st. rose of lima church · sobre el 4o domingo de adviento el misterio que se mantuvo en secreto...
TRANSCRIPT
Celebration of the Mass Saturday (Vigil) 5:00 p.m. English Sunday 9:00 a.m. English 11:00 a.m. English 1:00 p.m. Spanish 6:00 p.m. English
WEEKDAYS
Monday - Friday 12 noon Saturdays 9:00 a.m. Devotion to venerate the Virgin Mary
EUCHARISTIC ADORATION
Daily - 11:00 a.m. Tuesdays - 7:00 p.m.
Parish Ministries and Organizations
ACTS Retreat Altar Society Bible Study Liturgy Committee Columbiettes Marriage Preparation Team Covenant of Love Men’s Huddle Group CYO Sports Pastoral Council Finance Council Prayer Blanket Group Guadalupana Society Prayer Chain Warriors Knights of Columbus Squires Young Adults Familias Unidas En Cristo St. Vincent de Paul Society High School & Middle School Youth Group
Sacrament of Baptism: Parents of the child must live within the parish boundaries or have been registered and active in the parish for 6 months. Register in the Parish Office Monday through Friday, Please bring with you a copy of the state birth certificate and godparent’s proof of Confirmation and, if applicable, marriage in the Catholic Church
Sacrament of Matrimony: Please meet with the pastor 6 months in advance
Sacrament of Reconciliation: Fridays 11-11:45 a.m. and Saturdays 4-4:45 p.m.
Quinceaneras: Debutante must be a registered member of the parish in good standing who is attending Catholic School or Religious Education classes for at least 2 years prior to the celebration and attend sessions focused on the meaning of the Quinceanera. One year notice is required.
St. Rose of
Lima
Church
9883 Marbach Road San Antonio, TX 78245
Phone: 210-675-1920 Fax: 210-675-6067
Website: www.srlsa.com
READINGS FOR THE WEEK
Monday: Jgs 13:2-7, 24-25a; Ps 71:3-4a, 5-6ab, 16-17; Lk 1:5-25 Tuesday: Is 7:10-14; Ps 24:1-4ab, 5-6; Lk 1:26-38 Wednesday: Sg 2:8-14 or Zep 3:14-18a; Ps 33:2-3, 11-12, 20-21; Lk 1:39-45 Thursday: 1 Sm 1:24-28; 1 Sm 2:1, 4-8abcd; Lk 1:46-56 Friday: Mal 3:1-4, 23-34; Ps 25:4-5ab, 8-10, 14; Lk 1:57-66 Saturday: 2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16; Ps 89:2-5, 27, 29; Lk 1:67-79 Sunday: Vigil: Is 62:1-5; Ps 89:4-5, 16-17, 27 29; Acts 13:16-17, 22-25; Mt 1:1-25 [18-25] Night: Is 9:1-6; Ps 96:1-3, 11-13; Ti 2:11-14; Lk 2:1-14 Day: Is 52:7-10; Ps 98:1-6; Heb 1:1-6; Jn 1:1-18 [1-5, 9-14]
Surrounding Area Advent Reconciliation Schedules
St Anthony Mary Claret
Sunday, December 18, 2016 - 7:15 p.m.
St Vincent de Paul Parish
Monday, December 19th - 7 p.m.
Prince Of Peace
Monday, December 19, 2016 - 6:30 p.m.
God Is With Us: Scott Hahn Reflects on the Fourth Sunday of Advent The mystery kept secret for long ages, promised through His prophets in the holy Scriptures, is today revealed This is the "Gospel of God" that Paul celebrates in today's Epistle—the good news that "God is with us" in Jesus Christ. The sign promised to the House of David in today's First Reading is given in today's Gospel. In the virgin found with child, God himself has brought to Israel a savior from David's royal line . Son of David according to the flesh, Jesus is the Son of God, born of the Spirit. He will be anointed with the Spirit and by the power of Spirit will be raised from the dead and established at God's right hand in the heavens . He is the "King of Glory" we sing of in today's Psalm. The earth in its fullness has been given to Him. And as God swore long ago to David, His Kingdom will have no end . In Jesus Christ we have a new creation. Like the creation of the world, it is a work of the Spirit, a blessing from the Lord. In Him, we are saved from our sins, are called now "the beloved of God." All nations now are called to belong to Jesus Christ, to enter into the House of David and Kingdom of God, the Church. Together, through the obedience of faith, we have been made a new race—a royal people that seeks for the face of the God of Jacob. He has made our hearts clean, made us worthy to enter His holy place, to stand in His presence and serve Him. In the Eucharist, the everlasting covenant is renewed, the Advent promise of virgin with child—God with us—continues until the end of the age.
