sonnenreiter2010 en
DESCRIPTION
www.sonnenreiter.deTRANSCRIPT
R I D I N G - A N D C A S U A L W E A R
2010
S O N N E N R E I T E R
2
SS O N N E N R E I T E R
Marlies Gericks
Dear Sonnenreiter friends,You are holding the tenth Sonnenreiter-catalogue in your hands! We are celebrating our big one-oh. In 2000 I started as an enthusiastic hobby-rider and clothing designer with my first SONNENREITER-collection. Since then our team has risen to 15 permanent members of staff.
Sonnenreiter has established itself as a trademark in riding sport, which brings functional, fashiona-ble design and the perfect fit in line. We pick up current trends and set ourselves new trends with riding and outdoor apparel. We use high-quality and innovative material, as soon as we are convin-ced, that these will bring benefits to you. Clever details underline our fashionable line and improve effectiveness.
Currently we develop four collections every year: two for the specialized trade, under the brand Sonnenreiter-spirit, two for the brand Sonnenrei-ter, which you will find in this catalogue and inside our online-shop. Since this year you are also able to order our Sonnenreiter-spirit collection online; this order then will be acted on by the retailers.
This year we developed several news as well. “Top current, sporty and functional”: this is still our promise to you. With our new collection we offer a wide spectrum from riding apparel to outdoor clothing – not only for equestrian fans.
New are our fashionable and extensive quilted vests and jackets in current trendy colours. We reissued a jeans-line in current skinny-style, its called “Jeans 005”, this line complements our developed classic “004”. “Torpa” is called our fancy Jodhpur made from artificial leather, this pair of trousers doesn’t only pick up our top current trend, its easy-care is unbeatable.
Our big choice of fleece-jackets will be completed with two further innovations: The model “Gloria”, with its trendy high collar and big Sonnenreiter embroidery on the back of the collar and the “Booster” catches with its hood and the warming cuddly-artificial fur.
We also enlarged our kids-collection. This has already proven itself in stables and riding area as well as in school. It is often multifunctional appli-cable. Also here we don’t make any compromises.We hope that you will find many nice discoveries in this catalogue, have a nice comfortable feeling wearing our articles and continue to have enthusiasm for our cuts and colours. A big Thanks to you, dear Sonnenreiter friends: Your support encourages me personally and it will continue to do so in future.
3
For kids!Cuddly fleece jacket in a tight fit cut with stand-up collar. The exclusive SONNENREITER-Logo, the two-way-zip and the 4 zip pockets complete this comfortable jacket.Available in current colours.
Outer fabric: 100% PolyesterWashable: 30° degreesSizes: 116, 128, 140, 152Colours:red article-no. 301601blue article-no. 301603turquoise article-no. 301610mud/light brown article-no. 3016125raspberry article-no. 3016140
FLEECE JUNIOR „NÖTTJA“
For girls and boys!Jodhpur riding pants made from bi-elastic cotton withfull leather seat made from easy-care artificial leather,two French pockets on the sides, around the thighsa slender cut; from knee to the foot seams stylish flared;on the inside an elastic foot elastic.
Outer fabric: 96% cotton, 4 % spandexTrimming: 60 % Nylon, 40% Polyurethane Washable: 30° degrees Colours:dark blue article-no. 300712brown article-no. 300707
KIDS-JODHPUR RIDING PANTS „COTTON RIDER JUNIOR“
69
99
4
Logo-print!Current T-shirt with v-neck, light waisted cut and big SONNENREITER print on the back side. Made from high-quality single Jersey.
Outer fabric: 92% CO, 8% spandexWashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:black article-no. 205505sand article-no. 205552
SONNENREITER “T-SHIRT”
Remake of basic Jeans 001!Top trendy and perfect fitting Jeans in five-pocket-style with contrast-quilting seams and fashionable washing,made from elastic Jeans fabric, a bit hip cut with a straight leg.
Outer fabric: 98% CO, 2% spandexWashable: 30° degreesSizesWomen (normal lengths) 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (longer lengths) 72, 76, 80, 84, 88Colours:jeans blue article-no. 701203jeans black article-no. 701205
SONNENREITER “JEANS 004”
35
129
5
Eye-catcher!Fashionable, warm quilting-vest with big, voluminous collarand cord inset. Various quilting-seams, two-way-zipand two zip-pockets on the outside complete this windproof and water-resistant vest.
Outer fabric: 100% PolyesterWashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:black article-no. 106205sand article-no. 106252
available in September
QUILITING-VEST „UPPSALA”
Without any side seams!Fashionable, super comfortable breeches, made from bi-elastic micro-fibre,without any side seams, with contrast seat from easy-care, high-quality artificialleather and a zipper pocket in the front.
Outer fabric: 57% CO, 35% PA, 8% spandexTrimming: 60% PA, 40% PUWashable: 30° degreesSizes:Women (normal lengths) 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (longer lengths) 72, 76, 80, 84, 88Colours:light brown/black article-no. 5075190dark brown/black article-no. 507547
BREECHES FOR WOMEN “BRISTOL”
99
129
6
Smart!Fashionable, robust jacket in a short style, Breathable, wind and waterproof.Further details are the weld-shut seams,collar hood, variable drawstring waist, wind stayon the two-way-zip, water proof zip on the outside, as well as various pockets on the outsideand a zip pocket in the inside.
