Stow timeSIssue 108/109 • January/February 2013

An independent magazine delivered to homes & businesses in Stow-on-the-Wold, Broadwell, Adlestrop, Oddington, Bledington, Icomb, Church Westcote, Nether Westcote, Wyck & Little Rissington, Maugersbury, Nether Swell,

Lower & Upper Swell, Naunton, Donnington, Condicote, Longborough and Temple Guiting

Copies go into Visitor Information Centres and onto the Villager Community Bus.Copies are also available at centres around Kingham and Guiting Powers.

Extra copies are generally available in the Stow Library.

2

www.kendallanddavies.co.uk

Finula Allen and Robert Wellington havejoined Kendall and Davies solicitors in Stowon the Wold, having previously beenpartners in Shakespeares (formerly Needhamand James) solicitors in Moreton in Marsh.

Finula specialises in private client work covering wills,probate, trusts, tax planning and powers of attorney.Robert deals with residential and commercial propertyconveyancing and related matters.

Cheltenham House, The Square, Stow on the Wold,Gloucestershire, GL565 9QL

finula.allen@kendallanddavies.co.ukrobert.wellington@kendallanddavies.co.uk

Tel 01451830295

Photograph published courtesy ofThe Cotswold Journal

3

From the Editor

At the time of writing there is a white landscape outside the

office – white fields, white roads and sky! It’s interesting

how ‘numbing’ the white sky is! Somehow snow needs a

blue sky, or a whirling maelstrom of white flakes. This

whiteness that stretches from one horizon to another is like

a bare stage set before the painters arrive - nothing much!

Quite unlike the pages of the magazine this month which

are anything but undecorated, and we hope they will

encourage you to get out and do things that maybe you

hadn’t done before – try a new walk or drop into a different

club with a friend, visit a rural cinema and catch a recent

top-billing film or perhaps a well-loved classic, plan a

daytrip on the Villager bus through some of the lanes you

don’t usually see, with someone else doing the driving

while you admire the scenery and met the locals – there’s

plenty of choice.

In the magazine we feature a stunning selection of photos

by Mike Boyes; two very different but though-provoking

items, one a short story from Nick John and the other an

article about Valentine’s Day by Carole Foster, plus another

on the Food of Love. The recipe for Chocolate Brownie Cake

will make a perfect and personal gift for Valentine’s Day and

the second of our wine articles, Up the Creek, will interest

wine drinkers. Then there is the Correspondence this

month which could have you agreeing or reaching for your

keyboard!

I hope you will enjoy the magazine and look forward to

bringing you another very local mix next month.

Best wishes, Jenni Turner

Editor

Our next edition is for March, coming out at the end ofFebruary. The copydate is 15th February 2013.

Telephone Stow Times on

07789 175 002(The phone will take your messages too – leave your name &

contact number; we will return your call.)

email STOW TIMES oneditor@stowtimes.co.ukwww.stowtimes.co.uk

P O Box 6, Sheep Street,Stow on the Wold, GL54 1WD

Stow timeSInside this edition

FEATURES

6 “Oh, you shouldn’t have….” – Carole Foster’s take on Valentine’s Day

8 The Food of Love – Sharyn Singer; when food and love meet

10 Garden Birds – a Photo Feature by Mike Boyes

17 Short Story by Nicholas John - ‘Crescendo’

29 Glos’ Police & Crime Commissioner – Martin Surl, on being relevant

30 -32 Correspondence – Gypsy gathering, St Edwards -Christmas Trees,

Bovis Homes & English Villages

REGULARS

9 Up the Creek – Peter Creek on wine

15 Robb Eden – Starting out in business’

18,19,28,34 Community News – Stour Singers, Burford Orchestra, Hospital

volunteers

20 Wardens Walks, Open Gardens, Glos Wildlife Trust, information from

local agencies

21 - 24 LOCAL EVENTS and EVENTS DIARY, Local Cinemas, regular events

26, 27 News from Local Authorities & Associations

25 Local Church Services

36 - 39 Reports from some of our local Schools

43 - 49 News & Reports from some of the local Sports Clubs, etc..

53 News & reports from local clubs, societies and charities, etc

51 Rotary Clubs of the N.Cotswolds and Kingham & Daylesford

52 List of local Village Halls

54 List of local Clubs, Societies and Associations

53 Local Business Directory

The fabulous photo on our front cover gets our first edition of the year offto a stunning start. Halfway between Cheltenham and Cirencester,Colesbourne Park is famous for its very special collection of snowdrops,planted in sweeps across the valley and is well worth a visit.

Jess Farmer joined the team as an ‘apprentice’ this month, and we hopethat she will enjoy working on different sections of the magazine over thenext few months. The regular team (Jan, Christabel and Chris) swung intoaction like clockwork (such stars!), and we look forward to bringing you aninteresting and varied edition each month. Thanks to the following regularcontributors for sharing their skills and talents with us - Mike Boyes (astunning collection of photos), Nick John (short story), and Carole Foster (on Valentine’s Day).

Huge thanks as always to our volunteer deliverers. NB. We are alwayspleased to have extra help delivering the magazines, so if you couldpossibly help for 10 minutes to half an hour, delivering in your area, wewill really appreciate hearing from you – even just ten minutes deliveringyour road will help!.

Our design team this month was Eagle Design Ltd.0845 230 8955 / www.eagledesign.net

Extra copies of Stow Times are generally available in St Edwards Hall and atStow Library. Copies are also carried on The Villager Bus.

Material published in this magazine is copyright; the Editor may give permission for copy tobe reproduced for some purposes. The opinions expressed in this magazine are notnecessarily those of the Editor or any member of the team. The magazines are producedand delivered almost entirely by volunteers. Whilst every effort is made to ensure theaccuracy of information printed in the magazine, the Editor/team do not accept anyresponsibility for the consequences of any errors that may occur.

Our Front Cover: Galanthus 'S. Arnott' - the strongest scentedsnowdrop growing in large banks at Colesbourne.

Photograph sent in by Sir Henry Elwes KCVO. @ John Grimshaw/Colesbourne Gardens LLP.

4

5

L♥ve is in the air Valentine! Say it with beautiful fresh flowers from Allium.

Whatever you choose, we only select the highestquality fresh flowers, expertly arranged and

beautifully presented, as only Allium can.Or ….. make every month or week special with an

Allium flower subscription.

Call Allium on 01608 650630 Email: flowers@alliumflorist.co.uk

www.alliumflorist.co.uk

ANGELA HAY SOFT FURNISHINGSHand Made Curtains & Roman Blinds

Choose fabrics from: Sanderson, Lorient, Colefax &Fowler, Voyage, James Hare Silks, Jane Churchill & more.

Tracks,Trimmings,Poles & Wallpaper • Footstools & Storage Footstools

Free Measuring Service & Quotation

Easy Parking, Showroom open by appointment, Tel: 01386 700692

Bourton on the Hill,Moreton in Marsh,GL56 9AJ

www.angelahaycurtainsandblinds.com

6

�����������

������ ���� ������������������������

��$�%�$# !"�������������� �����

������� ��������������������������������� ������� ���������� ����������������

��� ��������������# � ����������� ����

� ������������������� �������

“Oh, you shouldn't have ...no really!”Carole Forster on winning hearts on Valentine’s Day.

It only feels like three seconds since we were scouring the streets

or, more likely, the internet to find the Christmas gift to prove our

love to that special person in our life - and yet here we are again –

hell, in the guise of flowers and hearts.

St Valentine is actually the patron saint of stores who face a large

VAT return and need a boost to their cash flow but, before we

slide into cynicism, Valentine’s Day is a chance to say ‘I love you’.

Or maybe it's just for insecure women who live with disinterested

men and vice versa - Oh drat! There's that cynicism again.

At its truest best, it can be seen as a celebration of love and an

opportunity to praise the person who brings joy into our lives and

for that, it is a wonderful moment. But it’s amazing how many

people live with partners they don't understand or can't

communicate with. Some women report genuine gifts from their

men that staggered and amazed them –not diamonds from

Tiffany’s or a pale blue sports car – these gifts included a ’Thigh

Master’, a flour sifter, a toaster, a gym membership (I think he

meant well but she had just had a baby, insecurity city), and best

of all, a 3/4 full bottle of perfume which didn't have a price on it

but, according to the label, was called Tester.

But it seems men can't win - other women reported waking to find

their room filled with teddy bears, balloons, a memory box filled

with things they did together and a talking picture frame showing

the beau asserting his undying love. Unbelievably one

website offers pre-loved marital aids. Pre-loved! Second hand!

Eeeugghhh! It’s bad enough opening one of those without it

having been used by someone else – that’s just fifty shades of

grubby grey too far.

So how do you coax those embers of love into a flame without

putting them out completely? Well, it would seem it depends on

how much money you have, but it's not always that way.

Sure, which woman wouldn't love to be jetted off to a romantic

hotel, wined, dined, massaged, adored? Thankfully those who

have deep hearts but not such deep pockets can still entrance a

woman... well, a certain type of woman….for them it is still fun to

pack a winter picnic, go to the woods or the hills and enjoy warm

wine and a woollen blanket. Go ice skating together, whatever

your age - you can explore your bruises later. Or hole up at home

with wine, good food and a pencil - you can have a life drawing

session together (you may have to hang the results up in a very

private room). Strip Poker is so passé, why not Strip Scrabble?

Lowest point per word loses an item of clothing - or even better,

Strip Chess. "You just let me take your bishop!" "I know! "

Oh yes! Ha! I hear those with children cry, rose petals making a

pathway to the bedroom - my foot! But actually the really nicest

valentine’s days have been spent with burnt toast and a

homemade card in bed or finding a ten year old trying to deliver a

card to his 'girlfriend’s house without being seen by anyone,

especially his mother.

I know mothers need a chance to put their feet up, have stuff

picked up and put in the washing machine by someone else and

reminded of their time as a lover not a mother, but their real

valentines are already in the house.

A trail of socks and curly underpants will lead you to the teenager.

Your twisted ankle will head you in the plastic colourful direction

of the toddler, and forcing the door open over the floor-drobe of

unsuitable tops and too short skirts finds you in the land of the girl

who looks like you did, only somehow much more beautiful.

