SOLIDA – a good name is an obligation.

As an internationally famous brand, SOLIDA appears as afixed part of the Swiss Albiro Holding AG at the habitat Sitters-dorf in Austria, can rely not only on top wearer comfort, recognized highquality standards and competent advice but also and in particular on thefurther development of its fashionable design to meet the demands of thespirit of the age.

Our designer team’s years of experience, the use of carefully selectedmaterials and of state-of-the-art production technologies combine to createthe SOLIDA quality products.

Nothing is left to chance. From the fabrics to the buttons, zips and threads,the materials are subjected to exact inspections and processed to strictquality criteria.

All these features, our extensive know-how and our guiding principle:

“It is the individual that is the focal point of our creativity”

are the reason why we are the reliable and competent partner for our customers!

The SOLIDA catering range means:✔ Wide range of choice ✔ Highly fashionable models ✔ Functional models through the use of the nanotechnology ✔ Long-lasting and top quality ✔ Easy-care✔ Constant supply capability thanks to the N.O.S. system✔ Top price/performance ratio

To enable you to find your way around our products, they have been listedaccording to topics and broken down into kitchen, restaurant and bar & bistro clothing, creating a whole with a consistent style.

Your SOLIDA Team

Solida – ein guter Name verpflichtet.

Als international renommierte Marke setzt SOLIDA, als fixer Bestandteilder schweizerischen Albiro Holding AG am Standort Sittersdorf inÖsterreich, neben einem Top–Tragekomfort, hohen Qualitätsstandardsund einer kompetenten Beratung speziell auf die Weiterentwicklung des modischen Designs, abgestimmt auf den heutigen Zeitgeist.

Jahrelange Erfahrung unseres Designer-Teams, die Verwendung von sorgfältig ausgewählten Materialien und der Einsatz modernsterFertigungstechnologien ergeben die SOLIDA Qualitätsprodukte.

Dabei wird nichts dem Zufall überlassen. Von den Stoffen über Knöpfeund Reißverschlüsse bis zum Faden werden die Materialien genauestensgeprüft und unter strengsten Qualitätskriterien verarbeitet.

All diese Features, unser umfassendes Know-How und unser Leitsatz:

„Der Mensch steht im Mittelpunkt unseres Schaffens”

machen uns für unsere Kunden zu dem verlässlichen und kompetenten Partner!

Das SOLIDA Gastronomie Programm steht für:✔ Große Vielfalt✔ Topmodische Modelle, ✔ Funktionelle Modelle dank Einsatz der bewährten

NANO-Technologie✔ Langlebige und hochwertige Qualität✔ Pflegeleichtigkeit✔ Ständige Lieferfähigkeit durch N.O.S. System✔ Top Preis/Leistungsverhältnis

Damit Sie sich leichter zurechtfinden, haben wir unsere Produkte nach Themen geordnet, die sich in Küchen-, Restaurant- und Bar & Bistro-Bekleidung aufteilen und ein durchgestyltes Ganzes ergeben.

Ihr SOLIDA Team

Kochjacken Chef’s jackets

Trachtenkochjacke6122 7667-1 Fb. 685Brusttasche, beidseitig knöpfbarInkl. Trachten-Steckknöpfe, grüne BesätzeLänge 73 cmGröße 44 – 6435% BW/ 65% PE, 215 g/m2

60° Wäsche

Traditional chef’s jacket6122 7667-1 col. 685breast pocket incl. Push-in buttons hornlikecan be buttoned on both sides, trimmings darkgreenlength 73 cm, size 44 – 6435% CO/ 65% PE, 215 g/m2

60° wash

Kaiser-Kochjacke5300 73175-1 Fb. 126Brusttasche, beidseitig knöpfbarInkl. goldene Steckknöpfe, rote BesätzeStickemblem „Wappen Adler“ zum Aufbügeln in der Verpackung beigelegt!Länge 73 cm, Größe 44 -64100% BW/ 220 g/m2, 85° Wäsche

Caesar chef’s jacket5300 73175-1 col. 126breast pocket, can be buttoned on both sidesincl. golden Push-in buttons, trimmings redstich-emblem to ironing in bag-in-boxlength 73 cm, size 44 -64100% BW/ 220 g/m2

85° wash

3

4

Kochhemd mit Pepita Paspelierung5210 7628-2 Fb. 10BrusttascheEdelstahl-DruckknöpfeLänge 76 cm Größe 40 – 64100% BW/ 210 g/m2, SanforKochecht

Chef’s shirt with pepita applications5210 7628-2 col. 10breast pocketstainless steel press studslength 76 cm, size 40 – 64100% CO/ 210 g/m2

