srī jinasahasranāma-stōtram · 8. 131. pg 525 shri jinshasrasnaam-strotram all copyrights...
TRANSCRIPT
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 1 of 26
श्री जिनसहस्रनाम-स्तोत्रम ्Srī Jinasahasranāma-Stōtram
(श्रीमद् भगवद् जिनसेनाचार्य कृत)
(Śrīmad bhagavad Jinasēnācārya kr̥ta)
स्वर्ंभुवे नमस्तुभ्र्मुत्पाद्र्ात्मानमात्मनन | स्वात्मनैव तथोद्भूतवृत्तरे्ऽचचन्तत्र्वृत्तरे् ||१||
Svayambhuvē namastubhyamutpādyātmānamātmani |
Svātmanaiva tathōdbhūtavrt̥tayēa̕cintyavrt̥tayē ||1||
नमस्ते िगतां पत्रे् लक्ष्मीभते्र नमोऽस्तु ते |
ववदांवर नमस्तुभ्र्ं नमस्ते वदतांवर ||२||
Namastē jagatāṁ patyē lakṣmībhartrē namōa̕stu tē |
Vidāmvara namastubhyaṁ namastē vadatāmvara ||2||
कमय-शतु्रहणं देवमामनजन्तत मनीविण: |
त्वामानमत्सुरेण्मौलल-भा-मालाभ्र्चचयत-क्रमम ्||३||
Karma-śatruhaṇaṁ dēvamāmananti manīṣiṇa: |
Tvāmānamatsurēṇmauli-bhā-mālābhyarcita-kramam ||3||
ध्र्ानदु्रघण-ननलभयन्तन घन-घानत-महातरु: |
अनंत-भव-संतान-िर्ादासीरनंतजित ्||४||
Dhyāna-drughaṇa-nirbhinna ghana-ghāti-mahātaru: |
Ananta-bhava-santāna-jayādāsīranantajit ||4||
त्रलैोक्र्-ननियर्ावाप्त-दुदयप्र्यमनत-दुियर्म ्| मृत्रु्रािं ववजित्र्ासीजजिन मृत्रु्ंिर्ो भवान ्||५||
Trailōkya-nirjayāvāpta-durdarpyamati-durjayam |
Mr̥tyurājaṁ vijityāsījjina mr̥tyunj̄ayō bhavān ||5||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 2 of 26
ववधतूाशेि-संसार-बधंनो भव्र्-बांधव: | त्रत्रपुराररस्त्वमीशोऽलस िन्तम-मृत्रु्-िरान्ततकृत ्||६||
Vidhūtāśēṣa-sansāra-bandhanō bhavya-bāndhava: |
Tripurāristvamīśōa̕si janma-mrt̥yu-jarāntakr̥t ||6||
त्रत्रकाल-वविर्ाशेि-तत्त्वभेदात ्त्रत्रधोजत्थतम ्| केवलाख्र्ं दधच्चक्षुजस्त्रनेत्रोऽलस त्वमीलशता ||७||
Trikāla-vijayāśēṣa-tattvabhēdāt tridhōt'thitam |
Kēvalākhyaṁ dadhaccakṣustrinētrōa̕si tvamīśitā ||7||
त्वामंधकांतकं प्राहुमोहांधासुर-मद्यदनात ्| अद्यध ंते नारर्ो र्स्मादधयनारीश्वरोऽस्र्त: ||८||
Tvāmandhakāntakaṁ prāhurmōhāndhāsura-marddanāt |
Ard'dhaṁ tē nārayō yasmādardhanārīśvarōa̕syata: ||8||
लशव: लशव-पदाध्र्ासाद् दुररतारर-हरो हर: |
शंकर: कृतशं लोके शम्भवस्त्वं भवन्तसुखे ||९||
Śiva: Śiva-padādhyāsād duritāri-harō hara: |
Śaṁkara: Krt̥aśaṁ lōkē śambhavastvaṁ bhavansukhē ||9||
वृिभोऽलस िगजजरे्ष्ठ: पुरु: पुरु-गुणोदर्ै: | नाभेर्ो नालभ-सम्भूतेररक्ष्वाकु-कुल-नन्तदन: ||१०||
Vr̥ṣabhōasi jagajjyēṣṭha: Puru: Puru-guṇōdayai: |
Nābhēyō nābhi-sambhūtērikṣvāku-kula-nandana: ||10||
त्वमेक: पुरुिस्कंधस्त्वं द्वे लोकस्र् लोचने |
त्वं त्रत्रधा बुद्ध-सन्तमागयजस्त्रज्ञजस्त्रज्ञान-धारक: ||११||
Tvamēka: Puruṣaskandhastvaṁ dvē lōkasya lōcanē |
Tvaṁ tridhā bud'dha-sanmārgastrijñastrijñāna-dhāraka: ||11||
चतु:शरण-मांगल्र्-मूनत यस्त्व ंचतुरस्र-धी: | पंच-ब्रह्ममर्ो देव: पावनस्त्वं पुनीहह माम ्||१२||
Catu: Śaraṇa-māṅgalyamūrtistvaṁ caturasra-dhī: |
Panc̄a-brahmamayō dēva: Pāvanastvaṁ punīhi mām ||12||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 3 of 26
स्वगायवतरणे तुभ्र्ं सद्र्ोिातात्मने नम: |
िन्तमालभिेक-वामार् वामदेव नमोऽस्तु ते ||१३||
Svargāvataraṇē tubhyaṁ sadyōjātātmanē nama: |
Janmābhiṣēka-vāmāya vāmadēva namōastu tē ||13||
सजन्तनष्क्रान्ततावघोरार् परं प्रशममीरु्िे | केवलज्ञान-संलसद्धावीशानार् नमोऽस्तु ते ||१४||
Sanniṣkrāntāvaghōrāya paraṁ praśamamīyuṣē |
Kēvalajñāna-sansid'dhāvīśānāya namōastu tē ||14||
पुरस्तत्पुरुित्वेन ववमुजक्त-पद-भाचगने |
नमस्तत्पुरुिाऽवस्थां भाववनीं तेऽद्र् त्रबभ्रते ||१५||
Purastatpuruṣatvēna vimukti-pada-bhāginē |
Namastatpuruṣāavasthāṁ bhāvinīṁ tēadya bibhratē ||15||
ज्ञानावरणननर्ह्ायसान्तनमस्तेऽनन्तत-चक्षुिे | दशयनावरणोच्छेदान्तनमस्ते ववश्वदृश्वने ||१६||
Jñānāvaraṇanir'hrāsānnamastē-ananta-cakṣuṣē |
Darśanāvaraṇōcchēdānnamastē viśvadr̥śvanē ||16||
नमो दशयन-मोहघ्ने क्षानर्कामलदृष्टरे् | नमश्चाररत्रमोहघ्ने ववरागार् महौिसे ||१७||
Namō darśanamōhaghnē kṣāyikāmaladr̥ṣṭayē |
Namaścāritramōhaghnē virāgāya mahaujasē ||17||
नमस्तेऽनन्ततवीर्यर्ायर् नमोऽनन्ततसुखात्मने | नमस्तेऽनन्ततलोकार् लोकालोकावलोककने ||१८||
Namastēanantavīyryāya namōanantasukhātmanē |
Namastēanantalōkāya lōkālōkāvalōkinē ||18||
नमस्तेऽनन्ततदानार् नमस्तेऽनन्ततलब्धरे् |
नमस्तेऽनन्ततभोगार् नमोऽनन्ततोपभोचगने ||१९||
Namastēanantadānāya namastēanantalabdhayē |
Namastēanantabhōgāya namōanantōpabhōginē ||19||
नम: परमर्ोगार् नमस्तुभ्र्मर्ोनरे् |
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 4 of 26
नम: परमपूतार् नमस्ते परमियरे् ||२०||
Nama: Paramayōgāya namastubhyamayōnayē |
Nama: Paramapūtāya namastē paramarṣayē ||20||
नम: परमववद्र्ार् नम: पर-मतजच्छदे | नम: परमतत्त्वार् नमस्ते परमात्मने ||२१||
Nama: Paramavidyāya nama: Para-matacchidē |
Nama: Paramatattvāya namastē paramātmanē ||21||
नम: परमरूपार् नम: परमतेिसे |
नम: परममागायर् नमस्ते परमेजष्ठने ||२२||
