shree sadguru prasad - issue 65 - march 2014

ytf : 65 (rºk{krMkf) {k[o - 2014

økÞu÷kt ð»kkuo ÃkkAkt ykðíkkt LkÚke. {kxu yuf Ãk¤Lkku

neLk WÃkÞkuøk Lk ÚkkÞ íkux÷k MkkðÄ hnuðwt òuEyu. ykÃkýk

y¿kkLkLku fkhýu neLk WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. íkku íkuðwt y¿kkLk

Ëqh ÚkkÞ íku {kxu Ãkwhw»kkÚko fhðku òuEyu; ¿kkLkeLkku MkíMktøk

fhðku òuEyu.

� ÃkqßÞ çkkÃkwS

MkËTøkwhw «MkkË � {k[o - 2014 1

©e{ËT hks[tÿ ð[Lkk{]íkSÃkºkktf : 568

(Ãkq. ¼kE©eyu Ãkºkktf-568 WÃkh fhkðu÷ MðkæÞkÞ)

yk Ãkºk Ãk.f]. Ëuðu fkuLkk WÃkh ÷ÏÞku Au íkuLkkuWÕ÷u¾ LkÚke. Ãký {wtçkEÚke 1951Lke Mkk÷{kt Vkøký{rnLkk{kt yk Ãkºk ÷¾ðk{kt ykÔÞku Au. SðyLkkrËfk¤Úke sL{{hý fhu Au yLk u yu{k tyLktíkeðkh yuLku {Lkw»Þ¼ðLke «kÂÃík ÚkE Au. yLkuyu {Lkw»Þ¼ðLke «kÂÃík ÃkAe Ãký yuýu Ä{o ¾qçk ¾qçkfhu÷ Au. þk� yu{ fnu Au fu yuýu Ä{o fhðk{ktfktE çkkfe LkÚke hkÏÞw t yLku Aíkkt nsw yuLkksL{{hýLkk VuhkÚke yu {wõík ÚkE þfâku LkÚke íkkuÃk.f]. Ëuðu yk ÃkºkLke þYykík{kt s yu{ fÌkwt fuykí{MðYÃkLkku rLkýoÞ Úkðk{kt yLkkrËÚke SðLke ¼q÷Úkíke ykðe Au, suÚke n{ýkt ÚkkÞ íku{kt ykùÞo ÷køkíkwtLkÚke. íkku nðu Ä{o fhíkku Sð fu suLkkt Úkkuzkt½ýktÃkrhýk{ MðMÚk ÚkkÞ yLku Úkkuze ftEf þktríkLkku yLkw¼ðfhu, ð¤e yu æÞkLk fhíkku nkuÞ yLku «fkþ Ëu¾kÞ,fu yuðk fkuEf yLkw¼ðku ÚkkÞ yux÷u Sð yu{ {kLke÷u fu {Lku ¼økðkLk {¤e økÞk. {Lku ykí{MðYÃkLke«kÂÃík ÚkE økE. yk íkku ¾k÷e yuf Ëk¾÷ku ykÃÞkuÃký yuðe yLkuf ðkíkku Au fu su{kt Sð yu{ {kLku fu{Lku ¼økðkLk ykí{kLke «kÂÃík ÚkE økE. yLkuu yk{kuxu¼køku su MðåAtËe Sðku Au íkuðk SðkuLku yk{ÚkðkLkk [kLMkeMk ÃkqhuÃkqhk Au. íku WÃkhktík yMkËTøkwhw fusuLkk MkktrLkæÞLke ytËh Sð Ãkkuíku ykhkÄLkk fhíkkunkuÞ yLku íku økwhw yLkw¼ðe Lk nkuÞ yux÷u yk ¼q÷ÚkðkLkk [kLMkeMk hnu. yuLku yuðwt Mk�xrVfux Ãký ykÃkeËuðk{kt ykðu fu íkLku íkku ykí{k {¤e økÞku. yux÷uSðLku Ãký yu{ ÚkkÞ fu {Lku ykí{k {¤e økÞku. Ãkýyu íkku ¼økðkLk ykí{kÚke ½ýku ½ýku Ëqh nkuÞ. yux÷wts Lknª Ãký y{wf ÷kufkuLke YrZøkík {kLÞíkk nkuÞ fuøkwhwyu fkLk{kt Vqtf {khe yux÷u ¼økðkLk {¤e økÞk.

íkku suLku fneyu fu Sð ÃkkuíkkLkk ykí{MðYÃkLkku rLkýoÞfhðk {kxu yLkkrËfk¤Úke ¼q÷ fhíkku ykÔÞku Au yLku¼úktrík{kt s hÌkku Au. ÃkkuíkkLkk sL{{hýLkk VuhkLkuxk¤e þfâku LkÚke. ÃkAe f]. Ëuð fnu Au Mkðo fT÷uþÚkeyLku Mkðo Ëw:¾Úke {wõík ÚkðkLkku ykí{¿kkLk rMkðkÞçkeòu fkuE WÃkkÞ LkÚke. nðu yk ðkfâ yLku WÃkhLkwtð[Lk Au su{kt fnu Au fu ykí{MðYÃkLkku rLkýoÞÚkðk{kt yLkkrËÚke SðLke ¼q÷ Úkíke ykðe Au. yk{Mkðo Ëw:¾ yLku fT÷uþÚke {wõík ÚkðkLkku yuf s WÃkkÞyLku íku Au ykí{¿kkLk. íkku òu yk çku ðMíkw Ãkh Sð¾qçk ¾qçk rð[kh fhu íkku yuLku yLkkrËfk¤Úke yksMkwÄe þk {kxu ¼q÷ku Úkíke ykðe ? þwt ¼q÷ku Úkíkeykðe ? fE fE ¼q÷ku fhe ? íku çkÄk Mkðk÷ku Q¼kÚkkÞ. yLku íkuLkwt Mk{kÄkLk fhíkku òÞ. ÃkAe f].ËuðLkktð[Lkku Mkkt¼¤u fu ykí{¿kkLk íkku òuEþu yLku òuEþus . yLku íku áZíð ÚkkÞ. ÃkAe íku ykí{¿kkLk {kxu þwtfhðwt ? íkuLkk çku {wÆk ynª ykÃÞk Au fu MkËTrð[khrðLkk ykí{¿kkLk ÚkkÞ Lknª, yLku yMkíMktøk-«MktøkÚkeSðLkwt rð[khçk¤ «ðíkoíkwt LkÚke yu{kt ®fr[íkT{kºkMktþÞ LkÚke. yk{ suLku fneyu Lku fu yk çkkuÄ su Au,fu su SðLku {køko «kÃík ÚkÞku nkuÞ Lku íkuLku yÃkkíkkunkuÞ yuðku yk çkkuÄ Au. Ãknu÷e ðkík íkku yu Au fuSðLku {køko {¤ðku òuEyu. Ãký yuLku {køko {¤u÷kunkuÞ yux÷u yuLkk ÃkAeLkkt ÃkøkrÚkÞkt çkíkkðu Au.

2 MkËTøkwhw «MkkË � {k[o - 2014

MkËTrð[kh-íkku yk MkËTrð[khLke ¼qr{fk{kt Sðuykððwt s òuEyu. yMkíkT «MktøkÚke SðLkwt rð[khçk¤«ðíkoíkwt LkÚke. Ãk.f]. Ëuð fnu Au yu{kt MktþÞ LkÚke.íkku 569 Ãkºkktf Au yu{kt Ãký yk s ðkík ÷¾e Au fuMkðo fT÷uþÚke yLku Mkðo Ëw:¾Úke {wõík ÚkðkLkkuykí{¿kkLk rMkðkÞ çkeòu fk uE WÃkkÞ LkÚke.Mkrîð[kh rðLkk ykí{¿kkLk ÚkkÞ Lknª, yLkuyMkíMktøk-«MktøkÚke SðLkwt rð[khçk¤ «ðíkoíkwt LkÚkeyu{kt ®fr[íkT{kºk MktþÞ LkÚke. nðu Ãknu÷e ðkíkykÃkýu rð[kheyu fu rð[kh rðLkk yux÷u fu MkËTrð[khrðLkk ykí{¿kkLk ÚkkÞ Lknª. íkku þwt ykÃkýu rð[khðøkh hne þfeyu ? ÃkAe øk{u íkux÷ku y¼ý {kýMkfu ¼ýu÷ku {kýMk nkuÞ, fu øk{u íkuðk «fkhLkku {Lkw»ÞnkuÞ yuLku su{ yk Ãkkt[ RrLÿÞku {¤u÷e Au íku{ Aêwt{Lk Ãký {¤u÷wt Au. yLku yu {Lk {¤u÷wt Au yux÷u yurð[kh íkku fhðkLkku Lku fhðkLkku s. íkku rð[kh íkkuçkÄk Sðku fhu Au yLku çkÄk «fkhLkk rð[kh fhu Au.fhðk suðk Ãký fhu Au yLku Lk fhðk suðk Ãký fhuAu yux÷u fu þw¼ fu yþw¼ çkÄk «fkhLkk rð[kh íkkuSð fhíkku s nkuÞ Au Ãký ykLke ytËh feÄwt fuMkËTrð[kh, íkku SðLkwt ykæÞkÂí{f ½zíkh y{wf÷uð÷ MkwÄeLkwt ÚkÞu÷wt nkuÞ íkku s Sð MkËTrð[khýkfhe þfu. yux÷u fu ßÞkt MkwÄe SðLku r{ÚÞkíð Au,y¿kkLk Au yLku {kunÚke ¼hu÷ku Au íkku yuLke çkwrØLkeytËh rðÃkÞkoMkÃkýwt Au yux÷u yu su rðÃkÞkoMkÃkýwt Auyu fuðwt Au ? {kºk íku Sð ÃkkuíkkLkk Mkw¾Lkku s rð[khfhu yLku yu Mkw¾ «kÃík fhðkLkk WÃkkÞku þkuÄðk {kxuÚkELku y÷øk y÷øk heíku rð[khýk fhu. yuýu surLkýoÞ fÞkuo yLku yu ðMíkw «kÃík fhðe Au íkku yu «kÃíkfE heíku fhe ÷uðe ? íkuLke rð[khýk yu Ãkkuíku fhu.yk{ ykðku su Sð Au yLku {kunÚke ¼hu÷ku Au yux÷uyuLku rðÃkÞkoMk ¼kð Au yux÷u yu su Ãkkuíku LkÚke yLkuAíkkt yu{kt yuLku {khkÃkýkLkku økkZku ¼kð Au. yu suSð Au íku rð[khýk fhu Au Lku yu rð[khýkMktMkkhsrLkík rð[khýk, {kunsrLkík rð[khýk nkuÞ

Au. fËk[ yuLku Ä{oLkk MktMfkh nkuÞ íkku Ãký {kun Auíku yuLku ÞÚkkíkÚÞ rð[khýk Lk Úkðk Ëu, fu{fu yuLkk{ktrðÃkÞkoMkÃkýwt hnu÷wt Au. yux÷u fu ÃkhðMíkw{kt yuLkku{khkÃkýkLkku ¼kð Au yux÷u Mk{økúÃkýu yuLke çkÄe«ð]r¥k yð¤e s [k÷u Au. yk{ yíÞkhu ynªÞktsux÷k Ãký çkuXu÷k nkuÞ yLku yuLku yu{ fneyu fu ík{usu fktE fhku Aku íku çkÄwt yð¤wt s fhku Aku íkku fËk[yk ðkík {kuxk¼køkLkk ík{u ÷kufku Mðefkhðk íkiÞkhÚkE òð yLku yu{ s fnku fu y{u íkku yk þheh yus nwt yu{ {kLkeLku çkÄkt s fkÞkuo fheyu Aeyu. y{usu fheyu Aeyu íku yð¤wt s fheyu Aeyu. Ãký òuçkeòu Mk{wËkÞ nkuÞ íkku yu çkktÞ [zkðu fu ík{u y{Lkufnku Aku fu y{u çkÄwt yð¤wt fheyu Aeyu Ãký Ãkkuíkuyk çkÄkt MkktMkkrhf fkÞkuo{kt fux÷wt Mkð¤wt fhu Au íku çkÄwtykÃkýLku økýkðk ÷køku. Ãký ÃkkÞkLke ytËh ßÞktr{ÚÞkíð Au, rðÃkheík Mk{sý Au íÞkt rðÃkÞkoMkÃkýwtíkku Au s. íkku Sð rð[kh íkku fhu Au Ãký íku{ktrðÃkÞkoMk çkwrØ hnu÷e Au íkku íku rð[khýk ÞÚkkÞkuøÞrð[khÄkhk LkÚke. yk ÞÚkkÞkuøÞ rð[khýk fâkhuykðu ? ykLke ytËh yuLkku WÃkkÞ çkíkkÔÞku fuyMkíMktøk yLku yMkíkT«Mktøk yk çku Sðu ½xkzðkòuEyu. íkku ßÞkt MktMkkhe¼kð økkZku Au yLku yuðkSðkuLke MkkÚkuLkku su Mktøk Au íku çkÄku s yMkíMktøk Au,çkÄku s yMkí«Mktøk Au Ãký ßÞkt ykí{k «kÃíkfhðkLke ¼kðLkk Au, Ä{o fhðkLke RåAk Au, yu{ktÃký fktEf Úkkuze íkeðúíkk Au yuðk SðkuLkku Mktøk fhðkuíkuLku ykÃkýu MkíMktøk fne þfeyu yLku çkesw t,yMkí«Mktøk, yk{ økýeyu íkku yk MktMkkhLkk sux÷k«Mktøkku Au Lku yu çkÄk s yMkí«Mktøkku hnu÷k Au. suçkÄk «Mktøkku yuðk Au fu su MktMkkhe ¼kðkuLku s økkZkçkLkkðu, çk¤ðkLk çkLkkðu, {sçkqík çkLkkðu. yLku Sðíku ykðe heíku yMkíMktøk yLku yMkí«MktøkLke ðå[u s,yux÷u fu MktMkkhLke ðå[u s ÃkkuíkkLkwt SðLk rðíkkðehÌkku Au. yux÷u yuLku {kxu ÚkELku MkËTrð[khLke


¼qr{fk{kt ykððwt ¾qçk frXLk çkLkíkwt òÞ, çknw {w~fu÷çkLkíkwt òÞ. Ãký òu yu yMkíMktøk yLku yMkí«Mktøk½xkzíkku òÞ, ykuAk fhíkku òÞ yLku yuLke MkkÚkuMkíMktøkLkku yk©Þ økúný fhíkku òÞ íkku yLkw¢{u yusu MktMkkhe¼kððk¤k su økkZk MktMfkhku Au Lku íkuÚkkuzk½ýk Ãký Ãkkík¤k Ãkzðk {tzu, n¤ðk Úkðk {tzu.çkeS ðkík fu yk çku ðMíkw su Au íku MkËTrð[kh LkÚkeÚkðk Ëuíke. yLku yuLke ytËh su yMkíMktøk yLkuyMkí«Mktøk Au, yux÷u íÞkt ykøk¤ MktMkkhe Sð fuyuLke ytËh ðihkøÞ shk Ãký LkÚke. íÞkøk¼kðLkkíkku íkuLkk ytík:fhýLke ytËh nkuÞ s Lknª. fu{fu yuSð íkku MktMkkhLkk Mkw¾Lke ÃkkA¤ s Ëkuzu÷ku nkuÞ yLkuyuðk SðLke ytËh WÃkþ{ Lkk{Lkku økwý Ãký Lk nkuÞ.yu íkku yu{ s rð[khu fu MktMkkhe fkÞkuo fhðkt nkuÞ íkkuf»kkÞ ¼kðku fÞko ðøkh ÚkkÞ s Lknª. íkku ykLke ytËhíkku WÃkþ{ yux÷u fu su f»kkÞ ¼kðku fu MktMkkhe ¼kðkuÚkíkkt nkuÞ íkku ÃkkuíkkLke òíkLku ÃkkAe ðk¤ðe. yux÷u fuþ{kððk. íkku yk WÃkþ{ yLku ðihkøÞ yk çku økwýkuyuðk Au f u SðLke su {k un yLk u ykMkÂõíkMktMkkh«íÞuLke Au íkuLku Ãkkík¤e Ãkkzíkku òÞ. yLku ykðkusu ðihkøÞðkLk Sð Au íku yuLku yk yMkíMktøk yLkuyMkí«Mktøk yuLkk «íÞu yuLke hwr[ Lk nkuÞ, yuLkk «íÞu÷økkð Lk nkuÞ, yuLkk «íÞu ¾U[ký Lk nkuÞ yuLku íkkuÃkAe MkíMktøk íkhV s Íwfkð nkuÞ yLku su{ su{ ykçku økwýku rðfMkíkk òÞ, ðÄíkk òÞ, yu{ yu{ þwtÚkkÞ fu yuLke su çkwrØ rðÃkÞkoMk¼kððk¤e níke íku çkwrØVhíke òÞ yLku yu MkËTçkwrØ Úkíke òÞ. ykðku suSð Au íku ÃkAe ¾hu¾h ðMíkwÂMÚkrík Mk{sðkLkuþÂõík{kLk çkLkíkku òÞ fu yk þheh Au yu nwt LkÚkeÃký þheh{kt çkuXu÷ku ykí{k yu nwt Awt «Úk{ íkku¿kkLkeÃkwhw»kLkk ð[LkÚke yu Mk{S, yux÷u fu ©ØkLkkçkuføkúkWLzÚke yu ðkíkLku Mðefkhíkku ÚkE òÞ. ¼÷uyuLkk rLkÞr{ík ðíkoLkLke ytËh íkku r{ÚÞkíð hnu÷wt sAu. yux÷u ËunkæÞkMk íkku Au yLku yux÷u fu þheh yu

nwt yu{ {kLkeLku çkÄe «ð]r¥k Úkíke nkuðk Aíkkt ÃkýyuLkk{kt ÃkrhðíkoLk þwt ykÔÞwt ? fu yk þheh yu nwtLkÚke Ãký yu{kt çkuXu÷ku ykí{k yu nwt Awt yu{ yuLkeMk{sý Ãkkfe Úkíke òÞ. yLku su{ su{ yu Mk{sýÃkkfe Úkíke òÞ yu{ yu{ yuLkku ËunkæÞkMk Ãký yLkw¢{uÃkkík¤ku Ãkzíkku òÞ, ½xíkku òÞ yLku yuLke su çkwrØAu íku MkËT¼kð{kt ykðíke òÞ. yLku íku MkËTçkwrØ{ktÃkhkð�íkík Úkíke òÞ. ykðku Sð fu ßÞkhu yuLkeMkËTçkwrØ ÚkkÞ yLku yu Sð MkËTçkwrØÃkqðof rð[khýkfhu. yk ykæÞkí{{køkoLke su ðMíkw su{ Au íku{ sÞÚkkíkÚÞ rð[khýk fhe þfu. yLku ykðku surð[khðkLk Sð Au, fu{fu ykLke ytËh íkku ykí{¿kkLkyu íkku {wÏÞ feÄwt Ãký rð[kh rðLkk ykí{¿kkLk ÚkkÞLknª yu{ feÄwt íkku yk MkËTrð[khLke ¼qr{fk ykððes òuEyu. yLku íkku s SðLke ytËh rððuf Lkk{Lkkusu økwý Au íku «økx ÚkkÞ. ÃkAe s yk{ çkkÌkMk{sý{kt ykÔÞwt fu þheh yu nwt LkÚke Ãký ytËhçkuXu÷ku ykí{k yu nwt Awt Ãký ÃkAeÚke yu ÃkkuíkkLkkrððufYÃk su nrÚkÞkh Au íku nrÚkÞkhÚke ÃkkuíkkLkkykí{kLku yk þhehÚke Aqxk ÃkkzðkLke «r¢Þk fhu yLkuyu{ fhíkkt fhíkkt yuLku ykí{¿kkLkLke «kÂÃík ÚkkÞ.¼uË¿kkLk fhðkLku íku ÃkAe þÂõík{kLk çkLku. yux÷uyMkíMktøk yLku yMkí«Mktøk çku ðMíkw feÄe Lku ? íkku yksu Ãkºkktf 569 {kt yu çkÒkuLkwt çk¤ íkkuzðk {kxu ÚkELku,½xkzðk {kxu ÚkELku hMíkku çkíkkÔÞku fuykht¼ ÃkrhøkúnLkwtyÕÃkíð fhðkÚke yMkí«MktøkLkwt çk¤ ½xu Au. íkkuykht¼ yLku Ãkrhøkún ½xðkt s òuEyu yLku MkíMktøkLkkyk©ÞÚke yMkíMktøkLkwt çk¤ ½xu Au íkku ykðe heíkußÞkhu yk yMkíMktøk yLku yMkí«Mktøk òu yu ykÃkýu½xkzíkk sEyu, ½xkzíkk sEyu íkk u ykÃkýerð[khþÂõík çk¤ðkLk yLku çk¤ðkLk Úkíke òÞ. nðuyk{ yk çku ðkík fhe fu yuf íkku ykí{MðYÃkLkkurLkýoÞ Úkðk{kt yLkkrËÚke SðLke ¼q÷ Úkíke ykðeAu yLku çkeswt, Aíkkt Ãký ykí{¿kkLk ÚkÞk rMkðkÞ