So men, praise your women; women remember to give a man a

chance to be a gentleman and enjoy your Valentine’s day. But if

you are stuck with the one that won't be pleased even if you give

her the moon, then give her a mop. It you live with the one that

ignores you and thinks a pint down the pub with his mates will

please you, then give yourself a Valentine’s Day promise - start

doing something you want to do each day and stop expecting him

to do it. By this time next year your life will be different and much

fuller. And man, she might have left you but you could meet the

woman above who now knows how to please herself and you too!

7

Here at Lighterlife we believe that just as “a dog is forLife & not just for Christmas”; so your intention to be ahealthy weight should not just be for January or as longas you can stick to a New Year resolution.

Like you, we get that there’s more to it than knowing thatlettuce might be better for you than crisps. Having an indepth knowledge of nutrition, calories and the medicalconsequences of over-eating are sometimes not enoughto overcome why it seems such a great idea to manageeverything from stress to boredom etc with more foodthan is comfortable for us? We understand the crookedthinking that sabotages your best efforts and that“encouragement” is just not enough. Our pioneeringweight-management programmes really help you toconcentrate on what really matters.

Now in our 20th year, Lighterlife is the only weight -management programme that encourages you todiscover the real reasons why you overeat and gives youthe chance to change things for good. At the same timeyou will see noticeable & life-changing weight-loss allunderpinned by 3 crucial elements – mind, body andreal support.

Sceptical about maintaining your weight-loss? Weunderstand that too. We don’t make false promises abouthow our weight-loss programmes will make you

immune to future weight-gain. Medical evidence clearlyshows that whatever your method of weight-loss; goingback to what you did around food that resulted inweight-gain in the first place; will do exactly the sameagain.

Instead our LighterLife counsellors will help you toreintroduce a full range of healthy foods using the latestnutritional information and eating plans with continuedsupport in our small weekly groups & through ourwebsite, magazine and online forums.

We’ve helped over 250,000 people in the UK and Irelandchange the way they think about food and achieve long-term weight-management success. So if you are ready tolive a happier & healthier life beyond January thencontact your local LighterLife Counsellors with 13 yearsof weight-management expertise between them:

Mandy Lippett 01386 48610 Evesham, Broadway,Chipping Campden, Bourton & Stow areaswww.lighterlife.com/mandylippett email: Mandy.Lippett@lighterlifeocunsellor.com

Amber Threapleton 01789 267474 Stratford-upon-Avon, Alcester, Shipston-on-Stour areas.www.lighterlife.com/amberthreapletonemail: Amber.Threapleton@lighterlifecounsellor.com

Do you go on a diet for a month& all you lose is 4 weeks?

The Food of LoveFrom an article by Sharyn Singer

What comes to mind when food and love meet?

The heart, nurturing, family, aphrodisiacs? Valentine’s

Day? All can involve providing in some way - and it’s not

just about the food but also the act of giving or receiving.

Take this a bit further - think about hospitals. Being a

patient or having a family member or friend in hospital

can stir up feelings of helplessness. What can be given, or received,

during a stay in the hospital - flowers, cards, sweets, slippers? Yes - but

would something else be better, something that can empower both the

giver and receiver? I’m sure you know where this is going.

Now imagine this - homemade, wholesome and nutritious food, made

with attention and affection, and brought to the hospital by family and

friends. A thermos of soup, a stew, vegetable juice, a homemade

smoothie, fresh fruit, a salad - food medicine from nature itself,

designed with a purpose - nourishment for recovery of the body, mind

and spirit. Everyone benefits.

So, with the best of intentions we go home to prepare this wonderful

beneficial gift - a gift from the heart – and inspiration flies out the

window! What if the patient’s condition prevents them from eating

this, what would be helpful or in fact wanted? Where to begin? Here

are some suggestions - Ask the patient, the staff, and the doctor. Is the

patient on a special diet, how do the medical staff feel about the food

you’d like to serve, and what might appeal –try some suggestions from

the list above. Take a look at the food on the patient’s meal tray or

menu to help determine what is allowed. Foods that are high in salt,

sugar, wheat, dairy, caffeine, additives and fat, as well as highly

processed foods, will slow recovery.

With Valentine’s Day just around the corner, this article

wouldn’t be complete without a recipe to nourish the place

where love resides. Oily fish, dark leafy greens (magnesium)

and antioxidants, especially those found in berries, a little

red wine and dark chocolate are all heart friendly (but not

necessarily delicious if all in the same recipe!)

Enjoy this tasty tribute to love. It’s not totally guilt free, but

then Valentine Day only happens once a year!

Chocolate Brownie Cake (gluten free)

Ingredients:2 oz dark chocolate

broken into pieces (Green and Blacks)

4 oz or butter,

2 beaten eggs,

3oz brown sugar

2 oz gluten free flour or rice flour,

1 tsp gluten free baking powder,

4 oz chopped nuts e.g. pecans (optional)

raspberries for topping (and beauty)

Pre-heat oven to gas 4, 180C or 350F.

Line base of 7" x 11" baking tin with greaseproof paper and grease.

Melt chocolate and butter together in basin over simmering water in

saucepan - once melted, let cool. In another bowl, sieve flour and stir in

other ingredients - add chocolate once it has cooled. Spread the mixture in

the tin and bake for 30 minutes. Leave mixture to cool in tin for 10 minutes

on a wire rack.

Drizzle with melted dark chocolate and top with raspberries.

8

9

monthly wine column by Peter Creek of Sheldons Wine Cellars, Shipston-on-Stour.

Stuck in a Sauvignon Blanc wine rut?

Sauvignon Blanc has over the past decade increased greatly in

popularity – its’ sales now accounting for 8% of total volume sales in the

UK (the same as Pinot Grigio and Chardonnay). New Zealand Sauvignon

Blanc has been the main driver of this increase and its popularity is

certainly helped by its immediately recognisable nose and palate. There

are very different styles of Sauvignon Blanc ranging from the flinty

Sauvignons of the Loire to the fuller style that is quite often blended with

Semillon in Australia.

A variety that is an interesting alternative to Sauvignon Blanc but without the

mainstream following is VERDEJO. Verdejo is mainly found in the Rueda region of Spain – near

Valladollid and about 170 km northwest of Madrid. It has a similar crispness and acidity level to

Sauvignon Blanc (New Zealand in particular) with a slightly fuller almost creamy palate (not quite

Chardonnay though!). These wines are produced to be drunk young and the grapes are night-

harvested and cool-fermented which help to keep their youthful freshness and tropical fruit

palate. Verdejo is a natural partner with shellfish and I have discovered it also works very well

with Simon Weaver’s Organic Cotswold Brie!

We have several examples of Verdejo in-store including 2011 El Tesoro Verdejo at £6.99 per

bottle

This wine offers excellent value for money and has proved extremely popular with our customers

since we discovered it last summer!UP

TH

E C

RE

EK

!

www.northcotswoldonline.com

north cotswold community radio

10

11

12

Qualified gardener • Specialist Pruning

Telephone: 01386 700903 • E-mail: nickplantsperson@btinternet.com

­­Northleach­Mower­Services

Cirencester Road

Northleach

Gloucestershire

01451 860392 - 01451 860427

A local family run business with over 40 years experience of

garden machinery maintenance.

COUNTAX GARDEN TRACTOR MAIN DEALER WITH LARGE

DEMONSTRATION AREA

Large selection of Brush Cutters / Strimmers and Lawn Mowers always available

Please ring us we collect and deliver to your home

Hayter • Lawn King • Castle • Honda • Mountfield • Westwood • Atco Qualcast

• Wheelhorse • Murray • Toro • Flymo

NICK WILLIAMS-ELLIS MA DipLD

GARDEN AND LANDSCAPE DESIGN

Chelsea & Hampton Court Gold MedallistDesign, consultancy and planning service for any size of garden,

new or old, by qualified landscape and garden designer.Initial visit free of charge.

The Old Post Office, Blockley, GL56 9BBe: nickwilliamsellis@gmail.com

t: 01386 700883www.nickwilliamsellis.co.uk

13

Now Open on SaturdaysNew Patients Welcome

Affordable dentistry

FREE Children’s Check Up for registered

Parents, Whitening, friendly atmosphere

New Dentistat Brewery YardDental Practice

6 Brewery Yard, Sheep Street, Stow-on-the-Wold,

Gloucestershire, GL54 1AA

P: 01451 830885

Predictably Good Teeth

14

All those aches and pains getting you down?

Sick of swallowing pills and portions that don't work?

Moreton in Marsh Chiropractic uses a drug free

approach to move your body towards optimum health.

Get your life back today.

Moreton Area Centre, High Street, Moreton inMarsh, Gloucestershire, GL56 0AZ

Tel: 07766 142113 | www.moretonchiro.co.uk

Moreton Area Centre, High Street, Moreton inMarsh, Gloucestershire, GL56 0AZ

Tel: 07766 142113 | www.moretonchiro.co.uk

Turn Resolutions into RealitiesCould this be the year when you commit to a healthier lifestyle?

A few simple and practical lifestyle changes can make a positive

impact on your health. Make a commitment to consciously grow

your health with Chiropractic:

• Limit your caffeine intake; caffeine in coffee, tea and fizzy

drinks can cause dehydration. Stick to water, natural juices and

decaffeinated beverages.

• Avoid over medicating with over-the counter drugs

• Eat less fast food and reduce your consumption of alcohol.

Increase your intake of natural foods, like fruits, vegetables

and non-processed foods. A good simple rule is the closer to

its natural form - the better the food.

• Clear out all unnecessary items from oversized handbags and

computer bags, and review how you carry heavy bags and

briefcases. Wearing a shoulder strap over one shoulder places

the weight of the bag on one side of the body potentially

causing shoulder and back pain.

• Make time to Exercise - Many people drop physical exercise

from their routine due to boredom and lack of interest, if it is

not fun then it is very difficult to keep motivated. Check out

the LiveWell website www.live-well.uk.com for some great

ideas to incorporate exercise into your daily routine.

• Avoid the habit of consistently crossing the same knee over

the other, as it can cause misalignment of the spine

• Use luggage with wheels whenever possible. Carrying, lifting

and moving a heavy suitcase can ruin a great holiday.

• Think Well - have a positive outlook. People who are positive

tend to have better health and greater success in life. Become

a glass - half full person!

