simpyl - regal ideas inc · gives your deck that extra space. los soportes opcionales para postes...

11
simply beautiful Simplemente hermoso GOLD LED LIGHTING more ideas at regalideas.com

Upload: others

Post on 18-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: simpyl - Regal Ideas Inc · gives your deck that extra space. Los soportes opcionales para postes de montaje frontal le brindan más espacio a su terraza. Light up your deck with

simply beautiful Simplemente hermoso

GOLD LED LIGHTING

more ideas at regalideas.commore ideas at regalideas.com

Page 2: simpyl - Regal Ideas Inc · gives your deck that extra space. Los soportes opcionales para postes de montaje frontal le brindan más espacio a su terraza. Light up your deck with

32

How do we manage to continue to innovate and inspire? We partner with todays most inspiring Celebrity Deck Builder, Paul Lafrance.

Cómo hacemos para seguir innovando e inspirando? Nos asociamos con Paul Lafrance, el célebre constructor de terrazas más inspirador de la actualidad.

“Regal ideas passion for innovation, quality and service are next to none. I have been using the Regal ideas products for many years on my projects, and they still look as good as the first day they were installed. As a homeowner, I appreciate the ease of installation and the low maintenance of the product. From a contractor’s perspective I value the reduced amount of time it takes to complete a job.” -Paul Lafrance

"La pasión por la innovación, la calidad y el servicio de Regal ideas son únicos. He utilizado los productos de Regal ideas por muchos años para mis proyectos y siguen luciendo tan bien como el primer día en que fueron instalados. Como un dueño de casa, valoro la facilidad de instalación y el poco mantenimiento que requiere el producto. Como contratista, valoro el poco tiempo que necesito para terminar el trabajo". ~Paul Lafrance

Our Story…Innovation runs deep at Regal Ideas. Over 30 years ago, the company opened its doors with one product line, Regal Aluminum Railing. Today, Regal ideas is the industry leader and has become the largest and most renown brand of aluminum railing in North America and around the globe.

From Inspiration to Innovation to Safety and Durability, Regal Ideas spends an extensive amount of time researching, developing and evolving it's product mix to bring innovative products that inspire homeowners, contractors and architects.

La innovación es muy profunda en Regal Ideas. Hace más de 30 años, la empresa abrió sus puertas con una sola línea de productos, los rieles de aluminio Regal. En la actualidad, Regal ideas es un líder de la industria y se con-virtió en la marca más grande y más conocida de rieles de aluminio en Norteamérica y en todo el mundo.

Desde inspiración hasta innovación, seguridad y durabilidad, Regal ideas dedica una gran cantidad de tiempo investigando, desarrollando y evolucionando su variedad de productos para ofrecer productos innovadores que inspiren a los dueños de casa, a los contratistas y a los arquitectos.

Inspiring Homeowners, One Deck at a Time!

Inspirando a los dueños de casa, de a una terraza a la vez!

PAUL LAFRANCE CELEBRITY TV HOST AND PROFESSIONAL DECK BUILDER, AS SEEN ON:CÉLEBRE ANFITRIÓN DE TV Y CONSTRUCTOR PROFESIONAL DE TERRAZAS, COMO SE LO VE EN:

Tempered Glass Panel Paneles de vidrio templado

page/pg 4

LED Lighting System Sistema de iluminación LED

page/pg 8

QuickStep Stair System Sistema de escaleras QuickStep

page/pg 12

Commercial Comercial page/pg 15

Wood In-Fill System Sistema de madera

page/pg 16

ADA Handrail Pasamanos ADA

page/pg 14

CrystalRail® CrystalRail® page/pg 10

Aluminum Picket System Sistema de estacas de aluminio

page/pg 6

For more options and specifications see page 18 for details.Consulte la página 18 por más detalles de opciones y especificaciones.

Ou

r P

rod

uct

sN

ues

tros

pro

du

ctos

Page 3: simpyl - Regal Ideas Inc · gives your deck that extra space. Los soportes opcionales para postes de montaje frontal le brindan más espacio a su terraza. Light up your deck with

54

Black Regal Aluminum Railing With Tempered Glass PanelsRieles negros de aluminio Regal con paneles de vidrio templado

As Seen On: Como se ve en:

Our signature Regal Railing Tempered Glass Panels provide homeowners a safe and durable unobstructed view.For Residential, Commercial and Mult-Family applications.

