stiwt brochure 2015 - march - june

2
MARCH / MAWRTH MONDAY 2nd Dydd Llun 2 “Coffi A Chan” Neu Te 10:30AM SATURDAY 7TH Dydd Sadwrn 7 RAT PACK: VEGAS SPECTACULAR 7:30PM FRIDAY 13TH Nos Wener 13 JOE MCELDERRY: THE EVOLUTION TOUR 7:30PM SATURDAY 14TH Dydd Sadwrn 14 RUGBY DAYS, WALES V IRELAND- 2:30PM SATURDAY 21ST Dydd Sadwrn 21 RUGBY DAYS, ITALY VS WALES – 12:30PM SATURDAY 28TH Dydd Sadwrn 28 TUDUR OWEN: PECHU 7:30PM ACOUSTIC LIVE & BAR LOUNGE EVERY LAST FRIDAY OF THE MONTH APRIL / EBRILL SATURDAY 11TH Dydd Sadwrn 11 ELIO PACE: BILLY JOEL SONGBOOK 7:30PM SATURDAY 25TH Dydd Sadwrn 25 SPRING FAIR 10:30AM ACOUSTIC LIVE & BAR LOUNGE EVERY LAST FRIDAY OF THE MONTH MAY / MAI SATURDAY 2ND Dydd Sadwrn 2 BRED IN HEAVEN 7:30PM FRIDAY 8TH Nos Wener 8 THE REAL THING 7:30PM SATURDAY 9TH Dydd Sadwrn 9 GLADIATOR 7:30PM SATURDAY 16TH Dydd Sadwrn 16 YOUTH THEATRE SHOWCASE 7:30PM SUNDAY 24TH Dydd Sul 24 CATRIN FINCH 7:30PM ACOUSTIC LIVE & BAR LOUNGE EVERY LAST FRIDAY OF THE MONTH JUNE / MEHEFIN FRIDAY 5TH & SATURDAY 6TH SUNDAY 7TH Nos Wener 5, Dydd Sadwrn 6 & Dydd Sul 7 LIMELIGHT PRODUCTIONS: INTO THE WOODS SUNDAY 14TH Dydd Sul 14 THE STIWT FOOD & DRINKS FESTIVAL 2:00PM THURSDAY 11TH & FRIDAY 12TH Dydd Iau 11 & Nos Wener 12 THEATR GENEDLAETHOL 7:30PM SATURDAY 13TH Dydd Sadwrn 13 COLIN FRY: 6TH SENSE TOUR 7:30PM FRIDAY 19TH, SATURDAY 20TH Nos Wener 19, Dydd Sadwrn 20 The Committee: Final Curtain SATURDAY 27TH Dydd Sadwrn 27 PINC FFLOYD 7:30PM MARCH / MAWRTH RAT PACK VEGAS SPECTACULAR Saturday 7th March 2015 at 7:30pm Dydd Sadwrn Mawrth 7fed am 7.30yh £20.00 FULL PRICE Purveyors of Cool swing into the Carnegie with the greatest music of the 20th century. Wonderful memories of classic 60s Las Vegas Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis. Come Fly With Me, Under My Skin, My Way, Sway, Mr Bojangles, Mack The Knife & more. Totally live show that’s successful worldwide. Always a fun night out! www.ratpack.biz Arlwywyr Cerddoriaeth hamddenol hwyliog yn y Carnegie. Atgofion gwych o Las Vegas clasurol y chwedegau JOE MCELDERRY: THE EVOLUTION TOUR Friday 13th March 2015 at 7:30pm Nos Wener Mawrth 13eg 2015 am 7:30yh £17.00 FULL PRICE, £16.00 CONCESSIONS, £75.00 VIP (MEET & GREET) X-FACTOR winner Joe McElderry is hitting the road with a brand new show after the sell-out success of last year’s nationwide tour. The Evolution Tour showcases Joe’s renowned versatility which has won him a unique fan base. But it is Joe’s sheer energy and vitality which carry the show – and the audience- into the night with a sense of elation. The Evolution Tour features new numbers and new routines which will entertain his fans, old and new. His unmistakable voice, easy wit and warm rapport have endeared him to all ages from 5 to 95. And his loyal band of fans made 2014’s 60-gig Set Your Soul Alive tour a major hit. Whether he’s singing a pop hit, or stunning the audience into silence with Opera, Joe has evolved from boy crooner to the master of his craft since winning X-Factor in 2009. The Evolution Tour shows Joe is still an ever growing talent. Mae Joe McElderry, enillydd X Factor, ar y ffordd unwaith eto gyda sioe newydd sbon yn dilyn ei lwyddiant ysgubol llynedd. Mae’r sioe ‘The Evolution Tour’ yn arddangos gallu amryddawn sydd wedi ennill y fath gefnogaeth sylfaenol i Joe. TUDUR OWEN: PECHU Saturday 28th March 2015 at 7:30pm Dydd Sadwrn Mawrth 28ain 2015 am 7.30yh £8.00 FULL PRICE, £25.00 TABLE OF 4, £60.00 TABLE OF 10 PECHU Bydd Tudur Owen yn “Pechu” am noson gyfan yn Theatr Y Stiwt yn ei sioe gomedi ‘stand up’ newydd sbon. Os ydych chi ddim ond wedi gweld Tudur ar y teledu neu ei glywed ar y radio mae angen i chi ei weld yn fyw yn ei sioe newydd “Pechu” er mwyn profi hiwmor comediwr mwyaf poblogaidd Cymru yn ei anterth ar lwyfan. Mae Tudur Owen yn “Pechu” dros Gymru gyfan yn ei daith genedlaethol mwyaf uchelgeisiol eto. PECHU Tudur Owen will be “Sinning” all evening at the Stiwt theatre, in his brand new stand up show. If you’ve only seen him on television or listened to him on the radio, this is Tudur Owen as you won’t have seen him before, in his natural habitat, live onstage and “Sinning”. “Pechu” is Tudur Owen’s most ambitious show and tour yet. Don’t miss him. He tours his new stand up show “Pechu” all over the country. Tudur’s new national comedy show is his most ambitious yet. “COFFI A CHÂN” (NEU TÊ) MONDAY 2ND MARCH 2015 10.30 AM DYDD LLUN, MAWRTH 2IL 2015 £3.00 ENTRY ADLONIANT GAN BLANT YSGOL I.D. HOOSON. MYNEDIAD £ 3.00 I GYNNWYS LLUNIAETH CYMRAEG ENTERTAINMENT BY THE CHILDREN OF YSGOL