simatic hmi thin client ex notes - siemens · pdf filesupplement to manual thin client ex...

28
Important Note This supplement contains important information. The statements made take precedence over those in the manual and online help. Please read this supplement carefully, it contains helpful information. SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes Supplement to manual Edition 07/2010 This supplement is valid for products with following order numbers: SIMATIC HMI Thin Client Ex 6AV7200-0…

Upload: ngocong

Post on 30-Jan-2018

216 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Important Note

This supplement contains important information. The statements made take precedence over those in the manual and online help.

Please read this supplement carefully, it contains helpful information.

SIMATIC HMI Thin Client Ex

Notes

Supplement to manual

Edition 07/2010

This supplement is valid for products with following order numbers:

SIMATIC HMI Thin Client Ex 6AV7200-0…

Page 2: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Supplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010

2/28 A5E02338654-01

Please follow the guidelines mentioned in the manual! Safety Guidelines Safety Guidelines This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent damage to property. Qualified Personnel The device/system may only be set up and used in conjunction with this documentation. Commissioning and operation of a device/system may only be performed by qualified personnel. Within the context of the safety notes in this documentation qualified persons are defined as persons who are authorized to commission, ground and label devices, systems and circuits in accordance with established safety practices and standards. Prescribed Usage Note the following: WARNING This device may only be used for the applications described in the catalog or the technical description and only in connection with devices or components from other manufacturers which have been approved or recommended by Siemens. Correct, reliable operation of the product requires proper transport, storage, positioning and assembly as well as careful operation and maintenance. Trademarks The trademarks in this publication may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner. Disclaimer of Liability We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software described. Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the information in this publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent editions.

Page 3: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Supplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010

3/28 A5E02338654-01

Service and support Local information

If you have questions about the products described in this document, you can find help at: http://www.siemens.com/automation/partner

Technical documentation for SIMATIC products

Further documentation for SIMATIC products and systems can be found at: http://www.siemens.com/simatic-tech-doku-portal

Easy Shopping at the Mall

Catalog & online ordering system http://www.siemens.com/automation/mall Training

All the training options are listed at: http://www.siemens.com/sitrain Find a contact at: Phone: +49(911) 895-3200

Technical support

Tel +49 (0)911 895 7222 Fax +49 (0)911 895 7223 http://www.siemens.com/automation/csi/service A Web form for Support Request can be found at: http://www.siemens.com/automation/support-request When you contact the customer support, please have the following information for the technician on hand: ● BIOS version ● Order No. (MLFB) of the device ● Installed additional software ● Installed additional hardware

Online support

Information about the product, Support and Service, right through to the Technical Forum, can be found at: http://www.siemens.com/automation/service&support

After-sales information system for SIMATIC PC / PG

Information about contacts, drivers, and BIOS updates, FAQs and Customer Support can be found at: http://www.siemens.com/asis

Page 4: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Supplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010

4/28 A5E02338654-01

Notice to device designation The table below lists the Thin Client Ex devices together with their marking on the type plate and the Operating Instructions.

MLFB Designation Siemens Device designation

6AV720 0-0ab00xx a = A Thin Client Ex, Zone 2, 15“ MT-536-TFT-xx

a = B Thin Client Ex, Zone 2, 19“ MT-556-TFT-xx

a = D Thin Client Ex, Zone 1, 15“ ET-536-TFT-xx

a = E Thin Client Ex, Zone 1, 19“ ET-556-TFT-xx

a = F Thin Client Ex, Zone 1, 15“ High brightness

ET-536-HB-xx

6AV720 0-0ab00xx b = A 10/100Base-TX xx-5x6-xx-TX

b = B 100Base-FX xx-5x6-xx-FX

6AV7675-0EX00-0AA0 Digital KVM Box 5x6-KVM-digital

6AV7675-0PX00-0AA0 Ethernet Switch SK-KJ1740

Page 5: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010 Page 5 of 28

Manual

Thin Client Ex 5x6-KVM-digital

Firmware: 2.xx.xx HW-Rev. ET-5x6: 02.05.x3 HW-Rev. MT-5x6: 02.04.x3 Manual version: 02.05[04].08 Issue date: 20.07.2010

