standard emergency lighting · 2016. 9. 28. · leggera ip40 - ip65 w ordering code description...
TRANSCRIPT
-
Pratica Completa IP40-IP65
Pratica Tuttovetro IP40-IP65 pag.10
Leggera IP40-IP65 pag.4
Pratica Tuttovetro Bandiera IP40-IP65 pag.12
pag.6
Led Exit Sign pag.14
pag.15
Scout Beghelli pag.16
Table
of
contents
Standard Emergency Lighting
3
Pratica Bandiera IP40
pag.17Inverter
Accessoires pag.22
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:34 Pagina 3
-
4
Available in 6W-8W-11PL-24PL, SA (Maintained) and SE (NonMaintained), 1 and 3 hours, versions, to meet IP40 and IP65
Can be installed even on flammable surfaces
Power supply 230V (+10% / -6%)
Recharging time : 12 hours
Patented electronic circuit
A LED indicates operation and condition
Possibility of enabling the emergency function by a singlecommand.
Self-extinguishing plastic (standard EN 60598-1, UL94).
Manufactured according to standard EN60598-2-22.
Designed for installation with Ø16 and Ø20 tubes, forsuspended or electrified rail, can also be ceiling mounted and wallmounted with installation on European modular boxes.
PROVIDED WITH• PG16-PG20 TUBE GLAND
TO BE ORDERED SEPARATELY• ADDITIONAL ADHESIVE LEGENDS• PROTECTIVE GRILLE• RECESSED BOX• ADHESIVE LEGENDS
Beghelli
Wall mounting with installation onEuropean modular boxes
CABLE CONDUITS TUBES
Wall mounting with Ø16/Ø20 tubes orcable conduits
Recessed installation with box supplied withthe device (Beghelli patented system)
Recess box supplied
A
CB DIMENSIONS (mm)IP40 IP65
W A B C6-11 PL 280 120 608-24 PL 400 150 65
W A B C6-11 PL 280 120 708-24 PL 400 150 7318 660 114 94
PROTECTION
IP40-IP65D E G R E E
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:34 Pagina 4
-
Leggera IP40 - IP65
Ordering code Description Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
24PL
MAINTAINED LIGHTINGLEGGERA IP65
2066 993-8SA1N 1h 350 lm 25% 13VA NiCd 6V 0.8Ah II 1.4
2067 993-8SA3N 3h 350 lm 35% 25VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
2077 995-24SA1N 1h 1800 lm 22% 40VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
Ordering code Description Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
24PL
MAINTAINED LIGHTINGLEGGERA IP40
Leggera 6Wcd/1000 lm
50
100
150
200
250
90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
50
100
150
200
250
Leggera 8W
90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
cd/1000 lm
40
80
120
160
200
Leggera 24W90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
cd/1000 lm
40
80
120
160
Leggera 11W
60°
45°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
90°90°
75°75°
cd/1000 lm
8097 LEGGERA IP65 8SA1N 1h 350 lm 25% 13VA NiCd 6V 0.8Ah II 1.4
8098 LEGGERA IP65 8SA3N 3h 350 lm 25% 25VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
8107 LEGGERA IP65 24SA1N 1h 1800 lm 22% 40VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
Ordering code Description Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
6
6
8
8
11PL
24PL
NON MAINTAINED LIGHTINGLEGGERA IP40
2059 992-6SE1N 1h 240 lm 35% 3VA NiCd 3.6V 0.8Ah II 0.9
2060 992-6SE3N 3h 240 lm 35% 4VA NiCd 3.6V 1.8Ah II 1
2064 993-8SE1N 1h 350 lm 26% 3VA NiCd 3.6V 0.8Ah II 1.4
2065 993-8SE3N 3h 350 lm 26% 3VA NiCd 3.6V 1.8Ah II 1.7
2073 994-11SE1N 1h 900 lm 24% 3VA NiCd 3.6V 1.2Ah II 0.9
2075 995-24SE1N 1h 1800 lm 25% 4VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
Ordering code Description Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
6
6
8
8
11
18
18
24
NON MAINTAINED LIGHTINGLEGGERA IP65
8091 LEGGERA IP65 6SE1N 1h 240 lm 35% 3VA NiCd 3.6V 0.8Ah II 0.9
8092 LEGGERA IP65 6SE3N 3h 240 lm 35% 4VA NiCd 3.6V 1.8Ah II 1
8095 LEGGERA IP65 8SE1N 1h 350 lm 26% 3VA NiCd 3.6V 0.8Ah II 1.4
8096 LEGGERA IP65 8SE3N 3h 350 lm 26% 3VA NiCd 3.6V 1.8Ah II 1.7
8103 LEGGERA IP65 11SE1N 1h 900 lm 24% 3VA NiCd 3.6V 1.2Ah II 0.9
8109 LEGGERA IP65 18SE3P 3h 1150 lm 25% 6VA Pb 6V 4Ah II 2.6
8110 LEGGERA IP65 18SA3P 3h 1150 lm 27% 6VA Pb 6V 4Ah II 2.6
8105 LEGGERA IP65 24SE1N 1h 1800 lm 25% 4VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
5
Ordering code Description
2059 992-6SE1N
2060 992-6SE3N
2064 993-8SE1N
2065 993-8SE3N
2066 993-8SA1N
2067 993-8SA3N
2073 994-11SE1N
2075 995-24SE1N
2077 995-24SA1N
8091 LEGGERA IP65 6SE1N
Inibit code Description
2061 992-6SE1N/RM
2062 992-6SE3N/RM
2068 993-8SE1N/RM
2069 993-8SE3N/RM
2070 993-8SA1N/RM
2071 993-8SA3N/RM
2074 994-11SE1N/RM
2076 995-24SE1N/RM
2078 995-24SA1N/RM
8093 LEGGERA IP65 6SE1N/RM
Ordering code Description
8092 LEGGERA IP65 6SE3N
8095 LEGGERA IP65 8SE1N
8096 LEGGERA IP65 8SE3N
8097 LEGGERA IP65 8SA1N
8098 LEGGERA IP65 8SA3N
8103 LEGGERA IP65 11SE1N
8105 LEGGERA IP65 24SE1N
8107 LEGGERA IP65 24SA1N
8109 LEGGERA IP65 18SE3P
8110 LEGGERA IP65 18SA3P
Inibit code Description
INIBIT CODE LEGGERA
8094 LEGGERA IP65 8SE3N/RM
8099 LEGGERA IP65 8SE1N/RM
8100 LEGGERA IP65 8SE3N/RM
8101 LEGGERA IP65 8SA1N/RM
8102 LEGGERA IP65 11SA3N/RM
8104 LEGGERA IP65 24SE1N/RM
8106 LEGGERA IP65 24SA1N/RM
8108 LEGGERA IP65 18SE3P/RM
8111 LEGGERA IP65 18SA3P/RM
8112 LEGGERA IP65 18SA3P/RM
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:34 Pagina 5
-
Beghelli
Available in 6W - 8W - 11W - 18W - 24W, SA (Maintained) andSE (Non Maintained), 1 and 3 hours, versions, to meet IP40and IP65.
6
A
CB
W A B C6W 280 120 508W 400 150 5011W 280 120 5018W 645 150 9324W 400 150 50
W A B C6W 300 138 558W 418 168 6211W 300 138 5518W 658 118 9424W 418 168 62
DIMENSIONS (mm) IP 40 IP 65
PROTECTION
IP 40D E G R E E
PROTECTION
IP 65D E G R E E
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:34 Pagina 6
-
Pratica Completa IP40 - IP65
• Reflector and diffuser developedby Fiat Research Centre
• Can be installed even on flammable surfaces
• Designed for installation Ø16 and Ø20 tubes,for suspended or electrified rail can alsobe celling mounted and wall mounted withinstallation or European Modular boxes.
• Proviced with adhesive legends
Power supply 230V (+10% / -6%)
Recharging time : 12 hoursPatented electronic circuit
Available in ecological version with long lifeNiMh green batteries
A LED indicates operation and condition.
Possibility of enabling the emergency functionby a single command.
Self-extinguishing plastic(standard EN 60598-1, UL94)
Manufactured according to standardEN 60598-2-22
Fluorescent tube powered by energy savingelectronic ballast (SA-Maintained versions)
For 6 and 11 Watt units, especial ly suitablefor wall-mounting, the angle of light distribution hasbeen specially adjusted to perform better floor-lighting.
7
Pratica Completa 6Wcd/1000 lm
50
100
150
200
250
90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
50
100
150
200
250
Pratica Completa 8W
90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
cd/1000 lm
40
80
120
160
Pratica Completa 11W
60°
45°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
90°90°
75°75°
cd/1000 lm
40
80
120
160
Pratica Completa 18W
60°
45°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
90°90°
75°75°
cd/1000 lm
40
80
120
160
200
Pratica Completa 24W90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
cd/1000 lm
PROVICED WITH :
• ADHESIVE LEGENDS
• RECESSED BOX
• PG16-PG20 TUBE GLAND
TO BE ORDERED SEPARATELY
• PROTECTIVE GRILLE
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:34 Pagina 7
-
8
Pratica Completa
Beghelli
Also when wall-installed using the special series box, the appliances have IP65protection rating (Beghelli patented system)
fixture box (supplied)
connection fitting (supplied)
body
reflector
diffusor
supply cable
wall-f ixed IP65 PATENTED
Wall mounting with installation on Europeanmodular boxes
CABLE CONDUITS TUBES
Wall mounting with Ø16/Ø20 tubesor cable conduits
Recessed installation with box suppliedwith the device (Beghelli patented system)
RECESS BOX SUPPLIED
Wall or ceiling mounting with Ø16 / Ø20tubes
Installation on electrified rail or chainsuspension.
Flush mounted in false ceiling
IP65
IP40
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:34 Pagina 8
-
1948 CS974-6SE1N 1h 240 lm 35% 3VA NiCd 3.6V 0.75Ah II 0.9
1977 CS976-8SE1N 1h 350 lm 26% 3VA NiCd 3.6V 0.75Ah II 1.4
1978 CS976-8SE3N 3h 350 lm 26% 3VA NiCd 3.6V 1.8Ah II 1.7
1957 CS975-11SE1N 1h 900 lm 24% 3VA NiCd 3.6V 1.2Ah II 0.9
2046 CS978-18SE3P 3h 1150 lm 25% 6VA Pb 6V 4Ah II 2.6
2022 CS977-24SE1N 1h 1800 lm 25% 4VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
Ordering code Description Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
6
8
8
11PL
18
24PL
NON MAINTAINED LIGHTINGPRATICA COMPLETA IP65
1979 CS976-8SA1N 1h 350 lm 25% 13VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.6
1980 CS976-8SA3N 3h 350 lm 35% 25VA NiCd 6V 2Ah II 1.7
2047 CS978-18SA3P 3h 1150lm 25% 25VA Pb 6V 4Ah II 2.6
2024 CS977-24SA1N 1h 1800 lm 22% 40VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
Ordering code Description Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
18
24PL
MAINTAINED LIGHTINGPRATICA COMPLETA IP65
9
1937 974-6SE1N 1h 240 lm 35% 3VA NiCd 3.6V 0.8Ah II 0.9
1940 974-6SE3N 3h 240 lm 35% 4VA NiCd 3.6V 1.8Ah II 1
1965 976-8SE1N 1h 350 lm 26% 3VA NiCd 3.6V 0.8Ah II 1.4
1967 976-8SE3N 3h 350 lm 26% 3VA NiCd 3.6V 1.8Ah II 1.7
1954 975-11SE1N 1h 900 lm 24% 3VA NiCd 3.6V 1.2Ah II 0.9
2041 978-18SE3P 3h 1150 lm 25% 6VA Pb 6V 4Ah II 2.6
2017 977-24SE1N 1h 1800 lm 25% 4VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
Ordering code Description Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
6
6
8
8
11PL
18
24PL
NON MAINTAINED LIGHTINGPRATICA COMPLETA IP40
1969 976-8SA1N 1h 350 lm 25% 13VA NiCd 6V 0,75Ah II 1.6
1971 976-8SA3N 3h 350 lm 35% 25VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
2043 978-18SA3P 3h 1150 lm 27% 25VA Pb 6V 4Ah II 2.6
2020 977-24SA1N 1h 1800 lm 22% 40VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
Ordering code Description Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
18
24PL
MAINTAINED LIGHTINGPRATICA COMPLETA IP40
Pratica Completa IP40 - IP65
Ordering code Description
1937 974-6SE1N
1940 974-6SE3N
1954 975-11SE1N
1965 976-8SE1N
1967 976-8SE3N
1969 976-8SA1N
1971 976-8SA3N
2017 977-24SE1N
2020 977-24SA1N
2041 978-18SE3P
2043 978-18SA3P0
Inibit code Description
1943 974-6SE1N/RM
1945 974-6SE3N/RM
1956 975-11SE1N/RM
1973 976-8SE1N/RM
1974 976-8SE3N/RM
1975 976-8SA1N/RM
1976 976-8SA3N/RM7
2019 977-24SE1N/RM
2021 977-24SA1N/RM
2044 978-18SE3P/RM
2045 978-18SA3P/RM
Ordering code Description
1948 CS974-6SE1N
1957 CS975-11SE1N
1977 CS976-8SE1N
1978 CS976-8SE3N
1979 CS976-8SA1N
1980 CS976-8SA3N
2022 CS977-24SE1N
2024 CS977-24SA1N
2046 CS978-18SE3P
2047 CS978-18SA3P
Inibit code Description
INIBIT CODE PRATICA COMPLETA
1949 CS974-6SE1N/RM
1958 CS975-11SE1N/RM
1981 CS976-8SE1N/RM
1982 CS976-8SE3N/RM
1983 CS976-8SA1N/RM
1984 CS976-8SA3N/RM
2023 CS977-24SE1N/RM
2025 CS977-24SA1N/RM
2048 CS978-18SE3P/RM
2049 CS978-18SA3P/RM
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:34 Pagina 9
-
Beghelli
Available in 6W-8W-11W-18W-24W, SA (Maintained) andSE (Non Maintained), 1 and 3 hours versions, to meet IP40and IP65.