Sð {wõík Lk ÚkE þfu. ykí{¿kkLk rð[kh rðLkk ÚkkÞLkrn yLku rð[kh íkku òu Sð yMkíMktøk yLkuyMkí«MktøkÚke ÃkkuíkkLke òíkLku Akuzkðu íkku s ÚkkÞ. íkkunðu yk yæÞkí{{køkoLkku Sð íkku òu Úkkuzku Ãký Ä{ofhu íkku yuLku yu{ ÚkE òÞ fu nðu nwt ykx÷ku çkÄkuÄ{o fhwt Awt íkku nðu {khe {wÂõík ÚkE sðe òuEyu.¼økðkLk nðu {khk Ãkh «MkÒk Úkðk s òuEyu. yux÷uyuLku íkku ytËhÚke yuðwt ÚkE òÞ fu nwt su fktE fhwt Awtíku çkhkçkh, ÞÚkkÞkuøÞ fhwt Awt yLku nðu {khe {wÂõíks÷ËeÚke Úkðe s òuEyu. ykðe ytËhÚke yuf¼kðLkk÷øk¼øk çkÄk SðkuLkk ytík:fhýLke ytËh Q¼e íkkuÚkE s òÞ. yLku Ëw:¾ ykðu Lku íÞkhu yuLku yu{ÚkkÞ fu nwt ykx÷ku çkÄku Ä{o fhwt yLku AíkktÞu ¼økðkLk{Lku Ëw:¾ ykÃku. Ãký yk yk¾e su {køkoLke h[Lkk Auíku h[Lkk fuðe Au ? fu ykí{MðYÃkLke MðMÚkíkkLku©eíkeÚkOfh �Mk{krÄ� fnu Au. {LkLkkt Ãkrhýk{ LkÚkefeÄkt. çkhkçkh rð[khòu nkU, ykí{Ãkrhýk{ feÄktAu yLku òu ykí{Ãkrhýk{ MðMÚk nkuÞ íkku yuLku íkeÚkOfh¼økðtíku Mk{krÄ feÄe Au yLku ykí{Ãkrhýk{LkeyMðMÚkíkkLk u f{o fnu Au. nðu yk{ íkk uykí{Ãkrhýk{Lku MðMÚk fhe yLku Mkk[k ykí{Ä{o{ktykÃkýu çkÄkyu ykððwt Ãkzþu. yíÞkhu ykÃkýu su Ä{ofheyu Aeyu yu ykí{kLku «kÃík fhðk {kxu fheyuAeyu. Ãký yu ykí{k «kÃík fÞkuo ÃkAe Mkk[ku Ä{oþY Úkþu. {kxu ykí{kLkk yu Ãkrhýk{Lku MðMÚkhk¾ðkLkk Au. yíÞkhu íkku fkuE Ãký y¿kkLke Sð AuyLku fËk[ yk yæÞkí{{køko økúný fhe yLku suLkufneyu fu ÃkkuíkkLkk {LkLkkt Ãkrhýk{ Úkkuzkt ½ýkt ÂMÚkhfÞkO. íkku yu ÂMÚkh fhu÷k {LkLkkt Ãkrhýk{Lke ytËhÃký y¿kkLk Au Lku yux÷u ytËh su y¿kkLk¼kð yLkuíku y¿kkLk¼kðÚke WíÃkLLk Úkíkk hkøk yLku îu»k, fu suhkøkîu»kLku rLkr{¥ku rð»kÞku Lku f»kkÞku - yk çkÄwt ytËhíkku [kÕÞk s fhíkwt nkuÞ. çkÄk y¿kkLke SðkuLke ytËhyk fkt íkku MÚkq¤íkkÚke fkt íkku Mkqû{Ãkýu - MÚkq¤íkkÚke

yux÷u þwt Au fu yuLku hkøkîu»k øk{u íÞkhu, øk{u íÞkt ÚkEòÞ yLku íku hkøkîu»kÚke çkÄkLku yuýu hkøkîu»k fÞko yuLkkuÏÞk÷ Ãký ykðe òÞ fu{fu yuLku ÃkkuíkkLku yuLkku fkçkqs LkÚke. Ãký fËk[ yu MÚkq¤íkkÚke Lk fhu yux÷ku yuLkufkçkq ykðe òÞ. Ãkkuíku ÃkkuíkkLke ytËh su f»kkÞ¼kðÚkÞk Au íku çknkhLkkLku ÔÞõík Lk Úkðk Ëu. ¢kuÄ ykÔÞkuÃký çknkh íkuýu íku ÔÞõík Lk fÞkuo Ãký ytËh íkku ¢kuÄçkuXu÷ku s Au. íkku yk ytËhLkkt Ãkrhýk{. yLku ÃkAeMkqû{íkkyu ykðu yLku yu Mkqû{íkkLkk ÷uð÷ Ãký fux÷kçkÄk fu su Mkqû{íkk Au ÃkAe yuLkkÚke Ãký Mkqû{ çkLkðwtÃkzu. ÃkAe yuLkkÚke ðÄw Mkqû{ çkLkðwt Ãkzu, fu{fu yktíkrhfÃkrhýrík Au yuLke ytËh ßÞkt MkwÄe y¿kkLk Au íÞktMkwÄe rð¼kð¼kð yLku yu rð¼kð¼kðLkk ÷ûku suytËhLkk Ãkrhýk{ku Au íku Mkqû{, Mkqû{ yÚkðk yuLkkÚkeÃký Mkqû{Ãkýu Ãký SðLke ÃkkMku hkøk yLku îu»k fhkÔÞks fhíkk nkuÞ yLku yk¾e h[Lkk fuðe Au fu ¼÷uytËhLkkt Ãkrhýk{ øk{u íkuðkt ÚkÞkt Ãký ík{u fkuELku ¾çkhs Ãkzðk Lk ËeÄe. çkÄkLku íkku yu{ s ÷køku fu yk¾qçk þktík Au. çkMk, ykðe þktrík çkÄkLku nkuÞ íkku Mkkhwt.Ãký yuLke ytËh þwt [k÷u Au yu yuLku ÃkkuíkkLku s ¾çkhÃkzu. y{wf ðMíkw íkku yuLku ÃkkuíkkLku Ãký ðÄw Mkqû{ nkuÞíkku ¾çkh Lk Ãký Ãkzíke nkuÞ íkku yu suðkt Ãkrhýk{ytËh Q¼kt ÚkkÞ yuðkt yktËku÷Lkku ykí{kLkk «ËuþkuWÃkh ÚkkÞ yLku f{oLkwt çktÄLk ÚkkÞ, ÚkkÞ Lku ÚkkÞ s.çkÄkLku {kxu yk rLkÞ{ yufMk{kLk yu{kt fâktÞ fkuELku{kxu ÚkELku ÃkûkÃkkík Lknª. çkMk, çkÄkyu suðkt Ãkrhýk{fÞkO Lku yuLkk «{ký{kt s íkuLku f{o ÷køkðkLkkt,÷køkðkLkkt Lku ÷køkðkLkkt s. yux÷u {nkÃkwhw»kku íkku yu{fnu Au fu y¿kkLke Sð yLku yu{kt Ãký yk su ðkíkAu yu ¾qçk {kunÚke ¼hu÷ku Sð Au íku íkku ïkMkkuïkMk{ktyLktíkk f{oLkwt çktÄLk fhu Au. yux÷u yuLke ytËhLkeyktíkrhf Ãkrhýrík fuðe hnuíke nþu yuLkku ÏÞk÷ ykðuíkku ykÃkýk ytËhLkkt su Ãkrhýk{ Au yu Ãkrhýk{LkeyMkh yux÷u fu yu Ãkrhýk{ fu suLkk fkhýu ykí{kfkt íkku hkøk¼kð fhíkku nkuÞ, fkt íkku îu»k¼kð fhíkku


nkuÞ yLku f{oLkwt çktÄLk íkku ÚkÞk s fhíkwt nkuÞ. ykçkÄkt Ãkrhýk{Lku òu MðMÚk fhðk{kt ykðu yux÷u yuð¾íku LkÚke hkøk fu LkÚke îu»k. íkku Sð Mk{krÄ¼kð{ktykðe þfu. ßÞkt ykí{kLkkt Ãkrhýk{ yMðMÚk Au íÞktíkeÚkOfh ¼økðtíku yMk{krÄ feÄe. yux÷u ¾qçk srð[khðkLkwt Au fu ykÃkýu íkku þYykík fhe Au yLkuWÃkh WÃkhÚke fktEf f»kkÞku Au fu fktEf rð»kÞku AuyuLku Úkkuzu½ýu ytþu Ãkkík¤k Ãkkzâk nþu. Ãký nS íkkuykÃkýu yuLku fux÷k çkÄk Ãkkík¤k ÃkkzðkLkk Au f{ Mkuf{ ykÃkýu y¿kkLkLku Ëqh fhðwt Au íkku íku y¿kkLkLkuËqh fhðk {kxu ÚkELku fux÷kt Ãkrhýk{ku MðMÚk fhðktÃkzu yuLkku yux÷ku yÇÞkMk fheLku òu yuLkk yuf÷kWÃkh s ÷køke Ãkzeyu íkku Ãký fux÷ku çkÄku Vhf Ãkzu fusuLke ytËh yLktíkkLkwçktÄe f»kkÞku feÄk. ¢kuÄ, {kLk,{kÞk, ÷ku¼ yLku r{ÚÞkíð {kurnLke yk Ãkkt[ «f]rík÷Eyu yLku ÃkAe r{© {kurnLke yLku MkBÞfTíð{kurnLke yuLkku yíÞkhu rð[kh Lk fheyu. Ãký ykÃkkt[ «f]rík yuLku Ãkkík¤e s Ãkkzðk {tzeyu yLku yksu r{ÚÞkíð {kurnLkeÚke yk Ëun yu s nwt yuðe suáZíkk ÚkE økE Au yLku suLku fneyu fu nkzkunkz yuðwtÔÞkÃku÷wt Au yLku yu ÷ûku s çkÄe «ð]r¥k ÚkkÞ Au yur{ÚÞkíð¼kð fkuE Lku fkuE heíku Ãkkík¤ku Ãkzíkku òÞyLku yk þheh yu nwt Lknª Ãký ytËh çkuXu÷ku ykí{kyu nwt yLku yk su fktE Ãký ÚkE hÌkwt Au yuLkku ¾k÷enwt òuLkkh yLku òýLkkh Awt yLku ÃkAe ¼÷u y¿kkLkAu Aíkkt Ãký «ufTxeMk þY fhu fu þhehÚke su fktE ÃkýÚkE hÌkwt Au yuLkku yu òuLkkh çkLke òÞ. ¾k÷e òuLkkh.yk «ufTxeMk òu yuLke çkhkçkh áZ yLku {sçkqík ÚkíkeòÞ íkku yuLkwt r{ÚÞkíð Ãkkík¤wt Ãkzíkwt òÞ yLkuykí{kLkkt su Ãkrhýk{ku Au yuLke yMðMÚkíkk Au yu½xíke òÞ. ykuAe Úkíke òÞ. yLku yu{ fhíkkt fhíkkt¾hu¾h yu SðLku ykí{MðYÃkLke «kÂÃík ÚkkÞ.ÃkAeÚke íkku yu ¿kkLke {nkí{k fu su ÃkkuíkkLkk ykí{kLkkçkÄk «ËuþkuLku ÂMÚkh fhðkLkku s Ãkwhw»kkÚko fhíkku nkuÞ.

çkÄkt s Ãkrhýk{kuLku MðMÚk hk¾ðkLkku s yuLkku Ãkwhw»kkÚkonkuÞ. yLku ykðku su {nkí{k fu su Ãkk uíkkLke¿kkLkËþkLke ytËh «økrík fhíkkt fhíkkt yu Mkns heíkuÃkkuíkkLkk ykí{MðYÃkLke ytËh rLkðkMk fhíkku ÚkEòÞ� Mkns heíku�yuLku fkuE Ãkwhw»kkÚko Lk fhðku Ãkzu.íkku çkMk yu Mkk[k Ä{o{kt ykðe økÞku. Ãký òu yuLkeÃkrhýrík{kt ftEf [Ãk¤íkk ykðe òÞ íkku yuLku f{oçktÄÚkkÞLku ÚkkÞ s. yux÷u òu yk ðkík ykÃkýk {øksLkeytËh çkhkçkh çkuMke økE nkuÞ Lku íkku ykÃkýkðnuðkhLke ytËh ßÞkt ßÞkt ykÃkýu f»kkÞ¼kðku fhíkknkuÞ yÚkðk íkku ¢kuÄ, {kLk, {kÞk, ÷ku¼ ytËh ÚkÞkfhíkkt nkuÞ yÚkðk Ãkkt[uÞ RrLÿÞku yLku yuLkkrð»kÞkuLkk ¼kðku ytËhÚke Mkíkík ÚkÞk fhíkk nkuÞ íkkuyuLke ytËh ykÃkýu çkú uf {khíkk sEyu. fu{fuykÃkýLku ÏÞk÷ ykÔÞku fu yk çkÄkÚke íkku ykÃkýLkuf{oLkwt çktÄLk s ÚkkÞ Au yLku {Lku nðu yk çktÄLk ÚkkÞíkku Ãkhðzu yuðwt LkÚke. ykx÷e ðkík fÞko ÃkAe f].Ëuðfnu Au fu (©e SLk íkeÚkOfhu suðku çktÄ yLku {kuûkLkkurLkýoÞ fÌkku Au, íkuðku rLkýoÞ ðuËktíkkrË ËþoLk{ktárüøkku[h Úkíkku LkÚke.) íkku ykÃkýu suLke ðkík fhe fuf{oLkwt çktÄLk fuðe heíku ÚkkÞ Au ? yLku yuLkk {kxu ÚkELkuyu çktÄLkÚke ÃkkuíkkLke òíkLku MktÃkqýoÃkýu Akuzkðe yLkuyuLke {wÂõík fE heíku ÚkkÞ Au ? yux÷wt çkÄwt Mkqû{ heíkusiLkËþoLkLke ytËh rLkYÃký fhu÷wt Au yLku yu{ktÞ ykçktÄ yLku {kuûkLke ðkík Au yux÷u ykÃkýk f{oøkútÚkkuLkeytËh ¾qçk Mkqû{íkkÚke yk ðkík sýkðu÷e Au. íkkuykx÷wt çkÄwt Mkqû{ heíku, yLku ykx÷wt çkÄwt ÞÚkkÞkuøÞheíku, su ðMíkw su{ ÚkE hne Au íku{ s çkeò fkuEËþoLk{kt òuðk{kt ykðíke LkÚke. yux÷u s fnu AuyLkusuðwt ©e rsLkLku rð»ku ÞÚkkÚkoðõíkkÃkýwt òuðk{kt ykðuAu, íkuðwt ÞÚkkÚkoðõíkkÃkýwt çkeò{kt òuðk{kt ykðíkwt LkÚke.ÞÚkkÚko yux÷u su ðMíkw su{ Au yu{ s yuýu Ãkkuíkusýkðe Au. ßÞkhu çkeò ËþoLkLke ytËh ykÃkýu yuðwtÞÚkkÚkoÃkýwt fu ðõíkkÃkýwt árüøkku[h Lk ÚkkÞ. ykÃkýLku


fâktÞ Lku fâktÞ yu su Ãký ðMíkw sýkðuLku yuLkk WÃkhÚkeMkðk÷ku Q¼k ÚkkÞ. rðhkuÄk¼kMk Q¼ku ÚkkÞ. ykðwtçkÄw t çkLke þfu. ÃkAe ykí{kLkk ytíkÔÞkoÃkkh(þw¼kþw¼ Ãkrhýk{Äkhk) «{kýu çktÄ{kuûkLkeÔÞðMÚkk Au, þkherhf [uük «{kýu íku LkÚke. ÃkqðuoWíÃkLLk fhu÷kt ðuËLkeÞ f{oLkk WËÞ «{kýu hkuøkkrËWíÃkÒk ÚkkÞ Au, yLku íku «{kýu rLkçko¤, {tË, B÷kLk,W»ý, þeík ykrË þheh[uük ÚkkÞ Au. íkku Ãknu÷eðkík íkku yu fu ykí{kLkk ytíkÔÞkoÃkkh «{kýu s, yux÷uf u ykÃkýu suðk yktíkrhf heík u þ w¼¼kð fuyþw¼¼kð fheyu yu heíku çktÄLk ÚkkÞ. yLku òu yuþw¼¼kð fu yþw¼¼kð Ãký Lk fheyu, ykí{kMk{¼kð{kt hnu yux÷u fu Mð¼kð¼kð{kt hnu íkkuf{oLkwt çktÄLk Lk ÚkkÞ. yLku òu Sð f{oLkwt çktÄLk fhíkkuyxfe òÞ�íkku su f{o WËÞ{kt ykðu yuLku íku ¾ÃkkðuyLku ÃkAe yLkw¢{u yuLkku {kuûk ÚkkÞ. Ãký yuLkkþhehLke [uük «{kýu çktÄ yLku {wÂõík LkÚke. íkku yuyk {Lk, ð[Lk, fkÞkLkk ÞkuøkÚke, yux÷u fu þhehÚkeøk{u yux÷kt r¢Þkfktz fhu, Ä{o fhu, çkkÌk heíku yLkuf«fkhÚke yu Ä{o fhu, ÃkAe yu íkÃkùÞkoyku fhu,r¢Þkyku fhu fu çkeswt øk{u íku fhu Ãký yu þhehLke[uükÚke çktÄ {kuûk LkÚke. Ãký ykí{kLke ytËh su Ãký«fkhLkk ¼kðku ÚkkÞ Au yuLkkÚke yuLku çktÄ ÚkkÞ AuyLku òu ykí{k fkuE Ãký «fkhLkk ¼kðku Lk fhu yLkuMk{¼kð{kt hnu íkku f{oLkwt çktÄLk Úkíkwt LkÚke. yux÷u ykðMíkwLke ykÃkýu áZíkk fhðkLke Au. yuLkwt fkhý þwtAu ? fu Sð r¢Þkyku þhehÚke fhu yLku V¤ {kuûkLkwt{ktøku Ãký nfefíkLke ytËh íkku ykí{kLkk ¼kðLke MkkÚkus yk yk¾e ðkík òuzkÞu÷e Au. nðu yk yuf ðkíkÚkE. çkeswt, Sðu Ãkqðo¼ðkuLke ytËh f{oLkkt çktÄLk íkkufhu÷kt Au s yLku fËk[ yu Wå[ Ëþkyu ÃknkU[u Ãkýyuýu su f{o çkktÄu÷kt Au yu íkku WËÞ{kt ykðu yux÷uyuýu ¼kuøkððkt íkku Ãkzu s. yLku yu f{o WËÞ{kt ykðuíkku yuLku hkuøk Ãký ÚkkÞ yLku yu hkuøkLkk Ãkrhýk{u

þheh{kt Lkçk¤kE Ãký ykðu, {tËíkk ykðu, B÷kLkíkkykðu, þheh økh{ fkt yufË{ Xtzwt Ãkze òÞ. ykðeyLkuf «fkhLke [uükyku þheh WÃkh ÚkkÞ. rðþu»khkuøkLkk WËÞÚke yÚkðk þkherhf {tËçk¤Úke ¿kkLkeLkwtþheh ftÃkkÞ, rLkçko¤ ÚkkÞ, B÷kLk ÚkkÞ, {tË ÚkkÞ,hkiÿ ÷køku, íkuLku ¼ú{krËLkku WËÞ Ãký ðíkuo, íkÚkkrÃk su«{kýu SðLku rð»ku çkkuÄ yLku ðihkøÞLke ðkMkLkk ÚkEnkuÞ Au íku «{kýu íku hkuøkLku Sð íku íku «Mktøk{kt ½ýwtfhe ðuËu Au. nðu yk ðkík Au íku ¿kkLkeLke Au. íkku nðuyuýu su MktMfkhku ðíko{kLk{kt ÃkkuíkkLke ytËh ÃkkzâkyÚkðk íkku yuýu yuLke su ¿kkLkËþk WíÃkLLk fhe, íkkuçkkÌk heíku yk þhehLke ytËh øk{u íku ÚkkÞ, ¼ú{ nkuÞyuðwt Ãký ÷køku. íkuLkku WËÞ Ãký ðíkoíkku nkuÞ. çkkÌk[uük øk{u íkuðe nkuÞ Ãký òu ytËhLkkt Ãkrhýk{yufË{ MðMÚk nkuÞ, þktík nkuÞ, Mð¼kð òøk]rík nkuÞíkku yu Sð yk f{oLkku su Ãký WËÞ ykðu Lku yuLkuytËhÚke ÃkqhuÃkqhku MðMÚk hneLku ðuËíkku s nkuÞ Au.yux÷u yk çkÄe ðkík Au yu ykÃkýu Mkkiyu ykÃkýkSðLkLke ytËh yÃkLkkððkLke Au, fu{fu ykÃkýur{ÚÞkíð íkku fkZðwt s Au Lku ? ¼÷u ykÃkýe y¿kkLkLke¼qr{fk Au yLku yk su fktE ðkík ÚkkÞ Au yu ¿kkLkeLkk÷ûku, y{wf {wÏÞ {wÆkyku íkku yuLkk ÷ûku Au. AíkktÃký yk y¿kkLk ¼qr{fkyu SðLkku çkkÌk WËÞ øk{uíkuðku nkuÞ Ãký ytËhLkkt Ãkrhýk{Lku MðMÚk hk¾e þfu.fu{ ? íkku fnu yuLke ÃkkMku çk¤ðkLk MkkÄLkk Au. yuMkkÄLkkLkku {nkðhku Au. yu {nkðhkÚke ÃkkuíkkLkwt {Lkfu{ MðMÚk hk¾ðwt yuLke fqt[e òýu Au. yuLku ÂMÚkhhk¾ðkLkku Ãkwhw»kkÚko yuLkk ÏÞk÷{kt Au. íkku ykðku suSð Au yu çkkÌk ÃkrhÂMÚkrík øk{u íkuðe nkuÞ ÃkýytËhLkk Ãkrhýk{ Au Lku yuLku MðMÚk hk¾ðkLkku, þktíkhk¾ðkLkku «ÞíLk yLku Ãkwhw»kkÚko fhðku s òuEyu fu{fuykðku Ãkwhw»kkÚko fÞuo SðLku fux÷ku çkÄku fk{ ÷køku. yk{rð[kh fheyu íkku su {w{wûkwyku fu su{Lkku f{oLkkuçk¤ðkLk WËÞ nkuðk Aíkkt Ãký fuðkt MðMÚk Ãkrhýk{