Nuestros exclusivos paneles de vidrio templado para rieles Regal le brindan a los dueños de casa una vista sin obstáculos, segura y duradera.Para instalaciones residenciales, comerciales y multifamiliares.

Impact resistant and complies with Miami-Dade Florida Hurricane requirements.Resistente al impacto y cumple con los requisitos para huracanes de Miami-Dade Florida.

MIA

MI DADE COUNTY HURRICAN APPROVE

D

FEATURES:• 6mm (1/4") Tempered Glass Panels.• Meets and exceeds code specifications in U.S. and Canada.• Railing system constructed from high strength never-rust

aluminum alloys.

PANEL SIZES• Regal ideas stocks 21 sizes of tempered glass panels!• From 6" to 66" wide in 3 inch increments.

TEMPERED GLASS PANELS

Love your home inside and out

Optional Fascia Mount Post Brackets gives your deck that extra space.Los soportes opcionales para postes de montaje frontal le brindan más espacio a su terraza.

Light up your deck with Regal ideas LED Lighting System.Ilumine su terraza con el sistema de iluminación LED de Regal ideas.

Termine su escalera con nuestras estacas de vidrio para escalera y pasamanos aprehensible.

Finish your stairs with our angled Stair Glass Pickets and Graspable Hand Rail.

PANELES DE VIDRIO TEMPLADO

Ame su casa por dentro y por fuera

CARACTERÍSTICAS:• Paneles de vidrio templado de 6 mm (1/4"). • Cumple y excede las especificaciones de las normas en EE.UU. y Canadá.• Sistema de rieles construido con aleaciones de aluminio de alta

resistencia, que nunca se oxidan.

TAMAÑOS DE LOS PANELES• Regal ideas cuenta con 21 tamaños de paneles de vidrio templado.• Desde 6" hasta 66" de ancho en incrementos de 3".

Aluminum Railing Available in 5 Colors:

NEW!WHITE BLACK TAUPE TEXTURED BLACK

YARD BRONZE

Rieles de aluminio disponibles en 5 colores:

Page 4: simpyl - Regal Ideas Inc · gives your deck that extra space. Los soportes opcionales para postes de montaje frontal le brindan más espacio a su terraza. Light up your deck with

76

ALUMINUM PICKET RAILING SYSTEM WITH PATENTED LOCKING PICKETS

Strongest Aluminum Railing system on the marketEl sistema de rieles de aluminio más fuerte del mercado

FEATURES:• Easy to install 3/4" sq. pickets.• Picket options: Wide, Narrow, Decorative.• Constructed of high strength never-rust aluminum

alloys.• Premium UV powder coat finish provides

maximum durability and low maintenance. • 20 Year Limited Warranty.

Black Regal Aluminum Railing With Narrow Pickets, Graspable Handrail and Fascia Mount Post Brackets.Rieles Regal de aluminio negro con estacas finas, pasamanos aprehensible y soportes para postes de montaje frontal.

Rieles Regal de aluminio gris pardo con estacas finas y soportes de montaje para postes.

Taupe Regal Aluminum Railing with Narrow Pickets and Post Mount

Pickets lock into place in seconds,

no screws or bolts!

Bottom Rail

3/4"Picket

Our Patented Lock-in Picket System allows our pickets to be quickly installed without the use of bottom rail supports and fasteners.

The only Railing System with Patented Lock-In PicketsEl único sistema de rieles con estacas encastrables patentadas

CARACTERÍSTICAS:• Estacas de 3/4" sq. fáciles de instalar.• Opciones de estacas: Gruesas, finas, decorativas.• Construidas de aleaciones de aluminio de alta resistencia,

que nunca se oxidan.• Acabado con recubrimiento UV pulverizado de alta calidad que

brinda máxima durabilidad y bajo mantenimiento.• Garantia Limitada de 20 Anos..

Aluminum Railing Available in 5 Colors:

NEW!WHITE BLACK TAUPE TEXTURED BLACK

YARD BRONZE

Rieles de aluminio disponibles en 5 colores:

Complete your Regal Railing with our aluminum Decorative Post Caps.

Finish off your Regal Aluminum Railing system with our Aluminum Post Base Plate Covers. Termine su sistema de rieles de aluminio Regal con nuestras cubi-ertas de placa base para poste de aluminio.

Black Regal ideas aluminum pickets with Decorative Circle Inserts.

