sreeleathers limited - nse

SREELEATHERS LIMITED CIN: L67190WB1991PLC050656 6, Tottee Lane, Kolkata-700 016

Phone No.:2286-1571, Fax: 2217-6468 Email:[email protected]

Website: www.sreeleathers.com Ref . No…………… Date: 15.06.2020

The Calcutta Stock Exchange Association Limited, 7,Lyons Range, Kolkata – 700001 Department of Corporate Services Bombay Stock Exchange Limited, P J Towers, 1st Floor Dalal Street, Fort Mumbai- 400 001 National Stock Exchange of India Listing Department Exchange Plaza, Plot No. C/1, G Block, Bandra Kurla Complex, Bandra (East),Mumbai-400051 Dear Sir, Scrip Code: 535601(BSE) Symbol: SREEL (NSE) Ref: News paper Advertisement - Under Regulation 47 of SEBl (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015. Sub: Newspaper Advertisement of Notice to Shareholders for Registration of Email ID . With reference to the captioned subject, please find enclosed herewith clipping of the newspaper advertisement released on 12th June , 2020 in the following News Papers:

1 “The Echo of India” English News paper

2 “Arthik Lipi” Bengali News paper

This is for your kind information and record.

Thanking You Yours faithfully, For Sreeleathers Limited Sd/ (Bijoy Kumar Roy) Company Secretary M.No. 9903219884 Encl: as above

THE ECHO OF INDIA KOLKATA

Friday June 12, 2020 International 7

Sealed Tenders are invited by theSenior Deputy Commissioner ofPolice, Kolkata, on behalf ofGovernor of West Bengal frombonafide civil contractor and reputedfirms having working experience forEssential roof treatment and dampproof treatment work is required atthe roof top of Administrative cumBarrack Building, 5th Bn, KAP,Commercial Building, Scheme VII-M, C.I.T Road, Kolkata - 700054after newspaper publication &Kolkata Police websitewww.kolkatapolice.gov.in. TheLast date for submission of tendersare on 23.06.2020 upto 15:00 hours.Ref. NIT No:Ten/03-OCB(AP)/2020-2021, Dated:10.06.2020.

Sd/-for Sr.DC (AP), Kolkata

ICA- T2061 (3)/2020

Sealed Tenders are invited bythe Senior DeputyCommissioner of Police,Kolkata, on behalf of Governorof West Bengal from bonafidecivil contractor and reputedfirms having working experiencefor Essential roof treatment anddamp proof treatment work isrequired at the roof top ofBarrack No.06 (Western side) atBody Guard Lines, 7, D.H.Road,Kolkata - 700027 afternewspaper publication &Kolkata Police websitewww.kolkatapolice.gov.in .The Last date for submission oftenders are on 23.06.2020 upto15:00 hours. Ref. NIT No: Ten/06 OCB(AP)/2020-2021, Dated: 10.06.2020.

Sd/-for Sr.DC (AP), Kolkata

ICA- T2065 (3)/2020

W.B.S.F.P.&H.D.C.L.(A Government of WestBengal Enterprise under

the control of theDepartment of FPI&H,Govt. of West Bengal)Corrigendum Notice

NIT No. 70 dated10.06.2020

NIT No. 71 dated10.06.2020

E-Tenders are invited fromreputed, experienced andbonafied NHBaccrediated Nurseries forsupply of Sweet Orange &Custard Apple plants to theHead quarters of thedifferent GramPanchayets of differentdistricts within the state ofWest Bengal for theyear 2020 – 21. Theintending Tenderersare to apply through http://www.wbtenders.gov.inDetails are also availablein the Website:www.ipshabengal.com& www.wbfiph.gov.in

S/dManaging Director

WBSFP&HDCL BenfishTower, Bidhannagar

ICA- T2073 (4)/2020

Annexure- AAbridged Notice Inviting

Tender NIT No. 01 to NIT No.07 of 2020-21 of E.E (A-M)

Malda-I (A-M) Division, MaldaSeparate sealed Tender isbeing invited by theundersigned on behalf of theGovernor of West Bengal fromthe eligible contractors for 7 no.works for Minor Irrigation thatrequired for smooth running ofdifferent major RLI underdifferent (A-M) Sub-Divisionsunder Malda-I (A-M) Divisionunder Non-Plan Programme.Last date of application 19/06/2020 till 02.00 P.M.

Sd/-Executive Engineer (A-M)

Malda-I (A-M) Division,Malda

Mamo no.587(2)/DICO-MLDDt.11.06.2020

“The DIG of Correctional Services (Dum Dum) WestBengal & Director RICA, Dum Dum, for and onbehalf of the Governor of WB, invites e-tenders fordeploying security personnel at RICA, 1/1 ReservoirRoad, Dum Dum, Kolkata 700 028. Tender InvitingNotice [RICA/e-Tender/01/2020-21 dated05.06.2020Last date of submission of tender: 15.06.2020. Fullparticulars may be had from the websitewww.wbtenders.gov.in Tender ID2020_DCSWB_284366_1 The ADG & IG ofCorrectional Services, West Bengal reserves therights to cancel any or all the tenders without showingany reason.”

DIG of CS (Dum Dum) WB& Director, RICA, Kolkata

ICA-T 2015(3)/2020

eNIQ No.-02 of 2020-21of EE/KNIID

EE/KNIID Invites e-quotation forComputer Operator Under KolkataNorth II Division Office HousingDirectorate, Tender Id 2020_HSD_284658_1, Bid Submission Closing dt.18/06/2020 upto 6:00 P.M. For detailsvisit web site http://wbtenders. gov.in

Executive EngineerKolkata North II Division/HDICA-T2077(3)/2020

TENDER NOTICENIT is invited by the AE, BNWSD-IV,P.W. Dte., Govt. of W.B.,vide NIT No.01/AE/BNWSD- IV/PWD OF 2020-21. Last date of time limit for applicationof Tender 18/06/2020 UP TO 12.00A.M. Intending bidders are requestedto visit the website http://pwdwb.gov.in and this Office noticeboard.

Sd/- AE, PWD,BNWSD-IV

ICA-T2069(3)/2020

Government of West BengalABRIDGED NOTICE INVITING e- TENDER

Executive(A-I), Raiganj (A-I) Division, WRDD invites e-tender for followingworks : RE-DRILLING & DEVELOPMENT OF HDTW IN PLACE OFDEFUNCT HDTW / DTW UNDER CORE SECTOR PROGRAMME IN THEDISTRICT OF UTTAR DINAJPUR UNDER RAIGANJ (AGRI-IRRIGATION)DIVISION, vide e-NIT Nos. - 01 & 02 OF 2020-21, Tender IDs :2020_WRDD_282571_1 TO 5 & 2020_WRDD_282584_1 TO 5,estimated value Rs. 5,42,427.00 for each group., and last dropping date :13.06.2020 respectively.. Intending bidders are requested to visit the websitehttp//wbtenders.gov.in for details.

ICA-T2067(3)/2020

Sd/-Executive Engineer (A-I), Raiganj (A-I) Division

Karnajora, Uttar Dinajpur

I, Shailesh Yadav s/o.AshokYadav R/o Kumarpur Asansol-713305 P.O.R.K. Mission, P.S.Asansol South Dist. PaschimBardhaman declare that I amthe proprietor of the MaaEnterprises. Its Office atKumarpur, Asansol-5, l am aCivil Contractor and GeneralOrder Supplier. on earlieroccasion, Now I want to supplythrough my firm as per affidavitbefore the Notary Public atAsansol on 09 June, 2020.

AFFIDAVIT

BIRBHUM ZILLA PARISHADSURI, BIRBHUM

Abridged Notice Invitinge-Tender

Tender Notice No. BHM/N-01/2020-21

Sd/-Additional Executive Officer

Birbhum Zilla Parishad

Additional Executive Officer,Birbhum Zilla Parishad invitese-Tenders for 1 (One) no ofwork. Detailed informationincluding downloading anduploading time are availablefrom the websitewww.wbtenders.gov.in






Additional Executive Officer,Birbhum Zilla Parishad invitese-Tenders for 3 (Three) no ofworks. Detailed informationincluding downloading anduploading time are availablefrom the websitewww.wbtenders.gov.in






Additional Executive Officer,Birbhum Zilla Parishad invitese-Tenders for 3 (Three) no ofworks. Detailed informationincluding downloading anduploading time are availablefrom the websitewww.wbtenders.gov.in

KATHMANDU, JUNE 11 /--/ Nepal's Prime MinisterK P Sharma Oli has saidthat his government willseek a solution to theKalapani issue throughdiplomatic efforts anddialogue on the basis ofhistorical facts and docu-ments. "We will get backthe land occupied by In-dia through holding adialogue," Oli said whileresponding to questionsin Parliament onWednesday.He claimedthat India built a Kalitemple, created "an artifi-cial Kali river" and "en-croached the Nepaleseterritory through deploy-ing the Army" atKalapani. The river de-fines the border betweenthe two countries.Oli'sclaim comes in midst of araging boundary row be-tween the two countrieswith India sternly askingNepal not to resort to any"artificial enlargement"of territorial claims afterKathmandu released anew political map layingclaim over Lipulekh,Kalapani andLimpiyadhura. The tiesbetween India and Nepalcame under strain afterDefence MinisterRajnath Singh inaugu-rated a 80-km-long stra-tegically crucial roadconnecting the Lipulekhpass with Dharchula inUttarakhand on May8.Nepal reacted sharplyto the inauguration ofthe road claiming that itpassed through Nepaleseterritory. India rejectedthe claim asserting thatthe road lies completelywithin itsterritory.Nepalese offi-cials say that Nepal hadcontrol over the area be-fore 1962, when the India-China war took place. Atthat time India stationedits army seeking permis-sion from then Nepaleserulers for temporary pur-pose, but it never re-moved its forces, theyclaim. Although there areborder issues in other ar-eas such as Susta but thegovernment has givenpriority to Lipulekh,Kalapani andLimpiyadhura as Nepaliterritories have not beencaptured by deployingarmy in other parts of itsinternational border, Olisaid in response to a ques-tion in Parliament. Ear-lier this week, the Nepa-lese Parliament unani-mously endorsed a pro-posal to consider a consti-tution amendment bill topave way for putting thenew political map that in-cludes Kalapani,Lipulekh andLimpiyadhura in Nepal'snational emblem.

