spanish international quick guide

8
Quick Guide Spanish Otago Polytechnic Nueva Zelanda Inspirando innovación y capacitando

Upload: otago-polytechnic

Post on 25-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Spanish International Quick Guide

TRANSCRIPT

Page 1: Spanish International Quick Guide

Qui

ck G

uide

Spa

nish

Otago Polytechnic Nueva ZelandaInspirando innovación y capacitando

Page 2: Spanish International Quick Guide

Acerca de Otago Polytechnic> Más de 6900 estudiantes> Más de 700 profesores y personal profesional > Másde100programas,desdecertificadosdeestudiosgenerales

hasta carreras de postgrado> Tres campus: Dunedin, Auckland y región Central Otago> LastasasmásaltasdefinalizacióndeestudiosdeNuevaZelanda

(2010, 2011)> Satisfacción de los estudiantes internacionales al 98 por ciento

(2011)> Instalaciones amplias y modernas > Apoyo total al estudiante e instalaciones recreativas muy

bien provistas

ContáctanosOtago Polytechnic Teléfono +64 3 477 3014Correo electrónico [email protected]

Más información enwww.op.ac.nz

Encuéntranos enwww.facebook.com/otagopoly

Visítanos enwww.youtube.com/otagopolytech

Twitéanos en www.twitter.com/otagopolytech

Otago PolytechnicEducación de calidad centrada en tu carreraComo universidad técnica e instituto tecnológico nos enorgullecemos de ser uno de los proveedores de educación superior de mayor calidad de Nueva Zelanda. Otago Polytechnic cuenta con una larga tradición de formación de estudiantes excepcionales que llegan a ser productivos, proactivos y creativos en las profesiones que ejercen. Con un enfoque eminentemente práctico, tu experiencia en Otago Polytechnicseráunainversióngratificantequeteprepararáparateneréxitoentucarrerafutura.

¿Por qué elegir Otago Polytechnic?

Nuestras titulacionesNuestras titulaciones son muy reconocidas, tanto en Nueva Zelanda como en el extranjero, y han sido especialmente diseñadas para preparar al estudiante para que se desempeñe con éxito en su carrera a nivel mundial. Somos el instituto tecnológico estatal con programas de educación superior más valorado del país.

Nuestra experienciaSomosuncentrodeeducaciónsuperiorestatalynuestrahistoriacomienzaen1870conlaprimeraescueladeartedeNuevaZelanda.Tenemos un enfoque eminentemente práctico y nuestras clases son impartidas por profesores expertos y entusiastas. ¡Disfrutarás del magníficoambientedeaprendizajequeofrecemos!

Nuestro apoyoDesdeelmomentoenquehagaslapostulacióndeinscripciónhastaeldíaenquetegradúes,estaremosaquíparaayudarteaalcanzartodos tus objetivos.

Tu calidad de vidaNuevaZelandaesunlugarfantásticoydivertidoparaestudiar.Contodaslasactividadessocialesyrecreativasqueseorganizanenlostrescampus, tendrás la oportunidad de hacer amigos y disfrutar de las mejores experiencias de este país.

Dunedin

Región Central Otago

Auckland

Page 3: Spanish International Quick Guide

Aotearoa - Nueva Zelanda Cada año, miles de estudiantes vienen a nuestro precioso país para disfrutar de una educación de alta calidad en un entorno multicultural seguro. Con sus más de cuatro millones de habitantes, Nueva Zelanda es uno de los países menos poblados del mundo. Aquí podrás pasarlo bien estudiando y disfrutar de una vida agradable y divertida.

Cada uno de los tres campus de Otago Polytechnic ofrece una experiencia diferente al estudiante.

Dunedin

Dunedin es la capital estudiantil por excelencia de Nueva Zelanda así como el centro educativo principal del país. Cuenta con 25.000 estudiantes, ¡aproximadamente una quinta parte de la población de la ciudad!

Dunedin es una ciudad bonita y segura con un puerto natural, muchas playas yalgunosdelosanimalesmássingularesdelmundo.Tieneedificioshistóricos,interesantes museos y galerías de arte, así como gran variedad de cafés, bares y restaurantes que ofrecen gastronomía de todo el mundo.

www.dunedinnz.comwww.dunedin.govt.nz

Región Central Otago

Central Otago es famoso por su espectacular paisaje y por ser la capital del deporte de aventura del país. Con frecuencia es el lugar más caluroso de Nueva Zelanda en verano y el más frío en invierno.

