st-80c edc user manual russian

260
ɋɅȿȾɍɘɓȺə ɋȻɈɊɄȺ ɂɁȾȿɅɂȿ 30181800 ST-80C ɇȺɁȼȺɇɂȿ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɤɥɸɱ 67& ɌȿɄɍɓȺə ɊȿȾȺɄɐɂə ɇȺɑȺɅɖɇȺə ɊȿȾ ɑȿɊɌɂɅ Ⱦɠ Ʉɟɥɥɫɬɪɨɦ 3 Solovyov ɆȺɋɒɌȺȻ ȼȿɋ ɎɍɇɌɕ ɊȺɁɆȿɊ AV ɅɂɋɌ 1 ɂɁ 1 ɉɊɈȼȿɊɂɅ ɍɌȼȿɊȾɂɅ ɗȺɤɫɟɥɶɫɨɧ Ȼȼɢɧɬɟɪ ɑȿɊɌȿɀ ʋ D811000123-MAN-001 ɊȿȾ 04 ȾȺɌȺ 6/15/2010 05/11/2007 D811000457-GEN-001/04 Данный документ содержит информацию, являющуюся собственностью фирмы, и конфиденциаль- ную информацию, принадлежащую National Oilwell Varco, L.P., её филиалам или дочерним компаниям (все вместе здесь и далее обозначаются "NOV"). Предоставляется во временное пользование, только для ограниченных целей и остается собственностью NOV. Воспроизведение, полностью или частично, либо использование данной проектной документации или передача данной информации третьим лицам без прямого письменного согласия NOV запрещено. Настоящий документ подлежит возврату в NOV по требованию, либо по завершению работ, для выполнения которых он предоставлялся. Настоящий документ и содержащиеся в нем сведения являются охраняемой авторским правом собственностью NOV. © National Oilwell Varco. Перечень материалов и оборудования № п/п Кол-во Номер детали Описание 1 1 D811000124-MAN-001 Руководство по эксплуатации, ST-80C 2 1 D811000123-DOS-001 Комплект технических чертежей 3 1 30181152 Комплект запасных частей, ST-80C общие запасные части 4 1 ASP00019 Методика контровки 5 1 DS00008 Стандартный расчетный крутящий момент 6 1 D811000719-PRO-001 Рекомендуемые смазки и жидкости 7 1 SM00081 Чистота гидравлической жидкости 8 1 FIP00121 Технические требования к чистоте жидкости 9 1 D811001337-DAS-001 Каталог сервисных центров

Upload: starosta87

Post on 18-Dec-2014

467 views

Category:

Documents


33 download

TRANSCRIPT

30181800 ST-80C ST-80C . . P. Solovyov: , : :AV:1 1 . . :D811000123-MAN-001.:04: 6/15/2010 05/11/2007D811000457-GEN-001/04 , , - , National Oilwell Varco, L.P., ( "NOV"). , NOV. , , NOV . NOV , , . NOV. National Oilwell Varco. / - 1 1 D811000124-MAN-001 , ST-80C2 1 D811000123-DOS-001 3 1 30181152 , ST-80C 4 1 ASP00019 5 1 DS00008 6 1 D811000719-PRO-001 7 1 SM00081 8 1 FIP00121 9 1 D811001337-DAS-001 www.nov.com ST-80C ST-80C , , , National Oil-well Varco; , National Oilwell Varco. ( ), National Oilwell Varco. National Oilwell Varco , . National Oilwell VarcoNational Oilwell Varco12950 West Little York Houston, TX 77041Phone: 713-937-5000Fax: 713-856-4138 D811000124-MAN-00103www.nov.com 03 16.06.2010 . . 5. 7.. . . 02 08.07.20081. 2. . . . 01 11.05.2007 . . . . (..) 01 021. .2. .03 . 5.- ,- ,- , . 7: .D811000124-MAN-001 03www.nov.comD811000124-MAN-001 03 3 6 1: .....................................................................................................................................................................1-1 .............................................................................................................................1-1 .........................................................................................................................1-1, , ......1-1 .....................................................................................................................................................1-2 .....................................................................................................................1-2 ..........................................................................................................................1-2 ...........................................................................................................1-3 ...........................................................1-3 ..................................................................................................................................1-3 .............................................................................................1-4 ........................................................................1-4 2: ................................................................................................................................2-1 ............................................................................................2-2 ST-80C .......................................................................2-2 ST-80C c ........................................................2-2 ST-80C ....................................................................................................................2-3 ................................................................................................................2-4 ...................................................................................................................2-5 ...............................................................................................................2-5 ............................................................................................................................................2-5 .............................................................2-6 ..............................................................................................................................2-7 ..............................................................................................................................................2-8 ................................................................................................................2-9 ................................................................................................................................... .2-10 .................................................................................................................................... .2-11 ........................................................................................................................................................... 2-12 ........................................................... 2-14 ........................................................................................................................... 2-15 / (ST-80C ) ................. 2-16 3: ..............................................................................3-1 ................................................................................................................................................3-1 ..................................................................................................................................3-1 .................................................3-1 ....................................................................................................................3-1 ..........................................................3-2 .......................................................................................3-2 ................................................................................................................3-3 ..............................................................................................3-33www.nov.comD811000124-MAN-001 03 4 6 .............................................................................................................................................................3-4 ........................................................3-4 ........................................................................3-6 () .....................................................................................................3-7 ....................................................3-8 ......................................................................................................3-9 ...................................................................................... 3-11 .............................................................................................. 3-12 ..................................................................................................... 3-14 ............................................................................... .3-14 ( ) ............................. .3-16 () .............................................................. 3-17 ................................................................................................................................ 3-18 ................................................... 3-18 .............................................................................................. 3-18 ...................................................... .3-18 ................................................................................................... .3-19 () ..... 3-20 4: ST-80C .....................................................................................................................................4-1 ..........................................................................................................4-1 ..............................................................................................................................4-2 / ..................................................................................................4-3 ST-80C ...........................................................................4-4 ..............................................................................4-5 ...................................................................................................4-6 ...................................................................................4-7 ST-80C () ..................................................4-8 5: () .....................................................................5-1 ..............................................................................................................................................5-2 .................................................................................................5-2 ST-80C .....................................................................................................................5-2 ..................................................................................................................................................5-3 .............................................................................................................................................5-4 ................................................................................................................................................5-5 6 .........................................................................................................................................5-6 .............................................................................................................................................5-6 ............................................................................................5-7 ..........................................................................................................................................5-8 ...................................................................................................................................5-8 () .............................................................................................................. 5-10 .............................................. 5-11 ........................................ .5-124www.nov.comD811000124-MAN-001 03 5 6 6: ST-80C ..................................................................................6-1 ...............................................................6-25www.nov.comD811000210-MAN-001 03 1-6 41 1-6D811000124-MAN-001 03 6 66www.nov.com1 D811000210-MAN-001 03 1-1 41-1 1: D811000124-MAN-001 03 1-1 4 , , . , . National Oilwell Varco (NOV) , , . , , , , , . , . . , - . , -.- . - , . . , .!www.nov.comD811000210-MAN-001 03 1-2 41 1-2 , , . . ,, . () , (), . , , , NOV. National Oilwell Varco , . . , NOV, . , . , , , , , , . , . NOV. , .!!www.nov.com1 D811000210-MAN-001 03 1-3 41-3 , . NOV , . , , NOV. , , , , , , . , , . ,. ,, . . . , . , , (, ..) . , NOV . .!www.nov.comD811000210-MAN-001 03 1-4 41 1-4 . 5 - , , .- . National Oilwell Varco , . !www.nov.com2D811000124-MAN-001 03 2-1 162-1 2:D811000124-MAN-001 03 2-1 16 ST-80C , , . , , ST-80C / , c . , . , ST-80C , . , ST-80C . , , 80,000 - ( ). ST-80C , - . . ST-80C . , .www.nov.comD811000124-MAN-001 03 2-2 1622-2 ST-80C (Carriage) . . (Control Console) ST-80C . , . (Pedestal) , , , . (Scissor-Arm) , , / . c (Torque Wrench with Spin Rollers) ST-80C . . 1,750 -. 60 000 -. 80 000 -. ST-80C 4 -1/4 8 -1/2, 3 -1/2 6 -5/8. ST-80C c / / . ST-80 .www.nov.com2D811000124-MAN-001 03 2-3 162-3 ST-80C ST-80C . c . / . 4, / .,,- . , ST-80C .Socket FlangeSwivel Assembly(PN 30172616)R46.5R19.164QDCONNECTIONSTO HPU1 1/4" Return(NOV Supply)1" PRESSURE(NOV Supply)HydraulicShut-OffValveDrill Floor11.58.5" PipeConnection4.25" PipeConnectionR102.6ScissorArm4.4"144.2"70.8"89.7 (Fully Extended)29.7 (Fully Retracted)158.8"86.8"53.0" 2-1. ST-80C8,5 4.25 89.7 ( )29.7 ( ) 11/4 ( NOV) 1 ( NOV) , (PN 30172616)www.nov.comD811000124-MAN-001 03 2-4 1622-4nch point hazards. .www.nov.com2D811000124-MAN-001 03 2-5 162-5 (.)2500 . (172 ) (.)2100 . (145 ) (.)28 / @ 1000 (.)40 / (151 /) (.) 1 (1-1/4 , > 20 ) (.) 1-1/4 (1-1/2 , > 20 ) 2:1 () 135 / ( 8 1/2)90 / (.)60,000 - (.)80,000 - ( )97.6 : 125 : 87 60 66 7400 . (, / )www.nov.comD811000124-MAN-001 03 2-6 1622-6 4-1/4 8-1/2.D + 5/8" max.DD - 3/8" min.DD + 5/8. D - 3/8. , . , . 2-3. www.nov.com2D811000124-MAN-001 03 2-7 162-7RightRearLft ST-80C . 4, ST-80C . 2-4. www.nov.comD811000124-MAN-001 03 2-8 1622-8Socket Flange and BaseFloor SocketWrenchPedestalTransportFrameCarriageControlsHandle ST-80C 4-1/4 8-1/2, 3-1/2 6-5/8. 2-5. ST-80Cwww.nov.com2D811000124-MAN-001 03 2-9 162-9 ST-80C , ( ). ( ) .RigFloorSocket FlangeandBase AssemblySocketCoverFloorSocket 2-6. www.nov.comD811000124-MAN-001 03 2-10 1622-10HydraulicManifoldValve BankLH TorqueAdjustmentand HorizontalTravelAdjustmentGuideWrenchCarriageControl AssemblyHandl , . () , () .- ST-80C. 3, - . LH () 2-7. ST-80-Cwww.nov.com2D811000124-MAN-001 03 2-11 162-11 / , - . .-,- . , , .-, . 2-8. ! , www.nov.comD811000124-MAN-001 03 2-12 1622-12 ST-80C . . 1,750 -. 60 000 -. 80 000 -. . , , / ., , /. .. , , .,, . , / .www.nov.com2D811000124-MAN-001 03 2-13 162-13Upper Jaw Dies1 each sideCentralizer PlateClamp Cylinder2 placesTorque Cylinder1 each sideSpinner1 each sideLower Dieand Die Holder 1 each sideSpin Rollers2 each side 2 1 1 1 2 1 2-9. www.nov.comD811000124-MAN-001 03 2-14 1622-1464ControlConsolePositionRange 2-10. ST-80C 64www.nov.com2D811000124-MAN-001 03 2-15 162-15BACKFWDUPDOWNTWSWUNCLAMPCLAMPBREAKMAKEOUTIN30171793-1 revB BACKFWDUPDOWNTWSWUNCLAMPCLAMPBREAKMAKEOUTIN30171793-1 Rev B TWSWOUTIN.. () - - OUT ()IN () TW ( )SW ( ) 2-11. www.nov.comD811000124-MAN-001 03 2-16 1622-16 ST-80C, ( - ) - . . / (ST-80C ) ST-80C c / . / / . 4, / . 2-12. / (ST-80C )www.nov.com3D811000124-MAN-001 03 3-1 203-1 3: D811000124-MAN-001 03 3-1 20 , , , . , . , ( ), . . , , . . : . National Oilwell Varco. 7, . , , . , . National Oilwell Varco , , / ISO 440615/12 . National Oilwell Varco . . , , .www.nov.comD811000124-MAN-001 03 3-2 2033-2 . 2,100 . , . . . , . , . . , . , , .www.nov.com3D811000124-MAN-001 03 3-3 203-3 , . 3-5%-FS ( )0-3000 (0-206 ) . ./ / . / .www.nov.comD811000124-MAN-001 03 3-4 2033-4 . . 3-2. ( ) ( ) ( ) , . www.nov.com3D811000124-MAN-001 03 3-5 203-5 . . 3-3. ST-80C www.nov.comD811000124-MAN-001 03 3-6 2033-6 , 3-4. , , () . 3-4. (480 ) (190 ) 2X 2X 0.5 - 1.5 : , . 4X 45 X 0.50 www.nov.com3D811000124-MAN-001 03 3-7 203-7 () NO. .X.Y2- 30172058 30172505 3017404015.00 21.00 25.002.504.565.06- , -, . 3-5. ST-80C ST-80C 2 www.nov.comD811000124-MAN-001 03 3-8 2033-8 3-6. () () www.nov.com3D811000124-MAN-001 03 3-9 203-9 , . , , . , , . National Oilwell Varco . . , - (7,420 .) ST-80C , , ST-80C ., , / . !www.nov.comD811000124-MAN-001 03 3-10 2033-10 3-7. ( ) 7,420 2 ()2 www.nov.com3D811000124-MAN-001 03 3-11 203-11 1. () . , .2. (3 ).3. .4. . 3-8. ()www.nov.comD811000124-MAN-001 03 3-12 2033-12 ST-80C.1. , . 3, .2. (2 ). 3-9.3. .4. / ., - . !www.nov.com3D811000124-MAN-001 03 3-13 203-13 ,- . 3-9. , 60,000 - (72,000 - )!www.nov.comD811000124-MAN-001 03 3-14 2033-14 . ST-80C. ST-80C . . ST-80C . 1. () .2. .3. (100 ) .4. ST-80C.5. () ST-80C.6. , , (). 4, ST-80C.www.nov.com3D811000124-MAN-001 03 3-15 203-15 3-10. ( ) ( )www.nov.comD811000124-MAN-001 03 3-16 2033-16 ( ) ST-80C: NOV1., () .,- - . - / .2. . . -.,, / - .!!www.nov.com3D811000124-MAN-001 03 3-17 203-17 () , ST-80C. 1. ., . / . / -,, . . , , / .2. . 5, ().3. . .www.nov.comD811000124-MAN-001 03 3-18 2033-18 , () . . , . , (QD) . . , , , . . . , , , . . (1 ) (1 ) .www.nov.com3D811000124-MAN-001 03 3-19 203-19 . . . 60 F (16 C). , National Oilwell Varco 70 F (21 C). , - . . , . National Oil-well Varco () . 3 , :1. .2. , 5. 3. , . ..- . , . () ., . . . .!www.nov.comD811000124-MAN-001 03 3-20 2033-20 () , . ST-80C. ST-80C , . 4, ST-80C ().www.nov.com4D811000124-MAN-001 03 4-1 84-1 ST-80C 4-1. / () 1. LC ().2. ST-80C . . , . 2,100 .3. . , 2,100 .1. PRV.2. 1 3.3. .4. PRV. ( , .)5. . LC 4:D811000124-MAN-001 03 4-1 8www.nov.comD811000124-MAN-001 03 4-2 844-2TWSWOUTIN.. ST-80C , , . 4-2. TW ( )SW ( ) (BACK) (FWD) () (UP) (DOWN) (UNCLAMP) (CLAMP) - (Push/Pull) (BREAK) (MAKE) BACKFWDUPDOW NTWSWUNCLAMPCLAMPBREAKMAKEOUTIN30171793-1 re vBOUT ()IN () www.nov.com4D811000124-MAN-001 03 4-3 84-3 ST-80C / ST-80C / , / .1. ST-80C : BACK FWD ( ) BACK (),2. ST-80C / .-,-. / . , ST-80C, .3. ST-80C ( ) : / .4. ST-80C , .5. ST-80C : . 4-3. / (ST-80C )ST-80C ( ) ( - ) ( - )www.nov.comD811000124-MAN-001 03 4-4 844-4 ST-80C ST-80C -, , . , 2, 3 5 . 4. / (Extend/Retract) ( ) ST-80C, . , , . , , 3.5. (): BACK/FWD (/ ), ST-80C, . ST-80C, , . , . 4-4. ST-80C / 2 4 () 2 ST-80C - . ST-80C- , - , - 5 . , . . 1. / ( ) ( ).2. BACK/FWD(/ ), ST-80C.3. UP/DOWN (/ ), ST-80C , .!!www.nov.com4D811000124-MAN-001 03 4-5 84-5 ST-80C 1 UNCLAMP/CLAMP (/ ) () , .2 TW/SW SW. 1 .3 IN.4 TW/SW TW. 1 .5 BREAK/MAKE (/ ) MAKE (), . 1 UNCLAMP/CLAMP (/ ) () , .2 TW/SW TW. 1 .3 BREAK/MAKE (/ ) BREAK (), .4 TW/SW SW. 1 .5 OUT.6 ().7 , , .- , . - , . 6 ().7 , , TWSWOUTIN... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .12 64 7 53 14 6235 7 4-5. www.nov.comD811000124-MAN-001 03 4-6 844-6 ST-80C PRV ( ) - () () () () - .- . National Oilwell Varco -, - ( , PN 30173445). 1. () .2., - , . -()- . 7. ( ) () .3. (), .4. .5. .6. , PRV , (), . 4-6. !www.nov.com4D811000124-MAN-001 03 4-7 84-7 OPEN () () CLOSED () NationalOilwellVarco--, ( P/N 30173445). 1. , .2. , .3. , .

