spring / summer 2020 french education guide€¦ · presents the spring/summer 2020 edition of the...
TRANSCRIPT
LEARNING IN FRENCH: A GUIDE TO FRENCH EDUCATION IN THE U.S.
FRENCH EDUCATION
GUIDESPRING / SUMMER 2020
PRESCHOOL MATERNELLENursery: 3-4 years Petite section (PS) : 3-4 ans
Pre-Kindergarten (Pre-K): 4-5 years Moyenne section (MS) : 4-5 ans
Kindergarten (K): 5-6 years Grande section de maternelle (GS) : 5-6 ans
ELEMENTARY SCHOOL ÉCOLE PRIMAIRE1st Grade: 6-7 years Cours préparatoire (CP) : 6-7 ans
2nd Grade: 7-8 years Cours elémentaire (CE1) : 7-8 ans
3rd Grade: 8-9 years Cours elémentaire (CE2) : 8-9 ans
4th Grade: 9-10 years Cours moyen (CM1) : 9-10 ans
5th Grade: 10-11 years Cours moyen (CM2) : 10-11 ans
MIDDLE SCHOOL COLLÈGE6th Grade: 11-12 years Sixième : 11-12 ans
7th Grade: 12-13 years Cinquième : 12-13 ans
8th Grade: 13-14 years Quatrième : 13-14 ans
HIGH SCHOOL LYCÉE9th Grade: 14-15 years Troisième : 14-15 ans
10th Grade: 15-16 years Seconde : 15-16 ans
11th Grade: 16-17 years Première : 16-17 ans
12th Grade: 17-18 years Terminale : 17-18 ans
3
CHER LECTEUR
Retrouvez-nous sur www.france-amerique.com. Pour vous abonner à France-Amérique, appelez le (+1) 833-275-8852 ou rendez-vous sur www.france-amerique.com/subscriptions. Visit us at www.france-amerique.com. To subscribe to France-Amérique,
call (+1) 833-275-8852 or visit www.france-amerique.com/subscriptions.
France-Amérique, the monthly magazine which acts as the reference on the French cultural scene in the U.S., proudly presents the Spring/Summer 2020 edition of the School Guide: a comprehensive state-by-state listing of French dual language schools in the U.S. Created for expatriated Francophone parents living in the U.S., as well as Ameri-can parents seeking to expose their children to the French language, this guide provides all of the information needed for finding the best dual language school to suit your child’s needs.
France-Amérique, magazine mensuel de référence de l’actualité culturelle française aux États-Unis, est fier de vous présenter l'édition printemps-été 2020 de son School Guide : un annuaire détaillé par État des écoles bilingues françaises aux États-Unis. Conçu à l’attention des parents francophones expatriés aux États-Unis, et à celle des par-ents américains cherchant à scolariser leurs enfants en français, cet outil fournit toutes les informations nécessaires pour sélectionner la meilleure école bilingue qui corre-spond à vos besoins.
From One Grade to the Next
Dear Reader
D'UNE CLASSE A L'AUTRE
DUAL LANGUAGECe terme générique désigne tous les programmes visant à rendre les élèves bilingues et bi-lettrés. Quelle que soit la classe, 50% (ou plus) des ma-tières y sont enseignées en français.
ONE-WAY FRENCH IMMERSIONCes programmes d’immersion en langue étrangère s’adressent aux élèves américains anglophones sans connaissance préalable du français. Ils ac-ceuillent aussi les élèves francophones, bien que ceux-ci ne représentent souvent qu'une minorité dans les classes.
TWO-WAY FRENCH IMMERSIONLargement répandus en Louisiane, ces programmes mêlent des Américains anglophones et des franco-phones en proportions presque égales (aucun des deux groupes ne doit représenter plus des deux-tiers de la classe). PARTIAL IMMERSIONL’immersion en langue française peut être totale ou partielle. Dans les programmes de partial immer-sion, la part de langue française est très forte dans les premiers niveaux (90% des enseignements). Elle décroît progressivement pour n’atteindre plus que 50% en fin de premier degré. Dans le cas d’une immersion totale, les cours sont intégralement en français.
Comprendre les types d’enseignement français
Le français est la deuxième langue étrangère la plus étudiée dans le système éducatif américain, après l’espagnol. Il existe plusieurs méthodes d'enseignement du français, qui varient fortement en fonction de l'objectif recherché et du niveau des élèves par classe.
4 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
BON A SAVOIR
5 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
DUAL LANGUAGEThis generic term refers to all programs whose goals are bilingualism and biliteracy. Regard-less of the grade, 50% or more of all classes are taught in French.
ONE-WAY FRENCH IMMERSIONThese foreign-language immersion programs are the most popular and widest available, mainly aimed at native English-speaking students with no background in French. They also serve French na-tive speakers, although they usually represent a small proportion of the class body.
TWO-WAY FRENCH IMMERSIONThese programs are widely available in Louisi-ana, and enroll an almost equal proportion of na-tive English speakers and Francophones. Neither group can make up more than two thirds of the program.
PARTIAL IMMERSIONFrench-language immersion can be total or par-tial. In partial immersion programs, the vast ma-jority of classes are taught in French for the first grades (up to 90%). This percentage decreases gradually until it reaches 50%, generally around third grade. In total immersion programs, all class-es are taught exclusively in French.
Comprendre les types d’enseignement français Understanding the types of French language instruction
5 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
IN THE KNOW
French is the second most studied foreign language in the American education system, just behind Spanish. There are several different types of French language instruction, all of which vary in important ways, from the programs' educational goals to the linguistic make-up of the students.
6 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
LE HIGH SCHOOL DIPLOMA AMÉRICAINCe diplôme est offert dans l’ensemble des lycées américains, publics comme privés. Il atteste que l’élève possède le nombre de crédits nécessaires pour quitter le lycée et s’inscrire dans une université américaine. Ce minimum varie d’un État à l’autre : 13 crédits en Californie et dans l’État de Washing-ton, 22 dans l’État de New York et au Texas, 24 en Alabama et en Floride. Le programme de place-ment avancé (ou Advanced Placement, AP) permet aux meilleurs élèves de suivre des cours de niveau universitaire dès le lycée.
Pour en savoir plus : www.ed.gov
LE BACCALAURÉAT FRANÇAISC’est le passage obligatoire pour tout lycéen qui souhaite poursuivre des études supérieures en France. Le baccalauréat général offre trois séries différentes - économique et social, littéraire, et scientifique - et se passe en classe de première et de terminale. Le diplôme, sanctionné par le minis-tère français de l’Éducation nationale, est reconnu par l’ensemble des universités américaines.
Pour en savoir plus : www.education.gouv.fr
L’OPTION INTERNATIONALE DU BACCALAURÉAT FRANÇAIS (OIB)Les élèves dotés d’une excellente maîtrise de l’an-glais ont la possibilité de passer le baccalauréat général avec l’option internationale américaine. Les bacheliers suivent alors un enseignement dans les deux langues et passent plusieurs épreuves du baccalauréat en anglais : la littérature et l’histoire-géographie.
Pour en savoir plus : www.education.gouv.fr/cid23092/les-sections-internationales-au-lycee.html
LE BACCALAURÉAT INTERNATIONAL (IB)Ce diplôme, aussi appelé « baccalauréat de Ge-nève », est offert dans un grand nombre d’écoles aux États-Unis, publiques comme privées, et accep-té par plus de 1 600 universités américaines. Le IB, en revanche, n’est pas reconnu par le ministère français de l’Éducation nationale. À ce titre, il ne donne pas automatiquement accès à une université française.
Pour en savoir plus : www.ibo.org
LE BACCALAURÉAT FRANCO-AMÉRICAIN (FAB)Fruit d’un accord signé en 2008 entre le U.S. College Board et le ministère français de l’Éduca-tion nationale, ce diplôme combine le high school diploma américain et le baccalauréat français. Le FAB, reconnu en France comme aux États-Unis, permet aux candidats de remplacer trois épreuves du baccalauréat général par des épreuves du pro-gramme de placement avancé américain (AP).
Pour en savoir plus : www.education.gouv.fr/cid22751/mene0817406a.html
CHOISIR UN PROGRAMME DE BACCALAUREAT QUI VOUS CONVIENT
6 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
En classe de première et de terminale (11th et 12th grade), les lycéens en France passent l’examen du baccalauréat. Aux États-Unis, les élèves francophones ont le choix entre cinq types de diplômes : le high school diploma américain, le baccalauréat français, l’option internationale du baccalauréat français, le baccalauréat international et le baccalauréat franco-américain.
© Jonas Cuénin
7 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
THE AMERICAN HIGH SCHOOL DIPLOMAThis diploma is offered in all American public and private high schools, and certifies that the student has the required number of credits to graduate from high school and apply for an American university. The minimum credit requirements vary between states, with 13 in California and Washington, 22 in New York and Texas, and 24 in Alabama and Florida. As part of the diploma, the Advanced Pla-cement (AP) program enables the best students to take university-level classes in high school. Find out more: www.ed.gov THE FRENCH BACCALAUREATEThis is a necessary stage for any high school student looking to continue higher education in France. The general baccalaureate offers three different programs - economic and social, literary, and scientific - and is studied throughout première and terminale (11th and 12th grade). The resulting diploma is approved by the French Minister for Education, and recognized by all U.S. universities. Find out more: www.education.gouv.fr
THE INTERNATIONAL OPTION OF THE FRENCH BACCALAUREATEStudents with an excellent level of English can take their baccalaureate exams with an interna-tional American option. Classes are given in both languages, and students study several subjects in English, such as literature, history, and geography. Find out more: www.education.gouv.fr/cid23092/les-sections-internationales-au-lycee.html
THE INTERNATIONAL BACCALAUREATE (IB)Also known as the Geneva Baccalaureate, this di-ploma is available in a vast number of public and private U.S. high schools and is accepted by more than 1,600 American universities. However, the IB is not recognized by the French Ministry of Educa-tion, and therefore does not provide direct access to French universities. Find out more: www.ibo.org THE FRANCO-AMERICAN BACCALAUREATE (FAB)This diploma is the result of a 2008 agreement signed by the U.S. College Board and the French Ministry of Education, and combines the American high school diploma and the French baccalau-reate. The FAB is accepted in both France and the United States, and allows students to replace three subjects in the French general baccalaureate with three subjects from the American Advanced Place-ment (AP) program. Find out more: www.education.gouv.fr/cid22751/mene0817406a.html
CHOOSING A BACCALAUREATE PROGRAM: WHICH ONE IS RIGHT FOR YOU?
7 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
In France, students in première and terminale (11th and 12th grade) pass baccalaureate exams. Fran-cophone students in the United States, however, can choose from five types of diplomas: the American high school diploma, the French baccalaureate, the international option of the French baccalaureate, the international baccalaureate, and the French-American baccalaureate.
8 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
HOMOLOGATION : c’est la reconnaissance officielle accordée aux 46 établissements de
langue française aux États-Unis, satisfaisant aux principes et conditions fixés par les ministères de l’Éducation nationale et de l'Europe et des Affaires Étrangères. Ces établissements préparent aux exa-mens français et permettent aux élèves de tout ni-veau de s’inscrire dans un établissement en France, public ou privé, sans examen d'admission.
Pour en savoir plus : www.aefe.fr/reseau-sco-laire- mondial/les-etablissements-denseignement-francais
LE LABEL FRANCEDUCATION : attribué depuis 2012 par le ministère français de l’Europe
et des Affaires étrangères, ce label reconnaît les filières d’excellence bilingues proposant un ensei-gnement renforcé de la langue française et d’au moins une discipline non linguistique en français. Cinquante-quatre établissements bilingues portent ce label aux États-Unis.
Pour en savoir plus : www.labelfranceducationfr
SCHOOL ACCREDITATION: This is an official seal of approval granted to 46 French-language ins-
titutions in the United States that meet the standards and criteria set by the French Ministry of Education and the French Ministry for Europe and Foreign Affairs. These schools offer French baccalaureate classes and exams, and allow students of all levels to apply to public and private higher learning insti-tutions in France without an entry exam.
Find out more: www.aefe.fr/reseau-scolaire- mondial/les-etablissements-denseignement-francais
THE FRANCEDUCATION LABEL: Created in 2012 by the French Ministry for Europe and Foreign
Affairs, this label is awarded to exceptional dual-language institutions providing supplementary French language classes, and at least one non-lin-guistic subject taught in French. A total of 54 dual-language establishments have been granted this label in the United States.
Find out more: www.labelfranceducation.fr
Key
CERTIFICATIONSAccreditations
8 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
Homologation / School Accreditation
Le label FrancEducation / The FrancEducation Label
Le baccalauréat français / French Baccalaureate
Le baccalauréat franco-américain / French-American baccalaureate
L’option internationale du baccalauréat français / International Option of the French Baccalaureate
Le baccalauréat International / International Baccalaureate
LEGENDE
9 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
DISCOVER AWTY!DISCOVER THE WORLD!
De la Petite Section à la Terminale / PK3 through 12th GradeLa SEULE école de Houston, homologuée par le Ministère de l’Education Nationale, offrant à la fois le baccalauréat international et le baccalauréat français. Les bacheliers de la promotion 2019 d’Awty ont obtenu un 94% de taux de réussite au baccalauréat international et un 100% de taux de réussite au baccalauréat français.
Nous acceptons les demandes d’inscription pour le programme français tout au long de l’année.
www.awty.orgEn visite à Houston? Venez voir par vous-même…713-580-0579 | [email protected]
DISCOVER AWTY!DISCOVER THE WORLD!
De la Petite Section à la Terminale / PK3 through 12th GradeLa SEULE école de Houston, homologuée par le Ministère de l’Education Nationale, offrant à la fois le baccalauréat international et le baccalauréat français. Les bacheliers de la promotion 2019 d’Awty ont obtenu un 94% de taux de réussite au baccalauréat international et un 100% de taux de réussite au baccalauréat français.
Nous acceptons les demandes d’inscription pour le programme français tout au long de l’année.
www.awty.orgEn visite à Houston? Venez voir par vous-même…713-580-0579 | [email protected]
10 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE10 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE10
11 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
ALABAMA
ACADEMY FOR SCIENCE AND FOREIGN LANGUAGEGrades: Pre-K - 8th Grade / MS - 4ème
Tuition: Free
Address: 3221 Mastin Lake Road Huntsville AL 35810
Phone: (256) 428-7000Website: www.huntsvillecityschools.org/schools/academy-science-foreign-language
ALASKA
O'MALLEY ELEMENTARY Grades: K - 6th Grade / GS - 6ème
Tuition: Free
Address:11100 Rockridge Drive Anchorage, AK 99516
Phone: (907) 742-5800Website: https://www.asdk12.org/omalley
ARIZONA
DESERT SUN ACADEMY SCHOOL Grades: K - 4th Grade / GS - CM1 Tuition: Free
Address: 27880 North 64th Street Scottsdale, AZ 85266
Phone: (480) 575-2900 Website: www.ccusd93.org/education/school/school.php?sectiondetailid=178
INTERNATIONAL SCHOOL OF ARIZONA
Grades: Pre-K - 8th Grade / MS - 4ème
Tuition: $9,000 - $17,000
Address: 9522E San Salvador DriveScottsdale, AZ 85258
Phone: (480) 874-2326 Email: [email protected] Website: www.isaz.org
INTERNATIONAL SCHOOL OF TUCSON Grades: Infant - 8th Grade / TPS - 4ème
Tuition: $6,000 - $10,000
Address: 1701 East Seneca Street Tucson, AZ 85719
Phone: (520) 406-0552 Email: [email protected] Website: www.istucson.org
THE FRENCH AMERICAN ACADEMY OF ARIZONAGrades: Pre-K - 5th grade / PS- CM2Tuition: Free
Address: 2222 South Price Road Tempe, AZ 85282
Phone: (480) 334-9608 Email: [email protected] Website: www.frencham.org www.frencham.academy.org
THE FRENCH AMERICAN SCHOOL OF ARIZONA (PRIVATE SCHOOL)Grades: PreSchool - 5th Grade / PS - CM2Tuition: $9,000 - $10,500
Address: 2222 South Price Road Tempe, AZ 85282
Phone: (480) 334-9608 Email: [email protected] Website: www.frencham.org www.frencham.academy.org
CALIFORNIA
ALTADENA ARTS MAGNETGrades: Pre-K - 5th grade / PS- CM2Tuition: Free
Address: 743 East Calaveras Street, Altadena, CA 91001
Phone: (626) 396-5650 Email: [email protected]: www.pusd.us/domain/8
ÉCOLE BILINGUE DE BERKELEY Grades: Nursery - 8th grade / PS - 4ème Tuition: $29,555 - $33,715
Address:1009 Heinz Avenue Berkeley, CA 94710
Phone: (510) 549-3867Email: [email protected] Website: www.eb.org
Ecole Bilingue de Berkeley est une école internationale allant de la toute petite sec-tion de maternelle jusqu’à la 4ème. EB allie rigueur académique à une ap-proche centrée sur l’enfant dignes des meilleures écoles privées. L'Ecole Bilingue de Berkeley forme des élèves créatifs et multilingues, prêts à se saisir avec confiance des bienfaits et des défis d’un monde interconnecté. Suivant un modèle d’immersion linguistique, les élèves pas-sent la majorité de leur temps d’école en français. Les élèves apprennent les différentes disciplines académiques en anglais ou en français, et sont en mesure d’établir des liens et faire des passerelles dans leurs apprentissages. La communau-té de l’école est issue d’origines variées et les élèves apprennent la tolérance et le respect des cultures qui les entourent.
Ecole Bilingue de Berkeley is a preschool to 8th grade international school that inte-grates the rigor and excellence of a French curriculum into a dynamic, whole-child in-dependent school education. EB nurtures creative, multilingual learners, equipped to confidently embrace the delights and chal-
lenges of an interconnected world.The school's immersion model means students are exposed to a foreign lan-guage, French, for the majority of the day. Students learn different subject matters in both French and English and are able to draw parallels and points of similarities learning in two languages. Students ben-efit from an incredibly diverse community and evolve into respectful and caring individuals.