Outer fabric: 60% CO, 40% PAMembrane: 100% PUWashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:red article-no. 105701anthracite article-no. 105709sand article-no. 105752
OUTDOOR JACKET „BORNHOLM”
Super comfortable!Breeches made from bi-elastic Micro-fibre with high quality artificial leather seat. Two piped pockets on the sides with press-buttons.
Outer fabric: 67% CO, 26% PA, 7% SpandexWashable: 30° degreesSizes:Women (normal lengths) 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (longer lengths) 72, 76, 80, 84, 88Colours:black article-no. 504405white article-no. 504424brown/mokka article-no. 5044101black/mokka article-no. 5044102beige/clay-coloured article-no. 5044104
BREECHES “MICRO STAR”
„Micro Star“,black/mokka
129
139
7
„Bornholm“,sand
„Micro Star“,black
white
brown/mokka
black/mokka
beige/clay-coloured
8
Marvelous elastic softshell!Fashionable Softshell-jacket for menin a sporty, close fitting cut.The two-way-zip, the both zip-pockets,the reflector stripes in the shoulder areaand the width-regulable collar make thisjacket perfect.
Outer fabric: 40% Polyamide, 35% Polyester, 15% AC, 10% EAWashable: 30° degreesColours:brown article-no. 106507anthracite article-no. 106509
SOFTSHELL JACKET MEN “LIDHULT”
Full leather!Current breeches made from bi-elastic Micro-fibre with two smart French pockets and full trimming from high-quality artificial leather.Two piped seat pockets with press-buttons in the back.
Outer fabric: 60% PA, 35% Viscose, 5% SpandexTrimming: 60% PA, 40% PUWashable: 30° degreesSizes:Mens’ normal lengths: 46, 48, 50, 52, 54, 56Mens’ longer lengths: 90, 94, 98, 102, 106Colour:
white article-no. 504624
MEN’S TOURNAMENT “BREECHES 003”
199
149
9
Extremely elastic premium-softshell!Fashionable Softshell-jacket in tight fit cut with hood and a hole for the thumb.The two-way-zip and the two zip pockets complete this functional jacket.Available in many top-current colours.
Outer fabric: 40% PA, 35% PES, 15% AC, 10% EAWashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:red article-no. 106401blue article-no. 106403anthracite article-no. 106409brown article-no. 106407chalk article-no. 1064181
SOFTSHELL-JACKET WITH HOOD „SVEG”
189
10
„Micro Patten“, sandpage 12
Eye-catcher!Ring with 3 symbols (SONNENREITER Logo, sun andshamrock), in the inside SONNENREITER lettering,width 10 mm. 925er silver
sizes:52 (innerside 16,5 mm)54 (innerside 17,2 mm)56 (innerside 17,8 mm)article-no. 901027
SONNENREITER „RING“ - SMALL
Eye-catcher!Ring with 3 symbols (SONNENREITER Logo, sun andshamrock), in the inside SONNENREITER lettering,width 13 mm. 925er silver sizes:54 (innerside 17,2 mm)56 (innerside 17,8 mm)58 (innerside 18,5 mm)article-no. 901127
SONNENREITER “RING“ – WIDE
Two-coloured!Trendy fleece jacket in a tight fit cutwith stand-up collar.Co-ordinated two-coloured fleecemake this jacket distinctive.The two-way-zip, the both zip-pocketsand the SONNENREITER-Logo completethis jacket.
Outer fabric: 100% polyesterWashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:anthracite/sand article-no. 2062178olive/sand article-no. 2062179brown/sand article-no. 2062180
FLEECE JACKET „VLIELAND”
8875
79
11
„Vlieland“,olive/sand
„Norderney“,jeans black
Made from Jeans fabric!Fashionable Jodhpur, five-pocket-style made from originalJeans fabric with contrast-quilting seams and trimmingmade from high-quality artificial leather. Around thethighs slender cut, from knee to the foot seam stylishset, foot-elastics on the inside.
Outer fabric: 98% CO, 2% spandexWashable: 30° degreesSizesWomen (normal lengths) 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (longer lengths) 72, 76, 80, 84, 88Colours:jeans blue article-no. 505003jeans black article-no. 505005
JODHPUR PANTS “NORDERNEY”
169
12
Thin and comfortable!Top stylish Jodhpur made from comfortable bi-elasticMicro fibre, two smart French pockets in the frontand seat flap pockets in the back.Full leather seat made from artificial leather. Adornment riveting and contrast quiltingcomplete this eyecatcher.
