smart remote - gopro

SMART REMOTELONG-RANGE REMOTE CONTROL FOR YOUR GOPRO

USER GUIDE

1. Status Light2. Power/Mode Button3. Remote Status Screen4. Shutter/Select Button5. Settings/Tag Button6. Charging Port/Attachment

Key Slot

ATTACHING THE REMOTE TO THE STRAP The attachment strap secures the remote to your wrist, backpack straps, ski poles, bike frames, and more.

1. Thread the strap through the slots on the back of the remote.

2. Position the remote along the strap as shown.

ATTACHING THE REMOTE USING THE KEY + RING The attachment key and ring secure the remote to your lanyards, straps, car keys, zippers, and more.

1. Slide and hold the latch lever in the direction of the arrow (A), then pull the key out of the remote (B).

2. Attach the ring to your lanyard, straps, etc.

3. Push the attachment key into the key slot until it clicks.

THE BASICS

WEARING THE SMART REMOTE

WEARING THE SMART REMOTE

1

4

5

6

3

2

POWERING ON

Press the Power/Mode button .

POWERING OFF

Press and hold the Power/Mode button for two seconds.

POWERING ON + OFF

2 sec

1. Slide and hold the latch lever in the direction of the arrow (A), then pull the key out of the remote (B).

2. Insert the charging cable into the remote until it clicks into place.

CHARGING

3. Connect the other end of the cable to a computer or other USB power source.Note: Be sure that the computer is connected to a power source. If the remote status screen does not indicate that the remote is charging, use a different USB port.

You can pair the Smart Remote with any wireless-enabled GoPro. The remote can control up to 50 cameras* at a time from up to 600ft (180m) away in optimal conditions. Your camera recognizes only one remote at a time. The Smart Remote is waterproof to 33ft (10m).

The distance from which you can control your camera with the remote varies and depends on factors such as camera model, terrain, weather, obstructions, and electromagnetic interference.

For information about using the Smart Remote with other GoPro cameras, see gopro.com/smart-remote-setup.

*Dependent on camera model and environmental conditions. Visit gopro.com for details.

PAIRING THE REMOTE AND YOUR GOPRO

PAIRING YOUR REMOTE AND YOUR FUSION

1. Power off the remote.2. On your camera, complete these steps:

a. Press the Mode button repeatedly until you get to Settings , then press the Shutter button to select it.

b. Press the Shutter button repeatedly until you get to Connections .

c. Press the Mode button to highlight Connect, then press the Shutter button to select it.

d. Press the Mode button repeatedly until you get to SmrtRC, then press the Shutter button to select it. The camera automatically begins pairing.

3. Power on the remote. If the remote was never paired with a camera, it automatically begins pairing. Otherwise, press and hold the Settings/Tag button for four seconds to begin pairing. Once the devices are paired, a confirmation appears on each screen.

PAIRING THE REMOTE AND YOUR GOPRO

PAIRING YOUR REMOTE AND YOUR HERO7 BLACK


a. From the main screen, swipe down.b. Tap Preferences > Connections > Connect Device > Smart Remote.

The camera automatically begins pairing.3. Power on the remote. If the remote was never paired with a camera, it

automatically begins pairing. Otherwise, press and hold the Settings/Tag button for four seconds to begin pairing. Once the devices are paired, a confirmation appears on each screen.

PAIRING YOUR REMOTE AND YOUR HERO6 BLACK OR HERO5 BLACK


a. From the main screen, swipe down.b. Tap Connections > Connect New Device > Smart Remote. The camera

automatically begins pairing.3. Power on the remote. If the remote was never paired with a camera, it

automatically begins pairing. Otherwise, press and hold the Settings/Tag button for four seconds to begin pairing. Once the devices are paired, a confirmation appears on each screen.

CONNECTING THE REMOTE AND YOUR GOPRO

After your remote and camera are paired, follow the steps below to connect them in the future. With this procedure, your camera connects to the remote that it connected to most recently.

CONNECTING THE REMOTE AND YOUR FUSION

1. Power on the remote and the camera.2. On your camera, complete these steps:

a. Press the Mode button repeatedly until you get to Settings , then press the Shutter button to select it.

b. Press the Shutter button repeatedly until you get to Connections .

c. Press the Mode button to highlight Turn On, then press the Shutter button to select it.

d. Press the Mode button to highlight Yes, then press the Shutter button to turn on wireless.

e. Press the Mode button repeatedly until you get to Done, then press the Shutter button to select it.