Sanfor, boil-proof

Kochhemd mit Netz-Einsatz5210 7781-2 Fb. 104Eingearbeitete BrusttascheDunkelblaue Kontrastnähte Seitl. Netz-Einsatz für optimale AtmungsaktivitätLänge 76 cm · Größe 40 – 64100% BW/ 210 g/m2

60° Wäsche

Kochjacke kurzarm5300 8509-2 Fb. 10Beidseitig knöpfbar, BrusttascheInkl. weiße Steckknöpfe Länge 73 cmGröße 40 – 64100% BW/ 220 g/m2, Sanfor, mercerisiertKoch- und chlorecht

Chef’s shirt with mesh-applications5210 7781-2 col. 104breast pocket, contrasting stiches in dark blueside inserts with net-applicationslength 76 cm, size 40 – 64100% CO/ 210 g/m2, 60° wash

Chef’s jacket short-sleeved5300 8509-2 col. 10can be buttoned on both sidesbreast pocket, incl. push-in buttons whitelength 73 cm, size 40 – 64100% CO/ 220g/m2, Sanfor, mercerizedboil proof and chlorine resistant

5

Kochjacke Elegance3520 73173-2 Fb. 98Beidseitig knöpfbar, Brusttasche mit LeisteInkl. goldene SteckknöpfeLänge 73 cmGröße 44 – 6065% PE/ 35% BW, 210 g/m2

Kochecht

Kochjacke 4799 7670-1 Fb. 106BrusttascheVerdeckte Edelstahl-DruckknöpfeBeige/braune Besätze Größe 44 – 6050% BW/ 50% PE, 215 g/m2

60° Wäsche

Chef’s jacket Elegance3520 73173-2 col. 98can be buttoned on both sides breast pocketwith band incl. golden Push-in buttonslength 73 cm, size 44 -60 65% PE/ 35% CO, 210 g/m2

boil proof

Chef’s jacket 4799 7670-1 col. 106breast pocketconcealed stainless steel press studstrimmings camel/darkbrownsize 44 – 60, 50% CO/ 50% PE, 215 g/m2

60° wash

Kochjacken Chef’s jackets

6

Kochjacke rot mit schwarzer Paspelierung4716 7629-1 Fb. 26Beidseitig knöpfbar, Brusttasche, Ärmeltasche, Inkl. schwarze Steckknöpfe Länge 73 cm, Größe 44 – 6050% BW/ 50% PE, 215 g/m2, Comfortec Satin60° Wäsche, leasinggerecht

Chef’s jacket red with black edging4716 7629-1 col. 26can be buttoned on both sidesbreast pocket, sleeve pocket, incl. push-in buttons, length 73 cmsize 44 – 60, 50% CO/ 50% PE, 215 g/m2

comfortec Satin 60° wash, suitable for leasing

Kochjacke schwarz mit grauer Paspelierung 4716 7629-1 Fb. 99Beidseitig knöpfbar, Brusttasche, ÄrmeltascheInkl. graue Steckknöpfe Länge 73 cm, Größe 40 – 6450% BW/ 50% PE, 215 g/m2, Comfortec Satin60° Wäsche, leasinggerecht

Kochjacke bordeaux mit schwarzerPaspelierung4716 7629-1 Fb. 28Beidseitig knöpfbar, Bruttasche, ÄrmeltascheInkl. schwarze SteckknöpfeLänge 73 cm, Größe 44 – 60 50% BW/ 50% PE, 215 g/m2, Comfortec Satin60° Wäsche, leasinggerecht

Chef’s jacket black with grey edging4716 7629-1 col. 99can be buttoned on both sides, breast pocket,sleeve pocketincl. push-in buttons,length 73 cm, size 40 – 6450% CO/ 50% PE, 215 g/m2, Comfortec Satin60° wash, suitable for leasing

Chef’s jacket claret with black eding4716 7629-1 Fb. 28can be buttoned on both sides, breast pocket,sleeve pocket, incl. push-in buttons black, length 73 cm, size 44 – 6050% CO/ 50% PE, 215 g/m2, Comfortec Satin60° wash, suitable for leasing

7

Kochjacke mit Nadelstreif-Applikationen5300 7459-1 Fb. 10Beidseitig knöpfbar, inkl. schwarze Steckknöpfe Länge 73 cm, Größe 44 – 64100% BW/ 220 g/m2 Sanfor, mercerisiert, kochechtPassend zu Kochhose Nadelstreif

Asia Kochjacke4799 73187-1 Fb. 109verdeckte Druckknöpfe Ärmeltasche, inkl. hochwertigen DirektstickLänge 73 cm, Größe 40 – 6050% BW/ 50% PE, 215 g/m2

