for free1/2012

TokioMegacity und Street Culture

David SchumannPunk - Model in Japan

Sneaker - TrendsDie neue Kollektion für Sie und Ihn

© C

opyr

igh

t an

d D

esig

n R

igh

ts P

entl

and

Ch

auss

ure

s Lt

d.

2012

.

www.lacoste.com

4 Life Neu, schick, trendy

6 Highlights Neue Kollektion Winter/Frühjahr 2012

22 SIDESTEP-Service Shopping als Erlebnis

24 Tokio Megacity und Street Culture

26 Zufällig Model David Schumann wird zum Star in Japan

28 SIDESTEP-Mitarbeiter

Moderator aus Leidenschaft

34 Jan Delay Stilikone und Star

38 Storefinder Alle SIDESTEP-Filialen auf einen Blick

Liebe Sneaker-Fans!In der aktuellen Ausgabe unseres SIDE-STEPmags stimmen wir euch auf die Schuh-Trends des Jahres ein.  Wir werfen unter anderem einen Blick nach Japan. Die Megacity Tokio hat in Sachen Street Culture ihren ganz eigenen Charme. Der Kölner Da-niel Schumann hat verrückte Dinge in Japans Hauptstadt Tokio erlebt. Aus dem Studenten der Japanologie wurde eher zufällig ein an-gesagtes Punk-Model und er war auf den größten Fashion-Shows des Landes unter-wegs. Über seine Erfahrungen dort hat er uns im Interview erzählt. Neben den Infos aus Tokio, haben wir für euch noch ein paar weitere Themen vorbereitet. So hat uns Jan Delay ein paar Details über seine Sneaker-Leidenschaft preisgegeben. Style ist für den Musiker das Wichtigste – ob im mittlerweile legendären Anzug oder mit seinen Lieblings-sneakern an den Füßen. Künftig will er sich verstärkt dem Deutschrock widmen und ar-beitet aktuell an einem neuen Album. Außer-dem haben wir bei SIDESTEP jede Menge tolle Mitarbeiter mit besonderem Talent oder einer Leidenschaft. Im aktuellen Mag stellen wir euch einen SIDESTEP-Mitarbeiter aus Köln vor, der neben seiner Arbeit im Store als Moderator unterwegs ist. Ob Radio, Web-TV oder live auf der Bühne bei „Köln rockt“ - Se-bastian Messerschmidt findet stets die richti-gen Worte. Da wir auch im Jahr 2012 weiter expandieren, sind wir ständig auf der Suche nach neuen Mitarbeitern. Du hast Spaß an aktuellsten Schuhtrends, Mode und Men-schen? Dann bewirb dich doch bei uns. Wir bieten tolle Jobs, Chancen auch für Quer-einsteiger und ein gutes Arbeitsklima. Sämt-liche Informationen zu deiner Karriere bei SIDESTEP findest du im Netz unter www.sidestep-shoes.com unter Jobs und Karriere.

Viel Spaß beim LesenThomas MarotzkeHead of SIDESTEP

http://www.facebook.com/SIDESTEPsneakers

SIDESTEP bei Facebook:Foto

cred

it T

itel

bild

: Man

ami O

kaza

ki

4

SMART PEN

Schreibender SchlaumeierDas Instrument schlechthin für jeden Studenten. Auf den ersten Blick nur ein Stift - aber was für einer. Der Echo Smart Pen sorgt bei Studenten künftig für bessere Noten und verschafft allen Ge-schäftsleuten nach den Meetings den Durchblick. Er zeichnet al-les auf, was gesprochen, geschrieben und gemalt wird. Dank des mitgelieferten Blocks bestimmst du, was und wie aufgezeichnet wird. Dabei kann dieses Wunderwerkzeug der Technik alle Stimm-aufzeichnungen sogar den Notizen zuordnen. So gibt es kein Durch-einander mehr beim Zuordnen, welcher Hinweis zu welcher Notiz gehört. Mit diesem Stift geht kein Wort mehr verloren. Mit dem riesigen Speicher, der rund 800 Stunden reiner Sprachauf-nahme speichert, werden wichtige Hinweise deines Dozenten oder Chefs niemals verloren gehen, egal wie sprach-freudig dein Gegenüber auch sein mag. Den magischen Stift gibt es bei www.sowasswil-lichauch.de für 200 Euro.

ORIGAMI SERVIETTEN

Gäste beeindruckenServietten falten mal anders. Nach einem anspre-chenden Mahl mit Freunden in geselliger Runde sor-gen die Origami-Papiertücher für jede Menge Spaß. Die Faltmuster sind aufgedruckt und es kann direkt losgehen. Origami ist eine Kunst - darum nicht wun-dern, wenn beim ersten Versuch - statt des schönen Paradiesvogels - etwas herauskommt, was eher aus-sieht wie ein fliegendes Nashorn. Soll ja schließlich Spaß machen. 40 Servietten gibt es bei www.so-wasswillichauch.de für 6,95 Euro.

sidestep life

PAPPRADIO

Nicht von PappeOld School Radios sind zwar out - doch wenn sie aus Pappe gefertigt sind und MP3s abspielen können, handelt es sich wieder um ein cooles Pro-dukt. Designer Christopher McNicholl entwarf das Cardboard-Radio und es geht dabei um schlichte Form und simple Bedienbarkeit. Kein Schnick-schnack - ein Knopf für die Lautstärke, einer für die Höhenregelung - das war`s. Soundtechnisch kann der Pappkamerad zwar nicht mit Topgeräten konkurrieren, dafür sieht er aber top aus, kostet nur knapp 30 Euro und ist bei www.suck.uk.com erhältlich.

life sidestep

5

HD CAM

GoPro HD HERO2Ski- und Snowboard-Freunde aufgepasst: Falls ihr mal jeman-dem zeigen wollt, wie ihr die Piste herunterjagt, solltet ihr euch eine wasserdichte GoPro HD HERO2 zulegen. GoPro-Kameras werden von mehr Profisportlern, Filmemachern und Fans benutzt als jede andere Kamera der Welt. Die HD HERO2: Outdoor Edition ist die modernste GoPro Kamera. Tragbar und an Ausrüstung montierbar, wasserdicht bis 197 ft. (60m), für professionelles volles 170º Weitwinkel-1080p-Video und 11 Megapixel-Fotos mit zehn Fotos pro Sekunde ist die HD HERO2 die vielseitigste Kamera. Ganz einfach mon-tiert, nimmt sie nahezu ruckelfrei eure Abfahrt und coolsten Sprünge in einwandfreier HD-Qualität auf. Das Resultat hat Profi-Format. Sieht auf einem riesigen LCD-Fernseher beein-druckend aus. Top. Gibt es übrigens in drei Ausführungen/An-wendungen: Outdoor, Motorsport und Surf mit toller Ausstat-tung wie verschiedene Halterungen, Schwenkarm und Akku. Erhältlich bei www.gopro.com für 299 Euro.

NEUE MARKE BEI

Trage den MythosNeue Marke bei SIDESTEP: Endlich gibt es die Björn Borg Footwear Kollektion auch bei SIDESTEP. Im Frühjahr wird die neue „Heritage“-Linie gelauncht. Gewohnt hohe Qua-lität und Design werden mit der Geschichte der Tennisle-gende Björn Borg, der in den 70ern nicht nur ein begna-deter Tennisspieler, sondern auch ein absolutes Fashion-Vorbild mit Jet-Set-Leben war, verbunden. Diese Kollekti-on mit einer klassischen Tennisschuh-Silhouette mit futu-ristischen Elementen ist nur den Herren gewidmet. Alle Modelle der „Heritage“-Linie kommen aus hochwertigem Sport-Nappa-Leder, Lack-Leder, Wildleder und unverarbei-tetem Canvas daher. Die Hauptlinie der Björn Borg Footwear Kollektion - sport-liche Sneaker, Ballerinas, Wedges, Boots - ist inspiriert von den aktuellen Fashion-Trends, kombiniert mit einem sportlichen Touch, um das typisch-schwedische Feeling zu kreieren.

sidestep highlights men

6

Fred Perry - Kingston Suede99,90€ - Ref. Nr: 53753960

CasualSneaker im Casual-Look gehören zu jeder Garderobe dazu, denn sie sind trendig und vielseitig kombinierbar. Casual Sneaker passen eigentlich zu jedem Look. Die ersten Modele fürs Frühjahr 2012 kommen in Leder daher. Lacoste, HUB und Fred Perry setzen auf Uni-Farben - kein Schnickschnack, sondern schlichter Style. Bei schönem Wetter kommen endlich wieder weiße Sneaker toll zur Geltung.

Fred Perry - Deon Sued99,90€ - Ref. Nr: 53754189

Lacoste - Gilford109,90€ - Ref. Nr: 53744913

HUB - Chucker99,90€ - Ref. Nr: 53333469

Lacoste - Swerve VY109,90€ - Ref. Nr: 53743367

Lacoste - Wyken MB 94,90€ - Ref. Nr: 53744081

Fred Perry - Kingston Leather99,90€ - Ref. Nr: 53754028

Lacoste - Wyken MB 94,90€ - Ref. Nr: 53743817

HUB - Boss89,90€ - Ref. Nr: 53759412

HUB - Chucker99,90€ - Ref. Nr: 53754455

WGR Bezeichnung Farbe VK-Preis Lieferant Artikelnummer Referenznummer300 500 2000 2221 Plimcana Clean Low hellbraun 74,90 € adidas V22667 53739612300 500 2000 2222 Plimcana Clean Low schwarz 74,90 € adidas V22668 53739728300 500 2000 1274 Chucker schwarz/weiss 99,90 € HUB BUB BV HB083LL0201 53333469300 500 2010 7767 Chucker hellbraun 99,90 € HUB BUB BV HB083LL0203 53754455300 600 9999 2306 Boss dunkelbraun 89,90 € HUB BUB BV HB146LL0102 53759412300 600 9999 2301 Deon Suede braun 99,90 € Fred Perry B8021V434 53754189300 600 9999 2299 Kingston Suede grau/orange 99,90 € Fred Perry B9000119 53753960300 600 9999 2300 Kingston leather weiss 99,90 € Fred Perry B9001100 53754028300 600 2230 2355 Swerve VY dunkelbraun 109,90 € Lacoste 723SPM31122J6 53743367300 600 2230 2358 Wyken MB schwarz 94,90 € Lacoste 723SPM31781R6 53744081300 600 2230 2356 Wyken MB weiss/grau 94,90 € Lacoste 723SPM31782A7 53743817300 600 9999 2285 Gilford hellbraun 109,90 € Lacoste 723SRM2232013 53744913

Nike - Mavrk MD 279,90€ - Ref. Nr: 53751041

Nike - Mogan Mid 2 SE79,90€ - Ref. Nr: 53750648

Nike - Mogan 2 LR74,90€ - Ref. Nr: 53750341

highlights men sidestep

7

CanvasAde Schnee- und Matschwetter. SIDESTEP freut sich auf den Frühling, und dafür haben wir die perfekten Schuhe für euch. Endlich wieder Canvas statt Leder an den Füßen. Auch im neuen Jahr dürfen Chucks, hoch und niedrig, in Canvas nicht fehlen. Asics setzt auf ein niedriges Model in hellgrau mit auffälligen Logo-Streifen in Lila und Grau. Der Sneaker von Boxfresh ist lässig und cool.

