stella stella with pulse - stella | tristel · stella stella with pulse assemble stella assemble...

1
Stella Stella Stella Stella With Pul With Pul With Pul With Pul Assemble Stella Assemble Stella Assemble Stella Assemble Stella with Pulse with Pulse with Pulse with Pulse on a on a on a on a Push the ‘ON ON ON ON’ button on the Stel until you hear a sound sound sound sound (one bee instructions on StellaIQ. instructions on StellaIQ. instructions on StellaIQ. instructions on StellaIQ. Connect the luer tube connector channel. Place the filter tube int compartment Place the Lid Place the Lid Place the Lid Place the Lid onto the Base. This over the side walls of the instrum create a complete seal. The Stel disinfecting segment automatica minutes minutes minutes minutes. StellaIQ directs Stella Stella Stella Stella disinfectant through the channe disinfectant through the channe disinfectant through the channe disinfectant through the channe one minute. one minute. one minute. one minute. Confirm that the disinfected inst Base will be removed for immed Press the OK button Press the OK button Press the OK button Press the OK button on Stella IQ on Stella IQ on Stella IQ on Stella IQ lse lse lse lse a level surface close to a sink. a level surface close to a sink. a level surface close to a sink. a level surface close to a sink. llaIQ and Stella Pulse ep). Follow the Follow the Follow the Follow the Add t the in r to the instruments to the instrument Make Make Make Make instru s will force water to flow ment compartment and ellaIQ displays the ally counting down five counting down five counting down five counting down five Pulse to pump Pulse to pump Pulse to pump Pulse to pump el of the instrument for el of the instrument for el of the instrument for el of the instrument for After autom autom autom autom pump residu When that t trument or the Stella diate use or to storage. Q. Q. Q. Q. Recor tracea tracea tracea tracea down A new butto butto butto butto the pre-cleaned instrument and smal nner instrument compartment. e up 5 litres of Tristel Fuse for Instrum e up 5 litres of Tristel Fuse for Instrum e up 5 litres of Tristel Fuse for Instrum e up 5 litres of Tristel Fuse for Instrum uctions on sachet). the contact time Stella drains the dis drains the dis drains the dis drains the dis matically matically matically matically. After 40 seconds of drainin ps air through the instrument’s chann ual disinfectant. This may take up to n the Stella Base is empty, there is an the cycle is complete. rd the validation code in the patient’ validation code in the patient’ validation code in the patient’ validation code in the patient’ ability book ability book ability book ability book. The IQ will store all info nload to your PC. w cycle can immediately be started b on on on on again. ll parts tray into Any cables submerged outs on the rubber grom ments ments ments ments (see Pour the dis Pour the dis Pour the dis Pour the dis compartme compartme compartme compartme compartme A beep conf sinfectant sinfectant sinfectant sinfectant ng Stella Pulse nel to remove o one minute. n audible reminder If hospital p rinse the in quality. Flus The rinse w ’s notes or the ’s notes or the ’s notes or the ’s notes or the ormation ready for by pressing the OK OK OK OK Turn off Ste Turn off Ste Turn off Ste Turn off Ste will automa sound to in If the Stella automatica battery. Copyright ©2010 Pre Pre Pre Pre- clean instr clean instr clean instr clean instr devices thorou pre-clean solut lumens. and parts of the instrument that can d, should exit Stella through the desig e right side walls of the Base; otherwi mmets in place. sinfectant sinfectant sinfectant sinfectant solution into the inner ins inner ins inner ins inner ins ent ent ent ent until the liquid overflows until the liquid overflows until the liquid overflows until the liquid overflows into the ent. firms the start of the five minute cycl start of the five minute cycl start of the five minute cycl start of the five minute cycl procedure requires you to rinse, lift th nstrument thoroughly with water of ap sh the lumen as recommended by lo water will drain automatically and imm ella IQ ella IQ ella IQ ella IQ by pressing the OFF button OFF button OFF button OFF button. St atically follow the action of Stella IQ. ndicate that the IQ is switching off (tw a IQ is not turned off manually it will ally shut down after 15 minutes to sav 0 Stella Performance Limited, Stella with Puls rument rument rument rument and ughly. Flush tion through nnot be gnated cut- ise leave the strument strument strument strument overflow le le le le. he lid and ppropriate ocal protocol. mediately. tella Pulse There is a wo beeps). ve the se Wall Chart V1.0