A discussion on the is-sue started in the Parlia-ment since Minister forLaw, Justice and Parlia-mentary AffairsShivamaya Tumbahanfetabled a bill for the secondamendment to the Nepa-lese Constitution to incor-porate the new politicalmap of Nepal on May 31.

Prime Minister Olisaid he was happy to learn

Nepal will get back land fromIndia through dialogue: PM Oli

that the unprecedentedunity has been shownboth within and outsidethe Parliament on the is-sue of national unity andterritorial integrity."Ourancestors founded and

saved this countrythrough their struggles.We will be able to estab-lish our territorial integ-rity if we remain firm," hesaid. Prime Minister Olialso raised objection toUttar Pradesh chief min-ister Yogi Adityanath'sreported remark that Ne-pal should not repeat the

mistake which Tibetmade."If Adityanathspoke about that, it wasnot appropriate," hesaid."It is not appropri-ate to threaten Nepal inthat way... This shouldnot have been spoken bya chief minister of UP,"he said. "It is a deplorablematter, if he spoke so."Olialso complained about In-dia's unwillingness to re-ceive the joint report pre-pared by Eminent Per-sons' Group (EPG) of In-dia and Nepal.

Nepal is ready to re-ceive the report, but itwould be meaninglessunless both the govern-ments receive it, hesaid."As per the condi-tion, India should first re-ceive the report but it hasnot shown any interestto receive the reportwhich was prepared twoyears ago," he claimed.(PTI)

EE, PWD, APD Division invites e tender from bonafide outsider forthe work of “ Pre-monsoon patch repairing works in between17,700 km to 19,000 kmp & 20.00 km to 20.20 km of Alipurduar VolkaRoad under Alipurduar Division, PWD during the year 2020-2021.Estt. Amount Rs. 18, 99, 458.00Bid submission start date (online) 13.06.2020 from 11.00 A.M. Bidsubmission closing date (online) 29.06.2020 upto 4.00 P.M. Detailsof NIET & Tender documents may be download fromhttp://etender.wb.nic.in http://wbtender.gov.in

Sd/-Executive Engineer, PWD

Alipurduar Division

WB TENDER NOTICENIET No. 08 of 2020-2021 OF EE, PWD, APD DIVN

Memo No : 57(4) DICO/APDDate : 11.06.2020

Office of the Jalpaiguri ZillaParishad, Abridge

NIT No. WBZP/03-DE/JLP/20-21Off Line for 1 (One) no. work isinvited. Details may be seen in atour Jalpaiguri Zilla Parishadwebsite : www.jalpaigurizp.in& Simultaneously this officeNotice Board during workinghours.

Sd/-District Engineer

Jalpaiguri Zilla Parishad178(3)/Advt/ DI&CO/Jal11.06.2020

The Prodhan, Rasakhowa-II Gram Panchayat, Karandighi, Uttar Dinajpur herebyinvited e-Tender for the work detailed in the table below.Tender Notice No. & Date.- 256/Rasa-II/2020, 09.06.2020, Name of work :Construction of Night Shelter room for Patient Party at Rasakhowa PHe underRasakhowa-II GP. GPGP No- 155, Site details-Rasakhowa H.S.R-2 (Rasa-II/XII),Source of Fund : PBG, Estimated Amount (In Rs.)- INR 22, 31, 449.00, e-Bidsubmission end date- 27.06.2020 upto 16.00 Hour, Date of opening techanicalbid-29.06.2020 after 12.00 Hours.Tender are to be submitted online through http://wbtenders.gov.in. Farther detailsof tender notice may be contact with the above mentioned office (e-mail Id:[email protected], Ph No.-+918167833478).

Sd/- ProdhanRasakhowa-II GP.

Karandighi, Uttar Dinajpur

Office of theRasakhowa-II Gram Panchayat

Rasakhowa, Karandighi, Uttar DinajpurNOTICE INVITING E-TENDER

E Tender NoticeNIT No.07e of 2020-21 of ExecutiveEngineer, Jalpaiguri Highway Division P.W.D(Roads) On Behalf of Governor, State of WestBengal Invites E-Tender from Bonafideoutsiders for the work:1. Huslurdanga-Sustirhat road from 7.50 km to10.00 kmp and Huslurdanga bazar portion forpatch repairing work.Estimated Amount:- Rs. 9,56,950.002. Baradighi- Nagrakata Road from 11.00kmp to 13.00 kmp repairing Potholes andDamaged wearing surface.Estimated Amount:- Rs. 6,84,404.001) Bid proposal submission start date (online):-11.06.2020 at 5:00 pm2) Bid proposal submission end date (online):-18.06.2020 at 5:00 pm3) Bid opening date for technically evaluation(online):- 20.06.2020 after 5:00 pm

Sd/- A.RoyExecutive Engineer

Jalpaiguri Highway DivisonMemo No : 179(3)/ Advt/ DI & CO/ JalDate :- 11.06.2020

BEIJING, JUNE 11 /--/China and India are prop-erly handling and takingactions to ease the situa-tion at the border basedon the "consensus"reached recently duringtheir diplomatic and mili-tary level talks, a seniorChinese official said to-day.

The Chinese foreignministry spokesperson'sremarks came a day afterthe Indian and Chinesemilitary commandersheld "productive" talks toend the border standoffin eastern Ladakh, amidreports of a limited disen-gagement of troops byboth sides from a numberof friction points in thehigh-altitude region.

Asked about the de-tails of the actions beingtaken by both the coun-tries to ease the situationon the ground, Chineseforeign ministry spokes-person Hua Chunyingtold a media briefing inBeijing that "I don't havemore information" aboutthe situation on theground."I can only tellyou that through diplo-matic, military channels,the two sides are properlyhandling relevant issueswith effective communi-cation.

We have reached con-sensus and based on thatconsensus both are tak-ing actions to ease thesituation," Hua said.

Meanwhile, officialsin New Delhi said duringthe more than four and ahalf hour-long MajorGeneral-level dialogue onWednesday, the Indiandelegation pressed for to-tal restoration of statusquo ante and immediatewithdrawal of thousandsof Chinese troops fromthe areas includingaround Pangong Tsowhich India considers onits side of the Line of Ac-tual Control (LAC).

It is learnt that thetwo sides remained en-gaged in aggressive pos-turing in areas such asPangong Tso, Daulat BegOldie and Demchokthough some troops werepulled back from Galwanand Hot Spring.Militarysources on Tuesday saidthe two armies began"disengagement" aroundpatrolling points 14 and15 in Galwan Valley andanother in the Hot Springarea, adding the Chineseside has even moved backup to 1.5 km in the twoareas.

Indian and Chinesetroops have been engagedsince May 5 following a

China, India properly handlingborder issue, taking actions to easesituation: Chinese foreign ministry

violent clash in PangongTso.The trigger for theface-off was China's stiffopposition to India layinga key road in the Fingerarea around the PangongTso Lake besides con-struction of anotherroad connecting theDarbuk-Shayok-DaulatBeg Oldie road in GalwanValley.

The road in the Fingerarea in Pangong Tso isconsidered crucial for In-dia to carry out patrol.India has already decidednot to stall any border in-frastructure projects in

eastern Ladakh in view ofthe Chinese protests.Thesituation in the area de-teriorated after around250 Chinese and Indiansoldiers were engaged in aviolent face-off on May 5and 6.

The incident inPangong Tso was fol-lowed by a similar inci-dent in north Sikkim onMay 9.The India-Chinaborder dispute covers the3,488-km-long LAC.China claims ArunachalPradesh as part of south-ern Tibet while Indiacontests it. (PTI)

Ñ˛úÑ˛yì˛yñ ÷e´ÓyÓ˚ñ 12 ã%òñ 2020

Kolkata = Friday = June 12, 2020Arthik Lipi, Page 7

7 Óy!íãƒ

Last date of applicationof tender Paper forsinking of RigboreTubewell 100MM dia X50 MM at Inchurau n d e r J a m n a G . P ,Pandua,Hooghly is15-06-2020 at z.oopMforNIT- 14/BCW /20-21,,Dt.10.06.2020.

Sd/S.Chakraborty.

Block Development OfficerPandua Dev. BlockPandua- Hooghly

N.I.T NO.: 1 HAB of 20-21.Memo No.: 115/HAB,

Dated 10.06.2020

Sealed Tenders are herebyinvied for different worksunder Habra side Division.P.H.E Dte. Last date ofApplication 17.06.2020 upto01:00 P.M.