Personalize you Regal Railing with our aluminum Decorative Pickets.

Nuestro sistema patentado de estacas encastrables permite instalar nuestras estacas rápidamente, sin usar sujetadores ni soportes en el riel inferior.

SISTEMA DE RIELES CON ESTACAS DE ALUMINIO CON ESTACAS ENCASTRABLES PATENTADAS

Complete sus rieles Regal con nuestras tapas decorativas para postes de aluminio.

Personalice sus rieles Regal con nuestras estacas decorativas de aluminio.

Estacas Regal ideas de aluminio negro con círculos decorativos.

Page 5: simpyl - Regal Ideas Inc · gives your deck that extra space. Los soportes opcionales para postes de montaje frontal le brindan más espacio a su terraza. Light up your deck with

98

LED LIGHTING SYSTEM

Fall in Love with the Outdoors all over again

FEATURES:• Exterior moisture resistant, low voltage lighting system.• 42", 36", 60" Pickets and Glass applications.• Remote control included.• Each Control Pack can run up to 60ft (10 strips) of LED

lighting.

White Regal Aluminum Railing with Wide Pickets and Tempered Glass. Shown with White LED

Rieles Regal de aluminio blanco con estacas gruesas y vidrio templado. Se muestran con LED blancos

Create that perfect outdoor living sanctuary and make your deck come alive with Regal ideas LED lighting System, with energy-efficient LED technology!

It's time to light up your outdoors!

Vuelva a enamorarse del aire libre

CARACTERÍSTICAS:• Sistema de iluminación de bajo voltaje, resistente a la humedad

del exterior. • Para instalaciones con estacas de 42", 36", 60" y vidrio. • Control remoto incluido.• Cada unidad de control puede manejar hasta 60 pies (10 cintas)

de iluminación LED.

3 ajustes de color y de brillo:

Certified LED lighting | Iluminación LED certificada

3 Color and Brightness Settings:

WHITE | BLANCO GOLD | DORADO BLUE | AZUL

Easy to Install. No splicing of wires or direct hard wiring required.

Tempered Glass panels shown with Blue LED lighting mode,

Regal ideas Aluminum Stair Pickets shown with Gold LED lighting mode.

Construya ese perfecto santuario de vida al aire libre y haga que su terraza cobre vida con el sistema de iluminación LED de Regal ideas, con tecnología LED de bajo consumo.

SISTEMA DE ILUMINACIÓN LED

Fácil de instalar. No necesita empalme de cables ni cableado directo.

Paneles de vidrio templado con iluminación LED en modo azul.

Varillas para escalera Regal ideas de aluminio con iluminación LED en modo dorado.

Page 6: simpyl - Regal Ideas Inc · gives your deck that extra space. Los soportes opcionales para postes de montaje frontal le brindan más espacio a su terraza. Light up your deck with

1110

FEATURES:• Glass mounting brackets include pre-installed LED’s that

light up your glass panels at night.• White No Iron Tempered Glass Stair Panels are also

available.• Conforms to code specifications in U.S. and Canada. • See your local Regal ideas Dealer for glass panel sizes.• Stair Glass and Pool Rail panels also available.• DIY friendly, install this system in one day.

CRYSTALRAIL®

No Posts, No Rails, Just the View! The stunning clarity of Regal ideas white "No Iron" Tempered Glass panels make it the obvious choice for homeowners that want a pure unobstructed view.

Nothing between You and the View!

Defining a new Standard in Outdoor Living LuxuryDefiniendo un nuevo nivel en el lujo de disfrutar al aire libre

FRAMELESS GLASS RAILING SYSTEM

Our 10mm CrystalRail® tempered glass panels are 98% free of Iron which produces a crystal clear glass panel with clarity you have never seen before.

Nuestros paneles de vidrio templado CrystalRail® de 10 mm son 98% libres de hierro, lo que produce un panel de vidrio súper transparente, con una claridad que nunca vio anteriormente.

®

Certified LED lighting | Iluminación LED certificada

CARACTERÍSTICAS:• Los soportes de montaje para vidrio incluyen LEDs preinstalados

que iluminan sus paneles de vidrio a la noche.• También tenemos disponibles paneles de vidrio templado blanco

sin hierro para escaleras.• Conforme Cumple con las especificaciones de las normas en

EE.UU. y Canadá.• Consulte con su distribuidor local de Regal ideas por tamaños de

paneles de vidrio. • También tenemos paneles de vidrio para escaleras y de rieles para

piscinas disponibles.• Aptos para DIY (hágalo usted mismo). Instale este sistema en un

solo día.