TORQUE ( )- . ST-80C () () ST- 80C, . (). 6, - () . 4-7. ()!www.nov.comD811000124-MAN-001 03 4-8 844-8 ST-80C ST-80C () ST-80C (), ST-80C. , - . ST-80C. - ST-80C -, . , 4-8.1. .2. BACK/FWD (/ ) BACK (): ST- 80C .3. (2 ) , , . (2 )ST-80C , ( ) 4-8. ST- 80C -, (2 ) , - .!www.nov.com5 D811000124-MAN-001 03 5-1 125-1 () , . 5: D811000124-MAN-001 03 5-1 12,,-.-,,, -,..,- .www.nov.comD811000124-MAN-001 03 5-2 125 5-2 ST-80C . , , 3 . , . , . . .. - ; () - ST-80C. ST-80C , , . , , , - , .., . , , , . , .-,- . ,-- , - . - . -., , .!www.nov.com5 D811000124-MAN-001 03 5-3 125-3 (12 ) (2 ) (2 ) (2 ) (2 ) (1 ) (1 ) (2 )ST-80C, ST-80C, ( ) 5-1. -,- - ,. , , .www.nov.comD811000124-MAN-001 03 5-4 125 5-4 ST-80C, ST-80C, , (PN 30172616) 5-2. 5-4www.nov.com5 D811000124-MAN-001 03 5-5 125-5 1. .2. 2-1/2 . 5-3. -, . ,, .www.nov.comD811000124-MAN-001 03 5-6 125 5-6 6 ( ) ST- 80C 6 .1. .2. .3. .4. .5. , . ( ). . National Oilwell Varco.6. .7. ( 0.5 ). 5 , ().8. . , . , , . 5-4. www.nov.com5 D811000124-MAN-001 03 5-7 125-7 (MPI) MPI, , . . MPI , ). . MPI , ). . , , . 5-5. MPIwww.nov.comD811000124-MAN-001 03 5-8 125 5-8 - - . , . - : . , . .,-DS00008(,-), -.!!www.nov.com5 D811000124-MAN-001 03 5-9 125-9 . ,, . . . , . ST-80C, . , ., ,. , . ,. , , .www.nov.comD811000124-MAN-001 03 5-10 125 5-10 ()1. () , () .2. ().3. , .4. () , 138-152 - ()1. (2 ()) (4 ()) ().2. 1 4 .3. 4 1/2 X , () ., () . () ()(2 ) (4 ) (1 )(2 )4. () ().5. , () .6. (), .7. () . 5-6. ()8. 70-80 -.9. , (15-20 -). ()(1 ) ()(1 ) , . , , .!www.nov.com5 D811000124-MAN-001 03 5-11 125-11 1. .2. . 3. .4. .5. .6. , () .1. .2., .3. .4. . 450-500 -.5. () . 350-400 -.6. .7. , SPIN-IN CCW ( ). 5-7. . 1/2-UNC - - - RH - - ,. , , .www.nov.comD811000124-MAN-001 03 5-12 125 5-12 () ,- - (), - -.. -. , . , , .1. .2. () . ( , .)3. , ( CW ).4. 2 3, . .5. . 5-8. () ()www.nov.com6 D811000124-MAN-001 03 6-1 66-1 ST-80C , - . ST-80C , . , -, , . - . , . , , . ST-80C , 2,000 2,100 (). (, 30 ).1., (QD) .2. , , (QD) .3., 5, . ST-80C:1., ST-80C .2., (QD) .3., .4. .5. .6. ST-80C 5, . 6: D811000124-MAN-001 03 6-1 6!!www.nov.comD811000124-MAN-001 03 6-2 66 6-2 ST-80C . ., . . . 35 / . . ., . ST80. . . . . . . . . . - . . . , . . .www.nov.com6 D811000124-MAN-001 03 6-3 66-3 . . . , . , . . () . . , . . , . , . . . , , . . . . (). , . . , , . . - . . . . () . . (, ) . . , - , , 1/4 . . () . , ( ). ST-80C www.nov.comD811000124-MAN-001 03 6-4 66 6-4 () . () . . . . . . .www.nov.com6 D811000124-MAN-001 03 6-5 66-5 ST-80C / . . . . . - . . . . . , . . . . . . . . . . . . / . . . , . (). () . (). (). ., () 2,000 - 2,100 . . . . . () ., . . . - . .www.nov.comD811000124-MAN-001 03 6-6 66 6-6 () . (). ., , . , . . . , . . . . . . . . . , . . . , ( ). . , . (). . . . () . (). () . . , 2,000-2,100 . . () (CB8, CB9 RV1). . . . . () . (). . - . . ST-80C 30181800 , , , National Oilwell Varco, L.P., ( NOV). , NOV. , , NOV . NOV , , . NOV. National Oilwell Varco.National Oilwell Varco RIG SOLUTIONS 11000 Corporate Centre Drive Houston, TX 77041 D811000123-DOS-001.04www.nov.com D811000461-GEN-001/04 ST-80C D811000123-DOS-00104 2www.nov.com D811000461-GEN-001/04 04 15.06.2010 . . . 03 04.05.2009 . . . 02 06.12.2007 . . . 01 11.05.2007 . . . . (..) 01 02 1. TDP: D811000461-GEN-001/012. 30179800 30171800.3. 01 02.4. . . : .03 1. : 30180453 DS000082. 6, : 30179800 : 3017180004 DS00008, 5 6 D811000123-DOS-00104 3www.nov.com D811000461-GEN-001/04 ST-80C. - . ...................................................................30181800-500, -501, -510, -511 ................................................................................................................................. 30179953 ( ) ........................................................................................... 30176031ST-80C ............................................................................................................................. 30179200 ........................................................................................................................................ 30176064ST-80C ............................................................................................................................. 30179800 ........................................................................................................................................ 30180452ST-80C ............................................................................................................................... ........................................................................................................................ 30172616 ......................................................................................................................................... ......................................................................................................... 30180453 ............................................................................................................................. 30179883 ............................................................................................................................................ 30174930 ............................................................................................................... 30154910-2 .................................................................................................. 30174222 .................................................................................................... 30172029 .................................................................................................. 30160384 ....................................................................... 30160387 .................................................................... 30160389 .................................................................... 30160390 ................................................................ 30160392 ................................................................................................... 30160444 D811000123-DOS-00104 4www.nov.com D811000461-GEN-001/04 .................................................................. 30160658 LH ........................................................................................................... 30160388 RH......................................................................................................... 30160391 () ............................................................................. 30174072 () .............................................................................. 30174073 ............................................................................................. 30171621 ................................................................................................ 30180459: 1. .2. 3 (30172616) 1 (30179200), 2 (30179800), . () 8 157-173 FT-LBS.3 , 10 & 11, , 8 & 9, , , 6 & 7, , .4. 30181300-501 & -511 ( ST-80 ) 4 5 ( ). -501 & -511 4 & 5 ST-80C.1 1 1 1 DS11000123 142 2 2 2 DS11000295 , ST-80, 131 1 1 1 WPS10O13-DOC 121 1 1 1 30181800-DWG , , ST-80C112 2 2 2 30176031-DWG , , ST-80C 101 1 1 1 30172029 91 1 1 1 30174222 81 1 1 1 30172131 71 1 1 1 30172130 6- 1 - 1 30171410 , 5- 1 - 1 30173380 41 1 1 1 30172616 31 1 - - 30179800ST-80C 2- - 1 1 30179200 , ST-80C 1-511 -510 -501 -500 /L L.- ST-80C301818001.()3.25.X4.750 X 1.375 . ( ) 3.25 . X 3.625 X 1.375 . (.)2.ST-80C,3.25. X 36.0 1.375 . ( )3. 8.0 . X 7.38 5.0 4. 18 (140890-18)5. 8.0 . X 7.38 5.0 6. 2.0 . X 2.4 X 1.0 . 7.8.30154910 ()9.4.5.X9.52.0. 10. 12 / REV 11.(B) -812.(B) -813.14.. . 15.(A) -416.(B) -417.(B) -618.(A) -619.(A) -620.(B) -621.(A) -1222.(A) -623.(B) SW -624.(A) TW -625. ST-80C , 4.25/3.25 . X 72.0 (36.0 )( )26.(A) -627.28. ()29. 30.31. 3017235432.. . 33.34,V1 35. ()36.37.38.SW 39.V3 TW/SW40.TW 41.42.43.. . 44.V5 45.46.47.V6 48. ()49. 50. 51.52. VALVE ASSY 30171609 V2 53. 3017160954. 3017235455.10 56. : :1. .. 2. AUTOMOTIVE ENGINEERS STANDARD J1926, BOSS, .3. () ie: CB1 . (), .5. () ie: ( )>6. ISO 1219.7. VARCO: : -16 (1.00) X 25 HYD QD ST80, . -16 37 JIC :-20 (1.25) X 25 HYD QD ST80, . -20 37 JIC .8REF HP35S & HP-35S-EU ( ).57. ST-80C3017995330176031 1: 1 NOV: : -16 (1.00) X 25 ET HYD. QD ST-80, . -16 37 JIC . . : -20 (1.25) X 25 ET HYD. QD ST-80, .-20 37 JIC . .2. : 301799533 .4 157-173 ET-LBS.5. ; : 40 OPM . : 2100 . : 3000 . : 2100 6. ; : 60,000 - . : 80,000 - . : 04.25 08.50 7 30173380.8. 3TS00688 .9 HP-35S HP-35S-EU ( ).10. AUTOCAD .11. ; -20C 55C [-4T 122F]12 30172058 (15), 30172505 (21), 30174040 (25) REACH ( ) ( , ). 64. ST-80 48.0 60.012 17 ST-800 ST-80 ST-80C ST-80C ST-80C ST-80C 8.5 4.2589.7 ( ) 29.7 ( ) QD .59 . 231 1/4 ( VARCO) ( ), - (30179801-100). 44.9. 8.9 1 ( VARCO)ST80 7500 () 3630176031 2 4.3 102.889.9 ( ) 29.9 ( ) ST-80C () QD , (30179801-100) 1 1/4 ( VARCO), 1 ( VARCO)ST-80C 7900 (.) 