9 0 9 S 1 s t Av e n u e • Ph o e n i x , A Z 8 5 0 0 3 P h o n e ( 6 0 2 ) 2 5 2 - 1 7 7 1 Fa x ( 6 0 2 ) 2 5 8 - 4 7 1 4

www.stanthonyphoenix.com

R o m a n C a t h o l i c C h u r c h

St. Anthony

MASS SCHEDULE: Sunday Mass: 7:00 a.m. Spanish 9:00 a.m. English 11:00 a.m. Spanish 1:00 p.m. Spanish Tuesday-Saturday Mass: 6:00 p.m. Spanish

CLERGY: Pastor: Rev. Fabio Schilereff, IVE Associate Pastors: Fr. Alex Perez, IVE Fr. Rafael Umaña, IVE (ext. 22)Deacon, Jesus Morales

OFFICE HOURS: Tuesday - Friday 9:00 a.m. to 1:00 p.m. and 2:00 p.m. to 4:00 p.m. Closed: Sat. –Mon. OFFICE: (602) 252-1771 Secretary: Anna Alicia Novoa Ext 0 Bookkeeper: Marylou Brown Ext. 11 Marriage: Mr. & Mrs. Alvarado Ext. 19

CONVENT: 602 324-3579 Servants of the Lord and the Virgin of Matará: Mother, María Madre de la Natividad Sister, María Madre de la Sabiduría Sister, Mary Rose of Heaven

February 11th, 2018 — Sixth Sunday of Ordinary Time 11 de Febrero del 2018 — Sexto Domingo Del Tiempo Ordinario

Community entrusted to the Institute of the Incarnate Word/ Comunidad Confiada al Instituto del Verbo Encarnado

www.ive.org — www.ivevocations.org

Email: stanthonyparishphoenix@gmail.com

Confessions: after Mass on Friday, the 4th Sunday of each month during all Masses and by appointment.

2 | St. Anthony Roman Catholic Church

INTENCION DE MISAS

Saturday, Feb. 10th, 6:00 PM En agradecimiento por los 13 años de Paulina Lourdes Fimbres (Su Familia) Saturday, Jan. 11th, 7:00 AM CANCELED 9:00 AM CANCELED UNITY MASS 10:00 AM: St. Anthony Community 11:00 AM CANCELED 1:00 PM CANCELED Tuesday, Jan. 13th, 6:00 PM Dylan Turen Rivera Becerra por Su cumpleaños (Sus Padres)

ASH WEDNSDAY/MIERCOLES DE CENIZA, Jan. 14th 12:00 Noon: Liturgy of the Word & Ashes 06:00 PM: +Facundo y +Felipa Rosas (Marj Rosas)

Thursday, Feb. 15th, 6:00 PM +Vicente y +Trinidad Rodriguez (Aleja N.) Friday, Feb. 16th, 6:00 PM En agradecimiento por el cumpleaños de Rafael Canchola (Sus Padres)

INFORMACION PARA BAUTIZO DE INFANTES

Niños menores de 7 años de edad: (Presentar el acta original de nacimiento.) Padrinos Católicos mayor de 18 años; Soltero/a; con sacramentos de Bautismo, Primera Comunión y Confirmación. (Cada Padrino debe presentar el certificado de Confirmación.) Si es casado/a; matrimonio por la Iglesia. (Presentar el certificado de matrimonio por la Iglesia Católica.) Costo de Procesos: $60.00 por un niño y $40 por el segundo hermano. Próxima Fecha de Bautismo: 28 de Abril del 2018 (Inscripción antes del 30 de Marzo)

¿Sabía usted que sus donaciones pueden ser

utilizadas como crédito

tributario?

Estimado miembro de la parroquia, si necesita su carta de donación para su declaración de

impuestos, favor llame a la oficina de la parroquia en la Ext. 0, por lo menos una semana

antes de declarar.

MIERCOLES, 14 DE FEBRERO HORARIO DE SERVICIOS

12:00PM: Liturgia de la Palabra y Cenizas 6:00PM: Misa y Cenizas

NOTA: No habrá exposición de cenizas antes o después de los servicios. Planee asistir a uno de los dos servicios antes mencionados para recibir cenizas. Gracias por su atención.