ÉCOLE CLAIRE FONTAINE Art, language & nature school for young children, preschool and trilingual education centerGrades: Preschool - K / PS - GS
Tuition: $14,120 (academic year, 3 mornings), $30,160 (academic year, 5 full days), $400 (summer camp per week, 3 mornings), $882 (summer camp per week, 5 full days)
Address:352 Westminster Avenue Venice, CA 90291
Phone: (310) 314-9976 Email: [email protected]: www.LAclairefontaine.org
Learn more: www.eb.org
Preschool (starting at 2 years old) to 8th grade
Bilingual French-American curriculum with 3rd language option in 6th grade
400+ students on two campuses
Located in West Berkeley, California
Accredited by CAIS, AEFE and partner with the Mission Laique Francaise
ECOLE BILINGUE
DE BERKELEY
Where children learn to love to learn!
12 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
Camp d’été 2020: 6 Juillet - 7 Août (Flexible). Année scolaire 2020-21: 1 Sep - 30 Juin, du lundi au vendredi, 8h00-18h00.
Située dans le cœur historique de Venice, à quelques pas de la plage, ECF est une école trilingue (Français, English, Español parlés par Natives) pour les enfants âgés de 2 à 7 ans. Notre programme dédié à l’art, aux langues, à la Nature et aux sci-ences encourage dans une atmosphère ludique, la collaboration, co-creation and coopération des élèves. Le plus important, c’est faire le Bonheur des enfants. Les repas bio préparés quotidiennement sont servis dans une atmosphère familiale. Nos équipes sont dévouées au bien être de chacune et chacun. L’Océan Pacifique, les canaux de Venice, les parcs environnants sont des destinations hebdomadaires qui ajoutent au charme de notre philosophie. Summer Camp 2020: July 6-Aug 7 (Flexible). School Year 2020-21: Sep 1-June 30, M-F, 8am-6pm (Flexible).ECF is a multilingual, native speaking (Français, English, Español ) school focus-ing in Art, Language and Nature where children’s happiness is paramount. Flour-ishing on two verdant garden campuses, children aged 2-7 years old are creatively and individually encouraged. Opportuni-ties abound for character to form while discovering the benefit and value of com-munication, cooperation and co-creation in a joyful environment. Organic meals are prepared and served daily in a familial setting. Walks to the Pacific Ocean, canals of Venice, and surrounding parks add to the richness of our philosophy. Infused with enthusiasm and passion, ECF blends the positive values of American and French cultures.
EDUCATION FRANCAISE BAY AREA / EFBAGrades: K - 8th Grade / GS - CM2Tuition: $2,900/school year
Address: 500 Sutter, suite 310, San Francisco, CA 94102
Phone: (415) 766-7178 Email: [email protected] Website: www.efba.us
ÉCOLE FRANCO-AMÉRICAINE DE LA SILICON VALLEY / FRENCH-AMERI-CAN SCHOOL OF SILICON VALLEY Grades: Preschool - 5th Grade / PS - CM2Tuition: $22,650 (Average)
Address: 1522 Lewiston DriveSunnyvale, CA 94087
Phone: (408) 746-0460Email: [email protected]: www.fassv.org
ÉCOLE FRANCO-AMÉRICAINE DE SAN DIEGO / SAN DIEGO FRENCH-AMERICAN SCHOOL Grades: Nursery - 8th Grade / TPS - 4ème
Tuition: $12,043 - $19,656
Address: 6550 Soledad Mountain Road La Jolla, CA 92037
Phone: (858) 456-2807 ext. 306Email: [email protected] Website: www.sdfrenchschool.org
L'école franco-américaine de San Diego, qui vient de fêter ses 30 ans, accueille 390 élèves âgés de 2 à 13 ans. Accréditée par le ministère français de l'Éducation nationale, CAIS et WASC, SDFAS offre une éducation d'excellence véritablement bilingue qui nourrit confiance, créativité et bienveillance chez nos élèves, futurs citoyens du monde. À SDFAS, grâce aux différentes perspectives pédagogiques et culturelles offertes, les étudiants deviennent des apprenants curieux et ouverts d'esprit. Ils apprennent à comprendre et à appréhender le monde sous différents angles. Une structure d'aide à l'apprentissage et un enseignement différencié en classe sont des éléments clés de la philosophie de l'école.Now in its 30th year, the San Diego French-American School welcomes 390 students from age 2 to grade 8. Accredited by the French Ministry of Education, CAIS and WASC, SDFAS offers a truly bilingual education of excellence which nurtures confident, creative and caring global citizens. At SDFAS, students become curious, open-minded learners through the different teaching and cultural perspectives offered by French and English language and pedagogy. They learn to understand and embrace the world from different angles. A learning support structure and differentiated instruction in the classroom are key components of the school's philosophy.
ÉCOLE INTERNATIONALE DE LA PÉ-NINSULE / INTERNATIONAL SCHOOL OF THE PENINSULA Grades: Nursery - 8th Grade / PS - 4ème
Tuition: $29,400
Address: 151 Laura Lane Palo Alto, CA 94303
Phone: (650) 251-8500 Email: [email protected] Website: www.istp.org
FRANCOPHONE CHARTER SCHOOL OF OAKLAND
Grades: Kindergarten through 7th grade (in 2018-2019), growing to 8th grade by 2020Tuition: Free
Address: 9736 Lawlor StreetOakland, CA 94605
Phone: (510) 746-0700 Email: [email protected]: www.francophoneschool.org
LYCÉE FRANÇAIS DE SAN FRANCISCO Grades: Age 2 - 12th grade / TPS - TLETuition: $17,520 - $32,040
Address:6th grade - 12th grade1201 Ortega StreetSan Francisco, CA 94122
Preschool - 5th grade755 Ashbury StreetSan Francisco, CA 94117
Age 2 - 5th grade610 Coloma StreetSausalito, CA 94965
Phone: (415) 661-5232 Email: [email protected] Website: www.lelycee.org
LYCÉE INTERNATIONAL FRANCO-AMÉRICAIN / FRENCH AMERICAN INTERNATIONAL SCHOOL AND INTERNATIONAL HIGH SCHOOL Grades: PK - 12th Grade / PS - TLE Tuition: $31,930-$48,100
Address: 150 Oak Street San Francisco, CA 94102
Phone: (415) 558-2084 Website: www.internationalsf.org
Le Lycée International Franco-Américain de San Francisco est un établissement homologué par le ministère français de l’Éducation nationale. Ses élèves obtiennent, année après année, d’excellents résultats aux examens du brevet des collèges, du baccalauréat français et du baccalauréat international. Notre communauté de 1080 élèves se compose actuellement d’environ 50 nationalités. Inscription tout au long de l’année pour des élèves francophones. The French American International School of San Francisco is accredited by the French Ministry of Education. Year after year its students obtain excellent results in the Brevet des collèges, the French Baccalaureate and the International Baccalaureate. Our community of 1,100 students represents approximately 50 nationalities. Admission is available year-round for francophone students.
13 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
BENJAMIN FRANKLIN MAGNET SCHOOL Grades: K - 6th Grade / GS - 6ème
Tuition: Free
Address: 1610 Lake StreetGlendale, CA 91201
Phone: (818) 243-1809Email: [email protected]: www.gusd.net/franklin
L’HÉRITAGE FRANÇAIS Grades: Pre-K - 6th Grade / Maternelle - 6ème Tuition: $8,500/school year
Address: 222 North Euclid Street La Habra, California 90631
Phone: (562) 475-5039 Email: [email protected]: www.heritagefrancais.org
GLENDALE UNIFIED SCHOOL DISTRICT Grades: K - 6th Grade / GS - 6ème
Tuition: FreeAddress:223N Jackson Street Glendale, CA 91201Phone: (818) 241-3111Email: [email protected]: www.gusd.net
LE PETIT GAN PRESCHOOL LOS ANGELESGrades: 18 months to 5 years old Tuition: $1,400-$1,900
Address: (1) 1071 South Fairfax Avenue Los Angeles, CA 90048(2)177 South Robertson Boulevard Beverly Hills, CA 90211
Phone: (310) 866-0570Email: [email protected]: www.lepetitgan.com
LE LYCÉE FRANÇAIS DE LOS ANGELES Grades: Preschool - 12th Grade / PS - TLETuition only: $19,300 - $31,500
Address: Campus 55 (Preschool and K1) 3055 Overland AvenueLos Angeles, CA 90034
Century City Campus (K2 & 1st Grade)10361 West Pico Boulevard Los Angeles, CA 90064
Pacific Palisades Campus (Preschool - 2nd Grade)16720 Marquez Avenue Pacific Palisades, CA 90272
Elementary Campus (2nd - 5th Grade)3261 Overland Avenue Los Angeles, CA 90034
Middle School Campus (6th-8th Grade)3265 Overland Avenue Los Angeles, CA 90034
The Raymond & Esther Kabbaz High School Campus (9th - 12th Grade)10309 National Boulevard Los Angeles, CA 90034Phone: (310) 836-3464 ext. 315Email: [email protected]: www.lyceela.org
PHOENIX GLOBAL GREEN SCHOOLEcole Maternelle, French & Multilingual PreschoolGrades: Nursery / Preschool- Kindergarten / TPS - GSTuition: $9,150 - $17,200
Address: 6082 York Boulevard Highland Park, CA, 90042
Phone: (323) 255-5701Email: [email protected] : www.phoenixglobalgreenschool.org
PGGS est une école Maternelle Ecolo Française et Multilingue offrant une approche Holistique de l'enseignement basée sur un équilibre entre des activités suscitant l'interrogation, l'émerveillement, l'ouverture à une culture générale du monde, et le soutient d'un programme académique français en arrière plan : Plurilinguisme : Français en immersion, classes d'Espagnol et de Mandarin, et l'Anglais (faible pourcentage), des professeurs de langue natifs ; Alimentation saine et responsable : certifiée USDA, biologique et végétalienne, Éducation du Goût ; Espace de travail riche et spacieux : trois salles de classe, immense jardin, des activités multidisciplinaires, amenant les enfants au plaisir de la découverte et au respect de l'autre et de son environnement et à la passion d'apprendre. With its Holistic approach, Eco-friendly
Environment and Teaching, PGGS is an Avant-Gardist Green & Multilingual Preschool offering : a Full French immersion Program, Spanish and Chinese/Mandarin classes for ALL its students ; a USDA Organic & Vegan Food Program ; and activities like Drama, Dance, Music, Ecology, Sciences, Arts, Social studies, Baking, History, Geography, Gardening, performed by High Qualified Native, Passionately involved Teachers. Following our children's needs and interests with Free Play and Guided activities, PGGS's Program is leading to the knowledge of our Humanity, the Discovery of the World and its Diverse Community through Scientific Reasoning, Wonder and Imagination, and finally to Curiosity and Passionate Love of learning.
RICHLAND ELEMENTARY SCHOOL FOR ADVANCED STUDIESGrades: Transitional Kindergarten (TK) - 5th Grade / GS - CM2Tuition: Free
Address: 11562 Richland AvenueLos Angeles, CA 90064
Phone: (310) 473-0467Email: [email protected]: www.richlandavenueschool.org
WORLD SPEAK SCHOOL Grades: Preschool / Maternelle (French Immersion) Tuition: $395 per 4 weeks (part time) to $1,180 per month (full-time)
Address: Main Location 1639 Westwood Boulevard Los Angeles, CA 90024
Second Location 2387 Malcolm Avenue Los Angeles, CA 90064
Programs:
• College Board AP Capstone
• Classic Baccalaureate (BAC)
• Franco-American Baccalaureate (FAB)
• U.S. High School Diploma
TRADITION - INNOVATION - EXCELLENCEfor over 50 years
6 Campuses • Preschool-12th Grade French and English Curriculums
n engaging, international journey combining the best of the American and French educational systems. Academic rigor is blended within a diverse, multilingual and motivational environment to form tomorrow`s global citizens.
•
We Teach the World.Le Lycee ad_J6810.indd 1 6/20/18 2:55 PM
14 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
Phone: (310) 441-5222 Website: www.worldspeakschool.com
SANTA ROSA FRENCH-AMERICAN CHARTER SCHOOL Grades: TK-6Tuition: Free
Address: 1350 Sonoma AvenueSanta Rosa, CA 95405
Phone: (707) 890-3930Email: [email protected]: www.srfacs.org
LYCÉE INTERNATIONAL DE LOS ANGELES (LILA)INTERNATIONAL SCHOOL OF LOS ANGELES Grades: Preschool - 12th Grade / PS - TLETuition: $19,375 - $24,550
Address: 1105 West Riverside DriveBurbank, CA 91506Campuses: Burbank, Los Feliz, Orange County, Pasadena, West Valley
Phone: (818) 994-2961Email: [email protected]: www.internationalschool.la
De la maternelle à la terminale, le Lycée International de Los Angeles (LILA) est une école internationale engagée dans la
poursuite de l’excellence académique au sein d’un environnement enrichissant et propice à l’épanouissement, où l’initiative individuelle, la créativité et la curiosité sont encouragées. Les élèves sont stimulés par un cursus bilingue rigoureux et équilibré menant au baccalauréat français ou au baccalauréat international (IB). Le lycée a pour but de développer des individus confiants et attentionnés, des esprits critiques et ouverts qui s’épanouiront dans un monde de diversité et de compétition. Fondé en 1978 par un groupe de parents Français, le LILA accueille désormais plus de 1 000 élèves de toutes origines, répartis sur cinq campus à travers le comté de Los Angeles (Los Feliz, West Valley, Pasadena) et d’Orange County pour le cycle élémentaire, et Burbank pour le secondaire. Le programme français est homologué par le Ministère de l’Éducation Nationale de la maternelle au lycée. Le lycée est également accrédité par le Baccalauréat International et the Western Association of Schools and Colleges (WASC). Le LILA est le seul établissement du bassin de Los Angeles qui propose à la fois le baccalauréat international et le bac Français. Les étudiants du LILA ont l’opportunité d’étudier dans une communauté qui comprend plus de 60 nationalités et 39 langues. The International School of Los Angeles is an international preschool through 12th grade school committed to academic excellence in a nurturing and intimate environment that encourages personal initiative, creativity, and curiosity. Since 1978, the School has been instilling the love of learning in all its
students through small classes and low student-to-teacher ratios. All students study a common English-French bilingual program from preschool through 9th grade, after which they enter either the “international” or “pre-French Bac” section for 10th grade. After 10th grade, students formally apply to and enroll in a choice of the rigorous and well-balanced French Baccalauréat or International Baccalaureate Diploma programs. With five Los Angeles-area campuses, and over 1,000 students, the School holds triple accreditation from the French Ministry of Education, the Western Association of Schools and Colleges (WASC), and the International Baccalaureate Organization (IBO). With over 60 nationalities represented and 39 languages spoken at the School, students study and live in a diverse global community every day.
THE FRENCH MONTESSORI PRESCHOOL OF SAN DIEGOGrades: Pre-K and K / Maternelle et GSTuition: $1,380/month (5 days per week), $860/month (3 days), $570/month (2 days)
Address: 4011 Ohio StreetSan Diego, CA. 92104
Phone: (619) 501-3787Email: thefrenchmontessoripreschool @gmail.com Website: www. thefrenchmontessoripreschool.com
Our goal is to develop confident, caring, and open-minded critical thinkers who will thrive in a diverse competitive world.