Outer fabric: 67% CO, 26% PATrimming: 60% PA, 40% PUWashable: 30° degreesSizes :Women (normal lengths) 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (longer lengths) 72, 76, 80, 84, 88Colors:black (NEW) article-no. 506305sand (NEW) article-no. 506352dark brown article-no. 5063127light brown article-no. 5063135grey mélange article-no. 506306
JODHPUR “MICRO-PATTEN”
189
13
Stylish!Vest in a tight fit cut, with stand-up collar andseam quilting. Made from windproof, water resistantand breathable “Sonntex”. Further details arethe brown piping, the two-way-zip, the two Frenchpockets in the front, one zip-outside pocket andone pocket in the inside. The vest is finishedwith silver grey mesh lining.
Outer fabric: 85% Nylon, 15% PolyurethaneWashable: 30° degreesSizesL: S, M, L, XLColours:red: article-no. 105301black article-no. 105305camel article-no. 105336sand article-no. 105352 olive article-no. 105342navy article-no. 1053157
VEST “FALUN”
79
14
Brilliant for mix and match!Fashionable polo shirt for women – made from elasticcotton, with button-stay, grey buttons, grey contrast collarand SONNENREITER stitching in the breast area.
Outer fabric: 92% cotton, 8% spandexWashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:black article-no. 206105light blue article-no. 206111white article-no. 206124
POLO SHIRT FOR WOMEN“HÖRNUM“
Perfect for summer time!Top current polo shirt for men, made from elastic cottonwith button-stay. The stitched SONNENREITER Logo andthe white adornment stripe at the collar make this shirta perfect highlight.
Outer fabric: 92% cotton, 8% spandexWashable: 30° degreesSizes: M, L, XL, XXLColors:black article-no. 206005light blue article-no. 206011white article-no. 206024
POLO-SHIRT FOR MEN „RANTUM“
Super comfortable!Breeches made from bi-elastic Micro-fibrewith high quality artificial leather seat.Two piped pockets on the sides withpress-buttons.
Outer fabric: 67% CO, 26% PA, 7% SpandexWashable: 30° degreesSizes:Mens’ normal lengths: 46, 48, 50, 52, 54, 56Mens’ longer lengths: 90, 94, 98, 102, 106Colours:black article-no. 504505brown/mokka article-no. 5045101beige/clay-coloured article-no. 5045104olive/dark brown article-no. 5045126black/brown article-no. 504560
BREECHES
“MICRO STAR MEN”
„Micro Star“,men,beige/clay-colored
black brown/mokka olive/dark brown black/brown
30
35
149
15
Summer gloves!Light and grip is the name of this comfortable riding glove, made from breathable artificial leather, with hook and loop-fastener.
Washable: 30° degreesSizes: 6 – 10Colours:white: article-no. 800324anthracite article-no. 800309dark blue article-no. 800312caramel article-no. 800336mokka article-no. 800358black article-no. 800305
ROECKL “LIGHT & GRIP”
Summerly light!Jodhpur in Jeans optic with full-leather seat made fromeasy-care artificial leather. Two French pockets in the frontwith small SONNENREITER adornment riveting;Two zip pockets in the back with smart horseshoe zip, in additiontwo pockets above the zip pockets. Different contrast quilting anda smart SONNENREITER-adornment small plate on the right back pocket make these pants visually appealing.
Outer fabric: 64%CO, 29% PA (Micro), 7% spandexWashable: 30° degreesSizesNormal lengths: 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Longer lengths: 72, 76, 80, 84, 88Colours:blue article-no. 507303
JODHPUR IN JEANS OPTIC
„LUND“
Necklace made from leather, dark brown, quilted, withbig SONNENREITER-pendant, 20 mm diameter,length: 40 cm, with toggle-fastener.
article-no. 900427
SONNENREITER ”LEATHERBAND“
Jodhpur „Lund“
29
189
65
16
black
sand
navy
black/brown
Polarfleece!The classic under the SONNENREITER-fleece jackets,made from “Polartec”® Thermal Pro®.One of the highest quality fleeces. The cut: tight fitwith raglan sleeves, movable in the shoulder area. The exclusive SONNENREITER-stitching-emblem,the two-way-zip and the two zip pocketscomplete this high quality jacket.
Outer fabric: 100 % PolyesterWashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:red article-no. 204801black article-no. 204805brown article-no. 204807clay-coloured article-no. 2048125navy article-no. 2048157
FLEECEJACKET “DOLCE VITA PREMIUM”
Hip flares!Super comfortable Jodhpur in hip-style madefrom Multistretch, combined with trimming made from high-quality,easy-care artificial leather. Two pretty niceseat flap pockets with press buttons;from knee to the foot seams stylish flared; around the thighs a slender cut.
Outer fabric: 60% Polyamide, 35% viscose, 5% spandexTrimming: 60% Nylon, 40% Polyurethane Washable: 30° degreesSizesWomen (normal lengths) 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (longer lengths) 72, 76, 80, 84, 88Colours:black article-no. 502305sand article-no. 502352navy article-no. 5023157brown/black article-no. 502347black/brown article-no. 502360
JODHPUR “DAKOTA”
„Dolce Vita Premium“,red
„Dakota“,brown/black
99
189
17117177
Eye-catcher in violet!Cuddly quilted jacket with warm inner lining from velvet in trendy colour violet.Two zip pockets, the two-way-zip, as well asthe small peaked hood, lined with velvet and changeable width, make this jacket a fashionable highlight. Enjoy life!