Can be installed even on flammable surfaces Power supply 230V (+10% / -6%)Recharging time : 12 hoursPatented electronic circuit A LED indicates operation and condition.
Possibility of enabling the emergency function by a singlecommand
Self-extinguishing plastic (standard EN 60598-1, UL94)
Manufactured according to standard EN 60598-2-22
Fluorescent tube powered by energy saving electronic ballast(SA-Maintained versions)
Designed for installation with Ø16 and Ø20 tubes, for sus-pended or electrified rail, the IP40 version is designed witha quick-fit fixing bracket to minimize installation time.
With the exception of 18W version, Pratica Tuttovetro can be installed to meet IP65 version by using the appropriate additional shell
A
CB
W A B C6 304 142 498 380 142 4911 PL 304 142 5518 660 165 5124 PL 380 142 63
DIMENSIONS (mm)
PROVIDED WITH :
• ADHESIVE LEGENDS
TO BE ORDERED SEPARATELY
• IP65 PROTECTIVE SHELL+ PG16-PG20 TUBE GLAND
• PROTECTIVE GRILLE
• ADDITIONAL ADHESIVE LEGENDS
• SUSPENSION HOOKS
• ADAPTOR FOR MOUNTINGIN 3-ENTRY RECESSED BOX
10
PROTECTION
IP40-IP65D E G R E E
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:34 Pagina 10
-
Pratica tuttovetro IP40 - IP65
Additional IP65 protective shell (Beghelli patent)
40
80
120
160
200
Pratica Tuttovetro 8W90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
cd/1000 lm
40
80
120
160
200
Pratica Tuttovetro 6W90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
cd/1000 lm
40
80
120
160
Pratica Tuttovetro 18W
90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
cd/1000 lm
40
80
120
160
Pratica Tuttovetro 11W
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
90°90°
cd/1000 lm
40
80
120
160
Pratica Tuttovetro 24W90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
cd/1000 lm
1
3
2
4
11
Ordering code Description Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
6
6
6
8
8
8
11
18
18
24
NON MAINTAINED LIGHTINGPRATICA TUTTOVETRO IP40 IP65
1626 928-6SE2P 2h 240 lm 45% 5VA Pb 6V 1.3Ah II 1.1
1629 928-6SE1N* 1h 240 lm 30% 4VA NiCd 6V 0.8Ah II 1
1630 928-6SE2N 2h 240 lm 45% 5VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.1
1647 929-8SE1P 1h10 350 lm 50% 5VA Pb 6V 1.3Ah II 1.5
1651 929-8SE1N* 1h10 350 lm 50% 5VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.5
1662 929-8SE3N* 3h 350 lm 35% 5VA NiCd 3.6V 4Ah II 1.8
1714 956-11SE1N 1h 900 lm 30% 4VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.2
1694 930-18SE1P 1h 1150 lm 35% 7VA Pb 2x6V 1.3Ah II 2.7
1696 930-18SE1N 1h 1150 lm 35% 7VA NiCd 2x6V 1.2Ah II 2.7
1725 957-24SE1N 1h 1800 lm 25% 5VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.8
Ordering code Description Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
8
8
11
18
18
24
MAINTAINED LIGHTINGPRATICA TUTTOVETRO IP40 IP65
1652 929-8SA1N* 1h 350 lm 50% 5VA NiCd 6V 0.8Ah II 1.6
1670 929-8SA3N* 3h 350 lm 35% 22VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.8
1692 929-8SA3N/Ri.Na. 3h 350 lm 35% 22VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.8
1693 929-8SA3N/Ri.Na.* 3h 350 lm 35% 22VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.8
1715 956-11SA1N 1h 900 lm 30% 20VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.2
1695 930-18SA1P 1h 1150 lm 40% 15VA Pb 2x6V 1.3Ah I 2.8
1697 930-18SA1N 1h 1150 lm 40% 25VA NiCd 2x6V 1.2Ah I 2.8
1726 957-24SA1N 1h 1800 lm 25% 30VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.8
Ordering code Description
1629 928-6SE1N
1652 929-8SA1N
1662 929-8SE3N
1670 929-8SA3N
Inibit code Description
1628 928-6SE1P/RM
1673 929-8SA1N/RM
1666 929-8SE3N/RM
1676 929-8SA3N/RM
Ordering code Description
1714 956-11SE1N
1725 957-24SE1N
1726 957-24SA1N
Inibit code Description
INIBIT CODE PRATICA TUTTOVETRO
1713 956-11SE1N/RM
1728 957-24SE1N/RM
1729 957-24SA1N/RM
Installation with the additional IP65 protective shell does not alter photometric charac-teristics or the thermal equilibrium of the luminaires (IEC 64-8). The luminaire + shell combination is certified IP65 by IMQ (standard EN 60598-1)
* Protective shell IP65 included.
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:35 Pagina 11
-
Beghelli
Available in 8W, SA (Maintained) and SE (Non Maintained),1- 3 hours, versions, to meet IP40 and IP65.
Can be installed even on flammable surfaces Power supply 230V (+10% / -6%)Recharging time : 12 hoursPatented electronic circuit Supplied with adhesive legends, bracket for wall mounting,IP65 protection shell, tube gland and suspension hooksDesigned with a quick-fit fixing bracket to minimizeinstallation timeTuttovetro bandiera can be installed in IP65 version by usingthe appropriate additional shell (Beghelli patented system)A LED indicates operation and condition.
Possibility of enabling the emergency function by asingle command
Self-extinguishing plastic (standard EN 60598-1, UL94)
Manufactured according to standard EN 60598-2-22
Fluorescent tube powered by energy saving electronic ballast(SA-Maintained versions)
CA
B
W A B C8 380 194 142
DIMENSIONS (mm)
12
PROTECTION
IP40-IP65D E G R E E
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:35 Pagina 12
-
PROVIDED WITH :
• ADHESIVE LEGENDS
• IP65 PROTECTIVE SHELL
• PG16-PG20 TUBE GLAND
• SUSPENSION HOOKS
• BRACKET FOR WALL MOUNTING
Pratica Tuttovetro Bandiera IP40 - IP65
1921 967-8SE1N 1h10 350 lm 50% 5VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.8
1922 967-8SE3N 3h 350 lm 35% 5VA NiCd 3.6V 4Ah II 2
Ordering code Description Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
NON MAINTAINED LIGHTINGPRATICA TUTTOVETRO BANDIERA IP40 - IP65
1925 967-8SA1N 1h10 350 lm 50% 22VA NiCd 6V 0.8Ah II 1.8
1926 967-8SA3N 3h 350 lm 35% 22VA NiCd 6V 1.8Ah II 2
Ordering code Description Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
MAINTAINED LIGHTINGPRATICA TUTTOVETRO BANDIERA IP40 - IP65
Suspended installation with suspensionhooks and IP65 protective shell supplied withthe unit
Wall mounting with bracket and IP65 pro-tective shell supplied with the unit.
IP65 protective shell supplied with the device(Beghelli patent)
Wall mounting with bracket supplied withthe unit
Ceiling mounting Ceiling mounting with IP65 protective shellsupplied with the unit
13
Ordering code Description
1925 967-8SA1N
1926 967-8SA3N
Inibit code Description
1929 967-8SA1N RM
1930 967-8SA3N RM
Ordering code Description
1922 967-8SE3N
Inibit code Description
INIBIT CODE PRATICA TUTTOVETRO BANDIERA
1923 967-8SE3N RM
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:35 Pagina 13
-
Suspended installation withsuspension hooks
B
CA
A B C380 240 58
New, High efficiency LED technology,available in SA (Maintained) versions, isable to ensure a lamp life cycle of80.000hours ( more than 10 years).
Zero maintenance costs :due to long life LEDs lamp and battery quick change system .Reduced installation costs .Can be installed even on flammable surfaces Power supply 230V (+10% / -6%)Recharging time : 12 hoursPatented electronic circuit Available in ecological version with long life NiMh green batteries
A LED indicates operationand condition.
Possibility of enabling the emergencyfunction by a single command
Self-extinguishing plastic (standard EN 60598-1, UL94)
Designed for ceiling mounting,suspended installation with hooks orwall installation with brackets supplied.
Led Exit Sign
DIMENSIONS (mm)
3979 1h 8VA 6V 1.2Ah NiMH II 1.5
3980 3h 8VA 6V 1.2Ah NiMH II 1.5
3977 1h 8VA 6V 0.75Ah NiCd II 1.5
3978 3h 8VA 6V 1.2Ah NiCd II 1.5
Ordering code Duration Max absorption Battery Insulation Weight kg
LED
LED
LED
LED
MAINTAINED LIGHTING
Ceiling mounting.
Wall installation with supplied bracket
LEDLITE 626
3971 1h 8VA 6V 1.2Ah NiMH II 1.5
3972 3h 8VA 6V 1.2Ah NiMH II 1.5
3969 1h 8VA 6V 0.75Ah NiCd II 1.5
3970 3h 8VA 6V 1.2Ah NiCd II 1.5
Ordering code Duration Max absorption Battery Insulation Weight kg
LED
LED
LED
LED
MAINTAINED LIGHTINGLEDLITE 626
Beghelli
14
Ordering code
3969
3970
3971
3972
Inibit code
3973
3974
3975
3976
Ordering code
3977
3978
3979
3980
Inibit code
INIBIT CODE LEDLITE
3981
3982
3983
3984
INIBIT CODE LEDLITE
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:35 Pagina 14
-
15
Available in 2X6W and 2X8W, SA(Maintained) and SE (Non Maintained), 3 hours versions.
Can be installed evenon flammable surfaces Power supply 230V (+10% / -6%)Recharging time : 12 hoursPatented electronic circuit Designed with a quick-fit fixing brack-et to minimize installation time and forceiling mounting and wall mounting.
A LED indicates operation and condition.
Possibility of enabling the emergencyfunction by a single command
Self-extinguishing plastic (standard EN 60598-1, UL94)
Manufactured according to standardEN60598-2-22
TO BE ORDERED SEPARATELY
• SIGNALLING SCREENS
Pratica Bandiera IP40
D
B
A
C
E F
W A B C D E F2x6 276 276 358 358 110 602x8 390 276 358 472 110 60
DIMENSIONS (mm)
SA devices withhigh energy-savingelectronic ballast
Installation system alllowing for wall or ceilingmounting with quick-fit fixing and electrical connec-tion system (Beghelli patent)
2308 9166SE2P 3h 2x240 lm 60% 10VA Pb 6V 6.5Ah II 2.9
3635 9166SE2N 2h 2x240 lm 60% 10VA NiCd 6V 4Ah II 2.7
2320 9188SE2P 2h30 2x350 lm 60% 10VA Pb 6V 6.5Ah II 3.1
Ordering code Description Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
2x6
2x6
2x8
NON MAINTAINED LIGHTINGPRATICA BANDIERA IP40
2311 9166SA2P 3h 2x240 lm 60% 24VA Pb 6V 6.5Ah I 3
2324 9188SA2P 2h30 2x350 lm 60% 30VA Pb 6V 6.5Ah I 3.2
Ordering code Description Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
2x6
2x8
MAINTAINED LIGHTINGPRATICA BANDIERA IP40
PROTECTION
IP 40D E G R E E
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:35 Pagina 15
-
Scout Beghelli Beghelli
16
Rechargeable emergency spotlight withincandescent or halogen bulbs. Its sturdybase allows its powerful beam to turned inall directions. Shock-proof and resistantto accidental falls, it can operate in humidenvironments or at high temperatures.When connected to the mains, itrecharges the batteries, and the spotlightlights up automatically in the event of apower failure by means of the engagedswitch.
