We Celebrate the Eucharist Weekday Mass in English Misa en Español

Tue – Sat 8:30 AM Jueves 7:00 PM

Weekend Mass in English Misa en Español Sat Vigil 5:00 PM Domingo 12:00 Mediodía

Sun 9:00 AM & 5:00 PM

Reconciliation Tues/Thur 5:30-6:30 PM Martes y Jueves 5:30-6:30 PM

Eucharistic Adoration Continuously in the Chapel 6:00 PM Sun – 8:30 AM Sat

St. Paul the Apostle Catholic Church Archdiocese of Galveston Houston

10 Year Anniversay of our Church August 29, 2019

“Now my eyes will be open and my ears attentive to the prayer that is made in this place. For now I have chosen and consecrated this Home that my name may be there forever. ” 2 Chronicles 7:15-16

“Ahora mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a la oración que se hace en este lugar. Por ahora, he elegido y consagrado este Hogar para que mi nombre pueda estar allí para siempre.” 2 Cronicas 7:15-16

“Ahora mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos ala oración que se hace en este lugar. Por ahora, heelegido y consagrado este Hogar para que mi nombre pueda estar allí para siempre.” 2 Crónicas 7: 15-16

Contact Information 18223 Point Lookout Dr.

Nassau Bay, Texas 77058-3594 281-333-3891 / Fax 281-333-3815

www.stpaulcatholic.org

Office Hours Mon – Thur 8:00 AM – 5:00 PM

Fri 8:00 AM – 4:00 PM Closed daily 12-1

Clergy Pastor, Rev. Wencil Pavlovsky Ext 325 Rev. James Bradley RetiredDeacon Scott Daniel Ext 337 Deacon Arturo Monterrubio Ext 337 Deacon Servando Rojas Ext 337 Deacon Jim Lockwood Retired Deacon Hector Romeu Retired

Pastoral Staff Adult Faith Formation Ext 328

Heidi Clark 281-957-7324 Children’s Ministry Ext 339

Sara Fontana 281-957-7327Early Childhood Program Ext 340

Vicky Kuehnel 281-333-0176 Liturgical/Music Ministry Ext 333

Joyce Lubofsky 281-333-3891 Multicultural Ministry Ext 321

Miriam Escobar 281-957-7328 Youth Ministry Ext 301

Kathy Giannini 281-957-7320 Business Manager Ext 330

Maria Conner 281-957-7323 Bookkeeper Ext 341

Theresa Waller 281-957-7325 Facilities Ext 343

Michael Centanni 281-957-7332 Secretary Ext 323

Lupe Gonzalez 281-957-7322 Assistant Secretary Ext 300

Elena Capetillo 281-957-7329

Gabriel Project Ext 338 Parish based crisis pregnancy ministry

Society of St. Vincent de Paul 281-333-2509

Office and Food Pantry Hours Tue & Wed 9:30 AM – 11:30 AM

Thur 6 PM – 8 PM Appointment required for Financial Assistance

Volume XVIII No. 1994 Twentieth Sunday of Ordinary Time August 18, 2019

Life’s 40 Churches for 40 Days for Life St. Paul is participating in The Houston Coalition for Life’s 40 Churches for 40 Days for Life campaign. Our day to peacefully pray at the Planned Parenthood abortion facility located at 4600 Gulf Freeway is Wednesday, August 21, from 6:30 AM-3:30 PM. Please consider being a witness to these young women and the facility’s workers. We need your prayers and your help in being a visible sign of God's love and mercy. Changing hearts . . . saving lives. For more information contact Marilyn Daniel at 281.326.3799 or YodaInOz@comcast.net.

SAVE THE DATE! St. Paul's 4th Annual TRIVIA NIGHT will be held on the evening of Saturday, September 28, 7 PM. Start assembling your team now and keep an eye out for an announcement about registration later this summer. For more information, contact Paul Emig at paul_emig@yahoo.com.