Details information will beavailable from the office of theAssistant Engineer. Habrasub-division P.H.E. Dte andP.H.E.D. web site :-www.wbphed.in

Sd/-Assistant EngineerHabra Sub-Division

P.H.E.Dte.

GOVT OF WEST BENGALNIQ No 02/WBPHED/EE/BD-I/

PHE/2020-2021Offline Quotatian is invited bythe Executive Engineer,Berhampore Division-I, PHEDte., from reputed, bonafideagencies for 01(One) no ofwork having experience &similar nature of work fordifferent places. OfflineTender Last date ofapplication:- 22 / 06 / 2020upto 2.00 pm, Date ofopening:- 26 / 06 / 2020 upto4.00 pm For details,please visit the website :www.wbphed.gov.in

Sd/-Executive Engineer

Berhampore Division–IP.H.Engineering.Dte

NIT NO: 01 / S.S.K,M (H)of 2020-21

Sealed Tenders are invited for20 (Twenty) Nos. Civil Workso S.S.K.M. Hospital Sub-Division under kolkata SouthHealth Divison P.W.Dte.1) Last date and time forapplication is 18/06/2020 at11:00 A.M to 04:00 P.M.2) The other detials may beavailable from NoticeBoard & Website : http://www.Dwdwb.in

Sd/-Assistant Engineer, P.WD,

S.S.K.M. Hospital Sub-Divison244, A.J.C Bose Road,

Kolkata-700 020.

CORRIGENDUM NO.-01NIT NO.-01 / CID OF 2020-21

Due to some unavoidablecircumstance the followingchanges are made inconnection with NIT No.- 01/CID OF 2020-21 circulatedvide this office Memo No.- 506Dated 10.00 2020. The nameof works of Sl. No. 21 to 29 willbe changed.

All other terms and contitionsremain unchanged requisiteinformation is available in thewebsite (ww.wbiwd.gov.in.

Sd/-Executive Engineer

Contai Irrigation Division I & W. Dte.Contai, Purba Medinipur

1.N.I.Q. No:- A.E./K.E.S.D./14/KLY of 2020-212.Name of work:-Operation of Computerin the Office of theAssistant Engineer,Kalyani Electrical Sub-Division, P.W.D.w.e.f01.07.2020 to 30.06.20203.Last Date ofPermission:-18.06.2020Up to 12.00 P.M.4.Date of opening:-18.06.2020 opened at 3.00P.M.

Sd/-Assistant Engineer (PWD)Kalyani Electrical Sub-

Division

NOTICE INVITING TENDERAssistant Engineer (PWD)Hooghly Sub-Division No-IIinvite NIT.03 of 2020-21 for"Reconstruction ofboundary wall along withfencing and allied workdamaged by amphan stormin front of HooghlyConstruction Division Officeunder Hooghly SubDivision-II, Hooghly Division,PWD, during the year 2020-21 & three more work."Date of application forpurchase tender on:-15.06.2020 up to 2.00 P.M.& Last date of tendersubmission on 17.06.2020up to 3.30 PM.

Sd/-Assistant Engineer (PWD)

Hooghly Sub-Division-IIChawk Bazar, Hooghly

NOTICE INVITING TENDERAssistant Engineer (PWD)Hooghly Sub-Division No-IIinvite NIT.02 of 2020-21 for"Emergent repair work of tinshed, pipeline and alliedwork damaged by amphanstorm at ChandannagarSub-Division Hospital underHooghly Sub Division-II,Hooghly Division, PWD,during the year 2020-21 &two more work." Date ofapplication for purchasetender on:-15.06.2020 up to2.00 P.M. & Last date oftender submission on17.06.2020 up to 3.30 PM.

Sd/-Assistant Engineer (PWD)

Hooghly Sub-Division-IIChawk Bazar, Hooghly

NIQ NO:- WBPWD/EE/N24PRG/ELEC/38/2020-21Off-line quotation are invitedby the EE, N 24 PrgsElectrical Division, P.W.DteGovt. of W B. for the workElectrical Works regardingconstruction of newlyupgraded school atGoraitola High School(H.S),Basirhat,North 24Parganas.Bid Proposalsubmission end dates: 19/06/2020 up to 02:30PM. Thedetail can be obtainedfrom:http://wbpwd.gov.in

Sd/- D.PALExecutive EngineerNorth 24 ParganasElectrical Division

P.W.Dte.

NIQ NO:- WBPWD/EE/N24PRG/ELEC/39/2020-21Off-line quotation are invitedby the EE, N 24 PrgsElectrical Division, P.W.DteGovt. of W B. for the workElectrical Works regardingconstruction of newlyupgraded school at BishpurHigh School(H.S),Hingolganj,North 24Parganas.Bid Proposalsubmission end dates: 19/06/2020 up to 02:30PM. Thedetail can be obtainedfrom:http://wbpwd.gov.in


P.W.Dte.

NIQ NO:- WBPWD/EE/N24PRG/ELEC/40/2020-21Off-line quotation are invitedby the EE, N 24 PrgsElectrical Division, P.W.DteGovt. of W B. for the workElectrical Works regardingconstruction of newlyupgraded school at BasirhatBaroda Prasad VidyapithGirls High School,Basirhat,North 24Parganas.Bid Proposalsubmission end dates: 19/06/2020 up to 02:30PM. Thedetail can be obtainedfrom:http://wbpwd.gov.in


P.W.Dte.

Sealed tender are herebyinvited Vide N.I.T No. 02 of2020-21 different works.Last date of applicationpermission on 18.06.2020 upto 1.00 PM. Submission &opening of tender 19.06.2020up to 2.00 PM & 3.00 PM.Detailed tender notice will beseen from the officer of theA.E.(P.W.D.) Cob.Sub.DivnNo.I. on all working days.

Sd/- K.GhoshAssistant Engineer (PWD)

Cooch Behar Sub-Division-I

Cooch Behar

Govt of WBTender are invited by the AEBasirhat Sub-Division SocialSector P.W.Dte NIT No 01/AE/BHT of 2020-21 for thework of COVID-19. Lastdate of application 19/06/202PM. All other information onwill be available from theoffice of the AssistantEngineer Social SectorP.W.Dte notice board.

Sd/-Assistant Engineer

Basirhat Sub-DivisionSocial Sector P.W.Dte

Basirhat

Hooghly-Chinsurah MunicipalityMahendra Mitra Road, Pipulpati, PO & Dist. – Hooghly

Tel.: 2680-2899/2319, Telefax.: 2680-6091

Notice for invitation TenderTender Notice No- 32/HCM/Eng/2020 Dated- 11.06.2020Memo No- 1588 /HCM/Eng/D.PSealed Tenders are invited from the experience and reliablecontractors for the works of drain, Shed,painting 2nos Netajistatue , painting olaichanditala temple under HCM, Under 14thFinance fund. Details information will be available fromMunicipal office 12.06.2020 within 10.00 A.M upto 22.06.20at 2.00 P.M.Purchase of Tender paper Dated 23.06.20 on 2 P.M &dropping date: 24.06.20 at 2.00 P.M.For details informationplease visit website-https:// wbtenders.gov.in

ChairmanHooghly Chinsurah Municipality

Hooghly-Chinsurah MunicipalityMahendra Mitra Road, Pipulpati, PO & Dist. – Hooghly

Tel.: 2680-2899/2319, Telefax.: 2680-6091

Notice for invitation TenderTender Notice No- 33/HCM/Eng/2020 Dated- 11.06.2020Memo No- 1589 /HCM/Eng/D.PSealed Tenders are invited from the experience and reliablecontractors for the works of conct rd, Colour washing &replacement of door office building under HCM, Under DMAfund,Tax & Vehicles , 14th Finance fund.Details information will be available from Municipal office12.06.2020 within 10.00 A.M upto 22.06.20 at 2.00 P.M.Purchase of Tender paper Dated 23.06.20 on 2 P.M &dropping date: 24.06.20 at 2.00 P.M. For details informationplease visit website-https:// wbtenders.gov.in

ChairmanHooghly Chinsurah Municipality

Notice Inviting Tender No. 01of 2020-2021 of A.E./Baruipur Highway Sub-Division for 3 (Three) nos.works at different roads.Last date and time ofreceiving application19.06.2020 upto 12:00noon. and all others detailsmay be seen in the web sitehttp://pwdwb.in and noticeboard of this office on allworking days within officehours.

