol ni llef a rof tnew anujrA nehw ,oS .mih yrram dna anujrA tcudba ot dedic

.ecalap retaw rednu s'rehtaf reh ot mih koot dna mih debbarg ehs ,revir eht ni htab .snoitnetni reh tuoba ipulU deksa dna noitcudba eht yb delzzup saw anujrA

cnirp eht ma I" ,denialpxe ipulU eht rof yrros ma I .modgnik agaN eht fo sse uoY .dnabsuh ym uoy ekam ot ereh uoy thguorb evah I .uoy ot desuac ecneinevnocni

".epacse ot yaw on evah

reh htiw deyats dna ipulU yb dereffo lasoporp eht detpecca eH .eciohc on dah anujrA eno nehT .elihw a rof ot ytilibani sih rof nosaer eht ipulU ot delaeppa anujrA yad

.elixe fo doirep sih gnirud levart ot detcepxe saw eh nehw reh htiw gniyats eunitnoc ehs ,lleweraf mih gniddib erofeB .ecafrus eht ot anujrA denruter dna deerga ipulU

cetorp fo noob a anujrA evag .erutaerc retaw yna fo etib eht morf noit

.rupinaM dehcaer yllanif dna tsae eht sdrawot yenruoj gnol a no tnew neht anujrA dna emoclew mraw a mih dedrocca eH .rupinaM fo gnik eht neht saw anahavartihC

havartihC .elihw a rof mih htiw yats ot dediced anujrA ,rethguad lufituaeb a dah ana .adagnartihC

eh oS .reh yrram ot dediced dna ytuaeb s’adagnartihC yb detanicsaf saw anujrA anahavartihC .egairram ni dnah s’adagnartihC rof gniksa anahavartihC dehcaorppa

.egairram eht rof noitidnoc a tup eh tub ,yppah saw

" I ,oS .ytsanyd ym eunitnoc ot rieh na evah ton od I dna dlihc ylno ym si adagnartihC em evig tsum uoy ,adagnartihC yrram ot nalp uoy fI .nos reh tpoda ot dediced evah

".modgnik ym fo ecnirp nworc eht eb lliw ohw nos reh

m dna noitidnoc eht detpecca anujrA retfa nrob saw nos a ,yllaniF .adagnartihC deirra sa ,yenruoj sih deunitnoc anujrA nehT .detpoda anahavartihC mohw sraey eerht

.rupinaM ni adagnartihC gnivael ,detcepxe

eht ot esolc( erohsaes eht gnihcaer drawhtuos devom anujrA ,rupinaM gnivael retfAserp erehT .)iruP fo retnec egamirglip tne

segas fo ynapmoc eht ni niaga ecno saw eh .stnias dna

anujrA ot denialpmoc segas eht ,yad enO htiw detsefni erew sretaw ybraen eht taht

gnol a og ot dah yehT .selidocorc suoicorefot redro ni sretaw kcab rehto ot yaw a ekat

eht htiw yawa od ot desimorp anujrA .htab ,noob s'ipulU fo lufdniM .selidocorc

eht llik ot sretaw eht otni depmuj anujrA thguac elidocorc eguh a nooS .selidocorc eht deggard yltpmorp anujrA dna gel sih

rprus rettu sih oT .retaw eht fo tuo elidocorc ylsuoenatnatsni saw elidocorc eht ,esi .hpmyn ylnevaeh a otni demrofsnart

"?uoy era ohW" ,deksa anujrA

dna retaw ni gniyalp erew I dna sdneirf ruof ym ,oga gnoL" ,derewsna hpmyn ehTtaw ni yats dna selidocorc emoceb ot su desruc egas ehT .egas a dedneffo .reverof re

esruc eht denot dna su no ytip koot egas ehT .ycrem rof deggeb dna dezigolopa eW roirraw suoutriv a nehw retal sraey ynam deucser eb dluow ew taht gniyas yb nwod

S .fles eurt ruo otni demrofsnart eb neht dluow eW .retaw eht fo tuo su llup dluow ,o ".osla sdneirf ruof rehto ym eucser ot dnik eb esaelp

eht ekiL .selidocorc ruof gniniamer eht tuo dellup eno yb eno dna deerga anujrA lla yehT .snediam ylnevaeh fo mrof laer rieht otni kcab tog osla yeht ,eno suoiverp

arebil rof ylitraeh anujrA deknaht ylnevaeh rieht ot detraped neht yeht ;meht gnit .edoba

ot ,aidnI fo tsaoc tsew eht no detacol ,sahbarP sdrawot dedaeh anujrA ,elihw a retfA ,anhsirK htiw yats ot akarawD ot evom ot dediced eh erehT .noitatidem ni emit dneps

edle s'anhsirK .dneirf tseb sih ot emoclew mraw a evag ,gnik eht ,amaralaB rehtorb r .syad wef rof akarawD ni deyats anujrA dna anujrA

.reh htiw evol ni llef dna ,retsis s'anhsirK ,ardahbuS fo thgis thguac anujrA yad enOh erutuf s’ardahbuS sa anahdoyruD esohc ydaerla ,revewoh ,amaralaB nehW .dnabsu

,ardahbuS htiw epole ot anujrA detseggus yltceridni eh ,noitautis eht waserof anhsirKydal sih niw ot sgeb reven uoy ekil ayirtahsK A" ,gniyas - yb dnah reh sniw eH .evol

".ecrof

t ylbicrof dna toirahc s'anhsirK deworrob eH .eulc eht tog anujrA yawa ardahbuS koo rof dellac dna egar a otni welf amaralaB .elpmet eht morf gninruter saw ehs nehw

tsum noitcudba eht taht desseug dah eH .anujrA tsniaga raw gnigaw erofeb anhsirK .anhsirK fo ecnavinnoc eht htiw dettimmoc neeb evah

K ta tuo tsrub amaralaB ,anujrA fo gniodsim eht etarelot ot lufecargsid si tI" .anhsir rovaf ruo nruter lliw mih ekil tseug layor a taht enigami reven dluoc I .dneirf tseb ruoy

"?anujrA retfa og ew erofeb yas ot evah uoy od tahW .tca naem siht yb

ac snoitagella eht draeh anhsirK .doom gniyficap a ni ekops dna yllufer

eb lliw yehT ?savadnaP eht ot detaler eb ot su rof edirp a ti t'nsi ,amaralaB rehtorB" erom eb lliw ti ,detaefed era ew fi dna ,elbicnivni si anujrA .seilla gnorts ruo

ew taht tseggus lliw I .lufecargsidac ylbaronoh rof egnarra dna kcab anujrA ll

dna ardahbuS neewteb egairram layor a ".anujrA

gninniw fo sddo eht dezilaer dna noitautis eht fo ytivarg eht dedneherpmoc amaralaB anujrA dna egairram layor rieht rof degnarra noos eh ,suhT .anujrA tsniaga thgif a

ot devom .elixe fo doirep sih fo tser eht tneps eh ereH .remjA nredom raen ,rakhsuP

htiw ahthsarpardnI ot denruter anujrA ,doirep elixe eht fo noitelpmoc eht retfA ot tnew ardahbuS ,tcepser sih yap ot arihthsihduY ees ot tnew anujrA sA .ardahbuS

cuot dna itnuK ees eht ni tespu etiuq saw idapuarD .ecnerever taerg htiw teef reh deh reh now ytilimuh s'ardahbuS tub gninnigeb

.emit on ni traeh

diam ruoy sa em tpecca yldnik ,retsiS" - ni - elbmuh a ni ardahbuS dias "ecnadnetta

.eciov

ot emac anhsirK dna amaralaBtsarpardnI fo noitarbelec eht nioj ot ah

seit rieht gninehtgnerts dna nruter s'anujrAni rieht sa savadnaP eht htiw - retfA .swal

akarawD ot denruter amaralaB syad wef .dniheb yats ot esohc anhsirK dna

saw ohw nos ylevol a ot htrib evag ardahbuS ,emit fo esruoc eud nI deman snos evif ot htrib evag idapuarD .uynamihbA - .dnabsuh reh fo hcae morf eno

rieht sa gnorts sa doohnam rieht ot pu werg savadnaP eht fo secnirp eht yllaudarG .meht fo duorp saw enoyreve dna selcnu dna stnerap

)5 traP(nerdlihc rof atarahbahaM - aR arihthsihduY fo anjaY ayusaj

:yb detarraN apdnarG :yb detidE , yhtravarkahC ahsinoM :ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

: stnemegdelwonkca erutciP cilbuP dnalmaerD , aidnI ,ihleD ,snoita aidnI ,iabmuM ,ahtaK artihC ramA fo srehsilbuP ,.dtL .tvP esuoH kooB aidnI

tisiv s'anhsirK gnirud eert a rednu gniklat erew anujrA dna anhsirK elihw ,yad enO .pleh rieht rof detseuqer dna dehcaorppa nimharB a ,savadnaP eht htiw

.anhsirK deksa "?uoy pleh ew nac woH"

erif eht ,ingA ma I" ,deilper nimharB ehT - ma I .taem tae ot yrgnuh yrev ma I .dog pleH .segas eht yb em ot dereffo ,rettub detartnecnoc si taht ,eehg ylno gnitae fo derit