8.5 72.030176031 31., 2. 3. 4. () REACH ()5. 6. (. 1)7. 8. X9. ( )10. ST800 11. 12. 13. () REACH14. 15.16.17. 18. Y19. 20. 0,7721. () REACH22. () REACH23. 0.12524. ST-80C () REACH () () , : () REACH 21 25 2 25. 26. 2X 27. 2X 28. -29. 0 5 . 0 X 5 4 X 4 . 0 3 31. 32. 33. 0.5 - 1.5 34. 60,000 - (72,000 - ())35. , 36. 37. , 38.: , 39. ST-80C & 40. & 41. (190 )42. 43. : 0.125 NO. X . Y . 2 50172058 1 5.00 2.50 30172505 21 .00 4.56 30174040 25.00 5.06 30176031 4 & (): 4 7400 ST-80C 72.030176031 5: :1. , DS00008.2. NOV .3..4. 6 & 7 , .5. , 13, 30179953. 23. .6..7. . , 20, LOCTITE (242).8. , , , I, , 2, .9. 5 . , 2, 27 5 44 (+/-5) -. 26 1 2, 26 101 (+/-5) -. 5 25. ST-80C C 301792006 50904-C , - 406 50804-N-C 396 50204-C , , (UNC-2B) 386 50004-06-C5 , 371 30182789-4 , 3/8 (2 GANG ) 362 30182789-3 , 3/8 (3 GANG ) 351 30182789-8 , 2 GANG, 3/8 342 30182789-7 , 3 GANG, 3/8 331 93024-4DGA , 1/4 321 14783 , 0-3000 . 311 30182786 , ST-80C 301 30182785 , ST-80C 291 30182784 , ST-80C 282 P36I000027 , 272 M36I000040 , 262 51403-8-S 251 30181717 , , , ST-80C 241 30179953-DWG , , ST-80C 232 30170758 221 53201 -, 216 30173443 202 50906-C , - 191 50820-R-C 181 50816-R-C 172 50006-08-C5 , 161 114320-9 , 151 114320-8 , 141 30180253 , , 131 30170733 () 121 30170733-100 () 1 11 30180482 , 1016 53301-10-6 , U 92 30184467 , NOV 81 30180461-200 , , , ST-80C 71 30180461-100 , , , ST-80C 61 30179558 , 51 30170669 41 30170662 , LINK 31 30179883 , , ST-80C 21 30176064 , 1. () 30179200 5, 0.250 ST-80 ( ) 301760641 50816-M06-C 541 30170733 () 531 51403-16 S 521 114320-8 , 511 55517-C , , (UNF) 504 50912-C , - 494 51108-C , , 4813 50906-C , - 478 50905-C , - 464 5001214-C2 , 454 50I08-I0-C5 , 442 50006-30-C5 , 434 50006-I0-C5 , 427 50006-05-C5 , 414 50005-I6-C5 , 404 50005-06-C5 , 394 78736-11 , , 382 30180342-6 , , 6.0, ST-80C 373 78736-13 , , 2.00 361 59344P350026 , , , 26 351 59324P2900I3 , , , 13 341 30180014 , 331 56501-4-6-S , 37 321 30175516 ., , 90 311 30174543 , 301 30172129 291 30172128 281 30157858-2001SR , , 271 56517-16-20-S , . 37/37 261 56538-16-16-S , -16 37 . 253 56547-16-S , 241 105643-16 231 30174540 , 221 940315-20 , 1/4 211 56705-4-4-S , , 90 202 56529-16 -16-S , . /37 191 97631-4AN 181 109270-KFM , T-I9A17- 16- 153 56529-16-12-S , . /37 141 96276-16 131 56532-16-S , 90, 37 . 121 82747-R , 1 12 56519-6-6-S , 90, 37 . 101 30176612 , , 91 30171019 , 81 51300-21 OB 71 30170647-2 , , 62 30170644 52 118844-28-16 , 1,75 X 1,00, FIBERGLIDE 41 30180453 , 31 30170580 , 21 30181236 , 1. () / : :1. , DS00008.2. NOV .3. .30179800 1: 1. () DS00008.2. NOV .3 30181175 23.4 6 7 , .5 . 13. 30179953, 29. .6.7 () . . 26. LOCTITE (242) .8 , , 1, , 2, .10 50904-C , , 5110 50804-N-C 5010 50204-C , , (UNC-2B) 4910 50004-06-C5 , 481 30182789-8 , 2 GANG, 3/8471 30182789-7 , 3 GANG, 3/8 461 30182789-6 , 4 GANG, 3/8 452 30182789-5 , 5 GANG, 3/8 441 30182789-4 (), 3/8 (2 GANG STRAP) 431 30182789-3 (), 3/8 (3 GANG STRAP) 421 30182789-2 (), 3/8 (4 GANG STRAP) 412 30182789-1 (), 3/8 (5 GANG STRAP) 401 30182788 , , ST-80C 391 30182787 , ST-80C 38- 372 M361000040 , 362 30181879-17-S . 351 30182786 , ST-80C 341 30182785 , ST-80C 331 30182784 , ST-80C 321 30182783 , ST-80C 311 30182782 , ST-80C 301 30179953-DWG , , ST-80C 2916 53301-10-S , U 282 30170758 , 276 30173443 261 14783, 0-3000 PSI ( )251 93024 - 4DGA , , 1/4 241 30181775 , /, 231 30181717 . , , ST-80C 221 53201 , , 212 51006-C , , 202 50906-C . - 19- 182 50816-R-C , 172 50006-08-C5 , 16- 152 114320-8 , 141 30180253 , , 131 30170733 121 30170733-100 111 30180482 , 10- 92 30184467 , NOV 81 30180461 - 200 , (), , ST-80C 71 30180461 - 100 (), , ST-80C 61 M364000848 , . 51 30170669 , 41 30170662 , 31 30179883 , , ST-80C 21 30180452 , . ST-80C 1 NO. /. ST-80C ( ) 30179800 2 0.20030179800 3 0.43830180452 1: 1. () DS00008.2. NOV , ST-80C ( )1 105643-16 571 50816-R-C , 561 30170733 () 551 53201 , , 544 114320-8 , 534 50912-C , , 524 50908-C , , 5113 50908-C , , 509 50905-C , , 494 50808-N-C , 484 50012-M-C2 , 474 50008-22-C50 , 462 50006-30-C5 , 454 50006-10-C5 , 447 50006-05-C5 , 434 50005-16-C5 , 425 50005-06-C5 , 4130180342-6 (), . 6.0,ST-80C404 78736-11 , , 393 78736-13 , , 2.00 ID ( ) 381 59344P350026, ,26 371 59324P290013, ,(3 )361 30180014 , 351 56501-4-6-S , 37 341 30175516 , 90 331 30174543 , 321 30172129 311 30172128 301 30157858-2001SR , , 291 56517-16-20-S , INT 37/37 281 56538-16-16-S , , -16 37 27-- 26-- 251 30174540 , 241 56519-6-6-S , 90, 37 231 940315-20 , , 1/4 N 221 56705-4-4-S , , 90 212 56529-16-16-S , BOSS /37 201 37631-4AH 191 109270-KFM , T-I9A 18-- 17-- 163 56529-16-12-S , BOSS /37 151 96276-16 141 56532-16-S , 90, 37 131 82747-8 , 121 30176612 , , II1 51300-210-B 101 30180838 , 92 30181049 (), 82 158844-28-16 , , 1.75 X 1.00, FIBERGLIDE 71 30181277 , 01.0. ST-80C 61 30181276 , (), ST-80C 51 30172475-16-12 , GARLOCK DP4 41 30180453 , 31 30176815 , , ST-80C 21 30180466 1 NO. /.30180452 2. A A 0.50030180452 3. 0.600 0.22030180452 4 0.25030179800 1: 1. () DS00008.2. NOV .3 30181175 23.4 6 7 , .5 . 13. 30179953, 29. .6.7 () . . 26. LOCTITE (242) .8 , , 1, , 2, .10 50904-C , , 5110 50804-N-C 5010 50204-C , , (UNC-2B) 4910 50004-06-C5 , 481 30182789-8 , 2 GANG, 3/8471 30182789-7 , 3 GANG, 3/8 461 30182789-6 , 4 GANG, 3/8 452 30182789-5 , 5 GANG, 3/8 441 30182789-4 (), 3/8 (2 GANG STRAP) 431 30182789-3 (), 3/8 (3 GANG STRAP) 421 30182789-2 (), 3/8 (4 GANG STRAP) 412 30182789-1 (), 3/8 (5 GANG STRAP) 401 30182788 , , ST-80C 391 30182787 , ST-80C 38- 372 M361000040 , 362 30181879-17-S . 351 30182786 , ST-80C 341 30182785 , ST-80C 331 30182784 , ST-80C 321 30182783 , ST-80C 311 30182782 , ST-80C 301 30179953-DWG , , ST-80C 2916 53301-10-S , U 282 30170758 , 276 30173443 261 14783, 0-3000 PSI ( )251 93024 - 4DGA , , 1/4 241 30181775 , /, 231 30181717 . , , ST-80C 221 53201 , , 212 51006-C , , 202 50906-C . - 19- 182 50816-R-C , 172 50006-08-C5 , 16- 152 114320-8 , 141 30180253 , , 131 30170733 121 30170733-100 111 30180482 , 10- 92 30184467 , NOV 81 30180461 - 200 , (), , ST-80C 71 30180461 - 100 (), , ST-80C 61 M364000848 , . 51 30170669 , 41 30170662 , 31 30179883 , , ST-80C 21 30180452 , . ST-80C 1 NO. /. ST-80C ( )9 . 5, 30172616 ( ):1 () 157-173 FT-LBS.2 .3. , .4 , ST - 80 . A-A CCW 9* ( ) 0.500 1 30171626 61 30170649-500 , 51 30170581-1 , 436 50910-C , , 316 500IC-20-C8 , 220 5010-I6-C8 , 1 NO. /.30180452 1: 1. () DS00008.2. NOV , ST-80C ( )1 105643-16 571 50816-R-C , 561 30170733 () 551 53201 , , 544 114320-8 , 534 50912-C , , 524 50908-C , , 5113 50908-C , , 509 50905-C , , 494 50808-N-C , 484 50012-M-C2 , 474 50008-22-C50 , 462 50006-30-C5 , 454 50006-10-C5 , 447 50006-05-C5 , 434 50005-16-C5 , 425 50005-06-C5 , 4130180342-6 (), . 6.0,ST-80C404 78736-11 , , 393 78736-13 , , 2.00 ID ( ) 381 59344P350026, ,26 371 59324P290013, ,(3 )361 30180014 , 351 56501-4-6-S , 37 341 30175516 , 90 331 30174543 , 321 30172129 311 30172128 301 30157858-2001SR , , 291 56517-16-20-S , INT 37/37 281 56538-16-16-S , , -16 37 27-- 26-- 251 30174540 , 241 56519-6-6-S , 90, 37 231 940315-20 , , 1/4 N 221 56705-4-4-S , , 90 212 56529-16-16-S , BOSS /37 201 37631-4AH 191 109270-KFM , T-I9A 18-- 17-- 163 56529-16-12-S , BOSS /37 151 96276-16 141 56532-16-S , 90, 37 131 82747-8 , 121 30176612 , , II1 51300-210-B 101 30180838 , 92 30181049 (), 82 158844-28-16 , , 1.75 X 1.00, FIBERGLIDE 71 30181277 , 01.0. ST-80C 61 30181276 , (), ST-80C 51 30172475-16-12 , GARLOCK DP4 41 30180453 , 31 30176815 , , ST-80C 21 30180466 , . ST-80C 1 NO. /.30180452 2. A A 0.50030180452 3. 0.600 0.22030180452 4 0.25030180453 1: 1. () DS00008.2. NOV . , , ST-80C4 50906-C , , 441 50808-N-C , 431 50008-8-C5 , 424 50006-08-C5 , 411 3017093) , 404 30182866 , 394 5H05-C , , 389 50908-C , , 374 50905-C , , 364 50904-C , , 354 50105-20-C , 349 50008-8-C8 , 334 50005-06-C 5 , 324 50004-24-C5 , 3115 53201 , , 302 111909 , , 6.1/2 292 30170693 , 282 30170692 . 271 140890-18R 264 56529-6-6-S . BOSS /37 254 56529-6-4-S . BOSS /37 242 56519-6-6-S , 90, 37 23 221 30180890 , 211 30180889 , 202 30181124 , () 199 AR06-03-13 KEEPER, PIN 181 30181118 (). (), ST-80C171 30180739 (). (), ST-80C162 30180800 (), 01.0, ST-80C 153 30179217-3 (), ST-80C 142 30179217-2 (), ST-80C 134 301 79217-1 (), ST-80C 122 30182327 , 1.0 1110 30179219-4 , , ST-80C 108 30179219-3 , , ST-80C 92 30179219-2 , , ST-80C 81 30181022 , 71 30180802 , , ST-8CC 61 30180773 , 51 30180772 , 41 30180768 . , ST-80C 31 30180454 , , ST-80C21 30179216 , ., ST-80C 1. NO. /30180453 2. 30179883 1: 1 () DS00008. .2 3ASP00037.3. NOV .4 . .03 . , () .5 .6 3 4 .7 4 , .