NORMAS PARA EL AYUNO Y ABSTINENCIA

"La penitencia del tiempo cuaresmal no debe ser só-lo interna e individual, sino también externa y social. Dispuso el Concilio Vaticano II que: "Ha de tenerse como sagrado el ayuno pascual; ha de celebrarse en todas partes el Viernes de la Pasión y Muerte del Se-ñor y aún extenderse, según las circunstancias, al Sábado Santo, para que de este modo se llegue al gozo el Domingo de Resurrección, con elevación y apertura de espíritu." (SC n. 110). Abstinencia: Todos los viernes de Cuaresma de-be guardarse la abstinencia de carne. –Ayuno: el miércoles de Ceniza y el viernes San-to solo se debe comer una comida fuerte al día. La ley eclesiástica obliga a guardar abstinencia a los que hayan cumplido catorce años de edad y a practi-car el ayuno, a todos los mayores de edad (18 años), hasta que hayan cumplido 59 años.

Estaciones De La Cruz Estaciones De La Cruz todos los viernes de Cuaresma terminando la Misa de 6:00PM, después serviremos sopa caliente en el Salón Parroquial. Grupos Encargados: 16 de Feb., Legión de María 23 de Feb., Grupo de Jóvenes EPJ 2 de Marzo, Programa de Catecismo 16 de Marzo, Grupo de Oración 23 de Marzo, Pro-Vida

Phoenix, Arizona | 3

LECTURAS PARA LA SEMANA DEL 11 DE FEBRERO

Domingo: Lv 13, 1-2. 44-46/Sal 32, 1-2. 5. 11 [7]/1 Cor 10, 31--11, 1/Mc 1, 40-45 Lunes: Sant 1, 1-11/Sal 119, 67. 68. 71. 72. 75. 76 [77]/Mc 8, 11-13 Martes: Sant 1, 12-18/Sal 94, 12-13. 14-15. 18-19 [12]/Mc 8, 14-21 Miércoles: Jl 2, 12-18/2 Cor 5, 20--6, 2/Sal 51, 3-4. 5-6. 12-13. 14 y 17 [cfr. 3]/Mt 6, 1-6. 16-18 Jueves: Dt 30, 15-20/Sal 1, 1-2. 3. 4 y 6 [40, 5]/Lc 9, 22-25 Viernes: Is 58, 1-9/Sal 51, 3-4. 5-6. 18-19 [19]/Mt 9, 14-15 Sábado: Is 58, 9-14/Sal 86, 1-2. 3-4. 5-6 [11]/Lc 5, 27-32 Domingo siguiente: Gn 9, 8-15/Sal 25, 4-5. 6-7. 8-9 [cfr. 10]/1 Pe 3, 18-22/Mc 1, 12-15

In Need Of Prayer/ Oremos Por Nuestros Hermanos

Niya Rose Torres, Gilbert Torres, Ernestina y Carlota Cervantes, Nevarez Family, Vanessa Ledezma, Ma-

ria Elena Robles, Maria de Los Angles Escobedo, Hector Quiroz, Maria Flores, Eva Ramos, Gabriel

Torres, Georgina, Alejandra y Juanita, Liliana y An-thony Frausto, Alfredo Cuevara Solis, Ramon Pineda, Karen Binder, Carrie Albinda, John

Quintana, Jennifer Danielle Torres, Anthony Anderson, Jacob Chavez, Javier Perez,

Socorro Arroyo, Matthew Gaytan, Tranquilina Chaires Cruz, Alicia Garcia.

INFORMATION ON INFANT BAPTISM

Children under 7 years of age: (Original Birth Certificate.) Catholic Godparents over 18yrs years of age: If single; must have the Sacrament of Baptismal,

First Communion & Confirmation. (Both Godparents must present their Confirmation Certificate.) If married; Marriage by the Catholic Church. (Present Marriage Certificate.) Processing Fee: $60 for one child and $40 each after (siblings). Next Baptism Dates: April 28, 2018 (register by March 30, 2018) May 26, 2018 (register by April 27, 2018)

ASH WEDNESDAY FEBRUARY 14th

SERVICE SCHEDULE 12:00PM: Liturgy of the Word Service and Ashes (Spa.) 6:00PM: Mass Service and Ashes (Spanish) NOTE: There will be NO distribution of ashes before or after services. Plan to attend one of the two services before mentioned to receive ashes. Thank you. Stations of the Cross, every Friday during Lent after the 6:00pm Mass, we’ll serve hot soup afterwards.

