spanish ehs newsletter 10/19 · 2019-10-01 · l ocal es y asi st en a l a uni versi dad de nevada,...

5
OCTUBRE 2019 | PUBLICACION 1 BOLETIN INFORMATIVO DE EHS Nuevo personal de EHS para el año 2019-2020 BIENVENIDOS NUESTRO NUEVO PERSONAL 10/1: Se abre la aplicación de FAFSA Se abre la aplicación de California Dream Act Se abre la aplicación de CSU 10/5: Escuela de sábado 10/10: Junta de ELAC 10/12: Escuela de sábado 10/16: Día minimo PSAT (10th & 11th) Kick off to College & Career (9th & 12th) 10/18: Pep Rally 10/19: Baile de Homecoming Escuela de sábado 10/26: Pumpkin Fest Escuela de sábado 10/30: Almuerzo y Aprendizaje 10/31: Café con administración (Sesión en la mañana SOLAMENTE) Halloween Destinee Martin Maestra de física Soy maestra de primer año y me gradue de CSU Fullerton con un título en Química. Siempre he amado la física y la química, y yo estoy emocionada de comenzar mi carrera docente como profesora de física en EHS. ¡En mi tiempo libre disfruto correr carreras de obstáculos! Michael Gaylord Maestro de matemáticas Este es mi primer año enseñando en Escondido HS. Anteriormente trabajé en la industria de los videojuegos en Daybreak Games y Sony Online Entertainment. También trabajé en la gestión de la cadena de suministro para varias empresas de alta tecnología. Puedes encontrarme en Cougar Cave los martes y jueves después de la escuela. Elizabeth Hooker Maestra de matemáticas Me llamo Elizabeth Hooker. Crecí en San Diego y recibí mi credencial docente de la Universidad Estatal de San Diego. Este es mi segundo año enseñando y estoy realmente emocionada de estar aquí! Ky Iri Tisdale Maestro de matemáticas Mi nombre completo es Ky Iri (Ky Iri es solo mi primer nombre) Kashif Tisdale. Me gradué con un B.S. en matemáticas de CSUSM, en donde tambien obtuve mi programa de credencial de enseñanza. Fuera del salon, me encanta tocar y escuchar música. ¡Toco guitarra, violón e incluso bandolina! Mariza Lopez Maestra de inglés Mi nombre es señorita Lopez! Soy originalmente de Arizona, donde yo me gradué de la Universidad Estatal de Arizona, enseñé en la escuela secundaria y entrené deportes durante 7 años. Soy nueva a Escondido High y me encanta hasta ahora. Disfruto enseñando inglés y construyendo fuertes relaciones y cultura con los estudiantes y la comunidad. Mi misión es capacitar y guiar a los estudiantes para que encuentren su don, arriesgarse y alentarlos a que se amen, se sirvan unos a otros y lo más importante, se amen a sí mismos en el camino. ¡Estoy muy agradecida de tener la oportunidad de estar en esta maravillosa escuela! ¡ Estoy emocionado de conocerlos a todos y trabajar con ustedes! #WAHOO

Upload: others

Post on 12-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Spanish EHS newsletter 10/19 · 2019-10-01 · l ocal es y asi st en a l a Uni versi dad de Nevada, Las V egas. T ambi én soy madre de dos perros de rescat e. Me gradué en 1995

OCTUBRE 2019 | PUBLICACION 1

BOLETININFORMATIVO DE EHS

Eventos mensuales e información

Nuevo personal de EHS para el año 2019-2020

BIENVENIDOS NUESTRO NUEVOPERSONAL

EVENTOS DE

OCTUBRE

10/1: Se abre la aplicación de FAFSA

Se abre la aplicación deCalifornia Dream Act Se abre la aplicación deCSU

10/5: Escuela de sábado10/10: Junta de ELAC10/12: Escuela de sábado10/16: Día minimo

PSAT (10th & 11th) Kick off to College &Career (9th & 12th)

10/18: Pep Rally 10/19: Baile de Homecoming

Escuela de sábado10/26: Pumpkin Fest

Escuela de sábado10/30: Almuerzo y Aprendizaje10/31: Café con

administración (Sesión en la mañana

SOLAMENTE) Halloween

Destinee MartinMaestra de física

Soy maestra de primer año y me gradue de CSU Fullerton con untítulo en Química. Siempre heamado la física y la química, y yoestoy emocionada de comenzarmi carrera docente comoprofesora de física en EHS. ¡Enmi tiempo libre disfruto corrercarreras de obstáculos!