.tserof avadnahK eht fo slamina eht tae ot em flesym yb ksat siht hsilpmocca ot deirt I avadnahK eht stcetorp ,rehtaew fo dog eht ,ardnI ,yletanutrofnu tub ,semit lareves I .dehsiugnitxe ma I dna niar sruop ardnI ,tserof eht nrub ot yrt I sa noos sA .tserof

nod ma I litnu ardnI llats ot pleh ruoy deen ".tserof avadnahK eht gnimusnoc e

laitselec yna evah ton did yeht ,revewoH .ingA pleh ot deerga anujrA dna anhsirK sih hguorht ,ingA nehT .snoitatimil rieht fo ingA dlot yehT .ardnI thgif ot nopaew

nhsirK taht snopaew laitselec eht decudorp ,srewop enivid .dedeen anujrA dna a

eht detingi ingA ,ydaer saw gnihtyreve nehW ni saw tserof eritne eht emit on ni dna tserof eh dna demrofni yltpmorp saw ardnI .emalf

avadnahK eht tcetorp ot ymra sih htiw dehsur tpek yllufsseccus anujrA dna anhsirK .tserof

ra s’ardnI a was anhsirK ylnedduS .yab ta ym saw ingA dna tserof eht fo tuo gninnur nomed

.mulysa s'anujrA thguos nomed ehT .mih gnisahcerif ehT - htiw mih tfel dna kcab denrut dog

deknaht dna deifsitas saw ingA ,yllaniF .anujrA .anujrA dna anhsirK

ht ,tfel ingA nehW ot flesmih decudortni nomed e eht ,)noisulli( ayaM ma I" .anujrA dna anhsirK

suolucarim a ssessop I .amrakawhsiV fo tcetihcra gnihtemos od ot em wollA .erutcetihcra ni lliks

.dias eh ,"efil ym gnivas rof nruter ni uoy rof

lap a dliub ot ayaM deksa anhsirK tseb eht eb dluow hcihw ,arihthsihduY gniK rof eca .deerga yldalg ayaM .htrae eht no

.savadnaP eht fo modgnik eht ,ahtsarpardnI ni tliub saw ecalap lufituaeb a ,emit on nIsi ti erofeb ecalap eht rof edam eb noitaruguani na taht detseggus tseirp layor ehT

ayusajaR mrofrep ot dediced ,anhsirK htiw noitatlusnoc ni ,savadnaP ehT .deipucco eht taht si anjaY ayusajaR eht fo snoitidnoc eht fo enO .noitaruguani sti rof anjaY

.savadnaP eht ,remrofrep eht fo ycamerpus eht tpecca tsum smodgnik gnirobhgieno ylno ehT .hdagaM fo relur eht ,ahdnasaraJ saw siht ot detcejbo ohw en

ot anhsirK dna anujrA ,ameehB fo ytrap eht tnes arihthsihduY ,ecivda s'anhsirK nopU deipucco dna sgnik ynam denosirpmi dah ahdnasaraJ .ahdnasaraJ teem ot hdagaM

meht gnitaefed yb smodgnik rieht saw dna avihS yb desselb saw eH .laud a no .elbicnivni yllacitcarp

droL ot deyarp dah dna nos a rof etarepsed saw rehtaf s'ahdnasaraJ taht syas yrots ehT tae ot efiw ruoy ksA" ,dias avihS .tiurf a mih evag dna desaelp saw avihS droL .avihS

s dna tiurf eht eH .seviw owt dah rehtaf s'ahdnasaraJ tuB ",dlihc a evah noos lliw eh ,tluser a sA .efiw hcae ot flah eno gnivig ,tiurf eht tilps eh os dna htob ot riaf eb ot dah seceip owt eseht denioj ,araJ deman ,hctiw A .dlihc eht fo flah eno htiw nrob saw hcae

ht dna gninnur tnioj lacitrev a dah ydob s'ahdnasaraJ .ahdnasaraJ deman saw nos eht su ot saw dellik eb dluoc eh yaw ylno ehT .enobkcab eht fo dne rewol eht ot pot morf

eht wenk anhsirK ,revewoH .taht od ot hguone gnorts saw eno on dna trapa mih raetik fo terces .ameehB ot terces siht delaever eH .ahdnasaraJ gnill

dna ameehB ,anhsirK fo ytrap eht fo lavirra eht tuoba demrofni saw ahdnasaraJ .savadnaP eht fo ycamerpus eht tpecca ot desufer ahdnasaraJ ,detcepxe sA .anujrA

ht fo eno esoohc ot mih deksa anhsirK ,suhT .rettam eht elttes ot savadnaP e slliks roirepus sih fo esuaceb anujrA rof hctam on eb dluow eh taht wenk ahdnasaraJ

yehT .laud eht ni mih taefed ot tnedifnoc saw dna ameehB esohc eh ,oS .yrehcra ni .htaed llitnu rehto hcae thgif ot desimorp htob

hgif ehT mih gnulf dna pu mih detfil ameehB yllanif dna sruoh ynam rof deunitnoc t saw ahdnasaraJ .sevlah owt otni ydob s’ahdnasaraJ erot eh nehT .duht a htiw nwod

rof ameehB dna anhsirK deknaht yehT .nosirp morf desaeler erew sgnik eht llA .daedsevil rieht gnivas .ycamerpus rieht detpecca dna savadnaP eht fo sdneirf emaceb yehT .

eht fo eno emaceb dna hdagaM fo enorht eht dedeeccus vedahaS ,nos s'ahdnasaraJ .savadnaP eht fo seilla gnorts

eht dna anjaY ayusajaR eht ot detivni erew ,savaruaK eht gnidulcni ,sgnik llA erif .anhsirK deronoh seiratingid eht llA .msaisuhtne taerg htiw detelpmoc saw pihsrow

eht sa mih deralced dna mih fo ylhgih yrev ekops ,rehtafdnarg eht ,amhseehB .ydob namuh a ni daehdoG

,lapuhsiS saw ecneserp s'anhsirK fo yppah ton saw ohw eno ylno ehT s'anhsirK sgnimoctrohs s'nos reh fo wenk rehtom s'lapuhsiS .anhsirK fo suolaej saw eH .nisuoc

noitca yna ekat ton lliw eh taht esimorp anhsirK edam ehs ,oS .rewop s'anhsirK dnaS .semit derdnuh eno naht erom anhsirK detlusni lapuhsiS litnu nos reh tsniaga lapuhsi

.pots ot tseuqer s'amhseehB fo etips ni ynomerec eht ta anhsirK detlusni ylcilbup

tuc anhsirK nehT .semit derdnuh eno dedeecxe stlusni eht litnu mlac deyats anhsirK .)csid( arkahc sih htiw ffo daeh sih

stseug eht lla ,ynomerec taerg eht gniwolloF eht fo noitaicerppa taerg a htiw tfel sa yats rieht dednetxe inukahS elcnu lanretam sih dna anahdoyruD tuB .savadnaP

fo ecalap lufituaeb eht fo ruednarg eht yojne ot redro ni stseug layor laicepsruD .sgniht yranoisulli fo lluf saw ecalap ehT .arihthsihduY yldetaeper saw aanahdoy

,inukahS ot dias eH .ysuolaej reehs otni denrut noos noitaicerppa sih dna deloof dna meht gnikcatta ekil leef I .savadnaP eht fo ytirepsorp eht raeb tonnac I ,elcnU"

".htlaew rieht lla yawa ekat

ffo deppir eb nac yeht yaw a wonk I" gninnuc sih ni inukahS deilper "elixe ot tnes dna .eciov

revewoh inukahS .kcirt s’inukahS fo wonk ot tneitapmi gnitteg saw anahdoyruD sllaw eht ,swonk ohW" .ecalap gnimrahc eht fo tuo tog yeht litnu tiaw ot mih deksa

iga htiw dias inukahS ",srae evah yam .noitat

)6 traP(nerdlihc rof atarahbahaM - tsoL ahtsarpardnI

:yb detarraN apdnarG :yb detidE , yhtravarkahC ahsinoM :ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

rutciP : stnemegdelwonkca e , aidnI ,ihleD ,snoitacilbuP dnalmaerD aidnI ,iabmuM ,ahtaK artihC ramA fo srehsilbuP ,.dtL .tvP esuoH kooB aidnI

" ,dias eH .anahdoyruD ot nalp live sih delaever inukahS ,rupanitsaH ot yaw eht nOo emag eht fo dnof si arihthsihduY I esuaceb emag siht ni em taeb nac enon dna ,ecid f

etivni ot ,arthsaratirhD ,rehtaf ruoy edausrep ot si boj ruoY .ecid demrahc esu .truoc eht ni seiratingid eht lla fo ecneserp eht ni em htiw ecid yalp ot arihthsihduY

".em ot tser eht evaeL

ahdoyruD nehW detarran dna arthsaratirhD ot thgiarts tnew eh ,rupanitsaH dehcaer an saw dna nam ecin a saw arthsaratirhD .savadnaP eht fo noitidnoc suorepsorp eht

.llew gniod erew ,savadnaP eht ,snos s'rehtorb sih taht raeh ot desaelp

ruD ,tnemom etairporppa na gnidniF laiceps a evah su tel ,rehtaF" deksa anahdoy ot meht gnitivni yb savadnaP eht htiw ssenildneirf ruo yfilpmexe ot noitarbelec

pot eht erehw noisacco siht ot seiratingid rehto etivni osla lliw eW .rupanitsaHeb emag ecid eht eb lliw tnemeticxe dna noitcartta ruo dna arihthsihduY neewt

".inukahS elcnu lanretam

saw eH .inukahS dna anahdoyruD fo nalp live eht dneherpmoc ton did arthsaratirhD dettimrep eh ,oS .anahdoyruD ,nos tsedle sih sdrawot tnegludni neeb dah dna dnilb