( 1 ) , ST-80C3 50006-05-C5 , 703 78736-13 , , 2.00 693 50808-N-C , 683 50208-S , , (UNC-28) 672 50004-07-C5 , 661 30170904, 651 30171628 642 50004-06-C5 , 6333 53300-526 (TV-RAP) 6270 53300-525 (TV-RAP) 611 56519-6-6-S , 90, 37 602 56518-8-8-S , 90 . INT 37/37 59 NO. /. -4 53301-10-6 , U 581 51822 -C , 572 51404-24 , 561 51402 -12-S , 558 50912-C , , 5412 50910-C , , 537 50908-C , , 5219 50906-C , , 5110 50904 -C , , 501 50822-W-C-5 , 492 50620-W-C- 5 , 482 50812-R-C , 4724 50810-N-S , 48- 451 50808-W-C , 442 50808-N-C , 438 50804-R-C , 422 50520-C , , 414 50110-14-C 408 50012-15-C5D , 392 50008-6-C5 , 382 50008-44-C5 , 374 50008-12-C5 , 361 50008-10-C5 , 351 50006-40-C5 , 343 50006-32-C5 , 3310 50006-08-C5 , 328 50004 - 05-C 5 , 312 114320-7 , , 2-3/8L 301 56547 -16-S , 291 56547 -12-S , 281 56513-16-S , 271 56513-12-S , 26- 251 30182324 , , ST-80C 242 30170931 , 238 50010- 12-C5 , 221 84494 , , 211 109270-GA1 () 201 30180463 , , , ST-80C 191 30180462 , , , ST-80C 181 30171621-100 171 30180458 , ., ST-80C 161 30172354-501 ST-80, () 151 30154910-2 , - ST80 142 30172475-32-24 , GARLOCK DP4 132 30170643 , 121 30171608-50 1 111 30S71G08-500 102 30172735 9- 81 30180459 , , ST-8GC 71 30172352-3 , 61 30179171 , 51 30179304-200 , , , ST-80C 41 30179304-100 , , , ST-80C 31 30174930-500 , ST-80 21 30180457 , , ST-80C1 NO. /. -30179883 22 30174930 1 ( ):1. () DS00008.2. VARCO .3. LOCTITE (242) .4. , 3 (PN 30171699) , PN 30160381-1 30160381. 0.250 0.250 ST-80C 6 6 GREASE-CAP , 333 3 30174116 , 321 1 30174115 (), , 36 311 1 30174073 , () 301 1 30174072 , () 29A 4 30173831 282 2 30172475-28-28 , GARLOCK 0P4 272 1 30170499 261 1 30160685 , 251 1 30160684 , 242 2 30160658 , , 232 2 30160444 221 1 30160390 , 211 1 30160387 , 202 2 30160384 , () 19- 1 30160381-1 , . 182 1 30160381 , . 172 2 30160380-500 , , 162 2 30160379 , 152 2 30160378 , 142 1 30160377 , 132 1 30160374 , ., TW . 12A A 118836-30-48 , , FIBERGLIDE 111 2 96042-1 , 10A 4 87949-12-S , 90, 37 94 4 55109-08-C , 86 6 53201 , , 72 2 51212-16 , 64 4 51014-C , , 516 16 50906-C , , A2 2 50604-08-C 3A A 50014-32-C8D 216 16 50006-07-C5 1. - NO. /30174930 2 30174930 3 A-A 0.500 B-B 0.500 C-C 0.500 D-D30154910 1: 1. , .2. 30170491 ST80 GEN 2.5. 30174414 ST80 GEN 3.3. () ().4. , .5 ., () - ST808 112809-12 , 311 112809-08 , 306 112809-06 , 294 112809-04 , 282 56518-4-4-S .90 INT 37/37 271 30172158 MS 15 261 109106-4S-S, BOSS /37251 109105-18 M5 X .015(.071 DIA) 241 94522-1AN , , . RDDA-LAN 231 93667-X13 XGCA-XXN 221 87196-12-S. , . VI .212 56557-12-12-S. 45, 37 203 94536-175N , ,1>2. 75 PSICXDA-XEN 192 56525-04-04-S . . INT 37/37/37 182 110844-64 , 1/4 NPT X .250 .(.250 DIA) 172 93547-2875N, , , 75PSICKEB-XEN 161 94042-10 .125-27 NPT X .039154 93547-1875N, , , 75PSICKC8-XEN 142 93024-6SAE , , SAE - 6 SMK20-9/16 UNF 135 93024-4SAE , , SAE - 4 SMK20-7/16 UNF 121 87196-8-S. , , 113 87196-6-5. , , 108 87196-4-S. , , 91 56529-8-8-S, BOSS 13185 56529-6-6-S, BOSS /3771 56529-4-4-S, BOSS /3764 56529-12-12-S, BOSS /3752 56519-12-12-S, 90, 37 41 30154909-2 (). ST-80MSI9 6061 -T6 31 110844-18 , 1/4 NPT X .071 DIA21 107029-375N, , . 75PSICVGV-XEN 1 . / 30154910 28 112809-12 , 311 112809-08 , 306 112809-05 , 294 112809-04 , 281 30172158 , MS 15 261 I09I06-4S-S, 80SS /37251 109105-18 . M5 X .015(.071 DIA) 241 94522-IAH . . . RODA-LAN 231 93667-X13 XGCA-XXN 221 37196-12-S. .., . W/ .211 56517-6-4-S , INT 37/37 203 94536-I75N , , ., 1>2. 75 PSI CXDA-XEN 192 56525-04-04-S , .. INT 37/37/37 182 110844-64 , 1/4 X .250 .(.250 DIA) 172 93547-2B75N, , .. . 75PSICKEB-XEN 161 94042-10 , .125-27 HPT X .039154 93547-IB75N, , .. , 75PSICKCB-XEN 142 93024-6SAE (),, SAE -6 SHK20-9/16 UNF 135 93024-4SAE (),, SAE -4 SMK20-7/16 UNF 121 87196-8-S. .., . W/ .113 87196-6-S. .., . W/ .108 87196-4-S. .., . W/ .91 56519-8-6-S, 90, 37 85 56529-6-6-S, BOSS /3771 56529-4-4-S, BOSS /3765 56529-12-12-S, BOSS /3753 56519-12-12-S, 90, 37 41 30154909-2 (), ST-80MS 19 606I-T6 31 110844-18 , 1/4 X .071 .21 I07029-375N, , .. , 75PSICVGV-XEN 1 NO. /. 30154910 33 93024-4j1C (), ., 1/4 353 56519-4-4-S , 90, 37 . 343 56557-I2-I2-S , 45, 37 . 338 H2809-12 , , -12 jIC 321 112809-08 , , -8 jIC 316 112809-06 , , -6 jIC 304 112809-04 , , -4 jIC 291 30181546 , SAE 37 . 281 93024-6j1C (), ., 1/4 271 30172158 , MS 15 261 109106-4S-S , . BOSS /37 251 109105-18 , M5 X .015(.071 .) 241 94522- IAN , . . RDOA-LAN 231 93667 - X13 XGCA-XXN 221 87196-12-S, . , . W/ . 213 565 I 9-6-6-S, 90, 37 203 94536-I75N , , , L>2, 75 PSI CXDA-XEN 192 56525-04-04-S , INT 37/37/37 182 110844-64 1/4 X .250 .(.250 .) 172 93547-2875N, , . 75PSICKEB-XEN 161 94042-10 , .125-27 X .039154 93547-IB75N, , . 75PSICKC8-XEN 14I 93024-6SAE (), ., SAE - 6 SMK20-9/I6 UNF 132 93024-4SAE (), . SAE - 4 SMK20-7/I6 UNF 12! 87196-8-S, . , . W/ . 113 87196-6-S, . , . W/ . 108 87j96-4-S, . , . W/ . 91 56519-8-6-S. 90, 37 83 56529-6-6-S, BOSS /3771 56529-4-4-S. /3761 56529-12-12-S. BOSS /3753 56519-12-12-S, 90, 37 41 30154909-2 (),ST-80MSI9 6061-T6 31 110844-18 , 1/4 X .071 .21 107029-375N, , . 75PSICVGV-XEN 1. NO. /9/16 UNF 138-152 FT-LBF.Printed On: 06\22\2010 15:25: 1. VARCO.2. () .3. .4. , .5. . . .6. (PN 30160380-500) : (PN 55109-8-C) . : ().7. (1) (2 ).8. 30172029 ., :- 2X 30160380-500, 5X 55109-8-C 9/16 UNF, 1X 30174222-DWG , 1X 30174647-71/2 SQ BIT , 7/16 .30174222Printed On: 06\23\2010 13:1030172029: 1. VARCO.2. (1) (2 ).3. :A) (2 ) (4 ) .B) 1 4 .C) 4 X , . (: )D) .4. , .5. , .6. 30160382 2X 50108-14-C. 70-80 -. ( .) (1) .7. 4 15-20 -, . ( ). (1) .8. 30172022 . :- 2X 30160382 , 5X 50108-14-C 9X 50708-12-0-C , 1X 30174647-6 1/2 SQ BIT ., 3/8 .1X 30174647-4 1/2 SQ BIT ., 1/4 .1X 30172029-DWG , , : :1. .03 .2. VARCO .3. VARCO 50002084, 0.5001 30160383 41 30160382 , 34 50708-12-OC , , 22 50108 -14-C , , 1 NO. /. -3016038430160387 ( ):1. VARCO .2. . DS00008. 0.250 B-B A-A . A A 2.000 A-A1 50006-08-C5 , , 191 30183573-006-C , NORD-LOCK, 3/8 181 M364000777-02, () 172 30173757 161 30171431 , 151 30170758 , 141 30160637-2 (), . 132 30160617 , 16x1Ox 70 122 30160614 111 30160612, 101 30160389 , 91 30160388 , 82 87196-12-S , , . W/ . 72 56557-10-8-S , 45, 37 62 56529-10-8-S , BOSS 737 54 53301-10-6 , U 42 51300-112-B 34 50905-C , , 24 50105-20-C , 13016038730160389 1 ( ):1. VARCO .2. , . D364000187-PRO-00 I.3. LOCTITE 262 50 /. , () .4. () P/N 6581. D364000I87-PRO-OOI.5. . DS00008.6. 30160389-1. , . 30160392-1. , 1 1 30175447-1 , 501 1 30175356-500 , , 49- 2 30173756, 48- 2 30173486 47- 1 30172180 , , 46- 1 30171334-03 , 45- 1 30171333-03 , 44- 2 30171333-01 , 43- 3 30160737-4 42- 1 30160737-3 41- 3 30160736-4 40- 1 30160736-3 39- 1 30160734 , 38- 1 30160733 , 37- 3 30160732-1 , 36- 2 30160731 , 35- 2 30160666-4 343 3 30160626 , 33- 1 30160625 , 32- 2 30160624 , 31- 1 30160623 30- 1 30160622 29- 1 30160621 28- 2 30160620 27- 2 30160619 26- 2 30160611 25- 2 30160608 , 12x8x50 24- 1 30160607 , 12x8x35 23- 4 30160605 , 22- 2 30160604 21- 2 30160603 , 20- 1 30160396-500 , , 19- 1 30160395-500 , 18- 1 30160394-500 , , 17- 1 1 16174-334 , , 16- 1 87196-8-S, . , . W/ 15- 2 87196-6-S, . , . W/ 14- 2 51300-117-B 13- 4 51212-16 12- 2 51206-08 1 15 13 51008-C , , 109 9 51006-C , , 92 2 50178-05-03 , 1.25 8 .3 3 50008-59-C5 , 7- 4 50008-52-C5 , 62 2 50008-I3-C5 , 5- 4 50008-I2-C5D , 49 9 50006-I2-C8 , 3- 4 10658 , 2- 1 6581 , 1.- NO. / E-E30160389 230160389 3 B-B A-A F-F C-C30160389 4 D-D 1.00030160390: ( ):1. NOV .2. . DS00008. 0.250. A B-BA-A A 2.0001 50006-08-C5 , 181 30183573-006-C , , NORD-LOCK, 3/8 171 M364000777-01, () 162 30173757 151 30171431 , 141 M364000292 , 131 30160639-2 (), 122 30160617 , 16x1 Ox 70 1 12 30160614 101 30160612, 91 30160392 , 81 30160391 , 72 87196-10-S, , . W/ 62 56557-10-8-S , 45, 37 54 53301-10-6 , 4 U2 51300-112-B 34 50905-C , , 24 50105-20-C , 1 NO. / . 30160392 1 ( ):1. . DS00008.2. VARCO .3. : . 30160392-1. , . 30160389-1.4. , . D364000187 - PRO-001.5. LOCTITE 262 50 /. , () .6. () P/N 6581. D364000187 - PRO-001. 1 1 30175447-1 , 501 1 30175356-501 , , 49- 2 30173756, 48- 2 30173486 47- 1 30172180 , , 46- 1 30171334-03 , 45- 1 30171333-03 , 44- 2 30171333-01 , 43- 3 30160737-4 42- 1 30160737-3 41- 3 30160736-4 40- 1 30160736-3 39- 1 30160734 , 38- 1 30160733 , 37- 3 30160732-1 , 36- 2 30160731 , 35- 2 30160666-4 343 3 30160626 , 33- 1 30160625 , 32- 2 30160624 , 31- 1 30160623 30- 1 30160622 29- 1 30160621 28- 2 30160620 27- 2 30160619 26- 2 30160611 25- 2 30160608 , 12x8x50 24- 1 30160607 , 12x8x35 23- 4 30160605 , 22- 2 30160604 21- 2 30160603 , 20- 1 30160396-501 , , 19- 1 30160395-501 , , 18- 1 30160394-501 , , 17- 1 1 16174-334 , , 16- 1 87196-8-S, . , . W/ 15- 2 87196-6-S, . , . W/ 14- 2 51300-117-B 13- 4 51212-16 12- 2 51206-08 1 15 13 51008-C , , 109 9 51006-C , , 92 2 50178-05-03 , 1.25 8 .3 3 50008-59-C5 , 7- 4 50008-52-C5 , 62 2 50008-13-C5 , 5- 4 50008-I2-C5D , 49 9 50006-I2-C8 , 3- 4 10658 , 2- 1 6581 , 1. NO. /30160392 2E-E30160392 3 D-D A-A C-C F-F30160392 4 D - D 1.000 30160444 1 ( ):1. .03 .2 VARCO .3. VARCO VPS0000I, . , .4. : 8.00 (203.2 ) X 7.38 (187.45 ) X 5.00 (127.0 ) : (17-4 PH), : 2500 (PSI) : 3750 (PSI) (): SAE-1 25. : PN 30160444-SK (PARKER PN BB255460A50).6. VARCO 86749.7. 