smart level sensors - thomasthomas.co.kr/ttc/data/sens/je/6-smart level.pdf · smart level sensors...

SMART LEVEL

SENSORS

For aqueous mediaNo adjustment in standard applicationSelf-compensatingThrough glass or plastic,wall thickness approx. 2-10 mmFlush and non-flush versions

CAPACITIVE

7.13 - 7.22

Series SK1-FSA0710

S I E SENSORIKIndustrie-Elektronik GmbH

Grosser Stellweg 13bD-68519 Viernheim / GermanyPhone: +49-6204-7058-0Fax: +49-6204-7058-10Internet: www.sie-sensorik.deE-Mail: [email protected]

DIN EN ISO 9001:2000QA 05 100 1050

© S I E printed in Germany 7.13

microLEVEL application notes

1601

06

Typ / Type Nr./No.SK1-FSA-mLM12-XDC-PSU 07145SK1-FSA-mLG1/4-XDC-PSU 07146SK1-FSA-mLNPT1/4-XDC-PSU 07147

mounting [flush / nonflush] [ b / nb ] nboperating distance Sd [mm] FSA

Hysteresis H [%Sr]frequency of operating cycles f [Hz] 100

repeat accuracy R [%Sr]Operating temperature range [°C] -10... 105

temperature drift [range] [%Sr] [°C]protection class (EN 60529) A : IP 68 / 10bar; B : IP 69K

rated insulation voltage Ui [V] 75 d. c.material of housing PSUutilisation category DC13

connection 2m / 3x 0,34mm2 PUR

supply voltage range UB UB [V] 10... 35no-load supply current Io [mA] 20

minimum operational current Im [mA] −

operational current Ie [mA] 50 / 50 XDCoff-state current Ir [mA] −

voltage drop [50mA/ Ie] Ud [V] 3time delay before availability tv [ms] < 300

Indicator [UB / Output] • / •

Short circuit- overload-protection • / •

Reverse polarity Protection !

Conformity EMC IEC 60947-5-2 : 2000EEC-direct.

EMC

associated equipmentadditional functionality

Application

S I E SENSORIK GmbH * Postfach 1766 * 68507 Viernheim / Germany * Phone +49-6204-7058-0 * Fax +49-6204-7058-10 * www.sie-sensorik.de7.14

microLEVEL microLEVEL application notes

1601

06

1601

06

Typ / Type Nr./No. Typ / Type Nr./No.SK1-FSA-mLM12-XDC-PSU-Y1 07151 SK1-FSA-mLrM12-XDC-PSU-Y1 07154SK1-FSA-mLG1/4-XDC-PSU-Y1 07152 SK1-FSA-mLrG1/4-XDC-PSU-Y1 07155SK1-FSA-mLNPT1/4-XDC-PSU-Y1 07153 SK1-FSA-mLrNPT1/4-XDC-PSU-Y1 07156

nb nbFSA FSA

100 100

-10... 105 -10... 105

A : IP 68 / 10bar; B : IP 69K A : IP 68 / 10bar; B : IP 69K75 d. c. 75 d. c.

PSU PSUDC13 DC13

Z10; Z11 Z10; Z1110... 35 10... 35

20 20 − −

50 / 50 XDC 50 / 50 XDC − −

3 3< 300 < 300 • / • • / •

• / • • / •

! !

IEC 60947-5-2 : 2000 IEC 60947-5-2 : 2000

S I E SENSORIK GmbH * Postfach 1766 * 68507 Viernheim / Germany * Phone +49-6204-7058-0 * Fax +49-6204-7058-10 * www.sie-sensorik.de 7.15

microLEVEL application notes

1601

06

Typ / Type Nr./No.SK1-FSA-mLM12-XDCs-PSU 07148SK1-FSA-mLG1/4-XDCs-PSU 07149SK1-FSA-mLNPT1/4-XDCs-PSU 07150

mounting [flush / nonflush] [ b / nb ] nboperating distance Sd [mm] FSA



temperature drift [range] [%Sr] [°C]protection class (EN 60529) A : IP 68 / 10bar; B : IP 69K

rated insulation voltage Ui [V] 75 d. c.material of housing PSUutilisation category DC13



minimum operational current Im [mA] −

operational current Ie [mA] 50 / 50 XDCoff-state current Ir [mA] −

voltage drop [50mA/ Ie] Ud [V] 3time delay before availability tv [ms] < 300

Indicator [UB / Output] • / •


Reverse polarity Protection !


EMC

associated equipmentadditional functionality

Application


M18 M18 M18

1601

06

1601

06

1601

06

Typ / Type Nr./No. Typ / Type Nr./No. Typ / Type Nr./No.SK1-FSA-M18-P-nb-S-PVC 07101 SK1-FSA-M18-P-nb-S-PVC-Y1 07141 SK1-FSA-M18-P-nb-S-cPTFE 07129SK1-FSA-M18-P-nb-Ö-PVC 07102 SK1-FSA-M18-P-nb-Ö-PVC-Y1 07142 SK1-FSA-M18-P-nb-Ö-cPTFE 07130SK1-FSA-M18-N-nb-S-PVC 07103 SK1-FSA-M18-N-nb-S-PVC-Y1 07143 SK1-FSA-M18-N-nb-S-cPTFE 07131SK1-FSA-M18-N-nb-Ö-PVC 07104 SK1-FSA-M18-N-nb-Ö-PVC-Y1 07144 SK1-FSA-M18-N-nb-Ö-cPTFE 07132

nb nb nbFSA

2 2 2

-10... 60 -10... 60 -10... 60

A, B: IP 66 / IP 68; C: IP 64 A, B: IP 66 / IP 68; C: IP 64 A, B: IP 66 / IP 68; C: IP 6475 d. c. 75 d. c. 75 d. c.