60° Wäsche

Chef’s jacket with pin-stripe applications5300 7459-1 col. 10can be buttoned on both sidesincl. push-in buttons blacklength 73 cm, size 44 – 64

100% CO/ 220 g/m2, Sanfor mercerised, boil-proof, pin-stripe to go with chef’s trousers

Chef’s jacket Asia4799 73187-1 col. 109blinded pushbuttons sleeve pocketincl. first-class direct-stichlength 73 cm

size 40 – 60, 50% CO/ 50% PE215 g/m2, 60° wash

Kochjacke Black & White mit schwarz weißen Besätzen6122 73174-1 Fb. 109Beidseitig knöpfbar, Brusttasche, ÄrmeltascheInkl. schwarze Steckknöpfe Länge 73 cm, Größe 44 – 6465% BW/ 35% PE, 215 g/m2

60° Wäsche

Chef’s jacket black & whitewith black/ white eding6122 73174-1 col. 109can be buttoned on both sides, breast pocket, sleeve pocketincl. push-in buttons blacklength 73 cm, size 44 – 6465% CO/ 35% PE, 215 g/m2 · 60 ° wash

Kochjacken Chef’s jackets

Wo ein Wille, da ein Weg.

8

Kochjacke Mischgewebe4799 8321 Fb. 10Beidseitig knöpfbar, BrusttascheInkl. schwarze Steckknöpfe Länge 73 cm, Größe 40 – 6450% BW/ 50% PE, 215 g/m2

Kochecht und leasinggerecht

Chef’s jacket blended fabric4799 8321 col. 10can be buttoned on both sides, breast pocketincl. push-in buttons blacklength 73 cm, size 40 – 64, 50% CO/ 50% PE, 215 g/m2

boil-proof & suitable for leasing

Damen Kochjacke tailliert5300 6321 Fb. 10ÄrmeltascheInkl. schwarze SteckknöpfeLänge 70 cm, Größe 34 – 52100% BW, 220 g/m2

Sanfor mercerisiert · Koch- und chlorecht

Kochjacke5300 8321 Fb. 10Beidseitig knöpfbar, BrusttascheInkl. schwarze SteckknöpfeLänge 73 cm, Größe 40 – 64100% BW, 220 g/m2, Sanfor mercerisiertKoch- und chlorecht

Chef’s jacket for ladies waisted5300 6321 col. 10incl. push-in buttons blacksleeve pocketlength 70 cm, size 34 – 52100% CO, 220 g/m2, sanfor mercerisedboil-proof & chlorine resistant

Chef’s jacket · 5300 8321 col. 10can be buttoned on both sides, breast pocketincl. push-in buttons blacklength 73 cm, size 40 – 64, 100% CO, 220 g/m2

sanfor mercerisedboil-proof & chlorine resistant

9

Kochjacke Austria5300 8320 Fb. 10Beidseitig knöpfbar, BrusttascheInkl. rote SteckknöpfeLänge 73 cm, Größe 40 – 64100% BW, 220 g/m2

Sanfor, mercerisiert, 85° Wäsche

Kochjacke mit festen Knöpfen5300 8522 Fb. 10 Länge 73 cmGröße 44 – 64100% BW, 220 g/m2

Sanfor, mercerisiertKoch- und chlorecht

Chef’s jacket Austria5300 8320 col. 10can be buttoned on both sides, breast pocket,incl. push-in buttons red, length 73 cm, size 40 – 64, 100% CO, 220 g/m2

Sanfor mercerised, 85° wash

Chef’s jacket with fixed buttons5300 8522 col. 10length 73 cmsize 44 – 64100% CO, 220 g/m2

Sanfor mercerisedboil-proof & chlorine resistant

Kochjacke Euro mit hochwertiggesticktem EU-Logo5300 8591-1 Fb. 10Beidseitig knöpfbar, Brusttasche Inkl. blaue Steckknöpfe , Länge 73 cmGröße 40 – 60, 100% BW, 220 g/m2

Sanfor, mercerisiert, 85° Wäsche

Chef’s jacket with embroidered EU Logo5300 8591-1 col. 10can be buttoned on both sidesbreast pocket, incl. push-in buttons bluelength 73 cm, size 40 – 60100% CO, 220 g/m2

sanfor mercerised, 85° wash

Kochjacken Chef’s jackets

Vorbinder NANO5219 9078 Fb. 10 · 3er PackEinheitsgrößeLänge 56 cm, Breite 76 cm100% BW, 220 g/m2

60° WäscheNanoeffekt wird beim Bügeln aktiviert

Half apron NANO5219 9078 col. 10 · 3pcs.fits all sizeslength 56 cm, width 76 cm100% CO, 220 g/m2

60° washNano effect is activated during ironing

NANO Die innovative Stofftechnologie

SOLIDA NANO Collection “forever clean”Der ideale Schutz für Ihre Bekleidung.