Nada se interpone entre usted y el paisaje!

No-Iron Crystal Rail® Glass Panels are so clear, you will not even know they are there.

Powered LED bases and crystal clear tempered glass, provide the perfect evening ambiance.

Pure Glass... pure Class. Crystal Rail® defines the ultimate in outdoor glass system.

La impactante claridad de los paneles de vidrio templado blanco "sin hierro" de Regal Ideas los convierten en la opción ideal para los dueños de casa que quieren un paisaje puro y sin obstrucciones.

SIN POSTES, SIN RIELES, TODO EL PAISAJE!

Los paneles de vidrio Crystal Rail® sin hierro son tan transparentes que no se dará cuenta de que están instalados.

Puro vidrio... puro lujo.Crystal Rail® define lo máxi-mo en sistemas de vidrio para exteriores.Bases LED con alimentación y vidrios templados

súper transparentes crean un ambiente perfecto para el anochecer.

Page 7: simpyl - Regal Ideas Inc · gives your deck that extra space. Los soportes opcionales para postes de montaje frontal le brindan más espacio a su terraza. Light up your deck with

1312

QUICKSTEP STAIR SYSTEM

Eliminate the need for a landing and accommodate up to 14 steps with Regal ideas Stair Stringer Connector Kit.

One big step ahead of the rest

OVER 4400lbs

of weight capacity!

STAIR TREADS ESCALONES RIELES DE SOPORTE PARA ESCALERA

STAIR STRINGERS

STAIR STRINGER CONNECTOR KIT

Regal ideas offers a complete easy to install Stair System, from designer stair stringers to stair treads and connector kits.

QuickStep stair treads shown with QuickStep stair stringers at 36" centers.

STAIR RISER COVERCUBIERTA PARA RIELES DE SOPORTE PARA ESCALERA

Aluminum Riser Cover attaches easily to close in back of stair.

STONE WOOD STAIR TREADS• Made of high strength S-Glass fiber to

accommodate up to 36" wide stair stringer spacing.

• Quick undermount attaching hides fasteners.• No twisting, no expanding, no shrinking.• Flameproof and waterproof.• Size: 48"L x 11"D x 1 1/2"H

Slate GrayPizarra gris Cèdre naturel

Natural Cedar

ALUMINUM STAIR STRINGERS• Easy undermount installation.• Meets or exceeds Building Code. • Constructed of high strength never-rust

aluminum alloys.• Premium UV powder coat finish provides

maximum durability and low maintenance. (Meets AMA-2603)

• Sold in pairs (2/pkg)• Rise: 7.5", Run: 10.5"

1 to 9 step tread increments. Tramos de 1 a 9 escalones.

Aluminum Stringers, Riser Covers and Connector Kit Available in 3 Colors:

WHITE BLACKYARD

BRONZE

36"

®® ®

Slate Gray QuickStep Stair Treads with White Riser CoversEscalones QuickStep de pizarra gris con cubiertas blancas

Natural Cedar QuickStep Stair Treads with White Riser CoversEscalones QuickStep de cedro natural con cubiertas blancas

13

Un gran paso al frente de los demás

Regal ideas ofrece un sistema de escalera completo y fácil de instalar, desde escalones de diseño hasta juegos de escalones y conectores.

SISTEMA DE ESCALERAS QUICKSTEP

Escalones de aluminio, cubiertas de rieles de soporte y juegos de conectores:

La cubierta de aluminio se fija fácilmente para tapar el peralte de la escalera.

Escalones QuickStep mostrados con escalera QuickStep son soportes a 36" entre centros. Elimine la necesidad de un descanso y haga tramos de hasta

14 escalones con el juego de conexión para rieles de escalera de Regal ideas.

JUEGO DE CONEXIÓN PARA RIELES DE SOPORTE PARA ESCALERA

CARACTERÍSTICAS:• Hechos de fibra de vidrio clase S de alta resistencia para

instalar en escaleras con separación de hasta 36" de ancho entre soportes.

• Montaje rápido desde abajo que oculta los tornillos• No se tuercen, no se expanden, no se contraen.• Resistentes al fuego y al agua.• Tamaño: 48” La x 11” Pr x 1 1/2” An

CARACTERÍSTICAS:• Instalación sencilla desde abajo.