hk¾eLku ÃkkuíkkLkku Ëun Akuzâku Au. íkku yu ytrík{ Mk{ÞLkeðuËLkk, {w~fu÷e, íkf÷eV yLku yu{kt Ãký yMkkæÞhkuøkLkwt ðuËLk [k÷íkwt nkuÞ yLku yu Sð MðMÚk Ãkrhýk{hk¾e ÃkkuíkkLkwt þheh Akuzu, yk fuðk ykÃkýe LkshMkk{uLkk çk¤ðkLk Ëk¾÷kyku Au. ykÃkýu íkku yk ðkíkLkuykÃkýk SðLkLke ytËh ðýe s ÷uðe òuEyu fu çkkÌkheíku øk{u íku Úkíkwt nkuÞ Ãký ytËhLkk Ãkrhýk{Lku íkkuykÃkýu þktík hk¾ðkLkku «ÞíLk fhðku s òuEyu. yu{ktyuLkwt {khkÃkýwt suðwt Q¼wt ÚkÞwt íkku yu Lkzâwt. çkMk, yuyr¼{kLk Au Lku yu SðLku f»kkÞ¼kð fhkðzkðu Au.rðÃkheík ¼kðku fhkðzkðu Au, Ãký òu yu {khkÃkýwtLkef¤e økÞwt, yÚkðk íkku {khkÃkýwt Ãkkík¤wt ÚkÞwt íkku Ãký½ýkuçkÄku VkÞËku ÚkkÞ Au. fkuEÃký SðLku yrðLkkþeËunLke «kÂÃík ÚkE yu{ ËeXwt LkÚke, òÛÞwt LkÚke íkÚkkMkt¼ðíkwt LkÚke, yLku {]íÞwLkwt ykððwt yð~Þ Au, yuðku«íÞûk rLk:MktþÞ yLkw¼ð Au, íku{ Aíkkt Ãký ykSð íku ðkík Vhe Vhe ¼q÷e òÞ Au yu {kuxwt ykùÞoAu. Sð yk{ fneyu íkku fkuELke {hýMk¼k{kt sþuíkku zkne zkne ðkíkku fhþu fu fkuELkwt þheh yrðLkkþeAu Lknª. rðLkkþe s Au. sL{ Au yuLkwt {]íÞw íkku Aus. Ãký ÃkkuíkkLkwt SðLk íkku yu{ s Sðu fu òýu íkuÃkk uík u íkk u fâkhuÞ {hðkLkku s LkÚke. ÷øk¼øk{kuxk¼køkLkk çkÄk SðkuLke yk ÃkrhÂMÚkrík hnuíke snkuÞ Au. yux÷u ykÃkýu íkku yk ðkík ÿZ s fhðkLkeAu fu {khk {kÚkk Ãkh fk¤ ¼{u s Au. Ãkq.çkkÃkwSyu{ fnuíkk níkk fu ykÃkýk {kÚkk Ãkh Þ{hks yk{økku¤ økku¤ Vhíkk s nkuÞ yLku yuLku yu{ ÷køkuLku funðu Mk{Þ ykÔÞku Au yux÷u yu ºkkxfþu. ykÃkýLku¾çkh Ãký Lknª Ãkzu fu fuðe heíku ºkkxfe yu ykÃkýkufkur¤Þku fhe økÞk. íkku Þ{hkò ykðu yLku ÃkkuíkkLkwtfk{ fhe òÞ yu Ãknu÷kt Sðu yuðku çk¤ðkLkÃkýuÃkwhw»kkÚko WÃkkzðku òuEyu fu yu ÃkkuíkkLkwt {]íÞw ykðu yuÃknu÷kt f{ Mku f{ Ãkkuíku ykí{¿kkLkLke «kÂÃík fhe ÷u.fu{fu {]íÞw íkku [ku¬Mk ykððkLkwt, ykððkLkwt yLku

ykððkLkwt s. su Mkðo¿k rðíkhkøkLku rð»ku yLktíkrMkrØyku «økxe níke íku ðeíkhkøku Ãký yk ËunLkuyrLkíÞ¼kðe ËeXku Au, íkku ÃkAe çkeò Sðku fÞk«Þkuøku ËunLku rLkíÞ fhe þfþu ? íkku Mkðo¿k ðeíkhkøkLkuykðe rhrØ rMkrØ «økxu÷e níke yLku Aíkkt Ãký yuLku{]íÞw yrLkðkÞo Au yLku yu ykððkLkwt s yu{ {kLkeÃkkuíku ÃkkuíkkLke Ëþk «kÃík fhe ÷eÄe. íkku fnu Au fuçkeò Sðku fÞk «Þkuøku ËunLku rLkíÞ fhe þfþu ? ©ersLkLkku yuðku yr¼«kÞ Au, fu «íÞuf ÿÔÞ yLktíkÃkÞkoÞðk¤wt Au. SðLku yLktíkk ÃkÞkoÞ Au yLkuÃkh{kýwLku Ãký yLktíkk ÃkÞkoÞ Au. Sð [uíkLk nkuðkÚkeíkuLkk ÃkÞkoÞ Ãký [uíkLk Au yLku Ãkh{kýw y[uíkLknkuðkÚke íkuLkk ÃkÞkoÞ Ãký y[uíkLk Au. SðLkk ÃkÞkoÞy[uíkLk LkÚke yLku Ãkh{kýwLkk ÃkÞkoÞ Mk[uíkLk LkÚke,yuðku ©e rsLku rLkùÞ fÞkuo Au yLku íku{ s ÞkuøÞAu, fu{fu «íÞûk ÃkËkÚkoLkwt MðYÃk Ãký rð[khíkkt íkuðwt¼kMku Au. fu{fu yk su ík¥ð¿kkLkLke Mk{sý Au yLkuyu Mk{sý Ãkkfe ÚkE òÞ fu nwt [uíkLk Awt yLku Ëunsz Au, ÃkwËTøk÷Lkwt çkLku÷wt Au. íkku ÃkAe Sð Au íku¼uË¿kkLkLke ¼qr{fkyu ÃkkuíkkLkwt fkÞo ¾qçk Mkkhe heíkuMkkÄe þfu. ÃkAe íkku su fktE Mkðk÷ku ÃkqAu÷k nþu yuLkksðkçkYÃk Sð rð»ku, «Ëuþ rð»ku, ÃkÞkoÞ rð»ku, íkÚkkMktÏÞkík, yMktÏÞkík, yLktík ykrË rð»kuLkku ÞÚkkþÂõíkrð[kh fhðku. su ftE yLÞ ÃkËkÚkoLkku rð[kh fhðkuAu íku SðLkk {kuûkkÚkuo fhðku Au, yLÞ ÃkËkÚkoLkk ¿kkLkLku{kxu fhðku LkÚke. yk Ãký ykÃkýu ÏÞk÷ hk¾ðkuòuEyu. ykÃkýwt yíÞkhu íkku {q¤ ÷ûk fu fkuEÃký heíkuykÃkýwt y¿kkLk òÞ yLku yu ÷ûku s ykÃkýu çkÄwtòýðkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu. ykÃkýLku yu{ ÚkkÞfu çkÄwt òýeyu, yÇÞkMk fheyu Ãký yu òýðk yLkuyÇÞkMk fhðk{kt Mk{Þ økw{kððku yuLkk fhíkktykí{MðYÃkLke «kÂÃík {kxuLkku Ãkwhw»kkÚko fhðk{kt ykðuíkku yu SðLku rðþu»k ÷k¼ËkÞe ÚkkÞ Au.

�� 0 �� 0 ��


Ãk.Ãkq. ¼kE©e MkkÚku {æÞ«Ëuþ Ä{oÞkºkkLkðÄk ¼ÂõíkLkk rð»kÞ ÃkhLke 7 rËðMkLke

ykhkÄLkk rþrçkh Ãkqhe ÚkE yLku MkkÚkkuMkkÚk 2013Lkwtð»ko Ãký Ãkqýo ÚkE økÞwt. ¼ÂõíkLkkt çku {wÏÞ Ãkrhçk¤kuAu : ��©ØkyLku Mk{Ãkoý��.su{ çktLku fktXk ðå[u ðnuíkeÄMk{Mkíke Mkrhíkk, Mkkøkh{kt rð÷eLk ÚkE sðk íkíÃkhAu íku{ Mk{ÞLkk «ðkn{kt Mktðuøku ykøk¤ ðÄíkwt ykÃkýwtÃkkh{k�Úkf SðLk Ãký ¿kkLkLkk {nkMkkøkh{kt rð÷eLkÚkðk ykíkwh Au. ðnuíke Mkrhíkk çkhkçkh òýu Au fu òuçkÒku çkkswyu hnu÷k fktXkykuLkwt çktÄLk Lkrn Mðefkhwt íkkunwt ykzeyð¤e VtxkE sEþ yLku nwt {khk rLkÄkorhík÷ûk MkwÄe ÃknkU[e Lkrn þfwt. íku{sykÃkýu Ãký ¿kkLkLkk{nkMkkøkh{kt rð÷eLk Úkðk {kxu yk ©Øk yLkuMk{ÃkoýLkk fktXkykuLkwt çktÄLk Mðefkhðwt sYhe s LkrnÃký yrLkðkÞo Au. su çktÄLk{kt {wÂõík hnu÷e nkuÞ íkuðkMíkð{kt øk w÷k{e Lkrn Ãký ykí{MðhksLkeMðíktºkíkk Au. su Ëðk yLku ÃkhuS îkhk r{ÚÞkíðLkku,¼ð¼ú{ýLkku hkuøk Ëqh ÚkðkLkku nkuÞ íku yMk÷{kt fzðwtÍuh Lkrn Ãký {eXwt y{]ík Au.MkíkTËuð, MkíkTøkwhw yLku MkíkTÄ{o «íÞuLke ykÃkýe

©ØkyLku ykÃkýku Mk{Ãkoý¼kðyrîíkeÞ çkLku íku yÚkuo¼kE©eLke rLk©k{kt {æÞ«ËuþLke íkeÚkoÞkºkkLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.3 òLÞwykhe- 2014 � Ãknu÷ku rËðMkÄ{oÞkºkk{kt òuzkðkLke WíMkwfíkk Ähkðíkk Ëuþ

ÃkhËuþLkk ÷øk¼øk 100 {w{wûkwyku 3 òLÞwykhe2014 Lkk hkus ðnu÷e Mkðkhu {wtçkELkk yuhÃkkuxo ÃkhhkÞÃkwh sðk {kxu yufrºkík ÚkÞk níkk. Lkðk ð»kuo¼kE©eLke MktøkkÚku Ä{oÞkºkkyu sðkLkku fkuE yLkuhkuW{tøk yLku WíMkkn níkku. hkÞÃkwh yux÷u Mxe÷ yLku÷ku¾tzLkwt {kuxwt ykiãkurøkf fuLÿ. hkÞÃkwhLkk Mðk{erððufkLktË yuhÃkkuxo{kt h[Lkkí{f heíku rðrðÄ søÞkyu

Mxe÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au yLku íku òuíkkt yuðe«uhýk Úkíke fu ÄiÞo, ®n{íkyLku MknLkþe÷íkkLkk Mkk{ÚÞoMkkÚku SðLkLkk Mkt½»kkuoLkku {wfkçk÷ku fhðkLkku Au.yuhÃkkuxoÚke ¼kuòýe rhMkkuxo ÃknkUåÞk. MknwLku

ykðfkhíkk rð¢{¼kEyu fÌkwt fu yk Þkºkk Ëhr{ÞkLkykÃkýu ytík{wo¾ WÃkÞkuøk hk¾eLku yuf y¾tz òøk]ríkfu¤ððkLkku «ÞkMk fheþwt. yk ð¾íkLke Þkºkk{ktykÃkýu çkMk{kt Lkrn Ãký ELkkuðk økkze{kt çkÄu sðkLkkAeyu. ¼kE©eLke økkze MkðoÚke «Úk{ hnuþu yLku íÞkhçkkË 20 sux÷e çkeS økkzeykuLkku fkV÷ku íkuLkuyLkwMkhþu. ¼kE©eLke ÃkkA¤ ÃkkA¤ Auf {kuûk MkwÄeykÃkýu ykðe heíku s hneþwt.íÞktLkk MÚkkrLkf hnuðkMke ©e ¼kðuþ¼kE fu

su{ýu yk Ä{oÞkºkk ykÞkusLk{kt ½ýe {ËË fhe níkeíkuLkku rð¢{¼kEyu yk¼kh {kLÞku níkku. ¼kuòýerhMkkuxoLkk {kr÷f Mkt½ðe Ãkrhðkh íku{s¼kðuþ¼kEyu¼kE©eLkwt yr¼ðkËLk fÞwO yLku ¼kusLk ÷eÄk çkkËy{u fiðÕÞÄk{ íkeÚkoûkuºkLkk Ëhðksu ÃknkUåÞk. yuíkeÚkoLke ¼ÔÞíkk òuE rðM{Þ Ãkk{u÷k Mkðuo {w{wûkwykuòýu òuíkk s hÌkk.{wÏÞ rsLkk÷ÞLkkt ËþoLk fÞko çkkË Mknwyu MkkÚku

{¤eLku [iíÞðtËLk fÞwO níkwt. yËT¼wík{T, ykùÞofkhfyuðk yu íkeÚkoLke h[Lkk yuðe Au fu {æÞ{kt {wÏÞ {kuxwtrsLkk÷Þ yLku íkuLke Vhíku yÄo-økku¤kfkh{kt yufçkkswyu 13 yLku çkeS çkkswyu çkeò 13 yk{{æÞLkwt rsLkk÷Þ økýeLku 27 rsLkk÷Þ ðkMíkwrþÕÃkþi÷eyu rLk{koý ÚkÞu÷kt Au. rsLkk÷Þku çkLkkðíkkt Ãkqðuo180 Vqx ¼hýe fheLku {æÞ{kt {wÏÞ rsLkk÷Þ þku¼uAu. çktLku çkkswyu s{eLk Z¤íke òÞ yLku íku Z¤íkkøkku¤kfkh{kt yuf ÃkAe yuf 13 rsLkk÷Þku MkwtËhh[Lkkí{f heíku rLk{koý ÚkÞu÷kt Au. yk íkeÚko fu{ òýuÃk]Úðe Ãkh ykðeLku MðÞt Ëuðíkkykuyu Lk çkktæÞwt nkuÞ


yuðwt ÷køkíkwt níkwt. {wMkkVheLkku çkÄku s Úkkf yufÃk¤{ktQíkhe økÞku. rðþu»k{kt ¼kE©e MkkÚk u ËhufrsLkk÷ÞLkkt ËþoLk fhíkkt Mkðuoyu ÄLÞíkkLke ÷køkýeyLkw¼ðe níke. {wÏÞ rsLkk÷Þ{kt ¼økðkLkykrËLkkÚk rçkhksu Au íkku s{ýe yLku zkçke çkkswLkkt12 rsLkk÷Þku{kt 24 íkeÚkOfh rçkhkrsík Au. zkçkeçkkswLkk «Úk{ rsLkk÷Þ{kt ÃkË{kðíke, [fuïhe íku{sytrçkfk Ëuðe «ríkrcík Au íkku s{ýe çkkswLkk Ãknu÷k{trËh{kt ½txkfýo {nkðeh, Lkkfkuzk ¼ihðS yLku¼kur{ÞkS ËkËk rçkhkrsík Au.íkeÚko{kt Ëk¾÷ ÚkEyu íÞkt s yÄoøkku¤kfkhLke

{æÞ{kt ¼økðkLkykrËLkkÚkLkk ©e[hýku MÚkÃkkÞu÷k Au.rþrçkh ËhBÞkLk ¼kE©eyu LkðÄk ¼ÂõíkLkwt ðýoLkfhíkkt ÃkkË MkuðLkLkku {rn{k Mk{òðu÷ku níkku {kxu íku[hýkuLku MÃkþo fhíkkt ytíkh{kt yuf rðþu»k òøk]rík níke.¼kusLk ÷uðk sEyu íku Ãknu÷kt ËkËkðkze{kt yk[kÞoSðtíkMkqhe íku{syLÞ {nkhks MkknuçkLke «rík{kLkktËþoLk fÞkO níkkt.sBÞk çkkË [tÃkkhýLke íkeÚko¼qr{yu sðkLkwt ÚkÞwt.

yk íku s Ãkrðºk ¼qr{ Au fu ßÞkt ¼økðkLk ©ehk{u 14ð»koLkk ðLkðkMk ËhBÞkLk 10 ð»ko økkéÞkt níkk.Ãkwrü{køkoLkk {q¤«ýuíkk Ãk.Ãkq.©e ðÕ÷¼k[kÞoS Ãkýynª s sLBÞk níkk. [tÃkkhýLkk {trËhLkk {wÏÞhtøk{tzÃk{kt y{u çkÄk MkkÚku çkuXk yLku rð¢{¼kEyu©eLkkÚkSLke ÄqLk økkðkLke þYykík fhe. {w{wûkw rMkðkÞíÞkt ykðu÷k yLÞ ËþoLkkÚkeoyku Ãký MkkÚku òuzkE økÞkyLku ðkíkkðhý ¼ÂõíkMk¼h çkLke økÞwt. ÄqLkLkk ytíkurð¢{¼kE íku{s rnhuLku, ©eLkkÚkSLkku {rn{k økkíkwtyux÷wt MkwtËh ÃkË ÷eÄwt fu Mknw zku÷ðk ÷køÞk. ¼kðÃkqýoËþoLk fÞko ÃkAe çknkhykÔÞk íkku ©e ðÕ÷¼k[kÞoSLkwtçkkuÄ «uhf SðLk MkwtËh f÷kf]rík{kt fkuíkhkÞu÷wt òuðk{éÞwt. íkËwÃkhktík ©ef]»ýLke hkMk÷e÷kLkk h{ýeÞr[ºkLkkt Ãký ËþoLk ÚkÞkt. ¼ÂõíkLke ÃkhkfkckLku Ãkk{u÷e

íku økkuÃkeyku ¿kkLk¼kð{kt íkhçkku¤ níke. ¼kE©e«íÞuLke ykÃkýe ¼Âõík ykðe ©ucík{ çkLku yuðe¼kðLkk MknwLkk ÓËÞ{kt òøke níke. hkºk uWÔðMknTøkh{ íkeÚkuo Mknwyu ykhk{ fÞkuo.4 òLÞwykhe 2014 � çkeòu rËðMkynª yk WÔðMknTøkh{ íkeÚkoûkuºku 23{kt íkeÚkOfh

¼økðkLk ©e ÃkkïoLkkÚk MðÞt rð[Þko níkk {kxu íku¼qr{Lkku ¾qçk s {rn{k Au. ¼økðkLk ÃkkïoLkkÚkLke«k[eLk «rík{kSyku ynª rçkhks{kLk Au yLkuMkËeyku sqLke fkuíkhýe Ãký òuðk {¤e. MkðkhLkkðnu÷k QXeLku ðkMkûkuÃk ÃkqòLkku ÷nkðku {éÞku yLkuLkkifkhþe ðkÃkÞko çkkË Ãkt[fÕÞkýf ÃkqòLkwt rðrþüykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt Mknwyu ¼køk ÷eÄkuníkku.çkÃkkuhLkk hksLktËøkk{u hÚkLkk ykfkh{kt rLk{koý

ÚkÞu÷wt ykËuïh¼økðkLkLkk rsLkk÷ÞLkk ËþoLku sðkLkwtÚkÞwt. Ó»xÃkwü [kh yïku yLku íkuLke ÃkkA¤ {kuxku hÚkyk{ yk¾wt {trËh ½ýwt MkwtËh. ykËuïh ¼økðkLk,{wrLkMkwðúíkMðk{e, þktríkLkkÚk íku{s yLktíkLkkÚk¼økðkLkLke [kiW{w¾e «rík{kSLkkt ËþoLk fheLku[iíÞðtËLk fÞwO níkwt.íÞkh çkkË W{Þko hu÷ðu MxuþLkÚke xÙuLk ÷E

çkktÄðøkZ sðkLkwt níkwt. MkufLz õ÷kMk{kt {wMkkVhefhðkLke níke yLku íkuÚke rð¢{¼kEyu MkVh ËhBÞkLk«ríkfq¤íkk MknLk fhðk MknwLku íkiÞkh fÞko níkk.yu{Lke÷kûkrýf þi÷e{kt íku{ýu fÌkwt fu {w~fu÷eyku{ktÚke ÃkMkkhÚkðkLke yuf y÷øk {òAu. ykÃkýu Mkfkhkí{f ð÷ýyÃkLkkðeLk u ík u ÃkrhÂMÚkríkykuLk u ykLk tËÃk qðofMðefkhðkLke Au. {kuûk{køkoLkk MkkÄfu frXLk MktòuøkkuÚke¼køkðkLkwt LkÚke çk÷fu þkíkkþeÕÞÃkýwt AkuzeLku WËÞ{ktykðu÷kt f{kuoLku ÃkzfkhðkLkkt Au yLku Mk{¼kð hk¾eLkuíkuLku ¾uhðe Lkk¾ðkLkkt Au.