Upload: trinhquynh

Post on 21-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Stella Stella With Pulse - Stella | Tristel · Stella Stella With Pulse Assemble Stella Assemble Stella with Pulse with Pulse on a level surface close to a sink. Push the ‘ONOONNON

StellaStellaStellaStella With PulseWith PulseWith PulseWith Pulse

Assemble StellaAssemble StellaAssemble StellaAssemble Stella with Pulse with Pulse with Pulse with Pulse on a level surface close to a sink.on a level surface close to a sink.on a level surface close to a sink.on a level surface close to a sink.

Push the ‘ONONONON’ button on the Stella

until you hear a sound sound sound sound (one beep)instructions on StellaIQ.instructions on StellaIQ.instructions on StellaIQ.instructions on StellaIQ.

Connect the luer tube connector to

channel. Place the filter tube into the instrument

compartment

Place the LidPlace the LidPlace the LidPlace the Lid onto the Base. This will force water to flow

over the side walls of the instrument compartment and

create a complete seal. The Stella

disinfecting segment automatically

minutesminutesminutesminutes. StellaIQ directs Stella Pulse to pump Stella Pulse to pump Stella Pulse to pump Stella Pulse to pump disinfectant through the channel of the instrument for disinfectant through the channel of the instrument for disinfectant through the channel of the instrument for disinfectant through the channel of the instrument for

one minute.one minute.one minute.one minute.

Confirm that the disinfected instrument or the Stella Base will be removed for immediate use or to storage.

Press the OK buttonPress the OK buttonPress the OK buttonPress the OK button on Stella IQ.on Stella IQ.on Stella IQ.on Stella IQ.

With PulseWith PulseWith PulseWith Pulse

on a level surface close to a sink.on a level surface close to a sink.on a level surface close to a sink.on a level surface close to a sink.

’ button on the StellaIQ and Stella Pulse

(one beep). Follow the Follow the Follow the Follow the

Add the

the inner instrument compartment

Connect the luer tube connector to the instruments

channel. Place the filter tube into the instrument

Make up 5 litres of Tristel Fuse for Instruments Make up 5 litres of Tristel Fuse for Instruments Make up 5 litres of Tristel Fuse for Instruments Make up 5 litres of Tristel Fuse for Instruments

instructions on sachet)

onto the Base. This will force water to flow

over the side walls of the instrument compartment and

The StellaIQ displays the

disinfecting segment automatically counting down five counting down five counting down five counting down five

Stella Pulse to pump Stella Pulse to pump Stella Pulse to pump Stella Pulse to pump disinfectant through the channel of the instrument for disinfectant through the channel of the instrument for disinfectant through the channel of the instrument for disinfectant through the channel of the instrument for

After the contact time Stella

automaticallyautomaticallyautomaticallyautomatically

pumps air through the instrument’s

residual disinfectant. This may take up to one minute

When the Stella Base is empty, there is an audible reminder that the cycle is complete.

Confirm that the disinfected instrument or the Stella Base will be removed for immediate use or to storage.

on Stella IQ.on Stella IQ.on Stella IQ.on Stella IQ.

Record the traceability booktraceability booktraceability booktraceability book

download to your PC.

A new cycle can immediately be started by pressing the

buttonbuttonbuttonbutton

Add the pre-cleaned instrument and small parts tray

the inner instrument compartment.

Make up 5 litres of Tristel Fuse for Instruments Make up 5 litres of Tristel Fuse for Instruments Make up 5 litres of Tristel Fuse for Instruments Make up 5 litres of Tristel Fuse for Instruments

instructions on sachet)....

After the contact time Stella drains the disinfectant drains the disinfectant drains the disinfectant drains the disinfectant

automaticallyautomaticallyautomaticallyautomatically. After 40 seconds of draining Stella Pulse

pumps air through the instrument’s channel

residual disinfectant. This may take up to one minute

When the Stella Base is empty, there is an audible reminder that the cycle is complete.