CONNECTING THE REMOTE AND YOUR HERO7 BLACK


a. From the main screen, swipe down.

b. Tap Preferences > Connections > Wireless Connections to turn on wireless.

CONNECTING THE REMOTE AND YOUR HERO6 BLACK OR HERO5 BLACK


a. From the main screen, swipe down.

b. Tap Connections > Wireless Connections to turn on wireless.

Use the remote to capture video and photos with one camera or multiple cameras.

TO CAPTURE VIDEO OR PHOTOS

1. Press the Power/Mode button repeatedly to cycle to the mode that you want.

2. Press the Shutter/Select button to begin capturing.3. To stop capturing video or time lapse content, press the Shutter/Select

button again.If your camera goes out of range of the remote while you are recording, recording continues until you stop it.

PRO TIP: You can add HiLight Tags to quickly find highlights during playback and editing. While recording, press the Settings/Tag button on the remote to add a HiLight Tag.*

* HiLight Tags are not available on all GoPro camera models.

THE FOLLOWING FEATURES ARE NOT AVAILABLE WHEN USING THE REMOTE WITH YOUR GOPRO

• QuikCapture

• Continuous photo with multiple cameras

• Manually capturing photos while recording video with multiple cameras

CAPTURING VIDEO AND PHOTOS

To see additional information regarding country certifications, refer to the Important Product + Safety Instructions included with your remote.

REGULATORY INFORMATION

SMART REMOTEGOPRO 用長時間対応リモートコントロール

ユーザーガイド

1. ステータスライト2. 電源/モードボタン3. リモートのステータス画面4. シャッター/選択ボタン5. 設定/タグボタン6. 充電ポート/アタッチメントキー

用スロット

リモートをストラップに装着するアタッチメントストラップを使用すると、手首、バックパックのストラップ、スキーポール、自転車のフレームなどの場所にリモートを固定できます。1. リモートの後部にあるスロットにストラップを通します。

2. 図のようにリモートをストラップ上に置きます。

基本

SMART REMOTE の装着

1

4

5

6

3

2

キーとリングを使用してリモートを装着するアタッチメントキーとリングを使用することで、ネックストラップ、ストラップ、車のキー、ファスナーその他の場所にリモートを固定できます。1. (A) の矢印方向にラッチレバーをスライドさせ固定し、リモートのキー (B)

を引きます。

2. リングをネックストラップ、ストラップなどに装着します。

3. アタッチメントキーをキースロットに挿して、カチッと音がするまではめ込みます。

SMART REMOTE の装着

電源オン電源/モードボタンを押します。

電源オフ電源/モードボタンを 2 秒間押し続けます。

電源のオン + オフ

2 秒

1. (A) の矢印方向にラッチレバーをスライドさせ固定し、リモートのキー (B) を引きます。

2. リモートに充電用ケーブルを挿入して、カチッと音がするまでしっかりはめ込みます。

充電

3. ケーブルの反対側の先端を、コンピューターまたは他の USB 電源に接続します。注: コンピューターが必ず電源に接続されていることを確認してください。リモートのステータス画面にリモートが充電中であることが表示されないときは、別の USB ポートを使用してください。

ワイヤレス対応の GoPro カメラであればどれでも Smart Remote とペアリングできます。リモートは最適条件下で、最大 180 m 離れたカメラを一度に 50 台* まで制御できます。カメラが一度に認識するリモートの数は 1 台のみです。Smart Remote は 10 m の防水仕様です。

リモコンでカメラをコントロールできる距離は環境によって異なり、カメラのモデル、地形、気温、障害物、電磁干渉などの各種要因に左右されます。

他の GoPro カメラで Smart Remote を使用する場合の詳しい情報については、gopro.com/smart-remote-setup をご覧ください。*カメラのモデルと環境条件によって変わります。詳細については、gopro.com をご覧ください。