Call for Welcome Center Volunteers We are in need of occasional Volunteers to help at the Welcome Center when our Receptionist, Elena Capetillo, is out of the office. Hours are Flexible – we appreciate what time you can give us. Primary duties involve answering calls, helping visitors and assisting with other administrative or ministry tasks if needed. If you are interested in sharing your gifts of Time and Talent with us to occasionally cover the Welcome Center, please call Elena Capetillo or Maria Conner at 281.333.3891 or email them at ecapetillo@stpaulcatholic.org or mconner@stpaulcatholic.org. We’d appreciate your help!

August 11 Financial Stewardship Administración Financiera 11 de agosto

Contributions $ 26,529.40 Contribuciones Regular $ 10,954.40 Regulares

Online deductions this period. August 4

$ 15,575.00$14,383.64

Deducciones De Línea Durante Este Periodo 4 de agosto

Monthly Loan Payment $ 15,000.00 Préstamo del Edificio July building Fund $ 24,063.75 Donaciones de fonda para la deuda del edificio en agosto

2019 DSF $ 130,000.00 2019 DSFPledged To Date (*203 Parishioners) $ 088,903,00 Prometido al Día (*203 feligreses)

Paid To Date $ 076,240.00 Pagado al Día *Increases as parishioners Respond to

Archdiocese Appeal. *Número aumenta a lo que feligreses responden a laapelación de la Arquidiócesis

IGNITE (4-year goal) $1,143,410.00 ENCIENDE (Meta de 4 Años) Pledged to Date (96 Parishioners) $ 341,592.21 Prometido al Dia (96 feligreses) Paid to Date $ 62,404.00 Pagado al Dia

Gearing up for summer vacation? Consider enrolling in eGiving through Faith Direct to make sure your gifts reach St. Paul the Apostle when you cannot and our ministries can continue

uninterrupted. Visit www.faithdirect.net and use our church code: TX596. Thank you for your continued support of our parish family! ¿Preparándote para las vacaciones de verano? Consideren inscribiendo en donaciones electrónicas (eGiving) a través de Faith Direct para asegurar de que sus donaciones lleguen a San Pablo cuando no puedan asistir a misa y nuestros ministerios pueden continuar sin interrupción. ¡Visite a www.faithdirect.net y usa nuestro código de la iglesia: TX596¡ ¡Gracias por su continuo apoyo a nuestra familia parroquial!

FINANCE COUNCIL The Finance Council

assists the Pastor in a consultative role with

administration of parish goods, encouraging

support of Parish and Archdiocesan

stewardship programs for Time, Talent and

Treasure. For more info contact the Finance

Council at FinanceCouncil@stpaul

catholic.org 2018 Members

Fr. Wencil Pavlovsky Chima Akanwa Maria Conner

Jim Daniel Ramiro Novoa

Clemente Quintana Kathy Tamer Diana Tran

PASTORAL COUNCIL

The Pastoral Council is a representative body of the faithful, whose focus

is on the parish community and

fostering the mission of the Church. It is

presided over by the Pastor, with members

assisting in a consultative basis to

represent the interests and spiritual well-being of the parish. For more information, contact the

Pastoral Council at PastoralCouncil@stpaul

catholic.org. 2018 Members Tiffany Anzaldua

Michael Benz Evelina Contreras

Marilyn Daniel Harald Langer

Suzanne Langford Matthew Malone

Mario Moreno Oscar Ortiz Luisa Rivera

Berenice Romero Nancy Stansfield

Susan Wells

Volume XVIII No. 1994 Twentieth Sunday of Ordinary Time August 18, 2019

A Letter from Father Wencil My Dear Sisters and Brothers,

The term “church” has been used since Grecian times referring to an assembly of “privileged” people. In the Bible, Matthew references this word as the community that Jesus will gather and that, like a building, will have Peter as its solid foundation; and that community of followers of Jesus is indeed a privileged people!