Schmutz abweisend, lang anhaltend, unsichtbar –und alles ohne Komforteinbuße! Die NANO Technologie macht es möglich:

Milliarden kleinster Partikel aneinander gereihtbilden einen Schutzwall gegen denSchmutz. Die Versiegelung bewirkt,dass trockener Schmutz nichtmehr auf dem Stoff haften bleibtund feuchter Schmutz nicht vonden Fasern aufgesogen wird. Flüssigkeiten wie Wasser undSaucen perlen einfach ab unddieser Schutz bleibt auchnach zahlreichenWaschvorgängen bestehen,ebenso wird Energiegespart und die Umweltgeschont durch niedrigereTemperaturen bei derWäsche.

SOLIDA NANO Collection“forever clean“The ideal protection for your clothing.

Dirt-repellent, long-lasting, invisible – andwithout any compromises on comfort!All thanks to nanotechnology:

The appearance, breathability and feel of the treated fabric remain

unaffected. Tiny particles form a protective barrier againstwater and dirt. The sealmeans that dry dirt can nolonger adhere to the fabricand that damp dirt is notabsorbed by the fibres.Liquids such as water and

sauces simply form beads and run off the treated textiles,

a protection that remains evenafter many washes.Energy and environment can be saved too, while low-tempera-ture washing is possible.

Kochjacke NANO5219 7572-1 Fb. 10Beidseitig knöpfbar, ÄrmeltascheInkl. schwarze SteckknöpfeLänge 73 cm, Größe 44 – 60100% BW, 220 g/m2 · 60° WäscheNanoeffekt wird beim Bügeln aktiviert

Chef’s jacket NANO5219 7572-1 col. 10can be buttoned on both sidessleeve pocket, incl. push-in buttons black · length 73 cm, size 44 – 60100% CO, 220 g/m2 · 60° washNano effect is activated during ironing

10

Kochjacke NANO mit Pepitapaspel5219 7573-1 Fb. 10Beidseitig knöpfbar, ÄrmeltascheInkl. schwarze SteckknöpfeLänge 73 cm, Größe 44 – 60100% BW, 220 g/m2 · 60° WäscheNanoeffekt wird beim Bügeln aktiviert

Chef’s jacket NANO with pepita edging5219 7573-1 col. 10can be buttoned on both sidessleeve pocket, incl. push-in buttons black · length 73 cm, size 44 – 60100% CO, 220 g/m2 · 60° washNano effect is activated during ironing

11

Kochhosen Men’s chef’s trousers

Men’s chef’s trousers pepita, 5-pocket2011 7108-0 col. 19straight leg, nickel-free studsstep length 82 cmsize 40 – 64, 90 – 106100% CO, 180 g/m2 Sanforboil-proof

Men’s chef’s trousers, black5018 8008 col. 992 insert pockets, 1 back pocketelastic in backstep length 82 cm, size 40 – 64100% CO, 230 g/m2, Sanforboil-proof

Men’s chef’s trousers, check5-pocket, 3550 7108-0 col. 99straight leg, nickel-free studsstep length 82 cmsize 40 – 6465% PE/ 35% CO, 180g/m2

60° wash

12

Herren-Kochhose Pepita 5-Pocket2011 7108-0 Fb. 19Gerades BeinNickelfreie NietenSchrittlänge 82 cmGröße 40 – 64, 90 – 106100% BW, 180g/m2 SanforKochecht

Herren-Kochhose schwarz5018 8008 Fb. 992 Eingriffstaschen, 1 Gesäßtasche,Gummizug im RückenSchrittlänge 82 cmGröße 40 – 64100% BW, 230 g/m2 SanforKochecht

Herren-Kochhose Karo 5-Pocket3550 7108-0 Fb. 99Gerades BeinNickelfreie NietenSchrittlänge 82 cmGröße 40 – 6465% PE/ 35% BW, 180 g/m2

60° Wäsche

Kochhosen Men’s chef’s trousers

Men’s chef’s trousers, pin-stripe2850 8008 col. 192 insert pockets, 1 back pocketelastic in backstep length 82 cm, size 40 – 62100% CO, 200g/m2, Sanfor60° wash

Men’s trousers Black & White6312 8008 col. 192 insert pockets, 1 back pocketelastic in backstep length 82 cm, size 44 – 6465% PE/ 35% BW, 215g/m2

60° wash · suitable to chef’s jacket Black & White page 7

Herren Kochhose Black & White6312 8008 Fb.192 Eingriffstaschen, 1 GesäßtascheGummizug im RückenSchrittlänge 82 cm · Größe 44 – 6465% PE/ 35% BW, 215 g/m2 · 60 ° WäschePassend zu Kochjacke Black & White Seite 7