I.D. HOOSON. WELSH REFRESHMENTS INCLUDED SPRING CRAFT FAIR SATURDAY 25TH APRIL 2015 10.30AM - 1.30PM DYDD SADWRN, EBRILL 25FED £8 TO BOOK A STALL £1 ENTRY AMRYWIAETH O STONDINAU CREFFT I GYNNWYS CACENNAU, CARDIAU, NWYDDAU GWAU A GEMWAITH. DEWCH DRAW I GAEL EDRYCH A HWYRACH PRYNU YCHYDIG O BETHAU, HEFYD MWYNHAU SGWRS A PHANED YN EIN ARDAL LLUNIAETH. A VARIETY OF CRAFT STALLS TO INCLUDE CAKES, CARDS, KNITTED GOODS & JEWELLERY. COME ALONG TO BROWSE & BUY A FEW THINGS, ALSO ENJOY A CHAT AND A CUPPA IN OUR REFRESHMENT AREA. ACOUSTIC LIVE & HAFOD BAR LOUNGE EVERY LAST FRIDAY OF THE MONTH. APRIL / EBRILL THE BILLY JOEL SONGBOOK PERFORMED BY ELIO PACE AND HIS BAND Friday 11th April 2015 at 7:30pm Nos Wener Ebrill 11eg 2015 am 7:30yh £20.00 FULL PRICE Following on from his highly-acclaimed New York and Philadelphia, Billy Joel ‘Original Touring Band’ concerts, Elio Pace delivers this sensational tour celebrating The phenomenal music of Billy Joel. Featuring the massive hits, Uptown Girl, Just The Way You Are and My Life as well as fan favourites such as Scenes From An Italian Restaurant, Goodnight Saigon and Piano Man. Don’t miss this wonderful opportunity to experience The Billy Joel Songbook in this electrifying concert performed by the dynamic singer/songwriter and piano- player, Elio Pace and his magnificent 6-piece band. Yn dilyn ei gyngherddau uchel eu clod Billy Joel “Original Touring Band” yn Efrog Newydd a Philadelphia bydd Elio Pace yn cyflwyno ei daith syfrdanol i ddathlu cerddoriaeth rhyfeddol Billy Joel. “Elio is tremendous... I’m a big fan. Music made the old fashioned way... played” HUEY LEWIS “Only Sensational” SIR TERRY WOGAN “Elio is a fantastic musician and a great artist in his own right, and I really look forward to working with him again in the future” CHRIS DE BURGH MAY BRED IN HEAVEN: THE ROAD TO TWICKERS SATURDAY 2nd May 2015 at 7:30pm Dydd Sadwrn 2 Mai 7:30th £8.00 FULL, £6.00 CONCESSION Frapetsus productions present a new and exciting comedy based on the Rugby World Cup. We go on tour with a rugby mad group of friends making the journey east along the M4, and over the Severn Bridge in a quest to support our boys in red as they aim to derail the chariot! Written by Jack Llewellyn and directed by Michael Bogdanov, we follow the highs and lows of supporting our boys as they aim to make history. Can Wales go one step further than 2011 and make the final? Mae ‘ Frapetsus Productions’yn cyflwyno comedi gyffrous newydd yn seiliedig ar Gwpan Rygbi’r Byd. Y tro diwethaf i ni ddilyn ffawd Maldwyn - seren comedi rygbi’r Gamp Lawn, a’i ffrindiau wrth iddynt fentro i Seland Newydd. FRIENDS EVENTS / CYFEILLION Y STIWT SPRING SEASON AT THE STIWT X-FACTOR STAR, WORLD RENOWNED TRIBUTE ACTS, WELSH CULTURE AND A NEW FOOD & DRINKS FESTIVAL IN RHOS. TYMOR Y GWANWYN YN Y STIWT CANTORION RHYNGWLADOL,DRAMAU DWYIEITHOG, GWYL FWYD A DIOD NEWYDD YN Y RHOS community arts centre | canolfan gelfyddydol gymunedol VISIT OUR WEBSITE STIWT.COM FOR MORE INFO, BOX OFFICE 01978 841 300 VISIT OUR WEBSITE STIWT.COM FOR MORE INFO, BOX OFFICE 01978 841 300 VISIT OUR WEBSITE STIWT.COM FOR MORE INFO, BOX OFFICE 01978 841 300 VISIT OUR WEBSITE STIWT.COM FOR MORE INFO, BOX OFFICE 01978 841 300 VISIT OUR WEBSITE STIWT.COM FOR MORE INFO, BOX OFFICE 01978 841 300 VISIT OUR WEBSITE STIWT.COM FOR MORE INFO, BOX OFFICE 01978 841 300 VISIT OUR WEBSITE STIWT.COM FOR MORE INFO, BOX OFFICE 01978 841 300 GLADIATORS Saturday 9th May 2015 at 7:30pm Dydd Sadwrn Mai 9fed, 2015 am 7:30yh £10.00 FULL, £8.00 CONCESSION GLADIATOR is a modern drama seen through the eyes of 18 year old twin, Jimmy who stumbles upon the Gladiator in his garage – along with the ghost of trainer, Choppy Warburton who has returned in search of ‘honour and dignity’. Unfortunately for Jimmy this involves embarking on the epic Bordeaux to Paris bike race – without ever leaving his garage. This play takes us on a surreal journey full of pitfalls and punctures where he must survive the attentions of the goth girl next door, his model wannabe twin sister, his mother’s slimeball of a boyfriend, his hapless dad who’s been missing for ten years – and the lure of shame or glory. Pontypridd’s very own playwright, Laurence Allan has created a funny poignant uplifting story. Cyn sôn am y Tour de France, cyn Lance Armstrong a chyn Bradley Wiggins, roedd Arthur Linton o Aberdar. Fe oedd pencampwr seiclo’r byd yn 1895 heriodd y gorau gan adael gwaddol sgandal cyffuriau cyntaf a’r ras seiclo gyntaf - y Gladiator W W W MARCH – JUNE 2015 MAWRTH - MEHEFIN 2015