Sd/-Assistant Engineer,

Baruipur Highway Sub-Division,

P.W.(Roads) Dte

Ó°Ï≈yÑ˛y Ïú £zfi›˛ Ñ˛yfi›˛ Ó˚ú ¢%Ó˚«˛yÓ˚ v zß¨!ì˛ Ñ˛Ó˚ ÏäÈ

¶%˛ÓˆÏòŸªÓ˚ñ 11 ã%òÉ Óƒy£ì˛ !ö ˛ ˛ô!Ó˚ˆÏ°ÏÓy ¢£ â˛úõyò ˆÏ›˛Δò=!úÓ˚ ¢%Ó˚«˛y

v˛zß¨ì˛ Ñ˛Ó˚y ~ÓÇ ¶˛yÓ˚# Ó,!‹T˛ôyˆÏì˛Ó˚ ≤Ã¶˛yÓ £…y¢ Ñ˛Ó˚yÓ˚ ãòƒñ £zfi›˛ ˆÑ˛yfi›˛

ˆÓ˚úÁˆÏÎ˚ Ó°Ï≈y ÷Ó˚& £ÁÎ˚yÓ˚ xyˆÏÜ ¢ì˛Ñ≈˛ì˛yõ)úÑ˛ ˛ôîˆÏ«˛ˆÏ˛ôÓ˚ ˛ô!Ó˚Ñ˛“òy

Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈ– £zfi›˛ ˆÑ˛yfi›˛ ˆÓ˚úÁˆÏÎ˚Ó˚ õ£yÓƒÓfl˛iy˛ôÑ˛ Îye#ˆÏîÓ˚ ¢%Ó˚«˛y ~ÓÇ

¢yÓú#ú ˆÏ›˛Δò â˛úyâ˛ˆÏúÓ˚ ãòƒ ˆÓ˚úÁˆÏÎ˚ ›˛ΔƒyˆÏÑ˛Ó˚ Ñ˛yˆÏäÈ Ó°Ï≈y Ó°Ï≈í ~ÓÇ

Óòƒy ˛ô!Ó˚!fl˛i!ì˛Ó˚ Ñ˛yÓ˚ˆÏí ˆÎ ˆÑ˛yòÁ á›˛òyÓ˚ !Ó°ÏˆÏÎ˚ ¢Ç!Ÿ’‹T Ñ˛õ≈Ñ˛ì≈˛yˆÏîÓ˚

¢¡ô)í≈ ¢ì˛Ñ≈˛ ÌyÑ˛yÓ˚ !òˆÏî≈üòy !îˆÏÎ˚ˆÏäÈò– ì˛îò%¢yˆÏÓ˚ñ Ó°Ï≈y ÷Ó˚&Ó˚ xyˆÏÜ

¢õhfl˛ ¢ì˛Ñ≈ ì˛yõ)úÑ˛ ÓƒÓfl˛iy @˘Ã£í Ñ˛Ó˚y £ ÏÎ˚!äÈú– Ó,!‹TÓ˚ ã ÏúÓ˚ xÓyï ≤ÃÓy£

!ò!ÿ˛ì˛ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ Ñ˛ƒyâ˛ ÁÎ˚y›˛yÓ˚ ˆÏv»˛ò ~ÓÇ ˛ôyˆÏüÓ˚ ˆÏv»˛ò=!ú ˛ô!úñ

ÜyäÈ˛ôyúy ~ÓÇ xòƒyòƒ Óyïy=!ú ˛ô!Ó˚‹ÒyÓ˚ Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– ˆ¢ì%˛=!úÓ˚

ãˆÏúÓ˚ v˛z˛ôyÎ˚=!ú ÜyäÈ˛ôyúy ~ÓÇ xòƒyòƒ Óyïy=!ú ˛ô!Ó˚‹ÒyÓ˚ Ñ˛Ó˚y

£ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– Ó˚úÁˆÏÎ˚ÈÙÈ≤Ã¶˛y!Óì˛ ›˛ƒyB˛ Á Ñ˛yˆÏãÓ˚ ÎÌyÎÌ Ó˚«˛íyˆÏÓ«˛ˆÏíÓ˚ ãòƒ

!Ó!¶˛ß¨ ˛ôÎ≈yˆÏÎ˚ Ó˚yãƒ ˆ¢â˛ !Ó¶˛yˆÏÜÓ˚ Ñ˛õ≈Ñ˛ì≈˛yˆÏîÓ˚ ¢yˆÏÌ ˜Ó‡˛Ñ˛ Ñ˛Ó˚y

£ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– ¢%Ó˚«˛yõ)úÑ˛ ~ÓÇ òî# !òÑ˛yü# Ñ˛yã=!ú ¶˛yú xÓfl˛iyÎ˚ ÓãyÎ˚

Ó˚yÖy £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ~ÓÇ ˆÎÖyˆÏò ≤ÃˆÏÎ˚yãò ˆ¢ÖyˆÏò ˆõÓ˚yõì˛ Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ–

Öyú=!úÓ˚ ˆÏ«˛ˆÏe ö%˛ú ¢y≤’y£z ˆúˆÏ¶˛ú S~ö˛~¢~úV ~ÓÇ ˆ¢ì%˛Ó˚ ˆÏ«˛ˆÏe

ˆv˛òãyÓ˚ ˆúˆÏ¶˛ˆÏúÓ˚ S!v˛~úV xyÓÓ˚í ¢Çú@¿ ≤Ã!ì˛!›˛ hfl˛(˛˛ô ã%ˆÏv˛¸ v˛zIμú

úyú Óƒyu˛ !îˆÏÎ˚ xy§Ñ˛y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ÎyˆÏì˛ ˆ˛ôˆÏ›˛Δyúõƒyòñ ˆÏfi›˛üòy!Ó˚ ≤Ã£Ó˚# ~ÓÇ

â˛yúÑ˛ˆÏîÓ˚ fl˛ô‹T¶˛yˆÏÓ î,üƒõyò £Î˚– ›˛ΔƒyÑ˛!›˛ˆÏì˛ ãú !fl˛iÓ˚ òy £ÁÎ˚yÓ˚ ÓƒÓfl˛iy

Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– Ïfi›˛üò £zÎ˚yˆÏv≈˛ñ e´¢ Ïv»˛ò ~ÓÇ oy!áõyÇü Ïv»˛ò=!ú ÎÌyÎÌ

ˆÏ@˘Ãv˛=!úˆÏì˛ ¢yö˛/¢Ó˚ÓÓ˚y£ Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– Ó°Ï≈yÑ˛yú#ò ¢õˆÏÎ˚

ˆÓ˚ú˛ôÌ=!úÓ˚ myÓ˚y ˆÓ˚ú˛ôÌ Ó˚«˛yÓ˚ ˛ô!Ó˚Ñ˛“òy Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– ì˛yÓ˚y Î!î

ÌyˆÏÑ˛ ì˛ˆÏÓ !Ó˛ôî Óy Óyïy=!ú ˛ôÎ≈ˆÏÓ«˛í Ñ˛ˆÏÓ˚ ~ÓÇ ˆÏ›˛Δò ~ÓÇ ºõíÑ˛yÓ˚#

Îye#ˆÏîÓ˚ ˆÑ˛yòÁ xfl˛∫y¶˛y!ÓÑ˛ á›˛òy ˆÌˆÏÑ˛ Ó˚«˛y Ñ˛ˆÏÓ˚– ˆÏfi›˛üòy!Ó˚

ˆ˛ôˆÏ›˛Δyúõƒyò ~ÓÇ ≤Ã£Ó˚#î%Ü≈ˆÏÑ˛ î%Ó≈ú fl˛iyˆÏò ˆõyì˛yˆÏÎ˚ò Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ–

ˆõyÓy£zú ˆ˛ôˆÏ›˛ΔyúõƒyòˆÏîÓ˚ î%Ó≈ú !Ó¶˛yˆÏÜ ˆõyì˛yˆÏÎ˚ò Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ–

!òˆÏî≈üòy ãy!Ó˚ Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ˆÎ ÎÖò£z ¶˛yÓ˚# Ó,!‹T˛ôyì˛ £Î˚ ì˛Öò !Ó¶˛yÜ#Î˚

ÜƒyÇõƒyòÓ˚y ˆÏ›˛ΔˆÏò ÎyÁÎ˚yÓ˚ ãòƒ ›˛ΔƒyÑ˛!›˛ !òÓ˚y˛ôî ÌyˆÏÑ˛ ~ÓÇ ˆÎ ¢Ñ˛ú

fl˛iyˆÏò ÁÎ˚yüxyv˛z›˛/!fl˛‘˛ô £ÁÎ˚yÓ˚ ¢Ω˛yÓòy Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ˆ¢!îˆÏÑ˛ ¢%Ó˚«˛y !ò!ÿ˛ì˛

Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ì˛yˆÏîÓ˚ Ó#ˆÏ›˛ !òˆÏãÓ˚y£z ›˛ΔƒyˆÏÑ˛Ó˚ ›˛£ú xyˆÏÎ˚yãò Ñ˛Ó˚ˆÏÓ ˆÎ›˛y

á›˛ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚– !â˛!£´ì˛ fl˛iyˆÏò ˛ôÎ≈yÆ ˛ô!Ó˚õyˆÏí Ó°Ï≈yÓ˚ ¢ÇÓ˚«˛ˆÏíÓ˚ v˛z˛ôÑ˛Ó˚íñ

ˆÎõòñ ˆÓy”˛yÓ˚ñ Óyú%ñ !¢u˛yÓ˚ñ ˆÑ˛yÎ˚yÓ˚ v˛yfi›˛ñ Óƒyúyfi›˛ ¢ÇÓ˚«˛ˆÏíÓ˚ ÓƒÓfl˛iy

Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– £z!O!òÎ˚y!Ó˚Ç eyí ¶˛ƒyò ~ÓÇ ì˛yˆÏîÓ˚ ¢Ó˚Oyõ ≤Ãlfl˛ì˛ Ó˚yÖy

£Î˚– !¢!¢ e´Ó¢ ~ÓÇ Üyv≈˛yÓ˚=!ú !Ó˚!ú¶˛ Ñ˛Ó˚yÓ˚ ãòƒ ≤Ãlfl˛!ì˛ Ó˚yÖy £Î˚

ÎyˆÏì˛ ì˛yÓ˚y ≤ÃˆÏÎ˚yãò xò%ÎyÎ˚# â˛y!úì˛ £ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚– £zfi›˛ ˆÑ˛yfi›˛ ˆÓ˚úÁˆÏÎ˚