• Live Well - Maintain a balanced lifestyle. There should be a

balance between your work time and your leisure time. Be

present and conscious while performing each role, there is no

use having leisure time if you are constantly thinking about

work.

Start with a Chiropractic Check-upLet United Chiropractic Association (UCA) Chiropractors turn

your Resolutions into Realities this year with:

Old Market Way in Moreton-in-Marsh

invites Small Cotswold Businesses to take part in

Pop-Up Moreton

www.oldmarketway.com

A totally new concept for The Cotswolds that gives young

companies an opportunity to trial their products in a cost-

effective retail environment.

Pop-Up Moreton will be open for 8 weeks, Friday 1 February to

Friday 29 March. 12 businesses will have the chance to spend 2

weeks each in the retail unit in Old Market Way, with three

companies sharing the space at any one time, in return for a fee

of just £100 (to include rent, insurance and Wifi access). Each

business will have 2 weeks trialling a physical retail space,

generating marketing buzz and raising their business profile,

gaining invaluable customer service experience and testing the

market through a low-risk and relatively inexpensive method.

Old Market Way is now looking for local businesses located

within a 20-mile radius of Moreton-in-Marsh who would like to

take part in this exciting and innovative retail experience.

If you are interested in securing a fortnight in Pop-Up Moreton

complete the form on the Old Market Way website

(www.oldmarketway.com/popupshop.html) as soon as possible.

For more information, email popupshop@oldmarketway.com

15

The January rush is finally over & accountants can now look forward to the payroll & tax year-end which will soon be with us. However, economic data, particularly from the construction &retail sectors, gives cause for concern and it will be a long haul before an eventual recoverydoes take place. The after Christmas figures were a mixed bag but no one would have failedto notice that there were poor results from a number of large retailers who, in the past, haveposted increased sales over the Christmas period. These results indicate that the consumer isbecoming choosier where he or she shops & some retailers will have to up their game if theywant to thrive. This is a lesson for anyone in business, things are moving very fast & youcannot afford to be left behind. A number of my clients have spoken to me about this andwhere I can I have tried to help by giving them positive ideas on how they can grow theirbusiness during the recession. It has been said that the recession can bring some benefits butit is up to individuals & businesses to take advantage of these – even accountants!

If you’re planning to join the ever increasing numbers in the service sector or are looking tostart a new manufacturing business, either self-employed or as a limited company, then now isa good time to set things up. If you start your business at the beginning of April your businessyear will run alongside the tax year making life a little bit easier as all your year-end & taxpaperwork can be prepared together. If you’re Vat registered & file your returns quarterly thisalso helps as your business year is broken down into calendar quarters rather than quartersthat overlap. If you’re starting in business it’s important to remember that by getting yourpaperwork in order now you will make the running of your business so much easier. Youshould talk to your bank’s business manager or contact one of the many business groups whooffer advice. All will be in a position to give you help or put you in touch with people who cangive you the information you require. You should also make an appointment to see anaccountant, or a solicitor if needed, at the earliest opportunity.

Robb Eden is based in Moreton-in-Marsh. He can be contacted via e-mail atrobbeden@aol.com or by telephone 01608 651802.

Starting OutIn Business?

from

Robb Edenfor:

Accounts Preparation & Analysis PAYE & Book-keeping • Vat Returns

Personal Tax • Sage TrainingBusiness Tax

More than just accounts - a personal servicetailored to your needs. We will work with you

to get the best from your business.

01608 651802robbeden@aol.com

Patricia Cook Catering

for every occasion01451 830450

patriciacaterer@yahoo.co.uk

16

Delivering the goods…From www.themailingroom.com/news 18/01/12

Although lost in the postal system for a whole year, the

forthcoming delivery of the £4bn Royal Mail privatisation

looks more imminent, given the rise in profits at their half

year results.

In November the group dispatched first-class half-year

results to the Government's doorstep: hitting Britons with

stamp price hikes of up to 40 per cent helped Royal Mail to

post a 12 per cent jump in half-year, pre-tax profit to

£115m.

That was despite an ongoing decline in the number of

letters in the average postman's daily sack, which fell 9 per

cent to 6.8 billion in the six months to 23 September.

The service instead cashed in on its May increase in stamp

prices, when the cost of a first-class stamp rose from 46p to

60p.

And the company which delivers Amazon's goods

continued to benefit from surging online shopping:

revenues at its parcel businesses grew 4.6 per cent to £2bn.

17

CrescendoA short story by Nicholas John

Concert halls breathe, they resonate intractably to airwaves and

atmospheric pressure so that the silence comes alive. I can close

my eyes and feel it. I hear the rustle of clothing, the gentle

whisper of breath, an occasional tap of bow on bridge, on taut

string, the faint turn of page and creak of floor. And beyond, far

beyond, a distant hum of traffic, people and a world in motion.

Behind my headphones, a rhythmic pulse and fade.

Sixty-five aluminium tripods, extended arms at forty-

five degrees, hold the Sennheiser microphones. Sixty-five music

stands, pages of yellowing scores, sixty-five cushioned seats in

rows: a semi-circular framework of metal and wood. I've set

them all - every stand, every microphone, every seat. I've run

the cables, uncoiling in lines across floor and stage. I've taped

the "Recording In Progress" signs to outer doors, doors held

tight with intricately-cast, bronzed catches. The Free Trade Hall

in Manchester, with its high ceiling, polished wooden floors and

panelled walls of oak, sycamore and walnut, is an Italian-style

palazzo, with stone balustrades and balconies, paired Ionic

columns and colonnaded arches. Carved figures decorate the

friezes and ornamental cornices and from tall, rectangular

windows, the watery sunlight and gentle blue of the early day

fills the hall with a growing definition. The air breathes the

memory of Kathleen Ferrier and, when it plays this summer

morning, the sound of the orchestra will reach to the heavens

like the very music of God.

"We enjoy the heavenly pleasures, so can dispense

with earthly things" - the celestial song of the final movement,

'Das Himmlische Leben,' the words lifted and carried by the

voice of the soprano. The three of us, huddled over blinking

lights and red-crossed score, recorders and mixing desk, forget

the drowsiness of an early start, the bacon rolls for breakfast

the endless cups of coffee. In a small room, halfway down a

whitewashed corridor, we forget the mundane, the ordinary, the

commonplace and enjoy these heavenly pleasures.

I sit beneath the headphones and listen beyond the

sound, beyond the notes, beyond the beauty of Mahler's

Fourth. I simply listen for extraneous noise, the unbidden

disturbance or wayward intruder into our world, into Mahler's

world. And I concentrate on the two, flickering dials of the VDU

meters as they twitch and jerk, in the red but never held with

any constancy: no overloading, no distortion. In a world of my

own.

So, when it comes, it takes a full eight, ten, twelve

seconds to register. A distant, growling rumble, growing in

intensity and volume, then a dull roar that reaches inside my

headphones, deep within my head. And, for seconds that seem

like a lifetime, my lifetime, the sound reverberates with a

violence beyond comprehension. I tear the phones from my

head, but it has followed me through plastic and wire into this

little room where we sit, the three of us, behind our recorders,

dials and coloured buttons. And the beauty of Mahler, of music,

of God and Love, is shaken, dispelled and lost.

"We enjoy the heavenly pleasures, so can dispense with earthly

things. No worldly turmoil can be heard in heaven…"

And at this exact, precise moment, we are not to know it.

11.17 a.m. on the 15th June, 1996.

The Arndale Centre.

Nicholas John

Stargazing Live 2013TOWN CENTRE OBSERVING Run by Chipping Norton Amateur Astronomy Group

A unique opportunity to view the Moon, Jupiter and the stars

through powerful telescopes in the company of astronomers.

www.bbc.co.uk/thingstodo/project/stargazing-live

SNOW – WHAT ABOUT IT?

The UK gets on average 33 days of snow fall or sleet a year (1971

- 2000). Most of this is snow falls on higher ground where

temperatures are lower. Statistically, the snowiest place in the

UK is Banffshire in Scotland, with 63.8 days of snow or sleet

falling on average. Cornwall is the least likely to get snow, with an

average of only 10.2 days of snow or sleet falling a year. Much of

this snow fall does not settle and the figures for snow on the

ground (snow lying) are much lower. On average across the UK

there's only 16.5 days a year when snow is on the ground.

UK snow eventsOn 25 September 1895 snow was reported to have fallen at

London and Wallington in Surrey making it the earliest fall of

snow on the capital.

On 2 June 1975 snow showers forced the abandonment of

several cricket matches across the country.

The snowiest winter last century in the UK was in 1947.

Between 22 January and 17 March snow fell every day

somewhere in the country.

The most disastrous avalanche in the UK occurred in Lewes, East

Sussex on 27 December 1836. Eight people were killed and

several houses were destroyed. www.metoffice.gov.uk

SPANISH TUITIONNATIVE TEACHER Beginners to GCSE

01451 860125 maria.lizana@yahoo.co.uk

18

I am afraid to say I

failed on some of

my New Year's

resolutions. You,

too?

May I suggest a

new resolution

that's really easy to

keep, and will make

a huge difference

to your favourite

charity - without

reaching deeper

into your pocket?

It's simple: just

install Give as you Live.

Just install Give as you Live. Join thousands of people who are

raising millions for good causes. Turn a percentage of everything

you buy online into a donation for your favourite charity. Every

holiday, every item of clothing, books, food, presents and much

more can also do a good deed. You pay the same price and get the

same product - it's the retailers that make the donation. It's a great

way to make a difference.

Thanks - please let me know how you get on. Polly Gowers, OBE.

www.giveasyoulive.com “a brilliant idea”- Richard Branson.

‘Fabulous’ volunteers praised by

Matron of North Cotswolds Hospital

Local volunteers have been praised for giving their time and

friendship to help support patients and staff of North Cotswold

Hospital . Matron Linda Edwards explained: “I wanted to say thank

you in person to our volunteers, who are an important link with

our local community. Volunteers bring a fresh perspective to life on

the wards, and have offered some helpful feedback on how we can

further improve our patient’s experience. I want to thank them for

all the work they do at the hospital, it really is good to have them

as part of our team.”