Page 6: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex Table of contents

Page 6 of 28 M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010

Table of contents

Description Page

Table of contents 6

1 Preface 7

2 Standard Thin Client Ex connection 8

2.1 Thin Client Ex connection to the KVM box 8

2.1.1 Ethernet Tx connection 8

2.1.2 Ethernet Fx connection 9

2.2 Host PC connection to the KVM box 9

2.2.1 Standard connection via DVI and USB 9

2.2.2 Connection via DVI and PS/2 10

2.2.3 Connection via VGA 10

2.2.4 Connection to the remote USB medium 11

2.3 Connection of local operating unit to KVM box 12

3 System Function and Description 13

3.1 Conditions for the host computer 13

3.2 Standard application Thin Client Ex system 14

3.2.1 Direct connection for Thin Client Ex models Ethernet Tx 14

3.2.2 Direct connection for Thin Client Ex models Ethernet Fx 14

3.3 Functional expansion of the Thin Client Ex system 15

3.3.1 Local operation of the host computer 15

3.3.2 Remote media connection 15

4 Software Thin Client Ex 15

5 Front panel resistance 16

5.1 Design 16

5.2 Materials 17

5.3 Material properties 17

5.3.1 Entire device 17

5.3.2 Membrane top 18

5.3.3 Display / Touch screen 20

5.3.4 Front panel seal 20

6 5x6-KVM-digital 21

6.1 General information 21

6.2 Technical Data 22

6.3 Installation 23

6.4 Assembly and disassembly 23

6.5 Operating mode displays 24

6.6 Connection options 25

6.6.1 Video connection 25

6.6.2 Mouse and keyboard 26

6.6.3 Remote USB medium 26

6.6.4 KVMA connection field "Lokal" 26

6.6.5 Purely visual connection 26

7 Release notes 27

Page 7: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex Preface

M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010 Page 7 of 28

1 Preface

These manual contains further information to start up the Thin Client Ex devices. All information contained in these manual applies to all models of the Thin Client Ex series. Any differences between the two product ranges ET-5x6 and MT-5x6 will be explicitly mentioned and dealt with.

Page 8: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex Standard Thin Client Ex connection

Page 8 of 28 M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010

2 Standard Thin Client Ex connection

The standard application of the Thin Client Ex system is a direct Ethernet connection via the KVM box to the host PC. To enable you to establish this connection quickly and correctly, the following section deals with the necessary connections. For further information, please also refer to Section 3.2 Standard application Thin Client

Ex system.

2.1 Thin Client Ex connection to the KVM box

The Thin Client Ex station is connected to the KVM box via an Ethernet connection which can consist of copper (Tx) or optical fiber (Fx). 2.1.1 Ethernet Tx connection

Cable and connector assignment:

If the wiring version shown here (cross-link connection) should prove to be problematic,

you can use a one-to-one pin assignment.

Page 9: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex Standard Thin Client Ex connection

M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010 Page 9 of 28

2.1.2 Ethernet Fx connection

2.2 Host PC connection to the KVM box

Several connections are required from host PC to the KVM box so that the Thin Client Ex station can display the screen contents of the host PC and operate it, too. In addition to the voltage supply of the KVM box, these include the signal lines for video, mouse and keyboard signals. All these connections are located at the black connector sockets. 2.2.1 Standard connection via DVI and USB

Page 10: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex Standard Thin Client Ex connection

Page 10 of 28 M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010

2.2.2 Connection via DVI and PS/2

As an alternative, if the host PC has no USB support for pointer devices and keyboard, the PS/2 connection of the KVM box can be used for the connection of these.

2.2.3 Connection via VGA

If the host computer has no DVI video signal, the KVM box can also be connected via a VGA video signal and cable. In this case, however, each host PC resolution used requires a video calibration of the KVM box. A VGA-DVI-I adapter is also required, since the KVM box only has a DVI-I connector. The KVM box's scope of delivery includes such a VGA-DVI-I cable for this purpose.