5 òLÞwykhe 2014 � ºkeòu rËðMkrð¢{¼kEyu fÌkwt níkwt íku{s y÷øk y÷øk

{w{wûkwykuLku rðÃkheík yLkw¼ðku ÚkÞk níkk Ãký AíkktMknwLkku ytíkhykLktË s¤ðkE hÌkku níkku. xÙuLkLkeçkkheyku MktÃkqýo çktÄ Lk ÚkkÞ Lku {kxu Xtzku ÃkðLk ytËhykðíkku s hnu. xÙuLkLkkt çkkÚkY{ Ëuþe ZçkLkkt nkuðkLkufkhýu íku{kt sðwt Vkðu Lkrn. ðnu÷e Mkðkhu 5 ðkøkuçktÄkðøkZ MxuþLku Mkk{kLk ÷ELku QíkhðkLkwt Aíkkt nMkíkk{kuZu Mknw xkEøkh zuLk rhMkkuxo ÃknkU[e økÞk yLku íÞkt çkuf÷kf çkÄkyu ykhk{ fÞkuo níkku. ð]ûkku, Vq÷kuLkk Akuz,ðLkMÃkrík, MkhMk çkøke[ku, çkk¤fkuLku h{ðk {kxuLkktMkkÄLkku yLku ËhufLku hnuðk {kxu Mðíktºk fkuxus rðÕ÷k.yk{ yk xkEøkh zuLk rhMkkuxo çkÄe s yÃkuûkkyu yufW¥k{ søÞk níke.LkkMíkku fÞko çkkË ¼kE©eLkku MðkæÞkÞ þY ÚkÞku.

yíÞkh MkwÄeLkk su íkeÚkoûkuºku økÞk níkk íkuLke ðkíkfÞko çkkË ¼kE©eyu ©e ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLkLkk Ãkqðo¼ðkuLke ðkík MðkæÞkÞ{kt ÷eÄe níke. [íkwÚko fk¤{kthkò yh®ðËLkk hks Ãkwhkurník rðþk¼wíke Lku çkuËefhk níkk, {kuxku f{X yLku LkkLkku {hw¼wíke. f{XËwhk[khe íku{s ÔÞr¼[khe níkku yLku {hw¼wíkeyuíkuLkk ykðk ¾hkçk [krhºkLke ðkík hkòLku fhíkkthkò f{XLku fkZe {qfu Au. f{XLku {hw¼wíke {kxuíkeðú ¢kuÄ ykðu Au yLku ðuh çktÄkÞ Au. ÃkAeLkk¼ð{kt f{X MkÃko çkLku Au yLku {hw¼wíke ®ðæÞk[÷ðLk{kt nkÚkeLkku yðíkkh ÷u Au. æÞkLkMÚk {wrLkLku òuEyk nkÚkeLku Ãkqðo¼ðLkwt ¿kkLk ÚkkÞ Au yLku íku W¥k{«fkhLke Ä{o ¼kðLkk Ãkk{e ík u s ¼kð{ktMkBÞøkTËþoLk Ãkk{u Au. ðLk{kt ykøk ÷køkíkkt íku LkkLkkík¤kð{kt sELku ykþhku ÷u Au. Ãkqðo¼ðLkku ðihe f{Xíku s ík¤kð{kt yrík rð»kÄkhe fwfox MkÃko íkhefuWíÃkLLk ÚkÞku Au yLku ðuh ÞkË ykðíkkt íku nkÚkeLkkfÃkk¤u ztþ Ëu Au. Mk{ktrÄMÞ ¼kðu {hw¼wíkeLkku Sð

íku nkÚke {]íÞw Ãkk{u Au. ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLk íku{sÃkh{ f]Ãkk¤w ËuðLke Mk{íkwÕÞ {Lkkuð]r¥k fuðe níke íkuíkhV ¼kE©eyu {w{wûkwykuLkwt ÷ûk ËkuÞwO níkwt. MkíkíkMk{¼kð{kt hnuðkLke òøk ]rík hk¾ðe yu{¼kE©eyu {w{wûkwykuLku çkkuÄ ykÃÞku níkku.MðkæÞkÞ yLku ¼kusLk çkkË çkktÄðøkZLkk støk÷

rðMíkkh{kt rLkMkøkoLke {æÞ{kt sðkLkwt níkwt. yk Mk]rüMðÞt yuf rðþk¤ {trËh Au fu su{kt y÷øk y÷økSðhkrþLkk MðYÃk{kt Ãkh{kí{k rçkhkrsík Au.1460[kuhMk rf÷ku{exh rðþk¤yk LkuþLk÷ Ãkkfo{ktyLkuf òíkLkkt Ãkt¾eyku yLku «kýeyku rLkðkMk fhu Au.íku çkÄkt yk Mk]rü WÃkh fE heíku Sðu Au yLku ykÃkýuÃký yLktík ðkh yu ÞkuLkeyku{kt sL{ ÷ELku fux fux÷wtËw:¾¼kuøkÔÞwt Au íku Mk{sðkLkku yLku ytíkhLkk ðihkøÞLkuðÄw MktðÄof çkLkkððkLkku ÷ûk níkku. ynªLkk Ãkkfo{ktðk½ Mk[ðkÞu÷k hÌkk Au {kxu íkuLku LkSfÚke òuðkLkeÃký yux÷e s WíMkwfíkk {Lk{kt òøke níke. su{ su{Ãkkfo{kt ytËhsíkk økÞk íku{ íku{ nhý, MkMk÷kt, ðktËhk,støk÷e zw¬h, hªA, ðk½, {kuh, økhwz, suðkt ÃkþwÃkt¾eòuðk {éÞkt. ykÃkýk suðku s ykí{k íku{Lkk Ëun{ktÃký hÌkku Au. økkZ f{oLkwt ykðhý Au {kxu íkuyku{Lkw»ÞLke su{ rð[kh fhe þfíkk LkÚke. Mkíkík ¼Þ{kthnuíkk íku çkÄkyuf çkeòLkwt ¼ûký fhu Au. {Lkw»Þ¼ðLkeËw÷o¼íkk yLku y{qÕÞíkkLkk rð[khku ykÃkkuykÃk {Lk{kt½qBÞk fhíkk níkk yLku MkkÚkkuMkkÚk íku MðÃkh«fkþf[iíkLÞ þÂõík, ¼økðkLk ykí{kLku òuðkLkku Ãký{nkðhku fu¤ðkE hÌkku níkku.6 òLÞwykhe 2014 � [kuÚkku rËðMkðnu÷e Mkðkhu çkeS ðkh ðLk{kt MkVkheyu

sðkLkku yðMkh «kÃík ÚkÞku. Äehu Äehu ysðk¤wt ÚkEhÌkwt níkwt yLku ÃkAe yux÷wt ysðk¤wt níkwt fu çkÄwt MÃküËu¾kðk ÷køÞwt. {kunLkk ytÄfkh{kt Sð MkíÞLku òuE


þfíkku LkÚke yLku òu ¿kkLkLkku «fkþ ÃkÚkhkÞ íkku yk{kunYÃke ytÄkhwt W÷u[kE òÞ yLku su MðYÃkuðMíkwÂMÚkrík Au íku s MðYÃku íku sýkÞ. ¿kkLk «fkþLkkÃkwts yuðk ¼kE©e MkkÚku Au Lku {kxu íku{Lkku ¿kkLk «fkþykÃkýk ÃkÚkLku ysðk¤e hÌkku Au. ¼kE©e MktøkkÚkunkuÞ íkku MkkÄkhý çkkçkíkku{kt Ãký ykÃkýwt ð÷ýyæÞkÂí{f hnu Au. ðLkLke rLkhð þktrík{kt, LkiMk�økfheíku ÃkrðºkíkkLkku yLkw¼ð ÚkE hÌkku níkku. fk[khMíkkLku fkhýu ðknLk{kt çkuXkt çkuXkt þheh nk÷f zku÷fÚkE hÌkwt níkw t Ãký Aíkkt ykí{k, ¿kkLk¼kð{ktMk{hMkÃkýu ÂMÚkh níkku. fu{ òýu WËÞLku yLkwMkhíkkuykí{k yr÷Ãík hneLku Mkkûke¼kðu çkÄwt rLknk¤e hÌkkuníkku. ¾wÕ÷e ykt¾u yk yuf «fkhLkwt æÞkLk níkwt. òufuçkÄkLkku yLkw¼ð ykðku yuf Mkh¾ku Lk Ãký nkuÞ Aíkkt[{ífkrhf heíku «kf]ríkf MkkiLËÞo ÃkkuíkkLkku y«rík{«¼kð Ãkkze hÌkku níkku yLku {w{wûkwLkwt fku{¤ ytík:fhýíkuLkwt MktðuËLk fhðk Ãký Mk{Úko níkwt.rhMkkuxo{kt ÃkkAk ykÔÞk çkkË Þwðk {w{wûkwyku r¢fux

h{eLku rLkËkuo»k ykLktË ÷E hÌkk níkk yLku ¼kE©e Ãkýíku{kt òuzkíkk MknwLkku WíMkkn yLkuføkýku ðæÞku níkku.çkÃkkuhLkwt ¼kusLk ÷eÄwt yLku f÷kf ykhk{ fÞko

ÃkAe rhMkkuxoLke çkksw{kt hnu÷k MkËTøkwhw fçkeh Äh{ËkMkMkknuçk Mkuðk yk©{{kt çkÄk [k÷eLku økÞk. íÞktrð¢{¼kE íku{s rnhuLk¼kEyu fçkehSLkkt Úkkuzkt¼sLkku økkÞkt. íÞkh çkkËyk©{Lke Ëeðk÷ Ãkh ÷¾u÷k5 {wÆkykuLkwt ðkt[Lk r{Lk¤çkuLku fÞwO níkwt. rðïðíMk÷¼kðLku «ÄkLk hk¾e, rLk»fk{«u{ îkhk Mk{økú {Lkw»Þòrík yufçkeòLkk Ãkqhf «uhfyLku MknkÞf çkLkeLku Sðuyuðe WËk¥k ¼kðLkk yu{kt hne níke. çkÄk s Ä{oLkkMkkhMðYÃk yk {wÆkykuLku ykÃkýu sux÷k yrÄfðkøkku¤þwt yLku SðLk{kt yÃkLkkðþwt íkux÷k rLkËkuo»k yLkuÃkrðºk Úkþwt.

1) yufuïh ðkË - ¼÷u Lkk{ yLku YÃk swËkt nkuÞÃký MkðoøkwýMktÃkÒk MknwLkku Eïh yuf Au.2)y®nMkk - {Lk, ð[Lk, fkÞkLkk ÞkuøkÚke fkuELku

nýðk fu Ëw:¾e Lk fhðk.3) rðïçktÄwíð - Mk{Mík Sðhkrþ «íÞu yuf

Mkh¾ku {iºkeLkku ¼kð.4) Mk{íkk - Rü yrLkü, hkøk-îu»k, n»ko-þkuf

suðk îtîÚke {wÂõík, MðMÚkíkk, þktrík yLku Mk{krÄ{kthnuðwt.5) MkíÞ - MkBÞøkTárüÃkýwt, MkíÞ{kt hnuðwt yLku

MkíÞ{kt Sððwt. {khwt yu Mkk[wt Lkrn Ãký Mkk[wt yu {khwt.ík¥ð®[íkLk yLku MkðoÄ{oMk{¼kðLke ßÞkuíkLku

«ËeÃík fhíkwt Mktík fçkehLkwt íÞkt nsw yuf W¥k{ ð[Lk÷¾kÞu÷wt níkwt su r{Lk¤çkuLku yÚkoMk¼h heíku ðktåÞwt.��fÞk ËuðMÚk¤u sE hÌkk Aku Lku íÞkt þwt fhe hÌkk

Aku yu {n¥ðLkwt LkÚke Ãký ík{u fkuý Aku ? ík{Lku ík{kheMkk[e yku¤¾ký ÚkE Au ?yu yøkíÞLkwt Au fkhýyu{kts Ä{o Mk{kÞu÷ku Au.��{w{wûkwykuLke rðLktíkeÚke íÞktLkk yuf ÞwðkLk fçkeh

ÃktÚkeyu ¼sLk økkÞwt yLku ÃkAe f¤þ [Zkðíkk¼kE©eyu {k�{f WÃkËuþykÃkíkkt fÌkwt fu ��ykí{¿kkLkeÃkwhw»kkuLkku yLkw¼ð íku{Lkkt ÃkËku{kt X÷ðkÞ Au.fçkehSLkkt ÃkËku{kt íku{Lkku ykí{-yLkw¼ð Í¤n¤uAu. ÃkhtÃkhkÚke su Ä{o [kÕÞku ykðíkku nkuÞ Au yu{kt½ýeðkh MkíÞ LkrnðíkT hnu Au. Ä{oLkku {q¤ ÷ûkMkktøkkuÃkktøk [qfe sðkÞ Au Lku Mk{ks{kt fuð¤ yku½árüÚke Ä{o Ãk¤kÞ Au.ytÄ©Øk, ðnu{ íku{s heríkrhðksLkk Ëwhkøkúnku

yuðku íkku ÃkøkÃkuMkkhku fheLku çkuMke òÞ Au fu yk¾kyuMk{ksLku yÄ{eo çkLkkðe Ëu Au. MkíÞLku yLkw¼ðíkkfçkeh suðk rðh÷k Mktík rLk¼oÞÃkýu íkuLkku rðhkuÄ fhu


Au, Mk{ksLku ZtZku¤e òøk]ík fhu Au. MkËTøkwhwyu Ëþkoðu÷wtMkíkTMkkÄLk yux÷u fu økwhwøk{¿kkLk MkkÄLkk ÃkØrík,fçkehS ík u{s f]Ãkk¤wËuðLkk u ÷ûk yuf s Auçkrnhkí{¼kðLku íÞkøkeLku ytíkhkí{¼kð{kt rLkðkMkfhðkLkku. ¿kkLkeykuLkku yuf s {ík nkuÞ.�fçkeh yk©{Lke {w÷kfkík çkkË rhMkkuxo{kt

¼kE©eLkku Ãkh{ MkíMktøk økkuXðkÞu÷ku níkku íkuÚkeWíMkwfíkk Ãkqðof çkÄk rhMkkuxo{kt ÃkkAk VÞko. ykí{kLkkh{ýeÞ økwýÚke ¼kE©eyu þYykík fhe. íku{ýu fÌkwtfu ��yk þheh Sðtík Au, MkwtËh Au, Mkzíkwt LkÚke fkhýíku{kt ¼økðkLk ykí{k nksh Au. yk søkík{kt suftE MkwtËhíkk Au íku fuð¤ yk ykí{kLku fkhýu s Au.ytËh yLku çknkh çkÄu s yk h{ýeÞ økwýLku ykÃkýuyLkw¼ððkLkku Au. rLkMkøkoLke {æÞ{kt yu rðþu»k ðuËkÞAu.�� íÞkh çkkË ¼kE©eyu fÌkwt fu ��fçkeh yk©{{kthnu÷e MkkËøke, Mknsíkk yLku þktríkLku ykÃkýuyÃkLkkððkLke Au. fçkeh yk©{Lkk MkkÄfkuLkku «u{fux÷ku rLk{o¤ níkku. yksLkk MkíMktøkLkk {wÆkyku òuykÃkýu yÃkLkkðeþwt íkku ykÃkýk SðLk{kt Mkíkík Mkw¾yLku þktrík s¤ðkE hnuþu. Ëhuf MkkÄfu Ãkkuíku ÃkkuíkkLkks {LkLku yku¤¾ðkLkwt Au. íku ÂMÚkh Au fu yÂMÚkh, íku{Lk{kt þwt rð[khku ykðu Au, SðLkLke fE çkkçkíkkuíkuLku WrîøLk çkLkkðu Au. þwt nkÚk Ähu÷k fkÞkuo{kt s íkuÃkhkuðkÞu÷wt hnu Au fu ÃkAe ðíko{kLkLku Akuze ¼qík yLku¼rð»Þ{kt ¼xfâk fhu Au. çkeòLkwt Mkw¾ òuE, E»kkofheLku íku çk¤e íkku LkÚke hÌkwt Lku ? «Úk{ {LkLkuMk{sðkLkku «ÞkMk fhðkLkku Au. òu {LkLkk Ëku»kyku¤¾kÞ íkku s íkuLkkÚke {wõík ÚkðkLkku Ãkwhw»kkÚko þYÚkþu. òu íku {Lk Ãkrðºk Úkþu íkku s íku yufkøkú yLkuÂMÚkh Úkþu. yk þheh íku s nwt yuðwt {kLkeLku yk {Lkík{k{ rð[khku fhe hÌkwt Au. yk {q¤¼qík ¼q÷ Au.òu yk ¼q÷ Lkrn MkwÄkheyu íkku {Lk îkhk Úkíkkt ík{k{ykÞkusLkku f{oçktÄLkwt fkhý çkLke sþu. ÞÚkkÚko çkkuÄLku

Mkkt¼¤e òu Sð íkuLkwt ®[íkLk {LkLk fhíkku hnu íkku íkuçkkuÄ ytíkh{kt MktMfkrhík ÚkkÞ. yLktík fk¤Úke ykí{kyu{LkLke økw÷k{e ¼kuøkðe Au Ãký nðu {LkLku ytfwþ{kt÷uðkLkwt Au. su{ ykí{k fnu íku «{kýu íku ËkuhðkÞyuðk «çk¤ çkLkðkLkwt Au. ykÃkýu MkíÞLku ÃkqýoÃkýu òýeþfíkk LkÚke fkhý ykÃkýe árü{kt {kun Au yLkuçkwrØ{kt rðÃkÞkoMk Au, {kxu ykÃkýu ¾kuxk rLkýoÞku÷Eyu Aeyu yLku yk{ {kuûkÚke Ëqh ¼ð¼ú{ý ðÄkhehÌkk Aeyu. ðíko{kLk{kt Sððw t yLku {LkLkeøkríkrðrÄykuLku çkhkçkh íkÃkkMkíkk hnuðwt yu ¾qçk sYheAu.�� íÞkh çkkË ¼kE©eLkk çkkuÄLku yLkwMkhíkwt ÃkËrð¢{¼kE íku{s rnhuLku økkÞwt níkwt.7 òLÞwykhe 2014 � Ãkkt[{ku rËðMkxkEøkh zuLk rhMkkuxoLke rðËkÞ ÷ELku y{u

sçk÷ÃkwhLke Mk{ËzeÞk nkux÷Lke LkSf ÃknkUåÞk fußÞkt ©e {nuLÿ¼kE (¼kýk¼kE) íku{s íku{LkkuMk½¤ku Ãkrhðkh ¼kE©e íku{s {w{wûkwykuLkwt ¼ÔÞMðkøkík fhðk íkiÞkh níkwt. Mkòðu÷e MkwtËh çkøøke{kt¼kE©eLku çkuMkðk {kxu rðLktíke fhe yLku ÃkAeçkuLzðkòLkk Mkwhu n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Lkk[íkk Lkk[íkknkux÷{kt «ðu~Þk.yk yðMkhu Mðkøkík «ð[Lk{kt ¼kýk¼kEyu

ÓËÞkí{f heíku, Akuxk çkkÃkwS, çkkÃkwS, fkr¤ËkMk¼kEíku{s sqLkk yk©{Lke hMk«Ë ðkíkku fhe níke. rLkð]r¥k÷eÄk ÃkAe MktÃkqýoÃkýu Mk{�Ãkík ÚkÞu÷k {nuLÿ¼kEyk©{Lke MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku{kt çkhkçkh òuzkELkuhÌkk Au.¼kE©e MkkÞ÷kòÞ íÞkhu íkuyku MkkÚku s nkuÞ.íÞkt WÃkÂMÚkík {w{wûkwykuyu íku{Lke ykðe W¥k{økwhw¼ÂõíkLku {Lkku{Lk ðtËLk fÞkO níkkt.økwhwykhíke yLku nkh Ãknuhkðe {nuLÿ¼kE íku{s

Ãkrhðkhu ¼kE©eLkwt ÃkqsLk fÞwO níkwt. siLk Mk{ksLkk«ríkrcík ÔÞÂõíkrðþu»k íku{s hks ÃkrhðkhLkk Ãkh÷e


íku{s fwf{kyk©{Lkk {w{wûkwykuyu Ãký¼kE©eLkwt nkhÃknuhkðe þk÷ ykuZkze Mðkøkík fÞwO níkwt.sçk÷Ãkwh{kt hnuíkk ©e fkr¤ËkMk çkkÃkwLkkt Ëefhe

[tËLkçkuLk Ãký íÞkt nksh níkkt. íku rËðMkLkk ¼kusLkLkku÷k¼ ¼kýk¼kELkk Ãkrhðkhu ÷eÄku níkku.Lk{oËkLkk rfLkkhu, ¼uzk½kx Ãkh Lkkifk rðnkh {kxu

sðkLkwt ÚkÞwt. y÷øk y÷øk nkuzeyku{kt {w{wûkwykuøkkuXðkE økÞk yLku ¼ÂõíkLkkt økeíkku økkðkLke þYykíkÚkE Lku MkkÚkkuMkkÚk nkuzeðk¤ku ÃkkuíkkLke h{qS þi÷e{ktyk MÚk¤Lke {krníke ÃkýykÃkíkku økÞku. ÃkkýeLke çkLLkuçkkswyu økw÷kçke, ç÷w, MkVuË ¼u¾z (W¼k¾zfku) yLkuðå[uÚke nkuze ÃkMkkh ÚkkÞ.ykLktË ÃkÞoxLk {kxu ¼khíkLkwtyk ¼uzk½kx yuf MkwtËh MÚk¤ fne þfkÞ. íkuLkeh{ýeÞíkk yux÷e çkÄe Au fu yu{ ÚkkÞ fu Lkkifk rðnkhfhíkk s hneyu. ¼kE©eLke Lkkifk ßÞkhu ÃkkAe VheíÞkhu ��íkwt ÃÞkh fk Mkkøkh ni� yu økeík økkELku Mknwyuíku{Lku ðÄkÔÞk níkk.Lkkifk rðnkh çkkË íÞkt s LkSf{kt ykðu÷

��ÄwtykÄkh�� ÃkkýeLkku ÄkuÄ òuðk økÞk níkk. 10{exhLke �[kEÚke ÄMk{Mkíkwt Ãkkýe yux÷wt òuhÚke Lke[uÃkzu fu suLke ðkAx [ku{uh «Mkhu yLku íkuÚke íkuLkwt Lkk{ÄwtykÄkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. fu{ òýu ¼khíkLkku ykLkkEøkhk VkuÕMk Lkk nkuÞ. ¼kE©eLke MkkÚku fwËhíkeMkkiLËÞo {kýðkLkku fkuE yLkuhku ÷nkðku Au. «kf]ríkfMkkiLËÞo{kt ¼kE©eLkwt Ãkrðºk ytík:fhý árüøkku[h Úkíkwtníkwt.íkus rËðMku hkºku fwf{k yk©{ yLku íÞkLkk

rËøktçkh {trËhu MkkÚku {¤eLku su f]Ãkk¤w ËuðLkwt {trËhçkLkkÔÞwt Au íÞkt ¼kE©eLkku MðkæÞkÞ ÚkÞku su{kt íku{ýuÃkh{ f]Ãkk¤w ËuðLkk ð[LkkuLkk ykÄkhu MkíMktøkLkwt{nkíBÞ ËþkoÔÞwt níkwt.