David Glaisyer, chairman of Moreton League of Friends, said: “We

cannot thank our volunteers enough for all the hours they put in,

as their contribution makes the hospital a better place for the local

community.” This was echoed by Philip Winter, chairman of Moore

Friends (formerly Moore Cottage Hospital League of Friends). One

of the most recent donations by the Moreton League of Friends,

which supports the North Cotswolds Hospital, is a new trolley to

offer patients the opportunity to buy treats – such as toiletries and

puzzle books and magazines. A team of volunteers take the trolley

around the wards twice a week, offering patients some home

comforts.

Volunteer co-ordinator for Gloucestershire Care Services, Fiona

Farrington, commented: “It is great to see volunteers so engaged in

the community hospital, supporting us with many activities such as

talking to patients, preparing patients for meals, library service,

trolley service, hairdresser, voluntary drivers and escort duties.

Volunteering is about improving the lives of our patients and

service users, and it can be as simple as a volunteer giving their

time and friendship.”

Linda Edwards said: “Having volunteers at the hospital has been

very helpful and the impact they have made has been hugely

positive. Local volunteers are working with the staff to support

patients in our local hospital, and they are an important link with

our local community. I want to thank them for all the work they do

at the hospital, it really is good to have them as part of our team.”

Gloucestershire Care Services

19

Funeral Director& Memorial Consultant

W. J. Wright

The Chapel of Rest, Church Street,Stow-on-the-Wold GL54 1BB

Tel 01451 831829

24 Hour ServicePrivate Chapel of Rest, Prepaid Funeral Plans

Serving the Cotswold Community for over 30 years

STOW ON THE WOLDTAXI SERVICE

6 SEATER GALAXY • AIRPORTS • STATIONS • HOSPITALS • COURIER SERVICE

LOCAL OR LONG DISTANCE

TONY KNIGHT – 07887 714047info@stow-on-the-wold-taxi-service.co.ukwww.stow-on-the-wold-taxi-service.co.uk

20

21

22

23

24

25

Actual Manufacturers of Genuine Leaded LightsDesign • Fabrication • Repairs • Restoration • Clear, Antique, Coloured Glass

Tel: 01608 684744 Mob: 07786 041292E-mail: leeboswellglass@yahoo.co.uk

All Types of Glazing, Replacement & New WorkBroken Window Repairs

Misted Up/Broken Double Glazing Units ReplacedTraditional Glazing Specialist

Glass Processing, Mirrors, Secondary GlazingGlass Supplies & Double Glazed Units,

Supply Only or Supply & Fix, Steel WindowsDomestic & Commercial Work Undertaken

Fast, Friendly, Reliable Service, No VAT Charged

Established 1987

26

ROAD CLOSURES INFORMATION Tel: 01452 425000The information is continuously updated. Please check by phone or online

www.gloucestershire.gov.uk/roadworks

BLOOD DONOR SESSIONS THIS MONTH:Chipping Norton, Glyme Hall 06/02

Bourton on the Water, Royal British Legion 26/02Shipston-on-Stour, Bosley Hub 28/02

Do Something Amazing...96% of us rely on the other 4% to give blood.

Please don’t leave it to someone else.

For more information/ to book an appointment toattend a session, please call 0300 123 23 23 or visit

www.blood.co.uk

C.D.C Committee Meetings

FEBRUARYMembers of the public are encouraged to attend meetingsof the Council and Committees. If you live in the District andare on the Electoral Register you can take part by asking upto two questions per meeting. Information about yourCouncillors and committee members are on the websitewww.cotswold.gov.uk

Thurs 7th Cabinet Mon 11th LicensingWed 13th Planning Thurs 21st AppealsTues 26th Council (setting Council Tax)

Minutes & Decisions are available for the publicto read at CDC offices and online atwww.cotswold.gov.uk

Meetings generally start at 10am. Planning meetingsheld at Moreton Office start at 9.30am.

Questions must be received by the Head ofDemocratic Services – By email no later than 5pm on the prior working dayNigel.adams@cotswold.gov.ukBy post to CDC at Trinity Road, Cirencester. GL7 1PXTel: 01285 623204/ 201

Calls will cost 15p irrespective of how long that callmay last, on landlines and mobiles.

Call 999 In an emergency, such as when a crime isin progress, when there is danger to life or whenviolence is being used or threatened.

STOW TOWN COUNCIL

NEXT MEETINGThursday 14th February

Residents are welcome to attendmeetings. Questions* from the public relating

to a proposal in discussion byCllrs may be taken prior to Council voting

on that proposal. General questions are takenat the end of the meeting.

* A max of 3 minutes allowed. Town Councillors are available before &after the meeting. District & County Cllrs,

representatives of Stow Police and local Pressregularly attend.

STOW TOWN COUNCILNotes on the Council Meeting for

January

Abbreviated notes from the Meeting byChris Franklin, Town Clerk are published

monthly in Stow Times.

Full Minutes of meetings, associatedcommittee meetings and correspondence areavailable in the Stow Council Office situated

in George Alley off The Square. There is aletterbox in the main door.

The Council office is open Tuesdays, Wednesdays &Thursdays 10am-1pm (subject to meetings)

Tel: 01451 832 585E: info@stowonthewold.net

GLOUCESTERSHIRE MOBILE POLICE STATIONS

05/02/13 Temple Guiting, Guiting Power, Naunton, Lower Slaughter, Upper Slaughter, Cutsdean

21/02/13 Northleach, Farmington, Sherborne, Windrush, Barrington, Aldsworth

06/02/13 Clapton-on-the-Hill, Little Rissington, Great Rissington, Bourton-on

the-Water, Upper Rissington, Westcote, Wyck Rissington

08/02/13 Ebrington, Chipping Campden

19/02/13 Bledington, Icomb, Oddington, Adlestrop, Evenlode, Broadwell Donnington

20/02/13 Condicote, Longborough, Bourton-on-the-Hill, Moreton-in-Marsh,

Paxford, Draycott, Blockley

Celebrate English Tourism Week

16-24 March 2013!

Did you know that the visitor economy is worth £97bn a year to England? It’s our

third largest employer supporting over 2 million jobs.

Join VisitEngland and Cotswolds Tourism for English Tourism Week (ETW13) and

celebrate the benefits that our industry brings to everyone, everywhere, every

day in England!

The first ever English Tourism Week last year was a huge success with 500 events

taking place across the country. In 2013celebrate the quality and vibrancy of our

visitor experiences, and the value that our industry brings to our nation, in a

week-long celebration of events to kick-start the tourism season.

Taking place from 16 – 24 March 2013, English Tourism Week is designed to:

• Raise the profile and understanding of tourism with decision makers, the

media, those who work in the industry and those considering a career in the

industry.

• Increase awareness amongst consumers of Destination England, its variety of

experiences, accessibility and value.

• Provide a national framework within which local destinations and operators

can build their own distinct campaign

VisitEngland will be supporting ETW13 via a national publicity campaign and

working through destination management teams and trade associations. By

organising your own event as part of the English Tourism Week campaign you

will raise the profile of your business and increase the awareness of local

residents, their visitors and key decisions makers.

Get involved and let the team at Cotswolds Tourism know what you plan to do

for English Tourism Week.

Contact tourism@gloucestershire.gov.uk or 01452 328312

27

28

29

Gloucestershire’s first Police & Crime Commissioner hits the ground runningGraham Gardner, Office of the Police and Crime Commissioner for Gloucestershire

Seeing Martin Surl and his pet dalmatian Dominic, casually picking their way through

woodland on Birdlip Hill with its panoramic views across Gloucestershire to the Malverns and

Cotswolds, you might wonder why anyone would want to trade-in such an idyllic lifestyle for a

job that no-one asked for, few voted for and even fewer seem to know anything about.

After all, he had served his time – and retirement beckoned.

‘Time’ for Martin Surl included being a former Superintendent and 32 years a serving officer,

spells as an advisor on policing to the Government in Estonia, and as one of a number of senior

officers charged with establishing the UK’s anti-terrorism policing network following the 7/7

bombings in London.

But like the trees and shrubs on his daily walk with Dominic, Gloucestershire’s first Police and

Crime Commissioner is not only firmly rooted in the county, his ties to policing also run deep. “I

was born and bred in Gloucestershire and my family has lived here for generations. I stood as an

Independent because I firmly believe party politics has no place in policing.

“Many people are still unsure about the role of the PCC. It is about policing but it is also about

the wider criminal justice system and community safety. I am responsible for the budget, setting

objectives and representing the public; the Chief Constable is in charge of day to day operations.

I set targets - like making our streets safer for older people and women at night - it is the Chief

Constable’s job to make it happen.

“During the campaign, I spoke to lots of people in the

North Cotswolds and I’m keen to ensure rural

communities feel safe and in touch with the police. Stow

Fair, for example, is an historic event and it has to be

carefully managed so that people who visit have a good

experience, but not at the expense of those who live in

the area and have no interest in it”.

The introduction to Martin Surl’s manifesto was

headlined “Help me make history” and even though the

turnout was predictably low, he is proud to have

gathered support from right across the county. But if

winning was hard, he acknowledges the real work has

only just begun. Meetings with the Home Secretary and

the country’s other PCCs have been shoe-horned into an

already bulging diary which included joining groups like

the Cheltenham Street Pastors and Gloucester Night

Panel to experience first-hand the work they do,

meetings with other local organisations and a hectic

round of media commitments.

Top priority was finding a new Chief Constable and he is

excited about the appointment of Suzette Davenport,

the constabulary’s first woman chief in its 174 year

history. The next task is to finalise the budget and after

that the Commissioner can concentrate on fulfilling the

promises he made before his election.

“I believe in restorative justice, where criminals are

given a chance to mend their ways but the law comes

down hard on them if they don’t. I want to make our

police more visible and ‘there when we need them’. I

want older people – either living at home or in

residential care - to feel safe and I want a system that

works for young people not against them,” he said.

“The Government has created PCCs to make policing

more relevant and more accountable, so a big part of

my job is meeting with local groups and organisations

and I can assure you that I won’t do that by spending

the next three and a half years sat in an office”.

Contact PCC Martin Surl at

pcc@gloucestershire.police.uk

or on 01452 752434

Stow & Maugersbury Action Group (SMAG)Based on the SMAG Statement of Objectives 09.12

“SMAG comprises representatives from Stow on the Wold Town Council,Maugersbury Parish Council, Maugersbury Residents Association and the residentand business community of Stow on the Wold.