13

Herren-Kochhose Nadelstreif2850 8008 Fb. 192 Eingriffstaschen, 1 GesäßtascheGummizug im RückenSchrittlänge 82 cmGröße 40 – 62100% BW, 200 g/m2 Sanfor60° Wäsche

Herrenhose weiß5300 8008 Fb. 102 Eingriffstaschen, 1 GesäßtascheGummizug im RückenSchrittlänge 82 cmGröße 40 – 64, 98 – 110100% BW, 220 g/m2 Sanfor, mercerisiertKoch- und chlorecht

Men’s trousers, white5300 8008 col. 102 insert pockets, 1 back pocketelastic in backstep length 82 cm, size 40 – 64, 98 – 110100% CO, 220 g/m2, Sanfor, mercerisedboil-proof & chlorine resistant

Kochhosen Men’s chef’s trousers

14

Herren-Kochhose Hahnentritt2892 8008 Fb. 192 Eingriffstaschen, 1 GesäßtascheGummizug im RückenSchrittlänge 82 cmGröße 40 – 64, 94 – 110100% BW, 250 g/m2 SanforKoch- und chlorecht

Men’s chef’s trousers, dog’s tooth check, 2892 8008 col. 19

2 insert pockets, 1 back pocketelastic in backstep length 82 cm, size 40 – 64, 94 – 110100% CO, 250 g/m2, Sanforboil-proof & chlorine resistant

Damen-Kochhose Pepita2011 5049 Fb. 192 EingriffstaschenGummizug im RückenSchrittlänge 82 cmGröße 34 – 52100% BW, 180 g/m2 SanforKoch- und chlorecht

Ladies trousers, pepita2011 5049 col. 19

2 insert pockets,elastic in backstep length 82 cmsize 34 – 52100% CO, 180 g/m2, Sanforboil-proof & chlorineresistant

Men’s chef’s trousers, pepita2011 8008 col. 19

2 insert pockets 1 back pocketelastic in back step length 82 cmsize 40 – 64, 94 – 110100% CO, 180 g/m2, Sanforboil-proof & chlorine resistant

Men’s chef’s trousers pepita, blended fabric, 2010 8008 col. 19

2 insert pockets1 back pocketelastic in back, step length 82 cmsize 40 – 64, 94 – 11065% PE/ 35% CO250 g/m2, Sanforboil-proof & chlorine resistant, suitable for leasing

Herren-Kochhose Pepita2011 8008 Fb. 192 Eingriffstaschen, 1 GesäßtascheGummizug im RückenSchrittlänge 82 cmGröße 40 – 64, 94 – 110100% BW, 180g/m2 Sanfor Koch- und chlorecht

Kochhose Pepita Mischgewebe2010 8008 Fb. 192 Eingriffstaschen, 1 GesäßtascheGummizug im RückenSchrittlänge 82 cmGröße 40 – 64, 94 – 11065% PE/ 35% BW, 250 g/m2 Sanfor Koch- und chlorecht, leasinggerecht

Bar & Bistro

15

Bistroschürze Nadelstreif2850 9079-1 Fb. 191er Pack1 Durchgriff rechtsEinheitsgrößeLänge 93 cm, Breite 120 cm100% BW, 200 g/m2

60° Wäsche

Long apron pin stripe2850 9079-1 col. 19, 1 pc.

one slit for access to trouser pocketfits all sizes, length 93 cmwidth 120 cm100% CO, 200 g/m2, 60° wash

Bistroschürze mit Kontraststreif undGehschlitz, 1er Pack6001 9294-1 Fb. 99Seitlicher Gehschlitz, Einheitsgröße, Länge 93 cmBreite 120 cm, 65% PE/ 35% BW, ca. 210 g/m2

60° Wäsche

99 – schwarz mit rotem und grauem Kontraststreifen99 – black with redand grey contrasting stripesLong apron with contrasting stripes and slit, 1 pc.6001 9294-1 col. 99

side slit, fits all sizes, length 93 cmwidth 120 cm65% PE/ 35% CO, 210 g/m2

60° wash

16

Bistroschürze Latte Macchiato6122 9319-1 Fb. 6861 aufgesetzte TascheEinheitsgrößeLänge 80 cm, Breite 105 cm65% PE/ 35% BW, 215 g/m2