Converse - Chuck Taylor AS Core 64,90 € - Ref. Nr: 51616182

Nike - Air Ralston Mid Lite 119,90€ - Ref. Nr: 53737069

Boxfresh - Swapp Canvas99,90€ - Ref. Nr: 53754639

HUB - Kingston109,90€ - Ref. Nr: 53029447

Converse - Chuck Taylor AS Seasonal 59,90€ - Ref. Nr: 52342042

Lacoste - Fairbrook 119,00€ - Ref. Nr: 53744449

Asics - Aaron Cv59,90€ - Ref. Nr: 53735997

Fred Perry - Byon mid suede 99,90€ - Ref. Nr: 53753526

Mid CasualDa uns Schnee und kalte Temperaturen noch ein wenig begleiten werden, bis der Frühling ganz durchbricht, hier noch ein paar Vorschläge für warme Männerfüße. Bequem und trendig durch die letzten kal-ten Tage - Lacoste, Nike, HUB und Fred Per-ry haben tolle Mid Casual Sneaker. Keine dicken Boots, sondern halbhohe Schuhe, die auch super für die Übergangszeit sind. Der Nike Air Ralston Mid Lite in Schwarz passt perfekt zu unserer lässigen Fashion.

UrbanLiebhaber von urbanen coolen Sneakern können aufatmen: In diesem Look seid ihr modisch absolut top gestylt. Der Asics Aa-ron in Leder ist in Schwarz oder Braun er-hältlich. Fans von Nike müssen weder auf Farbe, noch auf Eyecatcher oder auf Style verzichten.

Nike - Mogan 2 SE74,90€ - Ref. Nr: 53751188

Asics - Aaron MT79,90€ - Ref. Nr: 53736260

Asics - Aaron MT79,90€ - Ref. Nr: 53502773

Converse - Sea Star LS SMU 64,90€ - Ref. Nr: 53740762

8

sidestep highlights men

Sailing Nicht nur für Wassersportfreunde oder Angler, sondern auch für Landratten - Schuhe im lässigen Sailing-Style. Timber-land setzt auf klassische Bootsschuhe oder auf die moderne halbhohe Variante, beide in Leder. Mit Boxfresh Sneakern in Braun und Schwarz seid ihr auch in der City toll gestylt.

Converse - Sea Star LS SMU 64,90€ - Ref. Nr: 53740854

Timberland - Half Cap Boat149,90€ - Ref. Nr: 53753465

Timberland - Classic 2 Tone 2 Eye139,90€ - Ref. Nr: 53331182

Timberland - Half Cap Boat149,90€ - Ref. Nr: 53753373

Timberland - Classic 2 Tone 2 Eye139,90€ - Ref. Nr: 53331977

Converse - Sea Star LS SMU 64,90€ - Ref. Nr: 53740519

Boxfresh - Keel 2 99,90€ - Ref. Nr: 53593405

Boxfresh - Sparco 499,90€ - Ref. Nr: 52972324

Lacoste - Dreyfus109,90€ - Ref. Nr: 53749918

9

highlights junior sidestep

Junior 36-38,5Nike und Adidas lassen Teenie-Füße in viel Weiß und Schwarz erstrahlen. Mit diesen Sneakern könnt ihr nichts falsch, sondern nur alles richtig machen und modisch überzeugen. Der Nike Twilight Junior kombiniert Schwarz-Weiß mit peppigem Türkis, der Frühling lässt grüßen. Mädchen werden ihre Freude an dem Adidas Slipper-Sneaker haben - Sneaker im Ballerina-Style. Total beliebt, bequem zum Reinschlüpfen und für all eure Tätigkeiten super geeignet. Und hoffentlich wird auch das Wetter bald mitspielen, damit ihr die neuen Frühlings-Sneaker ausführen könnt. Mit den Sneakern von Adidas und Nike seid ihr für eure Abenteuer gut ausgestattet, egal ob das Wetter schon frühlingshaft oder eher noch winterlich ist. In der Schule, beim Sport oder bei euren Freizeitaktivitäten und Hobbies seid ihr modisch top, und das richtige Outfit lässt sich ganz leicht dazu finden.

Nike - Capri junior49,90€ - Ref. Nr: 53747600

Adidas - Forum Slipper junior44,90€ - Ref. Nr: 53746412

Adidas -Superstar 2 junior54,90€ - Ref. Nr: 52455445

Nike - Flash junior49,90€ - Ref. Nr: 53746993

Adidas - Forum Slipper junior44,90€ - Ref. Nr: 53746382

Nike - Air Max Navigate ltr junior89,90€ - Ref. Nr: 53747075

Adidas - Seeley junior 54,90€ - Ref. Nr: 53746054

Adidas - Adiracer Lo junior54,90€ - Ref. Nr: 53534828

Adidas - Superstar 2 junior54,90€ - Ref. Nr: 52262562

Nike - Twilight junior 49,90€ - Ref. Nr: 53746467

10

CanvasSneaker aus Stoff sind im Frühjahr natürlich auch bei Frauen total angesagt. Bei diesen Modellen kommen Frühlingsgefühle auf. Vans wünscht sich Lässigkeit in Blau an Frauenfüße, die toll zu Denim passen. Nicht aufdringlich, sondern schön schlicht. Lacoste wählt frühlings- und mädchenhaftes Rosa, ohne kitschig zu wirken. Toll zu Skinny-Jeans oder auch Cargo-Hosen. HUB erfüllt unsere Wünsche: Jetzt gibt es den HUB Queen auch in Canvas in stylischem Grau. Adidas erfreut uns mit einem leichten schönen Sneaker in hellgrau, der nach Sonnenschein und Gute-Laune-Aktivitäten an der frischen Luft schreit. Da die Sneaker alle unifarben sind, könnt ihr euch outfittechnisch austoben.

Boot und mid Da Frauenfüße nun mal warme, kuschelige und bequeme Boots lieben, und uns der Abschied immer schwer fällt, gibt es auch zu Beginn des neuen Jahres super schöne halbhohe Boots. So fällt die Umstellung für die Füße nicht ganz so schwer. Der Converse One Star ist in braunem und schwarzem Leder erhältlich - schlicht, bequem und schön warm, so lassen sich auch die kalten Monate Januar und Februar modisch toll überstehen. In stylischem hellgrau ist der HUB Queen gehalten, der super zu Miniröcken in Denim oder Shorts getragen werden kann - Strumpfhose dazu und ab nach draußen. Den Adidas Top Ten High Sleek gibt es in Schwarz mit weißen oder in einer Kombination aus rosa, pinken und lila Streifen.

HUB - Queenie lthr 109,90€ - Ref. Nr: 53745439

Converse - One Star Lo Pro 89,90€ - Ref. Nr: 53152114

Converse - One Star Lo Pro 89,90€ - Ref. Nr: 53151995

Adidas - Adi Court Super Mid79,90€ - Ref. Nr: 53503176

HUB - Queenie 109,90€ - Ref. Nr: 53745576

Adidas - Top Ten High Sleek99,90€ - Ref. Nr: 53742667

Lacoste - Gambetta RH 64,90€ - Ref. Nr: 53743466

Vans - Authentic Lo Pro59,90€ - Ref. Nr: 53746085

HUB - Queenie canvas 79,90€ - Ref. Nr: 53745644

Adidas - Top Ten Hi Sleek women99,90€ - Ref. Nr: 52862564

Adidas - Adria PS 59,90€ - Ref. Nr: 53391414

sidestep highlights women

11

SneakerSneaker all over. Die neuen Modelle, die SIDESTEP für euch im Sortiment hat, sind trendige Leder-Sneaker, die jedem Outfit ei-nen sportiven Touch geben. Sportlich, aber zum Glück nicht klobig. Der Adidas Top Ten Low Sleek ist in braunem Leder mit pinken Schnürsenkeln und Absetzungen oder in Weiß mit schwarzen Schnürsenkeln erhält-lich. Jetzt fällt die Wahl schwer. Da schließt sich der Lacoste Graduate RH in Weiß oder Schwarz gleich an. Beide überzeugen uns.

highlights women sidestep

Adidas - Adria59,90€ - Ref. Nr: 53748379

Nike - Capri 2 69,90€ - Ref. Nr: 53751416

Lacoste - Graduate RH84,90€ - Ref. Nr: 53744005

Nike - Flash Macro Ltr79,90€ - Ref. Nr: 53750730

Adidas - Top Ten Low Sleek89,90€ - Ref. Nr: 52863417

Adidas - Adi Court Super Low74,90€ - Ref. Nr: 53503084

Nike - Capri 59,90€ - Ref. Nr: 53744548

Adidas - Top Ten Low Sleek99,90€ - Ref. Nr: 53747679

Converse - One Star Pro Low 79,90€ - Ref. Nr: 53750112

Lacoste - Graduate RH84,90€ - Ref. Nr: 53744272

12

Anfang Dezember war es endlich so weit: Die lang erwartete Übergabe der Vespa fand im SIDESTEP Store Dortmund in der Brück-straße statt. Ahmet Merchan von Lacoste Footwear und Pia Nehring, SIDESTEP Team-leiterin, hatten die schöne Aufgabe, dem strahlenden Gewinner die neue Vespa zu übergeben. Jetzt wird noch auf schöneres Wetter gehofft und dann kann`s los gehen.

Der Gewinner - Joscha DünwaldDer 30-jährige Betriebsleiter eines Gar-tencenters wohnt im Dortmunder Süden in der Nähe des Signal Iduna Stadions. Da

So sehen glückliche Gewinner aus: Joscha Dünwald. Der Dortmunder hat beim La-coste Footwear und SIDESTEP Gewinnspiel mitgemacht und ist jetzt stolzer Besitzer einer stylischen weißen Vespa.