On August 29, 2009, Daniel Cardinal Di Nardo dedicated our new church at St. Paul the Apostle Catholic Church. Here we come individually and as the spiritual family that we are, to hear the Word of God, pray, celebrate sacraments, participate in celebrations of Eucharist and have our own quiet reflections with our holy Father. Here in this holy structure we have memories of sharing joys, through sacred celebrations -- Masses, Baptisms, First Communions, Confirmations, Weddings, sendings to receive Holy Orders, as well as tears, strengthening and comfort experienced thru Confessions, Anointing of the Sick and Funeral Rites.

Truly we are blessed as our parish Declares the Glory of God in this holy place. As we journey with Christ it is here that we join to receive God’s Grace and learn to extend this same Grace in our families, to each other and to others in our communities. I hope you will join me in celebrating this Anniversary of our spiritual Home and celebrating each other, my dear brothers and sisters in Christ.

Carta del Padre Wencil

Mis queridas hermanas y hermanos,

El término "iglesia" se ha usado desde la época griega en referencia a una asamblea de personas "privilegiadas". En la Biblia, Mateo hace referencia a esta palabra como la comunidad que Jesús reunirá y que, como un edificio, tendrá a Pedro como su base sólida; ¡y esa comunidad de seguidores de Jesús es de hecho un pueblo privilegiado!

El 29 de agosto de 2009, el cardenal Daniel Di Nardo dedicó nuestra nueva iglesia en la comunidad católica de San Pablo el Apóstol. Aquí venimos individualmente y como la familia espiritual que somos, para escuchar la Palabra de Dios, orar, celebrar sacramentos, participar en celebraciones de la Eucaristía y tener nuestras propias reflexiones tranquilas con nuestro Santo Padre. Aquí, en esta estructura sagrada, tenemos recuerdos de compartir alegrías, a través de celebraciones sagradas: Misas, Bautismos, Primeras Comuniones, Confirmaciones, Bodas, envíos para recibir Ordenes Sagradas, así como lágrimas, fortalecimiento y consuelo experimentado a través de Confesiones, Unción de los Enfermos. y Ritos Funerarios.

Verdaderamente somos bendecidos cuando nuestra parroquia declara la gloria de Dios en este lugar sagrado. Mientras viajamos con Cristo, es aquí donde nos unimos para recibir la Gracia de Dios y aprender a extender esta misma Gracia en nuestras familias, entre nosotros y con los demás en nuestras comunidades. Espero que se unan a mí para celebrar este Aniversario de nuestro Hogar espiritual y celebrarnos unos a otros, mis queridos hermanos y hermanas en JesuCristo.

Volume XVIII No. 1994 Twentieth Sunday of Ordinary Time August 18, 2019

Readings & Mass Intentions ♦ Lecturas Y Intenciónes de Misa (08/18/2019 – 08/25/2019)

Sunday (Jer 38:4-6, 8-10; Heb12:1-4; Lk 12;49-53) Twentieth Sunday In Ordinary Time

9:00 AM Middle East; Mickey Flynn; Glenn & Dori Kennedy

12:00 PM †Manuelito Alejandro 5:00 PM For the People of the Parish Monday (Jgs 2:11-16; Mt 19:16-22) St John Eudes, Priest

No Mass Tuesday (Jgs 6:11-24a; Mt 19:23-30) St Bernard, Abbot and Doctor

of the Church 8:30 AM †Fabiola Aranda Wednesday (Jgs 9:1-16; Mt 20:1-16) St Pius X, Pope 8:30 AM †Dorothy Wolff Thursday (Jgs 11:29-39a; Mt 22:1-14) The Queenship of the Blessed

Virgin Mary 8:30 AM Benson Jacob; †John Kolar 7:00 PM Volunteers Friday (Ru 1:1, 3-6, 14b-16, 22; Mt 22:34-40) St Rose of Lima,

Virgin 8:30 AM Connie Dsouza

Saturday (Rv 21:9b-14; Jn 1:45-51) St Bartholomew, Apostle; BVM Vigil: (Is 66:18-21; Heb 12:5-7, 11-13; Lk 13:22-30)

8:30 AM Truth Camina 5:00 PM For the People of the Parish

The bread and wine are donated by Glenn and Dori Kennedy in celebration of their sacrament of marriage.