The twice yearly Gypsy gathering takes place on a field between Stow on theWold and the village of Maugersbury, in contravention of Planning law and a HighCourt injunction. SMAG is not opposed to the one day event but is opposed tothe extended gathering and its consequential disruptive effects on local residentsand businesses.

SMAG believes that Planning law should be applied equally and fairly to allbut Cotswold District Council is consistently failing to apply this principle by itsfailure to apply Planning law and the High Court injunction in relation to thegatherings.

All costs relating to the management of the gatherings, its’ policing and clearup are borne by the Council Tax payers in the Cotswold District. SMAG wasestablished to protect the interests of local residents and businesses with theobjective of achieving:

1. The enforcement of planning controls to limit the Gypsy gatherings to one dayevents preceded by a day for setting up2. The minimizing of disruption to local communities and in particular to the Stowbusinesses, which suffer significant loss of trade 3. That the full burden of the cost of the events is borne by the organisers of theevents.”

Members of SMAG will be working with the businesses to represent their specificinterests to CDC, the police and other authorities at the twice yearly Silver Groupmeetings to which members of the Gypsy community are invited.

(contact in the first instance via Stow Times)

NCCR APPOINT NEW CHAIRMAN

Following the resignation of founding Chairman Robb Eden, NorthCotswold Community Radio (NCCR) is pleased to announce thatcommittee member John Bowlt has taken over the role as the stationenters its sixth year in 2013.

Mr Bowlt has been an active member of the committee since theformation of the station in 2007, with primary responsibility forfundraising. He produces and presents the station’s weekly Country musicprogramme, “Cotswold Country “. Robb Eden will continue his associationwith NCCR in the newly-created role as President. www.nccr.co.uk

30

31

32

33

From conceptual artwork to the finished itemProduction and installation of vehicle graphics, outdoorbanners, stickers and decals, canvas and backlit prints.

On vinyl, self cling, wallpaper, paper, muraspec and PVC –in full colour, white and metallics

�������������

Signs & LogosWindow GraphicsPoint of SaleExhibition GraphicsHoardings

Vehicle WrappingWall Wraps/Wall PapersVehicle SignageWindow Tinting

JCT Developments LtdTel: 07903 403191 / 01425 655528

please callfor a freequotation!

����� ����������������

Skip with us for a Fast, Friendly,Efficient Service!

All sizes of skips delivered whereyou want, when you want

Environmentally friendly, family runbusiness established 30 years

Committed to recycling

Competitive Prices

Trust is to take care of your rubbish

Phone us on 01608 641361

MATT KEYTE BSc (hons) Dip (ossm)

Sport and Remedial Massage TherapistSporting or recreational Injury? Sprain or Strain? Muscle soreness or

tension? Looking to enhance your training programme?

Call me on 01451 830911/07966068604Fully insured, Qualified and Professional Member of the

FREE local delivery to your door,cut to your own requirements.

Call now for further details or to book a load on:

01386 700774 / 07815 795783

Seasoned Logs for

Sale - £75 per load(1.2 cubic mtr)

Seasoned Logs for

Sale - £75 per load( 1.2 cubic mtr)

Seasoned Logs for

Sale - £75 per load(1.2 cubic mtr)

Seasoned Logs for

Sale - £75 per load(1.2 cubic mtr)

Seasoned Logs for

Sale - £75 per load(1.2 cubic mtr)

Seasoned Logs for

Sale - £75 per load(1.2 cubic mtr)

Seasoned Logs for

Sale - £75 per load(1.2 cubic mtr)

Seasoned Logs for

Sale - £75 per load( 1.2 cubic mtr)

Seasoned Logs for

Sale - £75 per load(1.2 cubic mtr)

34

35

C1562

tV PRoblEmS?Aerials, Satellite, Freeview, Freesat, Recorders

With over 25 years experience

Phil Arthey 01386 852624InStAllAtIon

REPAIRS

Talk to us*

about advertising

your business

07789 175 002

TELL EVERYONE ABOUT YOUR BUSINESS

36

37

38

39

40

For your solution call Troy on 07523 366945

or email info@authenticwoodfloors.co.uk

41

NeedStorageSpace?

Short or long term rates available

01608 661677 or 07976 533771

Tilemans Park Limited

Insulated StorageAt our site in Shipston, on your site or at home

• We buy, sell, move and convertcontainers of all sizes.

• Fully insulated storage available.• Contract crane services available

The ideal way to free up space in your home orworkplace. You can store on our site or simply rent a

container for your own property. Various sizes for rent orsale.

42

43

PLANTING FOR THE FUTURE

at Moreton-In-Marsh Bowls Club

In order to fulfil the terms of the lease which Moreton-in-

Marsh Bowls Club had negotiated with the local Council 11

trees and 70 native hedging shrubs were planted recently to

screen the new bowling green and overflow car park from

adjacent housing.

Throughout the year the RHS has encouraged all Affiliated

Societies to celebrate “Dig Together Day” by organising

community tree planting events all over the country. This

project is intended to enable residents to achieve a better

understanding of the importance of improving the local

environment. Rita Gerry , a member of Moreton-in-Marsh

Bowls Club , invited children from The Dormer House School ,

itself a registered RHS Community Garden Group , to join with

members of the Bowls Club to help with the planting.

Despite days of heavy rain the weather fortunately relented

sufficiently to allow a group of children , under the

knowledgeable eye of Alex Sloan , Director of Studies at the

school , to plant the trees and shrubs with the help of Club

members.

This Community project allowed the children (and adults) to

learn about the different types of trees and bushes. Having

planted them , and , also , having had a competition to see

who could get the most mud to stick on their wellies , the

youngsters recorded details of their height and position so

that future visits will allow them to plot their growth and

progress. Michael Wainwright

Cycle Mechanics for BeginnersAn introduction to road bike maintenance.

Andrew Hutchings and Rob Yeatman will take you through the

basics of looking after your much loved road bike including

cleaning and lubrication, gear and brake adjustment, puncture

repair and much, much more. There will be an opportunity for

you to have a go yourself with expert help on hand.

21st February 2013 - 6.30pm.

At Cotswold Cycles, Cotswold Business Village, Moreton-in

Marsh, GL56 OJU

Please ring 01608 650933 for further details.

This event is free.

44

GREYHOUNDSTOVES

Contemporary & Traditional Woodburners Multi Fuel, Gas Stoves

Fireplace Surrounds & Accessories

Chimney & Fireplace Construction

Rayburn Cookers Boiler Stoves, Central Heating Systems OFTEC, Gas Safe, HETAS Engineers

Opening Hours:Monday - Friday 09.00 - 17.00 Saturday - 10.00 - 15.00

Sunday - Closed • Bank Holidays - Open

T: 01608 682628E: greyhoundstoves@btconnect.com

www.greyhoundstoves.com10 Blackwell Business Park, Nr. Shipston-on-Stour CV36 4PE

Registered Installation and Service

45

4SSC welcomes 2013 with enthusiasm and anticipation. We have a

squad of swimmers competing in the Coventry City Open Meet in

the 50m pool, another in Aylesbury at the Maxwell Swimming Club.

Several of our swimmers are hoping to qualify here for The County

Championships at Aylesbury in March.

The club travelled to Newport in December to take part in their

Christmas event. Head coach Kim Wheetman accompanied the

squad with Melanie Darwent who helped officiate at the event. All

the swimmers took part and represented the club brilliantly, with

personal best times achieved across the board.

Felicity Darwent came first and Lucy Griffin took third in the 11 year

old age group. Tag Curwen came third in the boys 11 year old class

and Rosa Holland came third in the 15 year old age group. We also

had Winners in each age group for the Club Championships, hosted

and held in Oxford in September, and these were announced at the

4SSC Christmas Party. There were many happy faces as several

children went home with medals. Overall Club Champions were Joe

Jaffe for the boys and Felicity Darwent for the girls. Well done to all

the medal winners.

As the club goes from strength to strength we are planning to

increase swimming time, upgrade training and participate regularly

in competitions. 4SSC will have co-organised the Chipping Norton

Primary School’s Partnership Swimming Gala in January, an annual

event to encourage more young swimmers to join the club. It looks

like it’s going to be another successful and exciting year!

Enquiries to: www.4ssc.co.uk

What a year it has been!

North Cotswold Cycling Club has gone from nothing to 130+

members from all over the North Cotswolds, in just over a year.

Weekend rides are the mainstay of the club running rides from

Cotswold Cycles shop every Wednesday, Saturday and Sunday

morning. Saturday morning rides are for everyone from beginners to

experienced riders, young to old, we want to encourage anyone that

wants to ride to get out on their bike and explore the North

Cotswolds with us. We meet at 10.30am on Saturdays at Cotswold

Cycles Moreton-in-Marsh for a 15-20 mile ride at a relaxed pace

(13/14 mph average). Sunday morning rides are longer, between 30-

40 miles, and have different groups based on speed, between 15 and

20 mph average, but are still open to all ages meeting at Cotswold

Cycles at 9am.

This open, family feel is a major contributing factor in the large

proportion of female members that the club has, this is not typical

for cycling clubs! There is also a ride on a Wednesday of between 50-

70 miles at a more relaxed pace meeting at 10am.

One of the biggest achievements for the club this year was running

the Four Shires Cycle Sportive which, despite the weather saw 350

riders cycling either 50 or 100 miles across Gloucestershire,

Oxfordshire, Warwickshire and Worcestershire and raising £26000

for Cyclists Fighting Cancer.

We also have big plans for this year. We are running an Inter-Club

Reliability Trial again to raise money for Cyclists Fighting Cancer. This

Reliability Trial is a ride where groups of riders aim to complete the

50 miles course in a specified time. It’s £5 entry starting at 9am on

17th March it would be great to see you there!

We will also be running the Four Shires Cycle Sportive again on 22nd

September - more information over the summer.

We also hope to develop a youth training programme, this is

something the club is really keen to establish as a central part of the

club. We have a member of the club excited about coaching the next

Wiggo’s and Cav’s from across the North Cotswolds.