.yaw sih evah ot anahdoyruD

tativni ehT savadnaP ehT .detpecca eh dna arihthsihduY ot tnew emag ecid eht fo noi itnuK rehtom rieht dniheb gnivael idapuarD htiw gnola yad suoiverp eht no devirra

esuohtseug eht ni thgin eht rof detser savadnaP ehT .ardahbuS htiw nerdlihc rieht dna eht dehcaer dna .emag ecid layor eht fo yad eht ,yad gniwollof eht no llah gnilbmag

democlew sreitruoc sih dna arthsaratirhD dna devirra osla seiratingid layor rehtO .meht

,dias dna kcul doog arihthsihduY dehsiw inukahS emag eht fo gnitrats eht erofeB teL !ytsejam ruoY" ".sekats eht tuoba ediced su

".riaf emag eht peek su tel ,elcnU" ,dekramer arihthsihduY

eH .regnellahc sih fo ssenkaew eht wenk eh dna relbmag lanoisseforp a saw inukahSt evah uoy fi ylsselraef yalP .kcul ruo ediced ecid eht tel ,arihthsihduY" ,detroter eh

tiuq dna esufer nac uoy ,diarfa era uoy fI .ti fo tuo semoc revetahw tpecca dna egaruoc ".siht retfa gnittiuq on si erehT .won

seiratingid eht fo tnorf ni wardhtiw ot tnaw ton did eH .truh saw edirp s'arihthsihduYeH .emag eht ssentiw ot ereht emac ohw dna ekats eht rof llac yam uoY" ,dias ylduorp

".taht ot eerga lliw I

sekats eht tup llahs I" ,ecno ta ekops eh ,ytinutroppo eht rof gnitiaw saw anahdoyruD "?uoy ot elbatpecca ti sI .em rof ecid eht worht llahs inukahS elcnu dna

.deerga arihthsihduY

duY yreve now inukahS ecid demrahc sih gnisU .inukahS rof hctam on saw rihthsih srehtorb sih ,modgnik sih ,sehcir sih ,gnihtyreve tsol rihthsihduY ,yllautnevE .emag

.oot reh tsol dna idapuarD efiw sih dekats eh ,lla fo tsaL .flesmih neve yllanif dna

nahdoyruD nehW .truoc eht ot idapuarD gnirb ot anahsahsuD rehtorb sih deksa a dah taht ytimalac eht fo erawanu saw idapuarD ,esuohtseug eht dehcaer anahsahsuD

yawa delbmag arihthsihduY taht raeh ot dezama saw ehS .ylimaf reh no nellafebsavadnaP eht taht gniht yreve .truoc eht ot og ot desufer idapuarD .denwo

reh deggard rehtorb redle sih fo sredro eht tuo gniyrrac fo txeterp eht ni ,anahsahsuD .riah reh yb truoc eht otni

eht htiw neve tog dna cilbup ni savadnaP eht etailimuh ot ecnahc siht tog anraKht taht stlusni redro ot anahdoyruD deksa eH .tsap eht ni mih no derewohs savadnaP e

erew idapuarD efiw rieht dna savadnaP eht taht stnemrag layor eht ffo evomer ot ot yaw retteb a dnif ton dluoc anahsahsuD .gniraew

.cilbup ni idapuarD tlusni

tub dnuora dekool idapuarD ohw eno on saw ereht ot anhsirK rof dellac yllanif ehS .reh eucser dluoc ot eeras reh dellup anahsahsuD sA .ronoh reh evas seeras eht deilppus ylbisivni anhsirK ,reh ecargsid

eb ton dluoc idapuarD dna rehtona retfa eno .desserdnu

derit tog anahsahsuD nehW ,eeras eht gnillup fo ym won era uoY" ,idapuarD deredro anahdoyruD

".hgiht ym no tis ,diam

wov siht gnikat ma I" ,detuohs dna regnol yna stlusni eht etarelot ton dluoc ameehB fo hgiht eht kaerb dna traeh s'anahsahsuD morf doolb knird lliw I yad eno taht

".cilbup ni namow etsahc a gnitlusni rof anahdoyruD

eht ,sayirtahsK fo ecar eht rof emahs a si tI" ,regna htiw sredle eht degrahc idapuarD decargsid eb ot ylimaf nwo rieht fo namow etsahc a wolla ot ,atarahB fo stnadnecsed

mednoc I .seye yrev rieht erofeb dna ereh gnittis ,sroirraw dellac os eht ,sredle eht n ".decargsid em gnihctaw

idapuarD ot dezigolopa eh dna pots ot snos sih deksa eH .pu nekahs saw arthsaratirhD .savaruaK eht no llafeb yam taht esruc eht fo raef rof

tpecca ot anahdoyruD deksa eh nehT eht morf savadnaP eht esaeler ot evitanretla na ot nruter yeht erofeb sraey neetriht rof meht hsinab ot deerga anahdoyruD .yrevals

htneetriht eht gnirud otingocni eb dluohs yeht taht noitidnoc eht htiw gnola rupanitsaH desolcsid si ytitnedi rieht fI .raey na rof og ot evah dluow yeht ,raey htneetriht eht no

.sraey neetriht rehtona fo elixe

dna savadnaP eht ot snopaew eht lla denruter arthsaratirhD tseuqer s'idapuarD nopU tsal eht rof ahtsarpardnI ot denruter savadnaP ehT .llew meht gnihsiw ,eyb doog edab

t dna rudiV ,elcnu rieht htiw yats ot rehtom rieht rof stnemegnarra ekam ot emi .nerdlihc eht htiw gnola ,anhsirK ,rehtorb reh htiw ,efiw s'anujrA ,ardahbuS

eht rof tluciffid saw tI .elixe rieht detrats yeht sa semit drah decaf savadnaP ehTsrehtorb avadnaP rof deyarp arihthsihduY .regnuh rieht yfsitas ot doof hguone teg ot

detneserp dna emac dog nuS ehT .ytirecnis tsomtu sih htiw ,ayruS ,dog nus eht .etalp reppoc suolucarim a htiw arihthsihduY

revetahw uoy gnivig no og lliw tI .idapuarD ot etalp siht eviG" yreve tnaw uoy sehsid ".laem reh sehsinif idapuarD llit yad

ot lwob reppoc eht evag arihthsihduY ,pihsrow yliad sih morf emoh gninruter retfA ot desaelp yrev saw idapuarD .dias dah dog nus taht gnihtyreve reh dlot dna idapuarD

t koot dna noob eht fo raeh savadnaP ehT .ecnerever taerg htiw nehctik reh ot lwob eh .meht htiw doof erahs ot stnias dna segas lla detivni noos

retfA" ,detciderp eH .savadnaP eht rof yhtapmys sih yap ot devirra asayV yad enOliw ereht ,elixe fo doirep ruoy gniwollof ,sraey neetriht eht htiw raw lufraef a eb l

ehT .suoirotciv tuo emoc lliw uoy yllaniF .rupanitsaH ot nruter uoy nehw savaruaK fi esiw eb lliw tI .atarahB fo stnadnecsed eht fo srovivrus wef a ylno evael lliw raw

ecneH .elttab gnimocno eht rof flesruoy gniraperp trats uoy ynam sa eriuqca ot trats ".elixe ruoy gnirud nac uoy sa snopaew enivid

)7 traP(nerdlihc rof atarahbahaM - snopaeW rof tseuQ s'anujrA

:yb detarraN apdnarG :yb detidE , raklawnahK ekohsA :ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

: stnemegdelwonkca erutciP , aidnI ,ihleD ,snoitacilbuP dnalmaerD aidnI ,iabmuM ,ahtaK artihC ramA fo srehsilbuP ,.dtL .tvP esuoH kooB aidnI

K tnuoM rof detrats anujrA ecivda s'sayV gniwolloF etis a ,leekardnI gnihcaeR .hsalia tnew noos eH .etatidem ot tops a esohc eh ,hsaliaK tnuoM no segas yb detatibahni

dna desaelp saw avihS ,emit gnol a retfA .avihS ekovni ot noitatidem peed otniiw anujrA tahw wenk avihS droL .sehsiw sih llifluf ot dediced ton did eh tub ksa ll

ot ssenidaer s'anujrA gnitset tuohtiw ,tapuhsaP ,nopaew enivid sih yawa evig ot tnaw .leekardnI rof detrats dna retnuh a sa flesmih desiugsid avihS droL oS .ti eviecer

( avihS fo selpicsid ehT .efiw sih sa mih deinapmocca osla itavraP erew )sanag eht .sretnuh nemow fo esiugsid eht ni gnola emac dna suoiruc

raob dliw a was yeht ,gnitatidem saw anujrA erehw tops eht dehcaer yeht nehW .worra dna wob sih htiw raob eht ta demia dna detrela saw anujrA .anujrA gnikcatta

uoenatlumis avihS droL avihS droL morf ,sworra eht nooS .raob dliw eht ta demia yls .deid yltnatsni ti dna raob eht kcurts ,anujrA dna

eH .nosrep rehtona yb ta tohs saw yerp sih taht gniees yb debrutsid saw anujrAetluser sihT .ytitnedi sih gniwonk tuohtiw retnuh eht degnellahc thgif gib a ni d

eht detseuqer eH .detsuahxe saw anujrA yllaniF .anujrA dna retnuh eht neewteb delims retnuh ehT .htgnerts niager ot avihS droL ot yarp ot emit mih evig ot retnuh