Con una población de aproximadamente 17.500 personas, cuenta con lagos, ríos y montañas espectaculares, y ofrece gran variedad de actividades turísticas, alojamiento, deportes de aventura, deportes de invierno y actividades de ocio.

www.centralotagonz.comwww.codc.govt.nz

Auckland

La cosmopolita ciudad de Auckland es la más grande de Nueva Zelanda, así como el centro comercial e industrial del país. Está habitada por 1,6 millones de personas y ha sido clasificada como la tercera mejor ciudad del mundo y la mejor ciudad de la región de Asia-Pacífico por su calidad de vida.*

En Auckland pueden hacerse y verse muchas cosas, la ciudad cuenta con grandes centros comerciales, restaurantes de cocina internacional y excelentes museos, teatros y galerías de arte. ¡Incluso en pleno centro de la ciudad uno nuncaestálejosdelasactividadesalairelibre!

*Encuesta sobre la calidad de vida elaborada por Mercer, 2011

www.aucklandnz.com www.aucklandcouncil.govt.nz

Otago Polytechnic se compromete a observar y obedecer lo estipulado en el Código de práctica para el cuidado pastoral de los estudiantes extranjeros publicado por el Ministerio de Educación. Si quieres obtener una copia del código visita www.minedu.govt.nz

InmIgracIón: Consulta la página web del Servicio de Inmigración de Nueva Zelanda en www.immigration.govt.nz para obtener información completa acerca de los requisitos de visas y permisos, asesoramiento sobre empleo en Nueva Zelanda mientras estudias y requisitos de notificación al Departamento de Inmigración

Derecho a servIcIos méDIcos: La mayoría de los estudiantes extranjeros no tienen derecho a los beneficios del programa de salud pública de Nueva Zelanda. Si reciben tratamiento médico durante su visita, puede que tengan que responsabilizarse de cubrir todos los gastos de dicho tratamiento. Para más información al respecto, véase la página web del Ministerio de Sanidad de Nueva Zelanda en www.moh.govt.nz.

seguro contra accIDentes: El organismo ACC (siglas inglesas de Accident Compensation Corporation) proporciona un seguro contra accidentes a todos los ciudadanos y

residentes neozelandeses así como a los visitantes temporales, pero puede que los estudiantes tengan que responsabilizarse de cubrir los gastos médicos o costos relacionados pertinentes. Para más información al respecto, véase la página web de ACC en www.acc.co.nz.

seguro méDIco y seguro De vIaje: Los alumnos extranjeros deben tener el seguro médico y el seguro de viaje pertinentes durante su estadía como estudiantes en Nueva Zelanda. Nosotros podemos ayudarte con los trámites correspondientes.

PolítIca De DevolucIón De aranceles: Los términos y condiciones, que incluyen los de nuestra política de devolución de los aranceles de matrícula, pueden encontrarse en www.op.ac.nz/termsandconditions.

absolucIón De resPonsabIlIDaD: Aunque se ha hecho todo lo posible para que la información contenida en este folleto sea correcta y exacta, Otago Polytechnic se reserva el derecho de modificar, alterar o quitar cualquiera de los datos que contiene. Los precios indicados en este folleto corresponden al año 2013 y son SIMPLEMENTE INDICATIVOS. Toma en cuenta que puede incurrirse en costos y aranceles adicionales.

Page 4: Spanish International Quick Guide

Servicios a disposición del estudiante internacionalEstamos aquí para ayudarte en cada paso Te aseguramos que haremos lo posible por que obtengas la mejor información y el mejor asesoramiento cuando nos contactes y postules a Otago Polytechnic, asimismo te ofreceremos apoyoyasistenciaindividualpersonalizadadurantetusestudios.Nuestros servicios incluyen:

> Asesoramiento a los alumnos sobre el curso de estudio que más se adecúa a sus necesidades > Evaluación de la postulación y, si corresponde, ofrecimiento de un cupo en el programa elegido> Asistencia con la solicitud de visa de estudiante > Asesoríasobreopcionesdealojamiento,yorganizacióndeestadíasenhogares> LaorganizacióndelprogramadeorientacióneintroducciónaOtagoPolytechnic> Garantía de que siempre esté disponible un miembro del personal para situaciones urgentes 24 horas al día siete días a la semana.