Power supply: 230V
Automatic recharging circuit
LED indicating presence of power supply
The XL3 and XL6 models have a flashing option for both bulb types
The HPL3 and HNL4 models have aflashing option for both bulb types andare supplied with a shoulder strap andcoloured glass screens.
Approved luminaire VDE 0711/204 - 0711/1
TO BE ORDERED SEPARATELY
• BRACKET FOR WALL MOUNTING
• AC-DC CONVERTER 12-24V/220V
• COLOURED GLASS SCREENS
• SIGNALLING DIFFUSER
• SHOULDER STRAP
Adjustable head for directing the luminousbeam
DIMENSIONS (mm)
2611 2105XL3-R 2h30-12h 5,5W Xénon-1,2W 6V 10 VA Pb 6 V 4 Ah II Red 2,1
2609 2105XF3-R 2h30-12h 5,5W Xénon-1,2W 6V 10 VA Pb 6 V 4 Ah II Red 2,1
2686 2105XL6-R 6h-24h 5,5W Xénon-1,2W 6V 10 VA Pb 6 V 6,5 Ah II Red 2,5
2685 2105XF6-R 6h-24h 5,5W Xénon-1,2W 6V 10 VA Pb 6 V 6,5 Ah II Red 2,5
Ordering code Description Duration Lamp Max absorption Battery Insulation Colour Weight kg
SCOUT BEGHELLI XENON LAMP
2643 2110HPL3-G 3h-24h 10W Halog.-1,2W 6V 10 VA Pb 6 V 6,5 Ah II Grey 2,8
2642 2110HPF3-G 3h-24h 10W Halog.-1,2W 6V 10 VA Pb 6 V 6,5 Ah II Grey 2,5
2684 2110HNL4-G 4h-28h 10W Halog.-1,2W 6V 10 VA NiCd 6V 7 Ah II Grey 2,7
Ordering code Description Duration Lamp Max absorption Battery Insulation Colour Weight kg
SCOUT BEGHELLI HALOGEN LAMP
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:35 Pagina 16
-
Electronic unit for D.C. power supply of fluorescent lamps. Easy to install within ceiling light fittings, it supplies them in theevent of a power failure. This unit is provided with rechargeablesealed batteries with a patented fitting system. The emergency duration and the luminous flux automaticallyadjust to the type of lamp which is connected to it.
Power supply: 230V
LED indicating the presence of power supply and activation of the recharge circuit
Maximum recharging time: 24 hours
Operating temperature: 0÷40°C
Control temperature: TC 55°C
Quick-fit electrical connection system
Inverter
Art. 933.4/SE - Art. 933.4/SA
Lamp 18W 36W 58WLumen factor 0.30 0.19 0.17Autonomy 2h30 1h30 1h
36
40263270
33323
400
Art. 935.4
Art. 933.2/SE - Art. 933.2/SA
Lamp 18W 36W -Lumen factor 0.20 0.16 -Autonomy 1h30 1h -
Art. 933.3/SA/SE
Lamp 18W 36W -Lumen factor 0.20 0.16 -Autonomy 3h 2h -
36
40263270
33323
400
Art. 935.4
DIMENSIONS (mm)
D IMENSIONS (mm)
D IMENSIONS (mm)
17
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:35 Pagina 17
-
2565 933/18-36SE1 18÷36W 1÷1h30min 7VA NiCd 3.6V 1.8Ah 1.2
2549 933.2/SE 18÷40W 1÷1h30min 7VA NiCd 6V 2Ah 1.2
2555 933.3/SE-SA 18÷40W 2÷3h 7VA NiCd 6V 4Ah 1.6
2553 933/18-58SE1 18÷58W 1÷2h 7VA NiCd 3.6V 4Ah 1.3
2551 933.4/SE 18÷65W 1÷2h30min 7VA NiCd 6V 4Ah 1.6
2563 933.7/SE 36÷58W 3÷4h 11VA NiCd 6V 7Ah 3.1
Ordering code Description Lamp DurationMax. Absorved power Battery Weight kg
NON MAINTAINED LIGHTINGELETTRINVERTER
2567 933/18-36SA1 18÷36W 1÷1h30min 7VA NiCd 3.6V 1.8Ah 1.2
2540 933.2/SA 18÷40W 1÷1h30min 7VA NiCd 6V 2Ah 1.2
2555 933.3/SA-SE 18÷40W 2÷3h 7VA NiCd 6V 4Ah 1.6
2544 933/18-58SA1 18÷58W 1÷2h 7VA NiCd 3.6V 4Ah 1.3
2542 933.4/SA 18÷65W 1÷2h30min 7VA NiCd 6V 4Ah 1.6
2561 933.7/SA 36÷58W 3÷4h 11VA NiCd 6V 7Ah 3.1
Ordering code Description Lamp DurationMax. Absorved power Battery Weight kg
MAINTAINED LIGHTINGELETTRINVERTER
Ordering code Description
2549 933.2/SE
2551 933.4/SE
2553 933/18-58SE1
2563 933.7/SE
2565 933/18-36SE1
2550 933.2/SE RM
2552 933.4/SE RM
2554 933/18-58SE1 RM
2564 933.7/SE RM
2566 933/18-36SE1 RM
Inibit code Description Ordering code Description
2540 933.2/SA
2542 933.4/SA
2544 933/18-58SA1
2561 933.7/SA
2567 933/18-36SA1
2541 933.2/SA RM
2543 933.4/SA RM
2545 933/18-58SA1RM
2562 933.7/SA RM
2568 933/18-36SA1RM
Inibit code Description
INIBIT CODE
InverterBeghelli
18
Art. 933.7/SE - Art. 933.7/SA
Lamp - 36W 58WLumen factor - 0.15 0.11Autonomy - 4h 3h
Art. 933/18-36SE1 - Art. 933/18-36SA1
Lamp 18W 36W -Lumen factor 0.12 0.10 -Autonomy 1h30 1h -
Art. 933/18-58SE1 - Art. 933/18-58SA1
Lamp 18W 36W 58WLumen factor 0.16 0.12 0.08Autonomy 2h 1h30 1h
40263270
33473
490
26
40223232
473
490
DIMENSIONS (mm)
D IMENSIONS (mm)
D IMENSIONS (mm)
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:35 Pagina 18
-
2537 851SA 4÷15W 60 min 44÷82% 10VA NiCd 3.6V 2Ah 0.7
2539 853SA 4÷15W 180 min 35÷65% 10VA NiCd 3.6V 4Ah 0.8
Ordering code Description Lamp Duration Emergency efficiency Max absorved power Battery Weight kg
MAINTAINED LIGHTINGMICROINVERTER 4÷15
Electronic conversion kit for emergency lighting which can beeasily installed in fluorescent fittings (ceiling light fittings whichhave already been installed or are to be installed, with the excep-tion of lamps with integrated starter). Provided with rechargeable batteries which supply power for aperiod of 60 to 180 minutes in the event of a power failure. This microinverter is designed for linear 4, 6, 8, 13, 15W andcompact 5, 7, 9, 10, 11, 13W fluorescent tubes, with 2G7 andG24q connectors. The SA models (lighting + emergency) canalso be used for NON MAINTAINED lighting (emergency only)with the appropriate connection diagram.
Power supply: 230VQuick-fit electrical connection systemLED indicating the presence of power supply and activation of the recharge circuitMains protection fuses and batteriesMaximum battery operating temperature: 60°CPossibility of switching off the emergency function by a single commandBeghelli patented battery fitting system
Microinverter 4÷15
37118125
26158
170
37118125
33190
210
DIMENSIONS (mm)
19
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:35 Pagina 19
-
2530 8420SA 15÷20W 90 min 30÷40% 10VA NiCd 3.6V 4Ah 0.8
Ordering code Description Lamp Duration Emergency efficiency Max absorved power Battery Weight kg
MAINTAINED LIGHTINGMICROINVERTER 20W-40W
Electronic conversion kit for emergency lighting which can beeasily installed in fluorescent fittings (ceiling light fittings whichhave already been installed or are to be installed, with the excep-tion of lamps with integrated starter). Provided with rechargeablebatteries which supply power for a period of 60 to 90 minutes inthe event of a power failure. The 20W Microinverter is designedfor linear 15, 18, 20W, circular 22W and compact 18, 22W flu-orescent tubes, with 2G11 connector. The 40W Microinverter isdesigned for linear 36, 40W, circular 32, 40W and compact 36,40W fluorescent tubes, with 2G11 connector. They can be con-nected to starter or electronic ballasts. The SA models (lighting+ emergency) can be used for non-maintained lighting (emer-gency only) with the appropriate connection diagram.
Power supply: 230VQuick-fit electrical connection systemLED indicating operation and presence of power supplyProtective circuit to prevent full discharging of the batteriesMaximum battery operating temperature: 60°CPossibility of switching off the emergency function by a single command
Microinverter 20W - 40W
37118125
33190
210
40180190
33200
210
DIMENSIONS (mm)
Beghelli
20
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:35 Pagina 20
-
2575 861SE/SA 100W MAX 25÷180 min 11VA Pb 12V 6Ah 12 V cc 8.5
Ordering code Description Lamp Duration Emergency efficiency Max absorved power Battery Weight kg
HALOGEN KIT
Halogen kit
This electronic conversion kit for emergency lighting substitutesautomatically and immediately for mains power supply in theevent of mains power failure.The Halogen Kit is ideal for halogen lights, electrovalves, relays,buzzers, intercoms, electronic power generating plant and other12V DC devices. It can be used for non-maintained (emergencyonly) or maintained (lighting + emergency) lighting with the appro-priate connection diagram.
Power supply: 230VMaximum load: 100WDuration:25 min. with 100W load, 1 hour with 50W load3 hours with 20W load7 hours with 10W loadLED indicating operation and presence of power supplyManufactured according to standard EN 60598-2-22Possibility of switching off the emergency function by a single command
DIMENSIONS (mm)
21
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:35 Pagina 21
-
Beghelli
Ordering code 2757 2755 2756 2758 2760 2771
Article SQ-SN SQ-DS SQ-BS SQ-EX SQ-FRS SQ-FRD
PRATICA BANDIERA 2x6W 9166
Ordering code 2780 2778 2779 2781 2783 2795
Article SRE-SN SRE-DS SRE-BS SRE-EX SRE-FRS SRE-FRD
PRATICA BANDIERA 2x8W 9188
22
2734 4012/TV 6W-11W 0,1
Ordering Code Article Unit Wheigt Kg
ADAPTOR FOR MOUNTING ON A 3-ENTRY BOX TUTTOVETRO
3727 4003/RG IP65 Luminaires 0,025
Ordering Code Article Unit Wheigt Kg
PG 16-PG20 TUBE CLAMP
3723 4004/PR Tuttovetro 0,025
Ordering Code Article Unit Wheigt Kg
S U S P E N S I O N H O O K S
3907 4201/GP Completa -Tuttovetro 6W-11W 0,025
3908 4301/GP Completa -Tuttovetro 8W-24W 0,025
3905 4500/GP 18W 0,025
Ordering Code Article Unit Wheigt Kg
PROTECTIVE GRILL
2733 3928 6W-PL11W 158x320 0,4
2734 3929 8W-PL24W 159x396 0,5
Ordering Code Article Unit Dimensions Wheigt Kg
IP65 PROTECTIVE SHELL-TUTTOVETRO
Emergency Luminaires Accessories
Signalling Screen
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:35 Pagina 22
-
Ordering code 3824 3862 3896 3896 - 3843 3896
Article 3254-SS 3255-SS 3253-SN 3252-DS - 3256-AV 3257-BS
TUTTOVETRO 6W - 11W
Ordering code 3825 3863 3897 3897 - 3844 3897
Article 3264-SS 3265-SS 3263-SN 3262-DS - 3266-AV 3267-BS
TUTTOVETRO 8W - 24W
Ordering code 3826 3864 3898 3898 - 3845 3898
Article 3274-SS 3275-SS 3273-SN 3272-DS - 3276-AV 3277-BS
TUTTOVETRO 18W
Ordering code 3867 3867 3892 3899 - - 3892
Article 3284-SS 3285-SS 3283-SN 3282-DS - - 3287-BS
TUTTOVETRO 18W
Ordering code 3815 3855 3893 3893 - 3837 3893
Article 3294-SS 3295-SS 3293-SN 3292-DS - 3296-AV 3297-BS
PRATICA COMPLETA-LEGGERA 6W-11W
Ordering code 3816 3856 3894 3894 - 3838 3894
Article 3304-SS 3305-SS 3303-SN 3302-DS - 3306-AV 3307-BS
PRATICA COMPLETA-LEGGERA 8W-24W
Adhesive Signalling Legends
Ordering code 3817 3857 3895 3895 - 3839 3895
Article 3314-SS 3315-SS 3313-SN 3312-DS - 3316-AV 3317-BS
PRATICA COMPLETA-LEGGERA 18W
Accessories, Signalling screen and Adhesive legends
23
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:35 Pagina 23
-
Index by reference numbersOrdering code Description ex Beghelli code Pag. Ordering code Description ex Beghelli code Pag. Ordering code Description ex Beghelli code Pag.