30160444-R 30160444-RC , ( -R) , () ( -RC). . 30172491.(, 1/8-27 (2X)).8. 300 -: 100 -; , .9. FAT 3TS00721. A A 2.000 0.250A - A(25.00 )(17.62 )SAE-12 (2x) 0.250- 2 87196-12-S, , . W/ . 16- 1 30176458 14- 1 30176459 13- 1 30176460 121 - 30160444-4 , 111 - 30160444-5 101 - 30160444-6 91 - 30160444-8 , 82 - 30160444-9 , 7- 1 30160444-10 MS00043 6- 1 30160444-11 MS00043 5- 1 30160444-SK 30160444 41 - 86749-1 , 31 - 86749-2 , POLYPAK 2- 1 86749-9 1. - NO. /NO.30160444 2 1.00030160658: ( ):1. .03 .2. VARCO .3. PN 30160658-SK :1x30160705-11x30160704-11x30160703-11x30160702-11x51 300 - 226-B4x301607514 .5. 30160658-R , . , , (). . 1.000, 2.362 A - A4 30160751 , 81 30160705-1 , 71 30160704-1 61 30160703-1 , 51 30160702-1 , 41 30160657 , 31 30160486, 21 51300-226-B 1 NO. / .30160388 ( ):1. , 0,03.2. VARCO .3. .4. -R -RC , .5. LOCTITE (#242). .6. LOCTITE (#242) ., Z, 1,000 , Z 0,500-D A-A , 2 , 121 30171431 , 1 12 30160745 () 102 30160731 92 30160666-2 81 30160616 . 72 30160397 , 61 30160393-501 , , 51 87196 - 4-S , , . 41 55708-6-B 32 53201 -, 22 50708-03-A , 1 /30160388 ( ):1. , 0,03.2. VARCO .3. .4. -R -RC , .5. LOCTITE (#242). .6. LOCTITE (#242) .7. 6 .8. 9., Z, 1,000 , Z 0,500 D-D A-A , 2 , 121 30171431 , 1 12 30160745 () 102 30160731 92 30160666-2 81 30160616 . 72 30160397 , 61 30160393-501 , , 51 87196-4-S , , . 41 55708-6-B 32 53201 -, 22 50708-03-A , 1 /30174072: ( ):1. .2. .3. .4. DS00008.5. VARCO .6. . . 0.375 4 , 252 30175890 , 241 30175888 , 231 30175109-2 , 221 30175109-1 , 211 30174847 , 201 30174845 , , 191 30174124-5 182 30174124-3 171 30174124-2 161 30174118 , , 151 30173607-8 141 30173607-6 131 30172503 , , 121 30172502 , , 115 30172475-28-28 , GARLOCK 0 1 4 P D1 30172475-28-24 , GARLOCK 9 4 P D1 30172475-28-16 , GARLOCK 8 4 P D4 112809-04 , , -4 JIC 74 56529-6-4-S , 6 7 3 / S S O B4 56518-4-4-S ,90 4 INT 37/37 54 53201 , , 42 53000-02-S , 36 50906-C , , 26 50006-07-C5 , 1 NO. / . , 30174073: ( ):1. .2. DS00008.3. VARCO .4 LOCTITE (#271) 1300 -. .590 , . 0.325 () 5 , 192 30175890 , 181 30174844 , , 171 30174843 , , 162 30174124-3 152 30174124-2 142 30174119 , , 131 30174117 , , 121 30173607-5 111 30173607-3 101 30173607-1 91 30172475-28-28 , GARLOCK DP4 81 30172475-28-24 , GARLOCK DP4 71 30172475-28-16 , GARLOCK DP4 62 30160363 , 51 53203 , , 90 4 .4 53201 , , 34 50906-C , , 24 50006-07-C5 , 1 NO. /. 30171621 ( ):1. .03 .2. VARCO .3. , .4. . (6X , ) ( ) 4 56529-6-6-S , BOSS /37 211 56519-6-6-S , 90, 37 201 56529-16-16-S , BOSS /37 191 56519-16-12-S , 90, 37 181 1 30171609 171 1 112809-16 , , -16 JIC 162 3 112809-12 , 154 4 112809-08 , , -8 JIC 147 7 112809-06 , , -6 JIC 131 112809-04 , , -4 JIC 121 6 56557-6-6-S , 45, 37 1 17 7 56556-12-6-S , 1-1/16 TO 9/16 101 1 56532-6-S-FG , 90, SAE 91 56530-16-16-S , 37, 37, 81 56529-16-12-S , BOSS /37 74 4 56529-12-8-S , BOSS /37 61 1 56529-12-12-S , BOSS /37 51 56525-12-12-S , INT 37/37/37 41 56517-16-12-S , INT 37/37 31 56516-12-4-S , 21 56509-12-S , 1 .-100 -BSC NO. / 01 . 30180459( ):1. 0.03 .2. VARCO .3. , .4 .5 , , 7 (). 0.250. A. A1.500 , ST-80C 4 50906-C , , 284 50806-N-C , 274 50006-06-C5 , 2614 53301-10-6 , U 253 51804-C, - 242 50908-C , - 231 50905-C , 226 50904-C , 213 50804-R-C , 201 50205-C, (UNC-2B) 192 50008-10-C5 , 181 50005-05-C5 , 173 50004-06-C5 , 161 78738-3, , .69 151 30181409 , , 141 30171793-1 , 131 3017161 1 -1 , 121 30171380 -1 , 111 30180460, , ST-80C 101 56547-04-S , 91 56522-4-4S , 90 37/37 81 56506-4-4-S , 90 /37 71 30173453 , 61 30160681 -1 () 53 30171627 () 43 30171622-511 33 30171622-510 21 30171624 1. - NO. /REVATATUS OF SHEETS1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27PREPARED3/9/953/10/95PROJECTENGR , GROUPMGR 1/10/95A ASP00019PLANNINGNEXT ASSY. PRODUCT 1 5APPUCATfON MARKETING , , , , , VARCO INTERNATIONAL, INC .ITR . . 3 KTK , ASP00019 () 2 5 1.0. . . , , , . .2.0. : 3.0.:3.1. ()3.1.1.: 302/304, A.3.1.2. (): 0,032 . . 0,032 ; Varco: Z6000.8. 0,047 ; Varco: Z6000.9. 0,051 ; Varco: Z6001. 0,125 ; Varco: Z6002.3.2. .3.2.1. ( ) .3.2.2. , .3.2.3. , , .3.2.4. , .3.2.5. 1/4 1/2 (3 - 5 ). . , ASP00019 () 3 53.3. :3.3.1. . .: , . , , , .3.3.2. .a. , 4 - 6 , . b. 6 , , 1, , , 6 .. , 24 .d. . .e. , . 1/8 , 1.f. , - . . .3.3.2. . (, , , .) , , , 2. .3.3.3. . , . , , . , ASP00019 () 4 53.4. 3.4.1. . -3.4.2. , , , .3.4.3. , , .3.4.4. .3.5. 3.5.1. . ( . ). 1 , ASP00019 () 5 53.5. 2. . 2 . 4.0. 5.0.: , NATIONAL OILWELL VARCO, L.P. , NATIONAL-OILWELL, L.P. ( ), , , NATIONAL OILWELL VARCO . NATIONAL-OILWELL, L.P. , , , , . NATIONAL-OILWELL LP. THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION WHICH BELONGS TONATIONAL-OILWELL,L.P.ITISLOANEDFORLIMITEDPURPOSESONLYANDREMAINSTHE PROPERTYOFNATIONAL-OILWELL,L.P.REPRODUCTION,INWHOLEORINPARTORUSEOF THIS DESIGN OR DISTRIBUTION OF THIS INFORMATION TO OTHERS IS NOT PERMITTED WITHOUT THEEXPRESSWRITTENCONSENTOFNATIONAL-OILWELL,L.P.THISDOCUMENTISTO BE RETURNED TO NATIONAL-OILWELL, L.P. UPON REQUEST AND IN ANY EVENT UPON COMPLETION OF THE USE FOR WHICH IT WAS LOANED.THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION CONTAINED AND REPRESENTED IS THE COPYRIGHTED PROPERTY OF NATIONAL-OILWELL, L.P.TITLEDesign Torque StandardCURRENT INITIALDRAWND.HIRULKARA. VargasCHECKEDB.RICE B. LevaySIZEADWG NODS00008REVEAPPVDD.MASON JBDATE9/10/1011.13.1992 SCALE NONE WT LBS SHEET 1OF16DCF0045 (REV B)DS00008Design SpecificationDesign Torque Standard . . D.HIRULKARA. Vargas B.RICE B.Levay A DS00008. D.MASON JB 9/10/10 11.13.1992 : 1 16DCF0045 ( B)DS00008 A DS00008.E 216:1. , , , ( ).2. NOV .3. 92% .4. 70% 80% .5. , 75% 6. , . 7. , .A DS00008.E 316 , 2 5T.S. = 74 000 . 3/4 T.S. = 120 000 . 1 = 55 000 . = 85,00 . T.S. T.S. = 60 000 . 7/8 1-1/2 T.S. = 105 000 . 1-1/8 1-1/2 = 33 000 . = 74 000 . - - Min. (-). (-) (). (-). (-) ()1/4 - 20 5.7 6.3 1,320 7.6 8.4 2,0205/16 - 18 10.5 11.6 2,160 16 18 3,3403/8 - 16 19 21 3,200 29 32 4,9407/16 - 14 29 32 4,380 48 53 6,8001/2 - 13 48 53 5,840 71 79 9,0509/16 - 12 67 74 7,500 105 116 11,6005/8 - 11 95 105 9,300 143 158 14,4003/4 - 10 166 184 13,800 247 273 21,3007/8 - 9 157 173 11,400 409 452 29,4001 - 8 238 263 15,000 608 672 38,6001 1/8 - 7 333 368 18,900 760 840 42,3001 1/4 - 7 475 525 24,000 1,064 1,17653,800 1 3/8 - 6 627 639 28,600 1,387 1,53364,100 1 1/2 - 6 827 914 34,800 1,843 2,03778,000 - 1/4 - 28 5.7 6.3 1,500 9.5 10.5 2,3205/16 - 24 11.4 12.6 2,400 18 20 3,7003/8 - 24 22 24 3,620 33 37 5,6007/16 - 20 33 37 4,900 52 58 7,5501/2 - 20 52 58 6,600 86 95 10,7009/16 - 18 76 84 8,400 114 126 12,9505/8 - 18 105 116 10,600 162 179 16,3003/4 - 16 185 205 15,400 285 315 23,8007/8 - 14 176 194 12,600 447 494 32,4001 - 4 257 284 16,400 665 735 42,2001 1/8 - 12 380 420 21,200 836 92447,500 1 1/4 - 12 523 578 26,600 1,178 1,30259,600 1 3/8 - 12 703 777 32,500 1,596 1,76473,000 1 1/2 - 12 931 1,029 39,100 2,090 2,31087,700 SIZEADWG NODS00008REVESCALE NONE WT LBS SHEET 3OF16DCF0045 (REV B)TORQUE VALUES FOR LIGHT MACHINE OIL LUBRICATED BOLTSGRADE 2 GRADE 5T.S. = 74,000 PSI to DIA T.S. = 120,000 PSI to 1 DIAPROOF STRENGTH = 55,000 PSI PROOF STRENGTH = 85,00 PSIT.S. = 60,000 PSI 7/8 to 1-1/2 DIA T.S. = 105,000 PSI 1-1/8 to 1-1/2 DIAPROOF STRENGTH = 33,000 PSI PROOF STRENGTH = 74,000 PSICOARSE THREAD SERIES - UNCDia-ThreadsPer InchMin. Torque(ft-lbf)Max. Torque(ft-lbf)Clamp Force(lb)Min. Torque(ft-lbf)Max. Torque(ft-lbf)Clamp Force(lb)1/4 20 5.7 6.3 1,320 7.6 8.4 2,0205/16 18 10.5 11.6 2,160 16 18 3,3403/8 16 19 21 3,200 29 32 4,9407/16 14 29 32 4,380 48 53 6,8001/2 13 48 53 5,840 71 79 9,0509/16 12 67 74 7,500 105 116 11,6005/8 11 95 105 9,300 143 158 14,4003/4 10 166 184 13,800 247 273 21,3007/8 9 157 173 11,400 409 452 29,4001 8 238 263 15,000 608 672 38,6001 1/8 7 333 368 18,900 760 840 42,3001 1/4 7 475 525 24,000 1,064 1,176 53,800 71 3/8 6 627 639 28,600 1,387 1,533 64,100 71 1/2 6 827 914 34,800 1,843 2,037 78,000 7FINE THREAD SERIES UNF1/4 28 5.7 6.3 1,500 9.5 10.5 2,3205/16 24 11.4 12.6 2,400 18 20 3,7003/8 24 22 24 3,620 33 37 5,6007/16 20 33 37 4,900 52 58 7,5501/2 20 52 58 6,600 86 95 10,7009/16 18 76 84 8,400 114 126 12,9505/8 18 105 116 10,600 162 179 16,3003/4 16 185 205 15,400 285 315 23,8007/8 14 176 194 12,600 447 494 32,4001 4 257 284 16,400 665 735 42,2001 1/8 12 380 420 21,200 836 924 47,50071 1/4 12 523 578 26,600 1,178 1,302 59,600 71 3/8 12 703 777 32,500 1,596 1,764 73,00071 1/2 12 931 1,029 39,100 2,090 2,310 87,7007A DS00008.E 416 , 8 HOLO-KROME = 150 000 . = 170 000 . = 120 000 . = 136 000 . - - . (-). (-) (). (-). (-) ()1/4 - 20 11.4 12.6 2,860 12 14 3,2405/16 - 18 24 26 3,720 26 28 5,3403/8 - 16 