As you can see it has been a busy year with another exciting one

ahead of us. If you would like to find out more info please check

www.northcotswoldcc.org or www.cotswoldcycles.co.uk

John Gridley

4 Shires Swimming ClubAffiliated to ASA South East Region

46

Lakes ~ Construction ~ Cleaning ~Decking ~ Rot proof jetties

Paving ~ Reservoirs ~ Water Management ~ Ponds

SUDS/ Drainage ~ Earthworks ~ Eco Solutions ~ GSHP trenches

Grey Water Storage ~ Green Roofs ~ Stone ~Walls ~ Driveways

Bridges ~ Underpinning ~ Concrete ~ Glasscrete

Working with Nature- Est 30yrs

We have a solution to

all your problems…

Visit www.countrysideconstruction.co.uk

Email-countrysideconstruct@tiscali.co.uk

Telephone 01608 643018 Mobile 07866 845674

47

MORETON RANGERS FOOTBALL CLUBA FOOTBALL ASSOCIATION DEVELOPMENT CLUB

www.facebook.com/MoretonRangersSecretary Chairman Treasurer Vice Chairman Martin Jones Tim Sedgley Graham Rees Paul Luker2 Devonshire Terrace 6 St Pauls Court 5 Fosseway Drive 20 Oriel GroveHospital Road Moreton- in-Marsh Moreton-in-Marsh Moreton-in-Marsh Moreton-in-Marsh Glos GL56 0ET Glos GL56 0DU Glos GL56 0EDGL56 0BL 01608 652696 01608 650611 01608 65173701608 650955

m.jones125@btinternet Report from Martin Jones

IT’S IN THE BAG!

Moreton Rangers Juniors, supported by coaches and parents, held a

fundraising event at Warner Budgens the weekend before

Christmas. Each team committed to an hour assisting customers at

the store with bag packing. The funds raised were split between

Save the Children and Club funds, and we are pleased to say that

£340 was collected on the day. A big thank you to all those who

helped with the bag packing, and those kind customers who

donated towards the collection. Moreton Rangers would also like to

thank Warner Budgens for their continued support.

Pictured Jerry Tweney with members of Moreton Rangers Juniors.

SING WHEN YOUR WINNING

Moreton Rangers Under 14 team remain unbeaten in the Witney &

District Youth League with recent wins over Highfield (6-0) and

Charlbury (5-2). They are top of their division and play away to

Carterton in the League Cup Quarter Final in February.

The team took a break from the football field to do some carol

singing to raise funds for a possible tour at the end of the season.

Manager Graham Jones had the players in vocal training before they

hit the town centre on the Sunday before Christmas to give

renditions of familiar Christmas carols. Again a big thank you to all

who supported the lads in their efforts to sing and entertain

shoppers on a Sunday morning. To support the team in its end of

season tour, contact Graham on 07880 886232.

Pictured. Moreton Rangers U14 Team and supporters Carol Singing outside

Warners Budgens in Moreton.

Derby win for Rangers –

Bourton Rovers 0 Moreton Rangers 5

Moreton Rangers completed a comfortable win in this Northern

Senior League Division 2 clash at Rissington Road on Saturday 12th

January.

Both teams started slowly coming to terms with a heavy pitch, and

it took Moreton thirty minutes before they took control through a

sharp finish in the box by Ben Shurmer. He doubled his tally with

another good finish just before half time to give Moreton the

advantage at the break. Moreton then upped their game and

improved their passing to put Bourton under increased pressure.

Jon Neale added a third goal with a right foot cross shot into the far

corner. Substitute Connor Sherry added a forth, racing onto a

through ball to chip the advancing keeper.

The scoring was completed when Luke Bayliss crashed home a

volley from the edge of the box. Bourton kept the tempo of the

game high and did not stop competing to the end, forcing Moreton

to keep their quality high throughout.

From Martin Jones

48

Tel: 01608 651721 | Mob: 07974 030246Email: kppainting@hotmail.co.uk

Please tell our advertisersif you saw their advert in this magazine.

49

50

Talk to us*

about advertising

your business

07789 175 002

*STOW TIMES

CHIPPING NORTON TIMES

MORETON TIMES

BOURTON TIMES

WE’LL TELL EVERYONE ABOUT

YOUR BUSINESS

51

52

ADLESTROP VILLAGE HALL• Spacious, light, warm and colourful and available tohire for your special functions, classes or any event –only £6 an hour• Discounted fees for long term bookings.• Just redecorated • small stage, kitchen facilities,disabled toilet and disabled access.• Excellent parking.Please phone 01608 658710 for bookings and further info

LITTLE VILLAGE HALLBell Bank, BlockleyQuiet rural venue with modern facilities for exhibitions,meetings, classes, parties, weddings, etc.35-50 people. Reasonable charges, ample parking.

WITH WIRELESS BROADBAND incl BT OPENZONE.01386 700880 / email dimccaul@btinternet.com

ST GEORGES HALL, BLOCKLEYFully Licensed Village Hall in good decorative order.Seating capacity 160. Large well equippedservery/kitchen. Toilets.Gas central heating. Off street parking for 40 cars.Suitable for wedding receptions etc.Raised stage. Excellent sound system. (No discos)Enquiries: Brian Clayton – 01386 701528

BBLLOOCCKKLLEEYY CCOOMMMMUUNNIITTYY HHEERRIITTAAGGEE CCEENNTTRREE

Recently refurbished, the Jubilee Hall seats 80.

Light, bright and warm, drop down screen, parking.

Suitable for all sorts of events. Very good rates.

Enquiries to Laurie Clayton, 01386 701528

BOURTON ON THE WATER

THE ROYAL BRITISHLEGION BRANCH HALLAvailable for hire; 150 seated / 250 standing.Ample off-road parking. Office Tel: 01451 824303

Victoria Hall, Bourton on the Water

Available to hire - very competitive rates.Local functions, childens parties etc welcome

Disabled access & facilitiesCall Richard Mooney 01451 820679

for bookings and information

BBRROOAADDWWEELLLL VVIILLLLAAGGEE HHAALLLL

Lovely rural location with spacious parking. Seats 90, Large main hall, & 2 meeting rooms. Stage with electric drop down screen. Built in sound system with microphone and hearing loop.Kitchen. Toilets. Disabled facilities.

Bookings - Frances Dodwell on 01451 830994

CONDICOTE VILLAGE HALLNew modern village hall built in Cotswold stoneThe perfect setting for that special occasion.• weddings, parties, clubs, classes, and family events. • Large car park, modern kitchen, pull-down projectorscreen, disabled toilets and access, hearing loop

Contact details: Philip Johnson 07587 097795 or atemail: condicotevillagehall@gmail.comCome and see what we have to offer

EVENLODE VILLAGE HALLadjacent to Green in quiet village

Ideal for classes, clubs, parties, receptions,presentations & family events.Newly decorated; light and spacious. Modern kitchenand loos. Disabled access. New pull-down projectorscreen. Tables, chairs, china and cutlery available.Please call Philip Pratt, 01608 652499/ 07051 867493.

Great Rollright Village Hall

Main hall, small meeting room, verandah, views, kitchen facilities, disabled access & toilets, parking. Suitable for meetings, parties, exhibitions.

More information: Booking Sec. 01608 730268

KINGHAM VILLAGE HALLBeautiful hall; capacity 100.

Off-street parking; disabled access.Available to hire at very competitive rates.

Contact Jacki Jones, The Barn, Orchard Way, Kingham. OX7 6YT

Tel: 01608 658089

LITTLE WOLFORD VILLAGE HALLRural position 5 miles from Moreton and Shipston,

accommodates 60 – 80, good parking, fully equipped kitchen, china etc.,

disabled facilities, projection screen, hearing loop, stage available, reasonable charges

Details and booking 01608 684704

LONGBOROUGH & SEZINCOTE VILLAGE HALLWe are fully equipped with a few unexpected bonusses• an extendable stage with pull-down screen • 3/4 sized snooker table • table tennis table • piano • Hi-Fi system • all equipment for short mat bowls.

For further details T: 01451 830944 or email: alan@longborough.net

LLOOWWEERR SSWWEELLLL VVIILLLLAAGGEE HHAALLLL

Traditional Cotswold VH on picturesque village green.Recently refurbished – fully equipped kitchen, heating,tables & chairs. Disabled facilities. Seats up to 70.Competitive rates (inc.heating) vary with use.

Perfect for parties and receptions, Shows, displays,evening classes, etc

Tel: 01451 831916 Eml: rada8421@kingham.ocnmail.net

MORETON IN MARSH, REDESDALE HALLTwo venues with a stair lift.

The Lower Hall accommodates 80; modern kitchenfacilities. Beamed Upper Hall accommodates 120.

Reasonable charges. Nearby parking.Historic town centre building

Clerk 01608 654064 clerk@redesdalehall.org.uk.www.redesdalehall.org.uk

ODDINGTON VILLAGE HALLNewly refurbished - full c/h, new kitchen and toilets.

Spacious main hall with seating for 100,also a smaller meeting room.

Stage, pull down projector screen and hearing loop, Facilities for the less able. Spacious parking.

Children have access to the adjacent playground.

Telephone 01451 830817 or 01451 831917

SALFORD VILLAGE HALLSALFORD VILLAGE HALL

Attractive and flexible venue in Cotswold village. Recently refurbished. Seats 80. Disabled access. Parking.Toilets. Modern well equipped kitchen.

www.salfordvillagehall.co.uk Tel: 01608 642853

�!�#����!� !��"����������!�#���������In the community for the communitySpacious hall, recently refurbished, fully-equipped newkitchen facilities & disabled toilets. Usage Policy: we support community-focused groups.We do not lease the hall for commercial events01451 870437 stowbaptist@gmx.co.uk

Stow on the WoldROYAL BRITISH LEGION CLUB

Clubroom and bar with entertainment system for discos,karaoke, etc. Small lounge bar.Large and small meeting rooms with conference facilitiesfor up to 150 (seats 60/12 dining); Catering. Parking. Minibus.Enquiries to Colin and Alison 01451 830242

ST EDWARDS HALL, STOW ON THE WOLDPanelled 1st floor room with Civil War portraits &

memorabilia. Holds 100. Hearing loop. Lift and staircase from lobby.