Upload: stiwt

Post on 07-Apr-2016

230 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Stiwt Brochure 2015 - March - June

MARCH / MAwRtHMonday 2nd Dydd Llun 2 “Coffi A Chan” Neu Te 10:30AM

SATURDAY 7TH Dydd Sadwrn 7 RAT PACK: VEGAS SPECTACULAR 7:30PM

FRIDAY 13TH Nos Wener 13 JOE MCELDERRY: THE EVOLUTION TOUR 7:30PM

SATURDAY 14TH Dydd Sadwrn 14 RUGBY DAYS, WALES V IRELAND- 2:30PM

SATURDAY 21ST Dydd Sadwrn 21 RUGBY DAYS, ITALY VS WALES – 12:30PM

SATURDAY 28TH Dydd Sadwrn 28 TUDUR OWEN: PECHU 7:30PM

ACOUSTIC LIVE & BAR LOUNGE EVERY LAST FRIDAY OF THE MONTH

APRIL / EbRILLSATURDAY 11TH Dydd Sadwrn 11 ELIO PACE: BILLY JOEL SONGBOOK 7:30PM

SATURDAY 25TH Dydd Sadwrn 25 SPRING FAIR 10:30AM

ACOUSTIC LIVE & BAR LOUNGE EVERY LAST FRIDAY OF THE MONTH

MAY / MAISATURDAY 2ND Dydd Sadwrn 2 BRED IN HEAVEN 7:30PM

FRIDAY 8TH Nos Wener 8 THE REAL THING 7:30PM

SATURDAY 9TH Dydd Sadwrn 9 GLADIATOR 7:30PM

SATURDAY 16TH Dydd Sadwrn 16 YOUTH THEATRE SHOWCASE 7:30PM

SUNDAY 24TH Dydd Sul 24 CATRIN FINCH 7:30PM

ACOUSTIC LIVE & BAR LOUNGE EVERY LAST FRIDAY OF THE MONTH

JUNE / MEHEfINFRIDAY 5TH & SATURDAY 6TH SUNDAY 7TH Nos Wener 5, Dydd Sadwrn 6 & Dydd Sul 7 LIMELIGHT PRODUCTIONS: INTO THE WOODS

SUNDAY 14TH Dydd Sul 14 THE STIWT FOOD & DRINKS FESTIVAL 2:00PM

THURSDAY 11TH & FRIDAY 12TH Dydd Iau 11 & Nos Wener 12 THEATR GENEDLAETHOL 7:30PM

SATURDAY 13TH Dydd Sadwrn 13 COLIN FRY: 6TH SENSE TOUR 7:30PM

FRIDAY 19TH, SATURDAY 20TH Nos Wener 19, Dydd Sadwrn 20 The Committee: Final Curtain