Outer fabric: 85% PL, 15% PAWashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:
violet, article-no. 105823
available in September
QUILTED JACKET WITH HOOD „VIOLA”
STREET SOFTSHELL „BOLMEN“
Super comfortable and nice warm!Functional, high elastic Thermo-Softshell-pants, made for the spare time, with twoFrench pockets in the front and two hip pockets in the back. SONNENREITERriveting on the pockets make the style perfect.The breathable, high elastic, warm keeping insulating special fabric, the slight cutmake these breeches to real feel-good-trousers. Perfect to wear with even highboots during the colder days.
Outer fabric: 49% PES, 30% PA, 12 % PU, 9% ELWashable : 30° degreesSizes: Women (normal lengths): 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (long lengths): 72, 76, 80, 84, 88Colours:black article-no. 701505brown article-no. 7015125
„Bolmen“, clay-coloured
„Bolmen“, black
175
129
1818
Comfortable!Functional high-tech-Polo-shirt with long sleeves, high collar with a decora-tive horse-shoe zip, print “Sonnenreiter made for nature… and decorative block stripe from the shoulder area over the sleeves in a figure-hugging cut made from CoolMax.This material characterizes itself by an extremely high liquid transport, breathability, ultra fast drying, crease-resistance and very high elbowroom.Available in many top-current colours.
Outer fabric: 100% CoolMaxWashable: 30 ° degreesSizes: S, M, L, XLColours: green article-no. 205904brown article-no. 205907beige article-no. 205908pink article-no. 205926navy article-no. 2059157
COOLTEX-LONG-SLEEVED-POLO-SHIRT
Breeches „Bristol“, dark brown/black,page 5
„ESBJERG“
59
19
Nice and warm!Vest in a tight fit cut with cuddlywarm artificial lambskin,stand-up-collar, two-way-zipand two zip pockets.Decorated seams makethis jacket a visual highlight.
Outer fabric: 60% PC, 40% PLWashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:black article-no. 106305brown article-no. 106307
available in September
VEST WITH ARTIFICIAL
LAMBSKIN „VÄXJÖ”
Street Softshell „Bolmen“, blackpage 17
„Micro Star“, beige/clay-colouredpage 6
129
20
With knee leather!Elegant Jodhpur made from comfortable Multistretch,with knee leather from high-quality artificial leather.Two French pockets with adornment riveting in the front;seam zip on the sides to adjust the seam width.
Outer fabric: 60% PA, 35% Viscose, 5% spandexTrimming: 60% PA, 40% PUWashable: 30° degreesSizes:Women (normal lengths) 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (longer lengths) 72, 76, 80, 84, 88Colour:black article-no. 506505
JODHPUR “NEW SELFOSS” WOMEN
Comfortable!Half boot made from calf/cow leatherwith a zipper in the front, leather insole,leather inner lining and HOBO-blue-comfort-sole.
Sizes: 36 to 48Colours:black article-no 600705brown article-no.600707
SHOES
“HOBO BATAVIA”
185
119
21
With Nano-equipment!Fashionable-elegant Tournament jacket withdirt- and water repellent properties, pipingat the collar and at the pocket flaps, double slits;
Outer fabric: 54% Polyester, 43% New Wool, 3% LyricsLining: 100% polyesterWashable: 30° degreesSizes:Women (normal lengths) 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (longer lengths) 72, 76, 80, 84, 88Colours:black (piping silver) article-no. 450205dark blue (piping silver) article-no. 450212pepper (piping black) article-no. 4502112anthracite (piping black) article-no. 450209
TOURNAMENT JACKET
“BERGAMO”
175
22
Functional!High-tech shirt made from Coolmax.Coolmax characterizes itself by extremely high liquid-transportation, breathability, ultra-fast drying, crease-resistance and high elbowroom. The plastron collar with press buttons, the light wafer optic and the print “SONNENREITER…made for nature” make this shirt a fashionable highlight, not only for tournaments.
Outer fabric: 100% Coolmax Washable: 30° degreesSizes: XS, S, M, L, XLColours:white article-no 204925beige article-no. 204908
TOURNAMENT “SHIRT 003”
Chic with full leather!Chic breeches made from bi-elasticMicro-fibre with two smart French pocketsand full seat from high-quality artificial leather.
Outer fabric: 90% PA, 10% ELTrimming: 60% PA, 40% PUWashable: 30° degreesSizes:Women (normal lengths) 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (longer lengths) 72, 76, 80, 84, 88Colours:white article-no. 506924
TOURNAMENT
“BREECHES 006”
With genuine leather seat!Super comfortable Jodhpur madefrom bi-elastic Multistretchwith trimming from genuine leather.Two French pockets in the front with press buttons.Around the thighs a slender cut,from knee to the foot seamsstylish flared; foot elastic in the inside.