• Cumplen o exceden las normas de construcción.

• Construidos de aleaciones de aluminio de alta resistencia, que nunca se oxidan.

• Acabado con recubrimiento UV pulverizado de alta calidad que brinda máxima durabilidad y bajo mantenimiento. (Cumple con AMA-2603)

• Se venden de a pares (2 por paquete)

• Peralte: 7,5", Huella: 10,5"

Soportan MÁS DE 4400 libras de peso!

Page 8: simpyl - Regal Ideas Inc · gives your deck that extra space. Los soportes opcionales para postes de montaje frontal le brindan más espacio a su terraza. Light up your deck with

1514

FEATURES:• Provides a continuous graspable surface throughout its

entire length.• Constructed of high strength aluminum alloys that will

never rust.• Conforms to code specifications in the U.S. and Canada.• Does NOT require any welding or special fabrication.

Easy to install component system.• Also used as a hand/stair rail for Crystal Rail System.

ADA HAND/STAIR RAILING

Regal ideas offers a complete aluminum Hand/Stair rail solution that is ADA compliant and easy to install!Regal ideas ofrece soluciones completas de pasamanos para baranda/escalera de aluminio que cumplen con ADA y son fáciles de instalar!

ADA COMPLIANT HANDR AIL SYSTEM

ADACOMPLIANT

Accessibility with style and comfort

HSCRail Splice

Empalme

HBWWall/Post Bracket

Soporte para pared/poste

HE3535° ElbowCodo de 35º

HR8Hand/Stair Rail

Tramo de pasamanos

HACAdjustable Angle

Ángulo ajustable

HCR90° CornerEsquina a 90°

HECEnd Rail CapTapa de extremo

HW9090° Wall Return

Retorno de pared a 90°

HBPPicket BracketSoporte para estaca

HE55° ElbowCodo de 5º

HLRLoop ReturnVuelta de retorno

HWCWall Connector

Para pared/poste

White Regal Aluminum Railing with Anodized Satin Aluminum ADA Handrail Rieles Regal de aluminio blanco con pasamanos ADA de aluminio anodizado satinado

FEATURES:• Immediate off-the-shelf system for any commercial or

residential project!• Patented locking component system.• No custom fabrication required!• North American Code approvals for Multi-Family

applications up to 12 storeys.

Regal ideas Aluminum Railing is engineered for Commercial and Residential applications.

COMMERCIAL

ONE Product,Multiple Solutions! UN solo producto, múltiples soluciones!

Yard Bronze Regal Aluminum Railing with Fascia Mount BracketsRieles Regal de aluminio color bronce con soportes de montaje frontal

Color: Anodized Satin AluminumColor: Aluminio anodizado satinado

Black Regal Aluminum Railing with Tempered Glass PanelsRieles Regal negros de aluminio con

paneles de vidrio templado

15

Accesibilidad con estilo y confort

CARACTERÍSTICAS:• Brindan una superficie aprehensible continua a lo largo de toda su

extensión.• Construidos de aleaciones de aluminio de alta resistencia que

nunca se oxidan.• Cumple con las especificaciones de las normas en EE.UU. y

Canadá.• NO necesitan soldadura ni fabricación especial. Sistema de

componentes fáciles de instalar.• También se usan como pasamanos para baranda/escalera en los

sistemas Crystal Rail®.

CARACTERÍSTICAS:• Sistema inmediato con partes estándar para cualquier proyecto

comercial o residencial!• Sistema patentado de componentes encastrables.• No necesita fabricación especial!• Aprobado por normas de construcción norteamericanas para

aplicaciones multifamiliares de hasta 12 pisos.

Page 9: simpyl - Regal Ideas Inc · gives your deck that extra space. Los soportes opcionales para postes de montaje frontal le brindan más espacio a su terraza. Light up your deck with

1716

ADD STYLE TO YOUR WOOD RAILINGS FEATURES:Go from classic to elegant with Regal ideas aluminum wood in-fill options:

Classic Round or Flat Curved pickets, Square picket adapters for use with Regals ideas aluminum pickets, Post and Rail attachment brackets, Tempered Glass mounting track.