Page 11: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex Standard Thin Client Ex connection

M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010 Page 11 of 28

2.2.4 Connection to the remote USB medium

For further information on the remote USB medium, please refer to Section 6.6.4 Remote USB-Medium.

A conventional USB connection cable type A - B can be used for the connection between host PC and the KVM box.

Page 12: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex Standard Thin Client Ex connection

Page 12 of 28 M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010

2.3 Connection of local operating unit to KVM box

If the option of locally operating the host PC is also required, it is possible to connect the mouse, keyboard and monitor to the KVM box for such a local operation. For this, the KVMA connection field called "Lokal" (named MOUSE/KEYBOARD/MONITOR/SPEAKER on the KVM box itself) is used. For further information on the connections to the KVM box, please also refer to Sections

6.6 Connection Options and 6.6.5 KVMA connection field "Lokal".

Mouse and keyboard connections to the "Lokal" KVMA connection field have to be the same as the mouse and keyboard connections from the KVM box to the host PC. If the host PC is connected to the KVM box via the USB connection, keyboard and mouse connections at the "Lokal" KVMA connection field also have to be via USB. If the host PC is connected to the KVM box via PS/2, however, keyboard and mouse connections at the "Lokal" KVMA connection field have to be via PS/2.

Instead of the DVI connection the analog VGA version can be used to connect the screen. The type of connection from the local monitor (DVI or VGA) is independent from the type of video connection between the KVM box and the host PC. For this, please note that the KVM box only has a DVI-I interface, so that a VGA-DVI-I adapter or the VGA-DVI-I cable must be used for the VGA option.

Page 13: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex System Function and Description

M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010 Page 13 of 28

3 System Function and Description

The Thin Client Ex devices are remote stations used for operation and visualization, where the PC that is operated is located in the safe area. The versatility of the Thin Client Ex system means that it can be adapted to suit a large variety of applications. Regardless of whether

you want to monitor or to operate, too,

the host computer has PS/2 or USB interfaces,

the video signal is analog (VGA) or digital (DVI), the Thin Client Ex system can be used in all of these cases. For system functionality, please also refer to the information on the KVM box in

Chapter 6.

3.1 Conditions for the host computer

The Thin Client Ex system can support all kinds of host computers, but these have to fulfill certain minimum requirements: These are:

The host computer should support USB pointer devices. As an alternative, the PS/2 interface can be used.

The screen resolution of the host must not exceed that of the Thin Client Ex station. This would mean 1024x768 pixels for the 38 cm (15") Thin Client Ex device and 1280 x 1024 pixels for the 48 cm (19") device.

The DVI or VGA video output of the host computer has to correspond to one of the VESA standard resolutions listed in the table below. For an optimum image quality the host computer's resolution should be the same as that of the Thin Client Ex station.

VESA resolution (pixels) Repetition rate (Hz)

640 X 480 60, 72, 75, 85

800 x 600 60, 72, 75, 85

1024 x 768 60, 70, 75, 85

1152 X 864 75

1280 x 960 60

1280 x 1024 60, 75

Page 14: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex System Function and Description

Page 14 of 28 M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010

3.2 Standard application Thin Client Ex system

The standard application of the Thin Client Ex system is a direct Ethernet connection via the KVM box to the host PC. In turn, this host PC is connected to the KVM box (5x6-KVM-digital) via a DVI cable for the video signal and a USB cable for mouse and keyboard function. If all components have been properly connected, the Thin Client Ex station will display the screen contents of the host PC automatically after having been switched on. The (virtual) keyboard, any pointer devices connected to the Thin Client Ex device and the touch screen (after calibration) of the Thin Client Ex device will also work immediately. No further settings are required for this standard application. If the host computer has no DVI video signal, the KVM box can also be connected via a VGA video signal. In this case, however, each host PC resolution used requires a video calibration of the KVM box. As an alternative, if the host PC has no USB support for pointer devices and keyboard, the PS/2 connection of the KVM box can be used for the connection of these. If the "local" functionality of the KVM box should also be used with pointer device and keyboard, this needs to be connected via the PS/2 interface. For the connection of pointer devices and keyboard to the KVM box, please also refer to