Michael GaylordMaestro de matemáticas

Este es mi primer añoenseñando en Escondido HS.Anteriormente trabajé en laindustria de los videojuegos enDaybreak Games y Sony OnlineEntertainment. También trabajéen la gestión de la cadena desuministro para varias empresasde alta tecnología. Puedesencontrarme en Cougar Cave losmartes y jueves después de laescuela.

Elizabeth HookerMaestra de matemáticas

Me llamo Elizabeth Hooker.Crecí en San Diego y recibí micredencial docente de laUniversidad Estatal de SanDiego. Este es mi segundo añoenseñando y estoy realmenteemocionada de estar aquí!

Ky Iri TisdaleMaestro de matemáticas

Mi nombre completo es Ky Iri (KyIri es solo mi primer nombre)Kashif Tisdale. Me gradué con unB.S. en matemáticas de CSUSM,en donde tambien obtuve miprograma de credencial deenseñanza. Fuera del salon, meencanta tocar y escuchar música.¡Toco guitarra, violón e inclusobandolina!

Mariza LopezMaestra de inglés

Mi nombre es señorita Lopez!Soy originalmente de Arizona,donde yo me gradué de laUniversidad Estatal de Arizona,enseñé en la escuela secundariay entrené deportes durante 7años. Soy nueva a EscondidoHigh y me encanta hasta ahora.Disfruto enseñando inglés yconstruyendo fuertes relacionesy cultura con los estudiantes y lacomunidad. Mi misión escapacitar y guiar a losestudiantes para que encuentrensu don, arriesgarse y alentarlos aque se amen, se sirvan unos aotros y lo más importante, seamen a sí mismos en el camino.¡Estoy muy agradecida de tenerla oportunidad de estar en estamaravillosa escuela! ¡ Estoy emocionado deconocerlos a todos y trabajar conustedes! #WAHOO

Page 2: Spanish EHS newsletter 10/19 · 2019-10-01 · l ocal es y asi st en a l a Uni versi dad de Nevada, Las V egas. T ambi én soy madre de dos perros de rescat e. Me gradué en 1995

Nuevo personal de EHS para el año 2019-2020

BIENVENIDOS NUESTRO NUEVO PERSONAL

Michael MendozaMaestro de educación

especialMi nombre es Michael Mendoza ysoy maestro de educaciónespecial aquí en EHS. Este es miprimer año enseñando aquí enEHS y mi segundo año comoentrenador de fútbol de chicosaquí. He entrenado más de 15años, 8 años en el equipo devarsity y mi séptimo añoenseñando a estudiantes mod /severos con autismo y problemasde conducta. Tengo tres hijos de10, 8 y 3 años y los amo más quenada. Hasta ahora, miexperiencia aquí en EHS ha sidoemocionante y trabajo con unexcelente personal en nuestrosalón de clases. Estoy muyagradecido de estar rodeado degente maravillosa.

Stephen Parks Maestro de Múltiples

MateriasMi nombre es Stephen Parks, megradué de Escondido HighEn la clase escolar de 2012, tuvela suerte de llamar a la ciudad deEscondido mi hogar cuando eraniño. Mi objetivo es dar deregreso a la communidad quetanto me dio a mi. Fui estudianteatleta en el Palomar College yme transferi a la UniversidadAzusa Pacific, donde continuaríami fútbol y carrera académica. Sino estoy entrenando, puedesencontrarme afuera disfrutandode todo lo que San Diego tienepara ofrecer.

Wendy GammaranoEspecialista de programa

¡Saludos! ¡Estoy tan emocionadade ser un EHS Cougar! Soymadre de dos hermosas hijas, de22 y 18 años. Ambas segraduaron de preparatoriaslocales y asisten a la Universidadde Nevada,Las Vegas. Tambiénsoy madre de dos perros derescate. Me gradué en 1995 de laUniversidad Estatal de Arizonacon una Credencial AZ en K-12 /educación special. Me mudé deArizona al condado del norte en1996 para formar una familia.Después de obtener miscredenciales de enseñanza deCA en educación especial leve /moderada y moderada / grave através de la Universidad Nacional,comencé mi carrera docente en lapreparatoria de Fallbrook y pasélos últimos 7 años en lapreparatoria de San Marcos. En2017 recibí mi Maestría en Artesen Liderazgo Educativo yCredencial Administrativa deCSUSM. ¡Ser un especialista delprograma con EUHSD en EHS hasido una experiencia maravillosahasta ahora!Dato curioso: crecíen Arkansas y antes deconvertirme en un educadorespecial, era profesora de baile.