Nama: Paramarūpāya nama: Paramatējasē |
Nama: Paramamārgāya namastē paramēṣṭhinē ||22||
परमद्यचधिुिे धाम्ने परमजर्ोनतिे नम: |
नम: पारेतम: प्राप्त-धाम्ने परतरात्मने ||२३|| Paramarddhijuṣē dhāmnē paramajyōtiṣē nama: |
Nama: Pārētama: Prāptadhāmnē paratarātmanē ||23||
नम: क्षीणकलंकार् क्षीणबन्तध नमोऽस्तु ते |
नमस्ते क्षीणमोहार् क्षीणदोिार् ते नम: ||२४||
Nama: Kṣīṇakalaṅkāya kṣīṇabandha namōastu tē |
Namastē kṣīṇamōhāya kṣīṇadōṣāya tē nama: ||24||
नम: सुगतरे् तुभ्र्ं शोभनां गनतमीरु्िे | नमस्तेऽतीजन्तद्रर्-ज्ञान-सुखार्ाननजन्तद्रर्ात्मने ||२५||
Nama: Sugatayē tubhyaṁ śōbhanāṁ gatimīyuṣē |
Namastēatīndriya-jñāna-sukhāyānindriyātmanē ||25||
कार्-बन्तधन-ननमोक्षादकार्ार् नमोऽस्तु ते |
नमस्तुभ्र्मर्ोगार् र्ोचगनामचधर्ोचगने ||२६||
Kāya-bandhana-nirmōkṣādakāyāya namōastu tē |
Namastubhyamayōgāya yōgināmadhiyōginē ||26||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 5 of 26
अवेदार् नमस्तुभ्र्मकिार्ार् ते नम: | नम: परम-र्ोगीन्तद्र-वजन्तदतांनि-द्वर्ार् ते ||२७||
Avēdāya namastubhyamakaṣāyāya tē nama: |
Nama: Parama-yōgīndra-vanditāṅghri-dvayāya tē ||27||
नम: परमववज्ञान नम: परमसंर्म | नम: परमदृग्ददृष्ट-परमाथायर् तानर्ने ||२८||
Nama: Paramavijñān nama: Paramasanyam |
Nama: Paramadrg̥-drṣ̥ṭa-paramārthāya tāyinē ||28||
नमस्तुभ्र्मलेश्र्ार् शुक्ललेश्र्ांशक-स्पृशे | नमो भव्रे्तरावस्थाव्र्तीतार् ववमोक्षक्षणे ||२९||
Namastubhyamalēśyāya śuklalēśyānśaka-sprś̥ē |
Namō bhavyētarāvasthāvyatītāya vimōkṣiṇē ||29||
संज्ञ्र्संक्षज्ञ-द्वर्ावस्था-व्र्नतररक्तामलात्मने | नमस्ते वीतसंज्ञार् नम: क्षानर्कदृष्टरे् ||३०||
Saṁjñyasanj̄ñi-dvayāvasthā-vyatiriktāmalātmanē |
Namastē vītasanj̄ñāya nama: Kṣāyikadrṣ̥ṭayē ||30||
अनाहारार् तृप्तार् नम: परम-भा-िुिे | व्र्तीताशेिदोिार् भवाब्धे: पारमीरु्िे ||३१||
Anāhārāya tr̥ptāya nama: Parama-bhā-juṣē |
Vyatītāśēṣadōṣāya bhavābdhē: Pāramīyuṣē ||31||
अिरार् नमस्तुभ्र्ं नमस्ते स्तादिन्तमने |
अमृत्र्वे नमस्तुभ्र्मचलार्ाक्षरात्मने ||३२||
Ajarāya namastubhyaṁ namastē stādjanmanē |
Amr̥tyavē namastubhyamacalāyākṣarātmanē ||32||
अलमास्तां गुणस्तोत्रमनन्ततास्तावका गुणा: |
त्वां नामस्मृनतमाते्रण परु्यपालसलसिामहे ||३३||
Alamāstāṁ guṇastōtramanantāstāvakā guṇā: |
Tvāṁ nāmasmrt̥imātrēṇa paryupāsisiṣāmahē ||33||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 6 of 26
एव ंस्तुत्वा जिनं देवं भक्त्र्ा परमर्ा सुधी: | पठेदष्टोत्तरं नाम्नां सहस्रं पाप-शान्ततरे् ||34||
Ēvaṁ stutvā jinaṁ dēvaṁ bhaktyā paramayā sudhī: |
Paṭhēdaṣṭōttaraṁ nāmnāṁ sahasraṁ pāpa-śāntayē ||34||
।। इति प्रस्िावना ।।
|| I ti prastāvanā ||
श्रीमद् आहदशतम ् shreemad aadishatam
प्रलसद्धाष्ट-सहसे्रद्धलक्षणं त्वां चगरांपनतम ्| नाम्नामष्टसहसे्रण तोष्टुमोऽभीष्टलसद्धरे् ||१||
Prasid'dhāṣṭa-sahasrēd'dhalakṣaṇaṁ tvāṁ girāmpatim |
Nāmnāmaṣṭasahasrēṇa tōṣṭumōabhīṣṭasid'dhayē ||1||
श्रीमान ्स्वर्ंभूवृयिभ: शम्भव: शम्भुरात्मभू: | स्वर्ंप्रभ: प्रभुभोक्ता ववश्वभूरपुनभयव: ||२||
Śrīmān svayambhūrvr̥ṣabha: Śambhava: Śambhurātmabhu: |
Svayamprabha: Prabhurbhōktā viśvabhūrapunarbhava: ||2||
तवश्वात्मा ववश्वलोकेशो ववश्वतश्चक्षरुक्षर: | ववश्वववद्ववश्वववद्रे्शो ववश्वर्ोननरनश्वर: ||३||
Viśvātmā viśvalōkēśō viśvataścakṣurakṣara: |
Viśvavidviśvavidyēśō viśvayōniranaśvara: ||3||
ववश्वदृश्वा ववभुधायता ववश्वेशो ववश्वलोचन: |
ववश्वव्र्ापी ववचधवेधा: शाश्वतो ववश्वतोमुख: ||४||
Viśvadrś̥vā vibhurdhātā viśvēśō viśvalōcana: |
Viśvavyāpī vidhirvēdhā: Śāśvatō viśvatōmukha: ||4||
ववश्वकमाय िगजजरे्ष्ठो ववश्वमूनत यजियनेश्वर: | ववश्वदृग ्ववश्वभूतेशो ववश्वजर्ोनतरनीश्वर: ||५||
Viśvakarmā jagajjyēṣṭhō viśvamūrtirjinēśvara: |
Viśvadrg̥ viśvabhūtēśō viśvajyōtiranīśvara: ||5||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 7 of 26
जिनो जिष्णुरमेर्ात्मा ववश्वरीशो िगत्पनत: |
अनन्ततजिदचचन्तत्र्ात्मा भव्र्बन्तधुरबन्तधन: ||6||
Jinō jiṣṇuramēyātmā viśvarīśō jagatpati: |
Anantajidacintyātmā bhavyabandhurabandhana: ||6||
रु्गाहदपुरुिो ब्रह्मा पंचब्रह्ममर्: लशव: |
पर: परतर: सूक्ष्म: परमेष्ठी सनातन: ||7||
Yugādipuruṣō brahmā panc̄abrahmamaya: Śiva: |
Para: Paratara: Sūkṣma: Paramēṣṭhī sanātana: ||7||
स्वर्ंजर्ोनतरिोऽिन्तमा ब्रह्मर्ोननरर्ोननि: |
मोहाररवविर्ी िेता धमयचक्री दर्ाध्वि: ||8||
Svayanj̄yōtirajōajanmā brahmayōnirayōnija: |
Mōhārivijayī jētā dharmacakrī dayādhvaja: ||8||
प्रशान्ततारररनन्ततात्मा र्ोगी र्ोगीश्वराचचयत: |
ब्रह्मववद् ब्रह्मतत्त्वज्ञो ब्रह्मोद्र्ाववद्र्तीश्वर: ||9||
Praśāntāriranantātmā yōgī yōgīśvarārcita: |
Brahmavid brahmatattvajñō brahmōdyāvidyatīśvara: ||9||
शुद्धो बुद्ध: प्रबुद्धात्मा लसद्धाथय: लसद्धशासन: |
लसद्ध: लसद्धान्ततववद् ध्रे्र्: लसद्धसाध्र्ो िगद्चधत: ||10||
Śud'dhō bud'dha: Prabud'dhātmā sid'dhārtha: Sid'dhaśāsana: |