43 47 7,000 47 51 7,9207/16 - 14 67 74 9,550 75 83 10,8501/2 - 13 105 116 12,750 114 126 14,4509/16 - 12 143 158 16,100 163 181 18,5005/8 - 11 209 231 20,350 226 250 23,0003/4 - 10 361 399 30,100 404 446 34,0007/8 - 9 570 630 41,600 651 719 47,0001 - 8 855 945 54,500969 1,071 61,7001 1/8 - 7 1,216 1,344 68,7001,349 1,491 77,800 1 1/4 - 7 1,729 1,911 87,2001,967 2,174 98,700 Z\1 3/8 - 6 2,261 2,499 104,000 2,565 2,835 117,8001 1/2 - 6 3,002 3,318 126,5003,411 3,770 143,200 A\ - 1/4 - 28 13.3 17.7 3,280 14 16 3,7505/16 - 24 24 26 5,220 29 32 5,9203/8 - 24 48 53 7,900 52 58 8,0507/16 - 20 75 84 10,700 84 92 12,1501/2 - 20 114 126 14,400 124 137 16,2509/16 - 18 162 179 18,250 183 203 20,7005/8 - 18 228 252 23,000 258 286 26,2003/4 - 16 399 441 33,600 451 499 38,0007/8 - 14 627 69345,800718 79451,900 1 - 4 950 1,05059,7001,064 1,17667,6001 1/8 - 12 1,368 1,51277,000 1,511 1,67087,0001 1/4 - 12 1,900 2,10096,600 2,180 2,410109,4001 3/8 - 12 2,584 2,856118,400 2,926 3,234134,0001 1/2 - 12 3,382 3,738142,200 4,769 5,271201 000 SIZEADWG NODS00008REVESCALE NONE WT LBS SHEET 4OF16DCF0045 (REV B)TORQUE VALUES FOR LIGHT MACHINE OIL LUBRICATED BOLTSGRADE 8 HOLO-KROMETENSILE STRENGTH = 150,000 PSI TENSILE STRENGTH = 170,000 PSIPROOF STRENGTH = 120,000 PSI PROOF STRENGTH = 136,000 PSICOARSE THREAD SERIES - UNCDia-ThreadsPer InchMin. Torque(ft-lbf)Max. Torque(ft-lbf)Clamp Force(lb)Min. Torque(ft-lbf)Max. Torque(ft-lbf)Clamp Force(lb)1/4 20 11.4 12.6 2,860 12 14 3,2405/16 18 24 26 3,720 26 28 5,3403/8 16 43 47 7,000 47 51 7,9207/16 14 67 74 9,550 75 83 10,8501/2 13 105 116 12,750 114 126 14,4509/16 12 143 158 16,100 163 181 18,5005/8 11 209 231 20,350 226 250 23,0003/4 10 361 399 30,100 404 446 34,0007/8 9 570 630 41,600 651 719 47,0001 8 855 945 54,5007 969 1,071 61,700 71 1/8 7 1,216 1,344 68,7007 1,349 1,491 77,80071 1/4 7 1,729 1,911 87,2007 1,967 2,174 98,700 71 3/8 6 2,261 2,499 104,0007 2,565 2,835 117,800 71 1/2 6 3,002 3,318 126,5007 3,411 3,770 143,200 7FINE THREAD SERIES UNF1/4 28 13.3 17.7 3,280 14 16 3,7505/16 24 24 26 5,220 29 32 5,9203/8 24 48 53 7,900 52 58 8,0507/16 20 75 84 10,700 84 92 12,1501/2 20 114 126 14,400 124 137 16,2509/16 18 162 179 18,250 183 203 20,7005/8 18 228 252 23,000 258 286 26,2003/4 16 399 441 33,600 451 499 38,0007/8 14 627 693 45,8007 718 794 51,90071 4 950 1,050 59,700 7 1,064 1,176 67,600 71 1/8 12 1,368 1,512 77,0007 1,511 1,670 87,00071 1/4 12 1,900 2,100 96,600 7 2,180 2,410 109,400 71 3/8 12 2,584 2,856 118,400 7 2,926 3,234 134,00071 1/2 12 3,382 3,738 142,200 7 4,769 5,271 201,000 7A DS00008.E 516 , , ASTM F593G F593H , ASTM F593UT.S. = 100 000 . 5/8 = 135 000 . = 59 000 . = 95 000 . T.S. = 85 000 . 3/4 1-1/2 = 41 000 . - - . (-). (-) (). (-). (-) ()1/4 - 20 5.7 6.3 1,407 8.6 9.5 2,2665/16 - 18 11.4 12.6 2,319 18.1 20.0 3,7343/8 - 16 20.0 22.1 3,429 33.3 36.8 5,5227/16 - 14 32 36 4,704 52 58 7,5741/2 - 13 49 55 6,279 80 88 10,1109/16 - 12 72 80 8,054 116 128 12,9685/8 - 11 99 109 10,001 160 176 16,1033/4 - 10 122 134 10,271 282 312 23,7987/8 - 9 197 217 14,207 456 504 32,9181 - 8 295 327 18,635 684 756 43,1791 1/8 - 7 418 462 23,462 968 1,070 54,364 1 1/4 - 7 590 652 29,797 1,366 1,510 69,041 1 3/8 - 6 773 855 35,516 1,792 1,980 82,294 1 1/2 - 6 1,026 1,134 43,204 2,378 2,628 100,106 - 1/4 - 28 6.7 7.4 1,611 10.5 11.6 2,5945/16 - 24 12.4 13.7 2,567 20.9 23.1 4,1333/8 - 24 22.8 25.2 3,885 37 41 6,2567/16 - 20 36 40 5,252 59 65 8,4571/2 - 20 56 62 7,076 90 100 11,3939/16 - 18 80 88 8,983 129 143 14,4645/8 - 18 112 124 11,328 181 200 18,2403/4 - 16 136 150 11,470 315 349 26,5767/8 - 14 217 239 15,652 503 555 36,2661 - 4 323 357 20,387 748 826 47,2391 1/8 - 12 469 519 26,322 1,087 1,201 60,9001 1/4 - 12 653 721 32,995 1,513 1,973 76,4511 3/8 - 12 881 973 10,436 2,040 2,254 93,6941 1/2 - 12 1,154 1,276 49,6162,675 2,957 122,646A DS00008.E 616 , 2 5T.S. T.S. = 74 000 . 3/4 T.S. = 120 000 . 1 = 55 000 . = 85,00 . T.S. = 60 000 . 7/8 1-1/2 T.S. = 105 000 . 1-1/8 1-1/2 = 33 000 . = 74 000 . - - . (-). (-) (). (-). (-) ()1/4 - 20 4.3 4.7 1,320 5.7 6.3 2,0205/16 - 18 7.8 8.7 2,160 12.1 13.4 3,3403/8 - 16 14.3 15.8 3,200 21.4 23.6 4,9407/16 - 14 21.4 23.6 4,380 36 39 6,8001/2 - 13 36 39 5,840 53 59 9,0509/16 - 12 50 55 7,500 78 87 11,6005/8 - 11 71 79 9,300 107 118 14,4003/4 - 10 125 138 13,800 185 205 21,3007/8 - 9 118 130 11,400 306 339 29,4001 - 8 178 197 15,000 456 504 38,6001 1/8 - 7 249 276 18,900 570 630 42,3001 1/4 - 7 356 394 24,000 798 88253,8001 3/8 - 6 470 520 28,600 1,040 1,15064,1001 1/2 - 6 620 685 34,800 1,382 1,52878 000 - 1/4 - 28 4.3 4.7 1,500 7.1 7.9 2,3205/16 - 24 8.6 9.5 2,400 13.5 15 3,7003/8 - 24 16.4 18.1 3,620 25 28 5,6007/16 - 20 25 28 4,900 39 43 7,5501/2 - 20 39 43 6,600 64 71 10,7009/16 - 18 57 63 8,400 86 95 12,9505/8 - 18 78 87 10,600 121 134 16,3003/4 - 16 139 154 15,400 214 236 23,8007/8 - 14 132 146 12,600 335 370 32,4001 - 4 192 213 16,400 499 551 42,2001 1/8 - 12 285 315 21,200 627 69347,500 1 1/4 - 12 392 433 26,600 884 97759 600 1 3/8 - 12 527 583 32,500 1,197 1,32373,000 1 1/2 - 12 698 772 39,100 1,568 1,73387,700 SIZEADWG NODS00008REVESCALE NONE WT LBS SHEET 6OF16DCF0045 (REV B)TORQUE VALUES FOR BOLTS LUBRICATED WITH AN ANTI-SEIZE COMPOUNDGRADE 2 GRADE 5T.S. = 74,000 PSI to DIA T.S. = 120,000 PSI to 1 DIAPROOF STRENGTH = 55,000 PSI PROOF STRENGTH = 85,00 PSIT.S. = 60,000 PSI 7/8 to 1-1/2 DIA T.S. = 105,000 PSI 1-1/8 to 1-1/2 DIAPROOF STRENGTH = 33,000 PSI PROOF STRENGTH = 74,000 PSICOARSE THREAD SERIES - UNCDia-ThreadsPer InchMin. Torque(ft-lbf)Max. Torque(ft-lbf)Clamp Force(lb)Min. Torque(ft-lbf)Max. Torque(ft-lbf)Clamp Force(lb)1/4 20 4.3 4.7 1,320 5.7 6.3 2,0205/16 18 7.8 8.7 2,160 12.1 13.4 3,3403/8 16 14.3 15.8 3,200 21.4 23.6 4,9407/16 14 21.4 23.6 4,380 36 39 6,8001/2 13 36 39 5,840 53 59 9,0509/16 12 50 55 7,500 78 87 11,6005/8 11 71 79 9,300 107 118 14,4003/4 10 125 138 13,800 185 205 21,3007/8 9 118 130 11,400 306 339 29,4001 8 178 197 15,000 456 504 38,6001 1/8 7 249 276 18,900 570 630 42,300 1 1/4 7 356 394 24,000 798 882 53,800 71 3/8 6 470 520 28,600 1,040 1,150 64,10071 1/2 6 620 685 34,800 1,382 1,528 78,0007FINE THREAD SERIES UNF1/4 28 4.3 4.7 1,500 7.1 7.9 2,3205/16 24 8.6 9.5 2,400 13.5 15 3,7003/8 24 16.4 18.1 3,620 25 28 5,6007/16 20 25 28 4,900 39 43 7,5501/2 20 39 43 6,600 64 71 10,7009/16 18 57 63 8,400 86 95 12,9505/8 18 78 87 10,600 121 134 16,3003/4 16 139 154 15,400 214 236 23,8007/8 14 132 146 12,600 335 370 32,4001 4 192 213 16,400 499 551 42,2001 1/8 12 285 315 21,200 627 693 47,50071 1/4 12 392 433 26,600 884 977 59,600 71 3/8 12 527 583 32,500 1,197 1,323 73,00071 1/2 12 698 772 39,100 1,568 1,733 87,7007A DS00008.E 716 , 8 HOLO-KROME = 150 000 . = 170 000 . = 120 000 . = 136 000 . - - . (-). (-) (). (-). (-) ()1/4 - 20 8.6 9.5 2,860 9.3 10.2 3,2405/16 - 18 17.8 19.7 3,720 19 21 5,3403/8 - 16 32 35 7,000 35 39 7,9207/16 - 14 50 55 9,550 56 62 10,8501/2 - 13 78 87 12,750 86 95 14,4509/16 - 12 107 118 16,100 123 135 18,5005/8 - 11 157 173 20,350 170 187 23,0003/4 - 10 271 299 30,100 303 335 34,0007/8 - 9 428 473 41,600 . 488 53947,000 1 - 8 641 70954,500727 80361,7001 1/8 - 7 912 1,00868,7001,012 1,11877,800 1 1/4 - 7 1,297 1,43387,2001,475 1,63098,7001 3/8 - 6 1,696 1,874104,0001,924 2,126117,8001 1/2 - 6 2,252 2,489126 5002,558 2,827143,200 - 1/4 - 28 10 11 3,280 10.7 11.8 3,7505/16 - 24 17.8 19.7 5,220 21 24 5,9203/8 - 24 36 39 7,900 39 43 8,0507/16 - 20 57 63 10,700 63 69 12,1501/2 - 20 86 95 14,400 93 102 16,2509/16 - 18 121 134 18,250 138 152 20,7005/8 - 18 171 189 23,000 194 214 26,2003/4 - 16 299 331 33,600 . 338 374 38,0007/8 - 14 470 52045 800 539 59551,900 1 - 4 713 78859,700 798 88267,6001 1/8 - 12 1,026 1,13477,000 1,133 1,25287,000 1 1/4 - 12 1,425 1,57596,600 1,635 1,807109,4001 3/8 - 12 1,938 2,14211,840 2,195 2,426134 000 1 1/2 - 12 2,537 2,804142 200 3,577 3,953201,000 SIZEADWG NODS00008REVESCALE NONE WT LBS SHEET 7OF16DCF0045 (REV B)TORQUE VALUES FOR BOLTS LUBRICATED WITH AN ANTI-SEIZE COMPOUNDGRADE 8 HOLO-KROMETENSILE STRENGTH = 150,000 PSI TENSILE STRENGTH = 170,000 PSIPROOF STRENGTH = 120,000 PSI PROOF STRENGTH = 136,000 PSICOARSE THREAD SERIES - UNCDia-ThreadsPer InchMin. Torque(ft-lbf)Max. Torque(ft-lbf)Clamp Force(lb)Min. Torque(ft-lbf)Max. Torque(ft-lbf)Clamp Force(lb)1/4 20 8.6 9.5 2,860 9.3 10.2 3,2405/16 18 17.8 19.7 3,720 19 21 5,3403/8 16 32 35 7,000 35 39 7,9207/16 14 50 55 9,550 56 62 10,8501/2 13 78 87 12,750 86 95 14,4509/16 12 107 118 16,100 123 135 18,5005/8 11 157 173 20,350 170 187 23,0003/4 10 271 299 30,100 303 335 34,0007/8 9 428 473 41,600488 539 47,00071 8 641 709 54,500 7 727 803 61,700 71 1/8 7 912 1,008 68,7007 1,012 1,118 77,80071 1/4 7 1,297 1,433 87,2007 1,475 1,630 98,70071 3/8 6 1,696 1,874 104,000 7 1,924 2,126 117,800 71 1/2 6 2,252 2,489 126,5007 2,558 2,827 143,2007FINE THREAD SERIES UNF1/4 28 10 11 3,280 10.7 11.8 3,7505/16 24 17.8 19.7 5,220 21 24 5,9203/8 24 36 39 7,900 39 43 8,0507/16 20 57 63 10,700 63 69 12,1501/2 20 86 95 14,400 93 102 16,2509/16 18 121 134 18,250 138 152 20,7005/8 18 171 189 23,000 194 214 26,2003/4 16 299 331 33,600 338 374 38,0007/8 14 470 520 45,8007 539 595 51,90071 4 713 788 59,700 7 798 882 67,600 71 1/8 12 1,026 1,134 77,0007 1,133 1,252 87,00071 1/4 12 1,425 1,575 96,6007 1,635 1,807 109,400 71 3/8 12 1,938 2,142 11,8407 2,195 2,426 134,00071 1/2 12 2,537 2,804 142,2007 3,577 3,953 201,0007A DS00008.E 816 , , ASTM F593G F593H , ASTM F593UT.S. T.S. = 100 000 . 