Adorers Needed: Will you consider spending an hour with the Lord? You could not stay awake for even an hour? Mk 14:37.

Adorer is needed for 2 AM Thursday. Adoration partners are needed for the following days/times: Sunday 11 PM; Monday 1 AM, 1 PM; Tuesday 12 AM, 1 AM, 2 AM, 10 AM, 5 PM, 11 PM; Wednesday 1 AM, 7 AM; Thursday 1 AM, 2 AM, 5 AM, 2 PM, 11 PM, Friday 1 AM, 2 AM, 4 AM, 8 AM,

3 PM, 4 PM, Saturday 12 AM and 1 AM. For more information please contact Linda Lahaug at: 281.635.6706 or email lindalahaug@gmail.com or María Lorenzo: 832.814.8248 or mclorenzo11@gmail.com.

Food for thought: For the Lord your God is the God of gods and the Lord of lords, the great God, mighty and awesome, who has no favorites, accepts no bribes, who executes justice for the orphan and the widow, and befriends the alien, feeding and clothing him. Dt 10:17-18

Please Pray For:

John Turco Healing Gloria Braccio Rosalyn Ingenthron Health Concerns ACTS Ro Livingston Health Concerns ACTS Richard Sidoran Broken Hip ACTS Deacon Mike Dennis Lung Cancer Marilyn Daniel George Rogers Healing Kathleen Stellato Aimee Barnett Healing Theresa Waller L V (Jack) Magee Strength June Magee Tom W Back Pain M Curtis Josefina Diskin Healing Denise ArangoLill Pluta Healing Denise Arango Denise Arango Safe Travel Denise Arango Cynthia Alado Cancer Angelina Henry Yu Cancer Angelina Alex Dienno Demarest Healing J Lubofsky Beeler Family Health, Employment M Beeler Barbara Williams Dental Healing Barbara Williams Alcies Amador Liver Healing Denise Arrango Michael Philips Healing Theresa Waller Glynn Lunney Healing Peter Braccio Ken Griffith Heart Surgery Ceril Bonin

NOTE: In order to maintain an updated Prayer List, we have removed names that have been on the prayer list longer than two months. Please call the parish office, 281.333.3891 to keep a name, add a name, or remove your name from the list.

St. Paul the Apostle Knight’s News www.stpaulcatholic.org/knights-of-columbus

Like us on www.facebook.com/kofc6234 Join the Knights of Columbus, contact Thomas Respondek

832.385.5980 Join us in Serving God, Church, and Community

A New Option to Joining Knights of Columbus Are you considering joining the Knights of Columbus but do not have the time due to family or work concerns? Consider joining the Knights of Columbus on their Online Membership at www.kofc.org. August 20 – Tuesday, Officers meeting, 6 PM, Location TBD August 21 – Wednesday, 4th Degree meeting, 6:30 PM social, food, 7 PM meeting starts. August 25 – Sunday, corporate communion, 9 AM Mass. Pray the Rosary after Mass. Parish invited to stay and pray at this family event. For most men who follow Jesus, there comes a time when duty extends beyond our own lives, beyond how we lead our families, and into how we serve our fellow man. That's what the Knights of Columbus is all about. The Patriotic Degree allows K of C members to take this one step further. "Sir Knight" is more than a title — it’s an honor. To qualify, you must be a 3rd degree member. Become a "Sir Knight" contact GK Sir. Knight Thomas Respondek, FN Sir Knight Joe Kramer, text 409.218.2585, for Registration Package. Deadline to submit registration is September 16, 2019.