¶˛yÓ˚ì˛ xyÓ£yÁÎ˚y x!ïîÆˆÏÓ˚Ó˚ ¢yˆÏÌ x!Ó!FäÈß¨ ˆÎyÜyˆÏÎyˆÏÜ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ~ÓÇ

xyÓ£yÁÎ˚yÓ˚ ¢ì˛Ñ≈˛ì˛y ˛ôyÁÎ˚yÓ˚ ¢yˆÏÌ ¢yˆÏÌ ˛ô!Ó˚!fl˛i!ì˛ ˆõ›˛yˆÏì˛ ÎÌyÎÌ

ãˆÏv˛¸yÑ˛Ó˚í Ñ˛Ó˚y £ˆÏFäÈ– Ó°Ï≈yÓ˚ ãÓ˚&Ó˚# ˛ô!Ó˚!fl˛i!ì˛ˆÏì˛ v˛z˛ô!fl˛iì˛ £ÁÎ˚yÓ˚ ãòƒ

Ñ˛õ≈Ñ˛ì≈˛yñ ¢%˛ôyÓ˚¶˛y£zãyÓ˚ ~ÓÇ Ñ˛õ≈#ˆÏîÓ˚ ¢ì˛Ñ≈˛ì˛y xÓú¡∫ò Ñ˛Ó˚y £Î˚– £zfi›˛

ˆÑ˛yfi›˛ ˆÓ˚ú Ñ˛ˆÏr›˛Δyú x!ö˛¢ñ Îy â˛!Óπü ár›˛y Ñ˛yã Ñ˛ˆÏÓ˚ñ xÓƒy£ì˛

˛ôÎ≈ˆÏÓ«˛í ~ÓÇ ï &ÓÑ˛ xy˛ôˆÏv˛ˆÏ›˛Ó˚ ãòƒ ÓòƒyÑ˛Ó!úì˛ xM˛ÈˆÏú !òÎ%_´

xyÓ£yÁÎ˚y !Ó¶˛yÜñ î%ˆÏÎ≈yÜ ÓƒÓfl˛iy˛ôòy ˆ¢ú ~ÓÇ Ñ˛õ≈#ˆÏîÓ˚ ¢yˆÏÌ á!ò¤˛

ˆÎyÜyˆÏÎyÜ Ó˚yÖˆÏäÈ–

xyhs˛ã≈y!ì˛Ñ˛ ˆúˆÏ¶˛ú e´!¢Ç ¢ˆÏâ˛ì˛òì˛y

!îÓ¢ ˛ôyúò £zfi›˛ ˆÑ˛yfi›˛ ˆÓ˚úÁˆÏÎ˚Ó˚

¶%˛ÓˆÏòŸªÓ˚ñ 11 ã%òÉ £zfi›˛ ˆÑ˛yfi›˛

ˆÓ˚úÁˆÏÎ˚ xyhs˛ã≈y!ì˛Ñ˛ hfl˛ˆÏÓ˚Ó˚

e´!¢Ç ¢ˆÏâ˛ì˛òì˛y !îÓ¢

˛ôyúòÑ˛yˆÏú Ó˚yhfl˛y ÓƒÓ£yÓ˚Ñ˛yÓ˚#ˆÏîÓ˚

!ü!«˛ì˛ Ñ˛Ó˚yÓ˚ ãòƒ !ò!Óv˛¸

ãò¢ˆÏâ˛ì˛òì˛y ≤Ãâ˛yÓ˚ â˛y!úˆÏÎ˚ˆÏäÈ–

!fi›˛ú ˆÏ≤’ ¢£ ˆ˛ôyfi›˛yÓ˚ !Óì˛Ó˚íñ

!úö˛ˆÏú›˛ñ !Ó!¶˛ß¨ fl˛∫“ˆÏõÎ˚yî#

â˛ú!Fâ˛e/!ÓK˛y˛ôò £zì˛ƒy!îÓ˚

õyïƒˆÏõ !Ó!¶˛ß¨ õyïƒˆÏõÓ˚ õyïƒˆÏõ

£zfi›˛ ˆÑ˛yfi›˛ ˆÓ˚úÁˆÏÎ˚ myÓ˚y

ˆúˆÏ¶˛ú e´!¢Ç ¢ˆÏâ˛ì˛òì˛y ≤Ãâ˛yÓ˚íy

Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– £zfi›˛ ˆÑ˛yfi›˛

ˆÓ˚úÁˆÏÎ˚Ó˚ !â˛ö˛ ˆ¢ö˛!›˛ x!ö˛¢yÓ˚

ˆü!úˆÏÎ˚wy Ñ˛!˛ôú ãy!òˆÏÎ˚!äÈˆÏúò

ˆÎ xy˛ôòyÓ˚ ¢õˆÏÎ˚Ó˚ ˆâ˛ˆÏÎ˚ ã#Óò

xˆÏòÑ˛ õ)úƒÓyò ˆúˆÏ¶˛ú

e´!¢Ç=!ú x!ì˛e´õ Ñ˛Ó˚yÓ˚ ¢õÎ˚

xy˛ôòyÓ˚ ã#ÓòˆÏÑ˛ G%˛§˛!Ñ˛˛ô)í≈

Ñ˛Ó˚ˆÏÓò òy– !ì˛!ò xyÓ˚Á

ãy!òˆÏÎ˚!äÈˆÏúòñ ˆÏ›˛Δò=!ú Îì˛›˛y

o&ì˛ ˆîÖy ÎyÎ˚ ì˛ì˛ o&ì˛ Ü!ì˛ˆÏì˛

â˛ˆÏú ÎyÎ˚ ~ÓÇ xyõÓ˚y Îì˛›˛y

¶˛yÓˆÏì˛ ˛ôy!Ó˚ ì˛ì˛ ì˛yv˛¸yì˛y!v˛¸

ˆúˆÏ¶˛ú e´!¢ÇˆÏÎ˚ ˆ˛ôÔ§äÈˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚–

¢%ì˛Ó˚yÇ hfl˛Ó˚ e´!¢ÇˆÏÎ˚Ó˚ õïƒ !îˆÏÎ˚

ÎyÁÎ˚yÓ˚ ¢õÎ˚ ¢yÓïyò £ò– Ñ˛!˛ôú

ˆúˆÏ¶˛ú e´!¢Ç ÓƒÓ£yÓ˚Ñ˛yÓ˚#ˆÏîÓ˚

¢%Ó˚«˛yÓ˚ ãòƒ ¢ˆÏâ˛ì˛òì˛yõ)úÑ˛

x!¶˛ÎyòÁ ˛ô!Ó˚â˛yúòy

Ñ˛ˆÏÓ˚!äÈˆÏúò– ˆúˆÏ¶˛ú e´!¢Ç

ˆÜ›˛=!ú ˛ô!Ó˚â˛yúòy Ñ˛Ó˚yÓ˚ ¢õÎ˚

ˆÜ›˛õƒyòˆÏÑ˛ ¢õhfl˛ ¢%Ó˚«˛y ¢ì˛Ñ≈˛ì˛y

xÓú¡∫ò Ñ˛Ó˚ˆÏì˛Á xy£¥yò

ãyòyˆÏòy £ˆÏÎ˚!äÈú– !úö˛ˆÏú›˛

!Óì˛Ó˚í Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈñ ˆúˆÏ¶˛ú

e´!¢ÇˆÏÎ˚Ó˚ xyˆÏúyâ˛òyÓ˚ ¢õÎ˚ Ñ˛#

Ñ˛# ¢ì˛Ñ≈˛ì˛y xÓú¡∫ò Ñ˛Ó˚y v z!â˛ì˛

ˆ¢ ¢¡ôˆÏÑ≈˛ Ó˚yhfl˛y ÓƒÓ£yÓ˚Ñ˛yÓ˚#ˆÏîÓ˚

¢ˆÏâ˛ì˛ò Ñ˛Ó˚yÓ˚ ãòƒ ≤’ƒyÑ˛yv≈˛¢

~ÓÇ ÓƒyòyÓ˚ ≤Ãî!ü≈ì˛ £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ–

¢%Ó˚«˛y !Ó¶˛yˆÏÜÓ˚ Ñ˛õ≈#Ó˚y ~ÓÇ

ˆúˆÏ¶˛ú e´!¢Ç ˆÜˆÏ›˛Ó˚

Ñ˛õ≈Ñ˛ì≈˛yÓ˚yÁ Ó˚yhfl˛y

ÓƒÓ£yÓ˚Ñ˛yÓ˚#ˆÏîÓ˚ Ñ˛yv˛zˆÏ™!úÇ

Ñ˛ˆÏÓ˚!äÈˆÏúò–

ˆúˆÏ¶˛ú e´!¢Ç ¢ˆÏâ˛ì˛òì˛y !îÓ¢ ˛ôyúò ˛ô)Ó≈ ˆÓ˚ˆÏúÓ˚

Ñ˛úÑ˛yì˛yñ 11 ã%òÉ ˛ô)Ó≈ ˆÓ˚ú xyã

xyhs˛ã≈y!ì˛Ñ˛ hfl˛ˆÏÓ˚Ó˚ e´!¢Ç

¢ˆÏâ˛ì˛òì˛y !îÓ¢ ˛ôyúò v˛z˛ôúˆÏ«˛

~Ñ˛!›˛ ¢ˆÏâ˛ì˛òì˛y ≤Ãâ˛yÓ˚ ÷Ó˚&

Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈ– ˛ô)Ó≈ ˆÓ˚ˆÏúÓ˚ !Ó¶˛yˆÏÜÓ˚