Outer fabric: 48% PA, 47% CV, 5% spandexWashable: 30° degreesSizes:Women (normal lengths) 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (longer lengths) 72, 76, 80, 84, 88Colours:black article-no. 505205clay-coloured article-no. 5052125
Chic! Chic breeches made from bi-elastic Micro-fibre with two smart French pockets and knee trimming from high-quality artificial leather.
Outer fabric: 90% PA, 10% ELTrimming: 60% PA, 40% PUWashable: 30° degreesSizes:Women (normal lengths) 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (longer lengths) 72, 76, 80, 84, 88Colours:white article-no. 506824
TOURNAMENT
“BREECHES 006” WITH KNEE-LEATHER
„TournamentBreeches006 KB“
“APART II”
WOMEN’S JODHPUR
45
135
149
225
23
Trendy!Softshell jacket with coloured contrast adornment seams,straight cut, two zipper pockets and stand-up collar; weworked with a breathable, windproof, double-ply special fabric.
Outer fabric: 80% PL, 18% PU, 2% SpandexWashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:black article-no. 105405dark brown article-no. 1054127
SOFTSHELL JACKET “SHETLAND”
With genuineleather seat!Super comfortable Jodhpurmade from bi-elasticMultistretch with trimmingfrom genuine leather.Three zip pockets.Around the thighs a slendercut, from knee to the footseams stylish flared;foot elastic in the inside.
Outer fabric:48% PA, 47% CV, 5% spandexWashable: 30° degreesSizes:Mens’ normal lengths: 46, 48, 50, 52, 54, 56Mens’ longer lengths: 90, 94, 98, 102, 106Colours:black article-no. 505605clay-coloured article-no. 5056125
MEN’S JODHPUR
„COUNTRY II“
„Micro Star“, beige/clay-coloured,page 6
„Apart II“, black
„Country II“,clay-coloured
„Shetland“, brown
129
239
2424
Marvelous!High quality fleece jacket for men in a straight cut, madefrom Polartec Thermal Pro®. This material characterizesitself for its unique surface structure, which gives a verygood warmth backing. A reflective piping at the collar,the two-way-zip with SONNENREITER-zip, the two zippockets on the sides and the variable drawstring waistgive this jacket a perfect style.
Outer fabric: 100% polyesterWashable: 30° degreesSizes: M, L, XL, XXLColours:clay-coloured article-no. 2057125dark brown article-no. 205707
FLEECEJACKET MEN “MORSUM“
Brilliant!Marvelous warm fleece jacket made from Gioia-Fleece.Fashionable, voluminous high stand-up-collar with a bigSONNENREITER-embroidery on the back of the collar. A two-way-zip, two zip-pockets and the SONNENREITER-Logo on the sleeve complete this fancy jacket.
Outer fabric: 100% polyesterWashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:black article-no. 206305rose article-no. 206332mint article-no. 206376ecru article-no. 2063139
FLEECE JACKET „GLORIA”
Breeches,Sonnenreiter „Micro Star Herren “beige/clay-coloured,page 14
clay-coloured
„Morsum“,brown
139
119
25
Fancy!Fancy leather riding pants made from artificial leather,two French pockets in the front SONNENREITERadornment riveting, full leather seat made from easy-care artificial leather. A very light fabric gives an extremely comfortable feeling.
Outer fabric: 80% cotton, 15% PU, 5% spandexWashable: 30° degreesSizes:Normal lengths 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Longer lengths 72, 76, 80, 84, 88Colours:black article-no. 507205
JODHPUR MADE FROM
ARTIFICIAL LEATHER „TORPA“
„Gloria“, rose
„Torpa“, black
199
26
With knee leather!Elegant Jodhpur made fromcomfortable Multistretchwith knee-leather fromhigh-quality artificial leather.Two French pockets withadornment riveting, a seat pocket in the back; seam zipperon the sides to adjust the seam width.
Outer fabric: 60% PA, 35% Viscose, 5% spandexTrimming: 60% PA, 40% PUWashable: 30° degreesSizes:Men’s’ normal lengths: 46, 48, 50, 52, 54, 56Men’s’ longer lengths: 90, 94, 98, 102, 106Colour:black article-no. 506605
Wonderful warm!A wonderful warm quilted jacket, specially madefor men, with a band at the seam and on the sleeves.Windproof and water-resistant; Various zip pockets on the outside with horseshoependants, as well as a pocket on the inside anda pocket on the sleeve with a press-button-closing,adjustable sleeves (with press-buttons) and a collar,that can be closed by press-buttons as well make this jacket perfect.
Outer fabric: 100% polyesterWashable: 30° degreesSizes: M, L, XL, XXLColours:black article-no. 106005sand article-no. 106052
available in September
„GOTLAND“
“NEW SELFOSS” MEN
JODHPUR
QUILTING BLOUSON HAKA
189,00
149
27
Comfortable warm!Windproof and water-resistant jacket in a waist cut; Various decorative quilting seams, 2 zip outsidepockets, a zip pocket on the inside and stand-up-collar with warm cord wristband,variable hood;this jacket is a must-have for the upcoming autumn!