1626 928-6SE2P 125928001 111628 928-6SE1P RM 125928004 111629 928-6SE1N 125928005 111630 928-6SE2N 125928006 111647 929-8SE1P 125929001 111651 929-8SE1N 125929006 111652 929-8SA1N 125929007 111662 929-8SE3N 125929030 111666 929-8SE3N RM 125929036 111670 929-8SA3N 125929040 111673 929-8SA1N RM 125929045 111676 929-8SA3N RM 125929048 111692 929-8SA3N/RINA 125929092 111693 929-8SA3N/RINA IP65 125929093 111694 930-18SE1P 125930001 111695 930-18SA1P 125930002 111696 930-18SE1N 125930006 111697 930-18SA1N 125930007 111713 956-11SE1N RM 125956004 111714 956-11SE1N 125956006 111715 956-11SA1N 125956007 111725 957-24SE1N 125957001 111726 957-24SA1N 125957002 111728 957-24SE1N RM 125957004 111729 957-24SA1N RM 125957005 111921 967-8SE1N 125967002 131922 967-8SE3N 125967003 131923 967-8SE3N RM 125967004 131925 967-8SA1N 125967012 131926 967-8SA3N 125967013 131929 967-8SA1N RM 125967016 131930 967-8SA3N RM 125967017 131937 974-6SE1N 125974001 91940 974-6SE3N 125974003 91943 974-6SE1N/RM 125974005 91945 974-6SE3N/RM 125974006 91948 CS974-6SE1N 125974101 91949 CS974-6SE1N/RM 125974105 91954 975-11SE1N 125975001 91956 975-11SE1N/RM 125975002 91957 CS975-11SE1N 125975101 91958 CS975-11SE1N/RM 125975102 91965 976-8SE1N 125976001 91967 976-8SE3N 125976002 9 1969 976-8SA1N 125976003 91971 976-8SA3N 125976004 91973 976-8SE1N/RM 125976005 91974 976-8SE3N/RM 125976006 91975 976-8SA1N/RM 125976007 91976 976-8SA3N/RM 125976008 91977 CS976-8SE1N 125976101 91978 CS976-8SE3N 125976102 91979 CS976-8SA1N 125976103 91980 CS976-8SA3N 125976104 91981 CS976-8SE1N/RM 125976105 91982 CS976-8SE3N/RM 125976106 91983 CS976-8SA1N/RM 125976107 91984 CS976-8SA3N/RM 125976108 92017 977-24SE1N 125977001 92019 977-24SE1N/RM 125977002 92020 977-24SA1N 125977003 92021 977-24SA1N/RM 125977004 92022 CS977-24SE1N 125977101 92023 CS977-24SE1N/RM 125977102 92024 CS977-24SA1N 125977103 92025 CS977-24SA1N/RM 125977104 92041 978-18SE3P 125978002 92043 978-18SA3P 125978004 92044 978-18SE3P/RM 125978006 92045 978-18SA3P/RM 125978008 92046 CS978-18SE3P 125978102 92047 CS978-18SA3P 125978104 92048 CS978-18SE3P/RM 125978106 92049 CS978-18SA3P/RM 125978108 92059 992-6SE1N 125992001 52060 992-6SE3N 125992003 52061 992-6SE1N/RM 125992005 52062 992-6SE3N/RM 125992006 52064 993-8SE1N 125993001 52065 993-8SE3N 125993002 5
2066 993-8SA1N 125993003 52067 993-8SA3N 215993004 52068 993-8SE1N/RM 125993005 52069 993-8SE3N/RM 125993006 52070 993-8SA1N/RM 125993007 52071 993-8SA3N/RM 125993008 52073 994-11SE1N 125994001 52074 994-11SE1N/RM 125994002 52075 995-24SE1N 125995001 52076 995-24SE1N/RM 125995002 52077 995-24SA1N 125995003 52078 995-24SA1N/RM 125995004 52308 9166SE2P 127916601 152311 9166SA2P 127916611 152320 9188SE2P 127918801 152324 9188SA2P 127918811 152530 8420SA 132084212 202537 851SA 132085112 192539 853SA 132085312 192540 933.2/SA 132933101 182541 933.2/SA RM 132933102 182542 933.4/SA 132933103 182543 933.4/SA RM 132933104 182544 933/18-58SA1 132933105 182545 933/18-58SA1RM 132933106 182549 933.2/SE 132933111 182550 933.2/SE RM 132933112 182551 933.4/SE 132933113 182552 933.4/SE RM 132933114 182553 933/18-58SE1 132933115 182554 933/18-58SE1 RM 132933116 182555 933,3/ SE-SA 182561 933.7/SA 132933131 182562 933.7/SA RM 132933132 182563 933.7/SE 132933141 182564 933.7/SE RM 132933142 182565 933/18-36SE1 132933151 182566 933/18-36SE1 RM 132933152 182567 933/18-36SA1 132933153 182568 933/18-36SA1RM 132933154 182575 861SE/SA 134086101 212609 2105XF3-R 142210505 162611 2105XL3-R 142210506 162642 2110HPF3-G 143211005 162643 2110HPL3-G 143211006 162684 2110HNL4-G 144211006 162685 2105XF6-R 146210505 162686 2105XL6-R 146210506 162733 3928 161010001 222734 3929 161010002 222734 4012/TV 301548000 222755 SQ-DS 162100100 222756 SQ-BS 162100200 222757 SQ-SN 162100300 222758 SQ-EX 162100400 222760 SQ-FRS 162100600 222771 SQ-FRD 162101900 222778 SRE-DS 162110100 222779 SRE-BS 162110200 222780 SRE-SN 162110300 222781 SRE-EX 162110400 222783 SRE-FRS 162110600 222795 SRE-FRD 162110900 223635 9166SE24 153723 4004/PR 201163002 223727 4003/RG 201909002 223815 3294-SS 308048100 233816 3304-SS 308048200 233817 3314-SS 308048300 233824 3254-SS 308049600 233825 3264-SS 308049700 233826 3274-SS 308049800 233837 3296-AV 308068100 233838 3306-AV 308068200 233839 3316-AV 308068300 233843 3256-AV 308069200 233844 3266-AV 308069300 233845 3276-AV 308069400 233855 3295-SS 308098100 233856 3305-SS 308098200 23
3857 3315-SS 308098300 233862 3255-SS 308099300 233863 3265-SS 308099400 233864 3275-SS 308099500 233867 3284-SS 308194000 233867 3285-SS 308194000 233892 3282-DS 308351000 233892 3287-BS 308351000 233893 3293-SN 308352000 233893 3292-DS 308352000 233893 3297-BS 308352000 233894 3303-SN 308353000 233894 3302-DS 308353000 233894 3307-BS 308353000 233895 3313-SN 308354000 233895 3312-DS 308354000 233895 3317-BS 308354000 233896 3253-SN 308355000 233896 3252-DS 308355000 233896 3257-BS 308355000 233897 3263-SN 308356000 233897 3262-DS 308356000 233897 3267-BS 308356000 233898 3273-SN 308358000 233898 3272-DS 308358000 233898 3277-BS 308358000 233899 3287-BS 308360000 233905 4500/GP 312099001 223907 4201/GP 312099001 223908 4301/GP 312099001 223969 LED EXIT SIGN 143970 LED EXIT SIGN 143971 LED EXIT SIGN 143972 LED EXIT SIGN 143973 LED EXIT SIGN 143974 LED EXIT SIGN 143975 LED EXIT SIGN 143976 LED EXIT SIGN 143977 LED EXIT SIGN 143978 LED EXIT SIGN 143979 LED EXIT SIGN 143980 LED EXIT SIGN 143981 LED EXIT SIGN 143982 LED EXIT SIGN 143983 LED EXIT SIGN 143984 LED EXIT SIGN 148091 LEGGERA IP65 6SE1N 58092 LEGGERA IP65 6SE3N 58094 LEGGERA IP65 8SE3N/RM 58095 LEGGERA IP65 8SE1N 58096 LEGGERA IP65 8SE3N 58097 LEGGERA IP65 8SA1N 58098 LEGGERA IP65 8SA3N 58099 LEGGERA IP65 8SE1N/RM 58100 LEGGERA IP65 8SE3N/RM 58101 LEGGERA IP65 8SA1N/RM 58102 LEGGERA IP65 11SA3N/RM 58103 LEGGERA IP65 11SE1N 58104 LEGGERA IP65 24SE1N/RM 58105 LEGGERA IP65 24SE1N 58106 LEGGERA IP65 24SA1N/RM 58107 LEGGERA IP65 24SA1N 58108 LEGGERA IP65 18SE3P/RM 58109 LEGGERA IP65 18SE3P 58110 LEGGERA IP65 18SA3P 58111 LEGGERA IP65 18SA3P/RM 58112 LEGGERA IP65 18SA3P/RM 5
24
_Menabò _Tradizionale_15_3 16-03-2001 10:35 Pagina 24
-
Raggio Laser 626
Lungalargaluce 626
Leggera IP65
Pratica Tuttovetro 626
Tuttovetro Bandiera
Conversion kits
pag.26
Office Luce 626 pag.20
Lungaluce 626 pag.28
pag.30
Industrial Luce 626 pag.32
pag.37
Pratica Completa 626 IP65 pag.38
pag.41
Pratica Bandiera pag.44
pag.46
Led Exit Sign pag.48
pag.50
Table
of
contents
System components
19
-
Beghelli
Available in 8W - 11PL- 24PL - 18W and2x18W, SA (Maintained) and SE (NonMaintained), 1 and 3 hours, versions, is able to conduct autonomously (AT ver-sion) or via the CU (CT-CTOC, CTS ver-sions), Self Test, periodic operational andfull duration tests.With the interface CTW the monitoring,control and tests function can be run via internet.
Reflector and diffuser developedby Fiat Research CentreCan be installed evenon flammable surfaces FPower supply 230V (+10% / -6%)Recharging time : 12 hoursPatented electronic circuit“Granluce” range is equipped witha special PCBs allowing a very highlighting output on emergency opera-tionAvailable in ecological versionwith long life NiMh batteries
Maximum flexibility : 8W, 11W PL and24W PL versions are fitted with an option-al special reflector for wall mounting appli-cations, ensuring a uniform light distribu-tion when the luminaire is fitted to the wallThe reflector can be removed when theluminaire is fitted to the ceiling.
A LED indicates operation and condition.Possibility of enabling the emergencyfunction by a single commandSelf-extinguishing plastic (standardEN 60598-1, UL94).
Fluorescent tube powered by energy saving electronic ballast (SA-Maintainedversions).
Designed for installation with Ø16 and Ø20tubes, for suspended or electrified rail.
A
CB
W A B C8W-11W-24W 430 170 7418W 720 178 91
D IMENSIONS (mm) PROVIDED WITH• REFLECTOR (ONLY FOR 8, PL11, PL24W)• ADHESIVE LEGENDS• PG16-PG20 TUBE GLAND
TO BE ORDERED SEPARATELY,• SUSPENSION HOOKS• PROTECTIVE GRILLE• ADDITIONAL ADHESIVE LEGENDS
The supplied reflector used to con-
trol l ight distr ibut ion with wal l
mounting installation, is fitted to the
parabolic reflector with a quick-fit
connection system.
