sin-hl serrage high-low

228 SMW-AUTOBLOK E GB K1 F G1 C3 30 30 20 M5 6 O 30 48 55 55 G 3 /8” 30 20 M5 G 1 /2” 65 6 36 59 65 O K2 F1 SIN-HL 85 + 100 SIN-HL 125, 150, 175 A B C3 D3 E F F1 G G1 H I K1 K2 K3 M O Q h6 (6x60°) g6 H7 J6 H8 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm SIN-HL 85 33093809 85 80 120 11 140 M24 M16x1.5 LH 32 30 x 10 192 5 25 18 18 75 G3/8” 77 SIN-HL 100 33093810 100 80 120 11 140 M24 M16x1.5 LH 32 30 x 10 192 5 25 18 18 75 G3/8” 77 SIN-HL 125 33093812 125 95 145 13 166 M30 M16x1.5 LH 40 38 x 12 231 5 31 18 24 93 G1/2” 97 SIN-HL 150 33093815 150 95 170 13 192 M36 M16x1.5 LH 50 48 x 12 237 5 37 18 28 97 G1/2” 97 SIN-HL 175 33093817 175 125 195 13 217 M36 M16x1.5 LH 50 48 x 12 259 5 37 18 28 97 G1/2” 97 R S T U V1 W X Y Z p1 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm cm 2 kN dm 3 /min. kg SIN-HL 85 149.5 47 95 32 10 40 10 62 27 23 49 70 19 1.5 7000 11 0.016 SIN-HL 100 149.5 47 95 32 10 45 10 62 27 23 70 70 28 1.5 7000 11 0.016 SIN-HL 125 181 70 121 40 12 55 10 75 27 37 110 70 44 1.5 6000 18 0.045 SIN-HL 150 183 70 121 40 12 55 10 75 27 41 157 70 62 1.5 6000 23 0.092 SIN-HL 175 205 72 143 52 12 55 10 75 27 41 220 70 88 1.5 5000 30 0.15 2 s SIN-HL Cylindre rotatif à centre fermé ■ SERRAGE HIGH-LOW ■ utilisation jusqu’à 70 bar ■ passage central pour joint tournant ■ contrôle de course par détecteur inductif ou capteur pos. linéaire Pour les pièces déformables SMW-AUTOBLOK propose le cylindre à serrage “High-Low”. La grande force de serrage pour l’opération d’ébauche est réduite à un faible effort pour l’opération de finition, sans ouvrir le mandrin. Serrage double pression “High-Low” pour pièces déformables Application • Pour le serrage en ébauche et finition (système “High-Low”) de pièces déformables en combinaison avec les mandrins SMW-AUTOBLOK type KNCS-N, KNCS-NB, HFK-N ou TS • Applications avec passage partiel ou sans passage Caractéristiques techniques • Surface de piston symétrique pour serrage high-low • Plage de pression 8–70 bar • Montage sur broche horizontale ou verticale • Clapet de sécurité et clapet de surpression • Passage central pour air, huile ou liquide de coupe avec joint tournant (option) • Montage par l’arrière avec vis de fixation • Contrôle de course par détecteurs de proximité ou système de positionnement linéaire • Un filtre de 10 μm est nécessaire. Utiliser huile HM32 ISO 3448. Dotation standard Exemple de commande Cylindre à centre fermé avec contrôle Cylindre à centre fermé de la course et vis de fixation SIN-HL 125 Id. No. 33093812 Support détecteurs (sans détecteurs) avec joint tournant Sujet à changements techniques Pour plus d'informations détaillées, merci de demander le plan technique. *Total à 30 bar et 50°C Dimensions et caractéristiques techniques SMW-AUTOBLOK Id. No. Type inch SMW-AUTOBLOK Surface Pression Force Drainage* Vitesse Masse Moment Type max. Course min. de pistion max. (à 40 bar) d´huile max. dínertie bar tr/min. kg·m 2 La combinaison entre le cylindre SIN-HL et un mandrin SMW-AUTOBLOK compatible avec le cycle “High- Low”, permet une réduction contrôlée de la force de serrage. La pièce reste serrée dans le mandrin en toute sécurité, cependant les contraintes internes se libèrent. Le résultat permet d’avoir une déformation minime sur la pièce. Le cycle “High-Low” est programmable et dure environ 2-4 secondes. Pour plus d’information, merci de nous contacter. Opération ébauche grande force de serrage Opération finition force de serrage faible ébauche force de serrage cycle usinage de finition sans serrage ébauche/finition avec serrage ébauche/finition Résultats

Upload: others

Post on 22-May-2022

5 views

Category:

Documents

0 download

Report

Download

Embed Size (px):