The International School of Los Angeles offers a preschool through 12th grade French-English bilingual curriculum.
u internationalschool.la
15 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
FRANCE EXCHANGE SCHOOLGrades: Pre-K 3 - 12th grade / PS - TLETuition: $1,200/10 months
Address: 4423 Lindblade Drive Los Angeles, CA 90066 Phone: (310) 962-3004 Email: [email protected]: www.franceexchangeschool.com
THE LANGUAGE ACADEMY OF SAN DIEGOGrades: K - 8th Grade / GS - 4ème
Tuition: Free
Address: 4961 64th StreetSan Diego, CA 92115
Phone: (619) 287-1182Website: www.sandi.net/languageacademy
LA PETITE ÉCOLE DE SAN DIEGO
Grades: Preschool - 8th Grade / PS - 4ème
Tuition: $7,000 - $12,000 (preschool)$14,000 (elementary)
Address: S8401 Aero Drive San Diego, CA, 92123
Phone: (858) 277-1514Email: [email protected]: www.petite-ecole.com
RIORDAN PRIMARY CENTERGrades: French Immersion K-1/ GS-CPTuition: Free
Address: 5531 Monte Vista StreetLos Angeles, CA 90042
Phone: (323) 551-6822Website: www.riordanpc-lausd-ca.schoolloop.com
COLORADO
AXIS INTERNATIONAL ACADEMYGrades: K-5/ GS - CM2Tuition: Free
Address: 2130W Horsetooth Road Fort Collins, CO 80526Phone: (970) 658-4199Email: [email protected]: www.axiscolorado.org
ACADEMY INTERNATIONAL ELEMENTARY SCHOOL Grades: K - 5th Grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 8550 Charity Drive Colorado Springs, CO 80920
Phone: (719) 234-4000 Website: www.asd20.org/Schools/aie
GLOBAL VILLAGE ACADEMYGrades: K - 8th Grade / GS - 4ème
Tuition: Free
Address: Aurora Campus East:K - 3rd Grade / GS - CE2 403 South Airport Boulevard Aurora, CO 80017 Phone: (303) 309-6657
West (CM1 - 4e) 16401 East Alameda Drive Aurora, CO 80017 Phone: (720) 248-4242
Northglenn Campus (K-8th grade/PK-4eme) 555 West 112th Avenue Northglenn, CO 80234Phone: 303-446-7100
Douglas Campus 18451 Ponderosa Drive Parker, CO 80134 Phone: (720) 476-8044Website: www.globalvillageacademy.org
INTERNATIONAL SCHOOL OF DENVER Grades: Preschool - 8th Grade / PS - 4ème
Tuition: $17,750 (K1-K3)$17,500 (Lower School)$19,500 (MIddle School)Address: 7701 East 1st Pl, Unit CDenver, Colorado 80230
Phone: (303) 340-3647Email: [email protected]: www.isdenver.org
CONNECTICUT
KING ROBINSON MAGNET SCHOOL
Grades: PreK - 8th Grade / PS - 4ème
Tuition: Free
Address: 150 Fournier StreetNew Haven, CT 06511
Phone: (475) 220-2700Website: www.newhavenmagnetschools.com/ index.php/kingrobinson
THE FRENCH-AMERICAN NURSERY SCHOOLGrades: Nursery (ages 4 to 6) / Maternelle (4 à 6 ans)Tuition: Hourly Rate $50
Address: 112 Climax RoadAvon, CT 06001
Arbor Arts Center 56 Arbor Street #317 Hartford, CT 06106
Phone: (860) 335-3580 Email: [email protected]: www.frenchamericannurs-eryschool.com
DISTRICT OF COLUMBIA
CAPITOL HILL DAY SCHOOLGrades: Pre-K - 8th grade / MS - 4ème
Tuition: $31,720-$33,380
Address: 210 South Carolina Avenue SEWashington, DC 20003
Phone: (202) 547-2244Website: www.chds.org
ÉCOLE INTERNATIONALE DE WASHINGTON / WASHINGTON INTERNATIONAL SCHOOL Grades: Preschool - 12th Grade / PS - TLE Tuition: $27,400 - $42,830
Address:Primary School Campus (Pre-K - 5th Grade / PS - CM2)1690 36th Street NW Washington, DC 20007 Phone: (202) 243-1700 Tregaron Campus (6th- 12th Grade / 6ème - TLE)3100 Macomb Street NW Washington, DC 20008 Phone: (202) 243-1815
Email: [email protected] Website: www.wis.edu
ELSIE WHITLOW STOKES COMMUNITY FREEDOM PUBLIC CHARTER SCHOOL
Grades: Pre-K - 5th Grade / MS - CM2Tuition: Free
Address:Brookland Campus 3700 Oakview Terrace NE Washington, DC 20017 Phone: (202) 265-7237 East End Campus 5600 East Capitol Street NE Washington, DC 20019Phone: (202) 975-2100
Email: [email protected]: www.ewstokes.org
THE FRENCH MATERNAL SCHOOL Grades: Nursery - K / TPS - GS Tuition: $9,280 - $19,700 $9,750 - $20,500(Nursery, 2 days/week - 5 days/week)$9,250 - $19,700 (Preschool, 2 days/week - 5 days/week)
Address: 3224 North Street NW Washington, D.C. 20007
Phone: (202) 333-0183 Email: [email protected] Website: www.frenchmaternalschool.com
16 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
DC INTERNATIONALGrades: 6th-9th Grade / 6ème-3ème Tuition: Free
Address: The Parks at Walter Reed 1400 Main Drive NW Washington, DC 20012
Phone: (202) 808-9033Email: [email protected]: www.dcinternationalschool.org
FLORIDA
THE FRENCH INTERNATIONAL SCHOOL OF BOCA RATON LE PETIT PRINCEGrades: Pre-K 2 - 5th Grade / TPS - CM2Tuition: $6,900- $12,500
Address: 7902 Montoya Circle N.Boca Raton, FL 33433
Phone: (561) 465-5742Email: [email protected]: www.FrenchSchoolBocaRaton.com
L'école française Internationale de Boca Raton Le Petit Prince propose un enseignement de qualité conforme aux programmes définis par le Ministère de l’éducation Nationale. Affiliée depuis 2015 à la Mission laïque, l’école fait partie intégrante des 25 établissements que comporte le réseau MLF en Amérique du nord et participe également aux programmes de bourses scolaires du Département d’éducation de l’état de Floride. Son projet: répondre aux besoins éducatifs des familles françaises, francophones et francophiles. Cet établissement accueille les élèves à partir de l'âge de 2 ans (toute petite section) et jusqu’au CM2 (5th Grade), avec un enseignement bilingue dès la moyenne section. L’école internationale de Boca Raton propose aussi dans un cadre ludique et artistique des activités périscolaires comme le tennis, le judo, le football, l’art, le yoga et bien d'autres ainsi que des camps d'été et des cours de langue pour enfants et adultes.The French International School of Boca Raton Le Petit Prince provides a child-centered approach founded on the renowned program set forth by the French Department of Education. The school, which has been part of the Mission Laique Francaise since 2015, also participates in the state scholarship program funded by the Florida Department of Education. The aim of the school is to fulfill the educational and cultural needs of francophone and francophile families through a truly immersive language program all the while incorporating the arts into the regular school day. One example is the inclusion of weekly private piano lessons for elementary students. English is introduced as a stand-alone subject beginning in Pre-K4 and a varied Enrichment Program
is offered every day after school including judo, dance, Spanish, soccer, yoga, and tennis. During the summer months, a French Camp is offered.
THE FRENCH AMERICAN SCHOOL OF TAMPA BAYGrades: Preschool - 12th Grade / PS - TLETuition: $6,500-$13,500
Address: 2100 62nd Avenue North St. Petersburg, FL 33702
Phone: (727) 800-2159 Email: [email protected] Website: www.fastb.org
La French American School of Tampa Bay (FASTB) offre une expérience d'immersion linguistique de la petite enfance à l'école secondaire. L’approche multiculturelle combine les systèmes français et américains et leurs méthodes pédagogiques complémentaires. Les programmes scolaires de l'Education Nationale française sont utilisés en immersion française totale pendant les premières années et dans un environnement bilingue dans les classes supérieures. Les enseignants, dont la langue maternelle est le français, sont qualifiés et attentionnés. L'éducation est enrichie par la musique et les arts. Le bâtiment entièrement rénové et les nouvelles aires de jeux offrent un environnement exceptionnel. Contactez-nous pour visiter cette école unique, située entre Tampa et St. Petersburg.The French American School of Tampa Bay (FASTB) offers a language immersion experience from Early Childhood through upper school. Our multicultural approach provides the opportunity to benefit from French and American systems, combining approaches of two complementary educational methods. We follow the French National curriculum using a total French immersion approach in the early years and a bilingual model in upper grades. Native-speaking teachers are trained, experienced and caring. The education is further enhanced by a strong focus on music and the arts. Our entirely renovated building and new playground equipment provide a beautiful environment to learn and grow. Contact us to learn more about this unique school, located within easy reach of both Tampa and St. Petersburg.
COCONUT GROVE ELEMENTARY
Grades: K - 5th Grade / GS - CM2Tuition: Free
Address: 3351 Matilda StreetMiami, FL 33133
Phone: (305) 445-7876Website: www.coconutgroveschool.org
ÉCOLE FRANCO-AMÉRICAINE DE MIAMI
Grades: Preschool - 5th grade / PS - CM2 Tuition: $14,100 (Pre-K and K)$14,900 (Elementary)
Address: Miami Shores Campus 650-651 NE 88 TerraceMiami Shores, FL 33138
South Campus7701 SW 67th AveMiami, FL 33143
Phone: (786) 268-1914 Email: [email protected] Website: www.frenchschoolmiami.org
FRENCH AMERICAN INTERNATIONAL SCHOOLGrades: K - 5th grade / GS - CM2Tuition: $10,000
Address: 2500 NW 5th AvenueBoca Raton, FL 33431
Phone: (561) 479-8266Email: [email protected]: www.faisbr.org
A child is best equipped to learn and become fluent in a second language between the ages of 3 and 8, in an immersion setting. Authentic, full-time French immersion for preschool and elementary grades. We don’t teach French, we teach IN French.
www.FASTB.org2100 62nd Avenue North,St Petersburg, FL 33702(727) 800-2159
Gift of LanguageGIVE YOUR CHILD THE
17 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
GEORGE WASHINGTON CARVER MIDDLE SCHOOL
Grades: 6th - 8th grade / 6ème - 4ème Tuition: Free
Address: 4901 Lincoln Drive Coral Gables, FL 33133
Phone: (305) 444-7388 Website: gwcm.dadeschools.net
INTERNATIONAL STUDIES CHARTER SCHOOL
Grades: 6th Grade - 12th Grade / 6ème - TLE Tuition: Free
Address: 807 SW 25th Avenue Miami, FL 33135
Phone: (305) 643-2955 Website: www.ischs.net
ISCHS, fondée en 2004, est classée parmi les meilleures écoles publiques du comté de Miami, de Floride et des USA par US News et World report, et est lauréate du prestigieux National Blue Ribbon. Le programme français est le seul programme homologué par le ministère de l'Éducation Nationale ( 6ème-Terminale) à Miami. Les étudiants ont l'unique opportunité d'obtenir un diplôme de fin d'études américain et le Baccalauréat français. La réussite de nos élèves est reconnue par leurs excellents résultats au Baccalauréat, avec une majorité de mentions, et par leurs admissions dans les meilleures universités aux USA, Canada et en Europe. ISCHS, founded in 2004, has consistently ranked as a top public school in the district, state and country earning recognitions by US News and World report as well as having received the prestigious designation of being a National Blue Ribbon recipient. The French IS program (grades 6th-12th) is the only program accredited by the French Ministry of Education in Miami. Students have the unique opportunity of earning American and French diplomas. Our students' achievements are recognized by their success on the French Baccalaureate, most earning the highest honors, as well as acceptances to the top universities in the US, Canada and Europe.
INTERNATIONAL STUDIES PREPARATORY ACADEMY (ISPA)
Grades: 9th - 12th Grade / 3ème - TLETuition: Free
Address: 1570 Madruga Avenue Coral Gables, FL 33146
Phone: (305) 663-7200 Website: www.internationalstudiesprep.net
LYCÉE FRANCO-AMÉRICAIN ÉCOLE INTERNATIONALE “Changing the world, one child at a time”Grades: Pre-K - 5th grade / PS - CM2 Tuition: $10,000 - $11,025
Address: 8900 Stirling Road Cooper City, FL 33024
Phone: (954) 237-0356 Email: [email protected] Website: www.lyceefrancoam.org
INTERNATIONAL SCHOOLOF BROWARDGrades: 6th - 12th grade / 6e - TLE Tuition: Free
Address: 3100 North 75th Avenue Hollywood, FL 33024
Phone: (954) 987-2026 Email: [email protected] Website: www.isbcharterschool.org
SUNSET ELEMENTARY SCHOOL
Grades: Pre-K - 5th grade / PS - CM2Tuition: Free
Address: 5120 SW 72nd Street Miami, FL 33143
Phone: (305) 661-8527 Email: [email protected] Website: www.sunset.dadeschools.net
GEORGIE
ÉCOLE INTERNATIONALE D’ATLANTA / ATLANTA INTERNATIONAL SCHOOL
Grades: Preschool - 12th grade / PS - TLE (Accredited until 5th grade) Tuition: $25,009 - $28,550
Address: 2890 North Fulton Drive Atlanta, GA 30305
Phone: (404) 841-3840 Email: [email protected] Website: www.aischool.orgAtlanta International School offers all three International Baccalaureate (IB) programs from Preschool to Grade 12. Rigorous academics are enriched by a world-class language acquisition program, with immersion programs in French, German, Chinese and Spanish in Preschool and Primary Years. AIS offers STEAM-endorsed and bilingual diplomas in addition to the prestigious IB diploma. AIS students participate in award-winning fine arts opportunities, competitive athletics, and global experiential learning. AIS is accredited by the Agency of French Teaching Abroad (AEFE). Atlanta International School (AIS) propose les trois programmes du Baccalauréat International (IB) de 3 à 18 ans. Le cursus rigoureux est
enrichi d’un enseignement exceptionnel des langues en immersion pour maternelle et primaire, en français, allemand, chinois et espagnol. AIS offre des diplômes STEAM et bilingues en plus du prestigieux diplôme IB. Les élèves d’AIS organisent ou participent à de multiples rencontres dans le domaine des arts, des sports de compétition et d’expériences pour les encourager à jouer un rôle actif dans la communauté locale et globale. AIS est accrédité par l’AEFE (Agency of French Teaching Abroad).
EVANSDALE ELEMENTARY SCHOOL
Grades: Pre-K - 5th grade / PS - CM2Tuition: Free
Address: 2914 Evans Woods Drive Doraville, GA 30340
Phone: (678) 874-2702Website: www.evansdalees.dekalb.k12.ga.us/
GLOBE ACADEMY
Grades: K - 8th GradeTuition: Free
Address: Lower Campus (K-3)2225 Heritage Drive NE Atlanta, GA 30345Upper Campus (4th-5th)4105 Briarcliff Road Atlanta, GA 30345
Phone: (404) 464-7040Website: www.theglobeacademy.org
INTERNATIONAL CHARTER SCHOOL OF ATLANTA (ICSA) Grades: K - 8th grade Tuition: Free
Address: Lower campus (K-3rd grade) 1335 Northmeadow ParkwayRoswell, GA 30041 Upper campus (4th-8th grade) 1675 Hembree Road Alpharetta, GA 30009
Phone: (470) 222-7535Email: [email protected] Website: www.icsatlanta.org
INTERNATIONAL COMMUNITY SCHOOL Grades: K - 5th grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 2418 Wood Trail Lane Decatur, GA 30033
Phone: (404) 499-8969 Email: [email protected] Website: icsgeorgia.org
18 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
LITTLE DA VINCI INTERNATIONAL SCHOOL Grades: Nursery (18 months) - 5th grade / TPS - CM2 Tuition: $6,825 - $19,845
Address: 4055 Roswell Road Atlanta, GA 30342
Phone: (678) 510-1214 Email: [email protected] Website: www.littledavincischool.org
ROCKBRIDGE ELEMENTARY SCHOOLGrades: K - 5st grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 445 Halwick Way Stone Mountain, GA 30083
Phone: (678) 676-6102 Website: rockbridgees.dekalb.k12.ga.us
TRIP ELEMENTARY SCHOOL
Grades: K - 5th Grade / GS - CM2Tuition: Free
Address: 841 Cooper Road Grayson, GA 30017
Phone: (678) 639-3850 Website: https://www.gcpsk12.org/tripes
HAWAII
LE JARDIN ACADEMYAn International Baccalaureate World SchoolGrades: Pre-K - 12th grade / PS - TLETuition: $13,293 - $22,577
Address: 917 Kalanianaole HighwayKailua, HI 96734
Phone: (808) 261-0707Website: www.lejardinacademy.org
ILLINOIS
ÉCOLE FRANCO-AMÉRICAINE DE CHICAGO (EFAC) / FRENCH-AMERICAN SCHOOL OF CHICAGO
Grades: K - 12th Grade / GS - TLE Tuition: $4,214 - $5,565
Address: 615 West Kemper Place Chicago, IL 60614
Phone: (773) 800-2728 Email: [email protected] Website: www.efachicago.org blog.efachicago.org
FRENCH SCHOOL OF WINNETKAFrench immersion preschool and kindergarten. After school elementary programs. Extension of the French Institute of the North Shore.