20
PROTECTION
IP 65D E G R E E
-
Office Luce high performance emergency “Granluce” series
Office Luce 626 AT- CT - CTOC - CTS - CTW
2361 OGL626AT-8SE1N 1h 350 lm 83% 3VA NiCd 6V 2.2Ah II 1.4
2363 OGL626AT-8SE3N 3h 350 lm 55% 3VA NiCd 6V 4Ah II 1.7
2365 OGL626AT-11SE1N 1h 900 lm 68% 3VA NiCd 6V 2.2Ah II 1.4
2367 OGL626AT-11SE3N 3h 900 lm 40% 3VA NiCd 6V 4Ah II 1.4
2373 OGL626AT-18SE1N 1h 1150 lm 58% 5VA NiCd 6V 4Ah II 2.
2375 OGL626AT-18SE3N 3h 1150 lm 25% 5VA NiCd 6V 4Ah II 2.6
2369 OGL626AT-24SE1N 1h 1800 lm 40% 4VA NiCd 6V 4Ah II 1.7
2371 OGL626AT-24SE3N 3h 1800 lm 19% 4VA NiCd 6V 4Ah II 1.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
11PL
11PL
18
18
24PL
24PL
NON MAINTAINED LIGHTINGAT G R A N L U C E
MAINTAINED LIGHTINGAT G R A N L U C E
2377 OGL626AT-8SA1N 1h 350 lm 83% 13VA NiCd 6V 2.2Ah II 1.4
2379 OGL626AT-8SA3N 3h 350 lm 55% 25VA NiCd 6V 4Ah II 1.7
2383 OGL626AT-18SA1N 1h 1150 lm 58% 24VA NiCd 6V 4Ah II 2.6
2385 OGL626AT-18SA3N 3h 1150 lm 25% 24VA NiCd 6V 4Ah II 2.6
2381 OGL626AT-24SA1N 1h 1800 lm 40% 40VA NiCd 6V 4Ah II 1.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
11PL
11PL
18
2387 OGL626CT-8SE1N 1h 350 lm 83% 3VA NiCd 6V 2.2Ah II 1.4
2388 OGL626CT-8SE3N 3h 350 lm 55% 3VA NiCd 6V 4Ah II 1.4
2389 OGL626CT-11SE1N 1h 900 lm 68% 3VA NiCd 6V 2.2Ah II 1.4
2390 OGL626CT-11SE3N 3h 900 lm 40% 3VA NiCd 6V 4Ah II 1.4
2393 OGL626CT-18SE1N 1h 1150 lm 58% 5VA NiCd 6V 4Ah II 2.3
2394 OGL626CT-18SE3N 3h 1150 lm 25% 5VA NiCd 6V 4Ah II 2.3
2391 OGL626CT-24SE1N 1h 1800 lm 40% 4VA NiCd 6V 4Ah II 1.7
2392 OGL626CT-24SE3N 3h 1800 lm 19% 4VA NiCd 6V 4Ah II 1.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
11PL
11PL
18
18
24PL
24PL
NON MAINTAINED LIGHTINGCT Control unit - accessories PAG. 11 G R A N L U C E
MAINTAINED LIGHTINGCT Control unit - accessories PAG. 11 G R A N L U C E
2395 OGL626CT-8SA1N 1h 350 lm 83% 3VA NiCd 6V 2.2Ah II 1.4
2396 OGL626CT-8SA3N 3h 350 lm 55% 3VA NiCd 6V 4Ah II 1.4
2398 OGL626CT-18SA1N 1h 1150 lm 58% 24VA NiCd 6V 4Ah II 2.5
2399 OGL626CT-18SA3N 3h 1150 lm 25% 24VA NiCd 6V 4Ah II 2.5
2397 OGL626CT-24SA1N 1h 1800 lm 40% 40VA NiCd 6V 4Ah II 1.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
11PL
11PL
18
21
-
Office Luce high performance emergency “Granluce” series
Office Luce series
2417 OL626AT-8SE1H 1h 350 lm 30% 5VA NiMH 6V 1.2Ah II 1.4
2413 OL626AT-8SE1N 1h 350 lm 30% 5VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.4
2419 OL626AT-8SE3H 3h 350 lm 30% 5VA NiMH 6V 1.8Ah II 1.7
2415 OL626AT-8SE3N 3h 350 lm 30% 5VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
2463 OL626AT-11SE1H 1h 900 lm 25% 5VA NiMH 6V 1.2Ah II 1.3
2461 OL626AT-11SE1N 1h 900 lm 25% 5VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.5
2488 OL626AT-18SE1H 1h 1150 lm 25% 5VA NiMH 6V 1.8Ah II 2.6
2486 OL626AT-18SE1N 1h 1150 lm 25% 5VA NiCd 6V 1.8Ah II 2.6
2502 OL626AT-2x18SE1N 1h 2x1150 lm 45% 5VA NiCd 6V 4Ah II 2.5
2471 OL626AT-24SE1H 1h 1800 lm 25% 5VA NiMH 6V 1.8Ah II 1.4
2469 OL626AT-24SE1N 1h 1800 lm 25% 5VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.5
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
8
8
11PL
11PL
18
18
2 X18
24PL
24PL
2425 OL626AT-8SA1H 1h 350 lm 32% 13VA NiMH 6V 1.2Ah II 1.4
2421 OL626AT-8SA1N 1h 350 lm 32% 13VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.7
2427 OL626AT-8SA3H 3h 350 lm 32% 14VA NiMH 6V 1.8Ah II 1.7
2423 OL626AT-8SA3N 3h 350 lm 32% 14VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
2492 OL626AT-18SA1H 1h 1150 lm 25% 24VA NiMH 6V 1.8Ah II 2.6
2490 OL626AT-18SA1N 1h 1150 lm 25% 24VA NiCd 6V 1.8Ah II 2.6
2475 OL626AT-24SA1H 1h 1800 lm 30% 16VA NiMH 6V 1.8Ah II 1.7
2473 OL626AT-24SA1N 1h 1800 lm 30% 16VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
2504 OL626AT-2x18SA1N 1h 2x1150 lm 30% 25VA NiCd 6V 4Ah II 2.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
8
8
18
18
2 X18
24PL
24PL
NON MAINTAINED LIGHTINGAT
AT MAINTAINED LIGHTING
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
11PL
11PL
18
18
24PL
24PL
NON MAINTAINED LIGHTINGCTOC Control unit - accessories PAG. 13 G R A N L U C E
MAINTAINED LIGHTINGCTOC Control unit - accessories PAG. 13 G R A N L U C E
2408 OGL626CTOC-8SA1N 1h 350 lm 83% 13VA NiCd 6V 2.2Ah II 1.4
2409 OGL626CTOC-8SA3N 3h 350 lm 55% 25VA NiCd 6V 4Ah II 1.7
2411 OGL626CTOC-18SA1N 1h 1150 lm 58% 24VA NiCd 6V 4Ah II 2.3
2412 OGL626CTOC-18SA3N 3h 1150 lm 25% 24VA NiCd 6V 4Ah II 2.3
2410 OGL626CTOC-24SA1N 1h 1800 lm 40% 40VA NiCd 6V 4Ah II 1.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
11PL
11PL
18
2400 OGL626CTOC-8SE1N 1h 350 lm 83% 3VA NiCd 6V 2.2Ah II 1.4
2401 OGL626CTOC-8SE3N 3h 350 lm 55% 3VA NiCd 6V 4Ah II 1.7
2402 OGL626CTOC-11SE1N 1h 900 lm 68% 3VA NiCd 6V 2.2Ah II 1.4
2403 OGL626CTOC-11SE3N 3h 900 lm 40% 3VA NiCd 6V 4Ah II 1.6
2406 OGL626CTOC-18SE1N 1h 1150 lm 58% 5VA NiCd 6V 4Ah II 2.3
2407 OGL626CTOC-18SE3N 3h 1150 lm 25% 5VA NiCd 6V 4Ah II 2.3
2404 OGL626CTOC-24SE1N 1h 1800 lm 40% 4VA NiCd 6V 4Ah II 1.7
2405 OGL626CTOC-24SE3N 3h 1800 lm 19% 4VA NiCd 6V 4Ah II 1.7
22
-
Office Luce series
CTOC Control unit - accessories PAG. 13
CTOC Control unit - accessories PAG. 13
2439 OL626CTOC-8SE1H 1h 350 lm 30% 5VA NiMH 6V 1.2Ah II 1.4
2437 OL626CTOC-8SE1N 1h 350 lm 30% 5VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.4
2440 OL626CTOC-8SE3H 3h 350 lm 30% 5VA NiMH 6V 1.8Ah II 1.7
2438 OL626CTOC-8SE3N 3h 350 lm 30% 5VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
2468 OL626CTOC-11SE1H 1h 900 lm 24% 3VA NiMH 3.6V 1.8Ah II 1.4
2467 OL626CTOC-11SE1N 1h 900 lm 24% 3VA NiCd 3.6V 1.8Ah II 1.4
2499 OL626CTOC-18SE1H 1h 1150 lm 25% 5VA NiMH 6V 1.8Ah II 2.3
2498 OL626CTOC-18SE1N 1h 1150 lm 25% 5VA NiCd 6V 1.8Ah II 2.3
2508 OL626CTOC-2x18SE1N 1h 2x1150 lm 45% 5VA NiCd 6V 4Ah II 2.5
2483 OL626CTOC-24SE1H 1h 1800 lm 25% 4VA NiMH 6V 1.8Ah II 1.7
2482 OL626CTOC-24SE1N 1h 1800 lm 25% 4VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
8
8
11PL
11PL
18
18
2 X18
24PL
24PL
2443 OL626CTOC-8SA1H 1h 350 lm 32% 13VA NiMH 6V 1.2Ah II 1.4
2441 OL626CTOC-8SA1N 1h 350 lm 32% 13VA NiCd6V 1.2Ah II 1.4
2444 OL626CTOC-8SA3H 3h 350 lm 32% 14VA NiMH 6V 1.8Ah II 1.7
2442 OL626CTOC-8SA3N 3h 350 lm 32% 14VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
2501 OL626CTOC-18SA1H 1h 1150 lm 25% 22VA NiMH 6V 1.8Ah II 2.5
2500 OL626CTOC-18SA1N 1h 1150 lm 25% 24VA NiCd 6V 1.8Ah II 2.3
2509 OL626CTOC-2x18SA1N 1h 2x1150 lm 30% 25VA NiCd 6V 4Ah II 2.7
2485 OL626CTOC-24SA1H 1h 1800 lm 30% 18VA NiMH 6V 1.8Ah II 1.7
2484 OL626CTOC-24SA1N 1h 1800 lm 30% 18VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
8
8
18
18
2 X18
24PL
24PL
NON MAINTAINED LIGHTING
NON MAINTAINED LIGHTING
MAINTAINED LIGHTING
CT Control unit - accessories PAG. 11
MAINTAINED LIGHTINGCT Control unit - accessories PAG. 11
2431 OL626CT-8SE1H 1h 350 lm 26% 3VA NiMH 3.6V 1.2Ah II 1.4
2429 OL626CT-8SE1N 1h 350 lm 26% 3VA NiCd 3.6V 1.2Ah II 1.4
2432 OL626CT-8SE3H 3h 350 lm 26% 3VA NiMH 6V 1.8Ah II 1.4
2430 OL626CT-8SE3N 3h 350 lm 26% 3VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.4
2466 OL626CT-11SE1H 1h 900 lm 25% 5VA NiMH 6V 1.2Ah II 1.3
2465 OL626CT-11SE1N 1h 900 lm 25% 5VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.5
2495 OL626CT-18SE1H 1h 1150 lm 25% 5VA NiMH 6V 1.8Ah II 2.3
2494 OL626CT-18SE1N 1h 1150 lm 25% 5VA NiCd 6V 1.8Ah II 2.3
2506 OL626CT-2x18SE1N 1h 2x1150 lm 45% 5VA NiCd 6V 4Ah II 2.5
2477 OL626CT-24SE1N 1h 1800 lm 25% 5VA NiCd 6V 2Ah II 1.5
2478 OL626CT-24SE1H 1h 1800 lm 25% 5VA NiMH 6V 1.8Ah II 1.4
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
8
8
11PL
11PL
18
18
2 X18
24PL
24PL
2435 OL626CT-8SA1H 1h 350 lm 26% 3VA NiMH 3.6V 1.2Ah II 1.4
2433 OL626CT-8SA1N 1h 350 lm 26% 3VA NiCd 3.6V 1.2Ah II 1.4
2436 OL626CT-8SA3H 3h 350 lm 26% 3VA NiMH 6V 1.8Ah II 1.4
2434 OL626CT-8SA3N 3h 350 lm 26% 3VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.4
2497 OL626CT-11SA1H 1h 900 lm 25% 5VA NiMH 6V 1.2Ah II 1.3
2496 OL626CT-11SA1N 1h 900 lm 25% 5VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.5
2481 OL626CT-18SA1H 1h 1150 lm 25% 5VA NiMH 6V 1.8Ah II 2.3
2480 OL626CT-18SA1N 1h 1150 lm 25% 5VA NiCd 6V 1.8Ah II 2.3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
8
8
18
18
24PL
24PL
23
-
Office Luce series
Inibit Conversion table
Ordering code Article
2361 OGL626AT-8SE1N
2363 OGL626AT-8SE3N
2365 OGL626AT-11SE1N
2367 OGL626AT-11SE3N
2373 OGL626AT-18SE1N
2375 OGL626AT-18SE3N
2369 OGL626AT-24SE1N
2371 OGL626AT-24SE3N
2377 OGL626AT-8SA1N
2379 OGL626AT-8SA3N
2381 OGL626AT-24SA1N
2383 OGL626AT-18SA1N
2385 OGL626AT-18SA3N
2413 OL626AT-8SE1N
2415 OL626AT-8SE3N
2417 OL626AT-8SE1H
2419 OL626AT-8SE3H
Inibit code Article