Kitchen, toilets, anti-room. CCTV. Competitive rates. 2 Hrs Free C/P(day)2012 dates available. 01386 761514jimshields1950@btinternet.com

STOW YOUTH CLUBTwo large rooms (accommodating 50-60 people)• Internet café with 12 computer terminals • Projector & screen• Pool table • Table football • Nintendo Wii • Modern kitchen • Disabled access & toilets • Rates negotiable for regular users.The Club is next to the Police Station on the Fosseway andaccessed easily from The Square.D Neill: dwsshaneill@btinternet.co Tel: 01451 830656. S-J Rich: richfamly_91@hotmail.com Tel: 01451 830654.

TTOODDEENNHHAAMM VVIILLLLAAGGEE HHAALLLLin quiet location

Large Hall seats 60. Small anti-room. New modern well equipped kitchenDisabled entrance and facilities

Car parking at rear. Very attractive rates.

Contact Karen 01608 651301

WYCK RISSINGTON VILLAGE HALL

Recently refurbishedA perfect venue for Family OccasionsSeats 40/20 for Dinner. Disabled access & loosFully equipped kitchen

Enquiries - Call Judith Wheeler 01451 821094

���� �� ���������������� ������������������GL54 5TX

Spacious hall seats 110 peopleLarge stage with artistes dressing roomNew well-equipped kitchen, tea room, toilets/showerPrivate free car park. Very reasonable and flexible rates.Contact – Mike Edwards Tel 01451 850232guitingvillagehall@googlemail.com

53

Stow-on-the-Wold - Northleach & Chipping Norton AreasLAWNS: Mowing & Edging, Turf Laid, HEDGES: Cut & Clippings Removed

FRUIT & VEGETABLE PLOTS: Planted & maintained

Practical advice on Composting, Digging & Planting Boarders, Pruning Roses, Shrubs & Climbers - Wisteria aSpeciality, Seasonal tidy-ups, One offs or Regular visits.

Many years of experience – References provided

Please call David on 07928 161137

GARDENING SERVICES

54

Clubs

Music

Local Authorities

Community Groups

Young People & Children

Key Information

Art Club Fisher House (in the hall)Tuesday 9.30–12.30, 01451 831408 thelittle45@btinternet.comCotswold Investment ClubMeets 1st Tues of each month. Jeremy Main 01608 658675Cotswold Wardens (conservation, guided walks)01451 862000 www.cotswoldsaonb.org.ukDinner HostsSingle 35–55 yr olds, social life through dinner parties.www.DinnerHosts.netEmbroidery Guild, Stow & Countryside BranchMeets 1st Tues/month, Broadwell V.H. Speakers, workshops.Fiona Vann 01451 821 291Fisher House Arts and Crafts ClubStow-on-the-Wold Tuesdays 9.30–12.30, Free club membership.Contact Sue 01451831408Knit One, Sip One Knitting GroupAlternate Weds at 8pm Coach & Horses, LongboroughContact Carlin on 07769646996 or fenhill33@yahoo.co.ukLife Saving Club (Fire College)Co-ordinator Lynette Mantle 01386 882430Northleach & Fosse Lions Club2nd Tuesday/month (business meeting) at The Wheatsheaf Inn,Northleach, 8pm. northleachandfosselions.org.uk 0845 8339825N Cotswold Arts AssociationSandi Garrett 01451 822550N Cotswold Bee-Keepers AssocJulie Edwards 01608 659396 julia@ncbka.org.ukN Cotswold Bridge ClubMeets Bourton-on-the-Hill on Tues, Weds, ThursAlan Lamb 01608 650202 www.bridgewebs.com/northcotswoldsN Cotswold CAMRA01451810305 chair@northcotswoldcamra.org.ukN Cotswold Disabled ClubJoan M Oughton 01451 830580N Cotswold Digital Camera ClubJames Minter 01451 824175 www.ncdcc.co.ukN Cotswold Friendship Centre (Within Age UK)1st Weds monthly. Colin 01993 842820/01608 650868colmar@oxon1939.fsnet.co.uk/anne@annelloydwanadoo.co.ukN Cotswold National TrustPat Poulton 01608 651372N Cotswold Probus Club2nd and 4th Thurs mornings. Sec Martin Hornby 01608 654356N Cotswold Rotary ClubDudley Mills 01451 820704 Bourton on the Water, Brian Honness01451 830052 Stow, Barry Peaston 01608 650526N Cotswold U3AContact Jenny Stanfield 01451 824338Oddington WIMeet on the 2nd Tue each month Oddington Village HallSue John 01451 830989Rotary Kingham/DaylesfordMeets fortnightly Weds evening, Sat morning.www.kinghamrotary.org.ukRoyal British LegionBranch Ron Bockhart r.bockhart@btinternet.com, 01451 832360Club at Well Lane, Stow. 01451 830242Salford Players Drama & Music GpDoreen Herrington 01608 642853Scottish Country Dance GroupBrenda Parsons 01451 831876Stow Disability AssociationGeorge Hill 01608 658636 www.stowda.org.ukStow & District Civic SocietyMeets 1st Thursday evenings alternate months, Baptist Hall Stow.Nigel Surman 01451 833783Stow Embroiderers’ Guild01451 832427Stow Probus1st and 3rd Thursday mornings Tim Sedgley 01608 652696Stow WIJackie Palmer 01451 822285/ Alison Varnish 830909

Army Cadets at Moreton/BourtonWeds 7.30–9.30pm Major M G Little01451 831408 the little45@btinternet.comBledington Toddler GroupNicki 01608 658137 Mon 10–11.30amChildren’s Art Club (ages 4–12)After school, Saturdays and holidays, Gill Parkes 01386 700991Condicote Playgroup & ToddlersLeader Jo Abrahams 07796 987173Guiting Power Brownies (age 7–10)Tuesday Evenings 6.15–7.30pm, Leader Cheryl Millar 01451 831233Monkey Music (pre-school music classes)Tues afternoons. 07768 457403 or Sian.ferris@monkeymusic.co.ukMoreton ScoutsBeavers Mondays 17:30–18:45 Age 6–8½Cubs, Mondays 18.45–20.15Explorer Scouts, Wednesday (fortnightly) 20.00–22.00 Age 14–18Scouts, Thursdays 19.30–21.30 Age 10½–14Dave Manley, Moreton Scout Group Secretary 01608 650814Oddington Bumps, Babes BeyondMondays 10–12 at Oddington Village Hall. Emma 07966 205774Springboard Children’s CentreSt Edwards Drive, Stow on the Wold. 01451831642.www.springboardcc.co.ukStow Youth CentreFosseway, Stow. Youth Worker, Linda Burke, Stow Town Council,01451 832585. Office hours T, W, Th, 10am–1pm

Childrens Physio Direct helpline 0300 421 69809.00am-12.00pm, Monday-Friday (except Bank Holidays)Childline 0800 11 11Crime Stoppers 0800 555 111First Responders (St John’s Ambulance)01452 858220 countyhq@gloucestershire.jja.org.ukwww.sja.org.ukGlos Heart Support GroupWeds 10.15am. Moreton Congregational Church RoomsJohn Green 01451 824141GO-STOW Visitor Information12 Talbot Court, Stow. 01451 870150Moreton Hospital (Minor Injury Unit)0345 6598770, daily 8am-8pmN Cots. District, Community First Responders,Notgrove Training Centre, SJA, Bourton-o-t-Water3rd Monday at 7.30pm. You can train to be a CFR in this area,William Warmington 01608 651886N Cotswold St John Ambulance & St John Cadets(from age 10) Meets at Bourton Thurs 7–9pm. 01451 820570Police StationHigh Street, Stow on the Wold. Mon-Fri 08.30–16.30.Non-emergency 101, Emergency 999

Bledington Music Festivalwww.bledingtonmusicfestival.co.ukBlockley Brass BandFriday 7.30–9.30 pm St George's Hall. Sec: Rachel Galt 01386 841677Blockley Ladies ChoirSec:Jean Ellis 01386 841253Tues 7.30–9pm, Little Village HallBurford Singerswww.burford-singers.org.uk(Box Office The Madhatter Bookshop, High St Burford)Campden Music SocietyCarol Jackson – concert mgr cra.jackson@virgin.netCotswold West Gallery GroupAnnette Smith 01451 830160Kingham Choral SocietyDerek Woods 01608 658738Naunton Music SocietyBarbara Steiner 01451 850897 info@NauntonMusic.org.ukStow Youth Singers(Ages 9+) Linda Green – 01451 830327Fridays Term time, 6–7pm at St Edwards Church, Stow

Breathe Easy Groups (British Lung Foundation)2nd Tues/monthly 2–4pm. 01451 822102/810520Baden Powell Hall, Bourton o/t WaterCotswold District CouncilTrinity Road, Cirencester. 01285 623000 www.cotswold.gov.ukCounty Cllr Barry DareShire Hall, Gloucester GL1 2GT01452 425000 /01386 701280. barry.dare@gloucestershire.gov.ukDistrict Cllr Merryl Phillips01285 623808/01608 651148. merryl.phillips@cotswold.gov.ukDistrict Cllr David Penman01285 623808/01451 830479. david.penman@cotswold.gov.ukGlos Rural Community CouncilMarilyn Cox 01452 528491 marilync@grcc.org.ukgloscc@grccorg.uk www.grcc.org.ukMoreton Area CentreHigh Street, Moreton 01608 650881. moreton@cotswold.gov.ukStow Town CouncilStow Council Office, Stow Youth Club, Stow, GL54 1AB01451 832585 onfo@stowonthewold.netVillage Agentsmaureeng@villageagent.grcc.org.uk. stevew@villageagent.grcc.org.uk

Breathe Easy Groups3rd Weds / month, Baptist Church Rooms, Bourton on the Water.01451 822102 07845 542336Cotswold Volunteers (a local charity helping disadvantaged people)Jane Winstanley CEO 01285 658802, jane@sc-vs.comEssential Skills in Moreton-in-Marsh, run by YESMondays & Tuesdays at the library. Sally 07988531774Fair Shares, N Cotswolds Community Time Bank01608 812338 fairshares@phonecoop.coopFriends of Stow Surgery01451 832200 & 830610Glos Association for the BlindMoreton Area Centre, High St, Moreton Mondays 10am–1pm01242 221170. steph.mckeever@glosblind.co.ukHome-Start N CotswoldsFamily Support Charity 01451 831781Kate’s Home Nursing (palliative nursing care at home)Robert Barnett 01451 870349 www.kateshomenursing.orgN Cotswold Community RadioOld Police Station, Chipping Campden, www.nothcotswoldonline.comN Cotswold Neighbourhood WatchNon-emergency 0845 0901234 www.northcotswoldsnw.co.ukN Cotswold Support Group – Parkinson’s UKMike Winter 01451 831194RNLI N Cotswold BranchChairman Diana Porter 01451 830508The Cotswold Listener talking newspaper for the visually impaired.01242 252072. admin@cotswoldlistener.co.ukThe Friends of The Moore Cottage HospitalChairman Philip Winter. 01451 821920, philip@inkshed.vispa.comThe Stroke Association (Age UK)www.stroke.org.uk, 01452 520723. Helpline: 0303 3033 100U3A – Bourton & DistrictSec Janet Prout 01451 821478YHA Stow on the Woldwww.yha.org.uk. Manager Dawn Rankin. stow@yha.org.uk