Grades: Preschool - K / PS - GS Tuition: $8,950
Address: 562 Green Bay Road Winnetka, IL 60093
Phone: (847) 501-5800 Email: [email protected] Website: www.FrenchSchoolWinnetka.com
LYCÉE FRANÇAIS DE CHICAGO
Grades: Pre-K - 12th Grade / PS - TLE Tuition: $21,475
Address: 1929 West Wilson Avenue Chicago, IL 60640
Phone: (773) 665-0066 Email: [email protected] Website: www.lyceechicago.org
STRATTON ACADEMY OF THE ARTSGrades: K - 1st grade / GS - CPTuition: Free
Address: 902 North Randolph Street Champaign, IL 61820
Phone: (217) 373-7330Website: www.stratton.champaignschools.org
INDIANA
ÉCOLE INTERNATIONALE D’INDIANA / INTERNATIONAL SCHOOL OF INDIANA
Grades: Preschool - 12th grade / PS - TLETuition: $18,782- $21,028$18,782 (3 Years-Old - Kindergarten), $19,207 (Grades 1-5), $19,580 (Grades 6-8), $21,028 (Grades 9-12)
Address:Lower School (PS - CE2) 200 West 49th Street Indianapolis, IN 46208
Upper School (CM1 - Terminale) 4330 Michigan Road Indianapolis, IN 46208
Phone: (317) 923-1951 Email: [email protected] Website: www.isind.org
LOUISIANA
AUDUBON CHARTER SCHOOL Grades: Pre-K – 8th Grade / PS – 4ème
Tuition: $5,100
Lower Campus Address: 428 Broadway Street New Orleans, LA 70118 Phone: (504) 324-7100
Upper Campus Grades: 4th - 8th grade/ CM1 - 4ème
Address: 1111 Milan Street New Orleans, LA 70115 Phone: (504) 324-7110
Website: www.auduboncharter.com
BATON ROUGE FOREIGN LANGUAGE ACADEMIC IMMERSION MAGNET
Grades: K - 5th Grade / GS - CM2 Students new to immersion will be accepted at the K and 1st grade levels. Tuition: Free
Address: 4510 Bawell Street Baton Rouge, LA 70808
Phone: (225) 343-6630 Website: www.brflaim.org
BELLE PLACE MIDDLE SCHOOL Grades: 6th - 8th grade / 6eme - 4eme
Tuition: Free
Address: 4110 Loreauville RoadNew Iberia, LA 70563
Phone: (337) 364-2141Email: [email protected]: www.bpms.iberiaschools.org
CECILIA PRIMARY SCHOOL Grades: K - 5th Grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 1021 Alcide Bonin, P.O. Box 97 Cecilia, LA 70521
Phone: (337) 667-6700 Website: www.cp.saintmartinschools.org
CECILIA JUNIOR HIGH SCHOOLGrades: 6th - 8th Grade / 6ème - 4ème
Tuition: Free
Address: 1038 School Street P.O. Box 129 Cecilia, LA 70521
Phone: (337) 667-6226 Website: www.cjh.saintmartinschools.org
ÉCOLE BILINGUE DE LA NOUVELLE-ORLÉANS Grades: K- 8th Grade / GS- 4ème
19 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
Tuition: $10,540 - $14,135
Address: Administration and Middle School 812 General Pershing Street New Orleans, LA 70115
Elementary School 821 General Pershing Street New Orleans, LA 70115
Preschool 735 General Pershing Street New Orleans, LA 70115
Phone: (504) 896-4500 Email: [email protected] Website: www.ebnola.com
ÉCOLE INTERNATIONALE DE LOUISIANE / INTERNATIONAL SCHOOL OF LOUISIANA
Grades: K - 8th Grade / GS - 4ème Tuition: Free
Address: Uptown Campus 1400 Camp Street New Orleans, LA 70130 Phone: (504) 654 1086
Dixon Campus 4040 Eagle Street New Orleans, LA 70118 Phone: (504)-934-4875
Westbank Campus 502 Olivier Street New Orleans, LA 70114 Phone: (504) 274-4571
Email: [email protected] Website: www.isl-edu.org
FREDERICK DOUGLASS ELEMENTARYGrades: Pre-K - 5th grade / PS - CM2Tuition: Free
Address: 1400 Huey P. Long AvenueGretna, LA 70053
Phone: (504) 374-6010Website: www.douglass.jpschools.org
EDWARD HYNES CHARTER SCHOOL Grades: K - 8th Grade / GS - 4ème
Tuition: Free
Address: 990 Harrison Avenue New Orleans, LA 70124
Phone: (504) 483-6100 (504) 324-7160 Email: [email protected]: www.hynesschool.com
EVANGELINE ELEMENTARY
French ImmersionGrades: Pre-K - 5th Grade / Maternelle - CM2 Tuition: Free
Address: 610 East Butcher Switch
Lafayette, LA 70507
Phone: (337) 521-7670 Website: www.lpssonline.com/site227.php
HENRY HEIGHTS ELEMENTARYGrades: K - 5th Grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 3600 Louisiana Avenue Lake Charles, LA 70607
Phone: (337) 217-4620 Website: www.cpsb.org/henryheights
J.C. ELLIS ELEMENTARY SCHOOLGrades: K - 8th Grade / GS - 4eme
Tuition: Free
Address: 801 Brockenbraugh Court Metairie, LA 70005
Phone: (504) 833-7254 Website: www.jpschools.org/ellis
LAFAYETTE HIGH SCHOOL
Grades: 9th - 12th / 3ème - TLE Tuition: Free
Address: 3000 West Congress Street Lafayette, LA 70506
Phone: (337) 521-7980 Website: www.lpssonline.com/lafayettehigh
LYCÉE FRANÇAIS DE LA NOUVELLE-ORLÉANS Grades: Pre-K - 12th Grade / Maternelle - TLETuition: Free
Address:Patton St. Campus 5951 Patton Street New Orleans, LA 70115 Johnson Campus 1800 Monroe Street New Orleans, LA 70118
Phone: (504) 620-5500 Website: www.lfno.org
MOSS BLUFF MIDDLE SCHOOL Grades: 6th - 8th Grade / 6ème - 4ème
Tuition: Free
Address: 297 Park Road Lake Charles, LA 70611
Phone: (337) 217-4570 Website: www.cpsb.org/mossbluffmiddle
MYRTLE PLACE ELEMENTARY SCHOOL
Grades: K - 5th Grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 1100 Myrtle Place Boulevard Lafayette, LA 70506
Phone: (337) 521-7760 Website: www.lpssonline.com/myrtle
NORTH LEWIS ELEMENTARY SCHOOLGrades: K - 6th Grade / GS - 6ème Tuition: Free
Address: 604 North Lewis Street New Iberia, LA 70563 Phone: (337) 369-6132 Website: www.nle.iberiaschools.org
PAUL BREAUX MIDDLE SCHOOL
Grades: 6th - 8th Grade / 6ème - 4ème
Tuition: Free
Address: 1400 South Orange Street Lafayette, LA 70501
Phone: (337) 521-7860 Website: www.lpssonline.com/site1431.php
PIERRE PART ELEMENTARY AND MIDDLE SCHOOL Grades: K - 8th Grade / GS - 4ème
Tuition: Free
Address: 3321 Highway 70 Pierre Part, LA 70339
Phone: (985) 252-6002 Website: www.assumptionschools.com/ppe
PRAIRIE ELEMENTARY SCHOOL Grades: K - 5th Grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 2910 Ambassador Caffery Parkway Lafayette, LA 70506
Phone: (337) 521-7790 Website: www.lpssonline.com
PRIEN LAKE ELEMENTARY SCHOOL Grades: Pre-K - 5th Grade / PS - CM2 Tuition: Free
Address: 3741 Nelson Road Lake Charles, LA 70605
Phone: (337) 217-4910 Website: www.cpsb.org/prienlake
RIVERDALE MIDDLE SCHOOL Grades: 6th - 8th Grade / 6ème - 4ème
Tuition: Free
Address: 3900 Jefferson Highway Jefferson, LA 70121
Phone: (504) 828-2706 Website: www.riverdalemiddle.jpschools.org
20 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
ROUGON ELEMENTARY SCHOOLGrades: K - 1st grade / GS - CE2Tuition: Free
Address: 13258 LA. Highway 416Rougon, Louisiana 70773
Phone: (225) 627-4291Website: www.rougon.pcpsb.net
S.J. WELSH MIDDLE SCHOOL Grades: 6th - 8th Grade / 6ème - 4ème Tuition: Free
Address: 1500 West McNeese St. Lake Charles, LA 70605
Phone: (337) 217-4410 Website: www.cpsb.org/welsh
TECHE ELEMENTARY SCHOOL Grades: 3rd - 5th Grade / CE2 - CM2 Tuition: Free
Address: 2439 Main Highway Breaux Bridge, LA 70517
Phone: (337) 667-6400 Website: www.te.saintmartinschools.org
WESTDALE MIDDLE SCHOOL
Grades: 6th - 8th Grade / 6ème - 4ème
Tuition: Free
Address: 5650 Claycut Road Baton Rouge, LA 70806
Phone: (225) 924-1308 Website: www.westdalemiddle.ebrschools.org
GILLIS ELEMENTARY Grades: K - 5th Grade / GS - CM2 Tuition: Free Address: 916 Topsy RoadLake Charles, LA 70611
Phone: (337) 217-4780Website: www.cpsb.org/gillis
MAMOU ELEMENTARY Grades: K - 5th Grade / GS - CM2 Tuition: Free Address: 1205 Fourth Street
Mamou, LA 70554
Phone: (337) 468-3123 Website: www.me.epsb.com
MAINE
ÉCOLE FRANÇAISE DU MAINEFRENCH SCHOOL OF MAINE Grades: Nursery - 6th Grade / TPS - 6ème
Tuition: $13,000-$16,000
Address: 99 South Freeport Road P.O. Box 737 South Freeport, ME 04078
Phone: (207) 865-3308 Email: [email protected] Website: www.efdm.org
LA PETITE ÉCOLEGrades: Pre-K - K / TPS - GS Tuition: $6,800 - $9,100/year
Address: 440 Ocean Street, South Portland, ME 04106
Phone: (207) 347-0330 Email: [email protected] Website: www.lapetiteecole.org
MARYLAND
BALTIMORE INTERNATIONAL ACADEMY
Grades: K - 8th Grade / GS - 4ème
Tuition: Free
Address: 4410 Frankford Avenue Baltimore, MD 21206
Phone: (410) 426-3650 Website: www.baltimoreinternationalacademy.org
CENTRAL HIGH SCHOOL
Grades: 9th - 12th Grade / 3ème - TLE Tuition: Free
Address: 7001 Beltz Drive Capitol Heights, MD 20743
Phone: (301) 499-7080 Website: www1.pgcps.org/central
DORA KENNEDY FRENCH IMMERSION
Previously Robert Goddard French Immersion School Grades: K - 8th Grade / GS - 4ème
Tuition: Free
Address: 8950 Edmonston Road Greenbelt, MD 20770
Phone: (301) 918-8660 Email: [email protected] Website: www.pgcps.org/dorakennedy
GAITHERSBURG MIDDLE SCHOOL
Grades: 6th - 7th Grade / 6ème - 5ème Tuition: Free
Address: 2 Teachers’ Way Gaithersburg, MD 20877
Phone: (301) 840-4554
Website: www.montgomeryschoolsmd.org/schools/gaithersburgms
MARYVALE ELEMENTARY SCHOOL
Grades: K - 5th Grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 1000 First Street Rockville, MD 20850
Phone: (240) 740-4900Website: www.montgomeryschoolsmd.org/schools/maryvalees
MAYA ANGELOU FRENCH IMMERSION IB WORLD SCHOOL
Previously John Hanson French Immersion School.Grades: K - 8th Grade / GS - 4ème
Tuition: Free
Address: 2000 Callaway Street Temple Hills, MD 20748
Phone: (301) 702-3950 Email: [email protected]: www1.pgcps.org/mayaangelou
ROCHAMBEAU FRENCH INTERNATIONAL SCHOOL
Grades: Nursery - 12th Grade / TPS - TLETuition: $21,150 - $27,160
Address: 9600 Forest Road Bethesda, MD 20814
3200 Woodbine StreetChevy Chase, MD 20815
7108 Bradley BoulevardBethesda, MD 20817
Phone: (301) 530-8260 Email: [email protected]: www.rochambeau.org
Seul établissement conventionné AEFE de la région de Washington DC, Rochambeau assure la continuité du programme français avec une section internationale américaine aux élèves de toutes nationalités, de la maternelle au baccalauréat. Une intégration pour les enfants débutant en français est possible dès la maternelle et jusqu’au CE2 grâce à nos classes d’immersion accélérées. Nos étudiants sont biculturels, bilingues soit même trilingues, avec une option d’espagnol avancée dès le CE2. La rigueur de notre programme permet à nos élèves d’obtenir le Baccalauréat français et le High School Diploma et de poursuivent leurs études aux États-Unis, au Canada, en France, au Royaume Uni et bien au-delà. C'est ce que nous appelons l'Avantage Rochambeau. En 2021, Rochambeau ajoutera une corde à son arc : le diplôme du « International Baccalaureate » bilingue.
21 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
As the only AEFE school in the Washington DC area, Rochambeau ensures the continuity of the French curriculum with an American international section for students of all nationalities from preschool to the 12th grade. Students who are beginner French speakers can take full advantage of our multicultural environment and unique educational offering as early as age 2 until 3rd grade, through our accelerated immersion class. Our students are bicultural, bilingual or often trilingual, with an advanced Spanish option starting in 3rd grade. The rigor of our program allows our students to obtain the French Bac and the Maryland High School diploma and allows them to pursue their studies in the United States, Canada, France, the United Kingdom or elsewhere. This is what we call the Rochambeau Advantage. Starting 2021, Rochambeau will also be offering the International Baccalaurate dual language diploma.
SILVER SPRING INTERNATIONAL MIDDLE SCHOOLGrades: 6th - 8th Grade / 6ème - 4ème Tuition: Free Address: 313 Wayne Avenue Silver Spring, MD 20910 Phone: (240)-740-2750 Website: www.montgomeryschoolsmd.org/schools/ssims
SLIGO CREEK ELEMENTARY SCHOOL Grades: K - 5th grade / GS - CM2 Tuition: Free Address: 500 Schuyler Road Silver Spring, MD 20910 Phone: (240) 740-2800 Website: www.montgomeryschoolsmd.org/schools/sligocreekes
MASSACHUSETTS
TEDDY BEAR CLUBGrades: Preschool / Maternelle (21 mos - 5 years old) with half and full-day schedule options available. Tuition: $21,000 (5-day program), $12,600 (3 days), $8,400 (2 days)
Address: Newton Campus 1466 Commonwealth Avenue West West Newton, MA 02465 Phone: (617) 332-1611
Lincoln Campus 239 Concord Road Lincoln, MA 01773 Phone: (781) 259-0009
Email: [email protected] Website: www.teddybearclub.org
Le Teddy Bear Club est une école maternelle bilingue pour enfants de 21 mois à cinq ans. Situé sur deux campus,
à West Newton et à Lincoln, deux villes de la banlieue résidentielle de Boston, le Teddy Bear Club accueille les enfants des familles françaises, américaines et de diverses nationalités. L'approche pédagogique du Teddy Bear Club s'appuie sur des méthodes préscolaires ludiques françaises et américaines tout en respectant les normes éducatives propres à l'État du Massachusetts. La mission du Teddy Bear Club est de favoriser l'épanouissement personnel de l'enfant, son désir d'apprendre et la découverte des différences culturelles entre les peuples. The Teddy Bear Club is a bilingual preschool for children ages 21 months to 5 years old. With locations in Newton and Lincoln, the Teddy Bear Club offers one of Greater Boston’s premier preschool and kindergarten programs. Widely recognized for its unique bilingual French-English curriculum, the Teddy Bear Club combines the best of both American and European teaching philosophies. Conversational French is seamlessly integrated with English, enabling the children to benefit from their natural gift for language acquisition. For many students this is a first exposure to French, while others are native speakers. Above all, the Teddy Bear Club strives to build students’ self-esteem, foster friendships and inspire a lifelong love of learning.
WARING SCHOOLGrades: 6th - 12th Grade / 6ème - TLETuition: $32,090 - $37,480
Address: 35 Standley Street Beverly, MA 01915
Phone: (978) 927-8793 Email: [email protected]: www.waringschool.org
FRENCH FOR KIDSGrades: Preschool (Pre-K 3 - Pre-K 4) / PS - MS Tuition: $10,600
Address: 21 Woodcliffe Road Lexington, MA 02421
Phone: (781) 862-4310 Website: www.frenchforkids.org
THE BILINGUAL MONTESSORI SCHOOL OF BOSTON Grades: Toddlers 15 mo-3 years; Primary: 3-6 yearsTuition: $10,260 - $25,856
Address: Boston Campus 61 Rockwood Street Jamaica Plain, MA 02130
Phone: (617) 522-3286 Email: bostoninfo@ bilingualmontessori.org Website: www.bilingualmontessori.org
THE BILINGUAL MONTESSORI SCHOOL OF SHARON Grades: Toddlers 15 mo-3 years; Primary: 3-6 years Tuition: $10,764 - $20,508
Address: Sharon Campus 120 Lakeview Street Sharon, MA 02067
Phone: (781) 784-3000 Email: [email protected] Website: www.bilingualmontessorischoolofsharon.org
EFGB P’TITS BOUTS SCHOOL Grades: Preschool - 5th Grade / TPS - CM2Tuition: $6,350 - $18,500
Address:2 Rosary Drive Watertown, MA 02472
799 Concord Avenue Cambridge, MA 02138
21 Walden Square RoadCambridge MA 02140
Phone: (339) 970-9596Email: [email protected] Website: www.efgboston.org
HOLLISTON PUBLIC SCHOOLS:
FRED WEST MILLER ELEMENTARY SCHOOL Grades: 3rd - 5th grade / CE2 - CM2 Tuition: Free
Address: 235 Woodland Street Holliston, MA 01746
Phone: (508) 429-0667 Website: www.miller.holliston.k12.ma.us
HOLLISTON HIGH SCHOOLGrades: 9th - 12th Grade / 3ème - TLETuition: Free
Address: 370 Hollis Street Holliston, MA 01746
Phone: (508) 429-0677 Website: www.hhs.holliston.k12.ma.us
ROBERT H. ADAMS MIDDLE SCHOOLGrades: 6th - 8th Grade / 6ème - 4ème
Tuition: Free
Address: 323 Woodland Street Holliston, MA, 01746
Phone: (508) 429-0657 Website: www.adams.holliston.k12.ma.us
SAM PLACENTINO ELEMENTARY SCHOOL Grades: K - 2nd Grade / GS - CE1 Tuition: Free
22 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
Address: 235 Woodland Street Holliston, MA 01746
Phone: (508) 429-0647 Website: www.placentino.holliston.k12.ma.us
LYCÉE INTERNATIONAL DE BOSTON / INTERNATIONAL SCHOOL OF BOSTON
Grades: Pre-K - 12th Grade / PS - TLE Tuition: $25,200 - $35,50
Address: 45 Matignon Road Cambridge, MA 02140
Phone: (617) 499-1459Email: [email protected]: www.isbos.org
Le Lycée International de Boston (LIB) est un établissement bilingue privé à but non-lucratif et homologué par le Ministère de l’Éducation nationale. Le LIB accueille 575 élèves venant d'une quarantaine de pays différents, de la Petite Section de Maternelle à la Terminale. Les élèves du LIB s’épanouissent dans un environnement multiculturel. Ils apprennent à développer leur esprit critique, et à parler et penser en français et en anglais. Le LIB prépare les élèves au baccalauréat français
et international, leur permettant ainsi de poursuivre leurs études aux États-Unis, en France et dans le reste du monde. The International School of Boston (ISB) is an independent, non-profit, PK -12 French-English bilingual and international school located in Cambridge, Massachusetts, in one of the most vibrant metropolitan areas in the United States. As a world-class, accredited academic institution, ISB places the development of the bilingual brain at the heart of its mission. ISB students graduate with an American high school diploma and choose between two internationally renowned diplomas, the French or the International Baccalaureate, giving them the opportunity to thrive at leading universities in the United States, France, and around the world. Offering a rich experience with rigorous programs, ISB prepares its students for a lifetime of learning and service.