�� 0 �� 0 ��

¼ÂõíkLkku htøkkuíMkð yuf rËÔÞ Wsðýehtøk{kt htøkkE sðwt yu çkkÌk fhíkkt yLkuf økýe

yrÄf yÇÞtíkh ½xLkk Au. {Lk, ÓËÞ yLku ykí{kßÞkhu fkuEf rðþu»k Ãkrhçk¤Úke «¼krðík ÚkkÞ Au íÞkhuykÃkýu yu{kt htøkkÞk fnuðkÞ. htøk ÷køkðku yux÷u yufMktÞkuøkLkku, yuf MÃkþoLkku Mkqû{ Ãkrh[Þ Úkðku. íkuMktÞkuøkLkku «¼kð yuðku çk¤ð¥kh nkuÞ fu íku {q¤ÚkeçkÄwt çkË÷e Lkk¾u YÃkktíkrhík fhe Ëu. htøkkðk {kxu yufkøkúyLku ykuík«kuík Úkðwt ¾qçk sYhe Au.ykÃkýk SðLk{kt LkkLkk {kuxk ½ýk «Mktøkku çkLku

Au. Ãkrðºk yLku «u{k¤ ËeÔÞ Ãkwhw»kkuLkku Ãkrh[Þ ÃkýÚkkÞ Au, Aíkktyu ÞÚkkÞkuøÞ MktðuËLk Lk Úkíkkt íku ÞkuøkÃký yÞkuøk suðku rLk»V¤ òÞ Au. økríkþe÷ yLkuËçkkýðk¤wt íkkýËkÞf SðLk Sðíkk {kLkðeyku,ykðe ÃkrhðíkoLkfkhe þÂõíkykuLkk «¼kðÚke ðtr[íkhne òÞ Au yLku yu s yk fk¤Lke çkkirØf Ëw÷o¼íkkAu. ykí{rðfkMkLkku æÞuÞ Ähkðíkk Mkwrþ»Þ {kxuyrLkðkÞo Au fu íku økwhw¼ÂõíkLkk htøku htøkkE òÞ.økwhw¼Âõík{kt økw÷íkkLk fhkðíkku yuf rðþu»k Äk�{fWíMkð yux÷u nku¤e yLku Äq¤uxe. ��y®nMkk Ãkh{kuÄ{o�� Lku ÷ûk{kt hk¾eLku Ãk.Ãkq.¼kE©e MkkÚku yk ÃkðoLkuMkk{qrnf heíku {w{wûkwyku Ëh ð»kuo {wtçkE{kt Qsðu Au.{eíkuþ¼kE, zkì. Síkw¼kE yLku rn{ktþw¼kE suðkMkuðkrLkc WíMkkne {w{wûkwyku yuðwt MkwtËhykÞkusLk fhíkkykÔÞk Au fu çknku¤ku {w{wûkw Ãkrhðkh íku{kt òuzkÞ Au.17 {e {k[o Mkku{ðkhLkk Äq¤uxeLkk {tøk÷ rËðMku

{wtçkE Úke 90 rf.{e. Ëqh þknÃkwh ÂMÚkík {kLkMk {trËhíkeÚkoûkuºku Mkðkhu 7.30ðkøku ¼kE©e MkkÚku 110sux÷k{w{wûkwyku ÃknkU[e økÞk níkk.yk rsLkk÷Þ{kt {q¤LkkÞfykrËLkkÚk ¼økðkLk rçkhkrsík Au. {kíkk {kYËuðeíku{s ykrËLkkÚk ¼økðkLkLkku {kuûkøkk{e ÚkÞu÷kuyk¾kuyu MkwÃkrhðkh yk rsLkk÷Þ{kt «ríkrcík Au.ðkMkûkuÃk Ãkqò yLku Mk{qn{kt [iíÞðtËLk fhe íÞktLkk


ûkuºkÃkk¤ Ëuðíkk íku{s yLÞ rsLkk÷Þku{kt Míkwrík fÞkoçkkË ÃkË økkíkkt økkíkkt çkÄu s ËþoLk fÞkO níkkt. yk{MkËTøkwhwLke fÕÞký rLk©k{kt ðeíkhkøk ¼økðkLkLkeðeíkhkøkíkkLkk htøku htøkkðkLke þYykík ÚkE økE.rsLkk÷Þ{kt ykrËLkkÚk ¼økðkLkLku ¼uxeLku nðu

«kf]ríkf MkkiLËÞo{kt EïhLke «kÂÃík yÚkuo Mknw ÃkkuíkÃkkuíkkLke økkzeyku{kt íÞktÚke 30 r{rLkx Ëqh íkkLkMkkLkk{Lkk ík¤kðu ÃknkUåÞk. {w tçkE þnuhLk u, suMkhkuðhku{ktÚke {eXwt Ãkkýe «kÃík ÚkkÞ Au, íku{ktLkku ykyuf Au.þktík ÂMÚkh íkuLkk rLk{o¤ s¤{kt yk¾wtyu ykfkþ

«ríkrçkÂBçkík Úkíkwt níkwt. økøkLk{kt Qzíkkt ÃkûkeLkku økríkfhLkkhku ÃkzAkÞku ÂMÚkh ÃkkýeLku Ãkkh fhe hÌkku níkku.yk Mkhk uðh òýu ¼kE©eLke «MkÒkíkkLk u, Äeh-økt¼ehíkkLku, rLk{o¤-MðåAytík:fhýLku, ÔÞõík fhíkkunkuÞ yuðe yLkw¼qrík Úkíke níke. ík¤kð su{ ÃkkýeÚke¼hÃkwh Au, íku{¼kE©eykLktËyLku fhwýkÚke¼hÃkwhAu. {kLkðe ßÞkhu {nkí{k çkLke òÞ Au íÞkhu íkuLkkrðïðíMk÷ rLk{kuone [krhºk{kt rLkMkøko Mkns heíkuËiËeÃÞ{kLk ÚkELku Í¤n¤uAu. {w{wûkw zkì. MkwnkçkuLk fu suLkkÞh zuLx÷ fkì÷usLkkt [ìh ÃkMkoLk yLku zeLk Au íku{ýuyne ykððk {kxuLke ¾kMk ÃkhðkLkøke ÷E ykÃkeníke.¼khíkyuf f]r»k«ÄkLk ËuþAu. ¾uzqík ¾qçk Ãkrh©{

fhu Au Ãký òu MkqÞo, Ãk]Úðe, Ãkkýe, s¤ yLku ðkÞw ykÃkkt[ ík¥ðkuLkku MkkÚk Lk {¤u íkku íku fktE Wøkkze þfíkkuLkÚke. {kxu fkcLke nku¤e{kt ÄkLÞLke yknwrík ykÃkeLku¾uzqík yu Ãkkt[ ík¥ðLkku ÉýMðefkh fhíkku nkuÞ Au.Ä{oLku yLkwMkhíkku ykí{kyk¾uzqíkLke su{¾qçk Ãkwhw»kkÚkeoAu Ãký ¼kE©e suðk MkËTøkwhwLkwt yLkLÞ þhý íku{sf]Ãkk LkÚke {¤íke íkku íku MkkÄfykí{÷ûkLku ¼uËe þfíkkuLkÚke. {kxu Äq¤uxeLkk Ãkrðºk rËðMku ¼kE©eLkk yLkLÞWÃkfkhLku {w{wûkwyku yLkLÞ ¼ÂõíkÚke ðÄkððk

WíMkkrník nkuÞ Au. çkÄkt s {w{wûkwyku ðíke çkkuhzeÞkÃkrhðkh íku{s Ëe÷w¼kE,¼ÂõíkLku Ëþkoðíkkt MkwtËh fkzo÷kÔÞkt níkkt. r{Lk¤çkuLku íku fkzkuoLkwt {Äwh ðkt[Lk fÞwO.��¼kE©e ík{u y{khk SðLkLkku «fkþ Aku, SðLkLkeMkhøk{ Aku, ík{khe fku{¤íkk yLku Éswíkk y{Lku Ãký«u{k¤ yLku rLk»fk{ çkLkkðu Au. nu íkkhýnkh ík{uy{khkSðLkLkku ykÄkh Aku. {kxu rðrþüAku. ík{kheMkkÚkuLke yíÞkhLke yk ðíko{kLk Ãk¤{kt y{u ÄLÞ ÚkEhÌkk Aeyu yLku íkuLke Ãkrðºkíkk y{u SðLk¼h {Lk{kt½kuéÞk fheþwt.��nku¤e yu Vkøký {rnLkk{kt ykðíkku íknuðkh Au fu

ßÞkhu Mk]rü¾qçk h{ýeÞnkuÞAu. nÞkO ¼ÞkO ð]ûkku ÃkhVq÷ku Lku V¤ku ÷ËkÞu÷k Ëu¾kEyLku [nufíkkt ÃkûkeykuLkkuykLktË f÷hð Mkt¼¤kÞ. Eïhe f]Ãkk [ku{uh ðíkkoíkenkuÞ Au. yøkrýík økwýkuLkk Mðk{e yuðk ¼kE©eLkeykðe s f]Ãkk yLkhkÄkh çkkhu{kMk ðhMkíke hnu Au.fhwýk®MkÄw ¼kE©eyu «Úk{ íÞkt çkuXu÷k {w{wûkwyku

íkhV y{e árüyu òuÞwt, ÃkAe MðkæÞkÞLkku ykht¼fhíkkt ©ef]»ýLke AxkÚke fÌkwt fu nku¤e yux÷u Mktfku[ðøkh {wõík {Lku QsððkLkku rËðMk Au, Ãký MkkÚku ÞkËhk¾ðkLkwt Au fu {wÂõíkLkku yrÄfkhe íku s Au suLkk{kt®n{ík nkuÞ.yksu ykÃkýu yk ®n{íkLk u Mk{sðkLkk u,

fu¤ððkLkku yLku íku îkhk yuf Ãkhk¢{e þÂõíkLkkuykrð¼koð ÚkkÞ yuðku «ÞíLk fhðkLkku Au. 25 sux÷ky÷øk y÷øk {k�{fyLku çkkuÄ«uhfSðLk-«MktøkkuLkwthMk«Ë rððhý fheLku ¼kE©eyu þqhðehíkk yLkuçknkËwheLkk [{ífkrhf ÃkÞkoyku fne Mkt¼¤kÔÞk.yksLkk Þwøk{kt ÄiÞo yLku ®n{íkLke íkkíke sYh

Au. ¼Þ yLku ®[íkkyu MknwLku yuðe heíku ½uhe ÷eÄk Aufu ßÞkt sEyu íÞkt þÂõíkneLk, rLkr»¢ÞSðku s {kuxk¼køku Ëu¾kÞ Au. ykðe Ãkzu÷e WÃkkrÄLke Mkk{u ÷zðkLkuçkË÷u íkuLkku ¼kuøk çkLke ÃkezkÞk fhu Au. rLk»V¤íkkLkk


¼ÞÚke yLkuf SðkuLkku ykí{rðïkMk zøk{øke økÞkuAu. suyku þqhðehíkkLkkt ð[Lk-WËTøkkhku çkku÷u Au íku Ãký¾hk Mk{Þu ÍÍq{ðkLku çkË÷u Mk{kÄkLk fheLku çkuMkeòÞ Au.yk ®n{íkyuf{kºkyuðku økwý Au fu su ÃkhksÞLkk

¼Þ{ktÚke SðLku çknkh fkZe þfþu. Ãkhk¢{e Ãkwhw»kkuLkkSðLk-WËknhý{ktÚke ykÃkýu «uhýk ÷ELk uykÃkýk{kt þkiÞo VkuhððkLkwt Au. £ktMkLkk ðehÃkwhw»kLkuÃkkur÷ÞLk çkkuLkkÃkkxuo ÃkkuíkkLkk ÷~fhe ðzkLku fÌkwt fu støkSíkðk {kxu fuð¤ ÞwØLke Mkk{økúe ÃkÞkoÃík LkÚke Ãkýytíkh{kt hnu÷e ®n{ík yLku çk¤ðeÞoLkk Mk{LðÞ îkhks íku støk rsíkkÞAu. LkuÃkkur÷ÞLkLke ðkík Ãkqhe fÞko çkkË{w{wûkw íkhV ÂMÚkh WÃkÞkuøk hk¾eLku ¼kE©e çkkuÕÞk :��yk ®n{ík yu fâktÞ çkòh{kt {¤íke LkÚke. ÷ûkLkuMkL{w¾ hk¾eLku yLkwþkMkLkÞwõík, íÞkøk yLku MktÞ{eSðLk Sðíkk yuðk MkkÄf{kt íku ®n{ík fu¤ðkE Au.��®n{ík yu [{ífkhLke sLkLke Au. y÷¾LktËkLkk

rfLkkhu Mðk{e hk{íkeÚko ÃkkuíkkLkk rþ»Þku MkkÚku Vhðk økÞkníkk. íkuðk{kt ðkÞhku ðkÞku yLku çkhVLkwt íkkuVkLk þYÚkÞwt. Mðk{eSyu øksoLkk fhe ��ykn÷uf.....yLk÷nf�� íkkuVkLkLke ðå[u Ãký íkuLkk þqhðeh Ãkz½kòuhÚke Ãkzâk, Mðk{eSyu Vhe ºkkz Ãkkze ��hwf òð��yLku yk¾wt íkkuVkLk yuf Ãk¤{kt þktík Ãkze økÞwt. yk{ktMðk{eSLke ®n{ík, Mk{íkk yLku «[tz ykí{çk¤ sMðÞ{T Ãkkuíku [{ífkh níkk.ykøk¤ ðÄíkkt Ãknu÷kt ¼kE©eyu «uhf Mðhu fÌkwt :

��®n{ík sþu íkku çkÄwt síkwt hnuþu. {kxu ®n{ík ò¤ðehk¾ku yLku yu{kt ðÄkhku fhíkk hnku. {Lk YÃke ð]ûk{ktyk ®n{ík yu zk¤e Lkrn Ãký Úkz Au íku ¼q÷þku Lkrn.yk økwýLku øk{u íÞkt, yLku øk{u íÞkhu, øk{u íku Éíkw{kt¾e÷ðe þfkÞ Au. yk øk wý WÃkh ftE Úkk uzeÔÞÂõíkykuLkku syrÄfkh LkÚke. Mk{økú {kLkðòíkyuLkeðkhMkËkh Au. fux÷kf {kLkðe yuðk þqhðeh nkuÞ

Au fu yufe Íkxfu ÃkkuíkkLke Lkfkhkí{fíkk yLkuníkkþkLku ¾t¾uhe Lkk¾u Au. ÃkAe ykøk¤Lkku hMíkkuyu{Lkk {kxu Mkh¤ Au.��íÞkh çkkË MknwLkk ¾{ehLku Ãkzfkhíkk ¼kE©eyu

þkiÞoLke yËT¼wík ½xLkk fne. s{oLkeLkk yuf {kuxkík¥ð®[íkf Vuzhe[ rLkíþu Vhðk økÞk níkk yLku íÞktíku{ýu yuf MkÃkoLku òuÞku. MkknrMkf rLkíþuu øk¼hkÞkðøkh, íku MkÃkoLke çkhkçkh çkksw{kt sELku çkuMke økÞk.íkuLkwt Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu ®n{íkLkk y¼kðu íku MkÃkoçkLku yux÷wt LkkLkwt økqt[¤wt ðk¤eLku ÃkkuíkkLkwt {kuZwt ytËhhk¾eLku íÞkt s ¼ÞøkúMík çkuXku hÌkku. yk «MktøkÚke suþe¾ {¤e íkuLku sýkðíkkt rLkíþuyu ÃkkuíkkLkk r{ºkLku fÌkwtfu òu SðLk{kt ®n{ík Lkrn fu¤ðeyu íkku yk MkÃkoLkesu{ ykÃkýwt {Lk økqt[¤wt ðk¤eLku rLkr»¢Þ çkuXwt hnuþu.{kýMkLkk Ãkøk, zhLkk ÃkÚÚkhkuÚke çktÄkÞu÷k Au yLku

íkuÚke íku yuf Ãkøk÷wt Ãký {ktze þfíkku LkÚke. ®n{ík yu{kºk Úkkuzk þÂõíkþk¤eykuLkku økwý çkLÞku Au. þwt ykÃkýuíku økwýLku ykÃkýk SðLk{kt y«rík{ MÚkkLk ykÃkþwt ?¼kE©eyu MkðoLke [uíkLkkLku òøk]ík fhíkku «&� ÃkqAâku.ðÄw MÃküíkk fhíkkt ¼kE©eyu fÌkwt fu yíÞkh MkwÄeSðLk{kt ykÃkýu rËLkíkk yLku fkÞhíkkLkk økw÷k{ hÌkkAeyu Ãký MkkÚkkuMkkÚk ÞkË hk¾òu fu yrð[khe çkLkeLkufqËe ÃkzðkLkwt Ãký LkÚke. Mkk [e ®n{ík{kt {LkLkku WL{uþíku{s árüLke íkeðúíkk yLku íkeûýíkk nkuÞ Au yu¼q÷ðkLkwt LkÚke.íÞkh çkkË søkíkLkku rðÏÞkík ÷zðiÞku, {kEf÷

LkuÞLke ¼kE©eyu ðkík fhe. ¾qçk s {n¥ðÃkqýo yLkurLkýkoÞf ÞwØ{kt íkuýu sðkLkwt níkwt. yuLke Ëkuhðýe WÃkhçkÄku ykÄkh níkku. økýðuþ yLku ykÞwÄ MkòðeLkuíktçkw{ktÚke {kEf÷ çknkhykðíkku níkku íÞkhu íkuLkk ½qtxýyufçkeò MkkÚku ¼xfkÞk. yu íÞkt s Q¼ku hne økÞku.{kºk ½qtxý s Lkrn yk¾wt þheh ÄúqS hÌkwt níkwt. ½qtxýMkkÚku MktðkË fhíkkt íkuýu fÌkwt fu íkLku ¾çkh LkÚke nwt íkLkufâkt ÷E sE hÌkku Awt. çkkfe íkwt yuf zøk÷wt Ãkýykøk¤


{ktzu yu{ LkÚke. ykðe ËunLke rLkçko¤ Ëþk Aíkkt íku ½kuzkÃkh [Ze ÷zðk økÞku. Ãkkt[ ½kuzkyku Ëw~{LkkuLkk ¼kuøkçkLÞk íkku Ãký íku ®n{ík Lk nkÞkuo Lku ÷zíkku hÌkku. yufðkh íkku Ãkzíkk ½kuzkLke Lke[u íku f[zkE {hík Ãký çk[eøkÞku. yLku ytíkhLke þqhðehíkkLku íkuýu xfkðe hk¾eyLku ykçkkË heíku MkirLkfkuLku ËkuÞko suÚke ÞwØ{kt íku rðsÞeçkLÞku níkku.zh Lk ÷køku yuðwt LkÚke. zhðwt yu {LkLkku Mð¼kð

Au. zh yu íkÆLk Mðk¼krðf «r¢Þk Au, yux÷u zhu yuftE fkÞh Lkk fnuðkÞ. fkÞh yu Au fu su ÃkkuíkkLke®n{íkLku zhLke Mkk{u ðÄw Lku ðÄw ykuøk¤ðk Ëu Au yLkuzh WÃkh fkçkw LkÚke {u¤ðíkku. zhLku {kÃkeLku su ykøk¤ðÄu íku ¾he ®n{ík. yuf yÃkuûkkyu zh {kLkðeLkkþhehLku yLku {LkLku íkiÞkh fhe ykÃku Au. zhLku {kÃkeLkuMkknrMkf çkLkíkku {kLkðe ½ýwt Lkðwt þkuÄe þfâku Au fusuLkk ykÄkhu yksu ykÃkýu Mkw¾yLku Mk{]rØ¼kuøkðeyuAeyu. ßðk¤k{w¾eLkk Ãkuxk¤{kt sðwt. ÃkûkeLke su{ Ãkkt¾Äkhý fheLku QzðkLkku «ÞíLk fhðku fu ÷kfzkLkk MknkhuMk{wÿ{kt íkhðkLkwt MkknMk fhðwt yu íkuLkkt W¥k{ WËknhýkuAu yLku íkuÚke syksu ykÃkýu Mxe{hyLku yuhkuÃ÷uLk{ktçkuMkeLku rðïLkwt ÃkÞoxLk fhe þfeyu Aeyu.MkíÞLku ®n{ík MkkÚku òuzíkk ¼kE©eyu fÌkwt fu òu

ykÃkýe rð[khÄkhk MkíÞLkk ÃkkÞk WÃkh Q¼e nþuíkku ykÃkýe ytËh yÃkkh þÂõík yLku ®n{ík òøk]íkÚkþu. Mkå[kE MðÞt{kt yuf ÃkrhÃkqýo çk¤ Au su yLkufçkeò çk¤Lku sL{ ykÃku Au.¼qíkfk¤Lke ¼M{{ktÚke rðïLkk ¼ÔÞ ¼krðLkwt

rLk{koý fhðkLkwt Au. yk {kxu ©Øk yLku ®n{íkyrLkðkÞo Au. ¾tík yLku MknLkþe÷íkk, íÞkøk yLkuMk{Ãkoýyu ®n{íkLkk MkkÚkeËkh økwý Au. ðehíkkLke MkkÚkuyuLkku rLkfxLkku MktçktÄ Au.ykÃkýu áZ rLkùÞkí{f çkLkeLkuzhLku s zhkððkLkku Au yLku yu{ fhíkkt fhíkkt rLk¼oÞíkkfu¤ðkþu. MkknMk¼kðLkku þfâ íkux÷ku rðMíkkh fhðkLkku