â˛yÓ˚!›˛ !Ó¶˛yˆÏÜÓ˚ =Ó˚&c˛ô)í≈ hfl˛ˆÏÓ˚Ó˚

e´!¢Ç ˆÜ›˛=!úˆÏì˛ ¢ˆÏâ˛ì˛òì˛y

!Ó!”˛Ç Ñ˛ƒyˆÏ¡ôò ˛ô!Ó˚â˛y!úì˛

£ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– ˛ô)Ó≈ ˆÓ˚ˆÏúÓ˚ !â˛ö˛ ˆ¢ö˛!›˛

x!ö˛¢yˆÏÓ˚Ó˚ !òˆÏî≈üòyÎ˚ ¢%Ó˚«˛y

Ñ˛õ≈Ñ˛ì≈˛yñ ¢%˛ôyÓ˚¶˛y£zãyÓ˚Ó˚y xÇü

!òˆÏÎ˚!äÈˆÏúò xy¢yòˆÏ¢yúñ £yÁv˛¸yñ

õyúîy Á !üÎ˚yúî£ˆÏì˛– ~£z

v˛z˛ôúˆÏ«˛ ÓƒyÓ˚yÑ˛˛ô%Ó˚ñ ÓyÓ˚&£z˛ô%Ó˚ñ

ÓyÜÓyãyÓ˚ñ !Ó!Ó!v˛ ÓyÜñ Ñ, °åòÜÓ˚ñ

Óy!úñ v˛z_Ó˚˛ôyv˛¸yñ ◊#Ó˚yõ˛ô%Ó˚ñ

ˆüÁv˛¸yö%˛!ú ~ÓÇ xòƒyòƒ

=Ó˚&c˛ô)í≈ ~ú!¢ ˆÜ›˛ˆÏ¢ ~£z

v˛z˛ôúˆÏ«˛ Óƒy˛ôÑ˛ ¢ˆÏâ˛ì˛òì˛y

≤Ãâ˛yÓ˚íyÓ˚ xyˆÏÎ˚yãò Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ–

~ú!¢ ˆÜ›˛=!úÓ˚ õïƒ !îˆÏÎ˚

ÎyÁÎ˚yÓ˚ ãòƒ !òˆÏî≈!üÑ˛y ¢¡ôˆÏÑ≈˛

¢ˆÏâ˛ì˛òì˛y ˜ì˛!Ó˚ !úö˛ˆÏú›˛ ~ÓÇ

£zhfl˛y£yÓ˚ ˆúˆÏ¶˛ú e´!¢ÇˆÏÎ˚ ¢%Ó˚«˛y

!Ó!ï ˛ôyúˆÏòÓ˚ úˆÏ«˛ƒ

ãò¢ˆÏâ˛ì˛òì˛y Ó,!k˛Ó˚ ãòƒ ~ú!¢

ˆÜˆÏ›˛ ˆÎyÜyˆÏÎyÜ Ñ˛Ó˚y Óƒ!_´ˆÏîÓ˚

õ Ïïƒ !Óì˛Ó˚í Ñ˛Ó˚y £ ÏÎ˚!äÈú– ¢%Ó˚«˛y

!Ó!ï ˛ôyúˆÏòÓ˚ x¶˛ƒy¢ ÜˆÏv˛¸

ì%˛úˆÏì˛ !Ó!¶˛ß¨ fl˛iyˆÏò ˆúˆÏ¶˛ú

e´!¢Ç ˆÜ›˛ ÓƒÓ£yÓ˚Ñ˛yÓ˚#ˆÏîÓ˚

Ñ˛yv˛zˆÏ™!úÇÁ Ñ˛Ó˚y £ˆÏÎ˚!äÈú– ¢Ó≈e

¢yõy!ãÑ˛ î)Ó˚c ~ÓÇ xòƒyòƒ

¢õhfl˛ fl˛∫yfl˛iƒÑ˛Ó˚ !òÎ˚õ ÓãyÎ˚ Ó˚yÖy

£ˆÏFäÈ–

≤ÃˆÏÎ˚yãò#Î˚ ˛ôíƒ

˛ô!Ó˚Ó£ Ïò ô)Ó≈

ˆÓ˚ ÏúÓ˚ !òÓ˚!Ó!FäÈß¨

õyúÓy£# ô!Ó˚ˆÏ°ÏÓyÑ˛úÑ˛yì˛yñ 11 ã%òÉ ˛ô)Ó≈ ˆÓ˚úÁˆÏÎ˚

òƒyüòÈÙÈÁÎy£zv˛ úÑ˛v˛yv zò ÷Ó&Ó ôÓ

ˆÌˆÏÑ˛ ˆîˆÏüÓ˚ !Ó!¶˛ß¨ ˆÑ˛yˆÏí

≤Ã ÏÎyãò#Î ôíƒ ¢ÓÓÓy£ ÓãyÎ ÓyÖyÓ

ãòƒ õyúÓy£# ˆÏ›˛ΔˆÏòÓ˚ ˛ôyüy˛ôy!ü

˛ôyˆÏ¢≈ú ~:ˆÏ≤Ã¢ ˆÏ›˛Δò â˛úyâ˛ú

â˛y!úˆÏÎ˚ ÎyˆÏFäÈ– ˆ¶˛yãƒˆÏì˛úñ ¢yÓ˚ñ

£zfl˛ôyì˛ñ !¢ Ïõr›˛ñ ôyÌÓñ ˛ô Ï› Δy!úÎyõ

˛ôíƒñ Ñ˛Î˚úy £zì˛ƒy!î !Ó!¶˛ß¨ v˛z˛ôyˆÏÎ˚

v˛z˛ôˆÏ¶˛yÜˆÏÎyÜƒ Á xòƒyòƒ

v˛z˛ôÑ˛Ó˚ˆÏíÓ˚ â˛y!£îy ˆõ›˛yˆÏì˛ ˆ˛ôÔ§ˆÏäÈ

Îy ÏFäÈ– ô)Ó≈ Óú 10.06.2020 ì˛

ˆõy›˛ 272!›˛ õyúÓy£# Ï› Δò â˛úyâ˛ú

Ñ˛ ÏÓ ÏäÈñ ÎyÓ !ÓÓÓí !ò¡Ó*˛ô≠ xƒyü

ñ 2!›˛ ÓÑ˛ x Ï›˛y ÏõyÓy£zúÈÙÈ 1!›˛ ÓÑ˛

ˆÓ˚ú˛ôˆÏÌÓ˚ õyú ˛ô!Ó˚Ó£ˆÏòÓ˚ Á

Óyúyfi›˛ ÈÙÈ 5!›˛ ˆÓ˚Ñ˛!¢ˆÏõr›˛ ñ 27!›˛

ˆÓÑ˛!Ñœ B˛yÓÈÙÈ 5!›˛ ÓÑ˛ïyÓÑ˛ ñ 14!›˛

ˆÓ˚Ñ˛Ñ˛Î˚úy ~ÓÇ Ö!òã ñ 60!›˛

ˆÓ˚Ñ˛!v˛ÈÙÈxˆÏÎ˚úv˛ ˆÑ˛Ñ˛ÈÙÈ 1!›˛ ˆÓ˚Ñ˛

ˆ¶˛yãƒˆÏì˛úÈÙÈ 2!›˛ ˆÓ˚Ñ˛¢yÓ˚ÈÙÈ 5!›˛

ˆÓ˚Ñ˛˛ôy›˛ÈÙÈ 1!›˛ Ó˚Ñ˛ !˛ôÁ~ú ôíƒÈÙÈ

4!›˛ ÓÑ˛Öyîƒü¢ƒ Á â˛yú ÈÙÈ 3!›˛ ÓÑ˛

ˆ˛ô§Î˚yãÈÙÈ 1!›˛ ˆÓ˚Ñ˛ fl˛‘ƒyÜÈÙÈ 2!›˛

ˆÓÑ˛!â˛!ò ñ 2!›˛ ÓÑ˛ £zfl˛ôyì˛ ñ 11!›˛

ˆÓ˚Ñ˛≤Ãhfl˛Ó˚ ñ 18!›˛ ˆÓ˚Ñ˛ì˛yÓ˚ ñ 1!›˛

ˆÓ˚Ñ˛ Üõ ñ 5!›˛ ˆÓ˚Ñ˛ ~ äÈyv˛¸yñ

≤ÃˆÏÎ˚yãò#Î˚ ˛ôíƒÓy£# ˆúy!v˛ÇˆÏÎ˚Ó˚

¢%!ÓïyˆÏÌ≈ 102!›˛ Öy!ú ˆÓ˚Ñ˛=!ú

!Ó!¶˛ß õyúÓy£# x˛ôy ÏÓ!›˛Ç ô ÏÎ Ïr›˛

Ï≤ÃÓ˚í Ñ˛Ó˚y £ ÏÎ˚!äÈú–

Ñ˛ ÏÓyòy¶˛y£zÓy¢ ≤Ã!ì˛ ÏÓy Ïï

î!«˛íÈÙÈ˛ô)Ó≈ Óú ô!ÓFäÈßì˛y Á

¢ƒy!ò›˛y£z Ïãüò x!¶˛Îyò Ñ˛ÓúÑ˛úÑ˛yì˛yñ 11 ã%òÉ ˆÑ˛y!¶˛v˛ÈÙÈ19 myÓ˚y v˛zay!˛ôì˛ ü_´ â˛ƒyˆÏúˆÏOÓ˚