Sections 6.6.2 Mouse and Keyboard and 6.6.5 KVMA connection field "Lokal". 3.2.1 Direct connection for Thin Client Ex models Ethernet Tx

3.2.2 Direct connection for Thin Client Ex models Ethernet Fx

Thin Client Ex Ethernet-Tx

Ethernet-Fx

KVM box SK-KJ1740

Host computer

Keyboard cable

Video cable

Mouse cable

Host computer

Keyboard cable

Video cable KVM box

Mouse cable

Thin Client Ex

Ethernet-Tx

Page 15: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex Software Thin Client Ex

M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010 Page 15 of 28

3.3 Functional expansion of the Thin Client Ex system

The Thin Client Ex systems standard application can be expanded in functionality by adding various options. This is possible for all connection versions with the KVM box. Functional expansions are:

Local operation of the host computer

Audio support

Remote media connection 3.3.1 Local operation of the host computer

As an alternative to operating the host computer via the Thin Client Ex station this can also be done locally. For this, connect the screen, pointer device and keyboard in question to the KVMA connection field called "Lokal" (name on the KVM box: MOUSE/KEYBOARD/MONITOR/SPEAKER). For the connection of devices to the "Lokal" KVMA connection field of the KVM box,

please also refer to Section 6.6.5 KVMA connection field "Lokal". The keyboard connected to the local KVMA connection field of the KVM box can also be used to call up the configuration menu of the KVM box. This is only necessary for configurations that differ from the standard (e.g. for setting the IP address of the KVM box). 3.3.2 Remote media connection

A USB Flash-Drive (max. 2GB) can be connected to the Thin Client Ex station, making data available directly on the host PC in the hazardous area. This requires a USB connection between the KVM box and the host PC. The Thin Client Ex device can be fitted with an additional USB cable (VB-USB-Plug), providing it with an external USB(i) plug to which this USB Flash-Drive can be connected.

Pleae note that in hazardous areas you may only use an intrinsically safe USB Flash-Drives !

For more information, please refer to Section 6.6.4 Remote USB-Medium.

4 Software Thin Client Ex

The start menu, the network diagnosis and the Thin Client Ex configuration menu are only available in English. Use the system menu of the Thin Client Ex device to adjust all other parameters where required. For the standard application of the Thin Client Ex system no configuration via this system menu is required ! The system menu can be called up by pressing the F8 key on the device itself, on the connected external keyboard or on the touch screen keyboard.

Page 16: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex Front panel resistance

Page 16 of 28 M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010

5 Front panel resistance

This section contains information on the resistance of the Thin Client Ex devices to various environmental factors. These have an impact on the mechanical, thermal and chemical stability of the Thin Client Ex devices. The resistance to chemicals was tested according to DIN 42115 Part 2, i.e. the stability over 24 hours without visible changes to the Thin Client Ex devices.

5.1 Design

Structure:

Diagram:

Page 17: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex Front panel resistance

M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010 Page 17 of 28

5.2 Materials

Application Material

Membrane top Polyester

Touch screen Polyester / safety glass

PCB FR4

Front plate Aluminum

Housing Stainless steel

Front panel seal Chloropren-Rubber (Neopren)

5.3 Material properties

The selection of chemicals listed here is not exhaustive.

More comprehensive lists can be obtained for further information from the manufacturer.

Because of the numerous chemical substances available on the market, these lists can only represent a selection.

5.3.1 Entire device

The chemical substances and resistances are the lowest common denominator of all materials used in the Thin Client Ex device. Thus, the entire device has a somewhat lower chemical resistance than the individual materials.

Property Chemical material

class / group Chemical

substances Test method

Chemical

Chemical resistance

Alcohols

Ethanol Methanol Glycerin

DIN 42115 DIN 53461

Amines Ammonia <2%

Ketones Acetone

Diluted acids Acetic acid <5%

Diluted alkaloids (bases)

Caustic soda <2%

Household chemicals Detergents

Property Resistance Test method

Mechanical

Service life after imprint

MIT folding resistance

5 million touches >20000 folding operations

Autotype method ASTM D2176

Thermal

Dimensional

Dimension stability

Max. 0.2% at 120° longitudinal Typically 0.1%

Autotype method

Polyester films have a limited resistance against UV light and should therefore not be

exposed to sunlight for longer periods.