60° Wäsche

Long apron, latte macchiato6122 9319-1 col. 686

1 side pocketfits all sizeslength 80 cm, width 105 cm65% PE/ 35% CO, 215 g/m2

60° wash

Bar & Bistro

Long apron 6001 9079, 3 pcs.one slit for access to trouser pocketfits all sizes, length 93 cm, width 120 cm65% PE/ 35% CO, 210 g/m2

white: boil-proof, coloured: 60° wash

17

Bistroschürze, Stoffband aus Grundware6001 9079, 3er Pack1 Durchgriff rechtsEinheitsgröße, Länge 93 cm, Breite 120 cm 65% PE/ 35% BW, 210 g/m2

Weiß: kochecht, bunt: 60° WäscheErhältlich in den Farben / available in colours:

10 – weiss26 – rot28 – bordeaux35 – blau53 – grün99 – schwarz

Long apron with side pocket 6001 9207-0, 3 pcs.1 side pocket, fits all sizeslength 80 cm, width 95 cm65% PE/ 35% CO, 210 g/m2

white: boil-proof, coloured: 60° wash

Bistroschürze mit Tasche, Stoffband aus Grundware6001 9207-0, 3er Pack1 aufgesetzte Tasche, EinheitsgrößeLänge 80 cm, Breite 95 cm65% PE/ 35% BW, 210 g/m2,Weiß: kochecht, bunt: 60° WäscheErhältlich in den Farben/ available in colours:

10 – weiss26 – rot28 – bordeaux61 – camel68 – braun99 – schwarz

10 – white26 – red28 – bordeaux35 – blue53 – green99 – black

10 – white26 – red28 – bordeaux35 – camel53 – brown99 – black

Half apron, White 5421 9078, 3 pcs.Coloured 6001 9078, 3 pcs.fits all sizes, length 60 cm, width 80 cmwhite: 100% CO, 170 g/m2, coloured: 65% PE/ 35% CO210 g/m2, white: boil-proof, coloured: 60° wash

Vorbinder, Weiss 5421 9078, 3er PackBunt 6001 9078, 3er Pack, Stoffband aus GrundwareEinheitsgröße, Länge 60 cm, Breite 80 cmWeiß: 100% BW, 170 g/m2

Bunt: 65% PE/ 35% BW, 210 g/m2

Weiss: kochecht, bunt: 60° WäscheErhältlich in den Farben / available in colours:

10 – weiss26 – rot28 – bordeaux35 – blau53 – grün99 – schwarz

10 – white26 – red28 – bordeaux35 – blue53 – green99 – black

18

Apron Cappuccino6122 90017-0 col. 671one big patch pocketon the side variablesize XS – XXLlength: 65 cm65% PE/ 35% CO215 g/m2

60° wash

Schwedenschürze Cappuccino6122 90017-0 Fb. 671Eine große aufgesetzte TascheSeitlich verstellbare TrägerGröße XS – XXLLänge 65 cm65% PE/ 35% BW215 g/m2

60° Wäsche

Apron with square trimming6122 90020-0 col. 996one big patch pocketon the side variablesize XS – XXLlength: 65 cm65% PE/ 35% CO215 g/m2

60° wash

Schwedenschürze mit Karobesatz6122 90020-0 Fb. 996Eine große aufgesetzte TascheSeitlich verstellbare TrägerGröße XS – XXLLänge 65 cm65% PE/ 35% BW215 g/m2

60° WäscheApron Elegance6122 90018-0 col. 989one big patch pocketon the side variablesize XS – XXLlength: 65 cm65% PE/ 35% CO215 g/m2

60° wash

Schwedenschürze Elegance6122 90018-0 Fb. 989Eine große aufgesetzte Tasche, seitlich verstellbare TrägerGröße XS – XXLLänge 65 cm65% PE/ 35% BW215 g/ m2

60° Wäsche

Bar & Bistro

19

Bib apron, 6001 9077, 3pcs.one side pocket, fits all sizeslength 99 cm, width 76 cm65% PE/ 35% CO, 210 g/m2

white: boil-proof, coloured: 60° wash

Latzschürze6001 9077, 3er Pack1 aufgesetzte Tasche, EinheitsgrößeLänge 99 cm, Breite 76 cm65% PE/ 35% BW, 210 g/m2

Weiß: kochecht, bunt: 60° WäscheErhältlich in den Farben / available in colours:

10 – weiss26 – rot35 – blau53 – grün

10 – white26 – red35 – blue53 – green Ladies bib apron

5200 9278-1 col. 10, 1pc.1 pocket on bib, 2 side pocketsadjustable shoulder strapsfits all sizes, length 90 cm100% CO, 200 g/m2

60° wash

Damen-Latzschürze weiß5200 9278-1 Fb. 10, 1er Pack1 Tasche am Latz2 aufgesetzte TaschenSeitlich verstellbare TrägerEinheitsgrößeLänge 90 cm100% BW, 200 g/m2