SATURDAY 27TH Dydd Sadwrn 27 PINC FFLOYD 7:30PM

MARCH / MAwRtH

RAt PACK VEGAS SPECtACULAR Saturday 7th March 2015 at 7:30pmDydd Sadwrn Mawrth 7fed am 7.30yh

£20.00 FULL PRICE

Purveyors of Cool swing into the Carnegie with the greatest music of the 20th century. Wonderful memories of classic 60s Las Vegas Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis. Come Fly With Me, Under My Skin, My Way, Sway, Mr Bojangles, Mack The Knife & more. Totally live show that’s successful worldwide. Always a fun night out! www.ratpack.biz

Arlwywyr Cerddoriaeth hamddenol hwyliog yn y Carnegie. Atgofion gwych o Las Vegas clasurol y chwedegau

JOE MCELDERRY: tHE EVOLUtION tOURFriday 13th March 2015 at 7:30pm Nos Wener Mawrth 13eg 2015 am 7:30yh

£17.00 FULL PRICE, £16.00 CONCESSIONS, £75.00 VIP (MEET & GREET)

X-FACTOR winner Joe McElderry is hitting the road with a brand new show after the sell-out success of last year’s nationwide tour.The Evolution Tour showcases Joe’s renowned versatility which has won him a unique fan base. But it is Joe’s sheer energy and vitality which carry the show – and the audience- into the night with a sense of elation. The Evolution Tour features new numbers and new routines which will entertain his fans, old and new.His unmistakable voice, easy wit and warm rapport have endeared him to all ages from 5 to 95. And his loyal band of fans made 2014’s 60-gig Set Your Soul Alive tour a major hit.Whether he’s singing a pop hit, or stunning the audience into silence with Opera, Joe has evolved from boy crooner to the master of his craft since winning X-Factor in 2009.The Evolution Tour shows Joe is still an ever growing talent.

Mae Joe McElderry, enillydd X Factor, ar y ffordd unwaith eto gyda sioe newydd sbon yn dilyn ei lwyddiant ysgubol llynedd.Mae’r sioe ‘The Evolution Tour’ yn arddangos gallu amryddawn sydd wedi ennill y fath gefnogaeth sylfaenol i Joe. 

tUDUR OwEN: PECHUSaturday 28th March 2015 at 7:30pmDydd Sadwrn Mawrth 28ain 2015 am 7.30yh

£8.00 FULL PRICE, £25.00 TabLE OF 4, £60.00 TabLE OF 10

PECHUBydd Tudur Owen yn “Pechu” am noson gyfan yn Theatr Y Stiwt yn ei sioe gomedi ‘stand up’ newydd sbon. Os ydych chi ddim ond wedi gweld Tudur ar y teledu neu ei glywed ar y radio mae angen i chi ei weld yn fyw yn ei sioe newydd “Pechu” er mwyn profi hiwmor comediwr mwyaf poblogaidd Cymru yn ei anterth ar lwyfan. Mae Tudur Owen yn “Pechu” dros Gymru gyfan yn ei daith genedlaethol mwyaf uchelgeisiol eto.

PECHUTudur Owen will be “Sinning” all evening at the Stiwt theatre, in his brand new stand up show. If you’ve only seen him on television or listened to him on the radio, this is Tudur Owen as you won’t have seen him before, in his natural habitat, live onstage and “Sinning”.“Pechu” is Tudur Owen’s most ambitious show and tour yet. Don’t miss him.He tours his new stand up show “Pechu” all over the country. Tudur’s new national comedy show is his most ambitious yet.

“COffI A CHÂN” (NEU tÊ) MONDAY 2ND MARCH 2015 10.30 AMDYDD LLUN, MAWRTH 2IL 2015

£3.00 ENTRY

ADLONIANT GAN BLANT YSGOL I.D. HOOSON. MYNEDIAD £ 3.00 I GYNNWYS LLUNIAETH CYMRAEG ENTERTAINMENT BY THE CHILDREN OF YSGOL I.D. HOOSON. WELSH REFRESHMENTS INCLUDED

SPRING CRAft fAIR SATURDAY 25TH APRIL 2015 10.30AM - 1.30PMDYDD SADWRN, EBRILL 25FED

£8 TO bOOK a STaLL £1 ENTRY

AMRYWIAETH O STONDINAU CREFFT I GYNNWYS CACENNAU, CARDIAU, NWYDDAU GWAU A GEMWAITH. DEWCH DRAW I GAEL EDRYCH A HWYRACH PRYNU YCHYDIG O BETHAU, HEFYD MWYNHAU SGWRS A PHANED YN EIN ARDAL LLUNIAETH.A VARIETY OF CRAFT STALLS TO INCLUDE CAKES, CARDS, KNITTED GOODS & JEWELLERY. COME ALONG TO BROWSE & BUY A FEW THINGS, ALSO ENJOY A CHAT AND A CUPPA IN OUR REFRESHMENT AREA.

ACOUStIC LIVE & HAfOD bAR LOUNGEEVERY LAST FRIDAY OF THE MONTH.