Sid'dha: Sid'dhāntavid dhyēya: Sid'dhasādhyō jagad'dhita: ||10||
सहहष्णुरच्रु्तोऽनन्तत: प्रभववष्णुभयवोद्भव: |
प्रभूष्णुरिरोऽिर्ो भ्राजिष्णुधीश्वरोऽव्र्र्: ||11||
Sahiṣṇuracyutōn̕anta: Prabhaviṣṇurbhavōdbhava: |
Prabhūṣṇurajarōj̕aryō bhrājiṣṇurdhīśvarōv̕yaya: ||11||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 8 of 26
ववभावसुरसंभूष्णु: स्वर्ंभूष्णु: पुरातन: |
परमात्मा परंजर्ोनतजस्त्रिगत्परमेश्वर: ||१२||
Vibhāvasurasambhūṣṇu: Svayambhūṣṇu: Purātana: |
Paramātmā paramjyōtistrijagatparamēśvara: ||12||
ॐ ह्रीं श्रीमदाददशिम् अर्घ्य ंतनव वपामीति स्वाहा ।१।
Ōṁ hreen śrīmadādiśatam arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |1|
(प्रत्रे्क शतक के अन्तत में उदक चंदन तंदलु ..... श्लोक पढ़कर अघ्र्य चढ़ाना चाहहए।) (Pratyēka śataka kē anta mēṁ udaka candana tandula..... Ślōka paṛhakara arghya
caṛhānā cāhi'ē |)
हदव्र्भािापनतहदयव्र्: पूतवाक्पूतशासन: | पूतात्मा परमजर्ोनतधयमायध्र्क्षो दमीश्वर: ||१||
Divyabhāṣāpatirdivya: Pūtavākpūtaśāsana: |
Pūtātmā paramajyōtirdharmādhyakṣō damīśvara: ||1||
श्रीपनतभयगवानहयन्तनरिा ववरिा: शुचच: | तीथयकृत्केवलीशान: पूिाहय: स्नातकोऽमल: ||२||
Śrīpatirbhagavānar'hatrarajā virajā: Śuci: |
Tīrthakrt̥kēvalīśāna: Pūjār'ha: Snātakōamala: ||2||
अनन्ततदीजप्तज्ञायनात्मा स्वर्ंबुद्ध: प्रिापनत: |
मुक्त: शक्तो ननराबाधो ननष्कलो भुवनेश्वर: ||३||
Anantadīptirjñānātmā svayambud'dha: Prajāpati: |
Mukta: Śaktō nirābādhō niṣkalō bhuvanēśvara: ||3||
ननरंिनो िगजजर्ोनतननयरुक्तोजक्तरनामर्: |
अचलजस्थनतरक्षोभ्र्: कूटस्थ: स्थाणुरक्षर्: ||४||
Niranj̄anō jagajjyōtirniruktōktirnāmaya: |
Acalasthitirakṣōbhya: Kūṭastha: Sthāṇurakṣaya: ||4||
अग्रणीग्रायमणीनेता प्रणेता न्तर्ार्शास्त्रकृत ्| शास्ता धमयपनतधयम्र्ो धमायत्मा धमयतीथयकृत ्||५||
Agraṇīrgrāmaṇīrnētā praṇētā n'yāyaśāstrakrt̥ |
Śāstā dharmapatirdhamryō dharmātmā dharmatīrthakr̥t ||5||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 9 of 26
वृिध्विो वृिाधीशो वृिकेतुवृयिारु्ध: | वृिो वृिपनतभयत्ताय वृिभांको वृिोद्भव: ||६||
Vr̥ṣadhvajō vr̥ṣādhīśō vr̥ṣakēturvrṣ̥āyudha: |
Vr̥ṣō vr̥ṣapatirbharttā vr̥ṣabhāṅkō vr̥ṣōdbhava: ||6||
हहरण्र्नालभभूयतात्मा भूतभृद् भूतभावन: |
प्रभवो ववभवो भास्वान ्भवो भावो भवान्ततक: ||७||
Hiraṇyanābhirbhūtātmā bhūtabhrd̥ bhūtabhāvana: |
Prabhavō vibhavō bhāsvān bhavō bhāvō bhavāntaka: ||7||
हहरण्र्गभय: श्रीगभय: प्रभूतववभवोऽभव: | स्वर्ंप्रभु: प्रभूतात्मा भूतनाथो िगत्पनत: ||८||
Hiraṇyagarbha: Śrīgarbha: Prabhūtavibhavōabhava: |
Svayamprabhu: Prabhūtātmā bhūtanāthō jagatpati: ||8||
सवायहद: सवयदृक् सावय: सवयज्ञ: सवयदशयन: | सवायत्मा सवयलोकेश: सवयववत्सवयलोकजित ्||९||
Sarvādi: Sarvadrk̥ sārva: Sarvajña: Sarvadarśana: |
Sarvātmā sarvalōkēśa: Sarvavitsarvalōkajit ||9||
सुगनत: सुशु्रत: सुशु्रक् सुवाक् सूररबयहुशु्रत: | ववशु्रतो ववश्वत:पादो ववश्वशीिय: शुचचश्रवा: ||१०||
Sugati: Suśruta: Suśruk suvāk sūrirbahuśruta: |
Viśrutō viśvata:Pādō viśvaśīrṣa: Śuciśravā: ||10||
सहस्रशीिय: क्षेत्रज्ञ: सहस्राक्ष: सहस्रपात ्| भूतभव्र्भवद्भत्ताय ववश्वववद्र्ामहेश्वर: || ११ ||
Sahasraśīrṣa: Kṣētrajña: Sahasrākṣa: Sahasrapāt |
Bhūtabhavyabhavadbharttaa viśvavidyāmahēśvara: ||11||
ॐ ह्रीं श्री ददव्याददशि ंअर्घ्य वम ्तनव वपामीति स्वाहा ।२।
Ōṁ hreen śrī divyādiśataṁ arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |2|
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 10 of 26
स्थववष्ठ: स्थववरो जरे्ष्ठ: प्रष्ठ: पे्रष्ठो वररष्ठधी: | स्थेष्ठो गररष्ठो बहंहष्ठ: श्रषे्ठोऽणणष्ठो गररष्ठगी: ||१||
Sthaviṣṭha: Sthavirō jyēṣṭha: Praṣṭha: Prēṣṭhō variṣṭhadhī: |
Sthēṣṭhō gariṣṭhō banhiṣṭha: Śrēṣṭhōaṇiṣṭhō gariṣṭhagī: ||1||
ववश्वभृद्ववश्वसृड् ववश्वेट् ववश्वभुजग्दवश्वनार्क: | ववश्वाशीववयश्वरूपात्मा ववश्वजिद्ववजितान्ततक: ||२||
Viśvabhrd̥viśvasrḍ̥ viśvēṭ viśvabhugviśvanāyaka: |
Viśvāśīrviśvarūpātmā viśvajidvijitāntaka: ||2||
ववभवो ववभर्ो वीरो ववशोको वविरो िरन ्| ववरागो ववरतोऽसंगो ववववक्तो वीतमत्सर: ||३||
Vibhavō vibhayō vīrō viśōkō vijarō jaran |
Virāgō viratōasaṅgō viviktō vītamatsara: ||3||
ववनेर्-िनताबन्तधुववयलीनाशेि-कल्मि: | ववर्ोगो र्ोगववद्ववद्वाजन्तवधाता सुववचध: सुधी: ||४||
Vinēya-janatābandhurvilīnāśēṣa-kalmaṣa: |
Viyōgō yōgavidvidvānvidhātā suvidhi: Sudhī: ||4||
क्षाजन्ततभाक्पृचथवीमूनत य: शाजन्ततभाक् सलललात्मक: | वारु्मूनत यरसंगात्मा वजह्नमूयनत यरधमयधक् ||५||
Kṣāntibhākpr̥thivīmūrti: Śāntibhāk salilātmaka: |
Vāyumūrtirasaṅgātmā vahinmūrtiradharmadhrak ||5||
सुर्जवा र्िमानात्मा सुत्वा सुत्रामपूजित: | ऋजत्वग्दर्ज्ञपनतर्ायजर्ो र्ज्ञांगममृतं हवव: ||६||
Suyajvā yajamānātmā sutvā sutrāmapūjita: |
Rt̥vigyajñapatiryājyō yajñāṅgamamr̥taṁ havi: ||6||
व्र्ोममूनत यरमूत्तायत्मा ननलेपो ननमयलोऽचल: | सोममूनत य: सुसौम्र्ात्मा सूर्यमूनत यमयहाप्रभ: ||७||
Vyōmamūrtiramūrttātmā nirlēpō nirmalōacala: |