MILTON PUBLIC SCHOOLS :
COLLICOT ELEMENTARY SCHOOL Grades: 1st - 5th grade / CP - CM2 Tuition: Free
Address: 80 Edge Hill Road Milton, MA 02186
Phone: (617) 696-4282 Website: www.miltonps.org/schoolscollicot.php
CUNNINGHAM ELEMENTARY SCHOOLGrades: 1st - 5th grade / CP - CM2 Tuition: Free
Address: 44 Edge Hill Road Milton, MA 02186
Phone: (617) 696-4285 Website: www.miltonps.org/cunningham
GLOVER ELEMENTARY SCHOOLGrades: 1st - 5th Grade / CP - CM2 Tuition: Free
Address: 255 Canton Avenue Milton, MA 02186
Phone: (617) 696-4288 Website: www.miltonps.org/glover
MILTON HIGH SCHOOL Grades: 9th - 12th Grade / 3ème - TLE Tuition: Free
Address: 25 Gile Road Milton, MA 02186
Phone: (617) 696-4470 Website: www.miltonps.org/mhs
PIERCE MIDDLE SCHOOLGrades: 6th - 8th Grade / 6ème - 4ème Tuition: Free
Address: 451 Central Ave Milton, MA 02186
Phone: (617) 696-4568 Website: www.miltonps.org/pierce/index.php
TUCKER ELEMENTARY SCHOOL Grades: 1st - 5th grade / CP - CM2 Tuition: Free
Address: 187 Blue Hills Parkway Milton, MA 02186 Phone: (617) 696-4291 Website: www.miltonps.org/tucker
Website: www.miltonps.org/tuckerMICHIGANÉCOLE FRANÇAISE DE DETROIT Grades: Preschool - 11th Grade / PS - 1ère (Homologuée jusqu’à la 4ème) Tuition: $13,000- $15,000
Address: Meadow Lake Center 6275 Insaer Road Bloomfield Hills, MI 48301
Phone: (248) 203-5703 Email: [email protected] Website: www.frenchschoolofdetroit.org
23 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
FOREIGN LANGUAGE IMMERSION AND CULTURAL STUDIES Grades: K - 12th Grade / GS - TLE
Tuition: Free
Address: 6501 West Outer Drive Detroit, MI 48235
Phone: (313) 651-2400Email: [email protected] Website: www.flics.me
THE INTERNATIONAL SCHOOL Grades: K - 12th Grade / GS -TLE
Tuition: $14,000 - $18,000
Address: 28555 Middlebelt Road Farmington Hills, MI 48334
Phone: (248) 851-7372Email: [email protected] Website: www.theinternationalschool.org
MINESOTACITYVIEW FRENCH IMMERSION Previously Pierre Bottineau French Immersion. Grades: K - 2nd grade / GS - CE1 Tuition: Free
Address: 3350 North 4th Avenue Minneapolis, MN 55412
Phone: (612) 668-2270 Email: [email protected] Website: www.cityview.mpls.k12.mn.us/contact
CENTRAL SENIOR HIGH SCHOOLGrades: 9th - 12th grade / 3eme - TLETuition: Free
Address: 275 Lexington Parkway N.St. Paul, MN 55105
Phone: (651) 744-4900Email: [email protected]: www.spps.org/Domain/16
EDINA PUBLIC SCHOOLS :
EDINA HIGH SCHOOL Grades: 9th - 12th Grade / 3nde - TLETuition: Free
Address: 6754 Valley View Road Edina, MN 55439
Phone: (952) 848-3800 Website: www.edinaschools.org/edinahigh
NORMANDALE ELEMENTARY SCHOOL
Grades: K - 5th Grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 5701 Normandale Road Edina, MN 55424 Phone: (952) 848-4100 Website: www.edinaschools.org/normandale
VALLEY VIEW MIDDLE SCHOOLGrades: 6th - 8th Grade / 6ème - 4ème Tuition: Free
Address: 6750 Valley View Road Edina, MN 55439
Phone: (952) 848-3500 Website: www.edinaschools.org/valleyview
L’ÉTOILE DU NORD FRENCH IMMERSION SCHOOLGrades: K - 5th Grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address:1305 Prosperity Avenue (K-1 / GS-CP) St Paul, MN 55106
1760 Ames Places (2-5 / CE1-CM2)Saint Paul, MN 55106
Phone: (651) 221-1480 Website: www.frenchimmersion.spps.org
RAMSEY MIDDLE SCHOOL Grades: 6th - 8th Grade / 6ème - 4ème Tuition: Free
Address: 1700 Summit Avenue St Paul, MN 55105
Phone: (651) 293-8860 Website: www.ramsey.spps.org
FRENCH AMERICAN SCHOOL OF MINNEAPOLIS Grades: Toddlers (16 months) - Kindergarten / Crèche à partir de 16 mois - GSTuition: $15,000
Address: 12301 Whitewater Drive Suite 190 Minnetonka, MN 55343
Phone: (952) 944-1930Email: [email protected] Website: www.fasmpls.org
MISSOURIACADÉMIE LAFAYETTE
Grades: K - 8th Grade / GS - 4ème
Tuition: Free
Address:Cherry Street Campus 3421 Cherry Street (K-3 / GS - CE2) Kansas City, MO 64109 Phone: (816) 888-7400
Oak Street Campus 6903 Oak Street (4-8 / CM1 - 4e) Kansas City, MO 64113 Phone: (816) 361- 7735
Armour Campus (6-8 / 6ème-4ème)201 East Armour BoulevardKansas City, MO 64111Phone: (816) 800-8771
Email: [email protected]: www.academielafayette.org
FOREIGN LANGUAGE ACADEMYGrades: K - 8th Grade / GS - 4ème
Tuition: Free
Address: 3450 Warwick Boulevard Kansas City, MO 64111
Phone: (816) 418-6000 Website: www.kcpublicschools.org/foreignlanguage
LA PETITE ÉCOLEGrades: Preschool - K / Maternelle - GS Tuition: $4,600 - $7,260
Address: 1111 South Fairview Road Columbia, MO 65203
309 Russell Boulevard Columbia, MO 65203
Phone: (573) 999-9237 Email: [email protected] Website: www.petiteecole.org
ST. LOUIS LANGUAGE IMMERSION SCHOOLS
Grades: K - 8th Grade / GS - 4ème
Tuition: Free
Address: 1881 Pine Street St. Louis, MO 63103
Phone: (314) 533-0975 Website: www.sllis.org
NEVADAACADEMIE FRANCOPHONE DE LAS VEGASGrades: Toilet-trained through 6 years old
Address: 1905 East Warm SpringsLas Vegas, NV 89119
Phone: (702) 451-9801 Email: [email protected]
WEST PREP ACADEMYGrades: K - 12th grade / GS - TLETuition: Free
Address: Secondary Office 2050 Saphire Stone AvenueLas Vegas, NV 89106 Phone: (702) 799-3120
Elementary Office1950 Pink Rose StreetLas Vegas, NV 89106
Phone: (702) 799-0630Website: www.westprep.net
24 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
NEW JERSEY
ÉCOLE FRANÇAISE DU SAMEDI FRENCH SATURDAY SCHOOL Grades: Maternelle - 8th grade / Maternelle - 4eme Tuition: $2,990 for 35 weeks, 3h every Saturday
Address: 100 Harter Road Morristown, New Jersey 07960
Phone: (862) 266-9716 Email: [email protected]: www.thelanguageacademynj.org
Français première langue: Classe de 9 heures à midi:
- une heure de culture générale (histoire - géographie - instruction civique...)
- deux heures d’étude de la langue française. Une fois par mois, les élèves peuvent rester jusqu'à 14 heures (théâtre, chant, l'art..). Enseignement rigoureux et complet des fondamentaux, dans le respect des programmes fixés par le Ministère de l’Education Nationale. Les cours ont pour objectif de former l’élève à un éventuel retour dans le système éducatif français ou tout simplement de lui donner un excellent niveau dans la langue de Molière. Chaque samedi, votre enfant retrouve un bon groupe d'amis, unis par le lien de la francophonie.Français seconde langue: Programme plaisant et complet. Nous consulter.French first language: 9am to 12am - one hour of general culture (history - geography - history of the arts...) - two hours of studying the French language (grammar, verbs, vocabulary, literature..) We propose a rigorous and complete teaching of the fundamentals, in compliance with the programs set by the Ministry of National Education. The courses aim to train students for a possible return to the French educational system or simply providing them an excellent level in the language of Molière.French second language: Pleasant but rigorous program that allows non-bilingual students to obtain a high level in French.
GAINVILLE LEARNING CENTERGrades: Pre-K - 12 / PS - TLETuition: $1,300 - $1,600
Address: 17 Ames AvenueRutherford, NJ 07070
Phone: 201-507-1800Email: [email protected]: www.gaincontact.com
FRENCH AMERICAN ACADEMY Grades: Preschool - 8th grade / PS - 4ème
Tuition: $16,900 - $23,980
Address: 1092 Carnation DriveNew Milford, NJ 07646 209 Third Street Jersey City, NJ 07302
Phone: (201) 338-8320 Email: [email protected]: www.faacademy.org
La French American Academy offre un enseignement bilingue et biculturel, homologué par le Ministère de l’Education Nationale et Middle States Association of Schools de la Toute Petite Section de Maternelle jusqu'à la 4ème. Nous offrons un programme équilibré, complet et stimulant avec des classes de petite taille. Nous entretenons une atmosphère qui promeut la pensée critique, la curiosité, l’enthousiasme et l’éthique de travail. The French American Academy offers a bilingual and bicultural education to students, fully accredited by the French Government and the Middle States Association of Schools. We are offering a well rounded and challenging curriculum with a low teacher-student ratio. We foster an atmosphere that promotes critical thinking, curiosity, enthusiasm and a strong work ethic.
TESSA INTERNATIONAL SCHOOL Grades: Pre-K - K (2.5 - 5 years old) / PS - GS (2.5 à 5 ans) Tuition: $2,499/month (full day,
available to ages 2.5 and 3 only), $1,725/month (five half days, 8:30am-12pm), $1,725/month (three full days, 8:30am-3:15pm), there is a 10% sibling discount.
Address: Monroe Center 720 Monroe Street Hoboken, NJ 07030
Phone: (201) 755-5585 Email: [email protected] Website: www.tessais.org
Tessa International School accueille des enfants d'âge préscolaire et primaire, qui reçoivent une éducation bilingue, de classe mondiale basée sur les meilleurs modèles internationaux. Nos éducateurs expérimentés et attentionnés préparent les enfants au succès académique et social afin qu'ils s’épanouissent dans notre 21ème
siècle de plus en plus global. Ils acquièrent une connaissance, un enthousiasme et une confiance supérieurs. Nous offrons deux possibilités d'immersion en langues étrangères: le Français ou l'Espagnol. Tessa est situé à Hoboken, New Jersey (juste à côté de Manhattan, New York) dans un espace flambant neuf, lumineux et spacieux. Hoboken est un excellent choix de lieu de résidence pour des familles travaillant sur Manhattan et recherchant de l’espace et un coût de la vie plus raisonnable qu’à Manhattan. Tessa International School welcomes preschool children who receive a world-class, bilingual education based on the
New Milford Campus Jersey City Campus
faacademy.org • [email protected] • 201 338 8320
The French American Academy
Saviez-vous?
BILINGUAL STUDENTS ARE BETTERLEARNERS,SPEAKERSAND THINKERS
— Study: American Psychological Association
Did you know?
25 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
best international models and research. Our experienced and caring educators nurture and prepare children for academic and social success so that they embrace our increasingly global 21st century with superior knowledge, enthusiasm, and confidence. We offer two foreign language immersion tracks - French and Spanish. Tessa is located in Hoboken, New Jersey (right by Manhattan, New York) in a brand new, bright and spacious space.
FRENCH AMERICAN SCHOOL OF PRINCETON Grades: Preschool - 8th grade / PS - 4ème
Tuition: $11,000 - $19,930
Address: 75 Mapleton Road Princeton, NJ 08540
Phone: (609) 430-3001 Email: [email protected] Website: www.ecoleprinceton.org
NORTH CLIFF SCHOOL Grades: French Immersion: K - 2nd grade / Immersion: GS - CE1 Tuition: Free for residents of Englewood Cliffs, $12,500 for non-residents
Address: 700 Floyd Street Englewood Cliffs, NJ 07632
Phone: (201) 567-6151 Ext. 6 Website: www.englewoodcliffs.org/ Domain/106
NEW YORK
THE ÉCOLE Grades: Nursery - 8th Grade / PS - 4ème
Tuition: $35,500 - $36,900
Address: 111 East 22nd Street New York, NY 10010
206 Fifth AvenueNew York, NY 10010
Phone: (646) 410-2238Email: [email protected] Website: www.theEcole.org
À The École, nous inculquons à nos élèves les bénéfices d’une éducation bilingue qui les favorisera tout au long de leur vie, en leur donnant les moyens de se réaliser et de se connecter à un monde riche en possibilités. Située dans le quartier animé de Flatiron à Manhattan, notre école franco-américaine, intime et indépendante, cultive une communauté d’élèves ouverts à l’international. De la maternelle au collège, nous fusionnons avec expertise le meilleur des systèmes éducatifs français et américain, en offrant à nos élèves un programme académique exigeant, des aptitudes et des connaissances globales, ainsi qu’une perspective positive et multiculturelle.
At The École, we instill in our students the lifetime benefits of a bilingual education, empowering them to create and connect to a world filled with possibilities. Located in New York’s vibrant Flatiron District, our intimate and independent French-American N-8 school cultivates an internationally-minded community of students. From maternelle to middle school, we artfully blend the best of the French and American educational systems, gifting our students with deep academic bi-literacy, whole-child skills and knowledge, and an optimistic, multi-cultural perspective. Through their illuminating journey, students grow more flexible and fluid, interested and interesting, persistent and positive.
FIAF PRESCHOOL Grades: Nursery Class: Ages 2.5 - 3 Junior Pre-K/Pre-K Class: Ages 3 - 4 Tuition: $22,500 (half day program)$29,500 (full day program) Program: Half-Day Monday-Friday, 8:30-11:30am or 1:30-4:30pm Full-Day Monday-Friday, 8:30am-4:30pm
Address: 22 East 60th Street New York, NY 10022
Phone: (646) 388-6605 Email: [email protected]
Website: www.fiafpreschool.org
PS 133 THE WILLIAM A. BUTLER SCHOOL
Grades: K - 5th Grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 610 Baltic StreetBrooklyn, NY 11217
Phone: (718) 398-5320 Email: [email protected]: www.ps133brooklyn.org
ÉCOLE INTERNATIONALE DES NATIONS UNIES
Grades: K - 12th Grade (Accredited from 2nd to 5th grade) / GS - TLE (Homologuée du CE1 au CM2)
Tuition: $38,600 - $42,975 Address:Manhattan Campus (GS - Terminale) 24-50 FDR Drive
New York, NY 10010 Phone: (212) 684-7400
Queens Campus (K - 8th grade / GS - 4ème) 173-53 Croydon Road Jamaica Estates, NY 11432 Phone: (718) 658-6166
Phone: (212) 584-3085 Email: [email protected] Website: www.unis.org
L’ATELIERGrades: Nursery - K / PS - GS Tuition: $20,500
Address: 271 West 73rd Street New York, NY 10023
Phone: (646) 351-6240 Email: [email protected] Website: www.latelierny.com
#Say Oui to Bilingual Education
ecoleprinceton.org
26 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
INTERNATIONAL SCHOOL OF BROOKLYN Grades: Nursery - 8th Grade / PS - 4ème
Tuition: $29,527 - $38,478
Address: 477 Court Street Brooklyn, NY 11231
192 Luquer Street Brooklyn, NY 11231
Phone: (718) 369-3023 Email: [email protected] Website: www.isbrooklyn.org
Poursuivant sa mission d’éducation internationale selon une philosophie centrée sur le développement académique, social et émotionnel de l’enfant, dans une atmosphère engageant sa curiosité et sa participation active, ISB propose une scolarité primaire et secondaire en immersion linguistique française ou espagnole. L’école comprend une section primaire complète (petite section maternelle jusqu’au CM2 inclus) et un collège avec deux sections bilingues (français ou espagnol). ISB propose également un programme périscolaire linguistique varié et un centre aéré pendant les vacances scolaires.
ISB is an independent Nursery-8th Grade IB school offering language immersion pro-grams in French and Spanish. Throughout the Lower School and Middle School, ISB focuses on each student's academic, so-
cial, and emotional development, combin-ing the International Baccalaureate program and best practices from the US educational system with the French National Curriculum (in the French track) and curricula from Spanish-speaking countries (in the Spanish track). ISB also offers a wide variety of after school activities and athletics, as well as a language immersion summer program.
LYCÉE FRANÇAIS DE NEW YORK
Grades: Nursery School (3s)- 12th Grade / PS - TLETuition: $39,340Address: 505 East 75th Street New York, NY 10021
Phone: (212) 369-1400 Email: [email protected] Website: www.lfny.org
Le Lycée Français de New York accueille 1370 élèves de quelque 65 pays. Profondé-ment attaché à un enseignement bilingue français et américain de la plus haute qualité, le Lycée a pour mission de préparer des élèves venus de nombreux horizons à devenir des penseurs, des innovateurs et des leaders, chez eux à travers le monde. L'école encour-age chacun d’entre eux à exceller et à relever des défis, tant personnels que scolaires, à élargir leurs centres d'intérêt et à s'accomplir, à reconnaître l'autre dans sa diversité et à bâtir une communauté, à se comporter avec intégrité et à contribuer au plus grand bien.