2362 OGL626AT-8SE1N/RM
2364 OGL626AT-8SE3N/RM
2366 OGL626AT-11SE1N/RM
2368 OGL626AT-11SE3N/RM
2374 OGL626AT-18SE1N/RM
2376 OGL626AT-18SE3N/RM
2370 OGL626AT-24SE1N/RM
2372 OGL626AT-24SE3N/RM
2378 OGL626AT-8SA1N/RM
2380 OGL626AT-8SA3N/RM
2382 OGL626AT-24SA1N/RM
2384 OGL626AT-18SA1N/RM
2386 OGL626AT-18SA3N/RM
2414 OL626AT-8SE1N/RM
2416 OL626AT-8SE3N/RM
2418 OL626AT-8SE1H/RM
2420 OL626AT-8SE3H/RM
Ordering code Article
2421 OL626AT-8SA1N
2423 OL626AT-8SA3N
2425 OL626AT-8SA1H
2427 OL626AT-8SA3H
2461 OL626AT-11SE1N
2463 OL626AT-11SE1H
2469 OL626AT-24SE1N
2471 OL626AT-24SE1H
2473 OL626AT-24SA1N
2475 OL626AT-24SA1H
2486 OL626AT-18SE1N
2488 OL626AT-18SE1H
2490 OL626AT-18SA1N
2492 OL626AT-18SA1H
2502 OL626AT-2x18SE1N
2504 OL626AT-2x18SA1N
Inibit code Article
2422 OL626AT-8SA1N/RM
2424 OL626AT-8SA3N/RM
2426 OL626AT-8SA1H/RM
2428 OL626AT-8SA3H/RM
2462 OL626AT-11SE1N/RM
2464 OL626AT-11SE1H/RM
2470 OL626AT-24SE1N/RM
2472 OL626AT-24SE1H/RM
2474 OL626AT-24SA1N/RM
2476 OL626AT-24SA1H/RM
2487 OL626AT-18SE1N/RM
2489 OL626AT-18SE1H/RM
2491 OL626AT-18SA1N/RM
2493 OL626AT-18SA1H/RM
2503 OL626AT-2x18SE1N/RM
2505 OL626AT-2x18SA1N/RM
AT Inibit remot control PAG.9 G R A N L U C E
2355 OL626CTS-8 350 lm 100% II 1.4
2357 OL626CTS-11 900 lm 100% II 1.4
2359 OL626CTS-18 1150 lm 100% II 2.6
2360 OL626CTS-2x18 2x1150 lm 100% II 2.5
2358 OL626CTS-24 1800 lm 100% II 1.7
Ordering code Article Nominal flux Emergency efficiency Insulation Weight kgW
8
11PL
18
2 X18
24PL
CTS
24
Control unit - accessories PAG. 18
Control rack 9002 230V 3h NiCd 7.2V 1.2 Ah max 1024 4.7
Ordering code Power supply Duration Battery Controlled Luminaires Weight kg
CTW Control unit PAG. 15
-
Isolux diagram with unit installedat height 3m.In the photometric calculation it is advis-able to take into account the dispersionof luminous source flux values inrelation to nominal values.
Office Luce 626 - Isolux diagram
VERTICAL ANGLE 138/1000lm
0 m
0 m 1,5 3 4,5-1,5-3-4,5
-0,5
0,51
1,52
2,53
3,54
4,55
5,5
2 lx ~45m2 3 lx ~20m2
VERTICAL ANGLE 103/1000lm
4
3
2
1
0 m
1
2
3
4
0 m-2 2 4-4
2 lx ~45m2 3 lx ~20m2
VERTICAL ANGLE 280/1000lm
0 m-2 2
1
0 m
2
3
4
5
6
7
8
9
10
4 6-4-6
2 lx ~75m2 3 lx ~30m2
6
0
4,5
3
1,5
0 m
1,5
3
4,5
6
7,5
0 m-3,5 3,5 7-7
2 lx ~80m2 3 lx ~35m2VERTICAL ANGLE 274/1000lm
VERTICAL ANGLE 512/1000lm
0 m-2 2
1
0 m
2
3
4
5
6
7
8
9
10
4 6-4-6
2 lx ~110m2 3 lx ~50m2
2 m
2 m
3 m
3 m
4 m
4 m
5 m
5 m
1 m
1 m
0
0
-1 m
-1 m
-2 m
-2 m
-3 m
-3 m
-4 m
-4 m
-5 m
-5 m
2 lx 1 lx
3 m
3 m
4,5 m
4,5 m
6 m
6 m
7,5 m
7,5 m
1,5 m
1,5 m
0
0
-1,5 m
-1,5 m
-3 m
-3 m
-4,5 m
-4,5 m
-6 m
-6 m
-7,5 m
-7,5 m
2 lx 1 lx
6
0
4,5
3
1,5
0 m
1,5
3
4,5
6
7,5
0 m-3,5 3,5 7-7
VERTICAL ANGLE 485/1000lm
2 lx ~120m2 3 lx ~55m2
8W wall-mounted application80 m2 giving at least 1lux from3 m height
8W ceiling-mounted application80 m2 giving at least 1lux from3 m height
PL11W wall-mounted application90 m2 giving at least 1lux from3 m height
PL11W ceiling-mounted application90 m2 giving at least 1lux from3 m height
24W wall-mounted application120 m2 giving at least 1lux from3 m height
18W ceiling-mounted application110 m2 giving at least 1lux from 4,5mheight
2x18W ceiling-mounted application86 m2 giving at least 2 lux from 4,5 m height
24W ceiling-mounted application120 m2 giving at least 1lux from 3 m height
25
-
E X I TE X I T
Beghelli
Available in 5-10W, SE (Non Maintained),1 hour version, (SE (Non Maintained),SA (Maintained),1 and 3 hours availablein CTS versions is able to conductautonomously (AT version) or via the CU(CT-CTOC, CTS versions), Self Testing,periodic operational and full durationtests. With the interface CTW the moni-toring, control and tests function can berun via internet.
Reflector and diffuser developed by Fiat Research CentreCan be installed evenon flammable surfaces FPower supply 230V (+10% / -6%)Recharging time : 12 hoursPatented electronic circuit Raggio laser 626 is equipped with a special Laser beam conforming toEN 60825-1 regarding safety in use
A LED indicates operation and conditionPossibility of enabling the emergencyfunction by a single commandSelf-extinguishing plastic (standardEN 60598-1, UL94)Integral adjustment for all-round lightorientation
Raggio laser 626, emitting a special light frequency laser beam, indicates the direction toexits, even in smoke-filled environments (Beghelli patented system)
The light beams can be orientated with a 79° adjustment along the longitudinal axisand a 90° rotation.
A
CB
W A B C5-10W 430 165 117
D IMENSIONS (mm) PROVIDED WITH• PG16-PG20 TUBE GLAND
26
PROTECTION
IP 65D E G R E E
-
Raggio Laser 626 AT- CT - CTOC - CTS - CTW
2199 626AT-5/10WSE1P 1h 70+200 lm 100% 5VA Pb 6V 5Ah II 2.3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
5/10
AT
CTOC Control unit - accessories PAG. 13
2202 626CTOC-5/10WSE1P 1h 70+200 lm 100% 5VA Pb 6V 5Ah II 2,3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
5/10
NON MAINTAINED LIGHTING
NON MAINTAINED LIGHTING
NON MAINTAINED LIGHTING
2200 626AT-5/10WSE1P/RM 1h 70+200 lm 100% 5VA Pb 6V 5Ah II 2.3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
5/10
AT Inibit remot control PAG. 9 NON MAINTAINED LIGHTING
CT Control unit - accessories PAG. 11
2201 626CT-5/10WSE1P 1h 70+200 lm 100% 5VA Pb 6V 5Ah II 2,3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
5/10
27
2095 626CTS-5/10 70+200 lm 100% II 2,3
Ordering code Article Nominal flux Emergency efficiency Insulation Weight kgW
5/10
CTS Control unit - accessories PAG. 18
Control rack 9002 230V 3h NiCd 7.2V 1.2 Ah max 1024 4.7
Ordering code Power supply Duration Battery Controlled Luminaires Weight kg
CTW Control unit PAG. 15
-
12 lx
6 lx3 lx2 lx
20 lx 30
lx
34 lx38 lx
32 lx
Beghelli
Available in 2x10W, SE (Non Maintained ),1 hour (AT-CT-CTOC versions) and SA(Maintained) and SE (Non Maintained), 1-3 hours, CTS versions, is able to conductautonomously (AT version) or via the CU(CT-CTOC, CTS versions), Self Testing,periodic operational and full duration tests.With the interface CTW the monitoring,control and tests function can be run via internet.
Reflector and diffuser developed by Fiat Research CentreCan be installed even on flammable surfaces FPower supply 230V (+10% / -6%)Recharging time : 12 hoursPatented electronic circuit
Lungaluce 626 is supplied with a special bracket to orientate the lightingoutput in all directions
A LED indicates operation and condition
Possibility of enabling the emergencyfunction by a single command.
Self-extinguishing plastic (standardEN 60598-1, UL94).
Designed for installation with Ø16 andØ20 tubes, for suspended or electri-fied rail.
4m
5m
6m
7m
3m
2m
1m
4m
5m
6m
7m
3m
2m
1mL U X20 12 6 3 2
L U X2 3 6 12 20 30 LUX30 LUX
4m5m 3m 2m 1m 0 1m 2m 3m 4m 5m
If installed at a height of 7 metres, this luminaire provides an illuminance of 30 lux in thecentre of the illuminated zone and at least 2 lux in the two lateral zones.
For the specific characteristic of the luminaire, whic provides a particularlyconcentrated beam, refer to the ISOLUX diagram opposite, which replaces the usual polar curve.
A
CB
W A B C2X10W 400 170 89
D IMENSIONS (mm) PROVIDED WITH• ADJUSTABLE BRACKET• SUSPENSION HOOKS• PG16-PG20 TUBE GLAND
TO BE ORDERED SEPARATELY,• PROTECTIVE GRILLE
28
PROTECTION
IP 65D E G R E E
-
Lungaluce 626 AT- CT - CTOC - CTS - CTW
2079 626AT-SE1P 1h 2x200 lm 100% 5VA Pb 6V 5Ah II 2.3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
2x10
AT
CTOC Control unit - accessories PAG. 13
2082 626CTOC-SE1P 1h 2x200 lm 100% 5VA Pb 6V 5Ah II 2,3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
2x10
NON MAINTAINED LIGHTING
NON MAINTAINED LIGHTING
NON MAINTAINED LIGHTING
2080 626AT-SE1P/RM 1h 2x200 lm 100% 5VA Pb 6V 5Ah II 2.3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
2x10
AT Inibit remot control PAG. 9 NON MAINTAINED LIGHTING
CT Control unit - accessories PAG. 11
2081 626CTOC-SE1P 1h 2x200 lm 100% 5VA Pb 6V 5Ah II 2,3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
2x10
29
2096 626CTS 2x200 lm 100% II 2,3
Ordering code Article Nominal flux Emergency efficiency Insulation Weight kgW
2x10
CTS Control unit - accessories PAG. 18
Control rack 9002 230V 3h NiCd 7.2V 1.2 Ah max 1024 4.7
Ordering code Power supply Duration Battery Controlled Luminaires Weight kg
CTW Control unit PAG. 15
-
Beghelli
Available in 4x10W, SE (Non Maintained),1 hour (AT-CT-CTOC versions) and SA(Maintained) and SE (Non Maintained),1- 3 hours, CTS versions, is able to con-duct autonomously (AT version) or via theCU (CT-CTOC, CTS versions), SelfTesting, periodic operational and fullduration tests.With the interface CTW the monitoring,control and tests function can be run via internet.