TRANSCRIPT

228 SMW-AUTOBLOK

EG BK1F G1 C3

30 30

20M56

O3048

G3/8”

3020

G1/2”65

3659

K2 F1

SIN-HL 85 + 100 SIN-HL 125, 150, 175

A B C3 D3 E F F1 G G1 H I K1 K2 K3 M O Qh6 (6x60°) g6 H7 J6 H8

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mmSIn-HL 85 33093809 85 80 120 11 140 M24 M16x1.5 LH 32 30 x 10 192 5 25 18 18 75 G3/8” 77

SIn-HL 100 33093810 100 80 120 11 140 M24 M16x1.5 LH 32 30 x 10 192 5 25 18 18 75 G3/8” 77

SIn-HL 125 33093812 125 95 145 13 166 M30 M16x1.5 LH 40 38 x 12 231 5 31 18 24 93 G1/2” 97

SIn-HL 150 33093815 150 95 170 13 192 M36 M16x1.5 LH 50 48 x 12 237 5 37 18 28 97 G1/2” 97

SIn-HL 175 33093817 175 125 195 13 217 M36 M16x1.5 LH 50 48 x 12 259 5 37 18 28 97 G1/2” 97

R S T U V1 W X Y Z p1

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm cm2 kn dm3/min. kg

SIn-HL 85 149.5 47 95 32 10 40 10 62 27 23 49 70 19 1.5 7000 11 0.016

SIn-HL 100 149.5 47 95 32 10 45 10 62 27 23 70 70 28 1.5 7000 11 0.016

SIn-HL 125 181 70 121 40 12 55 10 75 27 37 110 70 44 1.5 6000 18 0.045

SIn-HL 150 183 70 121 40 12 55 10 75 27 41 157 70 62 1.5 6000 23 0.092

SIn-HL 175 205 72 143 52 12 55 10 75 27 41 220 70 88 1.5 5000 30 0.15

2 s

SIN-HLCylindre rotatifà centre fermé

■ SERRAGE HIGH-LOW■ utilisation jusqu’à 70 bar■ passage central pour joint tournant■ contrôle de course par détecteur inductif ou capteur pos. linéaire

Pour les pièces déformables sMW-AUToBLoK propose le cylindre à serrage “High-Low”. La grande force de serrage pour l’opération d’ébauche est réduite à un faible effort pour l’opération de finition, sans ouvrir le mandrin.

Serrage double pression “High-Low” pour pièces déformables

Application• Pourleserrageenébaucheetfinition(système“High-Low”)depiècesdéformables en combinaison avec les mandrins sMW-AUToBLoK type KNCs-N, KNCs-NB, HFK-N ou Ts• Applicationsavecpassagepartielousanspassage

Caractéristiques techniques• Surfacedepistonsymétriquepourserragehigh-low• Plagedepression8–70bar• Montagesurbrochehorizontaleouverticale• Clapetdesécuritéetclapetdesurpression• Passagecentralpourair,huileouliquidedecoupeavecjointtournant(option)• Montageparl’arrièreavecvisdefixation• Contrôledecoursepardétecteursdeproximitéousystèmedepositionnementlinéaire• Unfiltrede10μmestnécessaire.UtiliserhuileHM32ISO3448.

Dotation standard Exemple de commandeCylindre à centre fermé avec contrôle Cylindre à centre ferméde la course et vis de fixation sIN-HL 125 Id. No. 33093812support détecteurs (sans détecteurs) avec joint tournant

sujet à changements techniquesPour plus d'informations détaillées, merci de demander le plan technique.

*Total à 30 bar et 50°C

Dimensions et caractéristiques techniquesSMW-AUTOBLOK Id. no.

Type

inch

SMW-AUTOBLOK Surface Pression Force Drainage* Vitesse Masse MomentType max. Course min. de pistion max. (à 40 bar) d´huile max. d´inertie

bar tr/min. kg·m2

La combinaison entre le cylindre sIN-HL et un mandrin sMW-AUToBLoK compatible avec le cycle “High-Low”, permet une réduction contrôlée de la force de serrage. La pièce reste serrée dans le mandrin en toute sécurité, cependant les contraintes internes se libèrent.

Le résultat permet d’avoir une déformation minime sur la pièce. Le cycle “High-Low” est programmable et dure environ 2-4 secondes.Pour plus d’information, merci de nous contacter.

opération ébauchegrande force de serrage

opération finitionforce de serrage faible ébauche

forc

e de

ser

rage

cycle

usinage de finition

sans serrage ébauche/finition avec serrage ébauche/finition

Résultats

Assembly 5 - Bike Thomson · d’endommager les boulons, les écrous, les pattes et les brides de serrage en cas d’inclinaison excessive. Ne remplacez pas le boulon de serrage par

Guide Technique Du Serrage