Sōmamūrti: Susaumyātmā sūryamūrtirmahāprabha: ||7||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 11 of 26
मन्तत्रववन्तमन्तत्रकृन्तमन्तत्री मन्तत्रमूनत यरनन्ततग: | स्वतन्तत्रस्तन्तत्रकृत्स्वान्तत: कृतान्ततान्तत: कृतान्ततकृत ्||८||
Mantravinmantrakrn̥mantrī mantramūrtiranantaga: |
Svatantrastantrakrt̥svānta: Kr̥tāntānta: Krt̥āntakrt̥ ||8||
कृती कृताथय: सत्कृत्र्: कृतकृत्र्: कृतक्रतु: | ननत्र्ो मृत्रु्ंिर्ोऽमृत्रु्रमृतात्माऽमतृोद्भव: ||९||
Kr̥tī kr̥tārtha: Satkrt̥ya: Krt̥akrt̥ya: Krt̥akratu: |
Nityō mr̥tyunj̄ayōamrt̥yuramrt̥ātmāamrt̥ōdbhava: ||9||
ब्रह्मननष्ठ: परंब्रह्म ब्रह्मात्मा ब्रह्मसम्भव: | महाब्रह्मपनतब्रयह्मेट् महाब्रह्मपदेश्वर: ||१०||
Brahmaniṣṭha: Parambrahma brahmātmā brahmasambhava: |
Mahābrahmapatirbrahmeṭ mahābrahmapadēśvara: ||10||
सुप्रसन्तन: प्रसन्तनात्मा ज्ञानधमयदमप्रभु: | प्रशमात्मा प्रशान्ततात्मा पुराणपुरुिोत्तम: ||११||
Suprasanna: Prasannātmā jñānadharmadamaprabhu: |
Praśamātmā praśāntātmā purāṇapuruṣōttama: ||11||
ॐ ह्रीं श्री स्थतवष्ठाददशि ंअर्घ्य ंतनव वपामीति स्वाहा ।३।
Ōṁ hreen śrī sthaviṣṭhādiśataṁ arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |3|
महाऽशोकध्विोऽशोक: क: स्रष्टा पद्मववष्टर: | पद्मेश: पद्मसम्भूनत: पद्मनालभरनुत्तर: ||१||
Mahāśōkadhvajōaśōka: Ka: Srṣ̥ṭā padmaviṣṭara: |
Padmēśa: Padmasambhūti: Padmanābhiranuttara: ||1||
पद्मर्ोननियगद्र्ोननररत्र्: स्तुत्र्: स्तुतीश्वर: | स्तवनाहो हृिीकेशो जितिेर्: कृतकक्रर्: ||२||
Padmayōnirjagadyōniritya: Stutya: Stutīśvara: |
Stavanār'hō hr̥ṣīkēśō jitajēya: Krt̥akriya: ||2||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 12 of 26
गणाचधपो गणजरे्ष्ठो गण्र्: पुण्र्ो गणाग्रणी: | गुणाकरो गुणाम्भोचधगुयणज्ञो गुणनार्क: ||३||
Gaṇādhipō gaṇajyēṣṭhō gaṇya: Puṇyō gaṇāgraṇī: |
Guṇākarō guṇāmbhōdhirguṇajñō guṇanāyaka: ||3||
गुणादरी गुणोच्छेदी ननगुयण: पुण्र्गीगुयण: | शरण्र्: पुण्र्वाक्पूतो वरेण्र्: पुण्र्नार्क: ||४||
Guṇādarī guṇōcchēdī nirguṇa: Puṇyagīrguṇa: |
Śaraṇya: Puṇyavākpūtō varēṇya: Puṇyanāyaka: ||4||
अगण्र्: पुण्र्धीगुयण्र्: पुण्र्कृत्पुण्र्शासन: | धमायरामो गुणग्राम: पुण्र्ापुण्र्-ननरोधक: ||५||
Agaṇya: Puṇyadhīrguṇya: Puṇyakr̥tpuṇyaśāsana: |
Dharmārāmō guṇagrāma: Puṇyāpuṇya-nirōdhaka: ||5||
पापापेतो ववपापात्मा ववपाप्मा वीतकल्मि: | ननद्यवन्तद्वो ननमयद: शान्ततो ननमोहो ननरुपद्रव: ||६||
Pāpāpētō vipāpātmā vipāpmā vītakalmaṣa: |
Nirdvandvō nirmada: Śāntō nirmōhō nirupadrava: ||6||
ननननयमेिो ननराहारो ननजष्क्रर्ो ननरुपप्लव: | ननष्कलंको ननरस्तैना ननधूयतागो ननरास्रव: ||७||
Nirnimēṣō nirāhārō niṣkriyō nirupaplava: |
Niṣkalaṅkō nirastainā nirdhūtāgō nirāsrava: ||7||
ववशालो ववपुलजर्ोनतरतुलोऽचचन्तत्र्वैभव: | सुसंवृत: सुगुप्तात्मा सुभुत ्सुनर्तत्त्वववत ्||८||
Viśālō vipulajyōtiratulōacintyavaibhava: |
Susamvrt̥a: Suguptātmā subhut sunayatattvavit ||8||
एकववद्र्ो महाववद्र्ो मुनन: पररवृढ: पनत: | धीशो ववद्र्ाननचध: साक्षी ववनेता ववहतान्ततक: ||९||
Ēkavidyō mahāvidyō muni: Parivrḍ̥ha: Pati: |
Dhīśō vidyānidhi: Sākṣī vinētā vihatāntaka: ||9||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 13 of 26
वपता वपतामह: पाता पववत्र: पावनो गनत: | त्राता लभिग्दवरो वर्ो वरद: परम: पुमान ्||१०||
Pitā pitāmaha: Pātā pavitra: Pāvanō gati: |
Trātā bhiṣagvarō varyō varada: Parama: Pumān||10||
कवव: पुराणपुरुिो विीर्ान्तवृिभ: पुरु: | प्रनतष्ठा-प्रसवो हेतुभुयवनैकवपतामह: ||११||
Kavi: Purāṇapuruṣō varṣīyānvrṣ̥abha: Puru: |
Pratiṣṭhāprasavō hēturbhuvanaikapitāmaha: ||11||
ॐ ह्रीं श्रीमहाऽशोकध्वजाददशिम् अर्घ्य ंतनव वपामीति स्वाहा ।४।
Ōṁ hreen śrīmahāś̕ōkadhvajādiśatam arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |4|
श्रीवृक्षलक्षण: श्लक्ष्णो लक्षण्र्: शुभलक्षण: | ननरक्ष: पुण्डरीकाक्ष: पुष्कल: पुष्करेक्षण: ||१||
Śrīvrk̥ṣalakṣaṇa: Ślakṣṇō lakṣaṇya: Śubhalakṣaṇa: |
Nirakṣa: Puṇḍarīkākṣa: Puṣkala: Puṣkarēkṣaṇa: ||1||
लसद्चधद: लसद्धसंकल्प: लसद्धात्मा लसद्धसाधन: |
बुद्धबोध्र्ो महाबोचधवयधयमानो महद्यचधक: ||२||
Sid'dhida: Sid'dhasaṅkalpa: Sid'dhātmā sid'dhasādhana: |
Bud'dhabōdhyō mahābōdhirvardhamānō mahard'dhika: ||2||
वेदांगो वेदववद्वेद्र्ो िातरूपो ववदांवर: | वेदवेद्र्: स्वसंवेद्र्ो वववेदो वदतांवर: ||३||
Vēdāṅgō vēdavidvēdyō jātarūpō vidāmvara: |
Vēdavēdya: Svasanvēdyō vivēdō vadatāmvara: ||3||
अनाहदननधनो व्र्क्तो व्र्क्तवाग्दव्र्क्तशासन: | रु्गाहदकृद्रु्गाधारो रु्गाहदियगदाहदि: ||४||
Anādinidhanō ̕ vyaktō vyaktavāgvyaktaśāsana: |
Yugādikrd̥yugādhārō yugādirjagadādija: ||4||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 14 of 26
अतीन्तद्रोऽतीजन्तद्रर्ो धीन्तद्रो महेन्तद्रोऽतीजन्तद्रर्ाथयदृक् |
अननजन्तद्रर्ोऽहलमन्तद्राच्र्ो महेन्तद्रमहहतो महान ्||५||
Atīndrōatīndriyō dhīndrō mahēndrōatīndriyārthadrk̥ |