リモートと GOPRO のペアリング

リモートと FUSION をペアリングする1. リモートの電源をオフにします。2. カメラで次のステップを実行します。

a. モードボタンを繰り返し押して「設定」まで移動し、シャッターボタンを押して選択します。

b. 「接続」が表示されるまで、シャッターボタンを繰り返し押します。

c. モードボタンを押して「接続」をハイライト表示させ、シャッターボタンを押してそれを選択します。

d. 「SmrtRC」が表示されるまでモードボタンを繰り返し押し、シャッターボタンを押して選択します。カメラが自動的にペアリングを開始します。

3. リモートの電源を入れます。リモートとカメラをペアリングしたことがないときは、自動的にペアリングが開始します。自動的に開始しない場合は、設定/タグボタンを 4 秒間押し続けてペアリングを開始させます。デバイスのペアリングが完了したら、各スクリーンに確認が表示されます。

リモートと HERO7 BLACK をペアリングする

1. リモートの電源をオフにします。2. カメラで次の手順を実行します。

a. メイン画面で、下方向にスワイプします。b. 「ユーザー設定」 > 「接続」 > 「デバイスの接続」 > 「Smart

Remote」をタップします。カメラが自動的にペアリングを開始します。3. リモートの電源を入れます。リモートをカメラとペアリングしたことがない

場合は、ペアリングが自動的に開始されます。自動的に開始されない場合は、設定/タグボタンを 4 秒間押し続けてペアリングを開始します。デバイスのペアリングが完了したら、それぞれの画面に確認メッセージが表示されます。

リモートとカメラのペアリングが完了したら、下記のステップに従い、今後も接続されるようにします。この手順では、カメラは最後に接続したリモートに接続されるようになります。

リモートと FUSION を接続する1. リモートとカメラの電源を入れます。2. カメラで次の手順を実行します。

a. モードボタンを繰り返し押して「設定」まで移動し、シャッターボタンを押して選択します。

b. 「接続」が表示されるまで、シャッターボタンを繰り返し押します。c. モードボタンを押して「オンにする」をハイライト表示させ、シャッター

ボタンを押して選択します。d. モードボタンを押して「はい」をハイライト表示させ、シャッターボタン

を押してワイヤレスをオンにします。e. 完了するまでモードボタンを繰り返し押し、シャッターボタンを押して

選択します。

リモートと HERO7 BLACK を接続する1. リモートとカメラの電源を入れます。2. カメラで次の手順を実行します。

a. メイン画面で、下方向にスワイプします。b. 「ユーザー設定」 > 「接続」 > 「ワイヤレス接続」をタップしてワイヤレス

をオンにします。

リモートと HERO6 BLACK または HERO5 BLACK を接続する1. リモートとカメラの電源を入れます。2. カメラで次のステップを実行します。

a. メイン画面から、下方向にスワイプします。b. 「接続」 >「ワイヤレス接続」をタップしてワイヤレスをオンにします。

リモートと GOPRO のペアリング

リモートと HERO6 BLACK または HERO5 BLACK をペアリングする

1. リモートの電源をオフにします。2. カメラで次のステップを実行します。

a. メイン画面から、下方向にスワイプします。b. 「接続」 > 「新デバイスの接続」 > 「Smart Remote」をタップしま

す。カメラが自動的にペアリングを開始します。3. リモートの電源を入れます。リモートとカメラをペアリングしたことがないと

きは、自動的にペアリングが開始します。自動的に開始しない場合は、設定/タグボタンを 4 秒間押し続けてペアリングを開始させます。デバイスのペアリングが完了したら、各スクリーンに確認が表示されます。

リモートと GOPRO カメラを接続する

1 台のカメラまたは複数台のカメラでのビデオ録画や写真撮影にリモートを使用します。

ビデオ録画 + 写真撮影を行う：1. 使用するモードになるまで、電源/モードボタンを繰り返し押します。2. 撮影を開始するには、シャッター/選択ボタンを押します。3. ビデオ撮影またはタイムラプスコンテンツを停止するには、再度シャッ

ター/選択ボタンを押します。カメラが録画中にリモートの有効範囲を出ると、ユーザーが停止するまで録画が続行されます。

プロからのヒント: HiLight タグを追加すると、再生中や編集中に見所をすばやく見つけることができます。録画中にリモートの設定/タグボタンを押し、HiLight タグ* を追加します。* HiLight タグは、一部の GoPro カメラにはありません。