Le Lycée offre à ses élèves la possibilité de poursuivre leurs études dans les meilleurs universités en France, aux E-U et partout dans le monde. The Lycée Français de New York welcomes 1,370 students in Nursery-3 to 12th grade from over 65 countries. Committed to bilingual French and American education of the highest standard, its mission is to pre-pare students of many origins to be thinkers, innovators and leaders, at home in the world and prepared to make a positive difference in the lives of others. Lycée students receive both a US high-school diploma and choose final preparation in one of three French bac-calaureate offerings: International Option of the French Bac (OIB), the French-American Bac (BFA), and the traditional French bac exam. Graduates attend top colleges and universities in the U.S., France, Canada and around the world.
MS 51 - WILLIAM ALEXANDER MIDDLE SCHOOL
Grades: 6th - 8th grade / 6ème - 4ème
Tuition: Free
Address: 350 5th Avenue Brooklyn, NY 11215
Phone: (718) 369-7603 Website: www.ms51.org
MS 256 - THE LAFAYETTE ACADEMY
Grades: 6th - 8th grade / 6ème - 4ème
Tuition: Free
Address: 154 West 93rd Street Manhattan, NY 10025
Phone: (212) 222-2857 Website: www.lafayetteacademynyc.com
NEW YORK FRENCH-AMERICAN CHARTER SCHOOL
Grades: K - 5th grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 311 West 120th St New York, NY 10027
Phone: (212) 982-2049 Email: [email protected] Website: www.nyfacs.net
THE BOERUM HILL SCHOOL FOR INTERNATIONAL STUDIES
Grades: 6th - 12th grade / 6ème - TLE Tuition: Free
Address: 284 Baltic Street Brooklyn, NY 11201
Phone: (718) 330-9390 Website: www.k497.org
27 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
SMITH STREET WORKSHOPGrades: Preschool (2-5 years old) / PS (2 à 5 ans)Tuition: $6,550 - $26,500
Address: 607 Henry StreetBrooklyn NY 11231
388 Carroll StreetBrooklyn, NY 11231
Phone: (347) 457-5099 Email: [email protected]: www.smithstreetworkshop.com/admissions
PS 20 - THE CLINTON HILL SCHOOL Grades: Pre-K - 5th grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 225 Adelphi Street Brooklyn, NY 11205
Phone: (718) 834-6744 Website: www.ps20.org
PS 58 - THE CARROLL SCHOOL
Grades: K - 5th grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 330 Smith Street Brooklyn, NY 11231
Phone: (718) 330-9322 Website: www.ps58.org
PS 84 - THE LILLIAN WEBER SCHOOL
Grades: K - 5th grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 32 West 92nd Street New York, NY 10025
Phone: (212) 799-2534 Website: www.84web.org
PS 110 - THE MONITOR SCHOOL
Grades: K - 5th grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 124 Monitor Street Brooklyn, NY 11222
Phone: (718) 383-7600 Website: www.ps110k.org
SCIENCE, LANGUAGE & ARTS INTERNATIONAL SCHOOL
Grades: Pre-K - 8th grade Tuition:$28,350 - $32,500
Address: 9 Hanover PlaceBrooklyn, NY 11201
Phone: (718) 636-3836 Email: [email protected]: www.slaschool.org
LANGUAGE & LAUGHTER STUDIO Grades: Group classes: 3 months -
12 years-old / 3 mois à 12 ans Preschool: 2.5 - 5 years/ 2.5 ans à 5 ansTuition: $13,000 - $21,000
Address: 139 Nevins StreetBrooklyn, NY 11217
Phone: (718) 596-2233Email:[email protected]: www.thelanguageandlaughterstudio.com
LLS est un centre français et une école maternelle française en immersion située au cœur du centre-ville de Brooklyn, à New York. Depuis 2006, nous sommes des leaders en matière d’éducation linguistique progressive axée sur l’intégration des arts, l’imagination des enfants et un apprentissage basé sur l'exploration du monde. Notre mission principale est de donner envie aux enfants d'aimer l'école pour apprendre, affirmer et épanouir leur personnalité.LLS is a French center and immersion French pre-school located in the heart of downtown Brooklyn, New York. Since 2006 we have been leaders in progressive language education centered in arts integration, imagination, child-driven projects, and play-based learning.
LA PETITE ÉCOLEGrades: PS - MS / nursery and pre K / 2.5 to 5 years old (Summer camps & Mommy & me classes are also available) Tuition: $8,900 - $24,500
Address:Upper West Side COMMENCEZ DÈS LE PLUS JEUNE ÂGE !
28 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
159 West 82nd Street #1 New York, NY 10024
Tribeca 45 White Street #1 New York, NY 10013
“Village” 7 West 10th Street New York, NY 10011
Phone: (646) 504-9694 Email: [email protected] Website: www.lpeny.com
ÉCOLE FRANCO-AMÉRICAINE DE NEW YORK (FASNY) FRENCH AMERICAN SCHOOL OF NEW YORK
Bilingual and international school, 30 minutes outside New York City in Westchester County. Grades: Nursery (3 years old) - 12th Grade / PS - TLETuition: $27,625 - $36,165
Address:Manor Campus(Nursery - 3rd grade)111 Larchmont AvenueLarchmont, NY 10538
Village Campus(4th - 8th grade)145 New StreetMamaroneck, NY 10543
Harbor Campus(9th - 12th grade)320 East Boston Post RoadMamaroneck, NY 10543
Phone: (914)-250-0401 Email: [email protected]: www.fasny.org La FASNY offre un programme bilingue et international de la maternelle à la terminale à environ 780 élèves représentant 50 nationalités. L’école encourage l’excellence académique tout en favorisant l’épanouissement personnel des élèves par un choix de programmes artistiques, sportifs et extra scolaires. Dès le CP, les élèves peuvent choisir entre la filière franco-américaine, préparant au
bac français (avec ou sans OIB), et la filière internationale menant au Bac International. Tous les élèves obtiennent aussi le diplôme américain de fin d’études, le "High School Diploma". L’école met l’accent sur l'ouverture d'esprit et la diversité culturelle. FASNY is an international, indepen-dent coeducational school providing a global education to approximately 780 students in nursery through grade 12. Its bilingual immersion program in nursery through kindergarten brings children of all cultural and linguistic backgrounds to academic fluency in French and Eng-lish. In grades 1 through 12, students choose either the international track, culminating in the IB diploma, or the French-American track, leading to the French Baccalaureate (with or without the American International Option). The school cultivates a spirit of open-mind-edness and values cultural diversity. Families at the school represent more than 50 nationalities.
LYCEUM KENNEDY
French-American School. Grades: Nursery - 12th grade / PS - TLETuition: $29,500 - $34,500
Address:Manhattan Campuses (Nursery - 12th grade / PS - TLE)225 East 43rd Street New York, NY 10017 Phone: (212) 681-1877
815 Second Avenue New York, NY 10017 Phone: (212) 661-1843 Email: [email protected]
Westchester Campus (Nursery - 5th grade / PS - CM2)1 Cross Road Ardsley, NY 10502
Phone: (914) 479-0722 Email: [email protected] Website: www.lyceumkennedy.org Le Lyceum Kennedy French American School offre à ses élèves un programme éducatif bilingue français et américain d’exception, dans un environnement multiculturel stimulant et accueillant, propice à faire d’eux des citoyens du Monde et en quête continuelle de connaissance. Nous proposons des cours allant de la petite section de maternelle (3 ans) à la terminale et préparons vos enfants tant aux examens français, américains qu'à portée internationale. Nous vous invitons à venir nous rencontrer à l’occasion de nos journées portes ouvertes ou d'un tour privé. Cela sera pour nous l'opportunité de vous en dire davantage sur ce qui rend notre école unique. A très bientôt!Lyceum Kennedy French American School provides its students with an outstanding bilingual French American curriculum, in a multicultural and nurturing learning
29 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
environment that will help them become global citizens, continuously eager for knowledge. We offer classes from Nursery (age 3) through 12th grade and prepare students for the French, American and International Exams. Please join us during one of our Open Houses or request a private tour; you will be able to learn more about our school and curricula, as well as what makes us so unique.
P.S. 003 THE BEDFORD VILLAGE Grades: K / GS Tuition: Free
Address: 50 Jefferson Avenue Brooklyn, NY 11216 Phone: (718) 622-2960 Website: www.ps3brooklyn.org
PETITS POUSSINS LLCBilingual Daycare.Grades: Infant - Preschool / Nourrisson - PSTuition: $656 - $2,150/month
Address: 315 West 126th Street New York, NY 10027
Phone: (917) 825-8763Email: [email protected]: www.petitspoussinsny.com
PETITS POUSSINS TOOBilingual Preschool & Daycare.Grades: Infant - Preschool / Nourrisson - PS
Tuition: $13,290 - $25,155
Address: 2235 Frederick Douglass BoulevardNew York, NY 10027
Phone: (212) 663-7777Email: [email protected]: www.petitspoussinstoo.com
ARC-EN-CIEL Bilingual PreschoolGrades: Preschool / MaternelleTuition: $10,895 - $28,815
Address: 1656 Third Ave at 93rd streetNew York, NY 10128
Phone: (212) 410-0180Email: [email protected]@gmail.comWebsite: www.arcencielny.com
BILINGUAL NESTBilingual Preschool & Daycare.Grades: Infant - Preschool / Nourrisson - PSTuition: $13,290 - $25,155
Address: 300 Manhattan AvenueNew York, NY 10026
Phone: (212) 665-3354Email: [email protected]
Website: www.bilingualnestny.com
NORTH CAROLINA
ATLAS INTERNATIONAL SCHOOL
Grades: Preschool - 8th Grade
/ TPS - 4ème
Tuition: $3,600 - $4,800 (Preschool/
Maternelle), $9,800/year (K - 3rd grade/
GS - CE2), $10,800/year (4th - 8th grade/
CM1 - 4ème)
Address: 4112 Garland Drive
Raleigh, NC 27606
Phone: (919) 623-2323
Email: [email protected]
Website: www. atlasinternationalschool.com/
index.htm
E.E. WADDELL LANGUAGE
ACADEMY
Grades: K - 8th grade / GS - 4ème
Tuition: Free
Address: 7030 Nations Ford Road
Charlotte, NC 28217
Phone: (980) 343-5815
Website: schools.cms.k12.nc.us/
waddellHS
www.LyceumKennedy.org
Un programme éducatif
bilingue d’exception
Petite Section à la TerminaleNursery through 12th Grade
225 East 43rd StreetNew York, NY 10017Tel: 1-212-681-1877
30 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
INTERNATIONAL MONTESSORI SCHOOL
Grades: Preschool - 6th grade / Maternelle - 6ème Tuition: $11,250-$14,175
Address: 3001 Academy Road, Building 300 Durham, NC 27707
Phone: (919) 401-4343 Email: [email protected] Website: www.imsnc.org
L’ÉCOLE - FRENCH SCHOOL OF RALEIGH Grades: Preschool / Maternelle Tuition: $2,000 - $4,000 Address: 5510 Munford road Raleigh, NC 27612
Phone: (919) 790-1219 Email: [email protected] Website: www.lecoleraleigh.org
SOUTH MECKLENBURG HIGH SCHOOLGrades: 9th - 12th grade/ 3ème - TLETuition: Free
Address: 8900 Park RoadCharlotte, NC 28210
Phone: 980-343-3600Email: [email protected]: www.schools.cms.k12.nc.us/southmecklenburgHS/Pages/Default.aspx
WEST MECKLENBURG HIGH SCHOOLGrades: 9th - 12th grade/ 3ème - TLETuition: Free
Address: 7400 Tuckaseegee RoadCharlotte, NC 28214
Phone: (980) 343-6080Email: [email protected]: www.schools.cms.k12.nc.us
westmecklenburgHS/Pages/Default.asOHIO
ACADEMY OF MULTILINGUAL IMMERSION STUDIES Grades: Pre-K - 12th / MS - TLE Tuition: Free (Immersion program)
Address: 1908 Seymour Avenue Cincinnati, OH 45237
Phone: (513) 363-1800 Website: www.amis.cps-k12.org
BOND HILL ACADEMYGrades: Pre-K - 6th grade / PS - 6ème
Tuition: Free
Address: 1510 California Avenue Cincinnati, OH 45237
Phone: (513) 363-7900 Website: www.bondhill.cps-k12.org
ÉCOLE KENWOOD FRENCH IMMERSION
Grades: K - 6th grade / GS - 6ème
Tuition: Free
Address: 3770 Shattuck AvenueColumbus, OH 43220
Phone: (614) 365-5502 Email: [email protected] Website: www. ecolekenwoodes.ccsoh.us
OKLAHOMA
TULSA PUBLIC SCHOOLS :
EISENHOWER INTERNATIONAL SCHOOL
Grades: Pre-K - 5th grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 3111 East 56th Street Tulsa, OK 74105
Phone: (918) 746-9100 Website: www.eisenhower.tulsaschools.org
THOREAU DEMONSTRATION ACADEMYGrades: 6th - 8th grade / 6ème - 4ème
Tuition: Free
Address: 7370 East 71st Street Tulsa, OK 74133
Phone: (918) 833-9700 Website: www.thoreau.tulsaschools.org
31 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
OREGONCHARLEMAGNE AT FOX HOLLOW FRENCH IMMERSION EL-EMENTARY SCHOOL Grades: K - 5th grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 3875 Kincaid Street Eugene, OR 97405
Phone: (541) 790-7080 Website: www.charlemagne.4j.lane.edu
THE LITTLE FRENCH SCHOOLGrades: Preschool for children 3 - 6 years old (Petite Section, Moyenne Section, Grande Section) Tuition: $6,450 - $10,750Address: 1717 City View St., Suite #5Eugene, OR 97402
Phone: 541-345-3818Email: [email protected]: littlefrenchschool.org
ÉCOLE INTERNATIONALE FRANCO-AMÉRICAINE DE PORTLAND / FRENCH AMERICAN INTERNATIONAL SCHOOL OF PORTLAND
Grades: Pre-K - 8th Grade / PS - 4ème
Tuition: $15,160-$21,113
Address: 8500 NW Johnson StreetPortland, OR 97229
Phone: (503) 292-7776Email: [email protected]: www.faispdx.org
Accréditée par le ministère de l’Education nationale et le NWAIS, et autorisée en tant qu’une école du monde de l’IB, l'École Franco-Américaine de Portland (FAIS) accueille 525 élèves de la toute petite section à la quatrième. La FAIS est l'école d'immersion linguistique la plus établie dans Portland ainsi qu'une des plus grandes écoles indépendantes de la ville. L'enseignement à l'école primaire est en français et en anglais. Les élèves du collège, quant à eux, peuvent choisir d'étudier l'allemand, le chinois mandarin, l'espagnol, ou le français. Le campus boisé de plus de six hectares offre des cours de récréation couvertes ou non, des gymnases, une bibliothèque, des laboratoires de science, ainsi qu'un centre pour la musique et les arts.Accredited by the French Ministry of National Education and NWAIS, and authorized as an IB World School, the French American International School of Portland has an enrollment of 525 students from preschool through 8th grade. FAIS is the most established language immersion school and one of the largest independent schools in the Portland area. In addition to French immersion and English offered in the Lower School, students entering
the Middle School choose to study German, Spanish, or Mandarin Chinese. The School's wooded 15-acre campus offers covered and outdoor playgrounds, gymnasiums, a library, science labs, and a center for music and arts
L’ÉTOILE - FRENCH IMMERSION SCHOOL Grades: TPS - 5th grade / TPS - CM2 Tuition: $8,683-$13,028
Address:Maternelle 5839 SW Hood Avenue Portland, OR 97239 Elementary School 68 SW Miles Street Portland, OR 97219
Phone: (503) 715-1258 Email: [email protected] Website: www.letoilefrenchschool.comL'Etoile French Immersion School est une école indépendante accréditée par le Ministère Français de l'Education Nationale. Elle est homologuée pour l’éducation des élèves âgés de 30 mois à 11 ans--de la toute petite section de maternelle au CM2. Située au cœur de Portland dans le quartier John's Landing, notre approche de l'apprentissage prépare les enfants à être des élèves parfaitement bilingues dans les deux langues--français et anglais--mais aussi dans
8500 NW Johnson St., Portland, OR 97229 │ [email protected] │ 503.292.7776 │ www.faispdx.org
Do you want your child to develop the lifelong skills to navigate a global, interconnected world? Discover why families believe their child’s future begins at FAIS: the longest-established school in Portland
accredited by the French Ministry of National Education.
Contact us today — start as early as 21/2 years old!
LANGUAGE IMMERSION │ INTERNATIONAL BACCALAUREATE (IB) │ PRESCHOOL - 8th GRADE
Fall 2019 France Amerique.indd 1 7/9/2019 2:26:08 PM
32 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
nos deux cultures française et américaine. Nos professeurs qualifiés nourrissent une passion permanente pour l'apprentissage et inculquent le respect des traditions culturelles de l’ensemble de nos familles préparant ainsi les élèves qui nous sont confiés à être des citoyens du monde.L'Etoile French Immersion School is an independent school accredited by the French Ministry of Education for students aged 30 months through grade 5. Located in the heart of Portland in John's Landing, our approach to learning prepares children to be capable, confident students who are empowered to achieve in both French and English. Our nurturing teachers engender a lifelong passion for learning and instill a respect for cultural traditions around the world.