Dios está con nosotros: Scott Hahn refleja sobre el 4o domingo de Adviento El misterio que se mantuvo en secreto por generaciones, prometido por los profetas en las Sagradas Escrituras, se revela el día de hoy.
Este es el "Evangelio de Dios" que Pablo celebra en la epístola de este día: la buena noticia de que "Dios está con nosotros" en Jesucristo. En el Evangelio de hoy se nos da la señal prometida a la Casa de David en la primera lectura. En la Virgen que ha concebido un hijo, Dios mismo ha traído a Israel un salvador de la estirpe real de David.
Hijo de David según la carne, Jesús es el Hijo de Dios nacido del Espíritu. Será ungido con el Espíritu y por el poder del Espíritu será levantado de entre los muertos y se sentará a la derecha de Dios en los cielos.
Él es el "Rey de la Gloria" de quien cantamos en el salmo de este día. La tierra entera le ha sido entregada. Y según lo que Dios juró hace mucho tiempo a David, su reino no tendrá fin.
Tenemos una nueva creación en Jesucristo. Como la creación del universo, también es obra del Espíritu, una bendición del Señor. En Él somos salvados de nuestros pecados y somos llamados "los amados de Dios".
Ahora, todas las naciones están llamadas a pertenecer a Jesucristo, a entrar en la Casa de David y Reino de Dios: la Iglesia. Juntos, mediante la obediencia de la fe, hemos sido constituidos una nueva raza: un pueblo real que busca el rostro del Dios de Jacob.
Él ha limpiado nuestros corazones; nos ha hecho dignos para entrar en su lugar santo, para estar en su presencia y servirle.
En la Eucaristía se renueva la alianza eterna; continúa hasta el final de los tiempos la promesa de Adviento sobre una Virgen con niño -Dios con nosotros.
THE PASTOR, PAROCHIAL VICAR AND ST ROSE OF LIMA STAFF
WOULD LIKE TO WISH YOU AND YOUR FAMILY A VERY MERRY CHRISTMAS
AND PROSPEROUS NEW YEAR
Religious Themed Christmas Cards: We are pleased to offer you Religious themed Christmas cards for purchase in the Parish Office. They are available in boxes of 20 assorted cards for $5 per box. All proceeds from the sales benefit the church
1st Collection 2nd Collection Mailed in Saturday 5 p.m. $ 4808.00 $ 441.00 $ 812.00
Sunday 9 a.m. 5711.00 541.00
11 a.m. 4660.00 724.00
1 p.m. 2785.00 528.00
6 p.m. 2924.00 474.00
Immaculate Concep on Total: $2,970.00
Our Lady of Guadalupe Total $847.00
Regular Collec on Total: $ 21,700.00
Second Collec on For the Re red Men & Women Religious: $2,708.00
Parish Cruise: Have you been thinking about joining your fellow parishioners on the Parish Cruise to the Caribbean coming up in May? If so, remember that the final payment for the trip is by February 20, so deposits should be made now! Prices start at $841 per person (double occupancy) which includes the cruise, meals, port taxes and gratuities. We will be visiting the ports of Falmouth, Jamaica; Georgetown, Grand Cayman; and Cozumel, Mexico. We will not have a priest accompanying us, but we will provide information for those wishing to get together and do reflections on the daily readings, rosaries with a scenic backdrop, all self-led and mandatory attendance is not required. To make your reservation, or for more information, contact Alan Martin at Rennert Travel, 210-349-6446.
Holiday Bulletin Schedule: Christmas will be here before you know it, and printing deadlines are earlier. If your ministry needs something in the bulletin during the holidays, please inform the Parish Office by the deadlines below:
January 1 - Due by December Dec 19 January 9 - Due by December 28
Fecha Limite del Boletin: Navidad pronto se proxima, y fechas limites para publicacion del boletin seran más temprano. Si su grupo desea poner algo en boletin durante las Fiestas Navideñas, favor de comunicarlo en escrito a la Oficina de la Parroquia antes de las fechas siguientes:
Enero 1° - debido por Diciembre 19 Enero 9 - debido por Diciembre 28
Catholic Question of the Week: Q. What do the four Advent Candles symbolize?
A. Hope, faith, joy, peace B. Peace, love, joy, faith C. Love, joy, peace, faith D. Hope, faith, love, joy
Answer located on back page of bulletin.