Volume XVIII No. 1994 Twentieth Sunday of Ordinary Time August 18, 2019

LITURGY AND MUSIC ~ LITURGIA Y MÚSICA Joyce Lubofsky

jlubofsky@stpaulcatholic.org 281.333.3891 Ext 333

Celebration of the 10th Anniversary of the Dedication of the Church

Next weekend at all the Masses, we will use special prayers and readings to commemorate the 10th Anniversary of the Dedication of the “new” Church. Only the Gospel will be found in the Missalette. The Readings are:

Isaiah 56: 1, 6-7 Psalm 84 Ephesians 2:19-22 Luke 13:22-30

As the first weekend of our Series on the Sacraments, the homilists will reflect upon the question, “What is a Sacrament?”

2019-2020 Instructional Mass Schedule 8/25: What is a Sacrament?

9/15: Reconciliation 10/13: Anointing of the Sick

1/12: Baptism 1/26: Holy Orders

2/9: Marriage 4/26: Eucharist

5/31: Confirmation

Celebración del 10o Aniversario de la Dedicación de la Iglesia

El próximo fin de semana en todas las Misas, utilizaremos oraciones y lecturas especiales para conmemorar el 10o Aniversario de la Dedicación de la "nueva" Iglesia. Se encuentra solamente el Evangelio en el Misalito. Las Lecturas son: Isaías 56: 1, 6-7 Salmo 84

Efesios 2:19-22 Lucas 13:22-30

Como el primer fin de semana de nuestra serie sobre los sacramentos, los homilistas reflexionarán sobre la pregunta: "¿Qué es un sacramento?"

Horario de las Misas Instructivas de 2019-2020 8/25: ¿Qué es un Sacramento?

9/15: Reconciliación 10/13: Unción de los Enfermos

1/12: Bautismo 1/26: Sagradas Ordenes

2/9: Matrimonio 4/26: Eucaristía

5/31: Confirmación

Prayer for Protection from Hurricanes

God, our Father, Creator and Lord of the universe, You have set the earth on its foundation and all the elements of nature obey your command. We humbly beseech you to keep us safe from all dangers and calm the storms that threaten us. May we be secure in your loving protection and serve you always with grateful hearts. We ask this through our Lord Jesus Christ, Your son, who lives and reigns with You in the Holy Spirit, one God forever and ever. Amen.

The next introductory meeting for newly engaged couples who plan to marry at St Paul the Apostle will take place Tuesday, August 21st at 7 PM.

La próxima reunión introductoria sobre el matrimonio para parejas recién comprometidas que planean casarse en San Pablo el Apóstol tendrá lugar este martes 21 de agosto a las 7 PM.

Volume XVIII No. 1994 Twentieth Sunday of Ordinary Time August 18, 2019

Adult Ministry and Faith Formation: Because our faith is too rich and too beautiful to have ever learned it all…

Adult faith formation at St Paul the Apostle Catholic Church is centered around the understanding that living “The Way” taught by Jesus Christ is a life-long, evolving journey, involving both effort and

decision. To enable adults to explore the faith and deepen their knowledge of God’s Word, we provide many opportunities to come together in a learning environment. As a diverse community with a small parish feel, we know it is important to walk that journey with others and to share what we have learned along the way.

Catholic Bioethics Class What does the Church teach about healthcare ethics and experimentation? Find out at these 3-session bioethics class taught by theologian and author, Julie Dienno-Demarest, at St. Clare of Assisi on September 18, 25, and October 2, from 7-9 PM in their conference center. The class is $50. Register online at https://event.me/E84Q9.

Spiritual Direction Available Spiritual direction is about being silent long enough to listen and having someone help you make sense of what you hear. St. Paul has trained lay spiritual directors who are available to meet with you. Contact Heidi for info: hclark@stpaulcatholic.org or 281.333.3891, ext. 328.