60° Wäsche

20

Restaurant

21

Restaurant

Waiter’s jacket6100 6524-0 col. 99back belt adjustablelength 57 cm, size 34 – 5067% PE/ 33% Viscous210 g/m2 Gabardineback 100% PE 40° wash

Damen-Kellnerrock 6100 5535-0 Fb. 99Gefüttert mit ReißverschlussFormbund, Gehschlitz im RückenLänge 53 cm, Größe 34 – 5067% PE/ 33% Viskose210 g/m2 Gabardine40° WäscheWaitress’s skirt6100 5535-0 col. 99Lined with zipform band and slit in backlength 53 cm, size 34 – 5067% PE/ 33% Viscous210 g/m2 Gabardine, 40° wash40° wash

Herren-Kellnerweste6100 7462-0 Fb. 99Innentasche, Rückenband verstellbarLänge 63 cmGröße 44 – 60, 67% PE/ 33% ViskoseFutterrücken 100% PE 210 g/m2 Gabardine, 40° Wäsche

Waiter’s jacket6100 7462-0 col. 99inside pocketback belt adjustablelength 63 cm, size 44 – 6067% PE/ 33% Viscousback 100% PE 210 g/m2 Gabardine, 40° wash

Damenbluse langarm4504 6515-1 Fb. 10Damenbluse 3/4 Arm4504 6515-3 Fb. 10Damenbluse kurzarm4504 6515-2 Fb. 10Verdeckte KnopfleisteGröße 34 – 5050% BW/ 50% PE120 g/m2, 95° Wäscheleasinggerecht

Lady’s blouse long-sleeved4504 6515-1 col. 10Lady’s blouse 3/4 arm4504 6515-3 col. 10Lady’s blouse short-sleeve4504 6515-2 col. 10concealed button stripsize 34 – 5050% CO/ 50% PE 120 g/m2, 95° washsuitable for leasing

Damen-Kellnerhose6100 5196-0 Fb. 99 Gerades Bein, aufgesetzter Bund, Abnäher Schrittlänge 83 cm, Größe 34 – 5267% PE/ 33% Viskose210 g/m2 Gabardine, 40° Wäsche

Waitress’s trousers6100 5196-0 col. 99

waistband, tucksstep length 83 cmsize 34 – 5267% PE/ 33% Viscous210 g/m2 Gabardine40° wash

Herrenhemd langarm4504 76041-1 Fb. 10Herrenhemd kurzarm4504 7604-2 Fb. 10Brusttasche, mit Stäbchenverstärkter Kentkragen Verstellbare ManschettenweiteGröße 37/38 – 47/4850% BW/ 50% PE, 120 g/m2

95° Wäscheleasinggerecht

Men’s shirt long-sleeve4504 76041-1 col. 10Men’s shirt short-sleeve4504 7604-2 col. 10breast pocketspread collar reinforced with stiffenersadjustable cuff widthsize 37/38 – 47/4850% CO/ 50% PE120 g/m2

95° washsuitable for leasing

Herren-Kellnerhose6100 8279-0 Fb. 992 Eingriffstaschen2 GesäßtaschenSchrittlänge 82 cmGröße 40 – 60 und 94 – 10667% PE/ 33% Viskose210 g/m2 Gabardine40° Wäsche

Waiter’s trousers6100 8279-0 col. 992 insert pockets2 back pocketsstep-length 82 cmsize 40 – 60, 94 – 10667% PE/ 33% Viscous, 210 g/m2 Gabardine40° wash

Damen-Kellnerweste6100 6524-0 Fb. 99Rückenband verstellbarLänge 57 cm, Größe 34 – 5067% PE/ 33% Viskose/210 g/m2 GabardineFutterrücken 100% PE40° Wäsche

22

201 00 9999 202 00 9999 203 00 9999 204 00 9999 205 00 9999 206 00 9999 207 00 9999208 35 9999 208 99 9999

200 9999-10 200 9999-26 200 9999-28 200 9999-35 200 9999-53 200 9999-93 200 9999-99

Dreieckstuch5421 9985, 3er PackEinheitsgröße, 75 x 75 cm 100% BW, 170 g/m2

Weiß: kochechtBunt: 60° WäscheErhältlich in den Farben: 10 – weiß26 – rot35 – blau53 – grün

Triangular cloth5421 9985, 3pcs.one size 75 x 75 cm100% CO, 170 g/m2

white: boil-proofcolour: 60° washavailable in the colours:10 – white26 – red35 – blue53 – green

Schiffchen5300 9966-0, Fb. 10, 2er PackMit Klettverschluss verstellbarEinheitsgröße100% BW, 220g/m2 Sanfor, mercerisiertKochechtSchiffchen cap5300 9966-0, col. 10, 2 pcs.adjustable with Velcrofits all sizes100% CO, 220 g/m2 Sanformercerised, boil-proof