Au. SðLkLkku ÔÞkÃk yk heíku s ðÄe þfþu.ytík{kt ¼kE©eyu çkkÃkwSLku ÞkË fhíkkt fÌkwt fu

íkuyku fnuíkk fu ��ykÃkýu ®MknLkkt MktíkkLk Aeyu. ykÃkýuMkBÞfT Ãkhk¢{ fhðk {kxu MkòoÞu÷k Aeyu. ík{u çkÄk®n{ík-økwýLku fu¤ðku yLku íku Ãkhk¢{ fhðk {kxu íkiÞkhÚkE òyku.��nku¤e yux÷u yþw¼Lkku «ríkfkh yLku þw¼Lkku

ykðfkh. çkk¤fLke çk÷e [Zkððk RåAíke íku ykMkwhenkur÷fkLkku LkkLkk çkk¤fkuyu MkkÚku {¤eLku «ríkfkh fÞkuoíkku íku Ãkhkrsík ÚkELku Z¤e Ãkze. ykÃkýe ytËh hnu÷kykMkwhe ík¥ðLkku òu økwýkí{f heíku «ríkfkh fhðk{ktykðu íkku ykí{ËuðLkku rðsÞ ÚkkÞ s. MkËTøkwhwLkerLk©k{kt íku økwýkuLkwt MktðÄoLk fheLku ykÃkýu yk r{ÚÞkíðYÃke nkur÷fkLku ¼ÂM{¼qík, çkk¤e Lkk¾ðkLke Au.r{ÚÞkíð Mkk{u ÷zðkLke ®n{íkykÃkeLku ¼kE©eyu yknku¤eLkk Ãkrðºk yðMkhu MknwLkk ytíkh{kt «[tzykí{þÂõíkLku «ßðr÷ík fhe níke.¼kE©eLkk ¢k tríkfkhe Mkík TWÃkË uþ ÃkAe

rð¢{¼kEyu fÌkwt fu íku ®n{ík yLku þkiÞo ¼kE©e«íÞuLke ¼Âõík{ktÚke «økx Úkþu yLku ¼kE©eLke¼Âõík{kt htøkkE sðk {kxuLkwt ykðnkLk fhíkwt MkhMkÃkË rð¢{¼kE íku{s rnhuLku økkÞwt níkwt.íÞkh çkkË {w{wûkwyku íÞktLkk «ktøký{kt yufrºkík

ÚkÞk. Ëhuf {w{wûkwyu ÔÞÂõíkøkík heíku ¼kE©eLkk©e[hýkuLkwt ðkMkûkuÃk ÃkqsLk fÞwO. «ríkÃkûk ¼kE©eyuËhuf {w{wûkwLku ¼k÷rík÷f fheLku niÞkLkk fwhwûkuºk{ktr{ÚÞkíð MkkÚku ÷zðk {kxu Mkw¼krþ»k ykÃkeLku íkiÞkhfÞko níkk. ytíkhLkku ykLktË yux÷ku yrÄf níkku fuçkÄkyu ykæÞkÂí{f ÃkËkuLke Mkwhkð÷e WÃkh økhçkk ÷eÄkníkk. çkÃkkuhLkk 4-30 ðkøku ¼kE©eyu «ËkLk fhu÷e®n{ík, þqhðehíkk yLku ¿kkLkLke {Míke ÷ELku MknwÃkkuíkkLkk ½hu økÞk.

�� 0 �� 0 ��


yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh íkÚkk ykhkÄLkk rþrçkh

�¿kkLkeÃkwhw»kLke yk¿kk Au íku, ¼ð{kt sðkLku ykzk «ríkçktÄ suðe Au.�

Ãk.Ãkq. ¼kE©eLke rLk©k{kt Ëh {rnLku yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh íkÚkk ykhkÄLkk rþrçkh Þkusðk{ktykðu Au. yk rþrçkhkuÚke MkkÄfLkk SðLk{kt yk{q÷ ÃkrhðíkoLk Mkòoíkwt nkuÞ Au yLku MkkÚku MkkÚku MkkÄLkk{kt Ãký¾qçk s «økríkfkhf Ãkrhýk{ òuðk {¤u Au.

òLÞwykhe � 2014Lke yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : 66

òLÞwykhe {kMk{kt íkk. 22/1/2014 Úke íkk. 26/1/2014 MkwÄe yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkhLkt-66 íkÚkk ykhkÄLkk rþrçkh Þkusðk{kt ykðu÷.yu.{ki. ykhkÄLkk rþrçkh{kt 62 MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄku, su{kt Wå[ ©uýe 18 MkkÄfku, ®[íkLk 2 MkkÄfku,

Ãkqýo«kÂÃík 30 MkkÄfku, yLku yÄo«kÂÃík 12 MkkÄfku níkk.ykhkÄLkk rþrçkh{kt fw÷ 23 MkkÄfku níkk, su{kt Wå[©uýe 1 MkkÄf, Ãkqýo«kÂÃík 11 MkkÄfyLku yÄo«kÂÃíkLkk

11 MkkÄf níkk, su{ktÚke hks{køko Þkuøkkhkuný{kt òuzkÞu÷k 14 MkkÄfku níkk.yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkhLkk «rþûký{kt Ãk.Ãkq.¼kE©eLkku rð»kÞ Ãkq. MkqrhÃkwtøkð ©e nrh¼ÿMkqheïhS

rðhr[ík MðkuÃk¿kxefk MktÞwõík ��©e Þkuøkþíkf�� yLkwðkËf : Äehs÷k÷ zkÌkk÷k÷ {nuíkk�� níkku, Ãk.Ãkq.¼kE©eyu yk ¾qçk s y½hku rð»kÞ nkuðk Aíkkt ¾qçk s MkwtËh heíku yLku Mkqû{íkkÃkqðof, MkkÄf Mknu÷kEÚkeMk{S òÞ íku heíku Mk{òðu÷.ykhkÄLkk rþrçkh{kt çkeò «rþûký{kt çkú.rLk. hrMkf¼kEyu ©e{ËT hks[tÿ ð[Lkk{]ík{ktÚke Ãkºkktf 294

íkÚkk 295 Mk{òðu÷.WÃkhkuõík rþrçkhku{kt ÷tzLk, Þw.yuMk.yu., Lkihkuçke, {wtçkE, f÷f¥kk,y{ËkðkË, ðzkuËhk, ÃkqLkk, hksfkux,

MkwhuLÿLkøkh, çkkuxkË, MkkÞ÷k, ELËkuh, suíkÃkwh, f]»ýLkøkhyu{swËkt swËkt ûkuºkkuÚkeykðu÷k MkkÄfkuyu¼køk ÷eÄku.

yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh, òLÞwykhe-2014Lkk MkkÄfkuLke V¤©wrík* yufktík {kiLk rþrçkh{kt¼køk ÷uðkÚke MkkÄLkkLkkt Ãkrhýk{ku{kt VkÞËku sýkÞAu. ®[íkLk økkZwt Úkíkkt Mkqû{ ÚkkÞAu, íku{ fhíkkt ®[íkLkyxfeòÞAu. íÞkhu ÃkkuíkkLkk MðYÃk{kt ÷eLk ÚkðkYÃk ÂMÚkríksýkÞAu, Ãkh{þktrík ÃkýsýkÞAu. rËðMku rËðMku nwt {kºk ykí{k Awt íkuLkku rLkùÞ çk¤ðkLkÃkýkLku Ãkk{íkku òÞAu. �Wå[©uýe

* yk rþrçkh ¼hðkÚke ¾qçk ykLktË ÚkÞku Au. æÞkLk Mkkhkt òøk]ríkÃkqðof ÚkÞkt. ÷ûk®çkËw Ãkh ÂMÚkh Úkíkkt þktríkXtzf ÷køkíke, þhehLke fkuE íkf÷eV Lk Ëu¾kýe. æÞkLk ÃkAe Ãký íkuLke yMkh Mkkhe hnuíke níke. f»kkÞkuWÃkh Ãký òøk]rík hnuíke níke íkuÚke ½ýk f»kkÞkuÚke çk[e sðkíkwt níkwt. � Wå[ ©uýe

* æÞkLk{kt ÂMÚkhíkk-yufkøkúíkk ðÄíke òÞ Au. òøk]ríkÃkqðof økkZwt ®[íkLk ÚkkÞ Au. ¿kkLk MðYÃk ykí{k nwt Awtyu{ rLkùÞ çk¤ðkLk ÚkkÞ Au. áZíð ðÄu Au. r¢Þk fhíkkt ËunLke r¢ÞkÚke r¼LLk Awt - yMktøk Awt yu{ r¢Þkfhíkkt sýkÞ Au. � Wå[ ©uýe


* ynª yk rþrçkh{kt æÞkLk ¾qçk s Mkkhkt íku{s «økríkfkhf ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLkk Ëku»kku òuðkLke xuð Ãkzu Au,síkwt fhðkLke ¼kðLkk ÚkkÞ Au. Ëku»k ÚkEòÞ ÃkAe ÃkkAk ÃkzkÞ Au fu {khu yk{ fhðwt òuEíkwt Lk níkwt. rËðMkËhr{ÞkLk Mkwrð[khýk fhðkLke xuð Ãkzu Au. ÷ûk ®çkËw WÃkh hnuðkLkku {nkðhku Ãkzu Au. ¾kíkkt-Ãkeíkkt-Mkqíkktykí{÷ûk hnu Au. � Ãkqýo«kÂÃík

* rþrçkh Mkw¾Lke Þkºkk{kt òuzkðkLke [kðe Au. ËhhkusLkk f»kkÞku ÷¾ðkÚke Ãký ÏÞk÷ykðu Au, fux÷k çkÄkhkøk-îu»k ÚkkÞ Au, Ãk.Ãkq.¼kE©e f»kkÞkuLke ykøk{ktÚke Wøkkhu Au, fwËhíke þktík ðkíkkðhý{kt hne yufktík{kiLk ykhkÄLkk fhðkLkku y{qÕÞ ÷k¼ {¤ðkÚke yufktík þktík {Äwh ðkíkkðhýLke yMkh {Lk WÃkh Ãkzu Au.ykðk ðkíkkðhý{kt {Lk ðÄkhu þktík ÚkkÞ Au. MkkÄLkk fhðk {kxu ðÄkhu çk¤ {¤u Au yLku MkkÄLkk ðuøkðtíkeçkLku Au. rþrçkh{kt Mkwrð[khýkLkku ¾qçk s VkÞËku ÚkkÞ Au, rð[kh fhíkk ¾çkh Ãkze fu nwt fâkt ¾kuxkt øk÷íkfk{ fheLku f{oçktÄLk fhwt Awt, Mð yð÷kufLk fhðkÚke {khk ¼hÃkwh Ëku»kku Ëu¾kÞ Au. � Ãkqýo«kÂÃík

* I will continue to try to stay on sadhan It through out which managed more andthus allowed me to assess my swabhavprakruti and become aware of kashayand senses be coming outward focused. Between now and next shibir I want toregain my dhyan level and become comfortable again so I can take two stepsforward. � yÄo«kÂÃík

* æÞkLk{kt Ãkrhýk{ku MkwÄhíkkt nkuÞ íkuðwt ÷køku Au, ÂMÚkhíkk ðÄíkeòÞAu, æÞkLk{kt íkku ðÄw þktrík÷køku Au ½ýeðkhæÞkLk Akuze ËeÄk ÃkAe Ãký ðÄw Mk{Þ çkuMke hnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au. �yÄo«kÂÃík

* yk rþrçkh{kt rðþu»k ykLktË ðuËkÞ Au, ©Øk rËLk«ríkrËLk ðÄíke òÞ Au, ykÃk «íÞu yLku ykÃkLkeyk¿kkyku «íÞu ©Øk ðÄíke s òÞ Au; yk rþrçkhLkk Ãknu÷k rËðMkÚke ykuh ðÄe Au, su{ su{ Mk{òíkwtøkÞwt yu{ rðþu»k Lku rðþu»k ykÃkLke f]ÃkkÚke sÕËeÚke {khk SðLk{kt Ãkrhý{kðwt yuðk ¼kð ÚkkÞ Au, MkkÚkuMkkÚku rLkùÞ Ãký ðÄíkku òÞ Au, fu [ku¬Mk yuf rËðMk nwt {wõík ykí{k ÚkðkLku Ãkkºk çkLkeþ.�yÄo«kÂÃík

Vuçkúwykhe-2014Lke yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : 67Vuçkúwykhe {kMk{kt íkk. 15/2/14 Úke íkk. 19/2/14 MkwÄeyu. {ki.ykhkÄLkk rþrçkh Lkt-67 íkÚkkykhkÄLkk

rþrçkh Þkusðk{kt ykðu÷.yu.{ki. yk. rþrçkh{kt fw÷ 62 MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄku. su{kt W.©uýeLkk 21 MkkÄfku, ®[íkLkLkk 1 MkkÄf,

Ãkq.«k.Lkk 28 MkkÄfku yLku y.«k.Lkk 12 MkkÄfku níkkt.ykhkÄLkk rþrçkh{kt fw÷ 38 MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄu÷ su{kt W.©i. 5 MkkÄfku, ®[íkLkLkk 1 MkkÄf, Ãkq.«k.Lkk

15 MkkÄfku yLku y.«k.Lkk 17 MkkÄfku níkkt, su{ktÚke hks{køkoÞkuøkkhkuný{kt òuzkÞu÷k 28 MkkÄfku níkk.yu.{ki. ykhkÄLkk rþrçkhLkk «rþûký{kt Ãk.Ãkq.¼kE©e Lkku rð»kÞ©e rðsÞ®MknMkqhe-rðhr[ík ��MkkBÞ

þíkf�� níkku. Ãk.Ãkq.¼kE©e yu yk rð»kÞ ¾qçk s Mkh¤ ¼k»kk{kt Mk{òÔÞku suÚke ykæÞkÂí{f {køkuo ykøk¤ðÄe þfkÞ íkuðe MkwÄkhýk ÚkE ykðþu s.ykhkÄLkk rþrçkh{kt çkeò «rþûký{kt çkú. r{Lk¤çkuLku A ÃkËLkku Ãkºk ¾qçk s Mkqû{íkkÃkqðof yLku MkkÄfku

Mkh¤ heíku Mk{S òÞ íkuðe heíku Ëk¾÷kyku ykÃke Mk{òðu÷.


WÃkhkuõík rþrçkh{kt ÷tzLk, Þw.yuMk.yu., Lkihkuçke, fuLkuzk, {wtçkE, f÷f¥kk, ¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk,çkkuxkË, MkwhuLÿLkøkh, f]»ýLkøkh, MkkÞ÷k yu{ swËk swËk MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄu÷.

yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh, Vuçkúwykhe-2014Lkk {w{wûkwykuLke V¤©wrík* æÞkLk {Lk MkkÚku økkZwt Úkíkkt Mkqû{ ÚkkÞ Au,íku{ fhíkkt ®[íkLk yxfe òÞ íkuÚke ytík{wo¾ WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au, nwt{kºk ykí{k Awt íkuðku rLkùÞ çk¤ðkLk ÃkýkLku Ãkk{íkku òÞ Au, {Lk þktík Úkíkwt òÞ Au íkuÚke MkkÄLkk fhðk{ktykLktË ykðu Au. � Wå[ ©uýe

* æÞkLk{kt ¾qçk s yufkøkúíkk-ÂMÚkhíkk hnuíke níke, ½ýkt æÞkLkku{kt ßÞkhu ¾qçk s yufkøkúíkkÃkqðof [k÷íkwt®[íkLk yxfe síkwt níkwt íÞkhu MkkÄLkkLkk îkh Ãkh su y÷kirff Mkw¾kLktË «økxíkku-yLkw¼ðkíkku níkku íkuMkw¾kLktË{ktÚke nxðkLkwt fâkhuÞ {Lk ÚkkÞ Lknª fkÞ{Lku {kxu yk{ s hÌkk fhu íku{ ÚkÞk fhíkwt níkwt, Aíkktíku{ktÚke fâkhu nxe sðkíkwt íkuLke ¾çkh Ãký Ãkzíke Lknª yLku VheÚke ®[íkLk [k÷w ÚkE síkwt íkuLkwt ¼kLk hnuíkwtLknª, øk{íkwt Ãký Lknª. Vhe íÞkt ÃknkU[ðk ðÄw Mkqû{íkkÃkqðof ®[íkLk fhðkLkwt ÚkÞk fhíkwt. yk s MðYÃkËþoLk Mk{òíkwt níkwt, yu{ [ku¬Mk ÷køkíkwt níkwt. � Wå[ ©uýe

* æÞkLkLkk Ãkwhw»kkÚko{kt fkuE fkuE æÞkLkLke {Míke y÷øk s níke. su{ su{ {Lk yufkøkú Úkíkwt økÞwt yLku Mð íkhVZ¤íkwt økÞwt íÞkhu ytËhLke þktríkLkku yLkw¼ð Úkíkku níkku. yu{ s ÚkÞk fhíkwt níkwt fu yk{kt s ÷eLk hnwt. ¿kkLke{nkí{k fuðku ykLktË {kýíkk nþu íkuLkku ytþu ÏÞk÷ ykÔÞku. yks heíku {khk Ãkwhw»kkÚkoLku rËLk- «ríkrËLkðuøk {¤íkku hnu íkuðe þw¼ ¼kðLkk. � Wå[ ©uýe

* {kiLk rþrçkh{kt ¾qçksykLktË ykÔÞku. æÞkLk{kt sux÷e òuEyu íkux÷e yufkøkúíkk Lk ÷kðe þfe ÃkýyuftËhusYh Úkkuze «økrík fhe Au yLku nðu xfe hnu yuðe s ¼kðLkk ¼kðwt Awt ykðk Ãkh{ MkíMktøkLke ¾k{e ¾qçk{nuMkwMk fhwt Awt yLku ykøk¤ ðÄðk {kxu yu s sYhLkwt Au íku Mk{òÞ Au, Ãký ûkuºk çknw s Ëqh Au Aíkkt{LkÚke íkku yu s ¼kðwt Awt fu yu s÷Ëe s÷Ëe çkLku. � Ãkqýo «kÂÃík

* rþrçkh{kt æÞkLk òøk]ríkÃkqðof ÚkkÞ Au. ÷ûk®çkËw WÃkh ðÄkhu Mk{Þ hnuðkÞ Au. íkk.16/2/14 Lkk hkusAuÕ÷k æÞkLk{kt çknw s ykLktË ykÔÞku. þheh yufË{ n¤ðwt ÷køkíkwt níkwt yLku æÞkLk{kt s hnuðkLkwt {LkÚkíkwt níkwt. � Ãkqýo «kÂÃík

* yk rþrçkh ËhBÞkLk MkkÄLkk Mkkhe heíku ÚkE. æÞkLk{kt ÷ûk®çkËw Ãkh ÂMÚkhíkk «kÃík fhðk Ãkwhw»kkÚko fhu÷Ãkrhýk{u yufkË r{rLkx MkwÄe ÂMÚkhíkk hnu÷, Ëhuf æÞkLk ð¾íku yk òíkLke ÂMÚkhíkkLkku yLkw¼ð ÚkÞu÷,ðkhtðkh æÞkLk fhðk {Lk íkíÃkh çkLkíkwt òÞ Au, rð[khku ykðu Au íÞkhu òøk]rík Ãký hnuíke nkuðkÚke íkurð[khku{kt ¼¤e sðkíkwt LkÚke Ãkhtíkw ÿük¼kð�Mkkûke¼kð hk¾e þfkÞ Au. � Ãkqýo «kÂÃík

* yLkkrËLkk {kun-r{ÚÞkíðLkk fkhýu fËk[ «økrík Lk Ëu¾kíke nkuÞ íkkuÃký ©Øk yLku ÄehsÃkqðof fk{ ÷uðwtsYhe Au, fkhý SðLk{kt yk Ëku»kku yLkkrËLkk Au, «íÞûk MkËTøkwhwËuðLke yk¿kkLkwt yufrLkckÚke ykhkÄLkfhðkÚke Sð çknw ykuAk ¼ðku{kt ¼ð Mk{wÿ Ãkkh Ãkk{u Au. ©Øk Ãkh{ ËwÕ÷nk. � Ãkqýo «kÂÃík

* yk ��MkkBÞ þíkf�� suðku rð»kÞ (su ¼kE©e yu yk rþrçkh{kt ÷eÄu÷) Ãknu÷eðkh Mkkt¼éÞku yLku {Lku


yux÷ku çkÄku ykLktË ykLktË ÚkE ykÔÞku Au fu n»ko Mk{kíkku LkÚke fkhý fu yuf heíku {khe ykt¾ ¾ku÷e íkuLkeòý ÚkE yLku fux÷k ¼køÞþk¤e fu yk s økwhwøk{ çkes MkkÚku «¼wLkk Äk{{kt yk çkkuÄ økúný fhwt yuðe«kÚkoLkk Au. � yÄo «kÂÃík

* This Shibir has given my dhyan a huge boost I also have a clerar understandingabout where I am at with my dhyan and what to focus on for now. � yÄo «kÂÃík

* Dhyan purusharth has become better in this shibir for most of them I was all tomaintain my sthirta and remain drashta.