NEW Evening Bible Study for Women Do you want to know Christ in a personal way? Do you feel like your priorities are out or order? Are you just going through the motions in your spiritual life? Opening Your Heart is a 22-session study that explores the fundamental questions of our Catholic faith by digging into topics like prayer, reading the Bible, the role of the Holy Spirit in our lives, and what we’re supposed to do when suffering feels senseless. This is a study for women who want to learn more about their faith and desire to grow together in community at the same time. Opening your Heart will change your walk with God. It begins Monday, August 26, and continues weekly until March 2. The group will meet in the Alpha Room from 6-8 PM. The cost is $45. Childcare is available for $5 for those who need it but arrangements must be made in advance. Contact Heidi Clark at hclark@stpaulcatholic.org or call 281.333.3891, ext. 328 for more information.

Prayer Shawl Ministry Update The prayer shawl ministry is resuming regular meetings on the 2nd and 4th Thursdays from 3-5 PM in Parlor A beginning September 12. Newcomers are welcome!

Be a Smart Catholic! Sign up for FORMED.ORG

As a parishioner you have online access to FORMED.ORG, made possible through the generous financial assistance of our Knights. Subscribing to FORMED.ORG is easy. Go to their website and register using St. Paul’s code: Q8QMC7.

Morning Bible Study for Women Are you feeling pulled in many different directions? Do you find it hard to balance the demands placed on your time? Keeping in Balance is a women’s Bible study that will help you use biblical wisdom to manage life’s pace and pressure while living with calm and steadiness. This 22-session study is set to begin on Tuesday, August 27, and continue through February 25. The group will meet in the Alpha Room from 9:30-11:30 each week. Contact Heidi at hclark@stpaulcatholic.org to register. The cost is $45. Your lifestyle of health and holiness awaits!

Do you want to be Catholic? If you or someone you know is interested in learning more about becoming Catholic, we are here to help make that possible for you. We offer a wonderful, experiential program aimed at helping you hear and respond to God’s invitation. Contact Heidi at 281.333.3891, ext. 328 or hclark@stpaulcatholic.org.

John Paul II Foundation Marriage Conference at St. Paul

Mark your calendars now for this wonderful opportunity coming to St. Paul on Saturday, November 2. It’s a half-day conference presented by relationship experts affiliated with the John Paul II Foundation. More information will be forthcoming, but the event is for married couples of all ages and stages and will feature presentations, prayer, and more.

Women’s ACTS Retreat Registrations are coming in as ladies of the parish look forward to this month’s women’s ACTS retreat set for August 29-September 1. Participants report their ACTS retreats left them feeling more connected with God and their parish family than even before. Registration forms are available at the Welcome Center. The cost is $230 and financial assistance to participate is available for all registered parishioners who need it. Contact Shelly Michna for more information at 832.226.2436 or ssmichna@comcast.net.

R I S E Renewal In Spiritual Empowerment

RISE is a men’s fellowship group that repeats every Friday morning beginning at 6:00 AM until the last one leaves. For more information please contact Marcus Michan at 832.250.3897 or Brian Walters at 713.560.8412.

Volume XVIII No. 1994 Twentieth Sunday of Ordinary Time August 18, 2019

Children’s Ministry Partnering with parents to keep

the light of faith burning

For information call Sara Fontana 281.333.3891 Ext. 339 or e-mail sfontana@stpaulcatholic.org.

CATECHETICAL MODULES! Every Monday night in August from 7 – 9 PM

At St. Paul Catholic Church FREE!

August 19 = ASSESSMENT STRATEGIES August 26 = ENCULTURING CATECHESIS

DEADLINE FOR CCE REGISTRATION IS AUGUST 31!