Glücklicher Vespa-Gewinner

die Arbeitsstelle in Hagen liegt, ist der Roller für den Arbeitsweg leider ungeeignet, aber auf Wochenendausflüge in die City freut sich Joscha schon. Seine Freundin auch. Ein ganz kleines bisschen Eifersucht kam wohl schon bei ihr auf, aber Joscha überlegt doch tatsächlich, ob er ihr die Vespa nicht zu Weih-nachten schenken soll. Das wäre mal eine Überraschung unterm Weihnachtsbaum. „Da mache ich mal bei einem Preisausschrei-ben mit und dann gewinne ich auch noch... Yeah!!“Eigentlich ist Joscha Dünwald gar nicht der

Typ, der bei Gewinnspielen mitmacht. Zum Glück hat er beim Vespa-Gewinnspiel von Lacoste Footwear und SIDESTEP mal eine Ausnahme gemacht. „Ich konnte es kaum glauben. Ich meine, das muss man sich mal vorstellen: Da nehme ich mal an einem Ge-winnspiel teil und gewinne gleich eine Vespa.“ SIDESTEP und Lacoste Footwear wün-schen Joscha gute Fahrt und viel Spaß beim Cruisen durch die City!

sidestep inside

Foto

cred

it   

Ch

rist

op

her

Pat

tber

g

Foto

cred

it   

Ch

rist

op

her

Pat

tber

g

14

sidestep fashion women

www.7trends.de

Knallbunt war gestern. Das neue Jahr be-ginnt stylisch, in Schwarz und ganz viel Denim - aber nicht pur oder langweilig, sondern mit tollen Akzenten und Details in Rot. SIDESTEPmag präsentiert euch tolle Mode für jede Gelegenheit und mit super Kombinationsmöglichkeiten.

Beautiful in Black and Denim

HUB - Queenie lthr women109,90€ - Ref. Nr: 53745507

Denim-Girl:

So genießen wir die letzten kalten

Tage.

Wärmende Stulpen von Palmers, 18,00 €

Schönes Tuch von Pieces, 24,90 €

Ledertasche von Pieces, 79,90 €

Gürtel mit Schleife von Maison Scotch, 116,90 €

15

fashion women sidestep

Accessoires: Unsere lieb gewonnenen Stulpen können wir zum Glück noch weiter tragen. So werden Sneaker für kalte Tage gestylt. Ein knallroter Gür-tel mit Schleife verwandelt jedes schwarze Outfit und hebt die Lau-ne. Bei diesem Style dürfen Tücher ruhig mal gemustert sein, natürlich in Schwarz und Rot. Langeweile hat bei einer roten Ledertasche keine Chance mehr. .

Der Trend: Beautiful in Black and DenimSchwarz ist einfach umwerfend. Pur oder wie in diesem Frühjahr kombiniert mit Rot. Die schwarze Jeans von G-Star sieht immer toll aus. Das Jeanshemd von Levi`s gibt jedem Outfit einen lässigen Touch.

Shoes:2012 starten wir Mädels schuhtechnisch sportlich, lässig und stylisch durch. Converse in Schwarz gehen überallhin mit. Die Booties des niederländischen Labels HUB machen warme Füße und sehen super zu Röcken und Kleidern aus. Schwarze hohe Sneaker von Adidas setzen lässige Akzente und ver-leihen einen sportiven Touch.

Armbänder:Armbänder in Rot und Schwarz sind ein Hingucker und machen den Look per-fekt. Entweder als Lederversion oder als Perlenarmband, welches auch mit Charm-Anhängern aufgepeppt wird.

Auf dem Laufsteg:Die Models tragen viel Schwarz auf den Laufstegen der Mode-metropolen spazieren - allerdings nicht Ton in Ton, sondern beson-ders gerne in Kombination mit Rot und Denim. Das Ergebnis ist ein stylischer, lässiger Look, der auch in der Nicht-Fashion-Welt über-zeugt und sowohl für tagsüber als auch für Parties und Events super geeignet ist. Ein paar schöne Ac-cessoires dazu und fertig.

T-Shirt in rot von G-Star, 39,90 €, Jeanshemd von Levis, 79,90€, Schwarzes Jeans von G-Star, 129,90 €

Tolles Armband von Pia Katz, 49,90 €

Perlenarmband in Schwarz von Dyrberg/Kern, 44,90 €

Perlenarmband in Rot von Reinking, 29,90 €

www.7trends.de

Beautiful in Black and Denim

Converse -One Star Lo Pro 89,90€ - Ref. Nr: 53152114

Adidas - Top Ten Hi Sleek women99,90€ - Ref. Nr: 52862564

sidestep fashion men

16

Lacoste - Wyken MB 94,90€ - Ref. Nr: 53744081

www.7trends.de

Monotonie wird ab jetzt ein Fremdwort für jeden Kleiderschrank. Die neue Männermode ist lässig, absolut tragbar, zwar unaufgeregt, aber nicht langweilig. Streifen und Karos sind ein Muss.

Gestreifte undkarierte Lässigkeit

Gestreifte Looks für coole Jungs:

Perfekt für Stadt-bummel, Party oder

Sport-Event

Wärmende Kombis: 2012 wird bei uns nicht gleich mit Sonnenschein und hohen Tempe-raturen durchstarten, deswegen hier noch einige Sachen, damit ihr nicht friert. Der Wollpullover von Minimum im Norweger-De-sign passt toll zu Denim, egal ob Blau oder Schwarz. Der karierte Schal von Marc O`Polo wertet je-des Outfit auf und bringt ein biss-chen Farbe ins Spiel.

fashion men sidestep

17

Der Trend: Gestreifte und karierte LässigkeitFrüher trugen nur kanadische Holzfäller Karohemden - mittlerweile schwö-ren auch Großstadtjungs auf die lässige Klamotte. Am besten zu Jeans: Die schwarze Denim von Diesel überzeugt durch ihren trendigen und lockeren Schnitt. An kälteren Tagen einfach eine Strickjacke drüber und fertig. Lieber nicht zu viele unterschiedliche Farben mixen.

Shoes:Diesen lässige Style rundet ihr am be-sten mit unifarbenen Sneakern ab, da die Hemden und Jacken ja schon bunt und ge-mustert sind. Die Auswahl ist riesig. Adidas besticht mit coolen klassischen Sneakern in Rot. HUB und Lacoste setzen auf coole Sneaker in dunklen Tönen, die bequem und lässig sind.

Accessoires:Seid mutig und entscheidet euch für einen roten Ledergürtel. Dazu schwar-ze Denim und ein tolles Hemd - und ab auf die Piste. Langweilig ist anders. Die schwarze Geldbörse und die tolle Ta-sche im Weekender-Style strahlen Ele-ganz aus, ohne oldfashioned zu wirken.

Auf dem Laufsteg:Auch die angesagten Modedesi-gner setzen im Frühjahr 2012 auf eine Mischung aus College-Boy und Holzfäller-Kerl. Charme, Witz, Männlichkeit, sportive Ausstrah-lung und Kraft inklusive. Karierte Hemden, Jeans, gestreifte Pullo-ver und dicke Strickjacken hüpfen vom Laufsteg direkt in unseren All-tag - und die Männer sind für die Freizeit und Job, wenn`s nicht ge-rade bei einer Bank ist, toll gestylt.

Rote Feinstrickjacke von Minimum, 79,90 €,Karohemd von Levis, 59,90 €,Schwarze Jeans von Diesel, 109,90 €

www.7trends.de

Schalvon Levis, 39,90 €

Gürtelvon G-Star,59 €

Portemonnaievon Selected,19,90 €

Tasche von Jack & Jones,59,90 €

Schal von Marc O`Polo, 49,90 €

Warmer Pulli von Minimum, 89,90 €

Handschuhe von Jack&Jones, 19,90 €

Roter Pulli von Selected, 39,90 €

HUB - Kingston109,90€ - Ref. Nr: 53029447

Adidas - Seeley 79,90€ - Ref. Nr: 53748478

sidestep fashion

18

Was bedeutet eigentlich „derbe"?Die Antwort darauf findet man im Duden. „derbe“ ist ein indeklinables Adjektiv und wird besonders häufig in der Jugendsprache benutzt. Es kann einerseits „hervorragend“ oder „super“ bedeuten und anderseits intensivierend wirkend, d.h., derbe wird wie „sehr“ oder „äußerst“ gebraucht.Die Beispielsätze auf dem Duden:1.) Die Party war derbe2.) das ist derbe schade, krass

Das ist derbe

fashion sidestep

19

Schon länger wollten Thomas Köhlert und seine Geschäftspartnerin Sandy Baumgar-ten ein Modelabel auf die Beine stellen. Die Ideen waren beim Feierabendbier schon unzählige Male durchgesprochen worden, nur der richtige Name fehlte noch. Die entscheidende Initialzündung zum Start von derbe gab 2001 ausgerechnet ein Radiointerview von „Fünf Sterne deluxe“. „In den paar Minuten haben die Jungs be-stimmt hundertmal derbe gesagt“, erinnert sich Köhlert heute lachend. So sorgten die Rapper eher unfreiwillig für den passenden Namen, der die coole Seite Hamburgs mit dem Charme der steifen Brise kombiniert. Bis auf die Namensgebung hat derbe aber wenig mit Hip-Hop zu tun. „Unsere T-Shirts waren immer körperbetont geschnitten, wir kommen eher aus der Fußballecke“, sagen die Gründer. So begann die Erfolgs-geschichte auch mit Trainingsjacken, auf die die norddeutsche Vokabel und das Hambur-ger Stadtwappen genäht waren. Nach einem kurzen Testlauf im Freundes-kreis wurde derbe innerhalb eines Jahres

zum Anlaufpunkt in Sachen „Hamburger Lokalpatriotismus“. Vor allem die T-Shirts mit ihren lustigen und gerne mal plaka-tiven Sprüchen sorgten für Begeisterung unter „nordisch geprägten Kneipensport-lern“, wie man die männliche Zielgruppe bei derbe liebevoll nennt. Mit der steigenden Nachfrage kam auch die Forderung nach mehr Gleichberechtigung in den Kollekti-onen. Die Damen-Kollektion wurde aus-gebaut und dabei weniger Fokus auf den Kneipensport gelegt. „Wir fokussieren uns außerdem nicht mehr so stark auf Ham-burg, unsere Sachen sollen schließlich auch in Berlin oder Köln mit gleichem Stolz und gleicher Attitüde getragen werden kön-nen“, erläutert Köhlert, und seine Kollegin Sandy Baumgarten fügt hinzu: „Unsere Sachen sollen im Stadtbild nicht nerven. Die Auflagen sind deshalb auch limitiert.“ Fragt man die beiden nach ihren Plänen für die Zukunft, kommt die Antwort ziemlich schnell: „Wir wollen weiter gesund wach-sen, aber nicht mit einer Hype-Welle weg-gespült werden.“

„Hamburg ist das Tor zur Welt.“ Prägnanter als mit die-sem Ausspruch kann man die Geschichte des Modela-bels derbe wohl kaum zusammenfassen.