Reflector and diffuser developed by Fiat Research CentreCan be installed evenon flammable surfaces FPower supply 230V (+10% / -6%)Recharging time : 12 hoursPatented electronic circuit Lungalargaluce is equipped withinterchangeable lenses allowing dif-ferent light distribution, according tothe specific application requirements(emergency exits, wide areas, etc) forthe maximum flexibility in use.
A LED indicates operation and condition
Possibility of enabling the emergencyfunction by a single command.
Self-extinguishing plastic (standardEN 60598-1, UL94).
Designed for installation with Ø16 andØ20 tubes, for suspended or electri-fied rail.
ILLUMINATED SURFACEAT A HEIGHT OF 7 METRES
13x2.5m
“LARGALUCE” LENSESILLUMINATED SURFACE
AT A HEIGHT OF 7METRES
81m2
“LUNGALUCE” LENSES
A
CB
W A B C4x10W 800 170 89
D IMENSIONS (mm) PROVIDED WITH
• LUNGALUCE LENSES• LARGALUCE LENSES• SUSPENSION HOOKS• PG16-PG20 TUBE GLAND
Lungalargaluce is provided with two set of interchangeable lens-es to modify the light distribution according to the applicationrequirements (Beghelli patented system).
30
PROTECTION
IP 65D E G R E E
-
Lungalargaluce 626 AT- CT - CTOC - CTS - CTW
The lenses are fixed on the reflector by meansof a simple quick-release fixing system.
Suspended installation on chains.Installation on an electrified railing.
Indicative Isolux diagrams for luminairesinstalled at a height of 7 metres. Thespread of the values for source luminousflux compared with the nominal valuesmust be taken into account in the photo-metric calculation.
3 m
4,5 m
3 m 4,5 m
1,5 m
1,5 m
0
0
-1,5 m
-1,5 m
-3 m
-4,5 m
-3 m-4,5 m
2 lx 1,5 lx 1 lx
3 m
4,5 m
3 m 4,5 m 6 m
1,5 m
1,5 m
0
0
-1,5 m
-1,5 m
-3 m
-4,5 m
-3 m-4,5 m-6 m
5 lx 4 lx 3 lx 2 lx 1 lx
Luminaires with LUNGALUCE lensesLength covered: 13x2.5m with 5 lux
Luminaires with LARGALUCE lensesSurface covered: 81m2 with 2 lux
2178 626AT-4X10SE1P 1h 4x200 lm 100% 10VA Pb 2X6V 5Ah II 4.3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
4 X 10
AT
CTOC Control unit - accessories PAG. 13
2181 626AT-4X10SE1P 1h 4x200 lm 100% 10VA Pb 2X6V 5Ah II 4.3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
4 X 10
NON MAINTAINED LIGHTING
NON MAINTAINED LIGHTING
NON MAINTAINED LIGHTING
2179 626AT-4X10SE1P/RM 1h 4x200 lm 100% 10VA Pb 2X6V 5Ah II 4.3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
4 X 10
AT Inibit remot control PAG. 9 NON MAINTAINED LIGHTING
CT Control unit - accessories PAG. 11
2180 626AT-4X10SE1P 1h 4x200 lm 100% 10VA Pb 2X6V 5Ah II 4.3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
4 X 10
2097 626CTS-4X10 4X200 lm 100% II 4,3
Ordering code Article Nominal flux Emergency efficiency Insulation Weight kgW
4 X 10
CTS
31
Control unit - accessories PAG. 18
Control rack 9002 230V 3h NiCd 7.2V 1.2 Ah max 1024 4.7
Ordering code Power supply Duration Battery Controlled Luminaires Weight kg
CTW Control unit PAG. 15
-
50
100
150
200
250
626 24W
90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
cd/1000 lm
Beghelli
Available in 8 - 9PL - 11PL - 18 - 2x1824PL / W, SA (Maintained) and SE (NonMaintained), 1- 3 hours versions, is ableto conduct autonomously (AT version) orvia the CU (CT-CTOC, CTS versions),Selftesting, periodic operational and full dura-tion tests.With the interface CTW the monitoring,control and tests function can be runvia internet.
Reflector and diffuser developed by Fiat Research CentreCan be installed evenon flammable surfaces FPower supply 230V (+10% / -6%)Recharging time : 12 hoursPatented electronic circuit “Granluce” range is equipped with a special PCB allowing a very highlight output on emergency operation
A LED indicates operation and condition.
Possibility of enabling the emergencyfunction by a single command.
Self-extinguishing plastic (standardEN 60598-1, UL94).
Fluorescent tube powered byenergy saving electronic ballast(SA-Maintained versions).
Designed for installation with Ø16 and Ø20tubes, for suspended or electrified rail.
626 8W
50
100
150
200
250
90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
cd/1000 lm
40
80
120
160
200
626 11W90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30° C180 C270 C0 C90
cd/1000 lm
32
PROTECTION
IP 65D E G R E E
PROTECTION
IP 65D E G R E E
PROTECTION
IP 65D E G R E E
-
Industrial Luce 626 AT- CT - CTOC - CTS - CTW
A
CB
W A B C8W-9WPL 400 170 8911PL-24W 400 170 8918W-2x18W 400 170 89
D IMENSIONS (mm)
PROVIDED WITH• ADHESIVE LEGENDS• SUSPENSION HOOKS• PG16-PG20 TUBE GLAND
TO BE ORDERED SEPARATELY• ADJUSTABLE BRACKET
(ONLY FOR PL9PL)• PROTECTIVE GRILLE• ADDITIONAL ADHESIVE LEGENDS
Suspended installation using chains Installation on an electrified rail Installation with Ø16 or Ø20mm tubes
Ceiling or wall mounting with adjustable bracket ( to be order separately)
Industrial Luce 626 high performance emergency “Granluce” series
2098 GL626AT-8SE1P 1h 350 lm 100% 3VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2100 GL626AT-8SE3P 3h 350 lm 55% 3VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2102 GL626AT-11SE1P 1h 900 lm 90% 6VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2104 GL626AT-11SE3P 3h 900 lm 40% 6VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2110 GL626AT-18SE1P 1h 1150 lm 58% 5VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2112 GL626AT-18SE3P 3h 1150 lm 25% 5VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2106 GL626AT-24SE1P 1h 1800 lm 40% 6VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2108 GL626AT-24SE3P 3h 1800 lm 19% 6VA Pb 6V 5Ah II 2.3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
11PL
11PL
18
18
24PL
24PL
NON MAINTAINED LIGHTINGAT G R A N L U C E
2114 GL626AT-8SA1P 1h 350 lm 100% 25VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2116 GL626AT-8SA3P 3h 350 lm 55% 25VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2122 GL626AT-18SA1P 1h 1150 lm 58% 24VA Pb 6V 5Ah II 2.5
2124 GL626AT-18SA3P 3h 1150 lm 25% 24VA Pb 6V 5Ah II 2.5
2118 GL626AT-24SA1P 1h 1800 lm 40% 25VA Pb 6V 5Ah II 2.7
2120 GL626AT-24SA3P 3h 1800 lm 19% 25VA Pb 6V 5Ah II 2.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
18
18
24PL
24PL
MAINTAINED LIGHTINGAT G R A N L U C E
33
-
2126 GL626CT-8SE1P 1h 350 lm 100% 3VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2127 GL626CT-8SE3P 3h 350 lm 55% 3VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2128 GL626CT-11SE1P 1h 900 lm 90% 6VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2129 GL626CT-11SE3P 3h 900 lm 40% 6VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2132 GL626CT-18SE1P 1h 1150 lm 58% 5VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2133 GL626CT-18SE3P 3h 1150 lm 25% 5VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2130 GL626CT-24SE1P 1h 1800 lm 40% 3VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2131 GL626CT-24SE3P 3h 1800 lm 19% 3VA Pb 6V 5Ah II 2.3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
18
18
11PL
11PL
18
18
24PL
24PL
NON MAINTAINED LIGHTINGCT Control unit - accessories PAG. 11 G R A N L U C E
MAINTAINED LIGHTINGCT Control unit - accessories PAG. 11 G R A N L U C E
2134 GL626CT-8SA1P 1h 350 lm 100% 25VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2135 GL626CT-8SA3P 3h 350 lm 55% 25VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2138 GL626CT-18SA1P 1h 1150 lm 58% 24VA Pb 6V 5Ah II 2.5
2139 GL626CT-18SA3P 3h 1150 lm 25% 24VA Pb 6V 5Ah II 2.5
2136 GL626CT-24SA1P 1h 1800 lm 40% 25VA Pb 6V 5Ah II 2.7
2137 GL626CT-24SA3P 3h 1800 lm 19% 25VA Pb 6V 5Ah II 2.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
18
18
24PL
24PL
2140 GL626CTOC-8SE1P 1h 350 lm 100% 3VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2141 GL626CTOC-8SE3P 3h 350 lm 55% 3VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2142 GL626CTOC-11SE1P 1h 900 lm 90% 6VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2143 GL626CTOC-11SE3P 3h 900 lm 40% 6VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2146 GL626CTOC-18SE1P 1h 1150 lm 58% 5VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2147 GL626CTOC-18SE3P 3h 1150 lm 25% 5VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2144 GL626CTOC-24SE1P 1h 1800 lm 40% 3VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2145 GL626CTOC-24SE3P 3h 1800 lm 19% 3VA Pb 6V 5Ah II 2.3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
11PL
11PL
18
18
24PL
24PL
NON MAINTAINED LIGHTINGCTOC Control unit - accessories PAG. 13 G R A N L U C E
MAINTAINED LIGHTINGCTOC Control unit - accessories PAG. 13 G R A N L U C E
2148 GL626CTOC-8SA1P 1h 350 lm 100% 25VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2149 GL626CTOC-8SA3P 3h 350 lm 55% 25VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2152 GL626CTOC-18SA1P 1h 1150 lm 58% 24VA Pb 6V 5Ah II 2.5
2153 GL626CTOC-18SA3P 3h 1150 lm 25% 24VA Pb 6V 5Ah II 2.5
2150 GL626CTOC-24SA1P 1h 1800 lm 40% 40VA Pb 6V 5Ah II 2.7
2151 GL626CTOC-24SA3P 1h 1800 lm 40% 40VA Pb 6V 5Ah II 2.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
8
18
18
24PL
24PL
Industrial Luce 626 high performance emergency “Granluce” series
34
-
NON MAINTAINED LIGHTINGCT Control unit - accessories PAG. 11
2158 626CT-8SE5P 6h 350 lm 30% 3VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2086 626CT-9SE3P 3h 600 lm 100% 6VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2168 626CT-11SE5P 6h 900 lm 20% 6VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2186 626CT-18SE3P 3h 1150 lm 25% 5VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2194 626CT-2x18SE1P 1h 2x1150 lm 45% 5VA Pb 6V 5Ah II 2.5