GOPRO でリモートを使用するときは、次の機能は利用できません。• クイックキャプチャー

• 複数台のカメラでの連続写真撮影• 複数のカメラで動画を録画中にマニュアルでの写真撮影

ビデオ録画と写真撮影

国別の認定書について、他の情報をご覧いただくには、リモートに付属の重要な製品および安全に関する指示を参照してください。

法的情報

SMART REMOTE可实现对 GOPRO 的远程控制

用户指南

1. 状态指示灯2. 电源/模式按钮3. 遥控器状态屏幕4. 快门/选定按钮5. 设置/标记按钮6. 充电端口/附带钥匙槽

将遥控器安装在搭接带上搭接带可将遥控器安全固定在手腕、背包肩带、滑雪杆、自行车车架及其他物体上。

1. 将搭接带穿过遥控器背面的槽位。

2. 沿搭接带调整遥控器（如图所示）

基本结构

携带 SMART REMOTE

1

4

5

6

3

2

使用钥匙和钥匙环固定遥控器附带钥匙和钥匙环可将遥控器安全固定在挂绳、肩带、车钥匙、打火机或其他物体上。

1. 向箭头 (A) 方向滑动并按住闩锁，然后将钥匙从遥控器 (B) 拉出。

2. 将钥匙环固定到挂绳、肩带等物体

3. 将附带钥匙推进钥匙槽，直至卡入到位

携带 SMART REMOTE

开机

按下电源/模式按钮。

关机

按住电源/模式按钮两秒。

开机 + 关机

2 秒

1. 向箭头 (A) 方向滑动并按住闩锁，然后将钥匙从遥控器 (B) 拉出。

2. 将充电线插入遥控器，直至卡入到位。

充电

3. 将充电线的另一端连接到计算机或其他 USB 电源。注意：确保电脑已连接电源。如果遥控器状态屏幕未显示遥控器正在充电，请使用其他 USB 端口。

您可以将 Smart Remote 与启用无线网络的 GoPro 摄像机配对。在最佳使用条件

下，遥控器可同时控制最远 180 米外的 50 个摄像机*。摄像机每次只能识别一个遥控器。Smart Remote 具有 10 米深防水设计。

在您使用遥控器控制摄像机时，受到诸如摄像机型号、地形、天气、障碍物和电磁干扰等因素的影响，遥控的距离范围会有所不同。

关于其他 GoPro 摄像机使用 Smart Remote 的信息，请参见 gopro.com/smart-remote-setup。

*取决于摄像机型号和环境条件。请前往 gopro.com 获取详情。

将遥控器与 GOPRO 摄像机配对

将遥控器和 FUSION 配对

1. 关闭遥控器。2. 在摄像机上完成以下步骤：

a. 反复按“模式”按钮，直至显示“设置” ，然后按下“快门”按钮进行选择。

b. 反复按“快门”按钮，直至显示“连接” 。c. 按下“模式”按钮，高亮显示“连接”，然后按下“快门”按钮进行选择。d. 反复按“模式”按钮，直至显示“SmrtRC”，然后按下“快门”按钮进行