Regal ideas, your Source for everything Railing Black Aluminum Curved Balusters shown with Post

and Wood Rail attachments. (32" lengths for 42" High Railing)Estacas curvas de aluminio negro con postes y conectores para riel de madera. (Rieles de 32" de largo por 42" de alto)

Estacas redondas negras con postes y conectores para riel de madera. (Disponible en largos de 26”, 32" y 36”)

Black Round Balusters shown with Post and Wood Rail attachments. (Available in 26", 32", 36" lengths)

Regal system adapters allow you to use any of the picket styles or tempered glass panels for your wood railing.

Regal ideas, su fuente para todo tipo de rieles

Los adaptadores del sistema de rieles Regal le permiten usar cualquier estilo de estacas o paneles de vidrio templado en sus rieles de madera.

AGRÉGUELE ESTILO A SUS RIELES DE MADERA

CARACTERÍSTICAS:Elija desde clásico hasta elegante con las opciones de Regal ideas de aluminio para adornar la madera:

Estacas clásicas curvas, redondas o planas.Adaptadores para estacas cuadradas para usar con las estacas de aluminio de Regal ideas. Soportes de sujeción para postes y rieles.Guías de montaje para vidrio templado.

Finish off your wood deck railing with our Decorative Post Caps. Termine los rieles de su terraza de madera con nues-tras decorativas tapas para postes.para postes.

Use our Glass Mount Track to install Regal Tempered Glass Panels in a wood railing application.

Mix and Match with Regal Ideas Aluminum pickets to create a custom rail-ing with our Picket Connectors.

Regal ideas has everything you need to build your custom wood deck railing. See your local Dealer for our full listing.

Use nuestras guías de montaje de vidrio para instalar paneles de vidrio templado Regal en rieles de madera.

Combine diferentes estacas de aluminio de Regal ideas para crear una barandilla con nuestros conectores para estacas.

Regal ideas tiene todo lo que necesita para construir los rieles personalizados para su terraza de madera.

Page 10: simpyl - Regal Ideas Inc · gives your deck that extra space. Los soportes opcionales para postes de montaje frontal le brindan más espacio a su terraza. Light up your deck with

1918

All Regal ideas Aluminum Railing accessories and parts are made of 100% pure high strength aluminum with a premium UV powder coat finish!Todos los accesorios y partes para rieles de aluminio de Regal ideas están hechos 100% de puro aluminio de alta resistencia y acabados con recubrimiento UV pulverizado de alta calidad.

Standard Aluminum Railing Sizes | Tamaños de los rieles estándar de aluminio:

Decorative Options | Opciones decorativas:

Aluminum Railing Connection Options | Opciones de conexión para rieles de aluminio:

Tools Checklist | Listas de control de herramientas:

THE CHOICE IS YOURS!

Rail Lengths( ) actual o/c measurement

Largo de los rieles

Picket Packs Paquetes de estacas

Stair PicketsEscalera

Colors Colores

POST SIZETAMAÑO DEL POSTE

6ft (69")

8ft (93")

10ft (117")

12ft (141")

6ftNarrow

6ftNarrow

6ftNarrow

6ftNarrow

3ftWide Narrow Wide White Black Taupe Yard

BronzeTextured

Black

2 1/4" X 42"H • • • • • • • • • • • • • • • •4" X 42"H • • • • • • • • • • • • • • • •2 1/4" X 60"H** • • • • • * * • •2 1/4" X 36"H • • • • • • • • •

Decorative Accessories Accesorios decorativos

Post Caps Coronas para

poste

Gates Portales

GlassVidrio

Colors Colores

POST SIZETAMAÑO DEL POSTE

NarrowPicket

Wide Picket Panels White Black Taupe Yard

BronzeTextured

Black

2 1/4" X 42"H • • • • • • • • • • • • • • •4" X 42"H • • • • • • • • • • • •2 1/4" X 60"H** • • • • • • • • •2 1/4" X 36"H • • • • • • • • •

* Use standard Regal Aluminum Stair Railing when using 60" high Wind Wall/Pool Railing | Use los rieles estándar de aluminio Regal para escalera al utilizar rieles de pared contra viento o postes de 60" de alto.** 60" high Wind Wall/Pool Railing for ground level applications only | Los rieles de pared contra viento o postes de 60" de alto son para instalar al nivel del piso únicamente.

Post base plates are ACQ corrosion resistant | Las placas base de los postes son resistentes a la corrosión ACQ.