Anindriyōahamindrārcyō mahēndramahitō mahān ||5||
उद्भव: कारण ंकत्ताय पारगो भवतारक: | अगाह्र्ो गहनं गुह्र्ं पराध्र्य: परमेश्वर: ||६||
Udbhava: Kāraṇaṁ karttā pāragō bhavatāraka: |
Agāhyō gahanaṁ guhyaṁ parādhrya: Paramēśvara: ||6||
अनन्ततद्यचधरमेर्द्यचधरचचन्तत्र्द्यचध: समग्रधी: | प्राग्रर्ः: प्राग्रहरोऽभ्र्ग्र: प्रत्र्ग्रोऽग्रर्ोऽचग्रमोऽग्रि: ||७||
Anantard'dhiramēyard'dhiracintyard'dhi: Samagradhī: |
Prāgrya: Prāgraharōabhyagrya: Pratyagrōagryōagrimōagraja: ||7||
महातपा: महातेिा महोदको महोदर्: | महार्शा महाधामा महासत्त्वो महाधनृत: ||८||
Mahātapā: Mahātējā mahōdarkō mahōdaya: |
Mahāyaśā mahādhāmā mahāsattvō mahādhrt̥i: ||8||
महाधरै्ो महावीर्ो महासम्पन्तमहाबल: | महाशजक्त-मयहाजर्ोनत-मयहाभूनत-मयहाद्रु्नत: ||९||
Mahādhairyō mahāvīryō mahāsampanmahābala: |
Mahāśakti-rmahājyōti-rmahābhūti-rmahādyuti: ||9||
महामनत-मयहानीनत-मयहाक्षाजन्तत-मयहादर्: | महाप्राज्ञो महाभागो महानन्तदो महाकवव: ||१०||
Mahāmati-rmahānīti-rmahākṣānti-rmahādaya: |
Mahāprājñō mahābhāgō mahānandō mahākavi: ||10||
महामहा महाकीनत य-मयहाकाजन्तत-मयहावपु: | महादानो महाज्ञानो महार्ोगो महागुण: ||११||
Mahāmahā mahākīrti-rmahākānti-rmahāvapu: |
Mahādānō mahājñānō mahāyōgō mahāguṇa: ||11||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 15 of 26
महामहपनत: प्राप्त-महाकल्र्ाण-पंचक: | महाप्रभुमयहाप्रानतहार्ायधीशो महेश्वर: ||१२||
Mahāmahapati: Prāpta-mahākalyāṇa-panc̄aka: |
Mahāprabhurmahāprātihāryādhīśō mahēśvara: ||12||
ॐ ह्रीं श्री व ृक्षलक्षणाददशिम् अर्घ्य ंतनव वपामीति स्वाहा ।५।
Ōṁ hreen śrī v rk̥ṣalakṣaṇādiśatam arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |5|
महामुननमयहामौनी महाध्र्ानी महादम: | महाक्षमो महाशीलो महार्ज्ञो महामख: ||१||
Mahāmunirmahāmaunī mahādhyānī mahādama: |
Mahākṣamō mahāśīlō mahāyajñō mahāmakha: ||1||
महाव्रतपनतमयह्र्ो महाकाजन्ततधरोऽचधप: | महामैत्रीमर्ोऽमेर्ो महोपार्ो महोमर्: ||२||
Mahāvratapatirmahyō mahākāntidharōadhipa: |
Mahāmaitrīmayōamēyō mahōpāyō mahōmaya: ||2||
महाकारुणणको मंता महामंत्रो महार्नत: | महानादो महाघोिो महेजर्ो महसांपनत: ||३||
Mahākāruṇikō mantā mahāmantrō mahāyati: |
Mahānādō mahāghōṣō mahējyō mahasāmpati: ||3||
महाध्वरधरो धुर्ो महौदार्ो महहष्ठवाक् | महात्मा महसांधाम महवियमयहहतोदर्: ||४||
Mahādhvaradharō dhuryō mahaudāryō mahiṣṭhavāk |
Mahātmā mahasāndhāma maharṣirmahitōdaya: ||4||
महाक्लेशांकुश: शूरो महाभूतपनतगुयरु: | महापराक्रमोऽनन्ततो महाक्रोधररपुवयशी ||५||
Mahāklēśāṅkuśa: Śūrō mahābhūtapatirguru: |
Mahāparākramōanantō mahākrōdharipurvaśī ||5||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 16 of 26
महाभवाजब्ध-संतारी महामोहाहद्रसूदन: | महागुणाकर: क्षान्ततो महार्ोगीश्वर: शमी ||६||
Mahābhavābdhi-santārī mahāmōhādrisūdana: |
Mahāguṇākara: Kṣāntō mahāyōgīśvara: Śami ||6||
महाध्र्ानपनतयध्र्ातमहाधमाय महाव्रत: | महाकमायररहाऽत्मज्ञो महादेवो महेलशता ||७||
Mahādhyānapartidhyātamahādharmā mahāvrata: |
Mahākarmārihāatmajñō mahādēvō mahēśitā ||7||
सवयक्लेशापह: साधु: सवयदोिहरो हर: | असंख्रे्र्ोऽप्रमेर्ात्मा शमात्मा प्रशमाकर: ||८||
Sarvaklēśāpaha: Sādhu: Sarvadōṣaharō hara: |
Asaṅkhyayōapramēyātmā śamātmā praśamākara: ||8||
सवयर्ोगीश्वरोऽचचन्तत्र्: शु्रतात्मा ववष्टरश्रवा: | दान्ततात्मा दमतीथेशो र्ोगात्मा ज्ञानसवयग: ||९||
Sarvayōgīśvarōacintya: Śrutātmā viṣṭaraśravā: |
Dāntātmā damatīrthēśō yōgātmā jñānasarvaga: ||9||
प्रधानमात्मा प्रकृनत: परम: परमोदर्: | प्रक्षीणबन्तध: कामारर: क्षेमकृत्क्षेमशासन: ||१०||
Pradhānamātmā prakrt̥i: Parama: Paramōdaya: |
Prakṣīṇabandha: Kāmāri: Kṣēmakr̥tkṣēmaśāsana: ||10||
प्रणव: प्रणत: प्राण: प्राणद: प्रणतेश्वर: | प्रमाणं प्रणणचधदयक्षो दक्षक्षणोऽध्वरु्यरध्वर: ||११||
Praṇava: Praṇata: Prāṇa: Prāṇada: Praṇatēśvara: |
Pramāṇaṁ praṇidhirdakṣō dakṣiṇōadhvaryuradhvara: ||11||
आनन्तदो नन्तदनो नन्तदो वन्तद्र्ोऽननन्तद्र्ोऽलभनन्तदन: | कामहा कामद: काम्र्: कामधेनुरररंिर्: ||१२||
Ānandō nandanō nandō vandyōanindyōabhinandana: |
Kāmahā kāmada: Kāmya: Kāmadhēnurarinj̄aya: ||12||
ॐ ह्रीं श्री महामनु्याददशिम् अर्घ्य ंतनव वपामीति स्वाहा ।६।
Ōṁ hreen śrī mahāmun'yādiśatam arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |6|
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 17 of 26
असंस्कृत सुसंस्कार: प्राकृतो वैकृतान्ततकृत ्| अन्ततकृत्कान्ततगु: कान्ततजष्चन्ततामणणरभीष्टद: ||१||
Asanskrt̥a-Susanskāra: Prākrt̥ō vaikrt̥āntakrt̥ |
Antakrt̥kāntigu: Kāntaṣcintāmaṇirabhīṣṭada: ||1||
अजितो जितकामारररलमतोऽलमतशासन: | जितक्रोधो जितालमत्रो जितक्लेशो जितान्ततक: ||२||
Ajitō jitakāmāriramitōamitaśāsana: |
Jitakrōdhō jitāmitrō jitaklēśō jitāntaka: ||2||
जिनेन्तद्र: परमानन्तदो मुनीन्तद्रो दुन्तदुलभस्वन: |
महेन्तद्रवन्तद्र्ो र्ोगीन्तद्रो र्तीन्तद्रो नालभनन्तदन: ||३||
Jinēndra: Paramānandō munīndrō dundubhisvana: |