$60 for K - 8th, $75 for 9th - 12th

Late Registration starts September 1 $75 for K-8th, $90 for 9th - 12th

CCE Registration for 2019-2020 Calendar is available online and at Welcome Center:

Wednesday CCE = English 6:30 -7:45 PM

Friday CCE = Spanish 7:30 – 8:45 PM

English Family Formation CCE one Sunday a month 10:30 – 11:45 AM and 3 home lessons

Spanish Family Formation CCE one Monday a month 6:30 – 8:30 PM and 3 home lessons

REGISTRATION FORMS AT WELCOME CENTER OR YOU MAY REGISTER ONLINE:

www.stpaulcatholic.org/cce-registration

CATECHIST DISCOUNT Subtract $20 off the fee per registered child! Must complete Volunteer form to get discount.

SACRAMENT REGISTRATION Child needs to be registered in CCE as well as Sacrament program. Each program has a separate registration form. Registration for Sacraments is only at the Welcome Center with a paper registration form. Fee is $25.

CCE START DATES:

Wednesday CCE: September 11 (parents attend) Family Formation: September 22

Mini-retreat 3 – 7 PM

Ministerio de Niños Asociarse con los padres a mantener la luz de la fe ardiente

Para información comuníquese con Sara Fontana 281.333.3891 Ext. 339 o sfontana@stpaulcatholic.org.

Nuevos Módulos Catequéticos en San Pablo ¡Los módulos catequéticos son para todos! Las Fechas para los módulos son: Lunes 08/19/19 - Marco Catequética por Miriam Escobar Lunes 08/26/19 - Estrategias de evaluación por Miriam Escobar Solo estaremos ofreciendo estos 4 módulos en nuestra parroquia y no hay ningún costo por la inscripción, en cuanto me sea posible para confirmar su registración a los módulos. 

Fin del registro de CCE es el 31 de Agosto

$60 K - 8th, $75 9th - 12th

El registro tardío comienza el 1 de septiembre $75 K - 8th, $90 9th - 12th

CLASES CCE EN ESPAÑOL PARA 2019-2020 VIERNES CCE 7:00 – 7:30 PM Canto y Oración

7:30 – 8:45 PM en Español

FORMACIÓN FAMILIAR CCE CON LA FAMILIA

Clase familiar un LUNES al mes 6:30 – 8:30 PM

y 3 semanas de paquetes de estudio en casa

DESCUENTO DE CATEQUISTA - restar $20 por cada hijo registrado

Solamente los LÍDERES CATEQUISAS Y DE SESION son elegibles. Deberá adjuntar la Forma de Voluntario.

CLASES SACRAMENTALES están separadas de la CCE. Debe completar 2 formas diferentes. Copia del certificado de bautismo requerido. Costo: $25

Fecha de inicio del CCE Viernes CCE: 13 de septiembre (padres y niños) Formación Familiar – 22 de septiembre

Mini-retiro 3 – 7 PM

Volume XVIII No. 1994 Twentieth Sunday of Ordinary Time August 18, 2019

Aniversarios de Bodas Aniversarios de Bodas Las Misa de Celebración de Aniversario en honor a las parejas que celebran sus bodas de plata (25) y que contrajeron matrimonio por la Iglesia Católica llevará a cabo el domingo 22 de septiembre en la Co-Catedral del Sagrado Corazón a las 3:00 de la tarde. Las inscripciones para esta celebración se cerrarán el 26 de agosto a la media noche. Los lugares reservados dentro de la iglesia para las parejas que celebran su aniversario son limitados y en los casos en que no hay inscripción previa, no podremos garantizar espacio en esa área. Para más información, por favor contáctenos por correo electrónico mroman@archgh.org o llámenos al 713.741.8720.

us Trip- Learn about the port and maritime industry as we take a 90-minute A/C boat tour along the Houston

Ship Channel. Lunch on your own at a local Mexican restaurant. Wednesday, Sept. 25th. Leaving St. Bernadette Catholic Church,15500 El Camino Real @ 9 AM and returning around 4:30 PM. Men and women 55 years of age or older are welcomed. Cost is $15. For more info or to RSVP by September 23rd. Please contact Gretchen Mitchell @ 832.605.8360 or email Gretchenmitchell@gmail.com. Sponsored by Bay Area Deanery Council of Catholic Women.