选择。摄像机自动开始配对。3. 打开遥控器。如果遥控器之前从未与任何摄像机配对过，遥控器将自动开始配

对。否则，请按住“设置/标记”按钮四秒，以开始配对。一旦设备配对，确认信息将出现在各个屏幕上。

将遥控器与 HERO7 BLACK 摄像机配对


a. 在主屏幕向下轻扫。b. 点击“偏好”>“连接”>“连接设备”>“Smart Remote”。摄像机自动开始配

对。3. 打开遥控器。如果遥控器之前从未与任何摄像机配对过，遥控器将自动开始配

对。否则，请按住“设置/标记”按钮四秒，以开始配对。一旦设备配对，确认信息将出现在各个屏幕上。

遥控器和摄像机配对成功后，请完成以下步骤，以确保两者在将来可以成功连接。完成以下步骤后，您的摄像机将连接到其最近连接的遥控器。

将遥控器连接到您的 FUSION

1. 打开遥控器和摄像机。2. 在摄像机上完成以下步骤：

a. 反复按“模式”按钮，直至显示“设置” ，然后按下“快门”按钮进行选择。

b. 反复按快门按钮，直至显示“连接” 。

c. 按下模式按钮，高亮显示“打开”，然后按下快门按钮进行选择。

d. 按下模式按钮，高亮显示“是”，然后按下快门按钮以打开无线。

e. 反复按模式按钮，直至出现“完成”，然后按下快门按钮进行选择。

将遥控器连接到 HERO7 BLACK


a. 在主屏幕向下轻扫。

b. 点击“偏好”>“连接”>“无线连接”以打开无线。

将遥控器连接到 HERO6 BLACK 或 HERO5 BLACK


a. 在主屏幕向下轻扫。

b. 点击“连接”>“无线连接”以打开无线。

将遥控器与 GOPRO 摄像机配对

将遥控器与 HERO6 BLACK 或 HERO5 BLACK 摄像机配对


a. 在主屏幕向下轻扫。b. 点击连接 > 连接新设备> Smart Remote。摄像机自动开始配对。

3. 打开遥控器。如果遥控器之前从未与任何摄像机配对过，遥控器将自动开始配对。否则，请按住“设置/标记”按钮四秒，以开始配对。一旦设备配对，确认信息将出现在各个屏幕上。

将遥控器连接到 GOPRO 摄像机

使用遥控器通过一台或多台摄像机录制视频与拍摄照片。

若要拍摄视频或照片：

1. 请反复按“电源/模式”按钮，以调至您想要的模式。2. 按“快门/选定” 按钮以开始拍摄。3. 要停止拍摄视频或延时拍摄内容，只需再按一下“快门/选定”按钮。

如果摄像机在拍摄时离开了遥控器的控制范围，拍摄会继续进行，直到您将其停下。

专业提示：您可以添加 HiLight 标记，以便在回放和编辑视频时快速找到精彩片段。录制时，请按下遥控器上的模式/标记按钮以添加 HiLight 标记。*

*并非所有型号的 GoPro 摄像机均有 HiLight 标记功能。

遥控使用您的 GOPRO 摄像机时，以下功能不可用：

• QuikCapture

• 多台摄像机连拍照片

• 使用多台摄像机录制视频时手动拍照

拍摄视频和照片

如需查阅国家认证的更多信息，请查看与您的遥控器一起随附的《重要产品 + 安全说明》。

法规信息

SMART REMOTEGOPRO 相機適用的遠程遙控器

使用說明書

1. 狀態指示燈2. 電源/模式按鈕3. 遙控器狀態螢幕4. 快門/選取按鈕5. 設定/標記按鈕6. 充電連接埠/安裝用鑰匙孔

將遙控器安裝到固定帶上固定帶可將遙控器固定在手腕、背包背帶、滑雪杖、自行車架等各式項目上。

1. 將固定帶穿過遙控器背面的長形孔。

2. 將遙控器放在固定帶上，使其位置與所示的相同。

基本資訊

佩戴 SMART REMOTE

1

4

5

6

3

2

使用鑰匙 + 鑰匙圈裝接遙控器使用安裝用鑰匙與鑰匙圈將遙控器固定在頸/腕帶、固定帶、車鑰匙、拉鍊等項目上。

1. 順著箭頭（A）的方向滑動並按住扣鎖控制桿，然後將鑰匙從遙控器中拉出（B）。

2. 將鑰匙圈裝到頸/腕帶、固定帶等項目上。

3. 將安裝用鑰匙推入鑰匙插槽中，直到卡入定位為止。

佩戴 SMART REMOTE

電源開啟

按下電源/模式按鈕。

電源關閉

按住電源/模式按鈕兩秒鐘。

電源開啟 + 關閉

2 秒

1. 順著箭頭（A）的方向滑動並按住扣鎖控制桿，然後將鑰匙從遙控器中拉出（B）。

2. 將充電傳輸線插入到遙控器中，直到卡入定位為止。

充電

3. 將傳輸線的另一端連接到電腦或其他 USB 電源。注意：請確認電腦已連接到電源。若遙控器狀態螢幕並未顯示遙控器正在充電，請使用其他 USB 連接埠。

您可以將 Smart Remote 與任何具備無線功能的 GoPro 相機進行配對。在最佳條件下，遙控器最遠可從距離 180 公尺的位置同時控制多達 50 台相機*。相機一次只能識別一台遙控器。Smart Remote 的防水性能達 10 公尺。