APRIL / EbRILL

tHE bILLY JOEL SONGbOOK PERfORMED bY ELIO PACE AND HIS bANDFriday 11th April 2015 at 7:30pmNos Wener Ebrill 11eg 2015 am 7:30yh

£20.00 FULL PRICE

Following on from his highly-acclaimed New York and Philadelphia, Billy Joel ‘Original Touring Band’ concerts, Elio Pace delivers this sensational tour celebrating The phenomenal music of Billy Joel. Featuring the massive hits, Uptown Girl, Just The Way You Are and My Life as well as fan favourites such as Scenes From An Italian Restaurant, Goodnight Saigon and Piano Man. Don’t miss this wonderful opportunity to experience The Billy Joel Songbook in this electrifying concert performed by the dynamic singer/songwriter and piano-player, Elio Pace and his magnificent 6-piece band.

Yn dilyn ei gyngherddau uchel eu clod Billy Joel “Original Touring Band” yn Efrog Newydd a Philadelphia bydd Elio Pace yn cyflwyno ei daith syfrdanol i ddathlu cerddoriaeth rhyfeddol Billy Joel.

“Elio is tremendous... I’m a big fan. Music made the old fashioned way... played” HUEY LEwIS

“Only Sensational” SIR tERRY wOGAN

“Elio is a fantastic musician and a great artist in his own right, and I really look forward to working with him again in the future” CHRIS DE bURGH

MAY

bRED IN HEAVEN: tHE ROAD tO twICKERSSATURDAY 2nd May 2015 at 7:30pm Dydd Sadwrn 2 Mai 7:30th £8.00 FULL, £6.00 CONCESSION

Frapetsus productions present a new and exciting comedy based on the Rugby World Cup. We go on tour with a rugby mad group of friends making the journey east along the M4, and over the Severn Bridge in a quest to support our boys in red as they aim to derail the chariot! Written by Jack Llewellyn and directed by Michael Bogdanov, we follow the highs and lows of supporting our boys as they aim to make history. Can Wales go one step further than 2011 and make the final?

Mae ‘ Frapetsus Productions’yn cyflwyno comedi gyffrous newydd yn seiliedig ar Gwpan Rygbi’r Byd. Y tro diwethaf i ni ddilyn ffawd Maldwyn - seren comedi rygbi’r Gamp Lawn, a’i ffrindiau wrth iddynt fentro i Seland Newydd.

fRIENDS EVENtS /

CYfEILLION Y StIwt

SPRING SEASON At tHE StIwt X-Factor star, world rENowNEd tributE acts, wElsh culturE aNd a NEw Food & driNks FEstival iN rhos.

tYMOR Y GwANwYN YN Y StIwt caNtorioN rhyNgwladol,dramau dwyiEithog, gwyl Fwyd a diod NEwydd yN y rhos

community arts centre | canolfan gelfyddydol gymunedol

Visit our website StIwt.COM for more info, bOx OffICE 01978 841 300 Visit our website StIwt.COM for more info, bOx OffICE 01978 841 300

Visit our website StIwt.COM for more info, bOx OffICE 01978 841 300Visit our website StIwt.COM for more info, bOx OffICE 01978 841 300

Visit our website StIwt.COM for more info, bOx OffICE 01978 841 300

Visit our website StIwt.COM for more info, bOx OffICE 01978 841 300

Visit our website StIwt.COM for more info, bOx OffICE 01978 841 300

GLADIAtORSSaturday 9th May 2015 at 7:30pmDydd Sadwrn Mai 9fed, 2015 am 7:30yh£10.00 FULL, £8.00 CONCESSION

GLADIATOR is a modern drama seen through the eyes of 18 year old twin, Jimmy who stumbles upon the Gladiator in his garage – along with the ghost of trainer, Choppy Warburton who has returned in search of ‘honour and dignity’. Unfortunately for Jimmy this involves embarking on the epic Bordeaux to Paris bike race – without ever leaving his garage. This play takes us on a surreal journey full of pitfalls and punctures where he must survive the attentions of the goth girl next door, his model wannabe twin sister, his mother’s slimeball of a boyfriend, his hapless dad who’s been missing for ten years – and the lure of shame or glory. Pontypridd’s very own playwright, Laurence Allan has created a funny poignant uplifting story.

Cyn sôn am y Tour de France, cyn Lance Armstrong a chyn Bradley Wiggins, roedd Arthur Linton o Aberdar. Fe oedd pencampwr seiclo’r byd yn 1895 heriodd y gorau gan adael gwaddol sgandal cyffuriau cyntaf a’r ras seiclo gyntaf - y Gladiator

W

W

WMarch – June 2015

Mawrth - Mehefin 2015

Page 2: Stiwt Brochure 2015 - March - June

COLIN fRYSaturday 13th June 2015 at 7:30pmNos Sadwrn, 13eg Mehefin 2015 am 7.30 yhCOLIN fRY – tHE 6IxtH SENSE ANNIVERSARY tOUR

£17.00 FULL PRICE

Being one of the World’s most recognised Spiritualist Mediums and Healers, Colin’s TV series “6ixth Sense” has now been broadcast worldwide for numerous years making his public performances an International demand. This year’s tour will once again see Colin Fry bring his own unique form of comfort and upliftment to ordinary people living ordinary lives, proving once again he is very much the People’s Medium.Evenings of Mediumship are not scientifically proven and are presented for education and entertainment purposes only.