I felt at this that I was not present when focused on sadhan and that nothingelse existed I felt very light, very peaceful and blissful into never before It wasalso very cold after good dhyn and did not want to stop my posture also definitelyimproved and my body ‘‘stheerta’’ also improved. � yÄo «kÂÃík

{k[o - 2014Lke yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : 68{k[o {kMk{kt íkk. 5-3-2014 Úke 9-3-2014yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh íkÚkk ykhkÄLkk rþrçkh

Þkusðk{kt ykðu÷.yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh{kt fw÷ 60 MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄku. su{kt W.©uýeLkk 14, ®[íkLk{kt 1

MkkÄf, Ãkqýo «kÂÃíkLkk 25 MkkÄfku yLku yÄo «kÂÃíkLkk 20 MkkÄfku níkkt.ykhkÄLkk rþrçkh{kt 47 MkkÄfku níkk su{kt Wå[ ©uýeLkk 8 MkkÄfku, ®[íkLkLkk 2 MkkÄfku, Ãkqýo «kÂÃíkLkk

14 MkkÄfku, yÄo «kÂÃíkLkk 23 MkkÄfku níkk. su{kt hks{køko Þkuøkkhkuný{kt òuzkÞu÷k 31 MkkÄfku níkk.yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkhLkk «rþûký{kt Ãk.Ãkq.¼kE©eLkku rð»kÞ {wrLk©e ík¥ðkLktËrðsÞS{nkhks

rðhr[ík ��Ä{oçkes�� ÃkwMíkf{ktÚke [kh¼kðLkkykuníkku. yk rð»kÞ Ä{oLkwt çkes-{q¤ nkuðkÚke Mkðo MkkÄfku {kxuyrík WÃkÞkuøke rð»kÞ níkku. Ãk.Ãkq.¼kE©eyu ¾qçk s Mkh¤íkkÚke, rðrðÄ fÚkkyku îkhk íkÚkk rðrðÄ árüfkuýÚkeMk{òðu÷. Mkðo MkkÄfku yk rð»kÞÚke ¾qçk s «MkLLk r[¥k çkLku÷ yLku [khu ¼kðLkkykuLkuSðLk{kt WíkkhðkLkkurLkýoÞ fhu÷.ykhkÄLkk rþrçkh{kt Ãk.Ãkq.¼kE©eLkwt yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkhLkwt «rþûký íku s Mk{Þu fÕÞký nkì÷{kt

xe.ðe., rðrzÞku îkhk ÷kEð xu÷efkMxÚke ykhkÄLkk rþrçkhLkk MkkÄfkuLku Mkkt¼¤ðk {¤u÷.ykhkÄLkk rþrçkhLkk çkeò «rþûký{kt çkú. hrMkf¼kELkku rð»kÞ ©e{ËT hks[tÿ ð[Lkk{]íkLkk Ãkºkktf

313, 319, 366, 374, 375, 385, 403, 408, 466, 471, 472 yLku 710 ÷eÄu÷.¾qçk s Mkh¤íkkÃkqðof yLku yLÞ þk�kuLkku ykÄkh ykÃke Mk{òðu÷.

yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh, {k[o-2014Lkk MkkÄfkuLke V¤©wrík* yk rþrçkh{kt {khe «økrík {Lku ¾wËLku Ëu¾kE ykðe Au. ½ýk æÞkLk{kt MÃkü Ëun yLku ykí{kLku r¼LLkyLkw¼ðu÷.¼uË¿kkLk fhíkkt fhíkkt MðYÃk{kt Mkhfesðkíkwt níkwt íÞkhu¼uË¿kkLk Ãkýhnuíkwt Lknkuíkwt.yk{ktykðk{khkyLkw¼ðkuÚke {Lku {khe «økrík ¾qçk s ÷køke. Mkk[wt íkku ykÃk©e (¼kE©e) sòýku. �Wå[©uýe


* íkk. 6-3-2014Lkk çkeò æÞkLk{kt økkZwt ®[íkLk Úkíkkt Mkqû{ ÚkÞwt. Úkkuze ðkh ®[íkLk yxfe økÞwt yLku Ëun-ykí{k swËk Au íkuðku yLkw¼ð ÚkÞku. ykí{kLkku rLkùÞ çk¤ðkLk Úkíkku òÞ Au. � Wå[ ©uýe

* Mð yð÷kufLk fhe Ëku»kku Úkðk Ãkh ÷ûk hk¾wt Awt. ÏÞk÷ Ãký ykðe òÞ Au fu yk Ëku»k ÚkÞku íkuLkwt Mkwrð[khuMk{kÄkLk Ãký fhwt Awt. Ëku»kku Ãký ½xíkk síkk sýkÞ Au. ¼uË¿kkLk fhðk íkhV Ãký ÷ûk ykÃkwt Awt. suÚkeykðíkkt-síkkt, fkuE fkÞo fhíkkt, fkuE Ãký Mk{Þu, fkuE Ãký rLkr{¥ku ¼uË¿kkLkLkwt ÷ûk hnu Au. ¼uË¿kkLk íkhVAuÕ÷k ºkýuf {kMkÚke ðÄkhu ÷ûk hnu Au. � Wå[ ©uýe

* yLktík ÃkwÛÞkuLkk V¤MðYÃk ykæÞkÂí{f ¾òLkkÚke ðÄw Lku ðÄw Mk{]Ø ÚkðkLkku Ëw÷o¼yðMkh {kiLk ykhkÄLkkrþrçkh{kt Mkn¼køke ÚkðkLkku yk Ãkk{hSðLku «kÃík ÚkÞku. rþrçkhÚke MkðkOøke ykæÞkÂí{f [krhºk W¥khkuíkh½zkíkwt s òÞ Au. òÛÞu yòÛÞu ykæÞkÂí{f MktMfkhku SðLk-ÔÞðnkh{kt «ðuþe s òÞ Au. ðÄw Lku ðÄwykæÞkÂí{f MktMfkhkuÚke Mk{]Ø Úkíkwt s sðkÞ Au. su ykÃk©e (¼kE©e)Lke y{khk «íÞuLke rLk:MðkÚkofhwýk-ËÞk-ðkíMkÕÞ ¼kðLku s yk¼khe Au. ykÃk «íÞuLkku ¼Âõík¼kð þçËku{kt hsq fhðkLke {khk{kths {kºk Ãký ûk{íkk LkÚke. � Ãkqýo«kÂÃík

* rþrçkh ¼hðkÚke MkkÄLkk{kt ½ýku MkwÄkhku ÚkkÞ Au. ½hu su Ze÷kMk ykðe nkuÞ íku{kt ½ýwt çk¤ {¤u Au.ykí{òøk]rík ½ýe ðÄu Au. yk¾k rËðMk ËhBÞkLk MkkÄLk Ãkh hnuðkLke «uõxeMk {sçkqík ÚkkÞ Au. íkuLkeMkkÚku {LkLke ÂMÚkhíkk yLku ykí{kLkwt yLkwMktÄkLk s¤ðkE hnu Au. � Ãkqýo«kÂÃík

* {khe æÞkLk MkkÄLkkyu økík rþrçkh fhíkkt «økrík fhe Au. òøk]íkÃkýu ÿük¼kð hnuíkkt ð]r¥kykuLkk ð{¤kuþktík Úkíkk økÞk. æÞkLk ÷køke økÞk ÃkAe ËunÚke r¼LLk [iíkLÞÃkýwt yuðku ynuMkkMk ûký¼h Ãký ÚkÞku.æÞkLk{kt MktMfkh Ãkzíkk òýíkkt fu yòýíkkt f»kkÞku-Lkkuf»kkÞku Ãkrhøkún ykrË fwMktMfkhku Mkòøk]ík {Lk{ktÚke«ðkrník ÚkE yÕÃk Úkíkk økÞk. ÷ûk rçkLËw Ãkh r[¥kLke òøk]rík hnuíkkt ÂMÚkhíkk Mkkhe hnuíke níke. æÞkLk{ktÃkh{ þktrík, n¤ðkþ, «fkþLke Ãký yLkw¼qrík Úkðk ÷køke. � Ãkqýo«kÂÃík

* yufktík{kt MkkÄLkk fhðkLkku ÷k¼ {¤ðkÚke yLku fwËhíke þktík yufktík ðkíkkðhýLke {Lk WÃkh yMkh ÚkkÞAu. ykðk h{ýeÞ yufktík ðkíkkðhý{kt MkkÄLkk fhðkLkku ÷k¼ {¤ðkÚke {LkLku þktrík {¤u Au. MkkÄLk{ktðÄkhu çk¤ íkÚkk ðuøk {¤u Au. ykðe MkkÄLkk fhðkLkk ¼kð{kt ð]rØ ÚkkÞ Au. � yÄo«kÂÃík

* þktík ðkíkkðhý nkuðkÚke {Lk þktrík yLkw¼ðu Au. {Lk þktík nkuðkÚke MkkÄLkkLku ðuøk {¤u Au. Ãkkt[ Ãkkt[ æÞkLkfhðk Aíkkt shk Ãký Úkkf fu çku[uLke ÷køkíke LkÚke. fkuELke MkkÚku ðkík[eík fhðkLke Lk nkuÞ íkuÚke hkøk-îu»k ÚkíkktLkÚke.ykÚke æÞkLk Mkkhkt ÚkkÞ Au. ð¤e Mkwrð[khýkÚke ÏÞk÷ykðu Au fu ykÃkýu òýíkkt yòýíkkt fuðkt ÃkkÃkfheyu Aeyu íku{kt Mkwrð[khýkÚke MkwÄkhku ÚkkÞAu.yk{ rþrçkhÚke [ku¬Mk VkÞËku ÚkkÞAu. æÞkLk{kt ÂMÚkhíkkLkkuÃkwhw»kkÚko ½ýku Mkkhku hnu Au. ykLktË yLku þktrík yLkw¼ðkÞ Au. �yÄo«kÂÃík

* I feel as though I have been walking 10 feet in the air (from happiness) for the last 5 days. Sinceyou gave me the invaluable gift of ‘‘MOX MARG’’. I came to you having been Arpan to you formore than 10 years but I had not understand your infinite compassion, your love and your in-valuable Bodh. I can not tell you how happy I am that you have for given my guilt for the manyyears that I dishonoured you and I have felt me worthy of Ardh Prapti. I now remain worthyand serve you by completing the Agnas you have given to the best of my ability. �yÄo«kÂÃík


Ä{oçkes[kh ¼kðLkkLkwt ¼kðLk fheyu, MkËTøkwhwLkk MkíMktøku huÄ{oçkesLkku {{o MkwýeLku, økúneyu Wh W{tøku hu

[kh ¼kðLkkLkwt ¼kðLk fheyu.{iºke ¼kðLkkÚke «¼wS, rðï «íÞu «u{ òøku huËw:¾Lkwt yki»kÄ Ãkk{eLku «¼w, yþktríkLkwt {q¤ ¼køku hu

[kh ¼kðLkkLkwt ¼kðLk fheyu.«{kuË ¼kðLkk Ãkk¤e økkEyu, økwýe sLkkuLkk økkLk hu,«¼w{Þ, økwhw{Þ, ykík{{Þy{u hneyu yufíkkLk hu

[kh ¼kðLkkLkwt ¼kðLk fheyu.{æÞMÚk ¼kðLku Äkhý fheLku, fheyu rLksohk f{oLkeMk{¼kðe hne Sðeyu íkku yu Mkk[e ykhkÄLkk Ä{oLke

[kh ¼kðLkkLkwt ¼kðLk fheyu.[kh ¼kðLkkLkk ¼kð¼kMkLkÚke, ykí{MðYÃk Ãk{kÞ husL{ {hýLkkt çktÄLk íkqxu, {wÂõík Mknusu MkÄkÞ hu

[kh ¼kðLkkLkwt ¼kðLk fheyu.MkËTøkwhw Mktøku {iºke çkktÄe, òuze ¼ðku¼ð «eík huøkwý «{kuË{kt {Lkzwt h{íkwt, yu s ¼ÂõíkLke heík hu

[kh ¼kðLkkLkwt ¼kðLk fheyu.¼kE©eLkkt rLk{o¤ LkÞLkkuÚke Lkeíkhu fhwýkLke Äkh hu{æÞMÚk ¼kðÚke SðLk Sðíkkt, økwhwðhLku ðtËLk nòh hu

[kh ¼kðLkkLkwt ¼kðLk fheyu.� «u»kf : çkú.rLk. r{Lk¤çkuLk

Ãk.Ãkq.çkkÃkwS sL{rËLk�3-3-14

{khk MkËTøkwhw sLBÞk yks, økkEyu ðÄk{ýktLkk[ku Íq{ku Mkki yks fu ykÔÞkt {tøk÷ xkýktøkkEyu ðÄk{ýkt fu ykÔÞkt {tøk÷ xkýkt

{khk MkËTøkwhw...........çkkÃkwS Au ykík{ ¿kkLke (2)íkkÞko y{ suðk y¿kkLke (2)ykÔÞwt økwhwøk{ ¿kkLk økkEyu ðÄk{ýkt (2)fheyu y{]ík ÃkkLk fu ykÔÞkt {tøk÷ xkýkt (2)xkéÞwt Ëun yr¼{kLk økkEyu ðÄk{ýkt (2)

{khk MkËTøkwhw...........çkkÃkwS Au Mk{íkkLkk Mkkøkh (2)«u{Úke ¼he y{ SðLk økkøkh (2)ËþkoÔÞwt ykÂí{f Mkw¾ økkEyu ðÄk{ýkt (2)Ëqh ÚkÞwt ¼ð Ëw:¾ fu ykÔÞkt {tøk÷ xkýkt (2)hneyu ¼kE©e MkL{w¾ økkEyu ðÄk{ýkt (2)

{khk MkËTøkwhw...........«¼wS ík{khe f]Ãkk Au yÃkkh (2)ËeÄkt økwhw{k økwýkuLkkt ¼tzkh (2)Lk{eyu òuze çku nkÚk økkEyu ðÄk{ýkt (2)çkLÞk y{u íkku MkLkkÚk fu ykÔÞkt {tøk÷ xkýkt (2)hnuòu ¼ðku¼ð MktøkkÚk økkEyu ðÄk{ýkt (2)

{khk MkËTøkwhw...........økwhwðh Aku rLk:MÃk]ne Lku rLk{o{ (2)ËeÄku rLkíÞ MðçkkuÄ yLkwÃk{ (2)fÞkuo ytík{wo¾ WÃkÞkuøk økkEyu ðÄk{ýkt (2)ÚkÞk MktÞ{ {Þ Þkuøk fu ykÔÞkt {tøk÷ xkýkt (2)¼køÞk ¼ðLkk hkuøk økkEyu ðÄk{ýkt (2)

{khk MkËTøkwhw...........� «u»kf : çkú.rLk. r{Lk¤çkuLk


{wtçkE{kt çkúñrLkc r{Lk¤çkuLkLkkuMÃkurþÞ÷ ÷ìzeÍ MðkæÞkÞ

íkk. 26-02-2014Lkk hkus Ãkq. r{Lk¤çkuLkLkku÷uzeÍ MðkæÞkÞ þktríkrLkfuíkLk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷.su{kt Ãkq.çkkÃkwSLkwt 26 {wt ðkfâ Au fu, ��fËk[ MkkuÞLkkLkkfk{ktÚke �x ÃkMkkh ÚkE òÞ íku þfâ Au, Ãkhtíkw÷ku¼e {kýMkLku {kuûk{køko yþfâAu.�� íkuLke Mk{sýykÃkíkkt fÌkwt fu, ��÷ku¼yLku ík]»ýkLku yLÞkuLÞ MktçktÄAu. ÷ku¼, ík]»ýkYÃke ßðhLke Ëðk rLk{o{íð¼kð Au.çkÄk f»kkÞkuLkku çkkÃk ÷ku¼Au. ÷ku¼ [krhºkLku ÃkkzLkkhkuAu. MkËkÞ ÞkiðLkðtíke ík]»ýkLkku rð»kÞ çkË÷kEòÞAuÃkhtíkw ík]»ýk Ãkqhe Úkíke LkÚke. ÷ku¼e {kýMkLku {kuûk{køko«kÃík Úkðku yþfâ Au. fu{fu ÷ku¼ Au íÞkt MkwÄef»kkÞkuLke nkshe hnuðkLke s. ÷ku¼Lku Úkku¼ LkÚke.÷ku¼Lke MkÍTÍkÞLkk ykÄkhu ÷ku¼Lkkt ÷ûkýòýe íkuLkuËqh fhðkLkwt sýkÔÞwt. ÷ûk fhkðu íku ÷ûký, íkuÚke ÷ku¼Lkku÷ûk hk¾e íkuLku Ëqh fhe Mktíkku»kLkk ½h{kt ykððwt. AuÕ÷ufÌkwt fu, ��÷ku¼ fhðku íkku ykí{MktÃkr¥kLkku fhðku fu suMkkÚku s hnu Au. yu Mkw¾Lkku Íhku fËe Ãký ykuAku ÚkíkkuLkÚke.� rMkftËhLkk Vh{kLkLkk ykÄkhu ôzkýÚke ykrð»kÞLke Mk{s ykÃke.

�� 0 �� 0 ��

íkk. 26-03-2014 Lkk hkus Ãkq. r{Lk¤çkuLkLkku÷uzeÍ MðkæÞkÞ þktríkrLkfuíkLk{kt økkuXððk{kt ykðu÷.su{kt Ãkq. çkkÃkwSLkwt 27{wt ðkfâ Mk{òðu÷. ��ykí{ky{h Au, íkuðe Mkk[e Mk{sýykðu íkku ytËhÚke ¼ÞòÞ.�� {]íÞwLkk ¼ÞLkku Lkkþ Úkðku òuEyu. A ÃkËLkkÃkºkLkk ykÄkhu ykí{k Au yLku íku rLkíÞ Au íkuLke Mk{sýykÃke. ykí{k yuf ÿÔÞ Au. su ðMíkw ÃkkuíkkLkk økwýkuyLku ÷ûkýkuLku Akuzu Lknª, su ÃkkuíkkLkk Mð¼kðLku AkuzuLknª íku ÿÔÞ. þheh rð¾hkE òÞ Ãký nwt íkku fk¤Lkky{h íkÏík Ãkh {kusze Wíkkhe y[¤ ykMkLku çkuXkuAwt. {khku fâkhuÞ rðLkkþ ÚkkÞ Lknª. ¿kkLk ykí{kLkku

økwýyLku WÃkÞkuøk yuLkwt ÷ûký Au. ykÃkýLku Ãkkt[ Ãkkt[¿kkLkurLÿÞku {¤e Au íku ÷ÂçÄ Au. ykÃkýk {kÚkk ÃkhMkËTøkwhw Au su çkÄe çkkçkíkkuÚke ykÃkýLku ykí{k íkhVðk¤u Au. ykí{k MðÞt«fkrþík yLku Mkw¾Lkwt Äk{ Au.ykí{kLkku MðÃkh«fkþf«økx økwý Au yLku [iíkLÞMk¥kkyux÷u Sðíke òøkíke Mk¥kk. ¿kkLk yurn s ykí{k.yu rLkíÞ Au. y{h Au. íku ykí{k fËe {híkku LkÚke. íkuMkk[e Mk{sý ykðu íkku ytËhÚke ¼Þ òÞ. yk{rLk¼oÞ çkLkðkLke Mk{sýykÃke.

�� 0 �� 0 ��

y{ËkðkË{kt çkúñrLkc ÷÷eíkkçkuLkLkkuMÃkurþÞ÷ ÷ìzeÍ MðkæÞkÞ

íkk. 6-12-2013Lkk hkus �þheh fkhkøkúnÚkeAqxðkLkku WÃkkÞ� rð»kÞ Ãkh Mk{òðíkkt fÌkwt fu, nuykí{LkT; íkLku yk þheh yu fkhkøk]n Au íkuðwt ¼kLk«økxâwt Au ? ûkýu ûkýu yf¤k{ýLku Ëqh fhðkÃkwËTøk÷Lkeykþk fhe Ãkh{kt Mkw¾çkwrØLke økrík íkLku MkqÍeAu þwt ? íkwt LkÚke òýíkku fu ��Ãkkhfe ykþk MkËkrLkhkþ��Aíkkt ßÞkt Mkw¾ LkÚke íÞkt Mkw¾ {u¤ððk hkík-rËðMk «ÞíLk fhu Au. rðLkkþe{ktÚke yrðLkkþeLkkuykLktË {u¤ððk {Úkk{ý fhe hÌkku Au. ykðe¼úktríkLkkð{¤{ktÚke nðu fâkhu Aqxðwt Au ? íkwt MkkÄf Au. íkLkuÃkhLkku ykÄkh ÃkkuMkkÞ Lknª. þheh íkku {¤-{qºkLke ¾kýAu. íkwt ykí{-«Ëuþ MkkÚku ËqÄyLku ÃkkýeLke su{yuf{ufÚkE økÞku Au. íkuÚke r{ÚÞkíðLku Ãkku»ke hÌkku Au. þhehfkhkøk]nÚke Aqxâku LkÚke. rMkØ Mk{kLk yuðk íkkhkykí{kLkeyku¤¾ký LkÚke ÚkE. rLkùÞ ÚkÞku LkÚke, Mð-ÃkhLkku rððuf «økxâku LkÚke. ¿kkLkárü «kÃík ÚkE LkÚke.sz-[uíkLkLkku ¼uË Mk{òÞku LkÚke. nðu {n¥k ÃkwÛÞòøÞkt Au. MkíÃkwhw»kLkku Þkuøk «kÃík ÚkÞku Au. ík¥ðLkkurLkýoÞ fhe, ©ØkLkwt çk¤ ðÄkhe, ¼uË¿kkLk fhe ÃkhÚkeAqxwt ÃkzðkLkwt Au. ÿük¼kð fu¤ððkLkku Au. WÃkÞkuøkLkuMkqû{ fhu íkku ykí{kLke yku¤¾ký ÚkE íku{kt zqçkfe {khu


íkku þheh - fkhkøk]nÚke Aqxe þfkÞ. þhehYÃke ¼kzqíke½h fâkhu ¾k÷e fhðkLke LkkurxMk ykðþu íkuLke ¾çkhLkÚke {kxu nu Sð ! nðu òøk]ík Úkk, òøk]ík Úkk.