CURSOS PREPARATORIOS (ESOL)

DESCRIPCIÓN DURACIÓN LUGAR REQUISITOS DE INGLÉS ARANCEL DEL CURSO (APROx. EN NZD)

ESOL (Niveles 1-4)

Ofrecedestrezaslingüísticasen inglés que te preparan para estudios académicos futuros.

Flexible Dunedin Auckland

Ninguno. Se te hará un examen para evaluar tu nivel y colocarte en el grupo correspondiente.

385 $ a la semana o 6.545 $ por semestre

English PLUS- Deporte- Aventura- Estudios creativos - Empresariales- Hostelería- Tecnología de la información

Combina ESOL con cursos académicos seleccionados.

Un semestre o un año

Dunedin, Auckland (English PLUS Business solo en Auckland)

Una nota media de 5,5 en el examen IELTS o equivalente o ingreso por uno de nuestros programas ESOL (Niveles 3 y 4).

385 $ a la semana o 6.545 $ por semestre

Preparación para los exámenes de inglés (IELTS)

Prepara para los exámenes IELTS u otros exámenes de inglés.

Flexible Dunedin ESOL (Nivel 3 ó 4) o equivalente.

385 $ a la semana o 6.545 $ por semestre

Inglés para grupos Para estudiar en un grupo de estudiantesorganizadoymejorarel nivel de inglés y aprovechar la experiencia en Nueva Zelanda.

Flexible Dunedin, Central Otago

Ninguno. El programa será diseñado según las necesidadeslingüísticasdelosestudiantes.

385 $ a la semana o 6.545 $ por semestre

Empiezaaquíy ¡llegaadondequieras!Inglés para hablantes de otras lenguas (ESOL), Niveles 1 al 4 Ofrecemosuncompletoprogramadecertificadosdeestudiosgeneralesyestudiospreparatorios(Niveles1al4)eninglésparahablantes de otras lenguas (ESOL) para aquellos estudiantes que necesiten cursos de inglés o un año de estudios de educación superiorantesdeempezarsuprogramaacadémico.Asimismo,ofrecemostambiéncursoscortosdeinglésparaaquellosindividuosogruposquebusquenunaexperienciapersonalizadaexclusivaenNuevaZelanda.

Page 5: Spanish International Quick Guide

Opciones de alojamientoNuestro asesor de alojamiento está aquí para ayudarte con cualquier pregunta que tenga sobre la vida en Nueva Zelanda como estudiante de Otago Polytechnic.

Alojamiento en una casa con una familiaMuchos estudiantes internacionales eligen vivir en una casa con una familia durante su primer año en Nueva Zelanda porque quieren saber lo que es vivir con una familia local en su propio hogar. Esta opción cuesta aproximadamente 230 dólares neozelandesesalasemanaeincluyelamayoríadelascomidas.

Residencias para estudiantes (alojamiento supervisado)*

Como se trata de un tipo de alojamiento exclusivamente estudiantil,tendrásgarantizadoconoceramuchosotrosestudiantes. La mayoría de las comidas están incluidas, así como los gastos adicionales tales como la electricidad, internet y el teléfono. El precio por alojarse en una de estas residencias para estudiantesesdeunos340dólaresneozelandesesalasemana.*Sólo disponible en Dunedin

Compartir piso con otras personas

Comparte el costo de arrendamiento de una casa o apartamento viviendo con otras personas. Es una manera muy económica de vivir en Nueva Zelanda, y algunas casas y apartamentos se alquilan completamente amueblados. Una habitación de una casa puede costar entre 90 y 160 dólares neozelandesesalasemana.

Alojamiento en un hostal

Alojarse en un hostal suele costar entre 100 y 160 dólares neozelandesesporunahabitacióncompartida,electricidadylimpiezaincluidas.Algunoshostalesofrecencomidasyotrosponen a tu disposición una cocina compartida donde puedes hacerte tu propia comida.