Mae Colin Fry yn un o Ysbrydegwyr mwyaf adnabyddus y Byd, gyda’i gyfres deledu ‘6ixth Sense’ bellach wedi cael ei ddarlledu ledled y byd am nifer o flynyddoedd, gan wneud ei berfformiadau cyhoeddus yn boblogaidd dros ben.

Friday 19th & Saturday 20th June at 7:30pm

£10.00 FULL PRICE, £8.00 CONCESSION £7.00 EaRLY bIRD TICKETS bEFORE MaRCh

A chance to see the world premiere of a new play commissioned by the Stiwt Theatre and Arts Council Wales.The Board of Abernewid Theatre want their programme freshened up. So they ask Darren, a young man with ideas, to form an Events Committee. It’s one thing to talk a good game, but can he deliver? Has George Clooney definitely said he will visit? And has the committee found a real live Rip Van Winkle. Is Zoe the new female Banksy and can Sandy woo a millionaire to help the cause? An unexpected twist puts the new style programme under threat. How will the committee cope?This hilarious new comedy is written by playwright Peter Read, who received five star reviews for his Dylan Thomas play at the Edinburgh Fringe. He has also had sell out audiences for comedies at the Swansea Grand. His play Shearer or Me! Won the 2008 NODA award for the best stage production at Thwaites Empire Theatre Blackburn.

Drama gomisiwn newydd sbon gan Peter Read, dramodydd lleol sydd wedi cael llwyddiant gyda’i ddramau yn y ‘Ffringe’, Caeredin, yn Efrog newydd, Y Grand, Abertawe ac yn y Stiwt.Gyda’r bwriad o arloesi eu rhaglen mae bwrdd rheoli Theatr Abernewid yn penodi Darren, gwr ieuanc gyda syniadau, i ffurfio Pwyllgor Digwyddiadau. Un peth yw dweud y dweud peth arall yw cyflawni’r addewid. Daw tro yn y gynffon i fygwth y rhaglen steil newydd. Sut fydd y pwyllgor yn ymdopi?

THEATR GENEDLAETHOL

PAN OEDD Y bYD YN fACH (wHEN tHE wORLD wAS SMALL)Thursday 11th & Friday 12th June 2015 at 7:30pmDydd Iau 11 & Nos Wener 12 Mehefin 2015 am 7:30yh

TICKET PRICES: Tbh

Gaeaf 1984, ac mae Streic y Glowyr yn ei hanterth. Mae’r esgid yn gwasgu a thensiynau’n uchel wrth i rai ddychwelyd i’r pwll.Mewn llecyn tawel ymhell o gythrwfl y llinell biced, daw criw o fechgyn ynghyd yn gynnar un bore i ddangos eu cefnogaeth. Ond nid pawb sy’n cael croeso yno y bore hwn, ac mae un weithred dreisgar, ysgytwol yn newid eu bywydau am byth.Drama newydd gan Sian Summers am frad, brawdgarwch a thyfu’n ddyn.

Winter 1984, and the Miners’ Strike is raging. Money is tight and tensions are high.In a quiet spot far from the fury of the picket line, a group of boys get together early one morning to show their support. But not everyone is welcome, and one violent and shocking act is about to change their lives forever.A new play by Sian Summers about betrayal, loyalty and becoming a man.Cyfarwyddwr / Director : Aled Pedrick

PINC ffLOYD Saturday 27th June 2015 at 7:30pmNos Sadwrn 27 Mehefin, 2015 am 7 30yh

£10.00 FULL PRICE

Wales’ No 1 Pink Floyd Tribute Act, Pinc Ffloyd. The premium tribute to the sounds and visuals of Pink Ffloyd in Wales and the North West.A tight 5 strong band of accomplished musicians from across North Wales, Pinc Ffloyd bring the atmosphere and excitement of going to see a Pink Ffloyd concert to the Welsh audience. Using vintage, customised, state of the art equipment in order to bring you the authentic Pink Floyd experience. Focusing on the 1970’s era, expect to hear all the major favourites including Atom Heart Mother, Meddle, Dark side Of the Moon, Wish you were Here, Animals, The Wall & The Final Cut.This is a tribute not to be missed, from Harlech to flying sheep, come and see the Welsh Pink Ffloyd tribute show in action, you won’t be disappointed!!

Teyrnged Band ‘Pinc Ffloyd’ Gorau Cymru. Mae’r noson yn addo bod yn deyrnged premiwm i sain a golygolyddion Pink Ffloyd yng Nghymru a Gogledd Orllewin Lloegr.

JULY / GORffENNAf

FOCUS WaLES aND ThE STIWT PRESENTS...