Mahēndravandyō yōgīndrō yatīndrō nābhinandana: ||3||
नाभेर्ो नालभिोऽिात: सुव्रतो मनुरुत्तम: | अभेद्र्ोऽनत्र्र्ोऽनाश्वानचधकोऽचधगुरु: सुधी: ||४||
Nābhēyō nābhijōajāta: Suvratō manuruttama: |
Abhēdyōanatyayōanāśvānadhikōadhiguru: Sudhī: ||4||
सुमेधा ववक्रमी स्वामी दुराधिो ननरुत्सुक: | ववलशष्ट: लशष्टभुक् लशष्ट: प्रत्र्र्: कामनोऽनघ: ||५||
Sumēdhā vikramī svāmī durādharṣō nirutsuka: |
Viśiṣṭa: Śiṣṭabhuk śiṣṭa: Pratyaya: Kāmanōanagha: ||5||
क्षेमी क्षेमङकरोऽक्षर्यर्: क्षेमधमयपनत: क्षमी | अग्राह्र्ो ज्ञानननग्राह्र्ो ध्र्ानगम्र्ो ननरुत्तर: ||६||
Kṣēmī kṣēmaṛkarōakṣayya: Kṣēmadharmapati: Kṣami |
Agrāhyō jñānanigrāhyō dhyānagamyō niruttara: ||6||
सुकृती धातुररजर्ाहय: सुनर्श्चतुरानन: | श्रीननवासश्चतुवयक्त्रश्चतुरास्र्श्चतुमुयख: ||७||
Sukrt̥ī dhāturijyār'ha: Sunayaścaturānana: |
Śrīnivāsaścaturvaktraścaturāsyaścaturmukha: ||7||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 18 of 26
सत्र्ात्मा सत्र्ववज्ञान: सत्र्वाक्सत्र्शासन: | सत्र्ाशी: सत्र्सन्तधान: सत्र्: सत्र्परार्ण: ||८||
Satyātmā satyavijñāna: Satyavāksatyaāsana: |
Satyāśī: Satyasandhāna: Satya: Satyaparāyaṇa: ||8||
स्थेर्ान ्स्थवीर्ान ् नेदीर्ान ्दवीर्ान ्दरूदशयन: | अणोरणीर्ाननणुगुयरुराद्र्ो गरीर्साम ्||९||
Sthēyān sthavīyān nēdīyān davīyān dūradarśana: |
Aṇōraṇīyānanaṇurgururādyō garīyasām ||9||
सदार्ोग: सदाभोग: सदातृप्त: सदालशव: | सदागनत: सदासौख्र्: सदाववद्र्: सदोदर्: ||१०||
Sadāyōga: Sadābhōga: Sadātrp̥ta: Sadāśiva: |
Sadāgati: Sadāsaukhya: Sadāvidya: Sadōdaya: ||10||
सुघोि: सुमुख: सौम्र्: सुखद: सुहहत: सुहृत ्|
सुगुप्तो गुजप्तभृद् गोप्ता लोकाध्र्क्षो दमीश्वर: ||११||
Sughōṣa: Sumukha: Saumya: Sukhada: Suhita: Suhr̥t |
Suguptō guptibhrd̥ gōptā lōkādhyakṣō damīśvara: ||11||
ॐ ह्रीं श्री असंस्कृिाददशिम ्अर्घ्य ंतनव वपामीति स्वाहा ।७।
Ōṁ hreen śrī asamskrt̥ādiśatam arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |7|
वृहद्बृहस्पनतवायग्दमी वाचस्पनतरुदारधी: | मनीिी चधिणो धीमान ्शेमुिीशो चगरांपनत: ||१||
Vr̥hadbrh̥aspatirvāgmī vācaspatirudāradhī: |
Manīṣī dhiṣaṇō dhīmān śēmuṣīśō girāmpati: ||1||
नैकरूपो नर्ोतु्तगंो नैकात्मा नैकधमयकृत ्| अववज्ञेर्ोऽप्रतक्र्ायत्मा कृतज्ञ: कृतलक्षण: ||२||
Naikarūpō nayōttuṅgō naikātmā naikadharmakr̥t |
Avijñēyōapratarkyātmā kr̥tajña: Krt̥alakṣaṇa: ||2||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 19 of 26
ज्ञानगभो दर्ागभो रत्नगभय: प्रभास्वर: | पद्मगभो िगद्गभो हेमगभय: सुदशयन: ||३||
Jñānagarbhō dayāgarbhō ratnagarbha: Prabhāsvara: |
Padmagarbhō jagadgarbhō hēmagarbha: Sudarśana: ||3||
लक्ष्मीवांजस्त्रदशाध्र्क्षो दृढीर्ाननन र्यलशता |
मनोहरो मनोज्ञांगो धीरो गम्भीरशासन: ||४||
Lakṣmīvānstridaśādhyakṣō dr̥ḍhīyānina r'iśitā |
Manōharō manōjñāṅgō dhīrō gambhīraśāsana: ||4||
धमयर्ूपो दर्ार्ागो धमयनेलममुयनीश्वर: | धमयचक्रारु्धो देव: कमयहा धमयघोिण: ||५||
Dharmayūpō dayāyāgō dharmanēmirmunīśvara: |
Dharmacakrāyudhō dēva: Karmahā dharmaghōṣaṇa: ||5||
अमोघवागमोघाज्ञो ननमयलोऽमोघशासन: | सुरूप: सुभगस्त्र्ागी समर्ज्ञ: समाहहत: ||६||
Amōghavāgamōghājñō nirmalōamōghaśāsana: |
Surūpa: Subhagastyāgī samayajña: Samāhita: ||6||
सुजस्थत: स्वास््र्भाक् स्वस्थो नीरिस्को ननरुद्धव: |
अलेपो ननष्कलंकात्मा वीतरागो गतस्पृह: ||७||
Susthita: Svāsthyabhāk svasthō nīrajaskō nirud'dhava: |
Alēpō niṣkalaṅkātmā vītarāgō gatasprh̥a: ||7||
वश्रे्जन्तद्रर्ो ववमुक्तात्मा नन:सपत्नो जितेजन्तद्रर्: | प्रशान्ततोऽनन्ततधामविय-मंगलं मलहानघ: ||८||
Vaśyēndriyō vimuktātmā ni:Sapatnō jitēndriya: |
Praśāntōanantadhāmarṣi-mamgalaṁ malahānagha: ||8||
अनीदृगुपमाभूतो हदजष्टदैवमगोचर: | अमूत्तो मूनत यमानेको नैको नानैकतत्त्वदृक् ||९||
Anīdrg̥upamābhūtō diṣṭirdaivamagōcara: |
Amūrttō mūrtimānēkō naiko nānaikatattvadrk̥ ||9||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 20 of 26
अध्र्ात्मगम्र्ोगम्र्ात्मा र्ोगववद्र्ोचगवजन्तदत: | सवयत्रग: सदाभावी त्रत्रकालवविर्ाथयदृक् ||१०||
Adhyātmagamyōgamyātmā yōgavidyōgivandita: |
Sarvatraga: Sadābhāvī trikālaviṣayārthadr̥k ||10||
शंकर: शंवदो दान्ततो दमी क्षाजन्ततपरार्ण: | अचधप: परमानन्तद: परात्मज्ञ: परात्पर: ||११||
Śaṅkara: Śanvadō dāntō damī kṣāntiparāyaṇa: |
Adhipa: Paramānanda: Parātmajña: Parātpara: ||11||
त्रत्रिगद्वल्लभोऽभ्र्च्र्यजस्त्रिगन्तमंगलोदर्: | त्रत्रिगत्पनतपूजर्ांनिजस्त्रलोकाग्रलशखामणण: ||१२||
Trijagadvallabhōabhyarcyastrijaganmaṅgalōdaya: |
Trijagatpatipūjyāṅghristrilōkāgraśikhāmaṇi: ||12||
ॐ ह्रीं श्री व ृहदाददशिम ्अर्घ्य ंतनव वपामीति स्वाहा ।८।
Ōṁ hreen śrī v rh̥adādiśatam arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |8|
त्रत्रकालदशी लोकेशो लोकधाता दृढव्रत: | सवयलोकानतग: पूजर्: सवयलोकैकसारचथ: ||१||
Trikāladarśī lōkēśō lōkadhātā drḍ̥havrata: |