Aushängeschild: Derber FriesennerzDas erfolgreichste Produkt von derbe ist der Friesennerz. Was das ist, fragt ihr euch? Als Friesennerz bezeichnete man früher die Regenkleidung der Nordsee-fischer. 2003 belebte die Hamburger Mar-ke dieses Stück hanseatische Tradition modisch neu und landete damit einen Rie-senerfolg. „Am Anfang war die Regenja-cke nur in Norddeutschland ein Verkaufs-schlager. Im Süden konnte man mit dem Namen einfach nichts anfangen“, erzählt Sandy Baumgarten. Zum Durchbruch ver-half ausgerechnet das schlechte Wetter an der Küste. Ohne Friesennerz wird dort der Strandspaziergang schnell zur nassen Angelegenheit. Zurück in der süddeut-schen Heimat machten viele Nord-seeurlauber Werbung für die Jacke, und inzwischen ist die Nachfrage auch im Rest der Republik stark gestiegen. Das freut nicht nur die Marke, sondern auch alle Männer. In der aktuellen Früh- jahrs-Kollektion gibt es auf Grund der großen Nachfrage erstmals edle Friesennerze für Männer.

Das ist derbe

Foto

cred

it: D

erb

e

www.derbe-hamburg.de

20

Adistar Raceronly

Der Adistar Racer stammt ursprünglich aus dem Sport und war als leichter Wettkampfschuh für lange Strecken geeignet. Das damalig verarbeitete Nylon Obermaterial mit Wildlederüberzügen machte den Schuh zu einem bequemen Leichtgewicht. Die flexible Moccasin Konstruktion und die eingefärbte Zwischensohle aus EVA Material machte den Schuh zum Hingucker eines jeden Wettkampfs.  Auch heute hinterlässt das Modell einen mindestens genauso guten Eindruck. Die aktuelle Version des Adistar Racer hat durch die Fertigung mit eingespritztem EVA Material, ein leichtes Update bekommen. Der flache Running inspirierte Schuh besticht durch einen lässigen und kommerziellen Look. Unterschiedliche Exekutionen lassen die Herzen eines jeden Sneaker Liebhabers höher schlagen. Das Obermaterial besteht aus einem leichten und hochwertigen Nubuk und Glattleder Materialmix. Die tonalen 3 Streifen und der cleane Premium Look machen den Schuh zu einem stylischen Produkt. Gerade in der ersten Jahreshälfte ein anspruchsvoller und authentischer Look.

sidestep adidas

all originals

© 2

011

adid

as A

G. a

dida

s, t

he T

refo

il lo

go a

nd t

he 3

-Str

ipes

mar

k ar

e re

gist

ered

tra

dem

arks

of t

he a

dida

s G

roup

.

+Sidestep_OR_Anzeige_210x259.indd 1 24.11.11 15:16

Adistar Raceronly

adidas sidestep

29

all originals

© 2

011

adid

as A

G. a

dida

s, t

he T

refo

il lo

go a

nd t

he 3

-Str

ipes

mar

k ar

e re

gist

ered

tra

dem

arks

of t

he a

dida

s G

roup

.

+Sidestep_OR_Anzeige_210x259.indd 1 24.11.11 15:16

SIDESTEP möchte Shopping zum Erlebnis machen. Bloß kein Stress, sondern Spaß, Sneaker und Service total und inklusive. SIDESTEPmag stellt euch die wichtigsten Ser-viceleistungen und Garantien vor. Viel Spaß beim nächsten Einkaufsbummel bei SIDE-STEP!

Januar bis März 2012

Katalog

sidestep inside

22

inside sidestep

23

UmtauschgarantieJeder kennt das Phänomen: Fehlkäufe. Kommt leider auch bei Sneakern vor. SIDE-STEP nimmt den ungetragenen Schuh jederzeit ganz einfach gegen Vorlage des Kaufbelegs zurück. Für dich als Kunden gibt es drei Möglichkeiten: Geld zurück, Um-tausch gegen einen anderen Sneaker oder die SIDESTEP Gift Card. Umtauschen leicht gemacht.

BestpreisgarantieFalls ein Artikel aus unserem Sortiment im lokalen Einzelhandel günstiger angeboten wird, bieten wir unseren Kunden immer den gleichen Preis. Jeder Kunde sollte sei-nen Traumschuh nirgends günstiger finden als bei SIDESTEP. Sollte dies doch einmal der Fall sein, wird die Differenz ausgezahlt.

BeschaffungsserviceDein Sneaker-Wunsch sei uns Befehl: Falls ein von dir gewünschter Artikel aus un-serem Sortiment im Store nicht vorrätig ist, beschaffen wir ihn dir innerhalb von sieben Werktagen. Entweder per Homeservice oder in deine SIDESTEP-Filiale. Homeservice: Der von dir im SIDESTEP-Store bezahlte Schuh, wird bequem per DHL an deiner Haustür abgeliefert. Natür-lich ist die Lieferung portofrei, und es ent-steht kein zusätzlicher Aufwand für dich.Bestellung in der Filiale: Dein neuer Lieb-lingssneaker wird innerhalb einer Woche in deine Wunschfiliale bestellt. Es ist eine unverbindliche Bestellung, das heißt, der Kunde muss den Schuh nicht kaufen oder vorher bezahlen. Der Artikel wird für dich zurückgelegt, und wir benachrichtigen dich.Sollte der von dir favorisierte Schuh nicht mehr in unserem Lagerbestand sein, be-stellt SIDESTEP ihn direkt beim Liefe-ranten. Voraussetzung: Du musst deinen

Namen und Anschrift hinterlassen und den Schuh anzahlen. Außerdem verpflichtet sich der Kunde zur Abnahme der Ware. Vorteil: Bei SIDESTEP bekommst du immer deinen Wunschartikel.

Unkomplizierte ReklamationIst die Ware defekt und nicht älter als zwei Jahre, reklamiert SIDESTEP den Artikel ganz unkompliziert gegen Vorlage des Kassen-bons. Es erfolgt dann entweder eine Barer-stattung, ein Umtausch oder der Betrag wird auf eine SIDESTEP Gift Card übertragen.

10% StudentenrabattGegen Vorlage eines gültigen Studenten-ausweises gewährt SIDESTEP 10 Prozent Studentenrabatt.

Kostenloses SIDESTEPmagDas aktuelle SIDESTEPmag findest du in jeder Filiale. Die neuesten Sneaker-Trends, Mode und Lifestyle.

SIDESTEP Gift CardGutschein bzw. Geschenkkarte ist in jedem SIDESTEP Store erhältlich und einlösbar. Bei Reklamation wird der Betrag auf die Karte zurückgebucht, es erfolgt keine Ba-rauszahlung. Bald kann mit der Gift Card auch im Online-Shop „bezahlt“ werden.

Service beiSIDESTEP Online Shop

Wir bewegen uns immer mehr im virtu-ellen Raum - SIDESTEP auch. Der Einkaufs-bummel gemütlich vom Laptop aus. Auch im SIDESTEP Online-Shop wird Service groß geschrieben. Geldzurückgarantie: Bei Rückgabe be-kommt ihr innerhalb von sieben Tagen euer Geld zurück.Kostenlose Service-Hotline: erreichbar von 8.30 bis 16.30 Uhr unter 0800-7632537**a.d. Festnetz kostenlos, Mobilfunk max. 0,35 €/min.365 Tage Rückgaberecht: Nutzt unser er-weitertes Rückgaberecht. Kostenloser Versand & Retoure: Lieferung und Rücksendung sind innerhalb Deutsch-lands kostenfrei. Sicherheit & Datenschutz: 100% Daten-schutz sowie sichere Zahlung mit 128bit SSL-Verschlüsselung. Zahlung: Im Online-Shop könnt ihr per Pay-Pal, Mastercard, Visa oder American Ex-press bezahlen. Außerdem gibt es noch die Möglichkeit der Vorkasse, Nachnahme oder Sofortüberweisung. Ganz einfach, schnell und sicher. Versand: DHL liefert kostenfrei innerhalb Deutschlands. Kundenbewertung: Der SIDESTEP Online-Shop erzielt eine sehr hohe Kundenbewer-tung und zählt zu den Trusted Shops.

Online ExtrasIhr könnt unseren kostenlosen Newsletter abonnieren. Bei Erstanmeldung erhaltet ihr einen 10 Euro Gutschein.Nehmt an unseren Gewinnspielen teil und sahnt tolle Preise ab. Nutzt die kostenlose Anmeldung fürs SI-DESTEPmag im Abo. Alle drei Monate liegt das neue Mag bei euch im Briefkasten. Link zur Corporate Site: Informiert euch über Job- und Karrieremöglichkeiten bei SIDESTEP.Link zur Facebook-SeiteAuch im Online-Shop wird es bald den 10 Prozent Studentenrabatt geben. Fo

tocr

edit

Ch

rist

op

her

Pat

tber

g

sidestep life

24

Der Mita-Store in Tokio.

life sidestep

25

Saubere Straßen trotz Millionen von Ein-wohnern, Unmengen an Karaokebars und ein Stadtbild, für dessen Dimensionen sich kaum Worte finden lassen, das ist der erste Eindruck von Tokio - eine der modernsten Metropolen der Welt. Von dieser Größe und Vielfalt profitiert auch die Street Cul-ture - absoluter Hotspot für ausgefallene Kleidung und bunte Sneaker ist der Stadteil Harajuku. Leider wird dieser einstige Ge-heimtipp immer mehr von Touristen heim-gesucht. Besonders die Gothic Läden ge-genüber der U-Bahnstation „Harajuku“ sind beliebte Fotomotive. Sneaker-Fans sollten deshalb eher der Meiji-Dori Road in entge-gengesetzter Richtung folgen. Dort beginnt der eigentlich Sneaker-Bezirk. Doch was macht die Szene in Tokio so be-sonders? „Wir sind in Japan an einem ganz interessanten Wendepunkt. Die Menschen hören auf, den amerikanischen Stil zu ko-pieren, und es gibt immer mehr japanische Akzente aus unserer Street Art und Manga Kunst“, erklärt Manami Okazaki. Die New Yorker Journalistin ist gebürtige Japanerin und hat gerade ein Buch über die Sneaker-Szene ihrer Heimat geschrieben. „Bei uns war man immer stärker auf die Übernahme von fremden Ideen und die Weiterentwick-lung für den eigenen Markt fokussiert.“ Die-ser Umstand erklärt auch die fast ikonische Verehrung von Modellen wie dem Nike Air-Max 95 oder den Converse One Stars. Ne-ben diesen etablierten Sneakern aus Ameri-