A: PVC; B: PVC; C: PBT A: PVC; B: PVC; C: PVC A-G : PTFEDC13 DC13 DC13

2m / 3x 0,25mm2 PVC Z10; Z11 2m / 3x 0,2mm2 PTFE

10... 35 10... 35 10... 3520 20 20

300 300 300

1,8 1,8 1,8

• / • • / • − / • LED int. • / • • / • • / •

• • •

IEC 60947-5-2 : 2000 IEC 60947-5-2 : 2000 IEC 60947-5-2 : 2000

SNG-###AC... SNG-###AC... SNG-###AC...


M30 application notes

2001

05

Typ / Type Nr./No.SK1-FSA-M30-P-nb-X-PBT 07115SK1-FSA-M30-N-nb-X-PBT 07116

mounting [flush / nonflush] [ b / nb ] nboperating distance Sd [mm]



temperature drift [range] [%Sr] [°C]protection class (EN 60529) A, B: IP 66 / IP 68; C: IP 64

rated insulation voltage Ui [V] 75 d. c.material of housing A: PBT; B: PBT; C: PBT/PEutilisation category DC13



minimum operational current Im [mA]operational current Ie [mA] 300

off-state current Ir [mA]voltage drop [50mA/ Ie] Ud [V] 1,8

time delay before availability tv [ms]Indicator [UB / Output] • / •


Reverse polarity Protection •


EMC

associated equipment SNG-###AC...additional functionality S / Ö NO / NC

Application


M30 M30 application notes

1601

06

1601

06

Typ / Type Nr./No. Typ / Type Nr./No.SK1-FSA-M30-P-nb-X-PBT-Y2 07117 SK1-FSA-M30-P-nb-S-cPTFE 07125SK1-FSA-M30-N-nb-X-PBT-Y2 07118 SK1-FSA-M30-P-nb-Ö-cPTFE 07126

SK1-FSA-M30-N-nb-S-cPTFE 07127SK1-FSA-M30-N-nb-Ö-cPTFE 07128

nb nb^^

2 2

-10... 60 -10... 60

A, B: IP 66 / IP 68; C: IP 64 A, B: IP 66 / IP 68; C: IP 6475 d. c. 75 d. c.

A: PBT; B: PBT; C: PBT/PE A-G : PTFEDC13 DC13

Z20; Z21 2m / 3x 0,2mm2 PTFE

10... 35 10... 3520 20

300 300

1,8 1,8

• / • − / • LED int. • / • • / •

• •

IEC 60947-5-2 : 2000 IEC 60947-5-2 : 2000

SNG-###AC... SNG-###AC...S / Ö NO / NC


50Ø/10 50Ø/10

1601

06

1601

06

Typ / Type Nr./No. Typ / Type Nr./No.SK1-FSA-50/10-P-b-X-POM 07123 SK1-FSA-50/10-P-b-S-cPTFE 07119SK1-FSA-50/10-N-b-X-POM 07124 SK1-FSA-50/10-P-b-Ö-cPTFE 07120

SK1-FSA-50/10-N-b-S-cPTFE 07121SK1-FSA-50/10-N-b-Ö-cPTFE 07122

mounting [flush / nonflush] [ b / nb ] b boperating distance Sd [mm] FSA FSA

Hysteresis H [%Sr]frequency of operating cycles f [Hz] 2 2

repeat accuracy R [%Sr]Operating temperature range [°C] -10... 60 -10... 60

temperature drift [range] [%Sr] [°C]protection class (EN 60529) IP 67 IP 67

rated insulation voltage Ui [V] 75 d. c. 75 d. c.material of housing POM A-C : PTFEutilisation category DC13 DC13

connection 2m / 3x 0,25mm2 PVC 2m / 3x 0,2mm2 PTFE

supply voltage range UB UB [V] 10... 35 10... 35no-load supply current Io [mA] 20 20

minimum operational current Im [mA]operational current Ie [mA] 300 300

off-state current Ir [mA]voltage drop [50mA/ Ie] Ud [V] 1,8 1,8

time delay before availability tv [ms]Indicator [UB / Output] − / • − / • LED int.

Short circuit- overload-protection • / • • / •

Reverse polarity Protection • •

Conformity EMC IEC 60947-5-2 : 2000 IEC 60947-5-2 : 2000EEC-direct.

EMC

associated equipment SNG-###AC... SNG-###AC...additional functionality S / Ö NO / NC

Application


microBOX microBOX application notes

1601

06

1601

06

Typ / Type Nr./No. Typ / Type Nr./No.SK1-FSA-34/16/8-P-b-S 07133 SK1-FSA-34/16/8-P-b-S-m2-Y1 07137SK1-FSA-34/16/8-P-b-Ö 07134 SK1-FSA-34/16/8-P-b-Ö-m2-Y1 07138SK1-FSA-34/16/8-N-b-S 07135 SK1-FSA-34/16/8-N-b-S-m2-Y1 07139SK1-FSA-34/16/8-N-b-Ö 07136 SK1-FSA-34/16/8-N-b-Ö-m2-Y1 07140

b bFSA FSA

2 25 5

-30... 70 -30... 70

IP 67 IP 6775 d. c. 75 d. c.

PP PPDC13 DC13

2m / 3x 0,14 mm2 / PUR 0,2m / 3x 0,14mm2 PUR; Z10; Z11

12... 30 12... 30< 10 < 10

- -50 O.C. 50 O.C.

< 10 < 101,5 1,5

< 100 < 100 − / • − / •

• / • • / •

• •

IEC 60947-5-2 : 2000 IEC 60947-5-2 : 2000

SNG-###AC... SNG-###AC...


smart level sensors - thomasthomas.co.kr/ttc/data/sens/je/6-smart level.pdf · smart level sensors...

Documents