Sarvalōkātiga: Pūjya: Sarvalōkaikasārathi: ||1||
पुराण: पुरुि: पूवय: कृतपूवांगववस्तर: | आहददेव: पुराणाद्र्: पुरुदेवोऽचधदेवता ||2||
Purāṇa: Puruṣa: Pūrva: Krt̥apūvārgavistara: |
Ādidēva: Purāṇādya: Purudēvōadhidēvatā ||2||
रु्गमुखो रु्गजरे्ष्ठो रु्गाहदजस्थनतदेशक: |
कल्र्ाणवणय: कल्र्ाण: कल्र्: कल्र्ाणलक्षण: ||3||
Yugamukhō yugajyēṣṭhō yugādisthitidēśaka: |
Kalyāṇavarṇa: Kalyāṇa: Kalya: Kalyāṇalakṣaṇa: ||3||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 21 of 26
कल्र्ाणप्रकृनतदीप्तकल्र्ाणात्मा ववकल्मि: | ववकलंक: कलातीत: कलललघ्न: कलाधर: ||4||
Kalyāṇaprakrt̥irdīptakalyāṇātmā vikalmaṣa: |
Vikalaṅka: Kalātīta: Kalilaghna: Kalādhara: ||4||
देवदेवो िगन्तनाथो िगद्बन्तधुियगद्ववभु: | िगद्चधतैिी लोकज्ञ: सवयगो िगदग्रग: ||5||
Dēvadēvō jagannāthō jagadbandhurjagadvibhu: |
Jagad'dhitaiṣī lōkajña: Sarvagō jagadagraga: ||5||
चराचर-गुरुगोप्र्ो गढूात्मा गढूगोचर: |
सद्र्ोिात: प्रकाशात्मा जवलजजवलनसप्रभ: ||6||
Carācara-gururgōpyō gūḍhātmā gūḍhagōcara: |
Sadyōjāta: Prakāśātmā jvalajjvalanasaprabha: ||6||
आहदत्र्वणो भमायभ: सुप्रभ: कनकप्रभ: | सुवणयवणो रुक्माभ: सूर्यकोहटसमप्रभ: ||7||
Ādityavarṇō bharmābha: Suprabha: Kanakaprabha: |
Suvarṇavarṇō rukmābha: Sūryakōṭisamaprabha: ||7||
तपनीर्ननभस्तुंगो बालाकायभोऽनलप्रभ: | सन्तध्र्ाभ्रबभु्रहेमाभस्तप्तचामीकरच्छवव: ||8||
Tapanīyanibhastuṅgō bālārkābhōanalaprabha: |
Sandhyābhrababhrur'hēmābhastaptacāmīkaracchavi: ||8||
ननष्टप्तकनकच्छार्: कनत्काञ्चनसजन्तनभ: | हहरण्र्वणय: स्वणायभ: शातकंुभननभप्रभ: ||9||
Niṣṭaptakanakacchāya: Kanatkāñcanasannibha: |
Hiraṇyavarṇa: Svarṇābha: Śātakumbhanibhaprabha: ||9||
द्रु्म्नाभो िातरूपाभस्तप्तिाम्बूनदद्रु्नत: | सुधौतकलधौतश्री: प्रदीप्तो हाटकद्रु्नत: ||10||
Dyumnābhō jātarūpābhastaptajāmbūnadadyuti: |
Sudhautakaladhautaśrī: Pradīptō hāṭakadyuti: ||10||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 22 of 26
लशष्टेष्ट: पुजष्टद: पुष्ट: स्पष्ट: स्पष्टाक्षर: क्षम: | शतु्रघ्नोऽप्रनतघोऽमोघ: प्रशास्ता शालसता स्वभू: ||11||
Śiṣṭēṣṭa: Puṣṭida: Puṣṭa: Spaṣṭa: Spaṣṭākṣara: Kṣama: |
Śatrughnōapratighōamōgha: Praśāstā śāsitā svabhū: ||11||
शाजन्ततननष्ठो मुननजरे्ष्ठ: लशवतानत: लशवप्रद: | शाजन्ततद: शाजन्ततकृच्छाजन्तत: काजन्ततमान्तकालमतप्रद: ||12||
Śāntiniṣṭhō munijyēṣṭha: Śivatāti: Śivaprada: |
Śāntida: Śāntikrc̥chānti: Kāntimānkāmitaprada: ||12||
श्ररे्ोननचधरचधष्ठानमप्रनतष्ठ: प्रनतजष्ठत: | सुजस्थर: स्थावर: स्थाणु: प्रथीर्ान्तप्रचथत: पृथु: ||13||
Śrēyōnidhiradhiṣṭhānamapratiṣṭha: Pratiṣṭhita: |
Susthira: Sthāvara: Sthāṇu: Prathīyānprathita: Pr̥thu: ||13||
ॐ ह्रीं श्री तिकालदर्शया वददशिम् अर्घ्य ंतनव वपामीति स्वाहा ।९।
Ōṁ hreen śrī t rikāladarśyādiśatam arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |9|
हदग्दवासा वातरशनो ननग्रयन्तथेशो ननरम्बर: | ननजष्कञ्चनो ननराशंसो ज्ञानचक्षुरमोमुह: ||१||
Digvāsā vātaraśanō nirgranthēśō nirambara: |
Niṣkiñcanō nirāśansō jñānacakṣuramōmuha: ||1||
तेिोरालशरनन्ततौिा ज्ञानाजब्ध: शीलसागर: | तेिोमर्ोऽलमतजर्ोनतजर्ोनतमूनत यस्तमोपह: ||२||
Tējōrāśiranantaujā jñānābdhi: Śīlasāgara: |
Tējōmayōamitajyōti jyōtirmūrtistamōpaha: ||2||
िगच्चडूामणणदीप्त: शंवान ्ववघ्नववनार्क: | कललघ्न: कमयशतु्रघ्नो लोकालोकप्रकाशक: ||३||
Jagaccūḍāmaṇirdīpta: Śamvān vighnavināyaka: |
Kalighna: Karmaśatrughnō lōkālōkaprakāśaka: ||3||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 23 of 26
अननद्रालुरतन्तद्रालुिायगरूक: प्रमामर्: | लक्ष्मीपनत-ियगजजर्ोनत-धयमयराि: प्रिाहहत: ||४||
Anidrāluratandrālurjāgarūka: Pramāmaya: |
Lakṣmīpati-rjagajjyōti-rdharmarāja: Prajāhita: ||4||
मुमुक्षुबयन्तध-मोक्षज्ञो जिताक्षो जितमन्तमथ: | प्रशान्तत-रसशैलूिो भव्र्पेटकनार्क: ||५||
Mumukṣurbandha-mōkṣajñō jitākṣō jitamanmatha: |
Praśānta-rasaśailūṣō bhavyapēṭakanāyaka: ||5||
मूलकत्तायऽणखल-जर्ोनतमयलघ्नो मूलकारणम ्| आप्तो वागीश्वर: श्ररे्ाञ्रार्सोजक्तननयरुक्तवाक् ||६||
Mūlakarttāakhila-jyōtirmalaghnō mūlakāraṇam |
Āptō vāgīśvara: Śrēyāñchrāyasōktirniruktavāk ||6||
प्रवक्ता वचसामीशो मारजिद्ववश्वभावववत ्| सुतनुस्तनुननमुयक्त: सुगतो हतदुनयर्: ||७||
Pravaktā vacasāmīśō mārajidviśvabhāvavit |
Sutanustanunirmukta: Sugatō hatadurnaya: ||7||
श्रीश: श्रीचश्रतपादाब्िो वीतभीरभर्ंकर: | उत्सन्तनदोिो ननववयघ्नो ननश्चलो लोकवत्सल: ||८||
Śrīśa: Śrīśritapādābjō vītabhīra-bhayaṅkara: |
Utsannadōṣō nirvighnō niścalō lōkavatsala: ||8||
लोकोत्तरो लोकपनतलोकचक्षुरपारधी: | धीरधीबुयद्धसन्तमागय: शुद्ध: सूनृत-पूतवाक् ||९||
Lōkōttarō lōkapatirlōkacakṣurapāradhī: |
Dhīradhīrbud'dhasanmārga: Śud'dha: Sūnr̥ta-pūtavāk ||9||
प्रज्ञापारलमत: प्राज्ञो र्नतननयर्लमतेजन्तद्रर्: |
भदन्ततो भद्रकृत्भद्र: कल्पवृक्षो वरप्रद: ||१०||
Prajñāpāramita: Prājñō yatirniyamitēndriya: |