Sports & Outdoor

Business Associations & Groups

Local Clubs, Societies, Associations and Charities

Adlestrop Cricket ClubMr S/N Kean 01451 831458Bourton Vale Cricket ClubPhilip Winter 01451 821920 philip@inkshed.vispa.comBourton Badminton ClubMonday evenings 6.30–10pm. 07840 113477 bourtonbc@gmail.comBourton Hockey ClubChairman Stuart Colmer 01451 821921/07900028732Home fixtures at the Cotswold School, The Avenue, Bourton-on-the-Water, GL54 2BDBourton Roadrunners Tuesday & Thursday evenings at BourtonLeisure Centre, 7.00 and 7.30pm. Info on adult sessions Lynn Hudson01242 820920,. Juniors meet at Cotswold School, Tuesdays, 7pm.Richard Bufton 01451 824379/ Chris Hartley 01451 830015Cotswold WalkersSarah Clifton-Gould 01285 623450Every Thurs 2pm Moreton Area CentreWed 2pm Bourton Parish Church. Alan Robinson 01451 821067Great Rissington ArchersSat 10.30am at Gr Rissington Social Club (+ Weds 6.30pm in summer)Michael Ebelthite 01451 824161, Niall McIntosh 01451 870221London Chinatown TaeKwondoWeds 6.30pm kids and families, 7.30pm teens and adultsRedesdale Hall, Moreton 0751 7437300Moreton Badminton ClubMike and Joyce Rees 01608 650825Moreton Bowls ClubMoreton-in-Marsh Joe Scott, 01608 652622; Stow on the Wold RogerFormby, 07836 686443; Bourton-on-the-Water Rod Dix, 01451 821020North Cotswold Cycling ClubClub Secretary: Fiona Barnett, 01608 650217N Cotswolds Youth Cricket ClubShaun Williams 01608 652138 www.nycc.co.ukStow Badminton ClubForbes Campbell 01451 832188, Dennis Fisher 01451 830068Stow Cricket ClubCaptain Ash Andrews 07891 536418ashandrews@yahoo.co.uk, http://stowotw.play-cricket.com/homeStow Rugby ClubTim Bevan/Liz Fraser/Andrew Cartlidge www.stowrfc.co.ukTae Kwon Do Assoc of GBLee Chapman 07977 560086. Tues 6.30 Adults, Thurs 6.30 Juniors,7.30 Seniors, 8.30 Adult Self Defenceinfo@combinedselfdefence.co.uk / www.combinedselfdefence.co.uk

National Health in Gloucestershire0845 numbers now start 0300

Glos Hospitals NHS Foundation Trust08454 22 becomes 0300 422 + extensionnumber

NHS Glos/Glos Care Services*0845 422 & 0845 659 become0300 421 + extension number

This means that calls from landlines andmobile phones are charged at no more thanthe cost of a call to an 01 or 02 number.

Cotswold Business ClubsCotswold Business Centre, sharonhooton@ymail.comStow FundTrustee Robert BarnettTesco Community ChampionAnn Lattimore stowonthewold@communityattesco.co.uk07514 408598WIRE Network (Women in Rural Enterprise, N Cots)Emma Heathcote-James. www.wire.org/networks 01386831379/07977 226025

55

STOW TIMES, MORETON TIMES, BOURTON TIMES &CHIPPING NORTON TIMESADVERTISE YOUR BUSINESS IN EVERY EDITION OF ALL 4 MAGAZINES FOR AS

LITTLE AS £12/MONTH

Local Business DirectoryEntries are for a calendar year (eleven editions) and priced per business. Youradvert can include photos and logos as well as text -

IT’S STRAIGHTFORWARD AND SIMPLE

SMALL BOX = 15mm high x 60mm wide(1 column) £12/month (by DDM) or £120/year Include photos & logos as well as text

LARGE BOX = 33mm high x 60mm wide (1 column) £22/month (by DDM) or£220/year

CREDIT & DEBIT CARDS ACCEPTED FOR INFORMATION or TO BOOK YOUR ENTRY07789 175 002 or editor@stowtimes.co.uk

BELLISSIMA BEAUTY Treatments and make-up for all occasions.01451 810489/07780 684134 www.bellissima-beauty.co.uk

M & H CARE SERVICESPersonal Care & Support. NVQ Qualified & fully insured.07540 237948 / 0778 552 5640

Clothes & Curtain/Alterations

Carpet & Upholstery Cleaning

Accommodation

Animals & Pets

Florist

ALLIUM FLORIST www.alliumflorist.co.ukMore than just Flowers

1 Oxford Street, Moreton-in-marsh, GL56 0LA Tel 01608 650630

COTSWOLD MARQUEES LTDTel 01608 686900

www.cotswoldmarquees.co.uk

Health & Fitness

Photography

Hair & Beauty

Marquees

Pest Control Services

Property & Garden Services

Professional Services

JSM BOOK KEEPING SERVICES Small businessspecialist, monthly accounts, VAT, Payroll, etc..07779 384998 / 01608 644242

WEDDING PHOTOGRAPHY. 0145186012maria.lizana@yahoo.co.ukCompetitive Prices - Album│CD│A4 photo canvas.

Oliver Bridge ArchitectFine Quality Traditional Architecture.

New Houses, Extensions, Garden Buildings.www.oliverbridge.eu

Just Wills - Will Writing Service.Your instructions are taken in the comfort of your own home.

From £47.50 single will £80 joint/will. No payment until your willis produced. 01608 643142 or insall@btinternet.com

Local Business DirectoryFor Stow Times, Moreton Times, Bourton Times and Chipping Norton Times

How to Use a SEWING MACHINE or How to MakeCurtains, Cushions, Blinds or Clothes

www.sewing-tuition.co.uk•Ring Sue on 01608 644877

Taxi/Private Hire

MIKE VICKERS PEST & MOLE CONTROL Domestic,Commercial, Agricultural Tel 01608 642531/07788 668740info@molecatchermick.co.uk

TREE CONNECTION.CO.UK - Climbing tree surgeonFully insured & qualified. Free quotes.07588417514 (E)connectwithtrees@yahoo.co.uk

Batsford Timber Ltd – Fencing & Sheds01608 651096. www.batsfordtimber.co.uk

STOW TAXI SERVICE – 07887 714047info@stow-on-the-wold-taxi-service.co.uk

Brian Halling - Window Cleaner01608 651406 | 07969 934230

GRIMEBUSTERS 01993 868924/ 07778 298312Professional service at unbeatable rates

3* Tourist Board Approved B&B, Bourton O/T WaterLin Stevens 07740 805250. “Comfortable & friendly”

Dog Walking/ Sitting ServiceTelephone Carol 01451 820661

PHYSIOTHERAPY – Orthopaedic & sports injury specialists.MCSP HPC Reg. Spinal & joint pain. Acupuncture.Bourton-on-the-Water. 01451 822660

Home Care

SHIRLEY - REGULAR RESPITE CARE. CRB.INSURED. EXPERIENCED. 01451-821-626

PILATES 4 U - Tel Robert - 07500 188 445Bourton on the Water/ Northleach www.robertpilates4u.com

Matt FergysonDry Stone Walling01451 851927 / 07792 331241

Matt FergysonDry Stone Walling01451 851927 / 07792 331241

Matt FergysonDry Stone Walling01451 851927 / 07792 331241

Matt FergysonDry Stone Walling01451 851927 / 07792 331241

Matt FergysonDry Stone Walling01451 851927 / 07792 331241

Matt FergysonDry Stone Walling01451 851927 / 07792 331241

Matt FergysonDry Stone Walling01451 851927 / 07792 331241

Matt FergysonDry Stone Walling01451 851927 / 07792 331241

Matt FergysonDry Stone Walling01451 851927 / 07792 331241

Marsh FlowersFLOWERS FOR...

Weddings, Sympathy, Every DayExcellence in Design, Service & Value

High Street, Moreton-in-Marsh GL56 0AD01608 652234

marshflowers@gmail.com

Private Home CareProfessional Domestic & Home Help

Companionship & Care

Anne Knight, BAQualified and Experienced Carer

INDIVIDUAL CARERS PUBLIC LIABILITY INSURANCE

Telephone: 07826 849429Email: anne.knight5@btinternet.com

Enhanced CRB & References available on request Competitive rates

Domestic, Commercial and Industrial WorkFixed Wire inspections for Business and Landlords.

Electric Boilers and Heating Energy efficient Lighting

01451 861758 07866458044davidelectrics@btinternet.com

From Re-Wires to Changing a Light Bulb‘Watt ever you Want!’

dave payne electricians

ITALIAN LESSONS Native Italian speaker based in Cotswolds

Everyday Italian Junior & Adult Business Italian Italian for Exams

Italian for Children (aged 5-12)

Courses tailored to your particular needs Contact on 07582628892or email elisacott@libero.it

CHIROPODIST / PODIATRIST

Dr R J Davis HCPC Registered CH 17482

For all your Foot / Lower Limb Healthcare needs

Clinics in Stow ; Chipping Norton ; Bloxham

Home visits available throughout all Cotswolds area

Tel. 01451 831277 or 07776136208

email rdavis@stowchiropody.fsnet.co.uk

Beautiful Handmade Curtains and Blindswww.jackie-whitehill-handmade-soft-furnishings.com

Stow on the Wold Tel: 078376 02004BERNIE’S ALTERATIONS – 35 yrs experience Tel 01451 833831 or 07768 305427

56