.emit eht mih dewolla dna

h ot deyarp dna avihS droL fo egami na edam anujrA nehW .htgnerts sih eviver ot mi eht fo kcen eht no dnalrag eht was eh ,esirprus sih ot ,egami eht no dnalrag eht tup eh

droL ta llef eH .avihS droL tub esle enon saw retnuh eht taht dezilaer eH .retnuh .ecnerever erecnis sih dereffo dna teef s'avihS

ivaH ta desaelp ylhgih neeb gn deksa avihS droL ,noitoved s'anujrA

detnaw eh revetahw dnamed ot mih eht rof detseuqer anujrA .noob a sa eb ot avihS morf nopaew tapuhsaP

eht tsniaga raw eht gnirud desu revo dednah avihS droL .savaruaK

ujrA ot nopaew tapuhsaP eht htiw an yticapac eht eriuqca ot gnisselb eht

eh nehT .lliw ta ti esu ot sih dna itavraP htiw deraeppasid

.sanag

eht lla ,deraeppasid avihS nehW enivid rieht dereffo dna anujrA etalutargnoc ot deraeppa sesseddog dna sdog rehto

rof thgif ot redro ni snopaew desserpxe anujrA .savaruaK eht tsniaga esuac thgir eht .mih gnipleh rof meht fo lla ot edutitarg erecnis sih

dna devirra toirahc a nooS .edoba sih ,kolardnI tisiv ot anujrA detivni ardnI droL .kolardnI rof tfel anujrA

ta ecalap s'ardnI ta devirra anujrA sti yb dezama saw dna emit on ni itavarmA elihW .ardnI fo nos eht saw eh sa ronoh eud htiw deviecer saw eH .ytuaeb sselhctam

,savrahdnaG fo feihc ,nesartihC morf ecnad dna cisum denrael anujrA ,truoc s'ardnI ta

a reh desserdda eh ,ihsabrU tem anujrA nehW ylnevaeh a saw ihsabrU ".rehtoM" s .reve rof gnuoy dna lufituaeb yletisiuqxe saw ehS .recnad truoc s'ardnI dna hpmyn .nos reh sa syats eh taht detsisni anujrA tub anujrA htiw evol ekam ot deirt ihsabrU

hcunue a emoceb ot anujrA desruc dna truh saw ihsabrU seidal gnimrahc gnoma desselb dna lortnoc fles s'anujrA yb demrahc saw ihsabrU .elixe fo raey tsal sih gnirud

ni elixe ruoy fo raey tsal eht gnirud noob a eb ot evorp lliw esruc yM" ,gniyas yb mih ".ytitnedi ruoy laecnoc ot redro

(nerdlihc rof atarahbahaM )8 traP - delbmuh anahdoyruD

:yb detarraN apdnarG :yb detidE , raklawnahK ekohsA :ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

: stnemegdelwonkca erutciP tacilbuP dnalmaerD , aidnI ,ihleD ,snoi aidnI ,iabmuM ,ahtaK artihC ramA fo srehsilbuP ,.dtL .tvP esuoH kooB aidnI

.srehtorb sih ot nruter ot deraperp anujrA itavarmA ni yats sih fo noisulcnoc eht tAnujrA .ti esu ot woh mih thguat dna ,arjaB fo nopaew eht mih evag ardnI kcab emac a

.kcab mih ees ot yppah erew srehtorb avadnaP lla dna toirahc s'ardnI no ylimaf sih ot

eht ni gniyats erew savadnaP eht taht tnrael anahdoyruD regnessem a hguorhTw gnola emag gnitnuh a rof ereht og ot dediced yehT .scitecsa sa tserof anavatiwD hti

llik neht dna savadnaP eht htiw lerrauq a trats ot saw aedi ehT .anraK dna inukahS .meht

evig ot redro ni .nesartihC ,savrahdnaG eht fo feihc eht tnes dna siht tuoba draeh ardnIdeppots dna erutuf eht ni elbmuh deyats eh taht os anahdoyruD ot nossel a gnirehtob

savrahdnaG ehT .savadnaP eht tub cisum ni ylno ton doog erew

.semag raw ni osla

anavatiwD ot emac nesartihC dna ymra sih htiw gnola

eht nI .anahdoyruD detnorfnoc anahdoyruD ,hsimriks gniwollof .evitpac nekat erew ytrap sih dna

b saw anahdoyruD erofeb thguor deksa arihthsihduY .arihthsihduY

rehtorb nisuoc sih eerf ot nesartihC taht detsisni nesartihC tub

sih rof ezigolopa tsum anahdoyruD on dah anahdoyruD .nalp suonieh

eht dna dezigolopa eH .eciohc .rupanitsaH ot denruter savaruaK

arthsaratirhD yeht dna ,savadnaP eht htiw retnuocne eht tuoba draeh amhseehB dna htiw modgnik eht erahs dna savadnaP eht htiw ecaep ekam ot anahdoyruD deksa oot

.desufer anahdoyruD .meht

,amaY ,tniop eno tA .anavatiwD ni elixe rieht deunitnoc yeht ,savadnaP eht rof sA eht .hturt ni htiaf tsafdaets sih rof arihthsihduY tset ot deraeppa ,htaed fo dog

ot arihthsihduY deksa dna desaelp saw amaY .noitaulave sih dessaprus arihthsihduY htneetriht eht hguorht meht tcetorp amaY taht detseuqer arihthsihduY .noob a tseuqer

fo raey eht fo noitidnoc eht ot gnidrocca detcetednu yats ot deen yeht esuaceb ,elixe ereht yats dna atariV gnik ot og ot mih deksa dna arihthsihduY desselb jaramaY .elixe

eht ot evom ot snoitaraperp ekam ot detrats savadnaP ehT .raey htneetriht eht gnirudodgnik .atariV fo m

)9 traP(nerdlihc rof atarahbahaM - otingocni elixe fo raey htneetriht s'avadnaP

:yb detarraN apdnarG :yb detidE , yhtravarkahC ahsinoM :ysetruoC idnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA )IIGA( stnargimmI na

: stnemegdelwonkca erutciP , aidnI ,ihleD ,snoitacilbuP dnalmaerD aidnI ,iabmuM ,ahtaK artihC ramA fo srehsilbuP ,.dtL .tvP esuoH kooB aidnI

fo raey htneetriht rieht fo gnidne lufsseccus eht tuoba deirrow erew savadnaP ehT,elixe taht detadnam sah anahdoyruD .dezingocernu ssap ot dah yeht hcihw doirep eht

dluow yeht ,elixe rieht fo raey htneetriht eht gnirud dezingocer erew savadnaP eht fi .sraey neetriht rehtona rof elixe ni niamer ot evah

dnaP eht ecivda ’sayV adeV ot gnidroccA ni atariV fo modgnik eht ot tnew sava .tuoedih ’savadnaP revocsid ot seips sih tnes anahdoyruD emit naem eht nI .esiugsid

ton erew yehT .atariV fo modgnik eht deretne savadnaP eht ,snopaew rieht gnidiHP ehT .meht democlew eh dna atariV gnik yb dezingocer ssecnirp dna srehtorb avadna

.deerga ylgnilliw atariV .sboj emos meht evig ot atariV gniK detseuqer idapuarD

ameehB .srosivda detsurt s’gnik fo eno emaceb ,nimharB a sa desiugsid ,arihtsihduYa ecnad fo tra eht tnrael dah ohw anujrA .kooc feihc eht emaceb morf cisum dn

ot ,nevaeh fo recnad lufituaeb a ,ihsabrU yb desruc saw ,ekolardnI ta nesartrihC dna ecnad a emoceb ot tneinevnoc ti dnuof anujrA oS .raey a rof hcunue a niamerht ,avedahaS dna moorg layor eht emaceb alukaN .arattU ssecnirp rof rehcaet cisum e

rof sA .drehwoc layor neeuQ emaceb ehs ,idapuarD

.diam s’anahseduS

litnu llew gniog erew sgnihT ,rehtorb live s’neeuq eht

fo rednammoc eht ,kahceeK emaceb ,seimra s’atariV

.idapuarD ni detseretni rof deksa kahceeK

.egairram ni dnah s’idapuarD,idapuarD ylippah gnieb

avadnaP eht ot deirram ,kahceeK .desufer ,srehtorb

a ylno eb ot reh gnikniht evah ot detlusni tlef ,diam

eH .nwod denrut neeb idapuarD sa noos sA .thgin eno rebmahc s’idapuarD otni flesmih ecrof ot dediced

eehB deggeb ehs ,nalp siht fo draeh ,idapuarD sa desiugsid ,ameehB .reh eucser ot am gnurps ameehB ,moor s’idapuarD deretne ylihtlaets kahceeK nehW .deb eht no yal

.mih dellik dna deb eht fo tuo

ot sa eulc on htiw ,moor s’idapuarD ni derevocsid saw esproc s’kahceeK yad txen ehT eht saw ohw reh dlot idapuarD ,htarw s’neeuQ eht morf ameehB evas oT .tnaliassa