Bhadantō bhadrakrt̥-bhadra: Kalpavrk̥ṣō varaprada: ||10||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 24 of 26
समुन्तमूललतकमायरर: कमयकाष्ठा: शुशुक्षणण: | कमयण्र्: कमयठ: प्रांशुहेर्ादेर्ववचक्षण: ||११||
Samunmūlitakarmāri: Karmakāṣṭhā: Śuśukṣaṇi: |
Karmaṇya: Karmaṭha: Prānśur'hēyādēyavicakṣaṇa: ||11||
अनन्तत-शजक्तरच्छेद्र्जस्त्रपुरारर-जस्त्रलोचन: | त्रत्रनेत्रस््र्म्बकस््र्क्ष: केवलज्ञान-वीक्षण: ||१२||
Ananta-śaktiracchēdyastripurāri-strilōcana: |
Trinētrastryambakastryakṣa: Kēvalajñāna-vīkṣaṇa: ||12||
समन्ततभद्र: शान्तताररधयमायचार्ो दर्ाननचध: | सूक्ष्मदशी जितानंग: कृपालुधयमयदेशक: ||१३||
Samantabhadra: Śāntārirdhamācāryō dayānidhi: |
Sūkṣmadarśī jitānaṅga: Krp̥āludharmadēśaka: ||13||
शुभंरु्: सुखसाद्भूत: पुण्र्रालशरनामर्: | धमयपालो िगत्पालो धमयसाम्राजर्नार्क: ||१४||
Śubhamyu: Sukhasādbhūta: Puṇyarāśiranāmaya: |
Dharmapālō jagatpālō dharmasāmrājyanāyaka: ||14||
ॐ ह्रीं श्री ददग्वासाद्यष्टोत्तरशिम् अर्घ्य ंतनव वपामीति स्वाहा ।१०।
Ōṁ hreen śrī digvāsādyaṣṭōttaraśatam arghyaṁ nirvapāmīti svāhā |10|
धाम्नांपते तवामूनन नामान्तर्ागम-कोववदै: | समुजच्चतान्तर्नुध्र्ार्न्तपुमान ्पूतस्मृनतभयवेत ्||१||
Dhāmnāṁpatē tavāmūni nāmān'yāgama-kōvidai: |
Samuccitā-n'yanudhyāyanpumān pūtasmr̥tirbhavēt ||1||
गोचरोऽवप चगरामासां त्वमवाग्दगोचरो मत: | स्तोता तथाप्र्संहदग्दध ंत्वत्तोऽभीष्टफलं लभेत ्||२||
Gōcarōapi girāmāsāṁ tvamavāggōcarō mata: |
Stōtā tathāpyasandigdhaṁ tvattōabhīṣṭaphalaṁ labhēt ||2||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 25 of 26
त्वमतोऽलस िगद्बन्तधुस्त्वमतोऽलस िगद्लभिक् | त्वमतोऽलस िगद्धाता त्वमतोऽलस िगद्चधत: ||३||
Tvamatōasi jagadbandhustvamatōasi jagadbhiṣak |
Tvamatōasi jagad'dhātā tvamatōasi jagad'dhita: ||3||
त्वमेकं िगतां जर्ोनतस्त्वं द्ववरूपोपर्ोगभाक् | त्वं त्रत्ररूपैकमुक्त्र्ंग: स्वोत्थानन्ततचतुष्टर्: ||४||
Tvamēkaṁ jagatāṁ jyōtistvaṁ dvirūpōpayōgabhāk |
Tvaṁ trirūpaikamuktyaṅga: Svōt'thānantacatuṣṭaya: ||4||
त्वं पंचब्रह्मतत्त्वात्मा पंचकल्र्ाणनार्क: | िड्भेदभावतत्त्वज्ञस्त्वं सप्तनर्संग्रह: ||५||
Tvaṁ panc̄abrahmatattvātmā panc̄akalyāṇanāyaka: |
Ṣaḍbhēdabhāvatattvajñastvaṁ saptanayasaṅgraha: ||5||
हदव्र्ाष्टगुणमूनत यस्त्वं नवकेवललजब्धक: | दशावतार-ननधायर्ो मां पाहह परमेश्वर ||६||
Divyāṣṭaguṇamūrtistvaṁ navakēvalalabdhika: |
Daśāvatāra-nirdhāryō māṁ pāhi paramēśvara ||6||
रु्ष्मन्तनामावलीदृब्ध ववलसत्स्तोत्रमालर्ा | भवन्ततं पररवस्र्ाम: प्रसीदानुगहृाण न: ||७||
Yuṣmannāmā-valīdrb̥dha vilasatstōtramālayā |
Bhavantaṁ parivasyāma: Prasīdānugr̥hāṇa na: ||7||
र्दं स्तोत्रमनुस्मृत्र् पूतो भवनत भाजक्तक: | र्: संपाठं पठत्रे्नं स स्र्ात्कल्र्ाण-भािनम ्||८||
Idaṁ stōtramanusmrt̥ya pūtō bhavati bhāktika: |
Ya: Sampāṭhaṁ paṭhatyēnaṁ sa syātkalyāṇa-bhājanam ||8||
तत: सदेदं पुण्र्ाथी पुमान्तपठतु पुण्र्धी: |
पौरुहूतीं चश्रर्ं प्राप्तुं परमामलभलािुक: ||९||
Tata: Sadēdaṁ puṇyārthī pumānpaṭhatu puṇyadhī: |
Pauruhūtīṁ śriyaṁ prāptuṁ paramāmabhilāṣuka: ||9||
www.jinvanisangrah.com 8. 131. Pg 525 Shri Jinshasrasnaam-Strotram
All copyrights reserved ©2Alotus version: 1/2014 Page 26 of 26
स्तुत्वेनत मघवा देवं चराचरिगद्गुरुम ्|
ततस्तीथय-ववहारस्र् व्र्द्र्ात्प्रस्तावनालममम ्||१०||
Stutvēti maghavā dēvaṁ carācarajagadgurum |
Tatastīrtha-vihārasya vyadyātprastāvanāmimam ||10||
स्तुनत: पुण्र्गुणोत्कीनत य: स्तोता भव्र्: प्रसन्तनधी: |
ननजष्ठताथो भवांस्तुत्र्: फलं नैश्ररे्सं सुखम ्||११||
Stuti: Puṇyaguṇōtkīrti: Stōtā bhavya: Prasannadhī: |
Niṣṭhitārthō bhavānstutya: Phalaṁ naiśrēyasaṁ sukham ||11||
र्: स्तुत्र्ो िगतां त्रर्स्र् न पुन: स्तोता स्वर्ं कस्र्चचत ्| ध्रे्र्ो र्ोचगिनस्र् र्श्च ननतरां ध्र्ाता स्वर्ं कस्र्चचत ्|| र्ो नंतृन ्नर्ते नमस्कृनतमलं नन्ततव्र्पक्षेक्षण: | स श्रीमान ्िगतां त्रर्स्र् च गुरुदेव: पुरु: पावन: ||१२||
Ya: Stutyō jagatāṁ trayasya na puna: Stōtā svayaṁ kasyacit |
Dhyēyō yōgijanasya yaśca nitarāṁ dhyātā svayaṁ kasyacit ||
Yō nantrn̥ nayatē namaskrt̥imalaṁ nantavyapakṣēkṣaṇa: |
Sa śrīmān jagatāṁ trayasya ca gururdēva: Puru: Pāvana: ||12||
तं देवं त्रत्रदशाचधपाचचयतपदं घानत-क्षर्ानन्ततरम ्| प्रोत्थानन्ततचतुष्टर्ं जिनलममं भव्र्ाजब्िनीनालमन: | मानस्तम्भ-ववलोकनानतिगन्तमान्तर्ं त्रत्रलोकीपनतम ्|
प्राप्ताचचन्तत्र्बहहववयभूनतमनघं भक्त्र्ा प्रवंदामहे ||१३||
Taṁ dēvaṁ tridaśādhipārcitapadaṁ ghāti-kṣayānantaram |
Prōt'thānantacatuṣṭayaṁ jinamimaṁ bhavyābjinīnāmina: |
Mānastambhavilōkanānatajaganmān'yaṁ trilōkīpatim |
Prāptācintyabahirvibhūtimanaghaṁ bhaktyā pravandāmahē ||13||
।। इति श्री तजनसनेाचाय वतवरतचि ंतजनऽष्टोत्तर-सहस्रनाम-स्िोि ंसम्पूणा वर्घ्य ंतनव वपामीति स्वाहा ।
|| It i śrī jinasēnācāryaviracitaṁ j inaaṣṭōttara-sahasranāma-stōtraṁ sampūrṇārghyam nirvapāmīti
svāhā |
।। पुषपा ंजलल ं तक्षपातम ।।
. . Puṣpānj̄aliṁ kṣipāmi..
* * * A * * *