Oberstoff: 100% PolyesterWashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:black article-no. 106105sand article-no. 106152
available in September
QUILTING-JACKET „SUNNE”
Powerstretch!Power stretch glove for warm hands, wind-resistant, breathable and high elastic. With hook and look fastener, siliconized on the inner side of the hands.
Washable: 30° degreesSizes: 6,5 – 10,5Coloursblack article-no. 800405brown article-no. 800407
“REIT POLARTEC”
ROECKL
„Micro Patten“,dark brown,page 12
149
24
2828
Ideal as a team jacket!Sporty riding jacket, made from robust, breathable, wind- andwaterresistant UCOATEX. Decorative reflective bands andvariable drawstring waits in the waistline.Due to the sleeves, which can be removed, this jacket can alsobe worn as a vest – multi-functional. Further details:
one pocket for the mobile phone in the inside.
Outer fabric: 85% PL, 15% PULining : 100% PLWashable : 30° degreesSizes S, M, L, XL, XXLColours:black article-no. 102805brown article-no. 102807
JACKET “NEW BOSTON”
Wearable with western boots!Fashionable Jodhpur, five-pocket-style madefrom original Jeans fabric with spandex.Contrast quilting seams and trimmingmade from high-quality artificial leather.Around the thighs slender cut, from kneeto the foot seams stylish flared.The foot-elastic is set a bit higher to havethe option to use Western boots!
Outer fabric: 98% CO, 2% spandexWashable: 30° degreesSizesMen’s normal lengths: 46, 48, 50, 52, 54, 56Men’s’ longer lengths: 90, 94, 98, 102, 106Colours:jeans blue article-no. 506703jeans black article-no. 506705
“NORDERNEY-MAN”
MEN’S JODHPUR PANTS
as a vest
159
179
29
Super comfortable…Jeans in five-pocket-style made from elastic Jeans fabric,combined with quilting seams, adornment stitching and modern wash-out.
Outer fabric: 98% CO, 2% spandexWashable: 30° degreesSizes:Men’s’ normal lengths: 46, 48, 50, 52, 54, 56Men’s’ longer lengths: 90, 94, 98, 102, 106Coloursjeans blue article-no. 701003jeans black article-no. 701005
SONNENREITER “MEN JEANS 003”
Used look!Eye-catching, fashionable spare-time jeans in Five-Pocket style.Two French pockets with small SONNENREITER riveting inthe front, on the right an additional small pocket with riveting.Two back pockets with two small SONNENREITER-small-plateson each pocket, contrast quilting and the used look makethese Jeans perfect.
Outer fabric: 98% CO, 2% spandex Washable: 30° degrees Sizes: Normal lengths 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Longer lengths 72, 76, 80, 84, 88Colours:blue article-no. 701603black article-no. 701605
SONNENREITER “JEANS 005”
125
125
30
Fashionable!Trendy Jodhpur made from bi-elastic cotton with full leather seatfrom high-quality artificial leather. Two French pockets in the front;around the thighs a slender cut, from knee to the foot-seams stylish flared. Foot-elastics on the inside.
Outer fabric: 96% CO, 4% SpandexTrimming: 60% Nylon, 40% PUWashable: 30° degreesSizes:Women (normal lengths) 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (longer lengths) 72, 76, 80, 84, 88Colours black article-no. 502905brown article-no. 502907dark blue article-no. 502912sand article-no. 502952
JODHPUR “NEW COTTON RIDER”
FLEECE JACKET WITH HOOD
black
brown
dark blue
„BOOSTER”
Cuddly!This waist and slightly longer cut fleece jacket withwarm cuddly artificial coat reliably protects againstthe wind and weather. The hood is adjustable in size; Available in top current colors, completed with a two-way-zip and two zip pockets on the outside.
Outer fabric: 100% polyesterWashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:brown article-no. 206407anthrazit article-no. 206409violet article-no. 206423sand article-no. 206452mint article-no. 206476
139,50
129
31
Fleece Junior „Nöttja“, red, page 3
Thermo-Jodhpur„NewThermo-Rider II“, grey, page 36
Checked!Breeches for kids in top current checked design,full leather seat made from easy-care, high qualityartificial leather, a zip pocket in the front and aSONNENREITER leather logo on the back.
Outer fabric: 96% cotton, 4% spandexWashable: 30° degreesSizes: 140, 146, 152, 158, 164, 170Colors:brown checked article-no. 301507black checked article-no. 301505
„VIMMERBY“
KIDS BREECHES
„Booster“,brown
„Booster“,anthrazit
„Booster“,sand
„Vimmerby“,black checked
„Booster“,mint
69
32
Visual highlight!This chic, extravagant short-cut-jacket in leather-stylewith decorative, silver-colored ball shaped knobspresents itself as a real eye-catcher.Lined inside with warm artificial lambskin;two French pockets and the SONNENREITER-Logo on the left sleeve complete this nice jacket.