Church Candles: Candles are no longer sold by Ushers or Parish Office. Candles are already located in the candle racks and money should be placed in donation box attached to the front of the rack. Veladoras de la Iglesia: Veladoras ya no se venden en la oficina de la parroquia o con los ujieres. Ahora estan disponible en la Capilla/Iglesia donde usted puede dejar su donacion en la caja de moneda que esta localizada en .el estante de las veladoras.
Parish Office Schedule: The parish offices will be closed on the following days in observance of the Christmas and New Year Holidays:
Friday, December 23, 2016 Monday, December 26, 2016
Monday, January 2, 2017 Horario de las Oficina Parroquial: La Oficina de la Parroquia estara cerrado los siguientes dias en observacion de las Fiestas Navideñas y Año Nuevo:
Viernes, Diciembre 23, 2016 Lunes, Diciembre 26, 2016
Lunes, Enero 2, 2017
Religious Education: There will be no religious education classes December 18, 2016 thru January 2, 2017. Classes resume January 3, 2017. Catecismo: No Habra clases de Catecismo Diciembre 18, 2016 - Enero 2, 2017. Clases resumen Enero 3, 2017.
Volunteer Needed: The Parish is looking for someone who has experience in maintaining a website to take over and manage our church website. This is a volunteer position and would entail approximately 10 hours of your time each week. If this is something you can help out with, please call the Parish Office and leave your name and number so we can get in touch with you, or send an email to [email protected].
This Week’s Mass Intentions Dec 19 12 p.m. Noe Rosas ; Rosa Maria & Manuel Franco In Thanksgiving - Wedding Anniversary
Dec 20 12 p.m. Fernando Flores III; Jason & Karen Gomez - In Thanksgiving
Dec 21 12 p.m. Thomas Flagmeier ; Michael Wheeler - Special Intention
Dec 22 12 p.m. Joey & Marisa Zepeda - In Thanksgiving Dec 23 12 p.m. Rosalia D. Martinez ; Mary A. Blackmon Dec 24 5 p.m. Deacon Robert Espinosa
Dec 25 9 a.m. Staskavage Family - Special Intention; St Anthony
11 a.m. Ricardo & Sandra Serna ; Jack & Shirley Henthorn - Special Intention
1 p.m. Los Benefactores vivos y fallecidos de Santa Rosa de Lima
6 p.m. Stephen & Elizabeth Stofle - In Thanksgiving; Joan McCay
7 p.m. For Living and Deceased Benefactors of St Rose of Lima
12 a.m. For Living and Deceased Benefactors of St Rose of Lima
This Week at St. Rose of Lima SUNDAY CYO Meeting 10 a.m. MONDAY COMMUNION SERVICE 12 P.M. TUESDAY Adoration - 6:30 p.m. Adult Choir Christmas Party 7:00 p.m WEDNESDAY Spanish Choir Practice 6:30 p.m. RCIA - Cancelled THURSDAY Squires Meeting 6 p.m. Spanish Prayer Group 6:30 p.m. Adult Choir Practice 7 p.m. FRIDAY Parish Offices Closed
Prayer List
Frank Charles, Mary Estes, Baldemar Jose Barrera, Joseph Anthony Ybarra, Joey Ybarra. Armando Serrano, Martin Molina, Dennis Hoover, Yessenia Nevarez Polanco, Arthur Munsell, Zita Shaw, Leonor Zamarron, Joseph Casillas
Yvonne DeLeon, Dorothy Gilliland, Tim McCarthy, Charles Combs
Christmas Mass Schedule Christmas Eve Masses
5 p.m. - Mass & Children’s Pageant 7 p.m. - Mass
11:30 p.m. - Cantata & Midnight Mass
Christmas Day Masses 9 a.m., 11 a.m.,
1 p.m. (Spanish), & 6 p.m.
New Year’s Mass Schedule
New Year’s Eve Masses 5 p.m.
New Year’s Day Masses 9 & 11 a.m.
1 pm (Spanish) 6 p.m.