ABSTINENCE: The law of abstinence requires a Catholic 14 years of age until death to abstain from eating meat on Fridays in honor of the Passion of Jesus on Good Friday. During Lent abstinence from meat on Fridays is obligatory in the United States as elsewhere, and it is sinful not to observe this discipline without a serious reason (physical labor, pregnancy, sickness etc.). FASTING: The law of fasting requires a Catho-lic from the 18th Birthday [Canon 97] to the 59th Birthday [i.e. the beginning of the 60th year, a year which will be completed on the 60th birthday] to reduce the amount of food eaten from normal. The Church defines this as one meal a day, and two smaller meals which if added together would not exceed the main meal in quantity. Such fasting is obligatory on Ash Wednesday and Good Friday. The fast is broken by eating between meals and by drinks which could be considered food (milk shakes, but not milk). Alcoholic beverages do not break the fast; however, they seem contrary to the spirit of doing penance. Those who are excused from fast or abstinence Besides those outside the age limits, those of unsound mind, the sick, the frail, pregnant or nursing women according to need for meat or nourishment, manual laborers accord-ing to need, guests at a meal who cannot excuse themselves without giving great offense or causing enmity and other situations of moral or physical impossibility to observe the penitential discipline.

Sunday Collection / Colecta Dominical

February 4, 2018: Plate: $2,328.50 Envelop System: $1,099.50

Thank you for your generosity! ¡Gracias por su generosidad!

The second collection on February 18th, which was intended to cover the cost of the parking lot fence, will be used to cover the cost for church roof repairs. Thank you all for you cooperation!

La segunda colecta del 18 de Febrero, que estaba destinada a cubrir el costo del cierre del estaciona-miento, será utilizada para cubrir los gastos de repara-ción del techo del la Iglesia. ¡Gracias a todos por su cooperación!

SCHEDULE & SERVICES / HORARIO Y SERVICIOS

Confessions/Confesiones: Friday after Mass or by appointment (Viernes después de Misa o por cita).

Rosary Prayer/Rezo del Rosario: Tuesday—Saturday at 5:30pm (Spanish) Martes—Sábado a las 5:30pm (Español)

Perpetual Adoration In the Chapel: 24 Hours / 7 Days a Week

Adoración Perpetua En La Capilla: Las 24 Horas Los 7 Días de la Semana

Catechism Office/Oficina de Catecismo: Sister María Madre de la Sabiduría (602) 252-1771 Ext. 28 Email: stanthonyccd@servidoras.org

Marriage Preparation/ Preparacion de Matrimonios: Oscar & Iris Guerrero, (Ext. 19) Jose & Severiana Alvarado (Ext. 19)

Legion of Mary/Legión de María: Beatriz Contreras (602) 332-8747 Monday/Lunes: 5:00pm-6:00pm (Spanish)

Legion of Mary Youth/ Legión de María Juvenil: Luz Alicia Márquez (602) 743-6665 Sunday (Domingo) 12:00pm-2:00pm

Prayer Group/Grupo de Oración: Martin Pérez (602) 292-6192 Miércoles 7:00pm-9:00pm (Spanish)

Young Adult Group EPJ/ Encuentros de Promoción Juvenil EPJ: Erik Tarin (602) 451-7748 Viernes 7:00pm-9:00pm (Spanish)

Guadalupano Grup/Sociedad Guadalupana: Marta Rentería (602) 318-1485 2do Domingo del Mes/2nd Sunday (Spanish)

Crusillo Movement/Moviemiento Cursillo: Armando Lopez (602) 579-8892

Apostolado de Respeto a la Vida: Fabiola & Martha Hernandez (480) 388-1657

Matachines-Danza Inmaculado Corazón de María: Cecilia Barrios (602) 388-6339

St. Vincent de Paul Pantry: (602) 716-0122 (message phone) Open: Tuesday & Thursday 9:00am-11:00am

Phoenix, Arizona | 4 B 4 A | St. Anthony Roman Catholic Church

Pregnancy Crisis Help—1800 712-4357 Hurting After Abortion—602 402-0867 Counseling / Consejeria: 602 216-7522 (Eng.) 602 618--4889 (Sp)

La Corresponsabilidad Vivida Ahora

Según la Biblia, lo ideal que podemos ofre-cer a Dios de lo que primero nos ha dado es el diezmo (10 por ciento), lo cual en nuestros días se sugiere que la mitad sea para la parroquia y diócesis, y la otra mitad se destine a nuestras obras de caridad preferidas. Si esa cantidad no te es posible debido, por ejemplo, a estar desem-pleado o a tener una entrada baja, piensa en una cantidad razonable para ti y trata de ofrecerla re-gularmente. Copyright © 2010, World Library Publications. All rights reserved.

Living Stewardship Now The biblical ideal of giving money back to God is the tithe (10 percent), of which we now suggest that half go to your parish and local dio-cese and the rest to your favorite charities. If this amount seems impossible because, for example, you are unemployed or on a small fixed income, set an amount that works for you and try to give it regularly. Copyright © 2010, World Library Publications. All rights reserved.

Did You Know Your 2017 Donations Can Be Use As Tax Credit?

Dear parish member, if you need your donation statement, please call the parish office at Ext. 0, at east a week before filing.