Japan und die Hauptstadt Tokio standen im letzten Jahr häufig im Fokus der Öffentlichkeit. Meistens nur Horrormeldungen von Erdbeben und Atomunfällen. Trotz allem hat das Land und seine Mega-Metropole nichts an Faszination verloren - gerade die Street Culture ist eine der einzigartigsten und buntesten der Welt.

ka ist heute vor allem ASICS bzw. Onitsuka Tiger die wichtigste Marke an den Füßen der Menschen in Tokio. „Bei Onitsuka legt mal viel Wert auf Tradition und Qualität. Das kommt gut an“, erklärt Okazaki den Erfolg. „Viele Schauspieler und Moderatoren tra-gen die Marke und sind damit Vorbild für die Jugendlichen.“ Generell scheint man in Japan bei modischen Fragen sehr viel me-diengläubiger zu sein als bei uns, eine Beo-bachtung, die auch die Journalistin bestäti-gen kann. „Wird hier ein Sneaker im Fernse-hen empfohlen, will ihn jeder haben.“ Rein optisch sind die japanischen Sneaker-Trends stark von der modernen Popkultur des Landes geprägt. Manga Muster treffen dabei auf einen Minimalismus, der sich auf kleinste Details versessen zeigt. Dieser Umstand macht die Sneaker-Landschaft in ihrer Vielfalt bunter als die europäische. Ge-rade weil Japaner eine noch ausgeprägtere Sammelleidenschaft haben als die Sneaker-Heads in Europa, überschlagen sich die Fir-men mit ausgefallenen Releases.

Shopping - Tipps:

Atmos StoreHier findet ihr alle großen Brands und abgefahrene Releases. Auf der Welt gibt es nur zwei Atmos-Läden: in Harlem (New York) und Tokio. www.atmos-tokyo.com

MITA-StoreDer Sneaker-Store ist eine Legende unter Schuhfreunden. Seit den 80ern steht der Laden für eine erlesene Auswahl und eigene Releases. Marken wie Adidas oder Puma vertrauen auf die Kreativität und Kompetenz der Gründer. www.mita-sneakers.co.jp

Facts zu Tokio:Extrem geringe Kriminalitätsrate - Benutzt die U-Bahn - Außerhalb der Touristenzen-tren ist das Überleben ohne Japanisch-Kenntnisse schwer. Japaner sind freund-lich, sprechen aber kaum Englisch - Kon-zerte finden nachmittags statt. Pendler wür-den abends gar nicht nach Hause kommen. Wege von drei Stunden zur Arbeit sind nor-mal - Japaner kopieren gern Erfolgsrezepte: Beispiel ist der Eifelturm in der Stadtmitte. Der Besuch des Turms ist noch teurer als im Pariser Original. Kostenlose Alternative ist das World Trade Center wenige Straßen weiter - Autofahren ist kaum möglich und das Lernen noch weniger. Aus Platzgrün-den übt eine Fahrschule auf dem Dach eines Einkaufszentrums.

Tokio:Megacityund Street Culture

Buchtipp: Die Journalistin Manami Okazaki hat in ih-rem Buch „Kicks Japan“ die Sneakersze-ne des Landes porträtiert. Bisher ist das Buch nur auf Englisch erschienen.

Foto

cred

it: i

sto

ck, ©

mar

k b

atty

pu

blis

hin

g, M

anam

i Oka

zaki

sidestep life

26

Du bist während deines Japanologie-Studiums nach Tokio gegangen. Be-schreibe uns mal den Style in Japan.Der Style der Menschen in Tokio ist ge-nau so divers wie in anderen Großstädten auch. Nur optisch vielleicht immer ein biss-chen extremer. Japan hat eine sehr visuelle Kultur, was schon bei der Schrift anfängt. Die Punks tragen ihre Iros höher als im Rest der Welt, die schicken Girls haben noch höhere Heels als sonst, und überall stehen Markennamen drauf. Im Prinzip ist das aber egal, da, sobald die Leute anfan-gen zu arbeiten, eh nur noch Anzüge und Kostümchen getragen werden. Du wurdest auf der Straße von einer Frau angesprochen, die ein Foto von dir machen wollte. Einige Wochen später hast du dich bei einem Fashion-Shoo-ting wiedergefunden - für eines der re-nommiertesten Mode-Magazine Japans. Was ging dir durch den Kopf?Eigentlich relativ wenig. Ich wusste die meiste Zeit gar nicht, dass es sich um ein professionelles Shooting handelt, das hat mir keiner kommuniziert. Am Ende gab es dann überraschend Geld dafür. Deshalb hab ich währenddessen die meiste Zeit „Ist das deren Ernst?!“ und „Wann kann ich endlich nach Hause?“ gedacht. Auch als das Magazin dann erschien, und ich mei-ne Fotos darin gesehen hatte, war das ei-

gentlich eher lustig und irgendwie obskur. Ich meine, Mode? Dieses Ding, mit dem ich nie etwas anfangen konnte? Das war schon eine lustige Fügung des Schicksals. Einige Zeit später warst du ein gefragtes Model für große Designer und deren Fashion-Shows. Wie hast du das erlebt - die Modebranche, Designer, Models und Klamotten?Das war anfangs natürlich mega-komisch für mich, klar. Überall diese furchtbaren Mode-Leute. Designer, Stylisten, das ganze Programm. Aber die gingen eigent-lich noch, waren halt nur etwas exaltiert und nahmen ihr Mode-Zeugs zu wichtig. Schlimmer aber waren die anderen Mo-dels. Hauptsache Geld und Status. Aber das verwundert ja auch nicht. In einer Welt, bei der es nur um Style, Design und Äu-ßerlichkeiten geht, muss man ja eigentlich zum Arschloch werden, wenn man da mit 16 rein gerät und immer gesagt bekommt, man sei der Geilste. Ich war zum Glück schon gute zehn Jahre älter und hab den ganzen Mode-Zirkus nie ernst genommen, im Gegenteil. Was für Klamotten ich bei den Shootings oder der Fashion Week an-hatte, war mir eigentlich immer egal. Ob irgendwas abgefahrenes oder ein cooler Anzug - im Endeffekt ist es doch derselbe Quatsch. Irgendjemand will andern etwas verkaufen. Ein Image, einen Style. Und die

Leute denken, sie könnten sich selber mit Kleidung aufwerten. Alle denken die ganze Zeit nur an Äußerlichkeiten, anstelle sich ei-nen Charakter zu erarbeiten. Etwas Ober-flächlicheres kann es eigentlich gar nicht geben.Was glaubst du war der Grund für dei-nen Erfolg als Model in Japan?Der Grund für meinen Erfolg war wahr-scheinlich meine Statur. Groß, dünn. Und dass ich als Charakter wandlungsfähig bin und auf Fotos nicht ganz bescheuert gu-cken kann. Es ist aber nicht so, dass es etwas Besonderes wäre als Weißer in Ja-pan Model geworden zu sein. Da arbeiten eigentlich nur Ausländer. Die Designer wol-len ihren Sachen damit einen internationa-len Flair geben. Du betonst in deinem Buch häufiger, dass du mit Mode nichts am Hut hast. Warum hast du den Model-Job über-haupt gemacht und modelst du noch immer?Warum ich den Job gemacht habe, ist ein-fach zu erklären: Er ist sehr gut bezahlt, und man muss dafür verdammt wenig können. So hat es gereicht, im Monat drei- bis vier-mal zu arbeiten, und schon hatte ich mehr als drei Wochen Zeit für die Dinge, die ich wirklich machen wollte: ein Buch schrei-ben, in Bands spielen, das Leben genie-ßen. Hat auch alles super funktioniert. Seit

Als Japanologie-Student ging David Schumann im Jahr 2005 nach Tokio. Zurück kam er als angesagtes Model, das auf den größten Fashion-Shows von Japan lief, obwohl er mit Mode gar nichts anfangen kann. Über seine Erfahrungen schrieb der Kölner das Buch „The Tokyo Diaries”. Im SIDESTEP-Interview erzählt David von seinen Erfahrungen in der Modelbranche und warum er das Modeln inzwischen an den Nagel gehängt hat.

Zufällig Model

life sidestep

27

mein Buch erschienen ist, habe ich aber nicht mehr gemodelt. Nach vier Jahren in der Branche habe ich mich irgendwann ein-fach wie ausgekotzt gefühlt. Immer geht alles nur um Oberflächlichkeiten, Gewicht, Haare, Aussehen. Das ist so substanzlos, dass es einen nach einer Weile nur noch fertig macht. Also hab ich nach dem Buch für mich den Schlussstrich gezogen und gesagt: Jetzt nur noch was mit Inhalt. Seit-dem arbeite ich als Schriftsteller, Autor und Journalist, was auch bedeutend besser zu mir passt.

„David kann es selbst kaum glauben: Morgen geht sein Flug nach Tokio, wo er die nächsten Monate in einer Gastfamilie wohnen und an der Uni studieren wird. Was hat er sich bloß dabei gedacht? […] Eines Tages wird David von einer Fotografin auf der Straße angeworben. Auch wenn er sich nicht vorstellen kann, was er als tätowierter Ex-Punker auf so einem Shooting soll, beschließt er hinzu-gehen...“David Schumann - The Tokyo DiariesRockbuch, 16,90 €

Foto

cred

it: E

del

/ A

lexa

nd

er M

erts

ch

sidestep inside

28

„Eigentlich war es reine Dreistigkeit“, lacht Sebastian Messerschmidt. „Ich informierte mich, wer den Bandwettbewerb „Köln rockt“ 2010 moderieren sollte und mailte, dass ich dabei wäre, falls Bedarf besteht.“ Dieser Bedarf war dann schneller da, als Sebastian nervös werden konnte. „Freitagabend bekam ich einen Anruf, der Moderator sei ausgefal-len und die Frage, ob ich am nächsten Tag die Show übernehmen will - ohne Kennenlern-

Am helllichten Tag berät Sebastian Messerschmidt aus Köln Sneakerfans bei SIDESTEP. Doch wird es dunkel in den Clubs von Köln, greift er zum Mikrofon und wird zum unterhaltenden „Köln rockt“-Moderator. Wie das zusammenpasst und warum Kundenbetreuung das beste Moderationstraining ist, erzählt der SIDESTEP-Mitarbeiter der Kölner Filiale Schildergasse im Interview.