5/8 = 135 000 . = 59 000 . = 95 000 . T.S. = 85 000 . 3/4 1-1/2 = 41 000 . - - . (-). (-) (). (-). (-) ()1/4 - 20 4.3 4.7 1,407 6.4 7.1 2,2665/16 - 18 8.6 9.5 2,319 13.5 15 3,7343/8 - 16 15 16.5 3,429 24.9 27.6 5,5227/16 - 14 24 27 4,704 39 43 7,5741/2 - 13 37 41 6,279 60 66 10,1109/16 - 12 54 60 8,054 87 96 12,9685/8 - 11 74 82 10,001 120 132 16,1033/4 - 10 91 101 10,271 212 234 23,7987/8 - 9 147 163 14,207 342 378 32,9181 - 8 222 245 18,635 513 567 43,1791 1/8 - 7 314 347 23,462 726 80254,3641 1/4 - 7 442 489 29,797 1,025 1,13269,0411 3/8 - 6 580 641 35,516 1,344 1,48582,2941 1/2 - 6 770 851 43,204 1,783 1,971100 106 - 1/4 - 28 5.0 5.5 1,611 7.8 8.7 2,5945/16 - 24 9.3 10.2 2,567 15.7 17.3 4,1333/8 - 24 17.1 18.9 3,885 28 31 6,2567/16 - 20 27 30 5,252 44 49 8,4571/2 - 20 42 46 7,076 68 75 11,3939/16 - 18 60 66 8,983 97 107 14,4645/8 - 18 84 93 11,328 135 150 18,2403/4 - 16 102 113 11,470 237 261 26,5767/8 - 14 162 180 15,652 377 417 36,2661 - 4 242 268 20,387 561 62047,239 1 1/8 - 12 352 389 26,322 815 90160,9901 1/4 - 12 489 541 32,995 1,135 1,25476,451 1 3/8 - 12 660 730 40,436 1,530 1,69193,694 1 1/2 - 12 866 95748 6162,006 2,218112 646 SIZEADWG NODS00008REVESCALE NONE WT LBS SHEET 8OF16DCF0045 (REV B)TORQUE VALUES FOR BOLTS LUBRICATED WITH AN ANTI-SEIZE COMPOUNDSTAINLESS ASTM F593G & F593H STAINLESS ASTM F593UT.S. = 100,000 PSI to 5/8 DIA TENSILE STRENGTH = 135,000 PSIPROOF STRENGTH = 59,000 PSI PROOF STRENGTH = 95,000 PSIT.S. = 85,000 PSI 3/4 to 1-1/2 DIAPROOF STRENGTH = 41,000 PSICOARSE THREAD SERIES - UNCDia-ThreadsPer InchMin. Torque(ft-lbf)Max. Torque(ft-lbf)Clamp Force(lb)Min. Torque(ft-lbf)Max. Torque(ft-lbf)Clamp Force(lb)1/4 20 4.3 4.7 1,407 6.4 7.1 2,2665/16 18 8.6 9.5 2,319 13.5 15 3,7343/8 16 15 16.5 3,429 24.9 27.6 5,5227/16 14 24 27 4,704 39 43 7,5741/2 13 37 41 6,279 60 66 10,1109/16 12 54 60 8,054 87 96 12,9685/8 11 74 82 10,001 120 132 16,1033/4 10 91 101 10,271 212 234 23,7987/8 9 147 163 14,207 342 378 32,9181 8 222 245 18,635 513 567 43,179 1 1/8 7 314 347 23,462 726 802 54,364 71 1/4 7 442 489 29,797 1,025 1,132 69,04171 3/8 6 580 641 35,516 1,344 1,485 82,29471 1/2 6 770 851 43,204 1,783 1,971 100,1067FINE THREAD SERIES UNF1/4 28 5.0 5.5 1,611 7.8 8.7 2,5945/16 24 9.3 10.2 2,567 15.7 17.3 4,1333/8 24 17.1 18.9 3,885 28 31 6,2567/16 20 27 30 5,252 44 49 8,4571/2 20 42 46 7,076 68 75 11,3939/16 18 60 66 8,983 97 107 14,4645/8 18 84 93 11,328 135 150 18,2403/4 16 102 113 11,470 237 261 26,5767/8 14 162 180 15,652 377 417 36,2661 4 242 268 20,387 561 620 47,23971 1/8 12 352 389 26,322 815 901 60,990 71 1/4 12 489 541 32,995 1,135 1,254 76,45171 3/8 12 660 730 40,436 1,530 1,691 93,69471 1/2 12 866 957 48,616 7 2,006 2,218 112,6467F593G or HF593UA DS00008.E 916 , 4,6 8,8T.S. = 400 T.S. = 830 = 225 = 600 T.S. . .* * - . (-). (-) (). (-). (-) ()M3 - .5 .4 .5 183 .9 1.2 489M3.5 - .6 .6 .73 247 1.5 1.9 659M4 - .7 .9 1.1 320 2.1 2.9 854M5 - .8 1.7 2.1 516 4.3 5.8 1,378M6 - 1 2.9 3.7 732 7.2 9.9 1,954M8 - 1.25 6.9 8.9 1,331 17 23 3,550M10 - 1.5 14 17 2,106 33 47 5,617M12 - 1.75 24 31 3,055 57 81 8,148M14 - 2 38 48 4,177 91 129 11,141M16 - 2 57 74 5,664 141 199 15,106M18 - 2.5 81 104 6,975 195 278 18,600M20 - 2.5 112 145 8,851 274 388 23,604M22 - 2.5 151 196 10,940 372 524 29,174M24 - 3 193 251 12,746 472 671 33,989M27 - 3 280 365 16,570 690 974 44,186M30 - 3.5 381 496 20,216 934 1,32553,911 M33 - 3.5 514 670 24,961 1,267 1,78766,563 M36 - 3.5 656 857 29,422 1,627 2,28578,460 M39 - 4 852 1112 35,122 2,102 2,96693,661 M42 - 4.5 1,059 1380 40,363 2,599 3,681107,634 M48 - 5 1,586 206953,038 3,899 5,518141,435M56 - 5.5 2,535 331073 0076,253 8,828194,686 SIZEADWG NODS00008REVESCALE NONE WT LBS SHEET 9OF16DCF0045 (REV B)TORQUE VALUES FOR LIGHT MACHINE OIL LUBRICATED BOLTSCLASS 4.6 CLASS 8.8T.S. = 400 MPa T.S. = 830 MPaPROOF STRENGTH = 225 MPa PROOF STRENGTH = 600 MPaT.S. is for all dia. T.S. is for all dia*Metric socket head screws*METRIC SERIESDiameter - pitchMin. Torque(ft-Ibf)Max. Torque(ft-Ibf)Clamp Force(Ib)Min. Torque(ft-Ibf)Max. Torque(ft-Ibf)Clamp Force(lb)M3 - .5 .4 .5 183 .9 1.2 489M3.5 - .6 .6 .73247 1.5 1.9659M4 - .7 .9 1.1320 2.1 2.9854M5 - .8 1.7 2.1516 4.3 5.8 1,378M6 - 1 2.9 3.7732 7.2 9.9 1,954M8 - 1.25 6.9 8.9 1,331 17 23 3,550M10 - 1.5 14 17 2,106 33 47 5,617M12 - 1.75 24 31 3,055 57 81 8,148M14 - 2 38 48 4,177 91 129 11,141M16 - 2 57 74 5,664 141 199 15,106M18 2.5 81 104 6,975 195 278 18,600M20 2.5 112 145 8,851 274 388 23,604M22 2.5 151 196 10,940 372 524 29,174M24 - 3 193 251 12,746 472 671 33,989M27 3 280 365 16,570 690 974 44,186M30 - 3.5 381 496 20,216 934 1,325 53,911 7M33 3.5 514 670 24,961 1,267 1,787 66,5637M36 3.5 656 857 29,422 1,627 2,285 78,4607M39 - 4 852 1112 35,122 2,102 2,966 93,6617M42 - 4.5 1,059 1380 40,3632,599 3,681 107,634 7M48 - 5 1,586 2069 53,0387 3,899 5,518 141,4357M56 - 5.5 2,535 3310 73,0077 6,253 8,828 194,686 78.8 4.6A DS00008.E 1016 , 10,9 12.9T.S. = 1040 T.S. = 1220 = 830 = 970 . .* * - . (-). (-) (). (-). (-) ()M3 - .5 1.3 1.7 676 1.5 2.0 790M3.5 - .6 2.1 2.7 911 2.5 3.1 1,065M4 - .7 3.1 4.0 1,182 3.7 4.7 1,381M5 - .8 6.2 8.0 1,906 7.3 9.4 2,228M6 - 1 10.6 13.7 2,703 12 16 3,159M8 - 1.25 25 33 4,910 29 38 5,739M10 - 1.5 50 65 7,771 58 76 9,082M12 - 1.75 87 112 11,271 101 131 13,172M14 - 2 138 179 15,411 162 210 18,011M16 - 2 212 275 20,897 247 321 24,422M18 - 2.5 297 384 25,730 347 449 30,070M20 - 2.5 414 537 53,911 483 628 38,159M22 - 2.5 557 726 40,358 651 84847,165 M24 - 3 715 92947,019836 1,08654,950 M27 - 3 1,034 1,34761,125 1,209 1,57471,435 M30 - 3.5 1,408 1,83374 5771,646 2,14287,157 M33 - 3.5 1,896 2,47392,0792,216 2,890107,611 M36 - 4 2,421 3,161108,5362,829 3,695126,843 M39 - 4 3,145 4,103129,564 3,675 4,795151,418 M42 - 4.5 3,907 5,093148,8944,566 5,952174,009 M48 - 5 5,853 7,633195,652 6,840 8,921228,654 M56 - 5.5 9,352 12,212269,316 10,930 14,272314,743 SIZEADWG NODS00008REVESCALE NONE WT LBS SHEET 10OF16DCF0045 (REV B)TORQUE VALUES FOR LIGHT MACHINE OIL LUBRICATED BOLTSCLASS 10.9 CLASS 12.9T.S. = 1040 MPa T.S. = 1220 MPaPROOF STRENGTH = 830 MPa PROOF STRENGTH = 970 MPaT.S. is for all dia T.S. is for all dia.* Metric socket head screws*Diameter - pitchMin. Torque(ft-Ibf)Max. Torque(ft-Ibf)Clamp Force(Ib)Min. Torque(ft-Ibf)Max. Torque(ft-Ibf)Clamp Force(lb)M3 - .5 1.3 1.7676 1.5 2.0790M3.5 - .6 2.1 2.7911 2.5 3.1 1,065M4 - .7 3.1 4.0 1,182 3.7 4.7 1,381M5 - .8 6.2 8.0 1,906 7.3 9.4 2,228M6 - 1 10.6 13.7 2,703 12 16 3,159M8 - 1.25 25 33 4,910 29 38 5,739M10 - 1.5 50 65 7,771 58 76 9,082M12 - 1.75 87 112 11,271 101 131 13,172M14 - 2 138 179 15,411 162 210 18,011M16 - 2 212 275 20,897 247 321 24,422M18 2.5 297 384 25,730 347 449 30,070M20 2.5 414 537 53,911 483 628 38,159M22 2.5 557 726 40,358651 848 47,1657M24 3 715 929 47,019 7 836 1,086 54,950 7M27 3 1,034 1,347 61,1257 1,209 1,574 71,4357M30 - 3.5 1,408 1,833 74,5777 1,646 2,142 87,1577M33 3.5 1,896 2,473 92,0797 2,216 2,890 107,611 7M36 4 2,421 3,161 108,536 7 2,829 3,695 126,843 7M39 4 3,145 4,103 129,5647 3,675 4,795 151,4187M42 - 4.5 3,907 5,093 148,894 7 4,566 5,952 174,009 7M48 - 5 5,853 7,633 195,6527 6,840 8,921 228,6547M56 5.5 9,352 12,212 269,316 7 10,930 14,272 314,743 712.910.9A DS00008.E 1116 , 4,6 8,8T.S. = 400 T.S. = 830 = 225 = 600 . .