¿Cuánto cuestan los aranceles de matrícula? Varían, pero suelen costar entre 13.000 y 22.000 dólares neozelandeses por año. Este precio no incluye transporte ni seguro médico, ni los aranceles por servicios complementarios, como por ejemplo la asociación de estudiantes.

¿Cobra Otago Polytechnic un arancel por la postulación de inscripción?No.

¿Cuándo debo hacer la postulación de inscripción?Recomendamos hacerla como mínimo tres meses antes de que empiece el programa.

¿Qué tengo que hacer para postular?Para informarte desde tu país acerca de los criterios académicos necesarios para ingresar en nuestro centro, visita www.op.ac.nz/international y descarga nuestro Folleto para estudiantes internacionales y el formulario de inscripción. Evaluaremos cada postulación individualmente. Debes proporcionar copias certificadas de tus certificados de notas más recientes y de los resultados de los exámenes de inglés (si procede). Necesitas presentar tu solicitud por lo menos tres meses antes de

que empiece el programa. Esto lo puedes hacer por correo, mediante un mensaje de correo electrónico o por internet. Consulta nuestros datos de contacto en la página 1. Estamos deseando recibir tu solicitud, contestar cualquier pregunta que tengas y darte la bienvenida a Nueva Zelanda.

¿Qué necesito incluir en mi solicitud?Tus resultados de los exámenes de inglés (IELTS, TOEFL, TOIEC o NCEA Nivel 2), y copias certificadas (traducidas al inglés) de tus certificados de escolaridad de la escuela secundaria, instituto de educación media/superior o universidad. Puede haber otros requisitos, tales como tu CV o portfolio, dependiendo del programa.

¿Cuáles son los requisitos de admisión? Para matricularse en los certificados, diplomas y carreras de pregrado la admisión se basa en las titulaciones de la escuela secundaria o instituto de educación media equivalentes a los niveles NCEA de Nueva Zelanda de los años 12 y 13. La admisión a los programas y carreras de grado y postgrado se basa en las titulaciones de pregrado que se tengan, que en Nueva Zelanda suele ser una carrera de bachelor. Para más información

al respecto así como sobre las titulaciones equivalentes a NCEA de otros países, visita www.op.ac.nz/international.

¿Hay gente que pueda ayudarme con mis estudios y aprendizaje?Sí. Todos nuestros campus ofrecen amplios servicios de apoyo al aprendizaje.

¿Cuáles son las ventajas de estudiar en Otago Polytechnic?Nuestros programas son ideales para los estudiantes internacionales: clases pequeñas, profesores dedicados, servicios de apoyo completos y un fabuloso ambiente en el campus.

¿Están reconocidas a nivel internacional las titulaciones de Otago Polytechnic?Sí. Con tu título de Otago Polytechnic podrás continuar estudiando en Nueva Zelanda y en muchos otros lugares del mundo.

¿Y qué pasa cuando acabe mi carrera?Si terminas tu carrera en el tiempo estipulado y te ofrecen un trabajo relacionado con tus estudios, podrás obtener una visa de trabajo por dos años más e incluso tener derecho a solicitar la residencia permanente.

¿Cuánto tiempo tomarán mis estudios?Nuestras carreras de pregrado suelen durar tres años. En Auckland, ofrecemos una opción rápida ‘Fast-Track’ para el Bachelor en Gestión Aplicada, para el cual se requieren dos años de estudio y un período de prácticas de tres meses. Los diplomas toman dos años y los certificados un año, mientras que los cursos de grado y postgrado suelen tomar uno o dos años.

¿Cuánto tiempo puedo trabajar mientras estudio?Como estudiante a tiempo completo, puedes trabajar un máximo de 20 horas a la semana. El salario mínimo es de 13,50 dólares neozelandeses brutos por hora.

¿Por cuánto tiempo puedo estudiar en Nueva Zelanda?Si apruebas tu programa y sigues cumpliendo con tus requisitos de visa, podrás extender tu visa todo el tiempo que quieras.

¿Dónde puedo obtener más información acerca de los requisitos de inmigración, incluida mi solicitud de visa de estudiante? Visita www.immigration.govt.nz.