Sneakers, Mikros und Herzensangelegenheiten

oder Vorstellungsgespräch.“ Und da dachte sich der spontane Nachwuchsmoderator: „Du wolltest es so, jetzt hast du die Chance, also tu es.“ Gesagt. Getan. „Dann bin ich eben ins kalte Wasser gesprungen und dabei schwim-me ich gar nicht gerne, aber es war super.“ Keine einfache Aufgabe, die Sebastian Mes-serschmidt am Tag des Loveparade-Unglücks hatte - nämlich eine fröhliche Musikveran-staltung zu präsentieren und gleichzeitig der

Opfer eines anderen Musik-Events zu geden-ken. „Wir sind hier zusammengekommen, um eine gute Zeit zu haben. Auch in Duisburg kamen Musikfans aus diesem Grund zur Loveparade und sie kamen dabei ums Leben. An sie sollten wir jetzt denken.“ Mit diesen Worten meisterte Messerschmidt den Spa-gat wie ein Profi und bewies Emotion. Der hat’s drauf! Das dachten sich wohl auch die Veranstalter, denn 2012 geht „Köln rockt“ in

Foto

cred

it: c

on

cert

pix

x.d

e | f

ran

k m

etze

mac

her

inside sidestep

29

die dritte Runde - mit Sebastian am Mikro. Der Weg zum Moderator verlief langsam, aber stetig. Nach seinem Handelsmanage-ment-Studium belegte Sebastian einen Spre-cher-Kurs an der „Deutsche Pop“-Akademie in Köln und lernte bei der Radiomoderatorin Claudia Barbonus die Kunstfertigkeit des Moderierens. Es folgten Moderationen beim Medienfest NRW und einem Radiosender in Recklinghausen. Anschließend kam „Köln rockt.“ Selbst Musik machen kann der Musikbe-geisterte nicht, wenn man von der Blockflöte aus Kindertagen mal absieht. „Ich bin total unmusikalisch, deshalb rede ich ja auch lieber über Musik, anstatt sie selbst zu machen.“ Und sprechen, das tut Sebastian Messer-schmidt auf jede Art und Weise gerne. Des-halb sieht er seinen Moderationsjob auch als Ergänzung und Wechselspiel zu seinem SIDESTEP-Job. Als Moderator steht er selbst im Mittelpunkt des Geschehens. Wenn er zu-rück zu SIDESTEP und seinen Kollegen geht, fühlt er sich als Teil des Teams und ein Stück vom Ganzen - den Mittelpunkt bilden dann die Kunden. Bei SIDESTEP fühlt Sebastian sich nicht nur aufgenommen, sondern genießt besondere Unterstützung: „Freitags habe ich frei und bekomme so die Chance, moderati-onstechnisch weiterzumachen.“

Im SIDESTEP-Alltag trainiert er dann weiter: „Sich auf eine Situation einstellen und das Richtige rauskitzeln, ist sowohl beim Verkauf als auch beim Moderieren dasselbe.“ Was der SIDESTEP-Mitarbeiter und Teilzeit-Moderator auch macht, das macht er mit Leidenschaft und geht seine Karriere mit „gesundem Wachstum“ an. So steht bereits ein weiteres Projekt vor der Tür. Eine Musik-Web-TV-Sendung aus dem Jugendkulturhaus seiner Heimatstadt Brühl - eine Herzensange-legenheit. Ein Song, ein Gespräch, ein Song, ein Gespräch und so weiter, 45 Minuten lang - das ist das Besondere an der Sendung: Der Austausch zwischen Musikern und Hörern. In dem Projekt will der 28-Jährige Bands aus der Umgebung unterstützen und ihnen mit „Passwort Cultra“ eine Plattform geben, ihre Musik vor Publikum vorzustellen und ihnen somit Gehör verschaffen. Und selbst bei diesem Thema steht die Snea-kerleidenschaft nicht hinten an. Denn eigens für die Moderationen der „Cultra“-Sendung hat Sebastian sich orangefarbene Chucks zugelegt, um farblich passend zum Logo und der Einrichtung des Jugendkulturhaus auf-zutreten. Na, wenn das nicht eine perfekte Zusammenarbeit zwischen dem Moderator Sebastian und dem Sneakerverkäufer Seba-stian ist?!

„Dann bin ich eben ins kalte Wasser gesprungen.“

Foto

cred

it: C

arst

en M

oh

rFo

tocr

edit

: Jö

rn N

eum

ann

Foto

cred

it: c

on

cert

pix

x.d

e | f

ran

k m

etze

mac

her

Sebastian Messerschmidt, SIDESTEP-Store, Schildergasse, Köln

Seit sie 16 ist, arbeitet SIDESTEP-Teamleite-rin Linda Leo mit Sneakern - das bleibt so und das ist auch gut so. Denn in ihren Sneakern findet sie ein Zuhause, dass sie ihr Leben lang wechseln musste. „Ich bin zwischen Deutschland und Italien aufgewachsen und habe dann 15 Jahre in den Staaten gelebt, dort bin ich elf Mal umgezogen. Wechsel war immer ein Teil meines Lebens, aber meine Sneaker waren die Sicherheit! Sie begleiten mich und sind immer eine Konstante.“

sidestep sneaker freak

Die Anfänge der Sneaker-Leidenschaft schiebt Linda ihrem Bruder in die Schuhe, der sagte, „dass ich nur mit Nikes cool sei. Mann, hat mich diese Aussage bisher viel Geld gekostet - ich war sechs Jahre alt!“ Als sie zwei Jahre später den Basketballsport für sich entdeckte, gehörten die Nikes vollends zu ihr. Die besonderen Modelle gab es nicht immer in Deutschland zu kaufen, also „zeich-nete ich alle paar Monate eine Schablone von meinen Füßen und schickte sie mit Taschen-geld und anderen „Sneaker-Spenden” mei-ner Oma in die USA. Sie ging zu den Snea-ker-Stores und kaufte mir meine Babies.“Seitdem beherbergen neben den geliebten Nikes, Lifestyle-Brands wie Asics, Adidas, Boxfresh, Clae, Vans und Reebok sowie un-zählige andere Lindas Leben. Ein Paar den anderen vorziehen? „Oh wow, die sind wie Kinder, da darf doch keiner bevorzugt wer-den! Aber psst… nur unter uns… Nike Air Max 180 sind schon meine Favourites.“ Die Liebe zu ihren Sneakern ist stark, aber auch ein wenig gespalten, denn „die Designer bei Adidas treffen genau meinen jetzigen Geschmack und überraschen mit neuen Modellen. Während Nike mich immer wie-der zurück zu nostalgischen Retro Sneakers zieht.“ Doch ganz gleich welche der 470 Paar - Hauptsache anziehen: „Ich denke, die ma-

chen mir nur eine Freude, wenn sie mal an meinen Füßen waren. Es muss keinen be-sonderen Anlass geben, aber es gibt Snea-ker für besondere Anlässe.“ Oder eben auch besondere Arten, an Sneaker heranzukom-men, wie zwei Tage vor einem Sneaker-Store in Miami campen. Das Größte für Linda Leo war ein Treffen mit dem Designer Tinker Hattfield sowie Micha-el Jordan und Nike-Gründer und CEO Phil Knight, das sie bei einem Verkaufs-Contest unter 600 Top-Managern gewonnen hat. „MJ hat uns seine persönliche Story zu je-dem Jordan erzählt. Ich war mit der Sneaker-Hoheit in einem Raum - ich hätte da schon glücklich sterben können... Ah Heaven!“

470 Paar plus - mehr Sneakerfreak geht nicht! Wie kriegt man das gelagert? Na ganz einfach: „Zu 70 Prozent im Sneaker-Zimmer sowie im Keller und in einem angemieteten klimatisierten Stauraum in Atlanta.“ Ist doch klar, oder?

Ein Leben im Zeichen von Sneakers

Deine Sneaker-Sammlung kann sich se-hen lassen? Zeig sie uns und dem Rest der Welt! Bewirb dich als Kandidat für die nächste Reportage. E-Mail an: ilovemysneakers@sidestep-shoes.comBei Veröffentlichung deiner Story erhälst du einen SIDESTEP-Einkaufsgutschein im Wert von 250 Euro!

Mach mit!

30

Marsimoto - Grüner SamtVor Marteria war Marsimoto. Nach dem Erfolg seines Marteria-Albums greift der Rostocker Rapper Marten Laciny nun mit seiner zweiten Persönlichkeit nach den Sternen. Marsimoto hat den US-Künstler Madlib und dessen Qua-simoto-Charakter als Vorbild und quetscht sich ebenfalls mit höhenverstellter Computerstim-me über feinste Elektro-Beats. Songtitel wie „Ich Tarzan, Du Jane“ oder „Für Uwe“ vervoll-ständigen den süchtig machenden, ironischen Comic-Vibe vom „Grünen Samt“.

Nada Surf - The Stars Are Indifferent To AstronomyNada Surf sind seit ihrem ersten Hit „Popular“ aus dem Jahre 1996 eine Band für die großen Pop-Momente, für die wahren Melodien für Millionen - auch auf ihrem mittlerweile siebten Studioalbum. Das zeitlose Fundament bildet mal straighter, mal hymnenhafter Alternative-Rock, über dem sich die zart-charismatische Stimme von Sänger Matthew Caws schmiegt. Frühlingsgefühle inklusive. 

The Maccabees - Given To The WildCharismatische David Byrne-Stimme, trei-bende Rhythmen und hymnische Hooks: Auch das dritte Album von The Maccabees überzeugt wieder mit feinstem Indie-Rock. Beizeiten drosselt die Band aus Brighton ihren Sound und gibt ihm einen etwas dunkleren und nachdenklicheren Anstrich wie auf „Child“, ohne jedoch positive Ener-gie einzubüßen.

Ashkan Hadji-Ashrafi: Celo 385 & Abdi Süd - Mietwagentape„Frankfurt bringt raptechnisch etwas ganz Neues.”

sidestep sound & vision

32

The Black Keys - El CaminoDas US-Rock-Duo holte sich für den Nach-folger ihres Erfolgsalbums „Brothers” den angesagten Produzenten Danger Mouse ins heimische Nashville-Studio - und mit ihm grenzeneinreißende Grooves. Ob Soul-Funk, 70er Gitarren-Stampede, schram-meliger Wüstensound oder bombastische Chöre, der Blues-Rock von The Black Keys klang noch nie so frei und abwechslungs-reich wie auf „El Camino“.

musikDer SIDESTEP-

MusiktippDie Mitarbeiter aus der Filiale

in Frankfurt empfehlen:

Hier findet ihr regelmäßig die Musiktipps unserer Store-Mitarbeiter

Natascha Chaita:Adele - 21„Gefühlvolle Ohr-würmer - perfekt für kalte Abende Zuhause mit nem warmen Kakao.”