您可利用遙控器控制相機的距離不盡相同，且取決於各種因素，例如相機型號、地形、氣候、障礙物以及電磁干擾等。

如需將 Smart Remote 與其他 GoPro 相機搭配使用的相關資訊，請參閱 gopro.com/smart-remote-setup。

*因相機型號與環境條件而異。如需詳細資訊，請造訪 gopro.com。

將遙控器與 GOPRO 相機配對

將遙控器與 FUSION 配對

1. 關閉遙控器電源。2. 在相機上完成下列步驟：

a. 反覆按下模式按鈕直到看見設定，然後按下快門按鈕加以選取。b. 反覆按下快門按鈕直到看見連線。c. 按下模式按鈕以反白 Connect（連線），然後按下快門按鈕加以選

取。

d. 反覆按下模式按鈕直到看見 SmrtRC（智慧遙控器），然後按下快門按鈕加以選取。相機會自動開始配對。

3. 開啟遙控器電源。如果遙控器從未與相機配對，就會自動開始進行配對。否則，按住設定/標記按鈕四秒鐘也可以開始進行配對。裝置完成配對後，每個螢幕上均會顯示確認訊息。

將遙控器與 HERO7 BLACK 配對


a. 在主畫面中，向下撥動。b. 點選 Preferences（偏好設定）> Connections（連線）> Connect

Device（連線裝置）> Smart Remote。相機會自動開始配對。3. 開啟遙控器電源。如果遙控器從未與相機配對，遙控器會自動開始進行配

對。否則，請按住設定/標記按鈕四秒鐘開始進行配對。裝置完成配對後，各個螢幕上均會顯示確認訊息。

遙控器與相機配對完成之後，日後請遵循以下步驟來將裝置互相連線。此程序會將相機與最近連線的遙控器連線。

將遙控器與 FUSION 連線

1. 開啟遙控器與相機的電源。2. 在相機上完成下列步驟：

a. 反覆按下模式按鈕直到看見設定，然後按下快門按鈕加以選取。

b. 反覆按下快門按鈕直到看見連線。

c. 按下模式按鈕以反白 Turn On（開啟），然後按下快門按鈕加以選取。

d. 按下模式按鈕以反白 Yes（是），然後按下快門按鈕以開啟無線功能。

e. 反覆按下模式按鈕直到看見 Done（完成），然後按下快門按鈕加以選取。

將遙控器與 HERO7 BLACK 連線


a. 在主畫面中，向下撥動。

b. 點選 Preferences（偏好設定）> Connections（連線）> Wireless Connections（無線連線），即可開啟無線功能。

將遙控器與 HERO6 BLACK 或 HERO5 BLACK 連線


a. 在主畫面中，向下撥動。

b. 點擊 Connections（連線）> Wireless Connections（無線連線），即可開啟無線功能。

將遙控器與 GOPRO 相機配對

將遙控器與 HERO6 BLACK 或 HERO5 BLACK 配對


a. 在主畫面中，向下撥動。b. 點擊 Connections（連線） > Connect New Device（連線新裝置）>

Smart Remote。相機會自動開始配對。3. 開啟遙控器電源。如果遙控器從未與相機配對，就會自動開始進行配對。否

則，按住設定/標記按鈕四秒鐘也可以開始進行配對。裝置完成配對後，每個螢幕上均會顯示確認訊息。

將遙控器與 GOPRO 相機連線

使用遙控器，透過一或多部相機拍攝影片及相片。

若要拍攝影片或相片：

1. 反覆按下電源/模式按鈕，循環切換至您想要的模式。2. 按下快門/選取按鈕開始拍攝。3. 若要停止拍攝影片或縮時攝影內容，請再次按下快門/選取按鈕。

攝錄時，如果相機超出遙控器的範圍，相機會繼續攝錄，直到您停止攝錄為止。

專業提示：您可新增 HiLight 標記，以便在播放和編輯時迅速找到重點片段。攝錄時，按下遙控器上的設定/標記按鈕，即可新增 HiLight 標記。*

*並非所有 GoPro 相機型號都提供 HiLight 標記功能。

搭配遙控器使用 GOPRO 時無法使用以下功能：