2174 626CT-24SE3P 3h 1800 lm 25% 3VA Pb 6V 5Ah II 2.3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
9PL
11PL
18
2x18
24PL
MAINTAINED LIGHTINGCT Control unit - accessories PAG. 11
2159 626CT-8SA5P 6h 350 lm 35% 25VA Pb 6V 5Ah II 2.3
2187 626CT-18SA3P 3h 1150 lm 25% 24VA Pb 6V 5Ah II 2.5
2195 626CT-2x18SA1P 1h 2x1150 lm 30% 25VA Pb 6V 5Ah II 2.7
2175 626CT-24SA3P 3h 1800 lm 35% 25VA Pb 6V 5Ah II 2.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
18
2x18
24PL
CTOC Control unit - accessories PAG. 13
2160 626CTOC-8SE5P 6h 350 lm 100% 3VA Pb 6V 5Ah II 2,3
2087 626CTOC-9SE3P 3h 900 lm 32% 13VA Pb 6V 5Ah II 2,3
2169 626CTOC-11SE5P 6h 350 lm 20% 6VA Pb 6V 5Ah II 2,3
2188 626CTOC-18SE3P 3h 1150 lm 25% 10VA Pb 6V 5Ah II 2.5
2197 626CTOC-2x18SE1P 1h 2X1150 lm 45% 5VA Pb 6V 5Ah II 2.5
2176 626CTOC-24SE3P 3h 1800 lm 25% 3VA Pb 6V 5Ah II 2.3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
9PL
11PL
18
2X18
24PL
NON MAINTAINED LIGHTING
CTOC Control unit - accessories PAG. 13
2161 626CTOC-8SA5P 6h 350 lm 35% 25VA Pb 6V 5Ah II 2,3
2189 626CTOC-18SA3P 3h 1150lm 25% 24VA Pb 6V 5Ah II 2,7
2198 626CTOC-2x18SA1P 1h 2x1150 lm 30% 25VA Pb 6V 5Ah II 2,7
2177 626CTOC-24SA3P 3h 1800 lm 35% 25VA Pb 6V 5Ah II 2.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
18
2X18
24PL
MAINTAINED LIGHTING
Industrial Luce series
2154 626AT-8SE5P 6h 350 lm 30% 3VA Pb 6V 5Ah II 2,3
2084 626AT-9SE3P 3h 600 lm 100% 6VA Pb 6V 5Ah II 2,3
2166 626AT-11SE5P 6h 900 lm 20% 6VA Pb 6V 5Ah II 2,3
2182 626AT-18SE3P 3h 1150 lm 25% 5VA Pb 6V 5Ah II 2,3
2190 626AT-2x18SE1P 1h 2x1150 lm 45% 5VA Pb 6V 5Ah II 2,5
2170 626AT-24SE3P 3h 1800 lm 25% 3VA Pb 6V 5Ah II 2,3
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
9PL
11PL
18
2 X18
24PL
NON MAINTAINED LIGHTINGAT
2156 626AT-8SA5P 6h 350 lm 35% 25VA Pb 6V 5Ah II 2,3
2184 626AT-18SA3P 3h 1150 lm 25% 24VA Pb 6V 5Ah II 2,5
2192 626AT-2x18SA1P 1h 2x1150 lm 30% 25VA Pb 6V 5Ah II 2,7
2172 626AT-24SA3P 3h 1800 lm 35% 25VA Pb 6V 5Ah II 2,7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
8
18
2x18
24
MAINTAINED LIGHTINGAT
35
-
Industrial Luce series
Inibit Conversion table
2088 626CTS-8 350 lm 100% II 2.3
2090 626CTS-9 600 lm 100% II 2.3
2091 626CTS-11 900 lm 100% II 2.3
2093 626CTS-18 1150 lm 100% II 4.3
2094 626CTS-2x18 2x1150 lm 100% II 4.3
2092 626CTS-24 1800 lm 100% II 2.3
Ordering code Article Nominal flux Emergency efficiency Insulation Weight kgW
8
9PL
11
18
2x18
24
CTS
36
Control unit - accessories PAG. 18
Ordering code Article
2084 626AT-9SE3P
2098 GL626AT-8SE1P
2100 GL626AT-8SE3P
2102 GL626AT-11SE1P
2104 GL626AT-11SE3P
2106 GL626AT-24SE1P
2108 GL626AT-24SE3P
2110 GL626AT-18SE1P
2112 GL626AT-18SE3P
2114 GL626AT-8SA1P
2116 GL626AT-8SA3P
2118 GL626AT-24SA1P
Inibit code Article
2085 626AT-9SE3P/RM
2099 GL626AT-8SE1P/RM
2101 GL626AT-8SE3P/RM
2103 GL626AT-11SE1P/RM
2105 GL626AT-11SE3P/RM
2107 GL626AT-24SE1P/RM
2109 GL626AT-24SE3P/RM
2111 GL626AT-18SE1P/RM
2113 GL626AT-18SE3P/RM
2115 GL626AT-8SA1P/RM
2117 GL626AT-8SA3P/RM
2119 GL626AT-24SA1P/RM
Ordering code Article
2120 GL626AT-24SA3P
2122 GL626AT-18SA1P
2124 GL626AT-18SA3P
2154 626AT-8SE5P
2156 626AT-8SA5P
2166 626AT-11SE5P
2170 626AT-24SE3P
2172 626AT-24SA3P
2182 626AT-18SE3P
2184 626AT-18SA3P
2190 626AT-2x18SE1P
2192 626AT-2x18SA1P
Inibit code Article
2121 GL626AT-24SA3P/RM
2123 GL626AT-18SA1P/RM
2125 GL626AT-18SA3P/RM
2155 626AT-8SE5P/RM
2157 626AT-8SA5P/RM
2167 626AT-11SE5P/RM
2171 626AT-24SE3P/RM
2173 626AT-24SA3P/RM
2183 626AT-18SE3P/RM
2185 626AT-18SA3P/RM
2191 626AT-2x18SE1P/RM
2193 626AT-2x18SA1P/RM
AT Inibit remot control PAG.9 G R A N L U C E
Control rack 9002 230V 3h NiCd 7.2V 1.2 Ah max 1024 4.7
Ordering code Power supply Duration Battery Controlled Luminaires Weight kg
CTW Control unit PAG. 15
-
Leggera IP65 AT
Available in 6W-8W-11PL-24PL, SA(Maintained) and SE (Non Maintained), 1 and 3 hours, versions, is able to conduct Self Testing autonomously (AT version) .
Can be installed evenon flammable surfaces FPower supply 230V (+10% / -6%)Recharging time: 12 hoursPatented electronic circuit
A LED indicates operation and conditionPossibility of enabling the emergencyfunction by a single commandSelf-extinguishing plastic (standard EN60598-1, UL94)Designed for installation with Ø16 andØ20 tubes, for suspended or electrifiedrail, can be ceiling mountedWith the exception of 18W version,Leggera IP65 can be installed to meet IP65 by using the appropriate additional shell
A
CB
W A B C6W 280 120 608W 400 150 6511W 280 120 6018W 660 114 9424W 400 150 65
DIMENSIONS (mm) PROVIDED WITH• ADHESIVE LEGENDS• PG16-PG20 TUBE GLAND
TO BE ORDERED SEPARATELY,• ADDITIONAL ADHESIVE LEGENDS
8134 LEGGERA IP65 AT 6SE1N 1h 240 lm 35% 3VA NiCd 3.6V 1.2Ah II 0.9
8136 LEGGERA IP65 AT 8SE1N 1h 350lm 26% 3VA NiCd 3.6V 1.2Ah II 1.4
8137 LEGGERA IP65 AT 8SE3N 3h 350lm 26% 3VA NiCd 3.6V 1.8Ah II 1.7
8144 LEGGERA IP65 AT 11SE1N 1h 900m 24% 3VA NiCd 3.6V 1.2Ah II 0.9
8150 LEGGERA IP65 AT 18SE3P 3h 1150lm 25% 5VA Pb 6V 4Ah II 2.6
8146 LEGGERA IP65 AT 24SE1N 1h 1800lm 25% 4VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
6
8
8
11
18
24
NON MAINTAINED LIGHTINGAT
8138 LEGGERA IP65 AT 8SA1N 1h 350lm 32% 3VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.4
8139 LEGGERA IP65 AT 8SA3N 3h 350lm 35% 3VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
8151 LEGGERA IP65 AT 18SA3P 3h 1150lm 28% 5VA Pb 6V 4Ah II 2.6
8148 LEGGERA IP65 AT 24SA1N 1h 1800lm 22% 4VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
6
8
18
24
MAINTAINED LIGHTINGAT
Beghelli
37
Ordering code Article
8134 LEGGERA IP65 AT 6SE1N
8136 LEGGERA IP65 AT 8SE1N
8137 LEGGERA IP65 AT 8SE3N
8138 LEGGERA IP65 AT 8SA1N
8139 LEGGERA IP65 AT 8SA3N
Inibit code Article
8135 LEGGERA IP65 AT 6SE1N/RM
8140 LEGGERA IP65 AT 8SE1N/RM
8141 LEGGERA IP65 AT 8SE3N/RM
8142 LEGGERA IP65 AT 8SA1N/RM
8143 LEGGERA IP65 AT 8SA3N/RM
Ordering code Article
8144 LEGGERA IP65 AT 11SE1N
8146 LEGGERA IP65 AT 24SE1N
8148 LEGGERA IP65 AT 24SA1N
8150 LEGGERA IP65 AT 18SE3P
8151 LEGGERA IP65 AT 18SA3P
Inibit code Article
8145 LEGGERA IP65 AT 11SE1N/RM
8147 LEGGERA IP65 AT 24SE1N/RM
8149 LEGGERA IP65 AT 24SA1N/RM
8152 LEGGERA IP65 AT 18SE3P/RM
8153 LEGGERA IP65 AT 18SA3P/RM
AT INIBIT CONVERSION TABLE Inibit remot control PAG.9G R A N L U C E
PROTECTION
IP 65D E G R E E
-
Beghelli
38
Available in 6 - 8 - 11 - 18 - 24PL/W,SA (Maintained) and SE (NonMaintained), 1-3 hours, versions, is ableto conduct autonomously (AT version) orvia the CU(CT-CTOC versions) SelfTesting, periodic operational and fullduration tests. With the interface CTWthe monitoring, control and test functioncan be run via internet.Reflector and diffuser developed by Fiat Research CentreCan be installed evenon flammable surfaces FPower supply 230V (+10% / -6%)Recharging time : 12 hoursPatented electronic circuit Available in ecological version withlong life NiMh green batteries
A LED indicates operation and condition.
Possibility of enabling the emergencyfunction by a single command.Self-extinguishing plastic (standard EN 60598-1, UL94)Fluorescent tube powered by energysaving electronic ballast (SA-Maintainedversions)Designed for installation with Ø16 and Ø20tubes, for suspended or electrified rail
A
CB
W A B C6W 300 138 558W 418 168 6211W 300 138 5518W 658 118 9424W 418 168 62
D IMENSIONS (mm) PROVIDED WITH• IP 65 PROTECTIVE SHELL +
PG16-PG20 TUBE GLAND
TO BE ORDERED SEPARATELY• PROTECTIVE GRILLE• ADDITIONAL ADHESIVE LEGENDS
50
100
150
200
250
Pratica Completa 8W
90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
cd/1000 lmPratica Completa 6Wcd/1000 lm
50
100
150
200
250
90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
40
80
120
160
Pratica Completa 18W
60°
45°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
90°90°
75°75°
cd/1000 lm
40
80
120
160
Pratica Completa 11W
60°
45°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
90°90°
75°75°
cd/1000 lm
40
80
120
160
200
Pratica Completa 24W90°90°
75°
60°
45°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°C180 C270 C0 C90
cd/1000 lm
Flush mounted in false ceiling Installation on electrified rail or chainsuspension.
Wall or ceiling mounting with Ø16 / Ø20tubes
For 6 and 11 Watt units, especially suit-able for wall-mounting, the angle of lightdistribution has been specially adjustedto perform better floor-lighting.
PROTECTION
IP 65D E G R E E
-
Pratica Completa 626 IP65 AT - CT - CTOC - CTW
39
1950 CS626AT-6SE1H 1h 240 lm 35% 3VA NiMH 3.6V 1.2Ah II 0.9
1952 CS626AT-6SE1N 1h 240 lm 35% 3VA NiCd 3.6V 1.2Ah II 0.9
1987 CS626AT-8SE1H 1h 350 lm 26% 3VA NiMH 3.6V 1.2Ah II 1.4
1999 CS626AT-8SE1N 1h 350 lm 26% 3VA NiCd 3.6V 1.2Ah II 1.4
1988 CS626AT-8SE3H 3h 350 lm 26% 3VA NiMH 3.6V 1.8Ah II 1.7
2000 CS626AT-8SE3N 3h 350 lm 26% 3VA NiCd 3.6V 1.8Ah II 1.7
1959 CS626AT-11SE1H 1h 900 lm 24% 3VA NiMH 3.6V 1.2Ah II 0.9
1961 CS626AT-11SE1N 1h 900 lm 24% 3VA NiCd 3.6V 1.2Ah II 0.9
2050 CS626AT-18SE3P 3h 1150 lm 25% 5VA Pb 6V 4Ah II 2.6
2026 CS626AT-24SE1H 1h 1800 lm 25% 4VA NiMH 6V 1.8Ah II 1.7
2032 CS626AT-24SE1N 1h 1800 lm 25% 4VA NiCd 6V 1.8Ah II 1.7
Ordering code Article Duration Nominal flux Emergency efficiency Max absorption Battery Insulation Weight kgW
6
6
8
8
8
8
11PL
11PL
18
24Pl
24PL
NON MAINTAINED LIGHTINGAT
2009 CS626CT-8SE1N 1h 350 lm 26% 3VA NiCd 6V 1.2Ah II 1.4
2010 CS626CT-8SE3N 3h 350 lm 26% 3VA NiCd 6V 2Ah II 1.7