SUMMER bbQ MIxER Saturday 4th July 2015 at 7:30pmNos Sadwrn 27 Mehefin, 2015 am 7 30yh

£6.00 aDV £7 DOOR

A day of Bands, Stand-Up, BBQ & Sunshine at the STIWT Theatre. Featuring exciting new music, stand-up comedy and DJ’s from across the nation. Plus music & art workshops for Kids from 11.30am (Suitable for Under 10’s).

tHE REAL tHINGFRIDAY 8th MAY 2015 at 7:30PMNos Wener Mai 8fed, 2015 am 7.30yh

£22.50 FULL PRICE, £20.00 CONCESSIONS.

CELEbRAtING 40 YEARS: tHE REAL tHINGFeaturing the hits You to Me Are Everything / Can’t Get By Without You / Can You Feel the Force? / Whenever You Want My Love / You’ll Never Know What You’re MissingBritain’s No.1 Soul band, celebrate an incredible 40 years in the business. The three original vocalists, Chris and Eddie Amoo and Dave Smith perform with their own 5 piece band in a performance that includes all their million selling hits.THE REAL THING had three million selling hit singles in the 70’s “You To Me Are Everything” “Can’t Get By Without You” and “Feel The Force”.In the 80’s they were all remixed and became huge hits again, thanks to the band’s massive following.The Real Thing regularly perform at Rewind 80’s Festivals and The Here and Now Festivals working alongside Artists such as Rick Astley, Boy George and Belinda Carlisle, Kool and the Gang and Chic.Book your tickets now and make this a night to remember.

Dewch i ddathlu 40 mlynedd o berfformio gyda’r band poblogaidd o’r 80degau.

CAtRIN fINCH: tIDESSUNDAY 24th May at 7:30pmDydd Sul 24 Mai 7:30yh

£15 aND £14

A tHEAtR MwLDAN | MARVELS Of tHE UNIVERSE CO-PRODUCtION

Mae gan Catrin Finch, y delynores glodfawr o Gymru, yrfa glasurol ryngwladol llwyddiannus, ac mae wedi rhoi datganiadau ac wedi chwarae gyda cherddorfeydd ar draws y byd.Ond mae taith 2015 Catrin yn marcio cyfnod cyffrous newydd yn ei gyrfa gerddorol ryfeddol; mae’n cyd-fynd â lansiad ei halbwm newydd Tides, a hefyd yn marcio’r tro cyntaf mae ei deunydd ei hun yn ymddangos fel corff o waith ar y llwyfan ac ar record. Mae’n datgelu gwedd newydd ar artist eithriadol, wedi ei gyrru i archwilio posibiliadau’r Delyn ac oes o ddylanwadau cerddorol. Bydd Catrin yn canu’r delyn a’r piano a bydd adran linynnol a llu o gerddorion gwadd yn ymuno â hi’n fyw ar y llwyfan i gyflwyno’i halbwm newydd.Disgwyliwch siwrnai gerddorol hardd gan gerddor aruthrol sydd ar flaen ei chelfyddyd nodedig. Wedi ei noddi’n rhannol gan Gyngor Celfyddydau Cymru a Llywodraeth Cymru, a’r Loteri Genedlaethol.Versatile, fearless and extraordinary are all words that have been used to describe Catrin Finch, the world-renowned classical harpist, arranger and composer from Wales. Catrin is already a household name for her hugely successful international classical career, giving recitals and playing with orchestras worldwide. Catrin’s 2015 UK tour marks an exciting new phase in her remarkable musical career; it accompanies the launch of her new album Tides, and marks the first time her own material has appeared as a body of work on stage and on record. It reveals a new side of an exceptional artist, driven to explore the possibilities of the harp and a lifetime of musical influences. As Catrin says, “All my musical life is here”.As Catrin plays harp and piano, she is joined by a string section and other guest musicians to present her new album live on stage. Catrin appears fresh from her multi-award winning collaboration with kora player Seckou Keita, which has won her music industry awards from Songlines Magazine, fRoots and two BBC Radio 2 Folk nominations as well as a clutch of 4 and 5 star press reviews. Expect a beautiful musical journey from an extraordinary musician who is at the forefront of her remarkable art. Supported by the Arts Council of Wales, Welsh Government and the National Lottery.

COMING SOON…

2015 RUGbY wORLD CUP,

ENGLAND18 Sept – 31 Oct 2015

Coming to the Stiwt screen this September.

#StiwtRugbyDays

Visit our website StIwt.COM for more info, bOx OffICE 01978 841 300

Visit our website StIwt.COM for more info, bOx OffICE 01978 841 300

Visit our website StIwt.COM for more info, bOx OffICE 01978 841 300 Visit our website StIwt.COM for more info, bOx OffICE 01978 841 300

Visit our website StIwt.COM for more info, bOx OffICE 01978 841 300

Visit our website StIwt.COM for more info, bOx OffICE 01978 841 300

JUNE / MEHEfIN

YOUtH tHEAtRE SHOwCASESaturday 16th May 2015

INtO tHE wOODSFriday 5th, Saturday 6th June 2015.

£12.00 FULL, £10.00 CONCESSION

Limelight Productions present the ‘Youth Theatre Showcase’ & ‘Into The Woods’.

fOOD & DRINKS fEStIVALSunday 7th June 2015Dydd Sul 7 Mehefin 2015

£5.00 FULL, £2.00 ChILDREN.