Preguntas hechas con frecuenciae información importante

Page 6: Spanish International Quick Guide

Resumen del programaNombre del programa Nivel IELTS Duración Arancel del curso

(Aprox. en NZD)Lugar

Certificado de cursos preparatorios (Niveles 1 a 4) > Inglés para hablantes de otras lenguas (ESOL) > Preparación para los exámenes de inglés (IELTS)

1-5 - 3 semanas o más

385 $ por semana D, A

English PLUSInglés + Estudios creativos/Cocina/Computación/Empresariales/Deporte/Aventura

3 5.5 1 semestre a 1 año

6.545 $ por semestre D, A English PLUS Business solo en Auckland

Inglés para grupos - - Varía Varía D, C

Certificado de Salud (Nivel 4) 4 6.0 1 año 19.240 $ D

Bachelor en enfermería 7 6.5 3 años 20.750 $ (1er año) D

Programa de Evaluación de Competencia para Enfermeros Registrados en el Extranjero

- 7.0 8-12 semanas

6.300 $ D

Bachelor en Partería 7 7.0 3 años 26.520 $ (1er año) D

Certificado de Postgrado en la Práctica de la Partería 8 6.5 6 meses 11.440 $ D

Diploma de Postgrado en Partería 8 6.5 1 año 22.880 $ D

Master en Partería 9 6.5 2 años 22.880 $ (1er año) D

Programa de Evaluación de Competencia para Matronas Registradas en el Extranjero

- 7.5 Varía 402,50 $por asignatura D

Bachelor en Terapia Ocupacional 7 7.0 3 años 20.750 $ (1er año) D

Diploma de Postgrado en Práctica de Terapia Ocupacional 8 7.5 1 año 22.880 $ D

Master en Terapia Ocupacional 9 7.5 2 años Varía D

Certificado en Servicios Humanitarios (Nivel 4) que incluye:>CertificadoNacionaldeTrabajodeAsistenciaalaSaludMental(Nivel4)>CertificadoNacionaldeTerapiaRecreativa(Nivel4)>CertificadoNacionaldeServiciosdeAsistenciaSocial(Nivel4)

4 5.5 1 año 19.710 $ D

Diploma en Asistencia Social Asistencia a los discapacitados; Asistencia a la Salud Mental

6 7.0 2 años 19.450 $ (1er año) D

Bachelor en Asistencia Social Asistencia Social; Práctica en la vida real; Terapia; Asistencia a la Salud Mental; Asistencia a los discapacitados

7 6.5 3 años 19.710 $ (1er año) D

Certificado de Estudios Creativos 4 6.0 1 año 19.710 $ D

Diploma en el Arte de la Cerámica 6-7 5.5 2 años 20.750 $ (1er año) D

Bachelor en Artes Visuales 7 6.0 3 años 20.750 $ (1er año) D

Bachelor en Artes Visuales (Honours) 8 6.5 1 año 22.880 $ D

Diploma de Grado en Artes Visuales 7 6.0 1 año 20.750 $ D

Certificado de Postgrado en Artes Visuales 8 6.5 6 meses 11.440 $ D

Diploma de Postgrado en Artes Visuales 8 6.5 1 año 22.880 $ D

Master en Artes Visuales 9 6.5 2 años 22.880 $ (1er año) D

Master en Bellas Artes 9 6.5 2 años 22.880 $ (1er año) D

Certificado de Estudios de Moda (Nivel 4) 4 6.0 1 semestre 9.880 $ D

Bachelor en Diseño (Moda) 7 6.0 3 años 20.750 $ (1er año) D

Bachelor en Diseño (Productos) 7 6.0 3 años 20.750 $ (1er año) D

Bachelor en Diseño (Comunicación) 7 6.0 3 años 20.750 $ (1er año) D

Bachelor en Diseño (Interiores) 7 6.0 3 años 20.750 $ (1er año) D

Diploma de Grado en Diseño (Especialidad) 7 6.0 1 año $20,750 D

Master en Empresas de Diseño 9 6.0 2 años 22.880 $ (1er año) D

Certificado de Tecnología de la Información (Nivel 4) 4 5.5 1 semestre 9.880 $ D

Bachelor en Tecnología de la Información 7 6.0 3 años 20.280 $ (1er año) D

Certificado de Grado en Tecnología de la Información (Nivel 7) 7 6.0 1 semestre 10.140 $ D