Record the validation code in the patient’s notes or the validation code in the patient’s notes or the validation code in the patient’s notes or the validation code in the patient’s notes or the traceability booktraceability booktraceability booktraceability book. The IQ will store all information ready for

download to your PC.

new cycle can immediately be started by pressing the

buttonbuttonbuttonbutton again.

and small parts tray into Any cables and parts of the instrument that cannot be

submerged, should exit Stella through the designated cutouts on the right

rubber grommets in place

Make up 5 litres of Tristel Fuse for Instruments Make up 5 litres of Tristel Fuse for Instruments Make up 5 litres of Tristel Fuse for Instruments Make up 5 litres of Tristel Fuse for Instruments (see Pour the disinfectantPour the disinfectantPour the disinfectantPour the disinfectant

compartmentcompartmentcompartmentcompartment

compartment.A beep confirms the

drains the disinfectant drains the disinfectant drains the disinfectant drains the disinfectant

fter 40 seconds of draining Stella Pulse

channel to remove

residual disinfectant. This may take up to one minute.

When the Stella Base is empty, there is an audible reminder

If hospital procedure requires you to rinse, lift the lid and

rinse the instrument thoroughly with water of appropriate

quality. Flush the lumen as recommended by local protocol.

The rinse water will drain automatically and immediately.

validation code in the patient’s notes or the validation code in the patient’s notes or the validation code in the patient’s notes or the validation code in the patient’s notes or the information ready for

new cycle can immediately be started by pressing the OK OK OK OK

Turn off Stella IQTurn off Stella IQTurn off Stella IQTurn off Stella IQwill automatically follow the action of Stella IQ

sound to indicate

If the Stella IQ is not turned off manually it will

automatically shut down after 15 minutes to save the battery.

Copyright ©2010 Stella Performance Limited,

PrePrePrePre----clean instrumentclean instrumentclean instrumentclean instrumentdevices thoroughly. Flush

pre-clean solution through

lumens.

Any cables and parts of the instrument that cannot be

submerged, should exit Stella through the designated cuton the right side walls of the Base; otherwise leave the

rubber grommets in place.

Pour the disinfectantPour the disinfectantPour the disinfectantPour the disinfectant solution into the inner instrument inner instrument inner instrument inner instrument

compartmentcompartmentcompartmentcompartment until the liquid overflowsuntil the liquid overflowsuntil the liquid overflowsuntil the liquid overflows into the overflow

compartment. A beep confirms the start of the five minute cyclestart of the five minute cyclestart of the five minute cyclestart of the five minute cycle

If hospital procedure requires you to rinse, lift the lid and

rinse the instrument thoroughly with water of appropriate

Flush the lumen as recommended by local protocol.

The rinse water will drain automatically and immediately.

Turn off Stella IQTurn off Stella IQTurn off Stella IQTurn off Stella IQ by pressing the OFF buttonOFF buttonOFF buttonOFF button. Stella Pulse automatically follow the action of Stella IQ.

sound to indicate that the IQ is switching off (two beeps)

If the Stella IQ is not turned off manually it will

automatically shut down after 15 minutes to save the

Copyright ©2010 Stella Performance Limited, Stella with Pulse Wall Chart V1.

clean instrumentclean instrumentclean instrumentclean instrument and devices thoroughly. Flush

clean solution through

Any cables and parts of the instrument that cannot be

submerged, should exit Stella through the designated cut-of the Base; otherwise leave the

inner instrument inner instrument inner instrument inner instrument

into the overflow

start of the five minute cyclestart of the five minute cyclestart of the five minute cyclestart of the five minute cycle.

If hospital procedure requires you to rinse, lift the lid and

rinse the instrument thoroughly with water of appropriate

Flush the lumen as recommended by local protocol.

The rinse water will drain automatically and immediately.

Stella Pulse . There is a

(two beeps).

automatically shut down after 15 minutes to save the

with Pulse Wall Chart V1.0