LE MONDE FRENCH IMMERSION PUBLIC CHARTER SCHOOLGrades: K - 5th grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 2044 East Burnside Street Portland, OR 97214
Phone: (503) 467-7529 Email: [email protected] Website: www.lemondeimmersion.org
ROOSEVELT MIDDLE SCHOOL Grades: 6th - 8th grade / 6ème - 4ème
Tuition: Free
Address: 500 24th Avenue Eugene, OR 97405
Phone: (541) 790-8500 Website: www.roosevelt.4j.lane.edu
SOUTH EUGENE HIGH SCHOOL
Grades: 9th - 12th grade / 3ème - TLETuition: Free
Address: 400 East 19th Avenue Eugene, OR 97401
Phone: (541) 790-8000 Website: www.sehs.lane.edu
PENNSYLVANIAECOLE FRANÇAISE INTER- NATIONALE DE PHILADELPHIE / FRENCH INTERNATIONAL SCHOOL OF PHILADELPHIA Grades: Pre-K3 - 8th grade / PS - 4ème
Tuition: $19,940-$26,990
Address: 150 North Highland Avenue Bala Cynwyd, PA 19004
Phone: (610) 667-1284 Email: [email protected] Website: www.frenchschoolphila.org
L'Ecole Française Internationale de Philadelphie est une école indépendante allant de la petite section de maternelle à la classe de quatrième. Au service d’une communauté multiculturelle, elle propose un programme éducatif bilingue en français et en anglais. Notre objectif est que nos élèves atteignent un haut niveau de compétence dans toutes les disciplines, tout en développant leur créativité et leur sens critique et qu’ils deviennent des adultes ouverts et aptes à communiquer aisément dans les deux langues. Accompagnés par des enseignants dont la langue maternelle est le français ou l’anglais et qui sont certifiés dans leur pays respectif, nous attendons de nos élèves qu’ils développent, en tant que citoyens du monde, une réelle capacité à comprendre et à apprécier d’autres cultures.The French International School of Philadelphia, also known as Ecole Française Internationale de Philadelphie or EFIP, is an independent pre-kindergarten to eighth grade school serving a multicultural community and providing a comprehensive bilingual curriculum in French and in English. Our goal is for our students to achieve at a high level in all academic subjects and to grow as creative individuals, critical thinkers and
open-minded communicators, fluent in French and in English. Nurtured by teachers who are native speakers certified in their respective countries, we expect our students to become global citizens and to develop a deeper understanding and a true appreciation of other cultures.
RHODE ISLAND
ÉCOLE FRANCO-AMÉRICAINE DU RHODE ISLAND / FRENCH-AMERICAN SCHOOL OF RHODE ISLAND Grades: Pre-K - 8th grade / PS - 4ème Tuition: $16,990-$19,870
Address: 75 John Street Providence, RI 02906
Phone: (401) 274-3325 Email: [email protected] Website: www.fasri.org
SOUTH CAROLINA
BLYTHE ACADEMY OF LANGUAGES Grades: K - 5th grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 100 Blythe Drive Greenville, SC 29605
Phone: (864) 355-4400 Website: www.greenville.k12.sc.us/blythe/
ÉCOLE FRANÇAISE AREVA / MLF D’AIKENGrades: 1st grade - 9th grade / CP - 3ème CNED (Centre national d’enseignement à distance) from 6th grade to 9th grade
Address: M. B. Kennedy Middle School 274 East Pine Log Road Aiken, SC 29803
Phone: (410) 302 1843 Website: www.mlfmonde.org/etablissements/ecole-mlf-areva
ÉCOLE FRANÇAISE BILINGUE Grades: K - 12th grade (Accredited until 9th grade) / GS - TLE (Homologuée jusqu’à la 3ème)Tuition: $8,000 - $15,500
Address: 2 Fisher RoadGreenville, SC 29615
Phone: (864) 268-5600 Email: [email protected] Website: www.efbgreenville.org
• Bilingual program from Preschool to Grade 8• Diverse school community and global focus• Before and after school care and extracurricular activities• US and French accreditations• New students are admitted at the age of 3, 4 or 5 with no prior knowledge of French!150 North Highland Avenue • Bala Cynwyd, PA 19004
(610) 667-1284 • www.frenchschoolphila.org
33 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
MEADOW GLEN MIDDLE SCHOOL Grades: 6th - 9th grade / 6ème - 3ème
Tuition: Free
Address: 440 Ginny Lane Lexington, SC 29072
Phone: (803) 821-0600 Website: www.mgms.lexington1.net
MIDWAY ELEMENTARY SCHOOL
Grades: K - 5th grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 180 Midway Road Lexington, SC 29072
Phone: (803) 821-0300 Website: www.mes.lexington1.net
ROSEWOOD ELEMENTARY INTERNATIONAL SCHOOL Grades: K - 5th grade / GS - CM2 Tuition: Free
Address: 2240 Rosewood Drive Rock Hill, SC 29732
Phone: (803) 981-1540 Website: www.rw.rock-hill.k12.sc.us
TEXAS
DALLAS INTERNATIONAL SCHOOL
Grades: Nursery - 12th grade / TPS - TLETuition: $18,600 - $24,450
Address: Churchill Campus (TPS-CM1)6039 Churchill WayDallas, TX 75230
Waterview Campus (CM2-Terminale)17811 Waterview ParkwayDallas, TX 75252
Phone: (972) 991-6379 Email: [email protected] Website: www.dallasinternationalschool.org
L’enseignement à Dallas International School est multilingue - français, anglais, espagnol, allemand et mandarin. DIS est homologué par le ministère français de l’Éducation nationale. Les classes de 1ère et terminale IB sont aussi homologuées par l’Organisation du Baccalauréat International. Les élèves préparent les examens américains et sont admis dans des universités telles que McGill, Sciences Po, St. Andrews, Penn State, etc. A la rentrée 2019/20, DIS accueille sur ses deux campus 650 élèves, dont 30 % de Français, 60 % d'Américains et 10 % de nationalités tierces. DIS offre un programme extra-scolaire : aide aux devoirs, arts plastiques, musique, sports, théâtre.
At Dallas International School (DIS), academics are taught in French and English, supplemented by Spanish, German and Chinese, and accredited by the French Ministry of National Education from Preschool through twelfth grade. The 11th/12th grade IB classes are accredited by the International Baccalaureate Organization. Students prepare for US exams and are accepted to US and foreign top-tier and ivy-league universities. In 2019/20, DIS welcomes 650 students on two campuses, of which 30% are French, 60% American, and 10% of other nationalities. DIS offers an extra-curricular program including art, basketball, circus, dance, homework help, piano, pottery, soccer, theater, violin, etc.
AUSTIN INTERNATIONAL SCHOOL Grades: Pre-K1- 8th grade / PS - 4ème
Tuition: $13,865 - $17,425
Address: 4001 Adelphi LaneAustin, TX 78727
Phone: (512) 331-7806Email: [email protected]: www.austininternationalschool.org
EAGLES ON THE ROCK BILINGUAL ACADEMYGrades: Nursery (18 months) - 2nd Grade / Maternelle - CE1 Tuition: $690 - $900
Address: 433, South Barker Cypress Houston, TX 77094
Phone: (281) 945-4540 Website: www.academyontherock.org
LANGUAGE IMMERSION PRIVATE PRE-SCHOOLGrades: Infants - K / 18 mois à GS
Address: LIPP Galleria 2605 Potomac Drive Houston, TX 77057
LIPP Upper Kirby 2920 Virginia Street Houston, TX 77098
LIPP Babble 1210 North Post Oak Road #150 Houston, TX 77055
Phone: (713) 785-1230Email: [email protected]: www.lippschools.com
34 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
FRENCH SCHOOL OF AUSTINGrades: PK - 8th grade / PS-4ème
Tuition: $9,370 - $11,400
Address: 11607 North Lamar BoulevardAustin, TX 78753
Phone: (512) 339-6000Email: [email protected]: www.frenchschoolofaustin.org
LA MATERNELLE - FRENCH ACADEMYGrades: Infants - K / Creche - GSTuition: $6,065 - $11,660
Address: 2301 South Dairy Ashford RoadHouston, TX 77077
Phone: (281) 589-7400Email: [email protected]: www.lamaternellehouston.com
THE AWTY INTERNATIONAL SCHOOL
Grades: Pre-K 3 - 12th grade / PS - TLETuition: $23,972- $30,236
Address: 7455 Awty School Lane Houston, TX 77055
Phone: (713) 686-4850 Email: [email protected]: www.awty.org
Fondée en 1956, Awty est la principale école internationale de Houston. Nous offrons aux élèves un parcours rigoureux conduisant à la remise du diplôme de baccalauréat international ou du baccalauréat français. Nous sommes la seule école de Houston homologuée par le ministère de l’Education Nationale. Nos élèves représentent plus 60 nationalités et même si beaucoup d’entre eux rejoignent l’école en parlant déjà plus d’une langue, Awty offre un programme d’immersion linguistique incomparable qui aboutit à la maitrise d’une 2ème et même d’une 3ème langue. Débutant des l’âge de 3 ans, notre programme combine des standards académiques élevés avec une atmosphère aimable et amicale, qui célèbre la diversité culturelle, nationale et linguistique, et qui prépare nos élèves a vivre, travailler et à diriger n’importe où dans le monde. Founded in 1956, Awty is Houston’s premier international school. We offer students a rigorous path to graduating with either the International Baccalaureate or the French Baccalauréat, and are the only school in Houston accredited by the French Ministry of Education. While our students represent over 60 nationalities and many join us already speaking more than one language, Awty offers an unparalleled language immersion program leading to the 2nd and 3rd language fluency. Beginning with three year olds, our program combines high academic standards with a kind and friendly atmosphere, celebrating cultural, national and linguistic diversity and preparing our students to live, work, and lead anywhere in the world.
LYCEE INTERNATIONAL DE HOUSTON
Grades: Crèche (18 mos.) - 12th Grade/Crèche (18 mos.) - TLE Tuition: $11,300 - $28,500
Address: 15950 Park Row DriveHouston TX 77084
Phone: (832) 474-1013Email: [email protected]: www.lihouston.org
Le Lycée International de Houston accueille les enfants dès la Crèche à partir de 18 mois et jusqu’à la Terminale menant vers le bac français et le bac franco-américain. En plus d’un niveau académique supérieur, les élèves acquièrent un véritable bilinguisme. Encadré par des professionnels qualifiés, chaque élève bénéficie d’un apprentissage personnalisé au sein d’un groupe classe réduit. Sa curiosité, sa créativité et son autonomie sont ainsi enrichies. L’excellence, la rigueur, et la bienveillance de notre enseignement bilingue synthétisent notre mission pour le meilleur de votre enfant, futur éco-citoyen du monde. Lycée International de Houston welcomes children starting from “la Crèche”, at the age of 18 months, through 12th grade which will lead to both the French Baccalauréat and the Franco-American Baccalaureate. In addition to the advanced academic level, the students achieve a true bilingualism.
DISCOVER AWTY! DISCOVER THE WORLD!
www.awty.orgEn visite à Houston? Venez voir par vous-même…713-580-0579 | [email protected]
• Les demandes d’inscription pour le programme français sont acceptées tout au long de l’année.
• La SEULE école de Houston, homologuée par le Ministère de l’Education Nationale.
• 100% de réussite au bac français depuis plus de 20 ans
35 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
Supervised by qualified professionals, each student will benefit from personalized learning within a small group. Their curiosity, creativity and autonomy are thus enriched. The excellence, rigor and kindness of our bilingual instructions will prepare your child to be a future eco-citizen of the world.
MARK WHITE ELEMENTARYGrades: Pre-K - 3nd grade / PS - CE2Tuition: Free (French Dual Immersion Program)
Address: 2515 Old Farm RoadHouston, TX 77063
Phone: (713) 556-6571Email: [email protected]: www.houstonisd.org/markwhite
PETITE ÉCOLE INTERNATIONALEGrades: TPS - K / TPS - GS Tuition: $9,600 - $10,000
Address: 4520 Burnet Road Austin, TX 78756
Phone: (512) 302-3180Email: [email protected] Website: www.petiteecole.com
INTERNATIONAL SCHOOL OF SAN ANTONIOGrades: Pre-K - 5th Grade / MS - CM2Tuition: $8,700 - $13,000
Address: 8231 Callaghan Road San Antonio, TX 78230
Phone: (210) 920-4325 Email: [email protected] Website: www.issatx.com
Website: http://frenchschoolsa.comUTAHBUTLER ELEMENTARY SCHOOL
Grades: 1st - 5th grade / CP - CM2Tuition: Free
Address: 2700 East 7000 SouthCottonwood Heights, UT 84121
Phone: (801) 826-7975Website: www.butler.canyonsdistrict.org
BUTLER MIDDLE SCHOOLGrades: 6th - 7th grade / 6ème - 5ème
Tuition: Free
Address: 7530 South 2700 East Salt Lake City, UT 84121
Phone: (801) 826-6800 Website: www. butlermiddle.canyonsdistrict.org
CENTENNIAL MIDDLE SCHOOL Grades: 7th - 8th grade / 5ème - 4ème Tuition: Free
Address: 305 East 2320 North Provo, UT 84604
Phone: (801) 370-4621 Website: www.centennial.provo.edu
CHURCHILL JUNIOR HIGH SCHOOL Grades: 7th - 8th grade / 5ème - 4ème Tuition: Free
Address: 3450 East Oakview Drive Salt Lake City, Utah 84124
Phone: (385) 646-5144 Website: www.ebnet.org/Domain/17
DIAMOND RIDGE ELEMENTARY SCHOOL
Grades: 1st - 6th grade / CP - 6ème
Tuition: Free
Address: 6034 West Mill Valley Lane (6365 S.) West Valley City, UT 84118-9315
Phone: (385) 646-4858 Website: schools.graniteschools.org/diamondridge
DRAPER PARK MIDDLE SCHOOL Grades: 6th - 8th grade / 6ème - 4ème
Tuition: Free
Address: 13133 South 1300 East Draper, UT 84020
Phone: (801) 826-6900 Website: www.draperpark.canyonsdistrict.org
ECKER HILL MIDDLE SCHOOL Grades: 6th - 7th grade / 6ème - 5ème
Tuition: Free
Address: 2465 West Kilby Road Park City, UT 84098
Phone: (435) 645-5610 Website: www.ehms.pcschools.us
EDGEMONT ELEMENTARY SCHOOL
Grades: 1st - 6th grade / CP - 6ème Tuition: Free
Address: 566 East 3650 North Provo, UT 84604
Phone: (801) 221-9984 Website: www.edgemont.provo.edu
FAIRFIELD JR. HIGHGrades: 7th - 8th grade / 5ème - 4ème
Tuition: Free
Address: 951 North Fairfield Road Kaysville, UT 84037
Phone: (801) 402-7000 Website: www.davis.k12.ut.us/Domain/579
FOXBORO ELEMENTARY SCHOOL
Grades: K - 6th grade / GS - 6ème
Tuition: Free
Address: 587 North Foxboro Drive North Salt Lake, UT 84054
Phone: (801) 402-5050 Email: [email protected]: www.davis.k12.ut.us/166
FOX HOLLOW ELEMENTARY
Grades: 1st - 6th grade / CP - 6ème Tuition: Free
Address: 6020 West 8200 South West Jordan, UT 84081
Phone: (801) 282-1818 Website: www.foxhollowelem.blogspot.com
GRANTSVILLE ELEMENTARYGrades: 1st - 6rd grade / CP - 6ème Tuition: Free
Address: 50 South Park Street Grantsville, UT 84029
Phone: (435) 884-9991Website: www.grantsvilleelementary.tooeleschools.org
JEFFERSON JR. HIGH Grades: 7th - 8th grade / 5ème - 4ème
Tuition: Free
Address: 5850 South 5600 West Kearns, UT 84118
Phone: (385) 646-5194Website: www.schools.graniteschools.org/jeffersonjr
JEREMY RANCH ELEMENTARY SCHOOL
Grades: 1st - 5th grade / CP - CM2 Tuition: Free
Address: 3050 Rasmussen Road Park City, UT 84098
Phone: (435) 645-5670 Website: www.jres.pcschools.us
36 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
MORGAN ELEMENTARY SCHOOL
Grades: K - 6th grade / GS - 6ème
Tuition: Free
Address: 1065 Thornfield Road Kaysville, UT 84037
Phone: (801) 402-3450 Website: www.davis.k12.ut.us/Domain/2924
MORNINGSIDE ELEMENTARY SCHOOL
Grades: 1st - 6th grade / CP - 6ème
Tuition: Free
Address: 4170 South 3000 East Salt Lake City, UT 84124
Phone: (385) 646-4924 Website: www.schools.graniteschools.org/morningside
OAK HOLLOW ELEMENTARYGrades: 1st - 5th grade / CP - CM2 Tuition: Free
Address: 884 East 14400 South Draper, UT 84020
Phone: (801) 826-8875 Website: www.oakhollow.canyonsdistrict.org
ODYSSEY ELEMENTARY
Grades: K - 6th grade / GS - 6ème Tuition: Free
Address: 2050 South 1955 West Woods Cross, UT 84087
Phone: (801) 402-0200 Website: www.davis.k12.ut.us/domain/8175
PROVIDENCE ELEMENTARY Grades: K - 6th grade / GS - 6ème
Tuition: Free
Address: 91 East Center Providence, UT 84332
Phone: (435) 752-6010Email: [email protected]: www.ccsdut.org/Providence
TRAILSIDE ELEMENTARY SCHOOL
Grades: K - 6th grade / GS - 6ème Tuition: Free
Address: 5700 Trailside Drive Park City, UT 84098 Phone: (435) 645-5680 Website: www.tses.pcschools.us
VERMONTTHE HANDS-ON LANGUAGE PROGRAMGroup courses in French immersionGrades: 1s t- 12th Grade / CP - TLEFees: $100 - $200/hour
Address: Burlington, VT
Phone: (802) 829-7681Email: [email protected] Website: www.thehandsonlanguageprogram.com
VIRGINIAÉCOLE INTERNATIONALE DE CHARLOTTESVILLE / INTERNATIONAL SCHOOL OF CHARLOTTESVILLEGrades: Toddlers - KGSTuition: $4,085- $13,29
Address: Ages 2-4: 830 Monticello AvenueCharlottesville, VA 22902Ages 4-6: 750 Hinton Avenue Charlottesville, VA 22902
Phone: (434) 984-2174Email: [email protected]: www.theisc.org
HERNDON ELEMENTARY SCHOOL Grades: K - 6th grade / GS - 6ème
Tuition: Free
Address: 630 Dranesville Road Herndon, VA 20170
Phone: (703) 326-3100 Website: www.fcps.edu/HerndonES
J.R. TUCKER HIGH SCHOOL
Grades: 9th - 12th grade / 3ème - TLETuition: Free
Address: 2910 Parham Road Henrico, VA 23294
Phone: (804) 527-4600 Website: www.schools.henrico.k12.va.us/tucker
KENT GARDENS ELEMENTARY SCHOOL Grades: 1st - 6th grade / CP - 6ème
Tuition: Free
Address: 1717 Melbourne Drive McLean, VA 22101
Phone: (703) 394-5600 Website: www.fcps.edu/KentGardensES
LONGFELLOW MIDDLE SCHOOL Grades: 7th - 8th grade / 5ème - 4ème Tuition: Free
Address: 2000 Westmoreland Street Falls Church, VA 22043
Phone: (703) 533-2600 Website: www.fcps.edu/LongfellowMS
ROBIOUS ELEMENTARY Grades: K - 5th grade / GS - CM2Tuition: Free
Address: 2801 Robious Crossing DriveMidlothian, VA 23113
Phone: (804) 378-2500 Website: www.sites.google.com/a/ccpsnet.net/rbes
WASHINGTON
ÉCOLE BILINGUE DE SEATTLE NORTH SEATTLE FRENCH SCHOOLGrades: Pre-K - 5th grade / PS - CM2Tuition: $8,324 - $14,085
Address: 18560 1st Avenue NE Shoreline, WA 98155
Phone: (206) 365-1034 Email: [email protected] Website: www.northseattlefrenchschool.com
L'école française de North Seattle est une école primaire et maternelle indépendante qui offre un enseignement bilingue dans un environnement communautaire participatif. Le programme de la NSFS allie de solides connaissances académiques en français et en anglais et met l'accent, dans toute l'école, sur la résolution de problèmes, la transdisciplinarité ainsi que le développement des compétences socio-émotionnelles. Etudiants et enseignants de la grande région de Seattle et du monde francophone se joignent à nous, unis par la conviction que l'apprentissage d'une autre langue aide les enfants à devenir des penseurs indépendants et polyvalents. Nos élèves entrent au collège et au-delà avec confiance que ce soit en français ou en anglais, prêts à apporter leur contribution en tant que citoyens du monde. Pour mieux nous connaître visitez notre site, northseattlefrenchschool.comNorth Seattle French School is an independent elementary and preschool offering bilingual education in an engaged community environment. The NSFS program blends strong academics in both French and English with a school-wide emphasis on creative problem solving, collaboration across subjects, and social and emotional learning. Students and faculty join us from the greater Seattle area and around the francophone world, united by the belief that learning another language helps children grow into flexible independent thinkers. Our students go on to middle school and beyond with confidence in both French and English, prepared to contribute as global citizens in the world. Learn more at northseattlefrenchschool.com.