Page 18: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex Front panel resistance

Page 18 of 28 M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010

5.3.2 Membrane top

Property Chemical material

class / group Chemical substances Test method

Chemical

Chemical resistance

Alcohols

1,3 Butanediol 1,4 Butanediol Cyclohexanol Diacetone alcohol Ethanol Glycol Glycerol Isopropyl alcohol Methanol Neopentyl glycol Octanol 1,2 Propylene glycol Triacetin Dowandol DRM/PM

DIN 42115 DIN 53 461 Oder ASTM-F-1598-95

Aldehydes Acetaldehyde Formaldehyde 37-42%

Amines Ammonia < 2%

Esters Amyl acetate Ethylacetate N-Butyl acetate

Ethers 1.1.1. Trichloroethane Ether Dioxane Diethyl ether 2-Methyltetrahydrofuran (2-ME-THF)

Aliphatic hydrocarbons

Aromatic hydrocarbons Benzene Toluene Xylene Paint thinner (white spirit)

Ketones Acetone Methyl ethyl ketone Cyclohexanone Methyl isobutyl ketone (MIBK) Isophorone

Diluted acids Formic acid <50% Acetic acid < 5% Phosphoric acid <30% Hydrochloric acid <10% Nitric acid <10% Trichloroacetic acid <50% Sulfuric acid <30%

Diluted alkaloids (bases)

Caustic soda <40%

Page 19: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex Front panel resistance

M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010 Page 19 of 28

Household chemicals Ajax Ariel Domestos Downey Fantastic Formula 409 Gumption Jet Dry Lenor Persil Tenside Top Jop Vim Vortex Washing powder Fabric conditioner Whis Windex

Oils Petrol Drilling muds Braking fluid Decon foam Diesel oil Varnish Keroflux Paraffin oil Castor oil Silicone oil Solvent naphta Mineral turpentine Kerosene

No specific material class

Acetonitrile Alkali carbonate Dichromates Potassium dichromate Caustic soda <20% Dibutyl phthalate Dioctyl phthalate Iron II chloride (FeCl2) Iron III chloride (FeCl3) Haloalkanes Potassium soap Potassium hydroxide <30% Sodium bisulfate Tetrachloroethylene Salt water Trichloroethylene Water Hydrogen peroxide <25%

Page 20: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex Front panel resistance

Page 20 of 28 M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010

Property Resistance Test method

Mechanic (keyboard)

Service life after imprint

MIT folding resistance

5 million touches >20000 folding operations

Autotype method ASTM D2176

Mechanic (touch screen)

point activation

1 million activations at any single point

3M method

Thermal

Dimensional

Dimension stability

Max. 0.2% at 120° longitudinal Typically 0.1%

Autotype method

Polyester films have a limited resistance against UV light and should therefore not be

exposed to sunlight for longer periods. 5.3.3 Display / Touch screen

Polyester:

Property Chemical material

class / group Chemical

substances Test method

Chemical

Chemical resistance (see front membrane) (see front membrane)

(see front membrane)

Property Resistance Test method

Mechanical

Service life after imprint

MIT folding resistance

(see front membrane)

(see front membrane)

Thermal

Dimensional

Dimension stability

(see front membrane)

(see front membrane)

5.3.4 Front panel seal

Property Chemical material

class / group Chemical

substances Test method

Chemical

Chemical resistance

Alcohols

Methanol Glycerol

DIN 53461

Amines Ammonia

Ketones Acetone

Diluted acids Formic acid Acetic acid Hydrochloric acid Nitric acid <10%

Diluted alkaloids (bases)

Sodium hydroxide

Household chemicals Detergents

Property Resistance Test method

Mechanical

(No information available at present)