Diploma de Grado en Tecnología de la Información 7 6.0 1 año 20.280 $ D

Certificado de Cocina (Nivel 3) 3 6.0 1 año 19.240 $ D

Clave de los campus:A = AUCKLANDD = DUNEDINC = CENTRAL OTAGO

*sujetoasuaprobaciónfinal.El NivelserefierealmarcodetitulacionesdeNuevaZelanda.Visitewww.nzqa.govt.nzIELTSserefierealanotamediaglobalrequeridaenlosexámenesdeinglésdeIELTS.Lasnotasmedias internas requeridas pueden ser distintas. Por favor visite nuestro sitio web o consulte nuestro Prospecto Internacional para más información al respecto. También aceptamos los resultados de otros exámenes de inglés, como por ejemplo TOIEC y TOEFL.

Page 7: Spanish International Quick Guide

Nombre del programa Nivel IELTS Duración Arancel del curso (Aprox. en NZD)

Lugar

Certificado Profesional en Restaurantería, Baristería y Vinos (Nivel 4) 4 6.0 1 año 19.240 $ D

Diploma Nacional en Hostelería (Gestión) (Nivel 5) 5 6.0 2 años 19.240 $ (1er año) D

Diploma en Cocina Profesional (Nivel 5) 5 6.0 1 año o 18 meses

19.000 $ (1er año) C

Bachelor en Artes Culinarias 7 6.0 3 años 20.750 $ (1er año) D

Diploma de Grado en Educación Profesional* 7 6.0 1 año 20.500 $ D

Certificado Nacional de Administración Empresarial (Nivel 4) 4 5.5 1 año 17.080 $ D

Diploma en Contabilidad (Nivel 5) 5 6.0 1 año 16.900 $ D

Diploma Empresarial (Nivel 5) 5 6.0 1 año 16.900 $ D, A

Diploma en Mercadotecnia (Nivel 5) 5 6.0 1 año 16.900 $ D

Diploma en Gestión de Recursos Humanos (Nivel 6) 6 6.0 1 año 16.900 $ D

Diploma Empresarial de Nueva Zelanda 6 6.0 2 años 16.900 $ (1er año) D, A

Diploma de Grado – Especialidades de Gestión Aplicada 7 6.0 1 año 16.900 $ D, A

Bachelor en Gestión Aplicada (Especialidades)**> Gestión en Turismo > Gestión de Recursos Humanos > Gestión de Estrategias > Innovación y Emprendimiento > Gestión Deportiva > Excelencia Empresarial > Ventas y Mercadotecnia

**No todas las especialidades se ofrecen en el campus internacional de Auckland

Las opciones rápidas “Fast-track” se ofrecen en Auckland.Se ofrecen otras especialidades. Para más información al respecto, visita nuestro sitio web.

7 6.0 3 años 16.900 $ (1er año)

50.700 $(matrícula completa en nuestro campus de Auckland para la opción rápida ‘Fast-Track’)

D, A

Diploma en Viajes y Turismo Aplicado (Nivel 5) 5 6.0 1 año 16.900 $ D

Certificado del Oficio de Cantero (Nivel 4) 4 5.5 1 año 19.240 $ D

Diploma Nacional en Gestión de la Construcción (Nivel 6) 6 6.0 2 años 19.710 $ (1er año) D

Diploma Nacional en Medición y Cálculo de Materiales (Nivel 6) 6 6.0 2 años 19.710 $ (1er año) D

Diploma en Ingeniería de Nueva ZelandaEspecialidades de ingeniería mecánica, civil o eléctrica

6 6.0 2 años 19.710 $ (1er año) D

Bachelor of Engineering Technology Especialidades: Ingeniería eléctrica*; Ingeniería mecánica e Ingeniería civil

7 6.0 3 años 19.710 $ (1er año) D

Certificado de Tecnología Eléctrica (Nivel 4) 4 5.5 1 año 19.710 $ D

Diploma en Dibujo Arquitectónico (Nivel 6) 6 6.0 3 años 19.710 $ (1er año) D

Bachelor de Ciencias Aplicadas (Actividad física, salud y bienestar) 7 6.0 3 años 18.000 $ (1er año) D

Diploma en Liderazgo de Ejercicios y Deportes Aplicados (Nivel 5) (Entrenamiento Personal y Prescripción de Ejercicio)