• QuikCapture

• 以多台相機連續拍攝相片

• 以多台相機攝錄影片時手動拍攝相片

拍攝影片及相片

如需查看有關國家認證的其他資訊，請參閱 Smart Remote 隨附的《重要產品 + 安全指示》。

法規資訊

SMART REMOTEGOPRO용 원격 리모컨

사용자 설명서

1. 상태등2. 전원/모드 버튼3. 리모컨 상태창4. 셔터/선택 버튼5. 설정/태그 버튼6. 충전 포트/부착 키 슬롯

리모컨과 스트랩 연결 부착 스트랩을 사용하여 손목, 백팩 스트랩, 스키 폴, 자전거 프레임 등에 리모컨을 고정시킬 수 있습니다.

1. 리모컨 뒷면의 슬롯에 스트랩을 통과시킵니다.

2. 그림과 같이 스트랩과 함께 리모컨을 놓습니다.

기본 정보

SMART REMOTE 착용

1

4

5

6

3

2

키 + 링을 사용하여 리모컨 부착 부착 키 및 링을 사용하여 목걸이 줄, 스트랩, 자동차 열쇠, 지퍼 등에 리모컨을 고정시킬 수 있습니다.

1. 래치 레버를 화살표 방향(A)으로 밀고 누른 상태에서 키를 리모컨 바깥 방향(B)으로 잡아당깁니다.

2. 목걸이 줄, 스트랩 등에 링을 부착합니다.

3. 부착 키를 키 슬롯에 밀어 넣습니다. 찰칵 소리가 나면 고정된 것입니다.

SMART REMOTE 착용

전원 켜기

전원/모드 버튼 을 누릅니다.

전원 끄기

전원/모드 버튼 을 2초간 길게 누릅니다.

전원 켜기 + 끄기

2초

1. 래치 레버를 화살표 방향(A)으로 밀고 누른 상태에서 키를 리모컨 바깥 방향(B)으로 잡아당깁니다.

2. 충전 케이블을 리모컨에 삽입합니다. 찰칵 소리가 나면 제자리에 고정된 것입니다.

충전

3. 케이블의 반대쪽 끝을 컴퓨터 또는 다른 USB 전원에 연결합니다.참고: 컴퓨터가 전원에 연결되어 있어야 합니다. 리모컨 상태창에서 리모컨 충전 중 상태가 표시되지 않을 경우 다른 USB 포트를 사용하십시오.

Smart Remote와 무선을 지원하는 GoPro를 페어링할 수 있습니다. 리모컨을 사용하여 최대 180m(600피트) 거리에서 최적의 상태로 한 번에 최대 50대의 카메라*를 제어할 수 있습니다. 카메라는 한 번에 하나의 리모컨만 인식합니다. Smart Remote는 10m(33피트)까지 방수 가능합니다.

리모컨으로 카메라를 조종할 수 있는 거리는 카메라 모델, 지형, 기상, 장애물, 전자기 간섭 등의 요인에 따라 달라집니다.

Smart Remote와 다른 GoPro 카메라를 함께 사용하는 경우에 대한 자세한 내용은 gopro.com/smart-remote-setup을 참조하세요.

*카메라 모델 및 환경 조건에 따라 다릅니다. 자세한 내용은 gopro.com에서 확인하십시오.

리모컨과 GOPRO 페어링

리모컨과 FUSION 페어링

1. 리모컨의 전원을 끕니다.2. 카메라에서 다음의 단계를 수행합니다.

a. 모드 버튼을 반복적으로 눌러 설정 으로 이동한 다음, 셔터 버튼을 눌러 선택합니다.

b. 셔터 버튼 을 반복적으로 눌러 연결 로 이동합니다.c. 모드 버튼을 눌러 연결을 강조 표시한 다음, 셔터 버튼 을 눌러

선택합니다.d. 모드 버튼을 반복적으로 눌러 SmrtRC로 이동한 다음, 셔터 버튼

을 눌러 선택합니다. 자동으로 페어링이 시작됩니다.3. 리모컨의 전원을 켭니다. 리모컨이 카메라와 페어링된 적이 없을 경우

자동으로 페어링이 시작됩니다. 또는 설정/태그 버튼 을 누른 채로 4초간 기다리면 페어링이 시작됩니다. 기기가 페어링되면 각 화면에 확인 메시지가 나타납니다.