,demaercs dah ehs nehW .noissimrep reh tuohtiw ,moor reh deretne dah kahceeK taht ehT .ytitnedi sih fo aedi on dah ehs dna kahceeK dellik dna ni emoc dah enoemos

b reh rof dezigolopa neeuq tuoba hturt eht tnrael reven tub ,sdeedsim s’rehtor .noitca s’ameehB

ot htrae eht fo renroc yreve ot nem sih tnes dah anahdoyruD ,emit naem eht nI ohw ,savadnaP eht etacol dluoc eh fi taht wenk eH .tuoedih ’savadnaP eht revocsid

ow yeht ,ronoh fo nem erew rieht trats dluow dna sdrow rieht no kcab og reven dlu taerht taerg a neeb dah eh sa ,htaed s’kahceeK fo raeh ot yppah saw eH .revo lla elixe

os dna kahceeK ythgim eht llik dluoc nam yranidro on wenk eh tuB .modgnik sih oteb dluoc ameehB taht detcepsus eh fo modgnik eht edavni ot dediced eH .tnaliassa eht

ot dennalp anahdoyruD elihw atariV dekcatta ymra s’anahdoyruD emit on nI .atariV .raer eht morf ecalap s’atariV kcatta yllanosrep

h dna flesmih fo secivres eht dereffo arihthsihduY ,dehcaorppa raw eht sA ot ylimaf si meht gnidivorp rof atariV sdrawot edutitarg sih fo noisserpxe na saw sihT .atariV

derutpac emit on ni dna ymra eht denioj ,anujrA tpecxe ,srehtorb sih llA .retlehs .amrahsuS

calap s’atariV dekcatta ,ytivitpac s’amrahsuS fo erawanu ,anahdoyruD .raer eht morf e dah srehto eht lla sa ecalap eht ni tfel nam ylno eht saw rattU ecnirp gnuoy ehT

eh ,ecalap eht ni gnidih rof rattU desaet nemow eht nehW .raw eht rof tfel ydaerla taht aelp eht htiw pu emac

a evah ton did eh dluoc ecneh dna reetoirahc

ton .raw og

fo draeh anujrA nehW dereffo yltpmorp eh ,siht koot tsrif eH .secivres sih

eert eht ot toirahc eht sih dih dah eh erehw

raey a tsomla snopaew tub delzzup saw rattU .oga

saw eh sa ,teiuq tpek avaruaK eht ecaf ot diarfa eht desseug anujrA .ymra

is rattU deksa dna noitaut a sa ecalp sih ekat ot

seod eh elihw reetoirahc

.deerga rattU .gnithgif eht

.anujrA dezingocer yletaidemmi ymra avaruaK eht hcnoc sih welb anujrA nehW tnemtnioppasid rettu sih ot tuB .savadnaP eht etacol ot yppah saw anahdoyruD

ruD anujrA .detelpmoc neeb tsuj dah raey htneetriht eht taht denrael noos anahdoy .dleifelttab eht morf delf anahdoyruD dna ymra eht detaefed yldednah elgnis

rieht fo sliated eht atariV ot denialpxe arihthsihduY noitarbelec yrotciv eht gniruD raey htneetriht rieht desserpxe savadnaP eht llA .noitcetorp sih rednu elixe fo

rethguad sih evig ot deerga dna yppah ylgnimlehwrevo saw atariV .atariV ot edutitarg .uynamibA nos s’anujrA ot egairram ni arattU

anhsirK htiw emac yeht dna dellac erew uynamihbA dna ardahbuS ehT .amaralaB dna sdneirf rieht htiw savadnaP eht gnitinu syad lareves rof no tnew noitarbelec egairram

.sevitaler dna

)01 traP(nerdlihc rof atarahbahaM - deralceD raW

:yb detarraN apdnarG :yb detidE , yhtravarkahC ahsinoM :ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

: stnemegdelwonkca erutciP , aidnI ,ihleD ,snoitacilbuP dnalmaerD aidnI ,iabmuM ,ahtaK artihC ramA fo srehsilbuP ,.dtL .tvP esuoH kooB aidnI

amihbA nehW dna atariV detseuqer anhsirK ,revo saw gniddew s’arattU dna uyn eht fo modgnik eht nruter ot tseuqer eht htiw arthsaratirhD hcaorppa ot adapurD

yb meht no desopmi seitlanep eht hguorht enog ,lla retfa ,dah savadnaP ehT .savadnaPdeerga enoyrevE .anahdoyruD tnes saw ,dapurD gnik fo tseirp layor eht ,ayajnaS dna

eht dna ,rudiV ,amhseehB dellac arthsaratirhD .arthsaratirhD tisiv ot regnessem a sa .sretroppus sih dna ,anahdoyruD htiw gniteem a ot ,sredle rehto

fo hcnip a neve evig ot desufer yltalf anahdoyruD esolc siH .savadnaP eht ot dnal eb dluow yeht taht deralced yehT .mih detroppus ylgnimlehwrevo .anraK ekil ,sdneirf

rehtafdnarG .modgnik eht peek ot redro ni savadnaP eht tsniaga raw ot og ot gnilliwoc eht neewteb dertah hcus ssentiw ot yrros saw amhseehB .nerdlihcdnarg sih ,snisu

eH .pleh ton dluoc arthsaratirhD .savaruaK eht rof lirep gnimocno eht esnes dluoc eH saw anahdoyruD .modgnik eht delur anahdoyruD nos tsedle sih dna dnilb saw

ot tnaw ton did dna eripmE avaruaK eht fo relur elos eht eb ot tnamada eht erahs .savadnaP eht htiw modgnik

yllanif arthsaratirhD .arthsaratirhD fo truoc eht ni stnemugra eht dessentiw yajnaS ot gnilliwnu saw nahdoyruD nos sih taht yajnaS demrofni yllufterger dna ni evag

.savadnaP eht htiw modgnik eht erahs

saw arihthsihduY sih tsniaga yllaicepse ,raw a diova ot dehsiw eH .nosrep suoethgir a yllanigiro taht modgnik eht fo emos pu evig ot gnilliw saw eH .sevitaler nwo

eht sa savaruaK eht ot sgnileef sih yevnoc ot anhsirK detseuqer eH .mih ot degnolebwenk anhsirK .troser tsal ot anahdoyruD ot tnew eh tey elbativeni saw raw taht

.edausrep

neht ,savadnaP eht fo rehtom ,itnuK .rudiV htiw deyats anhsirK ,rupanitsaH gnihcaeR anhsirK ,savadnaP eht llik yam raw eht taht nrecnoc reh desserpxe ,rudiV htiw gniyats

.reh delosnoc

htoM“ era snos ruoy ,itnuK re eht eb yam revetahW .elbicnivni

eht ,savaruaK eht fo htgnerts tuo emoc yllanif lliw savadnaP

ekam ot ereh ma I .suoirotciv doolb eht diova ot tpmetta yreve

eritne eht yortsed lliw hcihw dehs ”.ytsanyd avaruaK

g saw anhsirK yad txeN a nevi fo truoc eht ni emoclew gnisuor

erew sredle eht llA .arthsaratirhD detseuqer dna edis s'anhsirK no

sih redisnocer ot anahdoyruD modgnik eht erahs dna noisiced .cigol ot netsil ot gnilliwnu saw anahdoyruD .rennam lufecaep a ni savadnaP eht htiw

ts eH nwonk ti eB .savadnaP eht ot laitrap yludnu era uoY !anhsirK “ ,deilper ylnre si modgnik rieht kcab niw ot savadnaP eht rof yaw ylno eht taht lla rof dna ecno

”.raw hguorht

truoc eht ni tneserp elpoeP .anraK htiw truoc eht tfel anahdoyruD tsugsid ni nehT .secneuqesnoc eht tuoba denrecnoc ylevarg erew

ot raw fo egassem eht dereviled dna detnioppasid rupanitsaH morf denruter anhsirK lufecaep a rof sepoh llA .savadnaP eht rof gnisselb s’itnuK dna arihthsihduY

ehto on dah savadnaP eht dna revo erew tnemelttes tsniaga raw eralced ot naht troser r .savaruaK eht

sih ogerof ot ton tey ,ecitsuj fo htap eht no niamer ot arihthsiduY deksa anhsirK .savaruaK eht htiw raw a ni tluser yam siht fi neve ,sthgir

dehcaorppa ehs yad eno ,tnenimmi saw raw taht was itnuK nehW eh nehw anraK ,dog nus eht fo nos eht saw anraK .htab sih retfa dog nus eht gnippihsrow dehsinif

artnam eht tuo deirt itnuK nehw deneppah sihT .kcol dew fo tuo ,itnuK fo nrob ,ayruS,deirramnu saw itnuK sA .udnaP ot deirram saw ehs erofeb ahsabruD yb nevig ehs

desiar dna pu mih dekcip reetoirahc A .revir eht ni anraK dracsid ot tub eciohc on dah .savadnaP eht fo eno ylurt saw anraK .terces tpek llew a saw sihT .doohtluda ot mih

eurt eht anraK dlot yllanif itnuK .efil sih fo yrots

ton anraK detseuqer itnuK llik ot anraK .srehtorb sih fo yna

tpecxe ,lla eraps ot desimorp ,erutraped s'itnuK erofeB .anujrA

sih ni nwod ekorb anraK htiw debbos dna mra s’rehtom

thgif ot evah I ,rehtoM“ ,feirg ym si sihT .htaed litnu anujrA

rof mih htiw neve teg ot esimorpitlusni emit eht ta cilbup ni em gn

ot mih degnellahc I nehw llits lliw uoY .yrehcra ni etepmoc

reveosohw ,snos evif evah ”.sevivrus

.feirg dna raef htiw tfel dna anraK desselb itnuK

)11 traP(nerdlihc rof atarahbahaM - snigeB raW

:yb detarraN apdnarG detidE , :yb eejrehkuM ahbiB :ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