Thermal

Installation area

-30 to 100°C

DIN 53461

Page 21: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex 5x6-KVM-digital

M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010 Page 21 of 28

6 5x6-KVM-digital

6.1 General information

The KVM box (order number 5x6-KVM-digital) represents the hardware interface between the Thin Client Ex Station and the PC in the safe area. The connection area of the KVM box provides all types of connection options at the front and at the back. Located at the front are the Ethernet interface for the connection to the Thin Client Ex station as well as several LEDs. At the back is the mains connection, the console field with connections for local visualization and operation as well as the computer field with the connections to the host PC. An Ethernet connection (10 or 100 MBit/s) is required between the KVM box and the Thin Client Ex station. Depending on the distance to be covered, this can be a direct connection or, to amplify the signals, the connection can be routed via network hubs or switches. Views:

Page 22: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex 5x6-KVM-digital

Page 22 of 28 M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010

6.2 Technical Data

Illustration

Version 5x6-KVM-digital

Certification CE, FCC

Hardware compatibility PCs, RS/6000-, Alpha- and SGI computers with PS/2 or USB interface, Apple or Sun USB interface

Software compatibility All known software applications and operating systems, Windows, DOS, Linux, Unix, BSD, Sun OS, Solaris, Mac OS, NetWare (ect).

Video resolution Up to 1600 x 1200 pixels

Power supply 100-240 VAC, 50-60 Hz (via power supply unit)

Interfaces

Local console connection 2x USB

Keboard interface PS/2

Mouse interface PS/2

Audio interface

Screen interface VGA or DVI

Host-PC interface USB interface for mouse and keyboard

USB interface for virtual medium

Keyboard interface PS/2

Mouse interface PS/2

Audio interface

Screen interface VGA or DVI

Ethernet 10/100 Base-T (RJ-45 plug)

Operating temperature range 0ºC to +40ºC

Housing Compact 1U housing, robust metal design

Dimensions (w x h x d) 198 mm x 44 mm x 120 mm

Weight (kg) 0.75

Page 23: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex 5x6-KVM-digital

M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010 Page 23 of 28

6.3 Installation

Please note the conditions listed below that must be observed for the intended purpose of the KVM box !

The KVM box may only be installed indoors in a dry and oil-free environment.

The KVM box may not be used as a connection between two buildings !

Please ensure that all Ethernet copper cables are laid according to applicable installation guidelines.

Do not connect any CATx interfaces with RJ-45 connectors to other epuipment which does not correspond to its associated function, such as telecommunications equipment.

The KVM box is not connected to earth and may therefore not be used for applications that require this or a galvanic connection.

Do not attempt to repair the KVM box yourself.

Both the KVM box and the associated power supply unit warm up during operating ! Please ensure sufficient air can circulate around the components.

Caution ! The power supply unit contains conducting parts.

There are no parts that require servicing inside the power supply unit. Do not remove the housing !

Connect the power supply unit to a socket close to the KVM box.

The power supply unit may only be replaced by equivalent units tested by the manufacturer !

You must stop using the power supply unit as soon as you notice any damage to the housing or when it is no longer working properly !

Wherever possible avoid parallel wiring of communication and live cables.

Use screened cables for communication lines to prevent electromagnetic interference.

6.4 Assembly and disassembly

The KVM box can be installed as a table-top unit. Four rubber feet can be glued to the bottom of the KVM box for table-top mounting. Please ensure that there is sufficient extra space for cabling.

Page 24: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex 5x6-KVM-digital

Page 24 of 28 M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010

6.5 Operating mode displays

At the front of the KVM box are six different LEDs for various operating modes. These are:

LED name Status Description

LOC Flashing Keboard or mouse data are being received by local console *

REM Flashing Keboard or mouse data are being received by Thin Client Ex station **

VNC ON Shows an active connection to the Thin Client Ex station ***

100 Off Ethernet network speed 10 Mbit/s

On Ethernet network speed 100 Mbit/s

LNK On Network link established

Flashing Network activity

PWR On KVM box connected to power supply

* While the LOC LED is flashing the operation from the Thin Client Ex station is disabled.

After an interval of 3 seconds this is re-enabled. ** While the REM LED is flashing, the operation from the local host PC is disabled. After an

interval of 3 seconds this is re-enabled. *** If more than one Thin Client Ex station is connected to this KVM box, the VNC LED will

only go out when the last Thin Client Ex station is no longer connected.