리모컨과 GOPRO 페어링

리모컨과 HERO7 BLACK 페어링


a. 메인 화면에서 아래로 살짝 밉니다.b. 기본 설정 > 연결 > 기기 연결 > Smart Remote를 탭합니다. 자동으로

페어링이 시작됩니다.

3. 리모컨의 전원을 켭니다. 리모컨이 카메라와 페어링된 적이 없을 경우 자동으로 페어링이 시작됩니다. 또는 설정/태그 버튼 을 누른 채로 4초간 기다리면 페어링이 시작됩니다. 기기가 페어링되면 각 화면에 확인 메시지가 나타납니다.

리모컨과 GOPRO 연결

페어링한 리모컨과 카메라를 나중에 연결하려면 다음과 같이 하십시오. 이 절차를 따르면 카메라가 최근에 연결되었던 리모컨에 연결됩니다.

리모컨과 FUSION 연결

1. 카메라와 리모컨의 전원을 켭니다.2. 카메라에서 다음의 단계를 수행합니다.

a. 모드 버튼을 반복적으로 눌러 설정 으로 이동한 다음, 셔터 버튼을 눌러 선택합니다.

b. 셔터 버튼을 반복적으로 눌러 연결 로 이동합니다.

c. 모드 버튼을 눌러 ‘켜기’를 강조 표시한 다음, 셔터 버튼을 눌러 선택합니다.

d. 모드 버튼을 눌러 ‘예’를 강조 표시한 다음, 셔터 버튼을 눌러 무선 기능을 켭니다.

e. 모드 버튼을 반복적으로 눌러 완료로 이동한 다음, 셔터 버튼을 눌러 선택합니다.

리모컨과 HERO7 BLACK 연결


a. 메인 화면에서 아래로 살짝 밉니다.

b. 기본 설정 > 연결 > 무선 연결을 탭하여 무선 연결 기능을 켭니다.

리모컨과 HERO6 BLACK 또는 HERO5 BLACK 연결


a. 메인 화면에서 화면을 아래로 살짝 밉니다.

b. 연결 > 무선 연결을 탭하여 무선 연결 기능을 켭니다.

리모컨과 HERO6 BLACK 또는 HERO5 BLACK 페어링


a. 메인 화면에서 화면을 아래로 살짝 밉니다.b. 연결 > 새 기기 연결 > Smart Remote를 탭합니다. 자동으로 페어링이

시작됩니다.3. 리모컨의 전원을 켭니다. 리모컨이 카메라와 페어링된 적이 없을 경우

자동으로 페어링이 시작됩니다. 또는 설정/태그 버튼 을 누른 채로 4초간 기다리면 페어링이 시작됩니다. 기기가 페어링되면 각 화면에 확인 메시지가 나타납니다.

리모컨을 사용하여 하나 이상의 카메라에서 동영상과 사진을 캡처할 수 있습니다.

동영상 또는 사진을 캡처하는 방법:

1. 전원/모드 버튼 을 반복적으로 눌러 원하는 모드로 전환합니다.2. 셔터/선택 버튼 을 누릅니다.3. 동영상 또는 타임랩스 콘텐츠 캡처를 중지하려면 셔터/선택 버튼을 다시

누릅니다.녹화 도중 카메라가 리모컨의 범위를 벗어나면 정지할 때까지 녹화가 계속됩니다.

프로팁: HiLight 태그를 추가하면 재생 및 편집 시 중요 장면을 빠르게 찾을 수 있습니다. 녹화 중에 리모컨의 설정/태그 버튼을 눌러 HiLight 태그를 추가합니다.*

* 일부 GoPro 카메라 모델에서는 HiLight 태그를 사용할 수 없습니다.

GOPRO에서 리모컨을 사용할 경우 다음 기능을 사용할 수 없습니다.

• 퀵캡처

• 여러 대의 카메라를 사용한 연속 사진 캡처

• 여러 카메라로 동영상을 녹화하면서 수동으로 사진 캡처

동영상 및 사진 캡처

국가별 인증에 대한 자세한 정보를 보려면 리모컨에 포함된 중요한 제품 + 안전 지침을 참조하십시오.

규정 정보

130-27294-000 REVA

Learn more about GoPro products at gopro.com

smart remote - gopro

Documents