˛ô!Ó Ï≤Ã!«˛ Ïì˛ñ õ£yõyÓ# ≤Ã!ì˛ ÏÓy Ïï î!«˛íÈÙÈ ô)Ó≈ ÓúÁ ÏÎ !òÎ!õì˛ ÓƒÓfl iy˛ôòyÎ

Óƒy˛ôÑ˛ ˛ô!Ó˚FäÈß¨ì˛y ~ÓÇ ¢ƒy!ò›˛y£zˆÏãüò x!¶˛Îyò ˛ô!Ó˚â˛yúòy Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈ–

î!«˛íÈÙÈ ô)Ó≈ ÓúÁ ÏÎÓ ã#Óyí%òy!üì˛ xÓÑ˛y‡˛y ÏõyÜì˛ ~ÓÇ ô!Ó‹ÒyÓ ô!Ó ÏÓ ÏüÓ

¢y ÏÌ ì˛yÓ Ñ˛õ≈#Óy!£ò# ÏÑ˛ ¢õÌ≈ò Ñ˛ÓyÓ ãòƒ Ó˝ ¢ì˛Ñ≈ ì˛yõ)úÑ˛ ÓƒÓfl iy @˘Ã£í

Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈ– ~!›˛ ~Ñ˛!›˛ ïyÓ˚yÓy!£Ñ˛ ≤Ã!e´Î˚y– ≤Ã!ì˛!îò x!ö˛¢ñ Ïfi›˛üòñ !v˛ˆÏ˛ôyñ

Ñ˛ˆÏúyò#ñ !òÎ˚s˛fí x!ö˛¢ £zì˛ƒy!îÓ˚ ˜î!òÑ˛ ˛ô!Ó˚‹ÒyÓ˚ñ ¢ƒy!ò›˛y£zˆÏãüò ~ÓÇ

ã#Óyí%õ%_´Ñ˛Ó˚ˆÏíÓ˚ Ñ˛yã Ñ˛Ó˚y £ˆÏFäÈ– ~£z !ò!Óv˛¸ ˛ô!Ó˚FäÈß¨ì˛y ~ÓÇ

¢ƒy!ò›˛y£z Ïãüò v» y£z¶˛ ü# Ï°Ï≈ hfl˛ ÏÓ ôÎ≈ ÏÓ«˛í Ñ˛Óy £ ÏFäÈ– ~£z !õü Ïò !òÎ%_´

Ñ˛õ≈â˛yÓ# ÏîÓ ¢yõy!ãÑ˛ î)Óc ÓãyÎ ÓyÖyÓ ôÓyõü≈ îÁÎy £ ÏFäÈ– ≤Ã!ì˛!îò ~£z

Ñ˛õ≈# ÏîÓ Ìyõ≈yú !fl ; !òÇ Ñ˛Óy £ ÏFäÈ ~ÓÇ ì˛y ÏîÓ ÏÑ˛ fl ∫yfl iƒ ¢%Ó«˛y ÓƒÓfl iy @˘Ã£ ÏíÓ

˛ôÓyõü≈ îÁÎy £Î– ¢yõ ÏòÓ ¢y!ÓÓ Îyk˛yÓy xÌ≈yÍ úy ÏÑ˛y ôy£zú›˛¢ñ Üyv≈¢ñ

ˆÏfi›˛üò õƒyˆÏòãyÓ˚ñ £zÎ˚yv≈˛ õyfi›˛y¢≈ñ Ñ˛ˆÏr›˛ΔyúyÓ˚¢ñ ›˛Δy!ö˛Ñ˛ £z™ˆÏ˛ôQÓ˚ £zì˛ƒy!î

ˆî ÏüÓ !Ó!¶˛ß ãyÎÜyÎ ≤Ã ÏÎyãò#Î ôíƒ ¢ÓÓÓy Ï£Ó !òÓÓ!FäÈß ¢ÓÓÓy£ ÓãyÎ

ÓyÖyÓ ãòƒ ¢yÓ≈«˛!íÑ˛ Ñ˛yã Ñ˛ ÏÓ Îy ÏFäÈò– îü ¢ÇÑ˛ Ï›˛ ôv˛ Ïú ãy!ì˛Ó ô Ï«˛

~!›˛ xì˛ƒhs˛ ≤Ã ÏÎyãò#Î ~ÓÇ ≤ÃüÇ¢ò#Î ô!Ó Ï°ÏÓy– ¢yõ ÏòÓ ¢y!ÓÓ Ñ˛õ≈# ÏîÓ

õyÓ˚ydÑ˛ õ£yõyÓ˚# ˆÌˆÏÑ˛ Óy§â˛yˆÏòyÓ˚ ãòƒ ˆö˛¢ õyfl˛Òñ ¢ƒy!ò›˛y£zãyÓ˚ñ ¢yÓyò

~ÓÇ @’y¶˛y¢ ˆîÁÎ˚y £ˆÏÎ˚ˆÏäÈ– !â˛!Ñ˛ì˛‰¢Ñ˛ñ òy¢≈ ~ÓÇ xòƒyòƒ fl˛∫yfl˛iƒˆÏ¢Óy

Ñ˛õ≈# ÏîÓÁ á ÏÓ á ÏÓ v zì ‰ ôy!îì˛ Óƒ!_´Üì˛ ¢%Ó«˛y ¢ÓOyõ S!˛ô!˛ô£zV ¢ÓÓÓy£

Ñ˛Óy £ ÏÎ ÏäÈ– ö˛¢ Ñ˛¶˛yÓ Óƒì˛#ì˛ Ñ˛õ≈â˛yÓ# ~ÓÇ Ïfi›˛Ñ˛ Ï£y”˛yÓ ÏîÓ ÓúÁ ÏÎ

x!ö˛¢ ~ÓÇ â˛c ÏÓ˚ ≤Ã ÏÓ ÏüÓ˚ xò%õ!ì˛ îÁÎ˚y £ ÏFäÈ òy– ~ äÈyv ¸y î!«˛íÈÙÈ˛ô)Ó≈

ˆÓ˚úÁˆÏÎ˚ ˛ô!Ó˚¢ˆÏÓ˚Ó˚ õˆÏïƒ ≤Ã!ì˛!›˛ ˆ¢QˆÏÓ˚ ¶˛!Ó°ÏƒˆÏì˛ ˆÎ ˆÑ˛yòÁ â˛ƒyˆÏúO

ˆõyÑ˛yˆÏÓúyÎ˚ ì˛yÓ˚ ≤Ãlfl˛!ì˛ˆÏÑ˛ ˆãyÓ˚îyÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ â˛ˆÏúˆÏäÈ–

!â˛úyv˛y!D üyÖy

!â˛úyv˛y!Dñ ˝Ü!úñ !˛ôòÈÙÈ712401ñ ˛ô!ÿ˛õÓD

@˘Ãy£Ñ˛ ô!Ó Ï°ÏÓy £y!¢Ó ¢ ÏD

Üy!v˛ !òúyõ

!Óe´Î

ˆÓ˚£yòyÓk˛ Á îÖú òÁÎ˚y Üy!v˛=!ú ≤ÃÑ˛yüƒ !òúy ÏõÓ˚ õyïƒ Ïõ 19.06.2020 ì˛y!Ó˚ ÏÖ !Ó!e´ Ñ˛Ó˚y £ ÏÓ–

¢yõ@˘Ã# ê´ì˛yˆÏîÓ˚ xò%ˆÏÓ˚yï Ñ˛Ó˚y £ˆÏFäÈ ì˛yÓ˚y Óƒ!_´Üì˛¶˛yˆÏÓ 19.06.2020 ì˛y!Ó˚ˆÏÖ Üy!v˛¸=!ú î%˛ô%Ó˚

1.00›˛y ˆÌˆÏÑ˛ 2.00 ˆ›˛y õˆÏïƒ ˛ôÎ≈ˆÏÓ«˛í Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ò– ˆfi›˛›˛ ÓƒyB˛ xö˛ £z!u˛Î˚yÓ˚ !â˛úyv˛y!D üyÖyÓ˚

x!ö˛ˆÏ¢ñ !‡˛Ñ˛yòy≠ÈÙÈ @˘Ãyõ Á ˆ˛ôyfi›˛ x!ö˛¢ ≠ !â˛úyv˛y!Dñ ˆãúy ≠ ˝Ü!úñ Ìyòy ˛ô%Ó˚÷v˛¸yñ !˛ôòÈÙÈ712401

!‡˛Ñ˛yòyÎ˚ ≤ÃÑ˛yüƒ !òúyõ ÷Ó˚& £ˆÏÓ î%˛ô%Ó˚ 2.00 ÌˆÏÑ˛ !ÓÑ˛yú 4.00 ôÎ≈hs˛

e´õ

¢ÇÖƒyÜy!v ¸Ó˚ !ÓÓÓ˚í#

¢ÇÓ!«˛ì˛ õ) Ïúƒ

S›˛yÑ˛yÎ

Üy!v˛ ì˛!ÓÓ

ÓäÈÓ˚

1. ~Ñ˛!›˛ ˆ¢yòy!úÑ˛y › ΔyQÓ˚ñ £z!Oò òÇ 3105

£z~ú53ˆÑ˛ 528625 ~ö˛ 8ñ â˛!¢¢ òÇÈÙ(CZISU533389S3È

ˆÓ!ã Ïfl˛T…üò òÇÈÙÈWB-15C-8679, ÁÎyò !˛ô !¢ ÈÙÈ ü!_´õyò Óy¶˛y Ï›˛yÓñ

›%˛ !˛ô!¢ ˜¢ ~ˆÏã¶˛£z â˛yÑ˛yñ ~Ñ˛!˛ô!¢ÈÙÈâ˛y°Ï

2015 3ñ36ñ600/ÈÙÈ

v˛z˛ôˆÏÓ˚ v˛zˆÏÕ‘!Öì˛ Üy!v˛¸=!ú ÚˆÎÖyˆÏò xyˆÏäÈ ˆ¢ÖyˆÏòÛñ ~ÓÇ ˆÎ xÓfl˛iyÎ˚ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ˆ¢¶˛yˆÏÓ !¶˛!_ˆÏì˛ !òúyõ Ñ˛Ó˚y £ˆÏÓ–