: stnemegdelwonkca erutciP , aidnI ,ihleD ,snoitacilbuP dnalmaerD fo srehsilbuP ,.dtL .tvP esuoH kooB aidnI aidnI ,iabmuM ,ahtaK artihC ramA

saw anmuydathsirD .elttab eht rof eraperp ot nageb savadnaP eht dna savaruaK ehT amhseehB fo rolav eht hctam dluoc eno oN .ymra avadnaP eht fo feihc eht sa nesohc

aK eht fo rednammoc eht eb ot nesohc yllufthgir saw ohw rof tuB .ymra avaru ton saw tI .savadnaP dna savaruaK eht neewteb ecnereffid on saw ereht ,amhseehB

.rupanitsaH fo gnik eht evres ot ytud yb dnuob saw eh tey dna raw suoethgir eht

,dnammoc eht revo ekat ot amhseehB rehtafdnarg dehcaorppa anahdoyruD sAehB savadnaP eht truh yllanosrep ton lliw I ,yltsriF“ ,snoitidnoc owt nwod dial amhse

eht ot emoc ot anraK ekil ton dluow I ,yldnoceS .sreidlos rieht ylno llik lliw tub ni rehto hcae dleh amhseehB dna anraK ”.rednammoc eht ma I sa gnol sa dleifelttab

.tpmetnoc

eht htob nehw nioj eh dluohs edis hcihW .ammelid ralimis a ni osla saw anhsirK anujrA dna anahdoyruD nehw oS ?mih ot raed yllauqe erew savadnaP dna savaruaK dluow eH .eciohc eht meht evag anhsirK ,edis rieht nioj ot anhsirK dehcaorppa htob

ymra sih reffo dna regnuoy saw anujrA .edis rehto eht ot flesmih dna eno eht ot ymra eht elihw anhsirK esohc anujrA .esoohc ot ecnahc tsrif eht mih evag anhsirK evarb fo ymra eguh s’anhsirK evah ot yppah saw anahdoyruD .anahdoyruD ot tnew

.edis sih no savadaY

sirK nehW .denialpxe anujrA ,ymra sih revo mih esohc eh yhw ,anujrA deksa anh sa ,desaelp saw anhsirK ”.ymra eritne na naht em ot elbaulav erom si lesnuoc ruoY“

.ylraed os anujrA devol eh

sdrawot dehcram seimra htoB .dnuorgelttab eht sa nesohc saw artehskuruKkuruK .savadnaP eht naht regral tol a saw ymra avaruaK eht yldetbuodnU .artehs

deyats anraK .ecaf ot ecaf doots seimra avadnaP dna avaruaK eht ,yad nesohc eht nO evitatneserper eht ,arihthsihduY .amhseehB yb detadnam sa dleifelttab eht morf yawa

avadnaP eht fo ,anorD ,amhseehB ,sredle sih ot tcepser diap dna drawrof emac ,ymra dna dezilanif erew raw eht rof sedoc ehT .sroirraw taerg rehto eht dna amahtawhsA

.edoc eht yb ediba ot segdelp rieht koot spmac eht htob morf sroirraw

reetoirahc s’anujrA emaceb anhsirK toirahc s’anujrA thguorb anhsirK .rolesnuoc dna sih gnidulcni ,sevitaler devoleb sih lla gnieeS .weivrevo na rof enil tnorf eht ot

htiw demlehwrevo saw anujrA ,edis rehto eht no anorD rehcaet sih dna ,rehtafdnarg

ni meht gnillik yfitsuj ton dluoc eH .feirg sih deppord eH .raw eht niw ot redro .thgif ot desufer dna snopaew

ysae na syawla ton saw htap suoethgir eht woh mih thguat dna drawrof emac anhsirK tnaem ti fi neve thgir eb ot deveileb eno tahw rof thgif ot gnilliw eb ot dah enO .eno

s'eno gnicifircas .efil nwo eb ot emac retal nomres sihT

.ateeG atavgahB sa nwonk

ti yam ,anujrA“ ,dias anhsirK s’nam taht uoy ot nwonk eb

eht gnimrofrep ni seil ytud dluohs stluser eht elihw ytud

sserppo oT .doG ot tfel eb etarelot ot tub nis a si srehto

a si noisserppo .nis reggib raf ot mialc uoy mohw ,esoht llA tub enon era sevitaler ruoy eb ot detalernu ,sluos laudividni etamitlu rieht ot yaw no ,uoy

htiw gnitinu fo noitanitsed eht ,droL emerpus eht ruoy pu kciP .namharB

tahw si taht thgif dna nopaewoy ot deniadro si ton oD .u

”.secneuqesnoc eht fo kniht

.thgif ot ydaer tog dna nopaew sih pu dekcip anujrA ,noitavitom s’anhsirK htiWraw fo gnihgien eht ,hcnoc eht fo dnuos eht tsdimA - raw fo gnitepmurt eht ,sesroh

ujrA ,sreidlos eht yb desiar seirc raw eht dna ,stnahpele eht ni ot drawrof deppets an .ecitsuJ fo eman

eht yb sreidlos avadnaP eht gnillik ecrof suodnemert htiw devom amhseehB eht rof sessol yvaeh htiw dedne yad eht ,stroffe rieht lla fo etips nI .sdnasuoht

in tA .savadnaP eht rof gninepo eye saw sihT .savadnaP a dellac arihthsihduY thg yehT .srehtorb sih htiw gnola anmuydathsirhD rednammoc ymra eht fo gniteem

hcum sa ekam ton dluoc amhseehB yad gniwollof eht no dna ygetarts wen a dennalpnI .syad wef a nihtiw raw eht niw ot amhseehB detcepxe anahdoyruD .ssergorp daets

.anujrA htiw degagne yllatot saw amhseehB sa ,dnuorg gnisol saw ymra avaruaK eht eH .ecneitap sih tsol anahdoyruD ,yllanif ,dna syad lareves rof siht ekil no tnew tI

eht taht dettimda amhseehB .raw a thgif ot dlo oot gnieb sa amhseehB detnuatavadnaP saw eh ,secnatsmucric eht rednu ,taht dna srewop enivid htiw desselb erew s

eht evael ot ro syad wef txen eht ni raw eht edulcnoc ot desimorp eH .tseb sih gniod .thgis ni dne on demees rieht elttab fo yad htnet eht nO .dleifelttab

eirrow erew savadnaP ehT dluow yeht ,sreidlos gnisool erew yeht taht etar eht tA .d eht htiw desselb saw amhseehB .amhseehB tsniaga gnol oot tuo dloh ot elba eb ton

eht nehW .elbicnivni yllacitcarp saw eh ,oS .htaed fo emit sih esoohc ot rewophsirK ,pu evig ot tuoba erew savadnaP taht wenk anhsirK .nalp a htiw pu emac an

ekil roirraw elbon a ,amhseehB oT .idnahkirS ,hcunue eht thgif ton dluow amhseehB neve dah eh tniop eno tA .hcunue a htiw thgif ot ecargsid a ti redisnoc dluow mih

tautis a hcus fi smra sih pord ot desimorp ylduorp wenk anhsirK .esora reve noi ot anujrA deksa eh oS .siht fo egatnavda ekat ot detnaw dna ssenkaew s’amhseehB

sihT .amhseehB htiw gnithgif elihw toirahc eht fo tnorf ni ,hcunue a ,idnahkirhS peekt ytinutroppo siht ekat dluoc anujrA dna ,amhseehB pots dluow htiw mih ezilibommi o

.sworra fo yellov a

dna dekrow nalp ehT deb a no nwod llef amhseehB htnet eht saw tahT .sworra fo

gnithgif ehT .raw fo yad yap dluoc lla taht os deppots

lla fo oreh a ot stcepser .semit

,dnuorg eht ot llef eh sA detseuqer amhseehB anujrA

tohs anujrA .daeh sih esiar ot eht mih evig ot worra na

amhseehB nehW .tserdaeh .knird ot retaw rof deksa

eht otni worra na tohs anujrA tuo dehsug retaw dna dnuorg .tsriht s’amhseehB hcneuq ot

yap ot emac anraK nevE ,seoreh fo oreh eht ot tcepser

rg htaed fo emit sih deralced amhseehB .gnisselb sih thguos dna ,amhseehB rehtafdna nrehtroN eht ni remmus fo tnevda eht ro htron sdrawot snruter nus eht nehw eb ot

.yraunaJ fo elddim eht ni sllaf sihT .erehpsimeH

denruter anahdoyruD ,amhseehB gnitisiv retfA ot suoixna saw dna pmac sih otrednammoc txen eht tnioppa - ni - lla dna anorD fo eman eht detseggus anraK .feihc

eht ot eud saw raw eht taht wenk eH .savadnaP eht rof renroc tfos a dah enorD .deergakahS elcnu lanretam sih morf tog anahdoyruD taht ecivda lli tuB .anraK dneirf dna inu

degnahc anorD ,dnammoc eht gnikat retfA .nworc eht evres ot dettimmoc saw eh gnirutpac fo noitnetni eht htiw noitamrof raw laiceps a edam dna citcat s’amhseehB

sirK fo ssenrevelc dna htgnerts eht detamitserednu anorD .arihthsihduY deliaf eH .anh fo rehtaf eht ,adapurD dellik eh ,revewoh ,elffucs eht gniruD .arihthsihduY erutpac ot