Covenant of Love Date Night: Engaged and married couples are invited to join other parish couples for a date night on Friday, January 6, from 6:30 p.m. to 9:00 p.m. in the parish hall. It's a great way to start the New Year, in building a stronger marriage, a stronger family and a stronger church community. A couple attending "Covenant of Love Date Night" enjoys a relaxed meal, social interaction with other parish couples and revitalizes the commitment made when they first came together as husband and wife. Come learn how you can make a good marriage an even better marriage. Please RSVP to [email protected] or call Efrain or Rose Marie @ 218-7552 or 218-3467
Bingo: Due to the Christmas and New Years Holiday’s, there will be no Bingo on the following dates:
Thursday, December 22nd Thursday, December 29th
The Sacrament of “Annointing of the Sick” - Some clarification on the Sacrament of Anointing of the Sick, according to the Catechism of the Catholic Church. The sacrament is administered In the case of grave illness or in danger of death.
1514 The Anointing of the Sick "is not a sacrament for those only who are at the point of death. Hence, as soon as anyone of the faithful begins to be in danger of death from sickness or old age, the fitting time for him to receive this sacrament has certainly already arrived."130
1515 If a sick person who received this anointing recovers his health, he can in the case of another grave illness receive this sacrament again. If during the same illness the person's condition becomes more serious, the sacrament may be repeated. It is fitting to receive the Anointing of the Sick just prior to a serious operation. The same holds for the elderly whose frailty becomes more pronounced.
When a person is going to have a minor medical procedure which requires anesthesia, it is desirable that the person be in a state of grace by going to confession prior to the procedure, and even asking the priest for a blessing.
El Sacramento de “Unción de los Enfermos” - Un tanto de clarificacion sobre la Unción de los Enfermos, de acuerdo con el Catecismo de la Iglesia Catolica. Este sacramento es administrado en caso de enfermedad grave o peligro de muerte.
1514 La Unción de los Enfermos no es solo para aquellos que estan al punto de morir. Sin embargo, tan pronto que alguno de los fieles empieza estar en peligro de muerte de enfermedad o viejes, es el tiempo appropiado para que se vuelva a repetir este Sacramento. 1515 Si algun enfermo ha recibido esta Unción y se recopera, puede recibir este Sacramento otra vez en case de otra seria gravedad. Si durante este mismo enfermedad la condicion de esta persona se hace mas grave, este Sacramento tambien se puede repetir. Es apropiado recibir la Unción de los Enfermos antes de una operacion de gravedad. Lo mismo para los fragil de salud que son avanzados de edad.
Cuando una persona va tener un procedimiento menor medical que require anestesia, es deseable que la persona se confiese para que este en estado de gracia antes del procedimiento. Y quisas pida una bendicion del padre.
Parish Registration If you attend services here at St.
Rose of Lima on a regular basis but are not registered, you might want to consider the following. Becoming a registered member shows you are committed to helping build a strong parish and becoming an active participant. Additionally, you have the opportunity to sign into to our Parish Database and have the ability to make changes in your records such as address, telephone and email changes, additions to your family and when available a copy of your contribution records, including your yearly tax statement. If we need to contact you, it makes it much easier if we have your information on hand. We welcome everyone coming to services at church, and we look forward to you becoming a member of our St. Rose of Lima parish family.
A los Feligreses No Registrados con la Parroquia: Si Ud. y su familia han escogido asistir regularmente a Misa y no se han registrado, debe de considerar lo siguiente. En ser miembro registrado enseña que esta cometido en fortalezer nuestra parroquia y ser participante activo. Ademas, usted tiene la oportunidad de iniciar sesión en nuestro sitio web parroquial. Podra cambiar su dirección postal, su numero de teléfono, su dirección de sitio web, añadir o eliminar miembros de su familia. En Adición podrá obtener sus declaraciones anuales de impuestos cuando ya sean disponibles.Si nosotros necesitamos ponernos en contacto con ustedes es mas fácil cuando tenemos todo su información actual. Les damos la bienvenida a todos que atienden los servicios de la Iglesia y esperamos verlos llegar ser miembros de nuestra Iglesia de Santa Rosa de Lima.
Answer: A. Hope, Faith, Joy, Peace The 1st Sunday of Advent symbolizes Hope with the Prophet’s candle reminding us that Jesus is coming. The 2nd Sunday of Advent symbolizes Faith with the “Bethlehem Candle” reminding us of Mary and Joseph’s journey to Bethlehem. The 3rd Sunday of Advent symbolizes Joy with the “Shepherd’s Candle” reminding us of the Joy the world experienced at the coming birth of Jesus. The 4th Sunday of Advent symbolizes Peace with the “Angel’s Candle” reminding us of the message of the angels. “Peace on Earth, Good Will toward Men.”