5 6.0 2 años 18.000 $ (1er año) D

Diploma en Liderazgo de Ejercicios y Deportes Aplicados (Nivel 5) (Entrenamiento y Gestión Deportiva)

5 6.0 2 años 18.000 $ (1er año) D

Diploma en Gestión y Liderazgo de Actividades al Aire Libre (Nivel 5) 5 6.0 2 años 18.000 $ (1er año) D

Diploma en Estudios de Avalanchas 6 6.0 Varía 19.000 $ (1er año) C

Certificado de Seguridad en Avalanchas y de Instrucción de deportes de nieve (Esquí o Snowboarding)

3 5.5 20 semanas 19.710 $ C

Certificado de Instrucción de deportes de nieve (Esquí o Snowboarding)

4 5.5 18 semanas 19.710 $ C

Certificado Nacional de Gestión de Pistas Deportivas (Nivel 4) 4 5.5 2 años 19.760 $ (1er año) C

Certificado Nacional de Horticultura (Arboricultura) (Nivel 4) 4 5.5 1 año 19.240 $ D

Certificado Nacional de Horticultura (Nivel 4)Viticultura, Paisajismo, Horticultura general o Producción de fruta

4 5.5 1 año 19.240 $ C

Certificado Nacional de Horticultura (Avanzado) (Nivel 4)Construcción del paisaje, Diseño del paisaje, Conocimiento de plantas, Producción y mantenimiento de plantas y Horticultura sostenible

4 5.5 1 año 19.240 $ D

Certificado Nacional de Horticultura (Avanzado) (Nivel 4)Horticultura recreativa, Paisaje o Producción de viveros

4 5.5 1 año 19.240 $ D

Diploma en Horticultura (Nivel 5) 5 6.0 1 año 19.240 $ (1er año) C

Diploma en Viticultura (Nivel 5) 5 6.0 1 año 19.240 $ (1er año) C

Certificado Nacional de Enfermería Veterinaria 5 6.0 1 año 18.720 $ D

Diploma de Grado en Prácticas Sostenibles 7 6.0 1 año 16.900 $ C

Clave de los campus:A = AUCKLANDD = DUNEDINC = CENTRAL OTAGO

*sujetoasuaprobaciónfinal.El NivelserefierealmarcodetitulacionesdeNuevaZelanda.Visitewww.nzqa.govt.nzIELTSserefierealanotamediaglobalrequeridaenlosexámenesdeinglésdeIELTS.Lasnotasmedias internas requeridas pueden ser distintas. Por favor visite nuestro sitio web o consulte nuestro Prospecto Internacional para más información al respecto. También aceptamos los resultados de otros exámenes de inglés, como por ejemplo TOIEC y TOEFL.

Page 8: Spanish International Quick Guide

Forth Street, Private Bag 1910 Dunedin 9016, New Zealand Telephone + 64 3 477 3014 Facsimile + 64 3 471 6870Freephone 0800 762 786

www.op.ac.nz

N E W Z E A L A N D

Pedro Molina vino a Nueva

Zelanda por su pasión por el

rugby, ya que este es uno de

los países más fanáticos de

este deporte.

Se matriculó en el programa de inglés English PLUS de nueve

semanas en el campus de Otago Polytechnic en Dunedin para

mejorar su inglés, a la vez que desarrollaba sus técnicas de rugby

en el instituto de deporte y aventura de Otago Polytechnic.

“En mi país juego para un club y para el equipo del estado de

Mendoza. El rugby no es un deporte profesional en Argentina, pero

mi sueño sería poder vivir de jugar al rugby”, comenta riendo.

Pedro tardó un poco en familiarizarse con el sistema de aprendizaje

del idioma inglés. “Yo aprendí inglés estadounidense en la escuela,

por lo que los acentos son diferentes y también algunas palabras.

Pero realmente me gusta más el acento de acá”.

Pedro ha viajado mucho por la zona centro-sur de la Isla del Sur,

y ha visitado lugares tales como Shag Point, Invercargill, Bluff,

Queenstown, Milford y Naseby. “Todos son hermosos y muy

diferentes entre sí. Me encanta vivir en Dunedin y me apasionan

las vistas espectaculares del puerto, la península y la ciudad”.

Pedro Molina

ArgentinaEnglish PLUS