Ariane Q.:Rihanna - Talk That Talk„Ich liebe Rihanna, der neue Song ist ein echter Ohrwurm und ein guter Dance-track.”

Katharina Chaita:Jessie J - Who you are„Eine talentierte Sängerin und Song-writerin, deren Texte brillant sind und Beats den Rest bringen.”

Derya Yüksel:The Naked & Famous - Passive me, Aggressive you „Texte, die aussage-kräftig sind und Musik, die gute Laune macht. Bringt meinen Körper in Bewegung.”

Einer flog über das Kuckucksnest (1975)Der Kultfilm von Regisseur Milos Forman wurde verdient mit fünf Oscars ausgezeich-net, darunter bester Film, Regie, Hauptdar-steller/in. Paraderolle für Jack Nicholson, der den rebellischen Randall McMurphy spielt. McMurphy sitzt wegen Vergewaltigung einer Minderjährigen in einer Nervenheilanstalt ein und wird zum Sprachrohr der Insassen. Die machtbesessene Oberschwester Ratched wird zu seiner fiesen Gegenspielerin. Gemein-sam mit dem Indianer Chief Bromden plant er die Flucht. Erschütternde Darstellung der Psychiatrie. Absolut sehenswert, aber keine leichte Kost.

sound & vision sidestep

33

Der SIDESTEP-Filmklassiker

Filme, die ihr unbedingt gesehen haben solltet.

appsDiscovr MusicBei über 15 Millionen Songs weltweit ist es schwer, die zu finden, die einem persönlich gefallen. Discovr Music hilft euch dabei. Ein-fach Interpreten oder Songs eingeben, die du magst, und schon sucht Discovr Music nach passenden Gegenstücken und klang-lichen Ähnlichkeiten. Zudem bietet die App jede Menge Infos rund um die Stars, Videos und Songs zum Anhören.

PenultimateEine der meistgekauften Apps zum Schreiben von Hand auf dem iPad. Notizen schreiben, von Hand zeich-nen, Fotos beschriften oder Ideen sofort anderen mitteilen - im Büro, unterwegs oder zu Hause. Eine hochentwickelte Tintentechnologie ermöglicht Striche, die fast noch bes-ser aussehen als mit echter Tinte.

bücherAnrührend und beklemmendAdler-Olsens Autorentätigkeit hört nicht bei Carl Morck vom Sonderdezernat Q auf. Das Alphabethaus ist eine unfassbare Geschichte über den Absturz zweier britischer Piloten hinter feindlichen Linien, die dramatische Suche eines Mannes nach seinem Freund, den er vor 30 Jahren im Stich ließ und das Schicksal von Patienten einer Nervenheilanstalt. Jussi Adler-Olsen - Das Alphabethausdtv, 640 S., 15,90 €Erscheinungsdatum: 23.1.2012

Völkerverständigung …auf Finnisch. Vor 13 Jahren zog der Autor nach Finnland - der Liebe wegen. Und er blieb und liebt die Finnen, die uns als witziges und widersprüchliches Völkchen im hohen Norden vorgestellt werden - inklusive Klischees wie ständiges Saunieren, Millionen von Handys und ei-ner Sprache, die kein Geschlecht, aber sieben Arten von Schneeregen kennt. Wolfram Ellenberger - Finnen von Sinnen: Von einem der auszog, eine finnische Frau zu heiratenBlanvalet, 256 S., 8,99 €Erscheinungsdatum: 20.2.2012

Fortsetzung von „Die Auswahl“Endlich geht die Geschichte von Cassia und Ky weiter. Als Cassia die Flucht gelingt, begibt sie sich auf die Suche nach Ky in die gefährlichen Canyons in den Grenzgebieten. Eine Suche nach ihrer großen Liebe und nach ihr selbst... Zweiter Teil der spannenden Trilogie. Ally Condie - Cassia & Ky 02. Die FluchtFischer Fjb, 416 S., 16,99 €Erscheinungsdatum: 20.1.2012

sidestep life

34

Seine Anzüge - Herr von Eden Seit seinen Ausflügen in den Soul ver-traut Jan Delay in Sachen „Anzug“ auf die Arbeit von Bent Angelo. Der Desi-gner gehört mit seinem Label „Herr von Eden“ zu den gefragtesten Schneidern der Musikbranche. Neben Jan Delay tragen Lady Gaga, R.E.M oder Depe-che Mode seine Entwürfe. Die „Herr von Eden“-Maxime ist dabei die Ver-bindung aus unkonventionellem Design und souveräner Eleganz. Doch nicht nur die Mode verbindet Jan Delay und Bent Angelo, sondern auch die Liebe zu Ham-burg. Trotz des Welterfolgs betreibt der Designer seine erste Boutique immer noch in St. Pauli. Wem das als Coolness-Erklärung noch nicht ausreicht - hier das Statement von Jan Delay himself: „Mei-ne Begeisterung ist so groß, weil hier auch jemand versucht, mit Qualität et-was ganz Großes zu erreichen. Und das auf dem subkulturellen Indie-Weg: sen-sibel, korrekt, hochwertig. Aber schlus-sendlich doch alles dem einzig Wichtigen unterordnend: DEM STYLE!! Und diese Entscheidung kenne ich irgendwoher.“ 

life sidestep

35

Ohne Frage - Jan Eißfeldt (so der bürger-liche Name) ist einer der ganz Großen im Popgeschäft. Seine Meinung hat Gewicht und seine Musik wird geschätzt. Der Ur-sprung des Erfolgs liegt auf den schicken Straßen von Hamburg-Eppendorf. Hier be-gann das Leben von Jan Delay wild und po-litisch. Seine Eltern waren Kunststudenten und lebten im einzigen besetzten Haus der Gegend. Mit seinen Freunden Denyo und Samy Deluxe wächst der Hamburger in die aufkommende Hip-Hop-Kultur hinein, nimmt erste Tracks auf und macht ein zu-sammengetackertes Rap-Fanzine. Der Durchbruch als Musiker gelingt bereits 1998 mit den „Absoluten Beginnern” und ihrem Debütalbum „Bambule“. „Das war der entscheidende Punkt meiner Karriere“, erinnert sich Jan Delay noch heute. Beson-ders seine nasale Stimme wird zum Mar-kenzeichen und prägend für den deutschen Hip-Hop Ende der 90er. Gleichzeitig merkt Jan Delay, dass ihn eine Musikrichtung al-lein nicht ausfüllt, und 1999 nimmt er eine sehr erfolgreiche Reggae-Version von „Ir-gendwie, irgendwo, irgendwann“ auf. So angefeixt erscheint zwei Jahre später sein Reggae-Album „Searching for the Jan Soul Rebels“ und besticht vor allem durch Ge-sellschaftskritik. Der endgültige Aufstieg in den deutschen Pop-Olymp gelingt durch seine Soul-Alben „Mercedes Dance“ und „Wir Kinder vom

Bahnhof Soul“. Mit seiner Band „Disko No.1“ bringt er Deutschland zum Tanzen und füllt die großen Hallen. Nebenher beweist Jan Delay seine Musikalität mit diversen Ausflügen ins Rap-Geschäft und Gastparts bei Udo Lindenberg. Dass es ihm dabei immer um die Musik geht, zeigt die Ankündigung, den so erfolgreichen Soulweg zu beenden und sich stattdessen neuen Projekten zu widmen. „Reggae ist für mich längst vorbei, und nun ist auch der Soul dran“, erklärte Jan Delay Mitte letzten Jahres. „Ich hab mir zwei Dinge vorgenommen: Rap mit den Beginnern und deutscher Rock. Beides wird dann nebenei-nander herlaufen.“ Bis wir wissen, wie sich das anhört, wird aber noch etwas Zeit ver-gehen. Laut Plattenfirma ist mit dem näch-sten Album im Herbst zu rechnen.

Vom Absoluten Beginner hat sich Jan Delay zu einem der einflussreichsten Musiker Deutschlands entwickelt.

Seine Lieblingsschuhe - Nike Air Max 1„Der Air Max 1 ist mein All-Time-Favorit“, verriet uns Jan Delay. Der eigentlich für Jogger entworfene Schuh genießt unter Sneakerfans absoluten Kultstatus. Bis heute entwickelt Nike das Modell ständig weiter und bringt neue Colorways raus. Jan Delay selbst ist ein Fan der ersten Stunde: „Das ist halt ein echter Klassiker. Der Schuhe ist schon fast 25 Jahre alt, ich glaube der erste Air Max1 kam ‘87 raus.“ Seinem Lieblingssneaker hat er sogar einen Song namens „King Nike Air“ gewidmet. Zu einem Gegenstück zu „My Adidas“ - RUN DMC reichte der Song nicht aus, wie Delay heute zugibt. “Aber wenn ich den jetzt selber höre, finde ich ihn peinlich. Nicht vom Inhalt, Nike Air ist immer noch mein Favorit. Aber der Song ist relativ schlecht gerappt.“

Auf den Spuren von Jan Delay

Mercedes Dance(2006)

Wir Kinder vom Bahnhof Soul(2009)

Diskografie:

Foto

cred

it: ©

Mat

hia

s B

oth

or/

Un

iver

sal M

usi

c

32

sidestep inside

inside sidestep

37

Mit Vollgas auf die Karriereleiter?!Mit deiner Leidenschaft für Shoes und Fashion bist du hier genau richtig: Starte als Filialleiter (m/w)in einem unserer SIDESTEP-Stores erfolgreich durch!

• Du sorgst für Top-Ergebnisse - zusammen mit deinen motivierten Mitarbeitern -,• hast ein gutes Gespür für Trends und• löst Begeisterungsstürme bei Kunden aus!

Ob du bereits Erfahrung als Filialleiter im Einzelhandel mitbringst oder nach deiner kaufmännischenAusbildung bzw. deinem möglichst betriebswirtschaftlichen Studium in unser Trainee-Programm einsteigst:

Jede Menge Unterstützung, ein offenes Miteinander, flache Hierarchien und kurze Entscheidungswegegarantieren wir dir. Worauf wartest du noch?

www.company.sidestep-shoes.com

Auf das richtige Schuhwerk kommt es an …… auch in Sachen Karriere!Wie gut, dass es SIDESTEP gibt. Denn als leidenschaftlicher Shoe- und Fashion-Liebhaber bieten wir dir jetzt eine einmalige Chance: Let's go SIDESTEP.