.anorD llik ot dewov anmuydahtirhD .feihc ni rednammoc eht ,anmuydahtirhD

iv tey dna ecnaegnev a htiw savadnaP eht llik ot nageb anorD ,yad gniwollof ehT yrotc sa anorD degrahc anahdoyruD , yad eht fo dne eht ta nruter sih nopU .thgis ni ton saw llik ot desimorp dna detairufni saw anorD .arihthsihduY erutpac ot seitud sih ni gniliaf

vig dluow eh esle ro yad gniwollof eht no sroirraw avadnaP taerg eht fo eno sih pu e .efil

ot srednammoc tseb sih gniksa gniteem laiceps a rof dellac eh ,kaerb yad eht htiW laiceps sih hguorht kaerb ot woh wenk ohw eno ylno eht saw eh sa ysub anujrA peek

zinagro fo ksat eht nevig saw ahtardiaJ .ahueB arkahC dellac ,yarra ralucric eht gni ot woh wenk eno on sa yrotciv sih fo tnedifnoc saw anorD .ahueB eht fo tnemevom

sih lla deksa anorD ecneH .anujrA tpecxe ,ahueB arkahC eht hguorht kaerb tcefrep eht demees tI .ahueB eht raen gnimoc morf anujrA tneverp ot srednammoc

.nalp

vruaK ehT eht fo ecnavda eht htiw ymra avadnaP eht ssorca hcram ot nageb ymra a .sreidlos avadnaP eht gnihsurc dna gnicnavda llaw tnaig a ekil saw tI .yarra ralucric

I“ ,dias uynamihbA .ecivda rof uynamibA dna srehtorb sih deksa yllanif arihthsihduYot woh wonk ylno arihthsihduY ”.tuo teg ot woh wonk ton od I tub ahuyB eht retne

rieht thgif dna uynamihbA wollof ot avedahaS dna lukaN ,ameehB ,srehtorb sih deksa .tuo yaw

ot deredro ahtardiaJ ,ahuyB arkahC eht hguorht kaerb ot detrats uynamihbA nehWB eht esolc ylkciuq ton dluoc selcnu siH .edisni yliratilos uynamihbA gnippartne ahuy

elgnis uynamihbA .ahueB eht otni teg - ,anahdoyruD .sroirraw eht lla thguof dednah s’uynamihbA .anujrA fo nos evarb eht dellik ylsselicrem amahtawsA ,anorD ,anraK

i yoj fo tnerruc a tnes htaed .pmac avaruaK eht n

eht tog arihthsihduY nehW rof elbisnopser tlef eh ,swen

..uynamihbA fo htaed eht fo tey sa draeh ton dah anujrA

litnu htaed s’nos tnailav sih eH .yad eht fo dne eht

dna nwod ekorb yletaidemmi tI .dnuorg eht no sselesnes llef

nu na saw edoc ehT .thgif tsuj riaf a rof dellac raw eht fo

dna sreidlos owt neewteb thgif a tsniaga pu gnignag a ton

dewov anujrA .reidlos elgnis nosrep eht ,ahtardiaJ llik ot arkahC eht dettolp dah ohw

dluow eh erows eH .ahueB yad txen eht atardiaJ llik rehtie

feb eh ,esle ro ,tesnus eht ero .flesmih llik dluow

fo draeh ahtardiaJ nehW eh taht mih derussa anorD .dleifelttab eht morf yawa nur ot detnaw eh ,wov s’anujrA

taht ahuyB eht fo retnec eht ni mih gnipeek ,yad txen ahuyB a hcus ekam dluowelba ton dluow anujrA osla erew savaruaK eht fo sroirraw eht llA .mih ot teg ot

dluoc anujrA fI .elttab evisiced eht eb ot evorp thgim yad gniwollof eht taht detrela teg ot elba eb dluow savaruaK eht suht dna flesmih llik dluow eh ,ahtardayaJ llik ton

op tsom eht fo eno fo dir .savadnaP eht fo sroirraw lufrew

elbanu saw tub ahuyB eht otni detartenep anujrA .yad txen eht demuser gnithgif ehT .demrala saw anhsirK .tesnus ot esolc litnu ahtardiaJ hcaer ot

snus erofeb ahtardayaJ ot teg ot elba eb ton lliw uoy taht smees ti anujrA“ anhsirK ”.te tsal ruoy teg lliw uoy ,euc eht uoy evig lliw I nehw dna yltnioj krow su teL“ ,dias

”.ahtardayaJ llik ot ecnahc

avaruaK eht dna tsew eht no tes nus eht hcihw yb noisulli na detaerc anhsirK nooSt troffe rieht ni dexaler ,eciojer ot nageb ymra anhsirK .regnol yna anujrA tsiser o

emit on tsol anujrA .ahtardayaJ llik ot ytinutroppo ylno sih esool ot ton anujrA deksa avaruaK eht dna noisulli sih devomer anhsirK nooS .dedaeheb saw ahtardayaJ dna

T .pu llits saw nus eht taht ees ot desirprus saw ymra dah anhsirK taht dezilaer yeh .deciojer ymra avadnaP eht dna meht dekcirt

esimorp sih peek ot elba gnieb ton rof anorD demalb dna suoiruf saw anahdoyruD yad txen eht raw eht dne ot desimorp anorD .nwod pets won dluohs eh ,erofereht ,dna

.anujrA gnillik yb a delaever dna savadnaP eht htiw derrefnoc eH .detrela saw anhsirK .anorD tsniaga niw ot anujrA wolla dluow taht terces

nos ylno sih fi gnithgif pots dluow eh taht flesmih ot desimorp ecno anorD“saw amahtawsA sA .dleif elttab eht ni dellik saw amahtawsA ,elbicnivni yllacitcarp

a llet ot evah dluow arihthsihduY .siht gniveileb ot ni mih kcirt ot evah dluow anhsirK eveileb dluow anorD ,eil a dlot reven arihthsihduY sA .daed saw amahtawhsA taht eil

t teg dluow anmuydahtirD dna gnithgif pots dluow anorD .mih daeheb ot ecnahc eh ”..anorD

yllufsseccus anujrA .tneduts remrof sih ,anujrA dekcatta anorD ,yad gniwollof eht nO no tca ot emac emit eht nehW .htgnerts lauqe htiw thguof dna kcatta sih deifed

eehB .anorD ot eil ot tnatiseh saw arihthsihduY nalp s’anhsirK eH .yltpmorp detca am anorD demrofni arihthsihduY dna amahtawhsA eman emas eht htiw tnahpele na dellik

sA .tnahpele na tub nos sih ton saw ti taht gniyfiralc tuohtiw daed si amahtawsA tahtrD dna mih dedaeheb anmuydahthsirhD ,smra sih deppord anorD sa noos saw ano

wov sih llifluf ot anahsahsuD dellik ameehB dleifelttab eht fo edis rehto eht nO .daed .idapuarD gnitlusni rof

dna suoiruf saw yad eht fo dne eht ta htaed s’rehtaf sih fo gniraeh amahtawhsAih egneva ot yad txen eht anmuydahthsirD llik ot desimorp .htaed s'rehtaf s

koot eh dna ymra avaruaK eht fo feihc ni rednammoc txen eht sa nesohc saw anraK eht delffab yletelpmoc slliks gnithgif roirepus siH .laez taerg htiw dnammoc eht revo

ameehB .savadnaP eht rof sessol taerg htiw dedne siht dna ymra avadnaP sih dellac ta savaruaK eht dekcatta ahcaktotahG .savadnaP eht rof thgif ot ahcaktotahG nos

dna thgil eht no tup ot ymra sih deksa anahdoyruD .ria yranoisulli na gnitaerc thginnekorb saw ,nopu deerga sa ,raw fo edoc ehT .thgin eht hguorht thgif ot eunitnoc ehT .

etacol dluoc eno on tub yks eht morf gnimoc erew ahcaktotaG morf snopaew .thgif ot kcab meht teg ton dluoc anraK dna cinap ni delf ymra ehT .ahcaktotoG

saw eh hcihw ,artsamharB ,nopaew lufrewop tsom sih pu desu anahdoyruD ,yllaniFjrA llik ot gnidloh .anu

ni dias anhsirK .nwod ekorb eh ,htaed tnailav s’nos sih fo draeh ameehB nehW elgniS .htaed tnailav s’nos ruoy fo duorp eb dluohs uoy ,ameehB“ ,noitalosnoc

evas ot efil sih decifircas osla sah eH .ymra avaruaK eht kcab dehsup eh ,yldednahrehto anujrA ”.mih dellik evah ylerus evah dluow arthsamharB esiw

no niaga thgif ot sevlesmeht deraperp dna ahcaktotaG fo htaed eht denruom ymra ehT .ymra avaruaK eht fo dnammoc ni saw anraK nehw yad eht saw tI .yad gniwollof eht

iw elttab lanif sih evah ot dediced eH rof ydaer osla saw anujrA .yad taht anujrA ht htob sa emoctuo eht fo lacitpeks erew avadnaP dna avaruaK eht fo seimra ehT .mih

,dleifelttab eht no anujrA sdrawot dedeecorp anraK nehW .lufrewop yllauqe erewaew sih tuc anraK dna neewteb ni emac arihthsihduY deraps eH .seceip ni snop

htiw ecaf ot ecaf doots noos anraK .itnuK ot desimorp dah eh sa efil s’arihthsihduY ekorb sleehw s’toirahc eht fo eno dna dellik saw reetoirahc s’anraK ylnedduS .anujrA

leehw sih elihw gnithgif pots ot anujrA detseuqer anraK .nwod saw anraK .dexif saw anhsirK tuB .noitautis taht ni anraK kcatta ot anujrA rof lacihtenu saw ti dna demranu ot ton anujrA fo hsiloof eb lliw tI .lacihtenu si flesti raw siht ,anraK“ ,esiwrehto ekops

”.uoy llik ot ytinutroppo siht ekat

degaruocne anhsirK ot anujrA suhT .yltnatsni anraK llik

ylsselicrem dellik saw anraK rehtorb sih fo sdnah eht ni ymra avaruaK ehT .anujrA eht morf yawa eelf ot nageb