The first ever Stiwt Food and Beer Festival, coming this June to Rhos!

LIMELIGHt

PRODUCtIONS

COMING SOON…

SUMMER bbQ MIxERSaturday 4th July 2015

THE COMMITTEEa Stiwt Theatre CompanyProduction

Visit our website StIwt.COM for more info, bOx OffICE 01978 841 300

tERMS & CONDItIONSBroad Street, Rhosllannerchrugog, Wrexham, LL14 1RB

01978 841 300 | [email protected]

OPENING HOURSStiwt Box Office is open for personal callers and open to the general public Tuesday to Friday from 10.00 am to 4pm

tELEPHONETo book tickets via the Box Office call 01978 841300. You can pay by credit or debit card.

All calls will be answered in house by the Box Office staff, but during busy periods your call may be forwarded to our call handling centre where you will receive a direct call back in due course.

ONLINE SALESTickets are available 24/7 through our website stiwt.com

PRICINGCONCESSIONARY PRICES AND SPECIAL OffER tICKEtSSubject to each show Concessionary tickets are available to children, students, over 60’s, registered disabled (including an accompanying carer) and the unemployed. Family Concession and Early Bird Saver tickets are all subject to availability, and must be paid for by the specified date. Capacity may be restricted. We reserve the right to withdraw these offers at any time, without notice.

DISAbILItY fACILItIES We have a number of reserved parking spaces for Blue Badge holders in our car park, these are all near the front and back doors of the theatre. Our venue is fully accessible and more details can be obtained by phoning our box office on 01978 841 300

tHEAtRE tOKENSThe Stiwt is part of a national Theatre Token Scheme which is valid in a large number of theatres throughout the UK. Telephone the Box Office for details on 01978 841300.

REfRESHEMENtSThe theatre bar, Hafod Bar, is open 1 hour prior to each performance, as well as during interval and after performances

CHANGES tO tERMSPlease be aware that The Stiwt Arts Trust Limited reserves the right to make changes to our terms and conditions at any time.

tELERAU AC AMODAU Stryt Lydan, Rhosllannerchrugog, Wrecsam LL14 1RB

01978 841 300 | [email protected]

ORIAU AGORBydd y swyddfa docynnau ar agor o Dydd Mawrth at Dydd Gwener - 10 Y.B. hyd at 4 Y.P.

ffÔNI archebu tocynnau trwy’r swyddfa docynnau galwch 01978 841300. Derbynnir taliadau gyda cherdyn creded neu ddebid.

GwERtHIANt AR LEINGellir prynu tocynnau ar lein - www.stiwt.com

PRISIAUPRISIAU GOStYNGOL A tHOCYNNAU CYNNIG ARbENNIGYn ddibynol ar y sioe, bydd tocynau gostyngol ar gael i blant, myfyrwyr rhai dros 60 oed rhai wedi eu cofrestru’n anabl (gan gynnwys gofalwyr) a’r di-waith. Bydd tocynnau gostyngiad teuluol a thocynnau Cynnig Cynnar yn ddibynol ar argaeledd a bydd rhaid talu amdanynt erbyn y dyddiad penodol. Gall fod cyfyngu a’r niferoedd tocynnau. Cadwn yr hawl i ddiddymu unrhyw gynnig unrhyw bryd, yn ddi-rybudd.

CYfLEUStERAU I’R ANAbLLleoli’r 3 man yn benodol i bobl sy’n berchen ‘Cerdyn Glas’ yn y maes parcio tu ôl i’r Stiwt. Lleoli’r 10 sedd i gadair olwyn yn y neuadd. Dylid archebu rhain o flaen llaw. Mae system sain arbennig i gynorthwyo’r rhai ac anhawster clywed. Holwch am gyfarwyddiadau.

LLUNIAEtHAgori’r Bar Hafod y Theatr awr o flaen, yn ystod yr egwyl, ac ar ôl bob perfformiad. I wneud yn fawr o’r egwyl awgrymir eich bod yn archebu eich diodydd o flaen llaw, gall y bar fod yn hynod o brysur yn ystod yr Egwyl. Agori’r y Siop Goffi yn ystod oriau agor arferol ac yn ystod perfformiadau.

HURIOMae adnoddau unigryw ystafelloedd niferus y Stiwt yn ddelfrydol i gynnal cynhadleddau, cyfarfodydd busnes,neu achlysuron arbennig. Bydd modd cyflenwi 450 o seddi yn y Brif Neuadd, gyda adnoddau llwyfan heb eu hail ac mae amryw o ystafelloedd ar gyfer gweithgareddau llai. Gallwn drefnu lluniaeth yn ôl y galw. Ein bwriad yw cynnig gwasanaeth hyblug a phroffesiynol i sicrhau llwyddiant unrhyw fenter- boed i ddeg neu i ragor. Am ragor o wybodaeth ffoniwch y Swyddfa Docynnau 01978 841300.

W

A new comedy drama written by Peter Read

W

W

COMING SOON…

tHE wIzA StIwt tHEAtRE

DRAMA GROUP PRODUCtION

November 2015