37 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
ÉCOLE FRANCO - AMÉRICAINE DU PUGET SOUND / FRENCH AMERI-CAN SCHOOL OF PUGET SOUND L’excellence aujourd’hui, le monde demain | Excellence Today, the World TomorrowGrades: YPK (Age 2½) - 8th Grade / Toute Petite Section - 4ème
Tuition: $23,000-$26,500
Address: 3795 East Mercer Way Mercer Island, WA 98040
Phone: (206) 275-3533 Email: [email protected] Website: www.fasps.org
Créé en 1995, nous sommes la seule école franco-américaine de l’Etat de Washington offrant un programme complet de la maternelle jusqu’au collège. Nos anciens sont admis dans les meilleurs lycées privés et publics de la région, ainsi que dans de nombreuses écoles internationales à travers le monde. Contactez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations.Founded in 1995, we are the only French-American school in Washington State offering a full program from preschool (2 years old) through 8th grade. Our alumni are admitted to the best private and public high schools in the region, as well as to many international schools around the world. Contact us today for more information.
ÉCOLE FRANÇAISE DE L’ÉTAT DE WASHINGTON / FRENCH IMMERSION SCHOOL OF WASHINGTON Grades: Preschool (Age 2.5) - 5th Grade / PS - CM2Tuition: $7,300 - $17,700
Address: 4211 West Lake Sammamish Pkwy. S.E. Bellevue, WA 98008
Phone: (425) 653-3970Email: [email protected] Website: www.fisw.org
FISW est une école élémentaire qui va de la toute petite section au CM2. 75% du temps d’enseignement se fait en français et 25% en anglais. Nous offrons une excellente éducation bilingue dans un environnement accueillant qui encourage le développement de l’esprit critique et la curiosité. Nos élèves n’hésitent pas à poser des questions, à prendre des risques et à apprendre de leurs erreurs. FISW est accréditée par le Ministère de l’éducation nationale et par la Northwest Association of Independent Schools. Nos élèves bénéficient donc de tous les avantages des programmes et des méthodes d’enseignement français et anglais. FISW is a French Immersion preschool and elementary school. Students spend about 75% of instructional time with their French teacher and the 25% with their English teacher, some of which is co-teaching time with both teachers to allow students to form explicit connections between their work in both languages. Our mission is to provide an excellent bilingual education in a welcoming environment. Our students learn through inquiry and feel comfortable asking questions, taking risks, and learning from their mistakes.FISW is accredited by both the French Ministry of Education and the Northwest Association of Independent Schools, so our students enjoy the benefits of both the French and American curricula.
LE PETIT VILLAGE FRENCH IMMERSION SCHOOLGrades: PreschoolTuition: $15,600 - $16,800
Address: 2623 South Avon Crest PlaceSeattle, WA 98108
Phone: (206) 329 - 4336Email: [email protected]: www.leptvillage.com
WISCONSIN
MILWAUKEE FRENCH IMMERSION SCHOOL
Grades: Pre-K 4 - 5th grade / MS - CM2 Tuition: Free
Address: 2360 North 52nd Street Milwaukee, WI 53210-2701
Phone: (414) 874-8400 Email: [email protected] Website: www5.milwaukee.k12.wi.us/school/mfis
MILWAUKEE SCHOOL OF LANGUAGESGrades: 6th - 12th grade / 6ème - TLE Tuition: Free
Address: 8400 West Burleigh St. Milwaukee, WI 53222
Phone: (414) 393-5700 Email: [email protected]: www2.milwaukee.k12.wi.us/msl
WYOMINGFRENCH IMMERSION SCHOOLHOUSE (F.I.S.H.)Grades: K - 12th / GS - TLECost: $10 / lesson (1 hour) per student
Address: Cheyenne, WY, 82009, United States
Phone: (605) 521-2404Email: [email protected]
FRIENDS IN FRANCEAMERICAN SCHOOL OF PARIS Grades: Pre-K - 12th / Maternelle - TLETuition: 18,820€ - 34,760€Address: 41 Rue Pasteur 92210 Saint-Cloud, France
Phone: (+33) 01 41 12 86 50 Email: [email protected]: www.asparis.org
NOTRE-DAME INTERNATIONAL HIGH SCHOOL
Full time boarding school.Grades: 10th - 12th grade / 2ème - TLETuition: 17,990€Address: 106, Grand-Rue 78480 Verneuil-sur-Seine, France
Phone: (+33) 9 70 40 79 22Email: [email protected]: www.ndihs.com
ALLIANCES FRAN-ÇAISES PROGRAMS
ALLIANCE FRANCAISE OF ATLANTAAges: All agesTuition: $200 - $600
Address: 1201 Peachtree Street NE, Building 400 #1104
Petite section au CM2École homologuée tous niveaux
Programmes français et américainsCommunauté accueillante
Excellence in Bilingual EducationPreschool – 5th grade
French and American Curricula
425 653 [email protected]
www.fisw.org4211 W. Lake Sammamish Pkwy SE
Bellevue, WA 98008
38 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
Atlanta, GA 30361
Phone: (404) 875-1211Email: [email protected]: www.afatl.com
L'Alliance Française d’Atlanta est une organisation à but non-lucratif dont la mission est de promouvoir la langue française et les cultures francophones. Nous sommes un centre culturel qui sert la communauté d’Atlanta depuis 1912, en tant que premier pourvoyeur de langue et culture française. Nous sommes dédiés à l’enseignement du français et au métissage culturel. Notre école de langue offre depuis 1963 une variété de cours destinés aux particuliers mais aussi aux entreprises, telles que le CDC, CARE, the Carter Center, et Delta Air Lines. Nos étudiants apprennent dans une atmosphère conviviale et chaleureuse, avec des classes de 5 à 14 étudiants. The Alliance Française of Atlanta is a member-supported non-profit organization whose mission is to promote the French language and francophone cultures through educational and cross-cultural programs. We are a French cultural center that has been serving the Atlanta community as the premier provider of French language and culture since 1912. We are committed to teaching French and fostering cross-cultural understanding. Our language school has been offering courses for individuals and businesses including the CDC, CARE, the Carter Center, and Delta Air Lines since 1963. Our students learn French in a friendly, intimate setting, with a class size of 5 to 14 students.
ALLIANCE FRANCAISE OF BOSTON & CAMBRIDGE / FRENCH CULTURAL CENTERGrades: 12 months - AdultTuition: $115 - $535
Address: 53 Marlborough Street Boston, MA 02116
Phone: General (617) 912-0400 Education department (617) 912-0415 Email: [email protected]: www.frenchculturalcenter.org
Le French Cultural Center propose toute l’année des cours de groupe, des cours privés et des programmes spécialisés pour tous les niveaux. Le Centre abrite la deuxième plus grande bibliothèque privée en français aux États-Unis. Notre programme d'études, en immersion totale, vise l'acquisition systématique de compétences grammaticales afin d'acquérir et d'utiliser la langue avec des résultats immédiats. Nous appartenons au réseau Alliance Française. Nos professeurs bénéficient de l'expertise AF et utilisent les méthodes les plus efficaces d'enseignement du français. La taille de nos classes (10 étudiants maximum) permet aux étudiants de communiquer plus amplement et crée une atmosphère vivante et conviviale.
The French Cultural Center offers seasonal group courses, private lessons, and specialized programs for all levels, and the second largest private French library in the United States. Our immersion method and curriculum target systematic acquisition of grammar skills as a means of acquiring and using the language with immediate results. We are a member of the Alliance Française network. Our teachers benefit from the expertise of the network for the most effective methods of French language instruction. Our class sizes are small (max 10 students) providing more opportunities for students to communicate in French, creating a lively classroom atmosphere.
ALLIANCE FRANCAISE OF DENVERLevel: Beginner to Advanced (A1.1 - C1.4) / de Débutant à Avancé (A1.1 - C1.4)
Address: 571 Galapago Street Denver, CO 80204
Email: [email protected]: (303) 831-0304Website: www.afdenver.org
ALLIANCE FRANCAISE OF GREENWICHAddress: 299 Greenwich Avenue Greenwich, CT 06830
Email: [email protected]: (203) 629-1340Website: www.afgreenwich.org
Apprenez le français en immersion totale en cours individuels ou en groupes pour adultes et enfants à partir de 5 ans. Après l’école ou en cours privé, l'Ecole du Samedi, Programmes d’été, Bourses-Prix, Conférences, Clubs de lecture, Dégustations, French Cinémathèque, Festival du film Focus on French Cinéma: Avant-premières françaises et francophones en présence d'acteurs et réalisateurs, du 24 au 28 avril 2020. Learn French with native speakers in interactive classes or private tutoring for Adults or Kids: Children after school, l'École du Samedi, Workshops, Summer camps, Prizes-Awards, Book Clubs, Cooking demo, French Cinémathèque, Focus on French Cinema Festival: US Premiere films with actors and directors, April 24-28, 2020.
ALLIANCE FRANCAISE OF LOUISVILLEGrades: Children 3-11 years old, Teenagers 12-18 years-oldTuition: $130 for 10 weeks (1 hour/week)
Address: 1313 Lyndon Lane #111 Louisville, KY 4022
Phone: (502) 420-0800 Email: [email protected]: www.aflouisville.org
FURTHERING A BILINGUAL EDUCATION
UNIVERSITÉ SAINTE-ANNEGrades: University / Université Tuition: $3,500 - $10,350
Address: 1695 Route 1 Church Point, NS B0W 1M0, Canada
Phone: (902) 769-2114 Email: [email protected] Website:www.usainteanne.ca
THE AMERICAN UNIVERSITY OF PARISGrades: University / Université Tuition: 30,720€ - 32,180€Address: 5 Boulevard de la Tour-Maubourg 75007 Paris, France
Phone: (+33) 01 40 62 07 20Email: [email protected]: www.aup.edu
CSA BUDGET STUDY ABROAD
Grades: High School, College / University, and Adults Tuition: $695 - $7,595
Address: 325 Washington Avenue South #93 Kent, WA 98032
Email: [email protected] Phone: (206) 583-8191Website: www.centerforstudyabroad.com
FRENCH ACADEMY DC MD VA Grades: All ages and levels (adults and children from 2 to 16 years old) Tuition: Classes start at $220
Address: 5749 Governors Pond CircleAlexandria, VA 22310
1629 K Street #300Washington, DC 20006
5671 Western Avenue NWWashington, DC 20015
Phone: (571) 340-6264 Email: [email protected] Website: www.frenchacademy.us/index.php
La French Academy DC offre des cours de français aux enfants et aux jeunes, ainsi qu’aux entreprises et professionnels, et aux personnes désirant apprendre ou perfectionner le français. L’équipe offre un enseignement sur-mesure et de haute qualité grâce au professionnalisme et la flexibilité de leurs professeurs et la petite taille des groupes. Vos cours peuvent avoir lieu chez vous, sur votre lieu de travail ou à La French Academy à Farragut (adultes) ou à Alexandria (adultes ou enfants)
39 - FRANCE-AMÉRIQUE | SCHOOL GUIDE
ou à Chevy Chase (DC) (pour les cours enfants). Pour les enfants francophones, l’équipe répond aux besoins des familles dont les enfants sont scolarisés en école américaine. Ils préparent avec soin leurs curriculum et portent une attention particulière à chaque enfant.The French Academy DC is a small French school whose goal is to offer flexibility, tailor made and personalized service to anyone wanting to learn French. Our small size allows our team to work intensively on the curricula, exchange information faster, and prepare classes according to the needs of our students. Our instruction is based on immersion, which will have you working proficiently faster than you might expect. Our methodology aims at re-creating a natural language environment with tasks and dialogs that one would encounter living or working in a French speaking country. We offer classes for adults, businesses, English and French speaking children, as well as private tutoring at all levels of proficiency in the DC metro area and in Baltimore.
THE UNIVERSITY OF NEVADA, LAS VEGAS (UNLV)Four year state university, Research 1 institution. Admissions requirement, 3.0 GPATuition: $3,336 (Nevada resident undergraduate tuition per semester), $10,572 (Non-resident undergraduate tuition per semester)
Address: 4505 Maryland Parkway Las Vegas, NV 89154
Phone: (702) 895-4227Email: Margaret Harp, Associate Professor of French, [email protected]: www.unlv.edu
BINGHAMTON UNIVERSITY Four Year State University.Grades: University / Université Tuition: $7,494 (undergraduate tuition & fees for 2 semesters, New York State residents), $27,884 (non-residents), $29,878 (international students)
Address: Dept. of Romance Languages & Literatures Library North 2216 - PO Box 6000 Binghamton, NY 13902
Phone: (607) 777-2645 Email: Dr. Dora Polachek, Director of Undergraduate Studies, [email protected] Website: www.binghamton.edu/romance
Une des plus prestigieuses universités dans le système universitaire de l’état de New York (SUNY), Binghamton University offre de nombreuses possibilités de spécialisation en français. Connu pour l’excellence de ses programmes et l’attention individuelle offerte par son cadre de spécialistes en langue, linguistique, littérature et culture francaise et francophone, le Département de langues et litteratures romanes vous invite
à parcourir les choix nombreux qui sont mis à votre disposition. En voilà quelques détails et des sites à explorer: Avantages: 1.deux chemins de spécialisation: Etudes française et francophone ou Langue française et linguistique.2.Bourses variées disponibles.3. Programme de 5 ans (4+1): en 5 années, deux diplômes: BA+MA, BA+MAT, BA+MPA, ou BA+ MBA.One of the most prestigious universities in the State of New York University system(SUNY), Binghamton University offers numerous possibilities for majoring in French.Known for the excellence of its programs and the individualized attention provided by itscadre of specialists in French and Francophone language, linguistics, literature and culture, the Department of Romance Languages and Literatures invites you to peruse the numerouspossibilities that are made available to you. Below are details and websites you can explore to find out more:Advantages:1. Two tracks for majoring: French and Francophone Studies or French Language and Linguistics.2. Scholarships available; NY State residents may qualify for tuition-free Excelsior Scholarships.3. 4+1 Programs for majors: in 5 years obtain BA+MA, BA+MAT, BA+MPA, BA+MBA.
This French Educated Guide is published every March and August by France-Amérique LLC at France-Amérique, 545 West 25 street, 7th Fl. New York, NY 10001. If you wish to have your school included in the School Guide or would like to reserve an advertisement, contact us by email or phone:
[email protected] (646)202-9829. Customer Service: 833-275-8852 or [email protected] is a registered trademark of FRANCE-AMERIQUE LLC.
[email protected] 410 2238#beyondbilingual
Maternelle BuildingNursery-Kindergarten206 5th AvenueNew York, NY 10010
Main Building1st Grade-8th Grade111 East 22nd StreetNew York, NY 10010
Through our unique dual program, which incorporates both the French and American curricula, The École o� ers students the lifetime benefi ts of a bilingual education, empowering them to create and connect to a world fi lled with possibilities.
Fully accredited for all grades,from Maternelle through Middle School, by the French Ministry of Education and the AEFE