BaseCover

Universal Angle Bracket

Tape Measure Cinta métrica

#2 Square Driver Destornillador cuadrado #2

Hacksaw Sierra para metales

Drill Taladro

3/8" Hex Head Socket Llave hexagonal de 3/8"

Rubber Mallet Mazo de goma

Wax Pencil Lápiz de cera

Drill Bits Brocas

WallBrackets

Soporte en ángulo universal

Soportes para pared

PostBrackets

Lápiz para retoques

Soportes para postes

Fascia PostMount

Abrazadera interna para riel

Soporte para postes de montaje frontal

Corner FasciaPost Mount

Abrazadera externa para riel

Esquinero para postes de montaje frontal

Hand RailBracket

Tornillos y sujetadores

Soporte para pasamanos

Hand RailCap

Pata soporte para riel de escalera

Tapa para pasamanos

Touch Up Pen

Inside Rail Brace

Outside Rail Brace

Screws &Fasteners

Stair RailSupport Leg

DecCircle

PicketNR

PicketWR

PicketNR

PicketWR

IMPORTANT: Please refer to your local Building Codes for guidelines and limitations before you begin.IMPORTANTE: Consulte sus normas locales de construcción por recomendaciones y limitaciones antes de comenzar.

THE REGAL DIFFERENCE

PREMIUM MANUFACTURING

FABRICACIÓN DE PRIMERA CALIDAD

INNOVATIVE PRODUCTSPRODUCTOS

INNOVADORES

THE GREEN CHOICE!

LA OPCIÓN ECOLÓGICA!

BUILDING CODE APPROVED

APROBADO POR NORMAS DE

CONSTRUCCIÓN

20-YEARWARRANTY20 AÑOS DE GARANTÍA

100% PURE ALUMINUM

100% ALUMINIO PURO

A COMPLETE SOLUTION

UNA SOLUCIÓN COMPLETA

Homeowners appreciate the ease of installation while contractors value the reduced amount of time it takes to complete a job.

Los dueños de casa valoran la facilidad de instalación mientras que los contratistas valoran el poco tiempo que necesitan para terminar el trabajo.

Easy 1-2-3 Installation

Instalación fácil 1-2-3

INSTALL POSTSINSTALE LOS POSTES

INSTALL TOP & BOTTOM RAILS INSTALE LOS RIELES DE ARRIBA Y DE ABAJO

INSTALL PICKETS OR TEMPERED GLASS PANELS INSTALE ESTACAS O PANELES DE VIDRIO TEMPLADO

INSTALL POSTS

INSTALL TOP & BOTTOM RAILS

INSTALL PICKETS OR TEMPERED GLASS PANELS

IMPORTANT: Please refer to your local building codes for guidelines and limitations before starting your project.

Homeowners appreciate the ease of installation while contractors value the reduced amount of time it takes to complete a job.

EASY 1-2-3 INSTALLATION

1

2

32INSTALL POSTS

INSTALL TOP & BOTTOM RAILS

INSTALL PICKETS OR TEMPERED GLASS PANELS

IMPORTANT: Please refer to your local building codes for guidelines and limitations before starting your project.

Homeowners appreciate the ease of installation while contractors value the reduced amount of time it takes to complete a job.

EASY 1-2-3 INSTALLATION

1

2

3

1

INSTALL POSTS

INSTALL TOP & BOTTOM RAILS

INSTALL PICKETS OR TEMPERED GLASS PANELS

IMPORTANT: Please refer to your local building codes for guidelines and limitations before starting your project.

Homeowners appreciate the ease of installation while contractors value the reduced amount of time it takes to complete a job.

EASY 1-2-3 INSTALLATION

1

2

3

3

Conforme au code du bâtimen

t B

uilding Code Approved

LA OPCIÓN ES SUYA! LA DIFERENCIA REGAL

Page 11: simpyl - Regal Ideas Inc · gives your deck that extra space. Los soportes opcionales para postes de montaje frontal le brindan más espacio a su terraza. Light up your deck with

MRBR-US-16 V.2

TEMPERED GLASS PANELS

LED LIGHTING SYSTEM

QUICKSTEP STAIR SYSTEM COMMERCIALPATENTED LOCKING

SYSTEM CRYSTAL RAIL ADA HANDRAIL SYSTEM

WOOD RAILING SYSTEM

Inspiring Home Owners, One Deck at a Time!

Inspirando a los dueños de casa, de a una terraza a la vez!

more ideas at regalideas.com