Early Childhood Program Seeing Children Through The Eyes of God! For information contact: Vicky Kuehnel, Director vkuehnel@stpaulcatholic.org or 281.333.0176

As the little ones come back, please watch your speed in the parking lot. Also, remember the new entrance and exit. Let’s all work hard to keep our children safe.

St. Paul has a beautiful playground. As we enter a new school year, let’s all remember to keep our playground clean. Please pick up after your visit.

Silver Wedding Jubilee Silver Wedding Jubilee Mass Celebration The 2019 Wedding Anniversary Jubilee Mass honoring couples celebrating their Silver (25th) Anniversary of marriage in the Catholic Church will be held on Sunday, September 22, at the Co-Cathedral of the Sacred Heart at 3:00 PM. Whether or not a couple attends the ceremony, they are eligible to receive a special recognition. Reserved seating will be limited. Each couple will be able to bring a maximum of six family members or friends to the Mass. Registration closes on August 26, at midnight. For more information e-mail mroman@archgh.org or call 713.741.8720.

Greetings new UH Cougars! Please join your Catholic Student Organization in our yearly FRESH Retreat on August 25th at 1 PM at our Catholic Newman Center. We will provide interactive games, dynamic talks, personal stories of transitioning and keeping close to the Faith. Come see the many ways YOU can get

involved throughout your college years. Registration fee is ONLY $10; food, drinks, and shirt included! You may register on our website: uhcatholic.org or look up the FRESH event on Facebook @CatholicCoogs. We are completely funded by Diocesan Service Fund.

B

Volume XVIII No. 1994 Twentieth Sunday of Ordinary Time August 18, 2019

Queen of Peace Catholic Middle School -- It's Open Enrollment time!

Queen of Peace Catholic School is dedicated to growing students

academically, socially, emotionally, and physically to live as disciples of Jesus.

Come visit our school, Monday thru Friday 8 AM -- 3 PM. We are located in the heart of Houston, just minutes from Downtown and the Medical Center off the Gulf Freeway (IH-45). 2320 Oakcliff Street Houston, TX 77023 Phone number: 713.921.1558 Website: https://queenofpeacecatholicschool.org/

Escuela Católica Secundaria Queen of Peace ¡Es Tiempo de

Inscribirse!

La escuela secundaria Católica Queen of Peace está dedicada al crecimiento académico, social, emocional y físico de los estudiantes para vivir como discípulos de Jesús. Venga a visitar nuestra escuela, lunes a viernes, 8:00 -- 3:00. Estamos localizados en el corazón de Houston, solo unos minutos del Centro y del Centro Médico por el Gulf Freeway (IH-45).

2320 Oakcliff Street Houston, TX 77023

Teléfono: 713.921.1558 Website: https://queenofpeacecatholicschool.org/

Llamada Para Voluntarios en el Centro de Bienvenida Ocasionalmente necesitamos voluntarios para ayudar en el Centro de Bienvenida cuando nuestra recepcionista, Elena Capetillo, está fuera de la oficina. Los mayores deberes incluyen contestar llamadas, asistir a visitadores y ayudar con varios trabajos administrativos o ministeriales, si permite el tiempo. Los horarios son flexibles, agradecemos el tiempo que nos pueda dar. Si está interesada(o) en compartir sus dones de Tiempo y Talento con nosotros para ayudar a cubrir ocasionalmente el Centro de Bienvenida, llame a Elena Capetillo o María Conner al 281.333.3891 o envíeles un correo electrónico a ecapetillo@stpaulcatholic.org o mconner@stpaulcatholic.org. ¡Les agradecemos su ayuda!