Ñ˛V xy@˘Ã£# ê´ì˛yÓ˚y !òï≈y!Ó˚ì˛ ÓÎ˚y Ïò !ò Ïã ÏîÓ˚ îÓ˚ ≤Ãhfl˛yÓ ãõy ˆî ÏÓò ÎyÓ˚ ¢ ÏD !òï≈y!Ó˚ì˛ ¢ÇÓ˚«˛í õ) Ïúƒ 10üì˛yÇü

xÌ≈yB˛ ÓyÎ˚òy ãõy ÓyÓî Ú~¢!Óxy£z !â˛úyv˛y!D üyÖyÛÈÙÈ~Ó˚ xò%Ñ)˛ˆÏú Ñ˛y›˛y ÓƒyB˛ v»˛yö‰˛›˛ Óy ÓƒyB˛yÓ˚¢ â˛Ñ˛ [òÜˆÏî Ñ˛yòÁ

xÌ≈yB˛ @˘Ã£í Ñ˛Ó˚y £ˆÏÓ òy ~ÓÇ ~Ñ˛y!ïÑ˛ Üy!v˛¸Ó˚ ãòƒ ¢!¡ø!úì˛ xÌ≈ õ)ˆÏúƒÓ˚ ÓƒyB˛ v»˛yö‰›˛ Óy ÓƒyB˛yÓ˚¢ â˛Ñ˛ @˘Ã£í Ñ˛Ó˚y £ˆÏÓ

òyó ≤Ã!ì˛!›˛ Üy!v˛Ó˚ ãòƒ xyúyîy ÓƒyB˛ v» yö‰ ›˛ Óy ÓƒyB˛yÓ˚¢ â˛Ñ˛ !î Ïì˛ £ ÏÓ] !òúy ÏõÓ fl iy Ïò£z 19.06.2020 ì˛y!ÓÖ î% ô%Ó

2≠00 ˆ›˛yÓ˚ õˆÏïƒ ãõy !îˆÏì˛ £ˆÏÓ– ~Ó˚ ˛ôyüy˛ôy!ü xy@˘Ã£# ê´ì˛yˆÏîÓ˚ xyÓ˚Á xò%ˆÏÓ˚yï Ñ˛Ó˚y £ˆÏFäÈ ÎyˆÏì˛ ì§˛yÓ˚y !òúyˆÏõÓ˚

fl˛iyˆÏò Ú!Ó˚Á xƒy!≤’ˆÏÑ˛üò ö˛õ≈Û ¢£ !òˆÏãˆÏîÓ˚ xy¢ú ÚˆÑ˛ÁÎ˚y£z!¢Û ò!ÌÓ˚ S˛ô!Ó˚â˛Î˚˛ôe ~ÓÇ !òúyˆÏõÓ˚ ≤Ãõyí˛ôeV ¢ˆÏD

~=!úÓ˚ ö˛ Ï›˛yÑ˛!˛ô ¢ ÏD !ò ÏÎ˚ xy Ï¢ò– ~Ó˚ ôyüy˛ôy!ü xy@˘Ã£# e´ì˛y ÏîÓ˚ î%!›˛ Ó˚!àò ôy¢ Ï ôy›≈ õy Ï ôÓ˚ äÈ!ÓÓ˚ ¢ ÏD Ó˚yÖyÓ˚

˛ôÓ˚yõü≈ îÁÎ˚y £ ÏFäÈ ¢=!ú ô% ÏÓ˚y Ú!Óv˛Û xÌ≈yB˛ ~£z Óƒy ÏB˛ îy!Öú Ñ˛Ó˚yÓ˚ ôÓ˚ Ú!Óe´Î˚ üÇ¢y˛ôeÛ £z¢%ƒ Ñ˛Ó˚yÓ˚ ¢õÎ˚ Ñ˛y Ïã

úyÜˆÏÓ–

ÖV¢ÇÓ˚«˛í õ) ÏúƒÓ˚ Ñ˛õ xÌ≈yB˛ v z ÏÕ‘Ö Ñ˛Ó˚y !Óv˛ !Ó ÏÓâ˛òy Ñ˛Ó˚y £ ÏÓ òy–

ÜV ˆîòyîyÓ˚ˆÏÑ˛ ˆÑ˛yòÁ¶˛yˆÏÓ£z ~£z !òúyõ ≤Ã!e´Î˚y xÇü !òˆÏì˛ ˆîÁÎ˚y £ˆÏÓ òy–

áV ÓƒyB˛ myÓ˚y ˆáy!°Ïì˛ ¢ö˛ú îÓ˚îyì˛y ì˛y ÏÑ˛ !Óe´Î˚ ¢¡ôß¨ £ÁÎ˚yÓ˚ !â˛!‡˛ ˛ôyÁÎ˚yÓ˚ ì˛y!Ó˚ ÏÖÓ˚ 7 !î ÏòÓ˚ õ Ïïƒ ~£z ÓƒyB˛ ÏÑ˛

!Óe´Î˚ õ)ˆÏúƒÓ˚ ˛ô%ˆÏÓ˚y xÌ≈yB˛ ãõy !îˆÏì˛ £ˆÏÓ–

àV áy!°Ïì˛ ¢ö˛ú !òúyõÑ˛yÓ˚#ˆÏÑ˛ ÓƒyˆÏB˛Ó˚ !òÑ˛›˛ ÓyÎ˚òy ãõy xÌ≈yB˛ Óyî !îˆÏÎ˚ ô%ˆÏÓ˚y xÌ≈yB˛ ¢yì˛ !îˆÏòÓ˚ õˆÏïƒ ãõy !îˆÏì˛

£ ÏÓ– ˆÓ˚yv˛ ›˛ƒy:ñ £zò¢%ƒ ÏÓ˚™ Ó£ò Ñ˛Ó˚ Ïì˛ £ ÏÓ–

â˛V ~£z ÓƒyB˛ Ñ˛yòÁ Ñ˛yÓ˚í òy î!ÖˆÏÎ˚ Î Ñ˛yòÁ Óy ¢õhfl˛ îÓ˚ ≤Ãhfl˛yÓ @˘Ã£í Óy Óy!ì˛ú Ñ˛Ó˚yÓ˚ ~ÓÇ !òúyõ !Óe´Î˚ ≤Ã!e´Î˚y

fl˛i!Üì˛ Óy Óy!ì˛ú Ñ˛Ó˚yÓ˚ x!ïÑ˛yÓ˚ ÓãyÎ˚ Ó˚y ÏÖ–

äÈV Üy!v ¸Ó˚ ˆÓ˚!ãˆÏfl˛T…üò Ñ˛Ó˚yˆÏòy îÓ˚îyì˛yÓ˚ îy!Î˚cñ ˛ô% ÏÓ˚y !Óv˛ xÌ≈yB˛ Ó% ÏG˛ ˛ôyÁÎ˚yÓ˚ ˛ôÓ˚ ~¢!Óxy£zñ !â˛úyv˛y!D üyÖy/

x!ö˛¢yÓ˚ Üy!v ¸Ó˚ Ñ˛yÜã˛ôe £hfl˛yhs˛Ó˚ Ñ˛Ó˚ˆÏÓ– !Óâ˛yˆÏÓ˚Ó˚ òyˆÏõ ˆõy›˛Ó˚ Üy!v ¸Ó˚ â) v ¸yhs˛ ˆÓ˚!ãˆÏfl˛T…üò Ñ˛Ó˚yˆÏòyÓ˚ îy!Î˚c üyÖy

x!ö˛ Ï¢Ó˚ Á˛ôÓ˚ Óì≈ y ÏÓ òy–

ãV xy@˘Ã£# !òúyõÑ˛yÓ˚#Ó˚y ÎÌyÎÌ¶˛yˆÏÓ ˛ôÎ≈ˆÏÓ«˛í Ñ˛Ó˚yÓ˚ ˛ôÓ˚ ¢ls˛‹T £ˆÏú ì˛ˆÏÓ£z !ÓˆÏv˛Ó˚ xÌ≈ ãõy ˆîˆÏÓò–

G˛V !ã~¢!›˛ Ñ˛yÎ≈Ñ˛Ó˚ £ˆÏú ì˛y ¢ö˛ú !òúyõÑ˛yÓ˚#ˆÏÑ˛£z Ó£ò Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ £ˆÏÓ–

ˆÎyÜy ÏÎyÜ ò¡∫Ó ≠ 8001194724

ì˛y!ÓÖ ≠ 12.06.2020ñ fl iyò ≠ !â˛úyv˛y!D xò% Ïõy!îì˛ x!ö˛¢yÓñ fi›˛›˛ ÓƒyB˛ xö˛ £z!u˛Îy

sreeleathers limited - nse

Documents