Joella OddiMaestra de biologia medicaMe llamo Joella Oddi. ¡Estoy muyemocionado de enseñar BiologíaMédica este año en EHS! Vengo aEHS después de trabajar conTeach For America en MA,ganando mi credencial en biologíay maestría en educación. ¡Meapasiona educar a otros,especialmente a la salud y laeducación médica! Me encantapasar el tiempo con mi familia yamigos, bailando, leyendo yestando afuera en mi tiempo libre.¡Espero un año increíble yenriquecedor con mis alumnoseste año! GO Cougars!

Andres MezaMaestro de Múltiples

MateriasNací y crecí en San Diego ycontinué mi educación local en laUniversidad de San Diego conuna beca de fútbol. Me graduéde USD en 2016 con unaespecialización en RelacionesInternacionales y un triple-menoren historia, filosofía y estudios decomunicación. Después degraduarme de USD, trabajé 2años en el Centro de Historia deSan Diego en el oarque deBalboa. En 2018, regresé a laescuela para recibir mi credencialdocente y la certificación BCLADa través del Programa deAprendizaje de Inglés y LenguajeDual (DLE) en SDSU.Actualmente estoy entrenandofútbol y lucha libre en EHS. Enmi tiempo libre me gustapracticar artes marciales mixtas,explorar diferentes cocinasauténticas, y viajar a nuevoslugares. Soy un "fanático delcalzado" y un fanático del boxeo.Tengo una hermana mayor quees enfermera registrada en elHospital de Niños Rady. Mispadres nacieron y crecieron enMéxico (Tijuana y Culiacán), peroemigraron a los Estados Unidosdurante los años 80. Mi objetivocomo educador es motivar einspirar a TODOS mis alumnos amejorar en todos aspectos de lavida, dentro y fuera del salon.

Nicholas NovelloMaestro de educación

especialMe llamo Nick Novello. Asistí a laUniversidad Estatal de San Diegoentre 1998 y 2002 y me graduécon una licenciatura en cienciassociales. Después de trabajar enel area de educación especialcomo asistente de salon, obtuvemi credencial de enseñanza enDiscapacidades moderadas-severas en 2004. He estadoenseñando en educacion especialpor 15 años trabajando másrecientemente en la Escuela Rincon. Después de cinco añosde enseñar en la escuelasecundaria, decidí venir a EHS.

Jennifer GentileMaestra de educación

especialMi nombre es Jennifer Gentile.Nací y crecí en Long Island,Nueva York, y quería ser maestradesde que tengo memoria. Asistí ala Universidad George Washingtonen Washington DC donde recibí miB.A. en Psicología conespecialidad en Bellas Artes.Durante mi tiempo en launiversidad estudié en elextranjero en Florencia, Italia,donde me enamoré de los viajes.Después de explorar 22 países yenseñar inglés en Italia, supe queera hora de llevar mis experienciasy mi desarrollo cultural de vuelta alsalon. ¡Junto a mi pasión por losviajes, disfruto de la fotografía y laplaya! La Organización Teach forAmerica me ha traído a la costaoeste para continuar mi amor porla enseñanza. Soy uno de losnuevos maestros del ProgramaBRIDGE de Educación Especialde EHS y estoy muy emocionadode volver al salón de clasestrabajando creativamente conestudiantes y educadores paraimplementar los valores de lafamilia Cougar no solo en nuestraescuela sino en toda la comunidadde Escondido.

Page 3: Spanish EHS newsletter 10/19 · 2019-10-01 · l ocal es y asi st en a l a Uni versi dad de Nevada, Las V egas. T ambi én soy madre de dos perros de rescat e. Me gradué en 1995

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Club de SurfriderNos enfocamos en playas,

formas de agua y hacer unadiferencia en nuestrocampus. ¡Cualquiera es

bienvenido! Si desea másinformación, vea a la Sra.