.dleifelttab

ot dekcohs saw anahdoyruD tlef eH .htaed s’anraK fo raeh

dnif ton dluoc eH .sselplehot enoyna teg ro anraK ecalper

ytinav siH .dezinagro ymra sih tpecca ot mih tpmorp ton did

nur ot esohc eh oS . taefed dleifelttab eht morf yawa

elcnu lanretam sih htiw gnola saw tI .depacse anahdoyruD tub mih dellik dna inukahS detacol avedahaS .inukahS

eetxis eht .sesproc fo spaeh tub gnihton saw dleifelttab ehT .raw fo yad htn

eht dna gnissim saw anahdoyruD ,raw atarahbahaM eht fo yad htneethgie eht nO morf knat a edisni detacol yllanif saw anahdoyruD .rednerrus ot esohc ymra avaruaK

eehB .tuo dellup saw eh erehw .thgif ecam a ot anahdoyruD degnellahc am thgif taerg eht dessentiw enoyrevE .sthgif ecam sih rof deton saw anahdoyruD

anhsirK litnu sruoh ynam rof no tnew hcihw ,anahdoyruD dna ameehB neewtebniw ot redro ni hgiht sih no anahdoyruD tih ot ameehB decnivnoc ymene na gnittiH .

s’anhsirK koot ameehB tuB .thgif ecam riaf a ni dewolla ton saw levan eht woleb rof mih hsinup ot hgiht s'anahdoyruD gnikaerb fo wov sih tpek eh suht ecivda

lli taht retfa pal sih no tis ot reh gniksa yb idapuarD gnitlusni - mag ecid detaf .e

rieht ot nruter ot detrats dna dleifelttab eht ni anahdoyruD tfel neht savadnaP ehT ot yrotciv gnignirb rof anhsirK deknaht savadnaP eht ,erutraped rieht erofeB .pmac

.ecivda elbaulav sih hguorht meht

t ,yad htneethgie eht no revo saw raw eht hguohtlA erew savaruaK eht fo sroirraw eerh egral ta gnissim llits – dna ayrahcapirK .amrevatirK dna ayrahcapirK ,amahtawsA

.sreyarp ni emit rieht dneps ot tserof eht ot tnew dna taefed rieht detpecca amrevatirKw ot dennalp eH .egnever derised ,revewoh ,amahtawhsA .ylimaf avadnaP eht tuo epi

deretne ylihtlaets amahtawhsA .raw eht retfa emoh yaw rieht no erew savadnaP ehT ,eno yb eno , snos s’idapuarD fo lla dellik neht dna draug eht dellik ,thgin ta pmac eht

rbyad eht erofeb anahdoyruD ot emac eh nehT .doolb dloc ni gniyl saw eh erehw kae anahdoyruD . dettimmoc tsuj dah eh taht emirc suonieh eht debircsed eH .niap ni

.tserof eht otni delf amahtawsA dna htaerb tsal sih dehtaerb

yb derrucni emirc eht dessentiw yeht ,pmac ot denruter savadnaP eht nehWdapuarD .amahtawsA eb ot reh gnilosnoC .ylduol deliaweb dna feirg ni tsol saw i

tub detacol noos saw eH .amahtawhsA fo hcraes ni tuo tes savadnaP evif eht ,deificap .anorD urug rieht fo nos eht saw eh sa mih esaeler ot savadnaP eht deksa idapuarD

,raw eht fo dne eht ta suhT rupanitsaH fo enorht eht mialc ot tfel eno on saw ereht .uynamihbA fo nos eht ,arattU fo ybab nrobnu eht tpecxe ,savadnaP eht retfa

)21 traP(nerdlihc rof atarahbahaM - raW ehT retfA

:yb detarraN apdnarG :yb detidE , eejrehkuM ahbiB :ysetruoC )IIGA( stnargimmI naidnI fo stnerapdnarG fo noitaicossA

: stnemegdelwonkca erutciP , aidnI ,ihleD ,snoitacilbuP dnalmaerD aidnI ,iabmuM ,ahtaK artihC ramA fo srehsilbuP ,.dtL .tvP esuoH kooB aidnI

rof detrats neht savadnaP .arthsaratirhD teem ot rupanitsaH

eht fo erawa ylluf saw arthsaratirhD hguorht raw eht fo sgnineppah

.adapurD fo tseirp eht ,yajnaS

ti detarran dna ecnatsid a morf raw eht gnihctaw fo rewop eht htiw desselb saw yajnaSrhD dnilb ot ta dam erew arthsaratirhD dna irahdnaG .deneppah ti sa arthsarati

.anahsahsuD dna anahdoyruD ,snos rieht gnillik rof ameehB

denioj rudiV .irahdnaG dna arthsaratirhD teem ot savadnaP eht deinapmocca anhsirK .arthsaratirhD ,rehtorb sih elosnoc pleh ot meht

truh sah raw ehT .elbativeni saw raw eht ,arthsaratirhD gniK“ ,ekops anhsirK eht htob decrof raw eht fo taeh ehT .rieh on htiw tfel erew savadnaP ehT .enoyreve eht si woN .stca namuhni ynam mrofrep ot ,savadnaP eht dna savaruaK eht ,seitrap

y nepo ot emit ”.savadnaP eht sselb dna nos ruoy sa arihthsihduY tpecca dna traeh ruo

arihthsihduY .rudiV no nwod ekorb eh dna arthsaratirhD dehcuot sdrow s’anhsirK .savadnaP eht desselb yeht ,irahdnaG dna arthsaratirhD fo teef eht dehcuot

t sa detpecca saw arihthsihduY .rupanitsaH fo gnik eh

ot elbanu saw ,revewoh ,irahdnaG demalb ehs mohw anhsirK esucxe reh gnitanimretxe fo toor eht eb ot teL“ ,anhsirK desruc ehS .nerdlihc

eht sa emas eht ecaf ylimaf ruoy eht morf tuo depiw eb dna savaruaK

anhsirK ”.htrae eht fo ecaf wenk renoos emoc ot gniog saw siht taht

.retal ro

ecalp eht ot devirra neht ytrap ehT ,gnitser llits saw amhseehB erehw eht morf erutraped sih rof gnitiaw

eht desselb amhseehB .htraetnuK ,irahdnaG ,arthsaratirhD .nevaeh eht rof tfel luos sih dna savadnaP rudiV dna i

htiw gnola tnew yajnaS .sreyarp dna noitatidem ni emit rieht ssap ot tserof eht rof tfel yajnaS dna erif tserof a ni deid lla yeht yletanutrofnU .sdeen rieht fo erac ekat ot meht

.savadnaP eht ot swen gnikaerb traeh siht evig ot kcab emac

hduY fo ycamerpus eht hsilbatse ot anjaY ahdemawsA eht mrofrep ot deralced arihthsi ecitsuj ees ot desaelp erew elpoep ehT .aera eht fo srelur rehto revo savadnaP eht

eht ,uynamihbA fo efiw ,arattU ,no dellor emit sA .deliaverp ecaep dna kcab gnimocujrA fo nos fo tfel rieh ylno eht saw eH .tihskiraP ot htrib evag ,ardahbuS dna an

.bmow s’rehtom sih ni saw eh sa amahtawhsA yb dellik ton saw dna savadnaP

ot nageb nalc vadaY ehT .krow ot nageb anhsirK no esruc s’irahdnaG sraey wef nInhsirK .sevlesmeht gnoma thgif eht deeccus ot enon gnivael deid osla maralaB dna a

.enorht

fo swen eht draeh savadnaP nehW dna savadaY eht fo noitcurtsed

ot dediced yeht ,esimed s’anhsirK dna tihskiraP ecnirp gnuoy eht nworc rieht werht yehT .sayalamiH ot eriter

revir eht otni snopaew rof detrats dna eht fo pot eht ot yenruoj sseldne rieht

oT .idapuarD htiw gnola sayalamiH deinapmocca god a ,esirprus rieht

.meht

ruof ,niatnuom eht pu debmilc yeht sA llef idapuarD dna srehtorb savadnaP

erew devivrus seno ylno ehT .daeddna arihthsihduY saw ohw god eht

.ytrap eht fo sleeh eht ta gniwollof eht fo pot eht dehcaer yeht nehW

arihthsihduY lufhturt dna suoip teg ot toirahc sih no emac ardnI ,niatnuom ayalamiH god noinapmoc sih deksa dna ardnI droL ot tcepser sih diap arihthsihduY .nevaeh ot

ot arihthsihduY nehW ”?nevaeh ot god A“ ,dekcohs saw ardnI .toirahc eht otni teg degreme amaY jaramrahD ,htaeD fo doG eht ,god eht tuohtiw nevaeh ot og ot desufer

fo ssentsafdaets eht gnitset saw amaY .arihthsihduY desselb dna god eht fo tuo .arihthsihduY

A sih ees ot desirprus saw tub ylimaf sih denioj arihthsihduY nevaeh gnihcaer retf yeht snis eht ot deneppah tahw sa deksa nehW .nevaeh eht ni delttes srehtorb nisuoc suoip eht ro rennis eht ,lauqe era lla nevaeh nI“ ,deilper adaraN ,htrae no dettimmoc

.seno ”.rotaerc ruo yb detaerc noisulli eht tub gnihton era htrae eht no sgnineppah ehT

fo snoitareneg erutuf eht taht cipe eht atarahbahaM fo yrots taerg eht dedne suhT

.reve rof yojne lliw naidnI