Source: Catholiccompany.com
STEVEN J. SOUKUP(210) 372-9000
Jack and Shelly Young8221 Marbach Road210.673.2777
God is Good
TCT TAX SERVICEINDIVIDUALS & BUSINESSES ENROLLED AGENTS ON STAFF
210-670-9700 9107 MARBACH RD., # 104WWW.TCTTAX.COM
Seafood • Catfish • Cajun Cookin’1289 S.W. Loop 410 (210) 674-0019
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂
ALEX SALINAS, D.D.S.Family Dentistry
Senior Citizen Discount7323 Marbach Rd.
673-8843
ASIA KITCHEN“A Unique Dining Experience”
Thai and Chinese Cuisine • Party Room1739 S.W. Loop 410 Dine In or To-Go 673-0662
HAROLD VIVES-REALTORJeremiah 29:5
“If you’re waiting for a sign, THIS IS IT.”KW Realty*Serving Home Buyers & Sellers*Buying a New or Used Home*Selling Your Home*Military Relocations*Property Management*Se Habla Español210-668-1385 call/[email protected]
J.C. ENRIQUEZ AND SONPLUMBING & REMODELING
Complete Plumbing ServiceCeramic Tile and Remodeling
All Work Done by Licensed Plumber • Licensed, Bonded and InsuredLic # M13237 679-6020 435-4316
Serra for Priestly and Religious Vocations515109 St Rose of Lima Church
BILLY D. GRIFFIN, CPABusiness & Individual Taxes1215 Bay Horse Dr. 78245
210-674-1061BEN’S PLUMBING
HEATING & COOLINGService * Repairs * Installs
Indoor Air Quality530-4031 • Licensed & Insured
Lic. #M-37109 TACLB17866E
NEED MORE SPACE?
• ALARMS • CAMERAS• LOCALLY OWNED
(210) 675-77778708 Marbach Rd.
BEST RATES!
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941
TEZEL AND COTTERAir Conditioning Company
Call Us For CommercialHeating & Air Conditioning
Installation & Repairs2730 Castroville Rd. 734-5156
Pearl Alvarez-SwartzKeller Williams [email protected]
210-807-2430Seller & Buyer’s Agent
Mention this ad & I will donate$50 to the church uponclosing for my clients.
Whom you choose……when planning a funeral can make a real difference in the value you receivefor the amount you pay. We promise exceptional service by a caring staff, in alovely, modern facility…at very competitive prices.
CASTLE RIDGE MORTUARY8008 Military W (between 90 & 151) 210-645-6000
www.CastleRidgeMortuary.com
Blessed Art ThouMMootthheerr,, LLaaddyy,, MMyyssttiicc,, QQuueeeenn
Art by Brother Michael O’Neill McGrath, OSFSPrayers by Father Richard N. Fragomeni
Hardcover book $$3399..9955800-566-6150World Library Publicationsthe music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc.www.wlpmusic.com
Book of the GospelsA special gift for your parish, deacons, ordinations, weddings.
Bonded leather with illustrations fromthe Vatican art collection.
Gift Boxed. $350.00800-566-6150World Library Publicationsthe music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc.www.wlpmusic.com
If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW! 800.393.9954
FREE Shipping • FREE ActivationNO Long Term ContractsSPECIAL OFFER: FREE LIFEWatchShoppers Tote with your order
Solutions as Low as$1a Day!
The Most CompleteOnline National
Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!
JesusA to Z
Michael O’Neill McGrath, OSFS
A colorful Catholic ABC bookfor kids and families! Includesa glossary of questions to help
adults pass on their Catholic faith.007199 9 x 12 Hardcover
$16.99 each • Special Offer — 2 for $25.00!
800-566-6150 www.wlpmusic.com
EARRINGSBRACELETS
CHAINSRINGS
CHARMSMEDALS
JOYERIA INTERNACIONAL
Open to the Public Abierto al PublicoFine Jewelry ~ 10kt, 14kt Gold ~ SilverBaptism ❈ Confirmation Quinceañera Gifts ❈ Wedding Sets210.924.87816996 S. Zarzamora 78224
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com
an Official TravelAgency of Apostleship
of the Sea-USACST 2117990-70
Salon & Boutique - We OfferFacial Waxing • Purses • Jewelry • Avon Rep
Thurs. Senior Day — 10% Off210-670-1113 8354 Marbach Rd.
Yourad
couldbe in this
space!
Nick S. Aguilar, M.D.BOARD CERTIFIEDFAMILY PRACTICE
3303 Rogers Rd. Ste 130San Antonio, TX 78251
Located Near Sea World(210) 520-2224