Geh‘ deinen Weg - als Filialleiter (m/w)!

ÖSTERREICHSIDESTEP GrazShopping City SeiersbergHaus 9, Top-Nr. 3/2/178054 SeiersbergTel. 0043 / 316 / 241849

SIDESTEP KlagenfurtCity Arkaden St. Veiter Ring 20 9020 Klagenfurt Tel. 0043 / 463 / 514282

SIDESTEP SalzburgForum 1 SalzburgSüdtiroler Platz 135020 Salzburg Tel. 0043 / 662459891

SIDESTEP WienDonauzentrumWagramer Straße 81A-1220 WienTel. 0043 / 1202 / 3281

Shopping City SüdAllee 582334 VösendorfTel. 0043 / 1699 / 1689

BahnhofCity Wien WestEuropaplatz 11150 WienTel. 0043 / 18930711

SCHWEIZSIDESTEP BadenWeite Gasse 33CH-5400 BadenTel. 0041 / 562103931

SIDESTEP BaselFalknerstrasse 29CH-4001 BaselTel. 0041 / 612614848

SIDESTEP AachenAachen ArkadenTrierer Straße 152078 AachenTel. 0241 / 55918100

SIDESTEP AugsburgAnnastraße 786150 AugsburgTel. 0821 / 3177450

SIDESTEP BerlinAlexa EKZGrunerstraße 2010179 BerlinTel. 030 / 34624055

Boulevard Berlin, Shop 1.038Schlossstrasse 7-1012163 Berlin Eröffnung: Frühjahr 2012

EKZ EastgateMarzahner Promenade 1a12679 BerlinTel. 030 / 25568628

EKZ Forum KöpenickBahnhofstraße 33-3812555 BerlinTel. 030 / 31163917

SIDESTEP BonnSternstraße 2753111 BonnTel. 0228 / 88601862

SIDESTEP BraunschweigSchloss-ArkadenRitterbrunnen 1/Shop B 1138100 BraunschweigTel. 0531 / 6149656

SIDESTEP BremenLloydpassage 528195 BremenTel. 0421 / 57820532

EKZ WaterfrontAG-Weser-Straße 128237 BremenTel. 0421 / 57733035

SIDESTEP DortmundThier-GalerieWestenhellweg 102-10644137 Dortmund0231 / 28676935

Brückstraße 2444135 DortmundTel. 0231 / 28863359

SIDESTEP DresdenCentrum-GaleriePrager Straße 1501069 DresdenTel. 0351 / 4824852

SIDESTEP DürenWirtelstraße 4352349 DürenTel./Fax: 02421 / 2774814

SIDESTEP DüsseldorfSchadowstraße 7240212 DüsseldorfTel. 0211 / 1711558

Kasernenstraße 1b40213 DüsseldorfTel. 0211 / 59807928

SIDESTEP DuisburgForum DuisburgKönigsstraße 4847051 DuisburgTel. 0203 / 3187492

SIDESTEP ErlangenArcadenNürnberger Straße 791052 ErlangenTel. 09131 / 4000557

SIDESTEP EssenEKZ Limbecker PlatzLimbecker Platz 1a45127 EssenTel. 0201 / 24099530

SIDESTEP FrankfurtMy Zeil EKZZeil 106/Shop D 30860313 FrankfurtTel. 069 / 97690575

Hessen-Center,Borsigallee 2660388 Frankfurt am Main Eröffnung: 16.02.2012

SIDESTEP FreiburgRathausgasse 2079098 FreiburgTel. 0761 / 26128

SIDESTEP GünthersdorfNova EventisMerseburger Straße 17 a06254 GünthersdorfTel. 034638 / 365154

SIDESTEP HamburgElbe EKZOsdorfer Landstraße22609 HamburgTel. 040 / 80020322

EKZ Hamburger StraßeHamburger Straße 19-4722083 HamburgTel. 040 / 22694787

SIDESTEP HammAllee-CenterRichard-Matthaei-Platz 159065 Hamm Tel. 02381 / 3707541

SIDESTEP HannoverGeorgstraße 1830159 HannoverTel. 0511 / 54574329

SIDESTEP HildesheimArneken-Galerie, Shop 2831134 HildesheimEröffnung: 15.03.2012

SIDESTEP KarlsruheKaiserstraße 9876133 KarlsruheTel. 0721 / 24825

SIDESTEP KasselCity Point, Königsplatz 6134117 KasselTel. 0561 / 2021892

SIDESTEP KölnSchildergasse 10450667 KölnTel. 0221 / 2509938

Hohe Straße 8850667 KölnTel. 0221 / 75944505

Ehrenstraße 6750672 KölnTel. 0221 / 27046884

Rhein-CenterAachener Straße 125350858 Köln-WeidenTel. 02234 / 6898508

City-Center Köln-ChorweilerMailänder Passage 150765 KölnTel. 0221 / 29931313

SIDESTEP LeverkusenRathaus-Galerie, Friedrich-Ebert-Platz 151373 LeverkusenTel. 0214 / 2028554

SIDESTEP LudwigshafenRhein-Galerie, Rheinuferstraße67061 Ludwigshafen Tel. 0621 / 95343745

SIDESTEP MagdeburgAllee-CenterErnst-Reuter-Allee 1139104 Magdeburg Tel. 0391 / 5353475

SIDESTEP MainzStadthausstraße 16 55116 Mainz Tel. 06131 / 5868984

SIDESTEP MannheimQ1, 1-268161 MannheimTel. 0621 / 15699400

SIDESTEP MünchenOEZ, Hanauer Straße 6880993 MünchenTel. 089 / 14010460

Pasing Arcaden Pasinger Bahnhofplatz 5 81241 München Tel: 089 / 12767474

StadtQuartier Riem ArcadenWilly-Brandt-Platz 581829 MünchenTel. 089 / 21897410

SIDESTEP MünsterLudgeristraße 37-43 48143 Münster Tel. 0251 / 1344985

SIDESTEP NeussRheinpark-Center Neuss Breslauer Straße 2 & 4 41460 Neuss Tel. 02131 / 7394 685

SIDESTEP NürnbergBreite Gasse 3290402 NürnbergTel. 0911 / 2029334

SIDESTEP OberhausenCentro, Centroallee 20146047 OberhausenTel. 0208 / 209067

SIDESTEP Oldenburg EKZ Schlosshöfe Oldenburg, Schloßplatz 3 26122 Oldenburg Tel. 0441 / 93653600

SIDESTEP RostockKröpeliner Tor-CenterKröpeliner Straße 5418055 RostockTel. 0381 / 1285538

SIDESTEP SiegenCity-Galerie SiegenShop Nr. 0.11Am Bahnhof 40 57072 Siegen Eröffnung: 16.02.2012

SIDESTEP StuttgartKönigsstraße 1770173 StuttgartTel. 0711 / 65221478

SIDESTEP SulzbachMain-Taunus-Zentrum 65843 Sulzbach Tel. 069 / 15390112

SIDESTEP TrierFleischstraße 8254290 TrierTel. 06511 / 455571

SIDESTEP WeiterstadtShopping Center LOOP 5Gutenbergstraße 3–1564331 WeiterstadtTel. 06151 / 9576915

SIDESTEP WuppertalCity-Arkaden WuppertalAlte Freiheit 942103 Wuppertal Tel. 0202 / 51568060

SIDESTEP WolfsburgCity-Galerie WolfsburgPorschestraße 4538440 WolfsburgTel. 05361 / 7003688

Alle SIDESTEP-Filialen und den Onlineshop findest du auch unter www.sidestep-shoes.com

ImpressumHerausgeber: SIDESTEP, RUNNERS POINT Warenhandelsgesellschaft mbH Tiroler Straße 2645659 RecklinghausenMarketingkoordination und Anzeigendisposition: Anna GlischinskiTelefon: +49.(0) 23 61.3003-102 Telefax: +49.(0) 23 61.3003-105E-Mail: anna.g@sidestep-shoes.comwww.sidestep-shoes.com

Redaktion, Gestaltung & Produktion: austermediaIm Klosterhof 1450226 FrechenTelefon: +49.(0) 221.57083220E-Mail: info@austermedia.de Internet: www.austermedia.deRedaktionsteam: Kay Auster (Gesamtleitung), Michaela Schönhofen (Grafikleitung),Carsten Mohr (Bildredaktion),Lara Auster (Schlussredaktion),Christopher Pattberg, Johanna Chylewski, Bente Matthes, Birk Grüling

Repro und Druck: Westend Druckereibetriebe GmbH 45143 Essen

SIDESTEPmag wird kostenlos verteilt. Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung von Herausgeber und Redaktion. Mitarbeiter von SIDESTEP und der RUNNERS POINT Warenhandelsgesellschaft mbH sind von der Teilnahme an Gewinnspielen ausgeschlossen.

Änderungen und Irrtümer bei allenPreisen und Daten vorbehalten.

DEUTSCHLAND

NIEDERLANDESIDESTEP AmsterdamKalverstraat 186–1881012 XG AmsterdamTel. 0031 / 20 / 4222822

Kalverstraat 491012 NZ AmsterdamTel. 0031 / 20 / 5285372

SIDESTEP ArnheimVijzelstraat 116811 ET ArnheimTel. 0031 / 26 / 3702030

SIDESTEP Den HaagVlamingstraat 8-102511 BB Den HaagTel. 0031 / 70 / 3458087

SIDESTEP GroningenHerestraat 439711 LB GroningenTel. 0031 / 50 / 3189456

SIDESTEP MaastrichtGrote Staat 34/Spilstraat 276211 CW MaastrichtTel. 0031 / 43 / 3270183

Wo ist der nächste SIDESTEP-Store in

deiner Stadt?Hier gibt es die Übersicht:

sidestep storefinder

38

all originals

© 2

012

adid

as A

G. a

dida

s, t

he T

refo

il lo

go a

nd t

he 3

-Str

ipes

mar

k ar

e re

gist

ered

tra

dem

arks

of t

he a

dida

s G

roup

.

+Sidestep_OR_Anzeige_210x257.indd 1 13.12.11 12:34

Alle SIDESTEP-Filialen und den Onlineshop findest du auch unter www.sidestep-shoes.com

all originals

© 2

012

adid

as A

G. a

dida

s, t

he T

refo

il lo

go a

nd t

he 3

-Str

ipes

mar

k ar

e re

gist

ered

tra

dem

arks

of t

he a

dida

s G

roup

.

+Sidestep_OR_Anzeige_210x257.indd 1 13.12.11 12:34

Asics-11-Sidestep-Aaron beige.indd 1 06.12.11 19:45