Ballonmütze5300 9972, Fb. 10, 2er PackGröße 53 – 61, 100% BW, 220 g/m2

Sanfor, mercerisiert, Koch- und chlorechtBaker’s boy cap5300 9972 col. 10, 2 pcs.size 53 – 61, 100% CO, 220 g/m2 Sanfor, mercerised, boil-proof & chlorine resistant

Baseball-Kappeweiß: 79010, schwarz: 79099, pepita: 79019Mit Klettband verstellbar, EinheitsgrößeIn weiß, schwarz und pepita erhältlichbaseball-capwhite: 79010, black: 79099, pepita: 79019adjustable with Velcro, fits all sizesavailable in white, black & pepita

Bandana Kochmütze5421 9918-0, 3er PackEinheitsgröße, 100% BW, 170 g/m2

60° Wäsche. Erhältlich in den Farben:10 – weiß99 – schwarzBandana chef’s hat5421 9918-0, 3 pcs.fits all sizes, 100% CO, 170g/m2

60° wash, available in the colours10 – white99 – black

Accessoires

200 9999-95 200 9999-75200 9999-90 200 9999-70

Steckknöpfe, 12er Pack Push-in buttons, 12 pc.

Körpermaßtabelle DamenKonfektionsgr. 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54Amerikan. Gr. XS XS S S M M L L XL XL XXL XXLBrustumfang 76 80 84 88 92 96 100 106 112 118 124 130Taillenumfang 58 62 66 70 74 78 82 88 94 100 106 112Hüftumfang 82 86 90 94 98 102 106 112 118 124 130 136

Körpermaßtabelle HerrenKonfektionsgr. 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62Amerikan. Gr. XS XS S S M M L L XL XL XXL XXLBrustumfang 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124Bundumfang 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112Gesäßumfang 82 86 90 94 98 102 106 110 114 118 122 126

Umrechnungstabelle Herren- auf Damengrößen:Konfektionsgr. Herren 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62Konfektionsgr. Damen 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54

Artikel

Material

Grammatur

SanforWasch

en

BügelnChloren

Chem. reinigen

Trocknen

Feinwäsche schwache Einst. chloren möglich chem. reinigen mit reduzierter

therm. BelastungFeinwäsche mittlere Einst. nicht chlorennicht möglichBuntwäsche starke Einst.

Kochwäsche

Kochwäsche

Waschen Bügeln Chloren Chem. Reinigung Tumbler Trocknung

lg. = leasinggerecht

2010 65% Polyester, 35% BW 250 lg.2011 100% Baumwolle, Leinwand 180 x2850 100% Baumwolle 200 x2892 100% Baumwolle, Köper 250 x3520 65% Polyester/ 35% Baumwolle 170

4504 50% Baumwolle, 50% Polyester 120

4799 50% Baumwolle, 50% Polyester, Satin 215 lg.5018 100% Baumwolle, Köper 230 x

5210 100% Baumwolle, Köper 210 x5210 7781-2 100% Baumwolle 210 x

5300 100% Baumwolle, Köper 220 x

5300 8591-1 EURO + Besatz 100% Baumwolle, 65% Polyester/ 35% Baumwolle 215 x

5300 7459-1 100% Baumwolle 220 x5300 8320-Austria + Besatz 100% Baumwolle, 65% Polyester/ 35% Baumwolle 215 x

6001 bunt 65% Polyester/ 35% Baumwolle, Köper 2106001 weiß 65% Polyester/ 35% Baumwolle, Köper 2106100 67% Polyester/ 33%Viskose, Gabardine 2106122 65% Polyester/ 35% Baumwolle 2156312 65% Polyester/ 35% Baumwolle 215

3550 65% Polyester/ 35% Baumwolle 180

4716 50% Baumwolle, 50% Polyester, Satin 215 lg.

5200 100% Baumwolle, Köper 205

5421 weiß 100% Baumwolle, Leinwand 170

5219 100% Baumwolle, Köper 220 x

5300 Kaiser + Besatz 100% Baumwolle, 65% Polyester/ 35% Baumwolle 215

Quickfinder

23

Der Händler in Ihrer Nähe

Graf

ik, L

ayou

t: Al

ice

Burg

er ·

Foto

s, K

arlh

einz

Fes

sl, w

ww

.kar

lhei

nzfe

ssl.c

om ·

Loca

tions

: XXX

Lut

z Kl

agen

furt,

Sch

loss

hote

l Vel

den

·Ges

undh

eits

schu

he: w

ww

.woo

dy.c

o.at