Kavanaugh en la salón 222

Computadoras para niños de San Diego Si compró una computadora o computadora portátil a través

del programa "Computadora para niños San Diego" y tieneproblemas técnicos, llame al:

Teléfono: (858) 200-9787 Soporte técnico (1) 

Horarios:martes – viernes 9:30 am hasta 5:30 pm.

sábado 9:30 am hasta 3:30 pm.

CLUBS NUEVOS

Club de cubo derubik

  Martes de 2:50-4:00 pm enla salon 202. Estamos

buscando nuevos miembrosque quieran divertirse

mientras aprenden aresolver el Cubo de Rubik.

Por favor pase!

Cougar CAVEprograma de tutoríadespués de la escuelaespecíficamente para

estudiantes de noveno ydécimo grado con variosalumnos y personal. Sera

en el salon 421 los martes ylos salones 408 y 411 los

jueves cada semana despuésde clases hasta las 3:45

Examenes de clases avanzadas  1 )Estudiantes: Únase a la clase AP en línea para su curso,

luego regístrese.2) Fecha límite de inscripción: 4 de octubre

3) Fecha límite de pago: 4 de noviembre para pagar susexámenes. El pago puede hacerse en la oficina del Cajero y

puede ser efectivo, cheque, débito o crédito.4) Preguntas sobre el pago de la Sra. Dorschel

760-291-4000 ext. 4015

Junta de ELACTemas: Asistencia y presentación del examen ELPAC

Cuándo: 10 de octubre 2019 a las 6 PMDonde: salón 103

Ayuda financiera para estudiantes del ultimo añoEl FAFSA y California Dream Act se abre el 1 de octubre.

¡Recibirá comunicación del departamento de asesoramientosobre la información necesaria para ayudar a su estudiante a

completar su solicitud de ayuda financiera gratuita!

AsistenciaCómo justificar una ausencia:

1) Asegúrese de tener el número de identificación de suestudiante

2)Llame a nuestra línea de 24 horas: 760-291-40103) Deje un mensaje detallado con su nombre completo, el

nombre completo de sus alumnos, la fecha y el motivo de laausencia.

Examenes de ELPAC Tomaran acabo del 14 de octubre al 25 de octubre

Page 4: Spanish EHS newsletter 10/19 · 2019-10-01 · l ocal es y asi st en a l a Uni versi dad de Nevada, Las V egas. T ambi én soy madre de dos perros de rescat e. Me gradué en 1995

CONOZCA AL EQUIPO DECONSEJERÍA

Ayuda financiera y preparaciónuniversitaria

por nivel de grado

Perfil de interés (Naviance) para explorar carreras Trabajo voluntario / extra curricularAprobar todos los cursos con C o mejor para mantenerse en camino A-G

Explorador de carreras en Naviance basado en el perfil de interésPreparación para examen SAT a través de College Board (Khan Academy)Primavera: regístrate y toma el examen de SATDEBE ASISTIR AL DÍA DE PSAT para tomar PSATTrabajo voluntario / extracurricular

Reducción de la lista de universidadesTrabaje en preguntas de información personal en la primavera paraaplicaciones UCVolunteer work/extra curricular

Otoño: tomar el examen SAT (PLAZO DE NOVIEMBRE)Trabaja en solicitudes para la universidadCartas de recomendacionesPreguntas de percepción personalFSA ID para FAFSA o crear una cuenta CADA (aplicaciones de ayudafinanciera)

Para másinformación,

por favor visitenuestro sitio

web.ehscougars.com

Información decontacto de consejeras

Mrs. Guerra:[email protected]

Mrs. Gonzlez:[email protected]

Mrs. Domitrz:[email protected]

Ms. Guel:

[email protected]

Mrs. Barcoma:[email protected]

Mrs. Esteban:[email protected]

Días importantespara recordar:

Fecha límite de prioridad de SAT: 2 de noviembre de 2019Fecha límite de prioridad de ACT: 26 de octubre de 2019Fecha límite de UC/CSU: 30 de noviembre de 2019Fecha límite de prioridad FAFSA : 2 de marzo de 2020Fecha límite de prioridad California Dream Act: 2 de marzode 2020

Page 5: Spanish EHS newsletter 10/19 · 2019-10-01 · l ocal es y asi st en a l a Uni versi dad de Nevada, Las V egas. T ambi én soy madre de dos perros de rescat e. Me gradué en 1995

Si tiene preguntas o comentarios, comuníquese con la Sra. García

[email protected] o 760-291-4042