Page 25: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex 5x6-KVM-digital

M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010 Page 25 of 28

6.6 Connection options

The KVM box has two connection fields: one for the connection to the host PC, and one for the connection of the local operating unit.

For the connection to the host PC, use the KVMA connection field called "Host-PC" (name on the KVM box: TO LOCAL COMPUTER) (red field no. 1).

For the connection to the local operating unit, use the KVMA connection field called "Lokal" (named MOUSE/KEYBOARD/MONITOR/SPEAKER on the KVM box itself) (red field no. 2).

The two Sub-D connectors of the KVM box have no function and are not required. Numbered view:

6.6.1 Video connection

The video socket (blue no. 4) can be used for both analog (VGA) and digital (DVI) video connections. The digital video signals of the host PC are fed into the KVM box via the existing DVI-I socket. To establish this connection, use the video cables included in the delivery.

Page 26: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex 5x6-KVM-digital

Page 26 of 28 M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010

6.6.2 Mouse and keyboard

A USB connection betwee the kexboard/mouse socket (blue no. 5) and the host PC is required for the transfer of mouse and keyboard signals from the Thin Client Ex station to the host PC. A standard USB cable type A-B can be used for this. As an alternative to this USB connection you can also use a PS/2 connection for mouse (blue no. 6) and keyboard (blue no. 7) Here, too, you can use standard, commercially available PS/2 cables. This PS/2 alternative should only be used if the host computer does not support USB keyboards and mouses, because the PS/2 connection has certain disadvantages. These are:

An initial mouse calibration at the Thin Client Ex station is required for each host screen resolution used to operate the touch screen, because the PS/2 protocol does not support absolute positioning.

If the Thin Client Ex station is operated in touch screen mode, the cursor needs to be re-synchronised. This is particularly important if other pointer devices are also connected directly to the host computer. This constellation should be avoided.

6.6.3 Remote USB medium

The KVM box can virtualize USB Flash-Drives connected to the Thin Client Ex station and make them available to the host computer as if they were attached to it. This works with USB Flash-Drives with a maximum memory of 2 GB. The manufacturer provides an explosion-proof USB Flash-Drive for hazardous areas. Apart from these, standard USB Flash-Drives may be used. If the virtual medium function is required, the virtual medium interface (blue no. 9) of the KVM box must be connected to an unused USB interface at the host computer. A standard USB cable type A-B can be used for this. 6.6.4 KVMA connection field "Lokal"

Use the "Lokal" KVMA connection field (named MOUSE/KEYBOARD/MONITOR/SPEAKER on the KVM box itself) (red field no. 2) for the connection of components (monitor, keyboard, mouse and speakers) for the local operation of the host computer in addition to the remote access. For this, connect the components to their corresponding interfaces.

Please note the following:

Mouse and keyboard connections to the "Lokal" KVMA connection field have to be the same as the mouse and keyboard connections from the KVM box to the host PC. All connections have to be either via USB or via PS/2.

The connection type of the local monitor can be chosen regardless of the type of video connection of the KVM box to the host computer.

Local and remote control of the host PC are mutually exclusive so that they cannot be used simultaneously.

6.6.5 Purely visual connection

Establishing a connection that merely enables the visual display of the host PC's screen contents at the Thin Client Ex device is the simplest connection version. In addition to the power supply, this only requires the Ethernet connection to the Thin Client Ex station and the video connection to the host PC.

Page 27: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Manual Thin Client Ex Release notes

M_ThinClient_Ex_en_V_02_05[04]_08.docx / 20.07.2010 Page 27 of 28

7 Release notes

Version 02.05[04].06

First edition of this manual in consequence of splitting the operation instruction Version 02.05[04].07

Technical corrections Version 02.05[04].08

Inclusion of cable und connector assignment in section 2.1.1

Page 28: SIMATIC HMI Thin Client Ex Notes - Siemens · PDF fileSupplement to manual Thin Client Ex Edition 07/2010 3/28 A5E02338654-01 Service and support Local information If you have questions

Siemens AG Industry Sector Postfach 48 48 90327 NÜRNBERG DEUTSCHLAND