* * - . (-). (-) ()Min. . (-). (-) ()M3 - .5 0.3 0.4 183 0.7 0.9 489M3.5 - .6 0.5 0.6 247 1.1 1.5 659M4 - .7 0.7 0.9 320 1.6 2.0 854M5 - .8 1.3 1.7 516 3.2 4.2 1,378M6 - 1 2.2 2.8 732 5.4 7.0 1,954M8 - 1.25 5 7 1,331 13 17 3,550M10 - 1.5 11 14 2,106 25 32 5,617M12 - 1.75 18 23 3,055 43 56 8,148M14 - 2 29 37 4,177 68 89 11,141M16 - 2 43 56 5,664 106 137 15,106M18 - 2.5 61 79 6,975 146 190 18,600M20 - 2.5 84 109 8,851 206 267 23,604M22 - 2.5 113 147 10,940 279 363 29,174M24 - 3 145 188 12,746 354 460 33,989M27 - 3 210 273 16,570 518 673 44,186M30 - 3.5 286 371 20,216 701 91153,911 M33 - 3.5 386 501 24,961 950 123566,563M36 - 3.5 492 640 29,422 1220 158678,460 M39 - 4 639 831 35,122 1577 204993,661M42 - 4.5 794 1033 40,363 1949 2534107,634 M48 - 5 1190 154653,0382924 3802141,435 M56 - 5.5 1901 247273,0074690 6097194,686 SIZEADWG NODS00008REVESCALE NONE WT LBS SHEET 11OF16DCF0045 (REV B)TORQUE VALUES FOR BOLTS WITH AN ANTI-SEIZE COMPOUNDCLASS 4.6 CLASS 8.8T.S. = 400 MPa T.S. = 830 MPaPROOF STRENGTH = 225 MPa PROOF STRENGTH = 600 MPaT.S. is for all dia. T.S. is for all dia*Metric socket head screws*METRIC SERIESDiameter - pitchMin. Torque(ft-Ibf)Max. Torque(ft-Ibf)Clamp Force(Ib)Min. Torque(ft-Ibf)Max. Torque(ft-Ibf)Clamp Force(lb)M3 - .5 0.3 0.4 183 0.7 0.9 489M3.5 - .6 0.5 0.6 247 1.1 1.5 659M4 - .7 0.7 0.9 320 1.6 2.0 854M5 - .8 1.3 1.7 516 3.2 4.2 1,378M6 - 1 2.2 2.8 732 5.4 7.0 1,954M8 - 1.25 5 7 1,331 13 17 3,550M10 - 1.5 11 14 2,106 25 32 5,617M12 - 1.75 18 23 3,055 43 56 8,148M14 - 2 29 37 4,177 68 89 11,141M16 - 2 43 56 5,664 106 137 15,106M18 2.5 61 79 6,975 146 190 18,600M20 2.5 84 109 8,851 206 267 23,604M22 2.5 113 147 10,940 279 363 29,174M24 - 3 145 188 12,746 354 460 33,989M27 3 210 273 16,570 518 673 44,186 M30 - 3.5 286 371 20,216 701 911 53,9117M33 3.5 386 501 24,961 950 1235 66,5637M36 3.5 492 640 29,422 1220 1586 78,460 7M39 - 4 639 831 35,122 1577 2049 93,6617M42 - 4.5 794 1033 40,363 1949 2534 107,634 7M48 - 5 1190 1546 53,038 7 2924 3802 141,435 7M56 - 5.5 1901 2472 73,007 7 4690 6097 194,686 78.8 4.6A DS00008.E 1216 , 10,9 12.9T.S. = 1040 T.S. = 1220 = 830 = 970 . .* * - . (-). (-) (). (-). (-) ()M3 - .5 1.0 1.3 676 1.1 1.5 790M3.5 - .6 1.6 2.0 911 1.9 2.4 1,065M4 - .7 2.3 3.0 1,182 2.8 3.6 1,381M5 - .8 4.7 6.0 1,906 5.5 7.1 2,228M6 - 1 8.0 10.3 2,703 9.0 11.7 3,159M8 - 1.25 19 24 4,910 22 28 5,739M10 - 1.5 38 49 7,771 44 57 9,082M12 - 1.75 65 85 11,271 76 98 13,172M14 - 2 104 135 15,411 122 158 18,011M16 - 2 159 207 20,897 185 241 24,422M18 - 2.5 223 290 25,730 260 338 30,070M20 - 2.5 311 404 32,652 362 471 38,159M22 - 2.5 418 543 40,358 488 63547,165 M24 - 3 536 69747,019. 627 81554,950M27 - 3 776 100861,125907 117971,435 M30 - 3.5 1056 137374,5771235 160587,157M33 - 3.5 1422 184992,0791662 2161107,611M36 - 4 1816 2360108,5362122 2758126,843M39 - 4 2359 3066129,5642756 3583151,418M42 - 4.5 2930 3809148,894. 3425 4452174,009M48 - 5 4390 5707195,6525130 6669228,654M56 - 5.5 7014 9118269,3168198 10657314,743 SIZEADWG NODS00008REVESCALE NONE WT LBS SHEET 12OF16DCF0045 (REV B)TORQUE VALUES FOR BOLTS WITH AN ANTI-SEIZE COMPOUNDCLASS 10.9 CLASS 12.9T.S. = 1040 MPa T.S. = 1220 MPaPROOF STRENGTH = 830 MPa PROOF STRENGTH = 970 MPaT.S. is for all dia T.S. is for all dia.* Metric socket head screws*Diameter - pitchMin. Torque(ft-Ibf)Max. Torque(ft-Ibf)Clamp Force(Ib)Min. Torque(ft-Ibf)Max. Torque(ft-Ibf)Clamp Force(lb)M3 - .5 1.0 1.3676 1.1 1.5 790M3.5 - .6 1.6 2.0 911 1.9 2.4 1,065M4 - .7 2.3 3.0 1,182 2.8 3.6 1,381M5 - .8 4.7 6.0 1,906 5.5 7.1 2,228M6 - 1 8.0 10.3 2,703 9.0 11.7 3,159M8 - 1.25 19 24 4,910 22 28 5,739M10 - 1.5 38 49 7,771 44 57 9,082M12 - 1.75 65 85 11,271 76 98 13,172M14 - 2 104 135 15,411 122 158 18,011M16 - 2 159 207 20,897 185 241 24,422M18 2.5 223 290 25,730 260 338 30,070 M20 2.5 311 404 32,652 362 471 38,159M22 2.5 418 543 40,358 488 635 47,1657M24 3 536 697 47,0197 627 815 54,9507M27 3 776 1008 61,1257 907 1179 71,4357M30 - 3.5 1056 1373 74,5777 1235 1605 87,1577M33 3.5 1422 1849 92,0797 1662 2161 107,6117M36 4 1816 2360 108,536 7 2122 2758 126,843 7M39 4 2359 3066 129,564 7 2756 3583 151,418 7M42 - 4.5 2930 3809 148,894 7 3425 4452 174,009 7M48 - 5 4390 5707 195,652 7 5130 6669 228,654 7M56 5.5 7014 9118 269,316 7 8198 10657 314,743 7The following tables specify torque values for fasteners used with Nord-Lock washers.12.910.9 Nord-Lock.A DS00008.E 1316 NORD-LOCK Delta Protekt 8,8 () (-) () (-) ()NL3 M3 .5 1.2 540 1.2 540NL4 M4 .7 3.0 944 2.7 944NL5 M5 .8 5.8 1,529 5.2 1,529NL6 M6 1.0 10 2,181 9.1 2,181NL8 M8 1.25 24 4,047 22 4,047NL10 M10 1.5 47 6,295 43 6,295NL12 M12 1.75 82 8,992 74 8,992NL14 M14 2.0 129 12,364 117 12,364NL16 M16 2.0 197 16,861 177 16,861NL18 M18 2.5 276 20,682 249 20,682NL20 M20 2.5 385 26,527 348 26,527NL22 M22 2.5 525 32,822 474 32,822NL24 M24 3.0 664 37,993 599 37,993NL27 M27 3.0 968 49,683 873 49,683NL30 M30 3.5 1,322 60,474 1,192 60,474NL33 M33 3.5 1,779 74,861 1,600 74,861NL36 M36 4.0 2,295 88,125 2,067 88,125NL39 M39 4.0 2,960 105,211 2,663 105,211NL42 M42 4.5 3,663 120,947 3,297 120,947 NORD-LOCK Delta Protekt 10,9 () (-) () (-) ()NL3 M3 .5 1.7 719 1.5 764NL4 M4 .7 3.9 1,259 3.5 1,326NL5 M5 .8 7.8 2,046 6.7 2,158NL6 M6 1.0 14 2,900 12 3,057NL8 M8 1.25 33 5,171 29 5,620NL10 M10 1.5 64 8,318 56 8,768NL12 M12 1.75 110 12,140 95 12,814NL14 M14 2.0 175 16,636 151 17,535NL16 M16 2.0 268 22,481 230 23,830NL18 M18 2.5 375 27,651 323 29,225NL20 M20 2.5 524 35,070 451 37,093NL22 M22 2.5 714 43,613 613 46,086NL24 M24 3.0 903 50,582 776 53,505NL27 M27 3.0 1,318 66,094 1,128 69,691NL30 M30 3.5 1,798 80,482 1,542 84,978NL33 M33 3.5 2,422 99,590 2,068 105,211NL36 M36 4.0 3,125 117,350 2,673 123,870NL39 M39 4.0 4,030 140,281 3,440 148,149NL42 M42 4.5 4,988 160,963 4,262 170,180A DS00008.E 1416 NORD-LOCK Delta Protekt 12.9 () (-) () (-) ()NL3 M3 0.5 1.9 877 1.6 922NL4 M4 0.7 4.4 1,506 3.8 1,596NL5 M5 0.8 8.7 2,450 7.4 2,585NL6 M6 1.0 15 3,462 13 3,664NL8 M8 1.25 36 6,295 31 6,744NL10 M10 1.5 72 9,892 61 10,566NL12 M12 1.75 123 14,613 105 15,287NL14 M14 2.0 196 20,008 167 21,132NL16 M16 2.0 298 26,977 252 28,551NL18 M18 2.5 419 33,272 355 35,070NL20 M20 2.5 585 42,264 494 44,512NL22 M22 2.5 797 52,380 670 55,303NL24 M24 3.0 1,009 60,698 850 64,295NL27 M27 3.0 1,470 79,133 1,235 83,629NL30 M30 3.5 2,005 96,668 1,688 102,063NL33 M33 3.5 2,699 119,598 2,265 126,343NL36 M36 4.0 3,483 140,730 2,927 148,823NL39 M39 4.0 4,490 168,157 3,763 177,599NL42 M42 4.5 5,560 193,336 4,666 204,126NORD-LOCK A4A4-70 A4-80 () (-) () (-) ()NL3 M3 0.5 0.9 337 1.2 450NL4 M4 0.7 1.9 585 2.6 764NL5 M5 0.8 3.7 922 5.1 1,236NL6 M6 1.0 7 1,326 9 1,754NL8 M8 1.25 16 2,473 21 3,147NL10 M10 1.5 32 3,822 41 5,171NL12 M12 1.75 54 5,620 72 7,419NL14 M14 2.0 85 7,644 114 10,116NL16 M16 2.0 130 10,341 174 13,713NL18 M18 2.5 183 12,589 244 16,861NL20 M20 2.5 256 16,186 341 21,357NL22 M22 2.5 349 20,008 465 26,527NL24 M24 3.0 441 23,155 588 30,799NL27 M27 3.0 643 30,124 858 40,241NL30 M30 3.5 877 36,869 1,170 49,233NL33 M33 3.5 1,182 45,636 1,576 60,698NL36 M36 4.0 1,525 53,729 2,034 71,714NL39 M39 4.0 1,968 64,071 2,624 85,652NL42 M42 4.5 2,435 73,737 3,247 98,241A DS00008.E 1516 NORD-LOCK Delta Protekt 5 ( ) (-) () (-) ()NL3 #5 40 1.1 550 1.0 550NL3.5 #6 32 1.4 630 1.3 630NL4 #8 32 2.7 970 2.4 970NL5 #10 24 3.9 1,200 3.5 1,200NL1/4 1/4 20 9.1 2,200 8.3 2,200NL8 5/16 18 18 3,600 16 3,600NL3/8 3/8 16 30 5,400 28 5,400NL11 7/16 14 47 7,300 42 7,300NL1/2 1/2 13 73 9,800 66 9,800NL14 9/16 12 104 12,600 94 12,600NL16 5/8 11 145 15,600 131 15,600NL3/4 3/4 10 254 23,100 230 23,100NL22 7/8 9 408 31,900 369 31,900NL 1 1 8 617 41,800 557 41,800NL30 1 1/8 7 771 46,400 697 46,400NL33 1 1/4 7 1075 58,900 969 58,900NL36 1 3/8 6 1410 70,200 1,270 70,200NL39 1 1/2 6 1860 85,500 1,670 85,500 NORD-LOCK Delta Protekt 8 ( ) (-) () (-) ()NL3 #5 40 1.5 740 1.3 780NL3.5 #6 32 1.9 840 1.7 890NL4 #8 32 3.5 1,300 3.1 1,400NL5 #10 24 5.1 1,600 4.6 1,700NL1/4 1/4 20 12 2,900 11 3,100NL8 5/16 18 24 4,900 21 5,100NL3/8 3/8 16 41 7,200 36 7,600NL11 7/16 14 64 9,800 56 10,400NL1/2 1/2 13 99 13,100 86 13,900NL14 9/16 12 138 16,800 122 17,800NL16 5/8 11 197 20,900 171 22,100NL3/4 3/4 10 346 30,900 299 32,700NL22 7/8 9 556 42,700 479 45,100NL 1 1 8 840 56,000 724 59,200NL30 1 1/8 7 1,190 70,600 1,030 74,500NL33 1 1/4 7 1,660 89,600 1,430 94,600NL36 1 3/8 6 2,180 107,000 1,880 113,000NL39 1 1/2 6 2,870 130,000 2,470 137,000A DS00008.E 1616NORD-LOCK ASTM A574 ( ) (-) () (-) ()NL3 #5 40 1.7 870 1.6 910NL3.5 #6 32 2.2 990 2.0 1,050NL4 #8 32 3.8 1,500 3.7 1,600NL5 #10 24 5.8 1,900 5.5 2,000NL1/4 1/4 20 13 3,400 12 3,700NL8 5/16 18 26 5,700 23 6,000NL3/8 3/8 16 45 8,400 39 8,900NL11 7/16 14 70 11,500 60 12,200NL1/2 1/2 13 109 15,400 93 16,300NL14 9/16 12 148 19,800 141 20,900NL16 5/8 11 216 24,600 184 26,000NL3/4 3/4 10 378 36,400 321 38,400NL22 7/8 9 607 50,200 514 53,000NL 1 1 8 916 65,900 776 69,600NL30 1 1/8 7 1,300 83,000 1100 87,700NL33 1 1/4 7 1,810 105,000 1530 111,000NL36 1 3/8 6 2,380 126,000 2020 133,000NL39 1 1/2 6 3,140 153,000 2640 161,000NORD-LOCK ASTM F593 ( ) (-) () (-) ()NL3 #5 40NL3.5 #6 32 - - - -NL4 #8 32 - - - -NL5 #10 24 - - - -NL1/4 1/4 20 5.2 1,300 5.2 1,300NL8 5/16 18 10.3 2,200 10.3 2,200NL3/8 3/8 16 18 3,300 18 3,300NL11 7/16 14 28 4,500 28 4,500NL1/2 1/2 13 43 6,000 43 6,000NL14 9/16 12 61 7,700 61 7,700NL16 5/8 11 85 9,500 85 9,500NL3/4 3/4 10 104 9,800 104 9,800NL22 7/8 9 166 13,500 166 13,500NL 1 1 8 251 17,700 251 17,700NL30 1 1/8 7 356 22,300 356 22,300NL33 1 1/4 7 497 28,300 497 28,300NL36 1 3/8 6 653 33,800 653 33,800NL39 1 /12 6 859 41,100 859 41,100 www.nov.com NOV , National Oilwell Varco, L.P., ( NOV). NOV. , NOV. NOV ,