Outer fabric: 80% PL, 20% PCSizes: S, M, L, XLColours:brown article-no. 105907
available in September
ARTIFICIAL LAMBSKIN-JACKET „VISBY“
Nice!High quality leather belt (calf/cow leather) with exclusive, silver-coloured belt-buckle with a lasered SONNENREITER-logo on it; width 4cm, packed into a fabric-bag with Logo, the ideal gift
Lengths: (cm): 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105Colors:black article-no. 700505brown article-no. 700507camel article-no. 700536
SONNENREITER
“LEATHER BELT 001”
Fancy!High quality leather belt(calf/cow-leather) with contrastcolour MarcaPunti middleseam and a round belt-buckle,old-silver massive, created as aSONNENREITER-Logo. Beltwidth 4cm, packed into a nicefabric-bag with SONNENREITER-printing, the ideal gift!
Lengths (cm): 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105Colors:black article-no. 701105brown article-no. 701107
“LEATHER BELT 002”
SONNENREITER
„Micro Star“,beige/clay-coloured,
page 12
155
7569
33
For kids!Super comfortable breeches for kids, made frombi-elastic micro-fibre with contrast seat fromeasy-care, high-quality artificial leather;a zip-pocket in the front.
Outer fabric: 57% CO, 35% PA, 8% spandex Trimming: 60% PA, 40% PU Washable: 30° degrees Sizes: 140, 146, 152, 158, 164, 170Colours:anthracite/black article-no. 3017187
light brown/black article-no. 3017190
JUNIOR BREECHES „SKEEN“
Fleeceshirt Ankara rosé;available in the Spirit collectionSPIRIT-online:www.sonnenreiter/spirit.de
Breeches „Bristol“,light brown/black,page 5
„Skeen“,anthrazit/black
79
34
Logo-Print!Current T-shirt with v-neck, light waisted cut and big SONNENREITER print on the back side. Made from high-quality single Jersey.
Outer fabric: 92% CO, 8% spandexWashable: 30° degreesSizes: M, L, XL, XXLColours:black article-no. 205605sand article-no. 205652
SONNENREITER “T-SHIRT MAN”
Bi-coloured!Stylish Jodhpur from bi-elastic Micro-fibre and trimming from highquality artificial leather. Two French pockets in the front and twoseat flap pockets with press buttons. Around the thighs a slender cut, from knee to the foot-seams stylish flared.Foot-elastic on the inside.
Outer fabric: 67% CO, 26% PA, 7% SpandexTrimming: 60% PA, 40% PUWashable: 30° degreesSizes:Mens’ normal lengths: 46, 48, 50, 52, 54, 56Mens’ longer lengths: 90, 94, 98, 102, 106Colours :black/brown article-no 504360brown/black article-no. 504347
MEN’S JODHPUR “MICRO-RIDER MEN”
179
38
35
Comfortable!Current Jodhpur in five-pocket-style made frombi-elastic cotton, with contrast quilting seams andfull leather seat made from easy-care, high-qualityartificial leather. Two French pockets in the front andtwo flap pockets with press buttons in the back.Around the thighs a slender cut,from the knee to the foot seamsstylish flared. Foot elastic on the inside.
Outer fabric: 96% CO, 4% spandexTrimming: 60% Nylon, 40% PUWashable: 30° degreesSizes :Mens’ normal lengths: 46, 48, 50, 52, 54, 56Mens’ longer lengths: 90, 94, 98, 102, 106Colours:black article-no. 503205brown article-no. 503207dark blue article-no. 503212sand article-no. 503252
MEN’S JODHPUR
“NEW COTTON RIDER MEN”
145
36
Warm, wind- and water resistant!Functional, high elastic Thermo-Jodhpur with two Frenchpockets in the front and reflective seam-zippers at the sides –to verify the seam width. Around the thighs a slender cut,from knee to the foot seams stylish flared.Foot elastic in the inside, full leather seat madefrom high-quality artificial leather. We used a breathable, wind- and water-resistant, high elastic,thermal backing, and double-ply special fabric.
Outer fabric: 49% PES, 30% PA, 12% PU, 9% ELTrimming : 60% PA, 40% PUWashable : 30° degreesSizes:Women (normal lengths) 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (longer lengths) 72, 76, 80, 84, 88Colours:black article-no. 504905grey article-no. 504906brown article-no. 504907navy article-no. 5049157
JODHPUR “NEW THERMO RIDER II”
function shirt ”YUKON“, beige
„New Thermo-Rider II“grey
black brown navy
219
3737
Warm, wind- and water resistant!Functional, high elastic Thermo-Jodhpur with contrast quiltingseams and trimming from High-quality, easy-care artificial leather.Two French pockets in the front and two French seat flap pocketswith press buttons.Around the thighs a slender cut;from knee to the foot seams stylish flared.Foot-elastic on the inner side.We used a breathable, wind- and water resistant,high elastic, thermal backing, and double-ply special fabric.
Outer fabric: 49% PES, 30% PA, 12% PU, 9% ELTrimming : 60% PA, 40% PUWashable : 30° degreesSizes:Mens’ normal lengths: 46, 48, 50, 52, 54, 56Mens’ longer lengths: 90, 94, 98, 102, 106Colours:black article-no. 505505
“THERMO RIDER MAN”
Sportive function shirt with hood in a tight fit cutas well as grey contrast quilting made from tecnostretch.This bi-elastic high-tech-material characterizes itself by its unique elbowroom.Further details: the zipper pocket on teh seam in the back, the sleeve seams can be changed to mittens.
Outer fabric: 90% Polyester, 10% spandexwashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:black article-no. 255005beige article-no. 255008orange article-no. 255010dark brown article-no. 2550127
SONNENREITER ”YUKON“
JODHPUR
Winter gloves!These comfortable riding gloves are made frombreathable artificial leather additional with warminner fleece and hook and loop-fastener.
Washable: 30° degreesSizes: 6,5 – 105Colours:black article-no. 800205mokka article-no. 800258caramel article-no. 800236anthracite article-no. 800209white article-no. 800224dark blue article-no. 800212
ROECKL “LIGHT & GRIP” WINTER
89
239
37
38
OVERALL “INNOVATION IV”
Available again – now in upgraded workmanship!The innovation among the riding-overalls: windproof, waterproof, breathable,weld-shut seams, robust outer fabric and warm fleece in the inner side;This overall has been developed special for horse-riders and protects against allsurprises from weather. Its design and its functionality are looking for one’s peers.New are: the “Napoleon-pocket” under the wind-stay and the quilting lining in the sleeves and in the legs, to make it easier to get on and off.
Further details:
Outer fabric: 100% NylonMembrane: 100% PLInner fleece : 100% PLWashable: 30° degreesSizes: S, M, L, XLColours:brown/black article-no. 105647
Top fashionable!Jodhpur in current Melange shades made from bi-elastic cotton, two French pockets, two trendy seat flaps with zippers, full leather seat made from easy-care artificial leather.Adornment riveting and contrast quilting complete this optical highlight.Around the thighs a slender cut; from knee to the foot seam stylish flared. Foot elastic on the inside.
Outer fabric: 94% Co, 6% spandexTrimming: 60% PA, 40% PUWashable: 30° degreesSizes:Women (normal lengths) 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46Women (longer lengths) 72, 76, 80, 84, 88Colour:brown/black article-no. 507047
JODHPUR “MELANGE”
e frotrenfro
g co
nee the
om bi-ndy seat m easy-
omplete
to the inside.
169,00
289
39
side
leng
th
side
leng
th
SIZE MEASUREMENT TABLE . . .…so that the desired article will fit perfectly.Please check all your measurements, even if you are already sure about your size. Every manufacturer has its own sizes and then you won’t be disappointed as if the ordered article will fit well from the beginning.
How long should a Jodhpur pant be?Trying it on – without shoes – it should reach the floor, because sitting on a saddle a pant will always slide a bit higher. Due to the extra high set foot elastic in the inner side, it is easy to shorten our Jodhpurs or to make them longer.If required we could do this for you for a small fee. Please note as well that some fabrics will shrink a little during the first washing.
WOMEN’S SIZES/LONG SIZES
To determine the chestmeasurement, pleasemeasure horizontally around the chest, a bit under your armpit.
The hip measurementwill be measuredon the widest pointof the backside.
To determine thewaist circumference/waist size, please measure the smallest point(ca. 3cm above the hip bone).Please don’t havethe measuring tape too tight.
To determine the side length please measure beneath the waistline/hip bone) to thesole of foot.
lower chest measurement
hip measurement hand measurement
34 36/72 38/76 40/80 42/84 44/88 46
chest 79 – 82 83 – 86 87 – 90 91 – 94 95 – 98 99 – 102 103 – 106
waist 63 – 66 67 – 70 71 – 74 75 – 78 79 – 82 83 – 86 87 – 90
hip measurement 87 – 90 91 – 94 95 – 98 99 – 102 103 – 106 107 – 110 111 – 114
side length 106 106/112 106/112 106/112 106/112 106/112 106
MEN’S SIZES /LONG SIZES
46/90 48/94 50/98 52/102 54/106 56
chest 91 – 94 95 – 98 99 – 102 103 – 106 107 – 110 111 – 114
waist size 79 – 82 83 – 86 87 – 90 91 – 94 95 – 98 99 – 102
hip measurement 91 – 94 95 – 98 99 – 102 103 – 106 107 – 110 111 – 114
side length 105/110 106/111 107/112 108/113 109/114 110
UNISEX SIZES
KIDS SIZES
All measurements are indicated in cm.
the percentage for freight, package and
insurance is 5,95 for Germany
for all other countries we will have
to calculate the effective forwarding costs.
XS S M L XL XXL
Entspr. Damen 34 36 38/40 42/44 46 –
Entspr. Herren – – 46 48/50 52/54 56
122/128 134/140 146/152 158/164
chest 62/64 66 – 68 72 – 76 80/84
waist size 56 – 58 59 – 60 62 – 64 66 – 68
hip measurement 65 – 68 71 – 74 78 – 82 86 – 90
body height 122 – 128 134 – 140 146 – 152 158 – 164
2010
S O N N E N R E I T E R by elta nova