�� 0 �� 0 ��

íkk. 3-1-2014Lkk hkus �ykíkoæÞkLkLke íkeðúíkk�rð»kÞ Ãkh Mk{òðíkkt fÌkwt fu,ykÃkýLku ¾çkh LkÚke fuykÃkýu rLks ½hLkwt MkhLkk{wt ¼q÷e økÞk Aeyu. Þkuøk{ktWÃkÞkuøk hkufkE økÞku Au. Mk{Þu Mk{Þu ykíko yLkuhkiÿæÞkLk [k÷w s Au. sL{-{hýLkwt ÃkhkðíkoLk fhehÌkk Aeyu. Ëw:¾Lkk zwtøkhku ¾zfkE økÞk Au. sL{-{hýLke [¬e{kt rÃkMkkE hÌkk Aeyu. yLktíkfk¤ÚkeykÃkýu «ríkfq¤íkkÚke Aqxðk yLku yLkwfq¤íkk {u¤ððk{kxu s íkhVrzÞkt {kÞkO Au. ykíkoæÞkLk yLku hkiÿæÞkLk½h fhe økÞwt Au. ríkÞO[ økríkLkk yLku Lkhf økríkLkk{nu{kLk Úkðwt Ãkzu Au yLku yLktík Ëw:¾kuLku ¼kuøkððkt ÃkzuAu.ykykÃkýe¼Þtfh¼q÷Lkwt Ãkrhýk{Au. {kxu hkøk-îu»kLkkt Ãkrhýk{ fÞko ðøkh su ykðu íkuLkku Mðefkh fhðkufkhý fu, ykÃkýwt s fhu÷wt Au, òu Mðefkh Lknª fheyuíkku f{oMk¥kk ykÃkýLku Akuzþu Lknª. ÃkAe {Lkw»Þ¼ð{¤ðku Ëw÷o¼ Au. {kxu ykíko yLku hkiÿæÞkLkÚke çk[ðwtíku s {Lkw»Þ¼ðLke MkkÚkofíkk Au.

�� 0 �� 0 ��

íkk. 22-2-2014Lkk hkus �ÃkrhøkúnLkwt {{íð�rð»kÞ Ãkh Mk{òðíkkt fÌkwt fu, ßÞkt MkwÄeykí{kòøkíkkuLkÚke íkuLkk MðYÃk Ãkh Lksh {tzkýe LkÚke íÞkt MkwÄe íkuLkuçktÄLke fÕÃkLkk Ãký Úkíke LkÚke fu {Lku ûkýu ûkýu f{oLkwtçktÄLk ÚkE hÌkwt Au. Ãkrhøkún íku SðLku [khuÞ çkkswÚke¼ªMk{kt ÷E økqtøk¤kðu Au. ßÞkhu {khwt niÞwt çku[uLk çkLÞwtíÞkhu {Lku ¼kLk ÚkÞwt fu {khe yþktríkLkwt {q¤ çkeswt fþwts Lknª ÃkýyÂMÚkh rð»kÞLkku yLkwhkøk s níkku. {khkrðþkËLkwt fkhý ûkrýf ÃkËkÚkoLke ykMkÂõík níke. {kheçku[uLkeLkwt fkhý rðLkkþe MLkunLkkt çktÄLk níkkt. Mkki «Úk{Sð MkSð fu ySð ÃkËkÚkkuoLku økúný fhu Au. ÃkAe

íku{kt {khkÃkýwt fhe hõík hnu Au. ¼uøkwt fhðk{kt ykLktËykðu Au. íku{kt Mkw¾ {kLku Au íÞkhu ¿kkLkeyku fnu Au fuÃkrhøkún íkku yuðku Au fu Ãk¤u Ãk¤u íkuLkwt Íuh [Zu Au.ÃkrhøkúnLku Akuzðku íkku Mknu÷ku Au. Ãký íkuLku çktÄLk {kLkðwtíku íkku AkuzðkÚke Ãký y½hwt Au. ÃkrhøkúnLkk çktÄLkÚkef{oLkwt çktÄLk, f{oLkk çktÄLkÚke ËwøkoríkLkwt çktÄLk. ykçktÄLkÚke Sð ½hLke {{íkkLku ÷eÄu rçk÷kze, økhku¤e,Ëuzfkt, fqíkhk, ôËh, ðktËk, QÄELkk MðYÃku íku ½h{ktÃkuËk ÚkðkLkkt. Ãkrhøkún fâkt Lku fâkt ÷EòÞAu. ykðkçktÄLkÚke fuðe heíku Aqxðwt íkuLkku {køko Ãký Ãkq. «¼wyuçkíkkÔÞku Au. ßÞkt MkwÄe ¿kkLkËþk òøku Lknª íÞkt MkwÄeykí{rðfkMk þfâ LkÚke.��¿kkLkËþk rðý SðLku, Lknª Ëw:¾Lkku Aun.��ykÃkýLku su{ su{ Ãkrhøkún ðÄíkku òÞ íku{ íku{

ytËhÚke ¾wþe ÚkkÞ, sL{khku ÷u¾u ÷køÞku íku{ ÚkkÞ,íÞkhu òýu SðLk{kt Sðe òÛÞwt yu{ ÚkkÞ íÞkhuMk{sðwt fu r{ÚÞkíð ½h fheLku çkuXwt Au. {kxu ÃkrhøkúnLkwt{{íð Akuzâu s Aqxfku Au. ykt¾ {ª[kÞ íÞkt MkwÄeLkwtLkkxf Au.

�� 0 �� 0 ��

æÞkLkæÞkLk rMkðkÞ SðLk{kt çkeòu fkuE hMíkku s

LkÚke. yÚkðk su hMíkkyku Au yu æÞkLkLkwt s MðYÃkAu. «kÚkoLkk Ãký æÞkLk Au. Ãkqò Ãký æÞkLk Au,WÃkkMkLkk Ãký æÞkLk Au, Þkuøk yuÞ æÞkLk Au, MkktÏÞkÃký æÞkLk yLku ¿kkLk Ãký æÞkLk Au. ¼Âõík ÃkýæÞkLk yLku f{o Ãký æÞkLk Au. MktLÞkMk Ãký æÞkLkLkkuyuf «fkh s Au. æÞkLkLkku yÚko Au {LkLke rLk�ð[khyðMÚkk, þwØ yðMÚkk. fE heíku {¤u yu {n¥ðLkwtLkÚke, yuLku {u¤ððe yu s {n¥ðLkwt Au. ykÃkýufE r[rfíMkk ÃkØríkÚke Mkkò ÚkEyu Aeyu yuLkkfhíkkt ykzyMkh ðøkh Mkkò ÚkEyu Aeyu, MðMÚkÚkEyu Aeyu yu {n¥ðLkwt Au. �ykuþku


{kíkw©e «¼kçkuLk íku{s rÃkíkk [tÃkf¼kE

çkkuhzeÞkLkk M{hýkÚkuo

rðf÷ktøk MkkÄLk MknkÞ fuBÃk

n : rfíkeo¼kE çkkuhzeÞk yLku Ãkrhðkh

þwt Ëw:¾Lkku y¼kð nkuÞ íkuLku ykÃkýu Mkw¾økýeþwt ? ðkMíkrðfíkk yu Au fu Ëw:¾Lku Ëqh fhðkLkk«ÞíLk{kt Mkw¾ hnu÷wt Au yLku fËk[ íku Ëw:¾ Ëqh ÚkEþfu yu{ Lk nkuÞ íkku þktríkÚke, Mk{¼kðu íkuLku ¼kuøkðe÷uðk{kt s Mkw¾ Au.Ãk.Ãkq.¼kE©eLke rLk:MÃk]n «u{fhwýkÚke «uhkELku

s ÷kufMkuðkLkkt W¥k{ fkÞkuo yk©{ îkhk Mkíkík ÚkEhÌkkt Au.Ãk.Ãkq. ¼kE©e fnu Au fu òu ykÃkýu fkuELku {ËË

fhðkLke ûk{íkk Ähkðíkk nkuEyu íkku rðLkk rð÷tçku íkwhtík{ËË fhðe yLku ÃkAe EïhLkku yk¼kh {kLkðku fufkuELke «kÚkoLkk Eïhu Mkkt¼¤e yLku ÃkkuíkkLkk ËuðËqíkíkhefu ykÃkýLku íkuLku {kufÕÞk, yk{ Eïhe f]ÃkkçkLkðkLkwt Wíf]ü Mkki¼køÞ ykÃkýLku {¤u Au.WËkhíkk yux÷u ��þÂõík fhíkkt ðÄw ykÃkðwt yLku

sYrhÞkík fhíkkt ykuAwt ÷uðwt.��íkk. 1-3-2014, þrLkðkhLkk rðf÷ktøk MkkÄLk

MknkÞ fuBÃkLkku yk�Úkf ¼kh su fwxwtçku WÃkkzâku Au íkufwxwtçkLkk ík{k{ MkÇÞkuyu Ãk.Ãkq.¼kE©eLkwt yLkLÞþhýMðefkÞwO Au yLku ¼kE©eLkk ykðk W¥k{ {LkkuhÚkkuLkuMkkÚkof fhðk Mkíkík íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke «ÞíLkþe÷hÌkk Au. ËkLkþe÷íkkLkwt W¥k{ fkÞo fhðk çkË÷ ©efe�ík¼kE, Ëw÷kheçkuLk íkÚkk Mk{Mík çkkuhzeÞk ÃkrhðkhLkuyr¼LktËLk íku{s ÄLÞðkË.ÃkkuíkkLkk ðíkLk ËeõMkh íku{s yuLke ykswçkkswLkkt

56 økk{ku{kt hnu÷k 474 sYrhÞkík{tË rðf÷ktøkÔÞÂõíkykuLku rð÷[uh, xÙkRrMkf÷, fu÷eÃkh, ¢[eMk,Mkkt¼¤ðkLkwt {þeLk, f]rºk{ Ãkøk, çkk¤fkuLku ¼ýðkLkefex- ykðkt MkkÄLkku ykÃkeLku Ãkkuíku WÃkf]ík ÚkE hÌkk Auyuðku ¼kð íkuyku Ähkðu Au, yLÞLkwt SðLk Mðkð÷tçkeyLku økríkþe÷ çkLku yu s íku{Lkk ÓËÞLkku ykLktËníkku.fkÞo¢{Lke þYykík çkkuhzeÞk ËtÃkíkeyu økkÞu÷e

«kÚkoLkkÚke ÚkE. yk Mkuðk Þ¿kLke yLkw{kuËLkk yÚkuoMkkðhfwtz÷kLkk Mðk{eLkkhkÞý økwYfw¤Lkk Ãk.Ãkq.©e¼køkðík«MkkËS, MkwhuLÿLkøkh ÂMÚkík «¿kk[ûkw fuLÿLkkt{wõíkkçkuLk íku{s Ãktfs¼kE zøk÷e, ytÄsLk {tz¤LkktLktrËLkeçkuLk hkð÷ íku{s çkkuhzeÞk ÃkrhðkhLkkt MLkuneMktçktÄeyku WÃkÂMÚkík níkkt. {w{wûkwyku Ãký {kuxe MktÏÞk{ktnksh níkk.ËeÃk«køkxâ çkkË Ãk.Ãkq.¼kE©e íku{s yLÞ

WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkwt yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.{kíkk «¼kçkuLk íku{s rÃkíkk©e [tÃkf¼kELke

M{]rík{kt fhkÞu÷k yk fuBÃkLke ÄLÞíkk yLkw¼ðíkk ©efe�ík¼kEyu ¼kE©eLkku, Mðk{eSLkku yLku ykþeðkoËrðf÷ktøk fuLÿLkk hk{¼kE òËðLkku íku{s fuBÃk MkkÚkuòuzkÞu÷k MkðuoLkku yk¼kh {kLÞku níkku.«kMktrøkf WËTçkkuÄLk{kt ¼kE©eyu fÌkwt fu ��Mkk[ku

ði¼ð yu s fu su çkeòLke sYrhÞkík Mk{SLku ÃkqheÃkkzu, «kÃík ÷û{eLku yLÞLkkt Ëw:¾ Ëqh fhðk{kt ¾[uo.MkuðkLkkt ykðkt fkÞkuo fhðkÚke su ÃkwÛÞ «kÃík ÚkkÞ Au íkuykí{rðfkMkLkk {køkuo Lkzíkk yðhkuÄkuLku Ëqh fhðk{kt{ËËYÃk Lkeðzu Au.��ykÕçkxo ykRLkMxkELkLkkt ð[LkkuLkku yk©Þ÷ELku

fÌkwt fu ��Mk{ÞyLku yðøkknLkkLke {ÞkoËkÚke çktÄkÞu÷ku


{Lkw»Þ yk yr¾÷ Mk]rüLkku yuf LkkLkku ytþ Au. íkuÃkkuíku ÃkkuíkkLkk Ëun ykr©ík ÔÞÂõíkíðLku yLkw¼ðe hÌkkuAu, ÃkkuíkkLkk rð[khku yLku RåAkykuÚke íku Sðe hÌkkuAu yLku yk s yuLke [uíkLkkLkku ¼ú{ Au. yk ¼ú{{kthneLku íku Úkkuzk {Lkw»ÞkuLku [knu Au, íkuLke rVfh yÚkðkíkku Mkkh-Mkt¼k¤÷u Au. Ëhuf {kLkðyk «fkhLkk¼ú{{ktMkÃkzkÞku Au íku yMk÷{kt Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkku fuËe Au. Ëhuf{Lkw»Þu yk fuË{ktÚke AqxðkLkku ÷ûk hk¾ðku òuEyu.íku{ktÚke {wõík Úkðk {kxuLkku ©ucík{ {køko yu Au fu íkuÃkkuíkkLkk ytíkh{kt hnu÷e ËÞk yLku fhwýkLkk ðíkwo¤LkurðMíkrhík fhu, ytíkh{kt hnu÷e ËÞk yLku fhwýkLku íkurûkríks suðe y{ÞkorËík çkLkkðe Ëu.yk rðf÷ktøk MkkÄLk MknkÞ fuBÃkLkku MLkune-

÷k¼kÚkeo rðf÷ktøk ÔÞÂõíkyku íku{Lke MkkÚku ykðu÷ktfwxwtçkesLk íku{syk MkuðkÞ¿k{kt WÃkÂMÚkík Mkðuoyu Ãkh{Mktíkku»k yLku ÃkrðºkíkkLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku.Ãkq. ¼kE©e «íÞu yLkLÞ ¼Âõík Ähkðíkk ©e

fe�ík¼kE, Ëw÷kheçkuLk, r{íkuþ,y{e»kk, rðrÄ, ðeÞk,rnhuLk, Ãkqðeo, íku{s Ä�{÷ çkÄk òýu yufMkkÚku fnehÌkk nkuÞ fu ��nu ¼kE©e ík{u «rýík fhu÷k MkíÞ{kts y{khu íkku Sððwt Au, ík{khk «u{Lke ÷nkýe fhðeAu, ík{khk WíMkkn yLku W{tøk îkhk yLkuf SðkuLku¾wþ¾wþk÷ Úkðk yLku hnuðkLke «uhýk ykÃkðe Au,ík{khkt MðÃLkkuLku Mkkfkrhík fhðkt Au, nu MkËTøkwhw¼økðkLk y{khu íkku ík{khk Mkwhu yLku íkk÷u økkðwt Au,Lkk[ðwt Au, ík{khk ykþeðkoËLku ¼uxe ík{khk «íÞuLkef]ík¿kíkk{kt Sððwt Au, ykÃkLke rLk©k{kt ðeíku÷kyksLkk yk {tøk÷{Þ rËðMkLku y{khe M{]rík{ktyrðM{hýeÞ fheLku hk¾ðku Au. ykÃkLku y{khktyLkLÞ ¼Âõíkyu yøkrýík ðtËLk.� � �

WÃkkMkLkk {kurçkr÷xe yLku

yBÞwÍ{uLx Ãkkfo WËT½kxLk

WÃkkMkLkk rðf÷ktøk ÃkwLkðoMkLk fuLÿ MkwhuLÿLkøkhíkk. 18-1-2014Lkk hkus Ëkíkk©e «rðýkçkuLk{nuíkk, ©e r{íkw÷¼kE, ©e çktMkheçkuLk, ©e ðurËfk{nuíkkLkk yk�Úkf MknÞkuøkÚke {kurçkr÷xe yLkuyBÞwÍ{uLx ÃkkfoLkk WËT½kxLk «Mktøk{kt Ãk.Ãkq.¼kE©e,©e rð¢{¼kE, Ëkíkk©e íku{s ÃkÄkhu÷ {nu{kLkkuLkkðhË nMíku íkõíkeLkwt yLkkðhý fhe {kurçkr÷xe íkÚkkyBÞwÍ{uLx ÃkkfoLkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt. ©eytsLkkçkuLk yk[kÞoyu ÃkÄkhu÷ {nu{kLkkuLku {kurçkr÷xeíkÚkk yBÞwÍ{uLx Ãkkfo rð»ku {krníke ykÃke. yk«fkhLkwt rðrþü heíku íkiÞkh fhu÷ yBÞwÍ{uLx ÃkkfoMk{økú ¼khíkLkk fkuEÃký rðf÷ktøk ÃkwLk:ðoMkLk fuLÿ{ktõÞktÞ LkÚke. MkkÞ÷k rðf÷ktøk ÃkwLkðoMkLk{kt «Úk{ yLkuíÞkhçkkË MkwhuLÿLkøkh{kt yk çkesw yBÞwÍ{uLxÃkkfoçkLkkðu÷ Au. íkuÚke Mkðuo ÄLÞíkkLke ÷køkýe yLkw¼ðuAu. ykðu÷ {nkLkw¼kðku îkhk ËeÃk«køkxâ fhefkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku. ©e hks-Mkku¼køkMkíMktøk {tz¤ MkkÞ÷kLkk Ãk.Ãkq.¼kE©e, Ëkíkk©e«rðýkçk uLk {nuíkk V ur{r÷ ík u{s ©eÄLkS¼kE({ufMkLkðk¤k)Lkwt þkrçËf Mðkøkík ©erð¢{¼kE þknu fÞwO. WÃkkMkLkk fuLÿLkku ÷k¼ ÷uíkktçkk¤fkuLke {krníke ©e rð¢{¼kEyu ykÃke yLkuçkk¤fkuLkk ðk÷eykuyu ÃkkuíkkLkk çkk¤fku rð»kuLkkyr¼«kÞ hsq fÞko. íÞkh çkkË {t[MÚk {nkLkw¼kðkuyu«kMktrøkf «ð[Lkku ykÃÞkt yLku Ãk.Ãkq.¼kE©eyuykþeðkoË ÃkkXÔÞk.


A�he Ãkkr÷ík ÃkËÞkºkk Mkt½y{ËkðkË Úk÷íkus, çkúñrLkc ÷÷eíkkçkuLkLkk

½huÚke þt¾uïh {nkíkeÚko MkwÄeíkk. 13-1-2014Úke fw÷ 11 rËðMk

yk ÃkËÞkºkk Mkt½Lkk {wÏÞ Mkt½Ãkrík çkú.÷÷eíkkçkuLkÞþðtíkhkÞ {nuíkk Ãkrhðkh níkku. Ãkq.¼kE©eLkwt Lkk{Ãký íku{ýu yk{kt Mkk{u÷ fhu÷ níkwt.Ãkq. økwhwËuð ÷kzf[tË {kýuf[tË ðkuhk (Ãkq.çkkÃkwS)

Mð. ÞþðtíkhkÞ {kuhkhS {nuíkk íkÚkk Mð. ÃkhuþLkkykí{©uÞkÚkuo yk Mkt½ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷níkwt.Ãk q. yk[kÞo ¼økðtík {nkÃkÈMk qheïhS

{nkhks íkÚkk ytËksu 40 Úke 50 MkkÄw-MkkæðeSykuLkwtMLkun¼ÞwO MkkÂLLkæÞ MkktÃkzu÷yLku ytËksu 450©kðf-©krðfkyku yk Mkt½Þkºkk{kt òuzkÞk níkkt. íkk. 13òLÞwykhe 2014 ðnu÷e MkðkhÚke Ãkqò, rðrÄ-rðÄkLk, ¼õíkk{h Mºkkuºk ÃkXLk, økwhwðtËLk, {ktøkr÷fÃkAe Ãkq.¼kE©e Lkr÷Lk¼kE fkuXkheyu ÷e÷e ÄòVhfkðíkkt ÃkËÞkºkkLke þw¼ þYykík ÚkE. fw÷ LkðMÚk¤kuyu Ãkzkð Lkk¾íkkt Lkk¾íkkt Ëþ{u rËðMku Mkt½ ©eþt¾uïh {nkíkeÚko ÃknkUåÞku. íkk. 23/1 Lkk yrøkÞkh{urËðMku Mkt½{k¤Lkku «kuøkúk{ ¾qçk s ¼Âõík íkÚkkWÕ÷kMkÃkqðof MktÃkLLk ÚkÞku. çkú. ÷r÷íkkçkuLkLkku yk¾kuÃkrhðkh, Ãkq.çkkÃkwSLke Ãkkiºke r[. rzBÃk÷ íkÚkk Úkkuzk{w{wûkwyku yk ÃkËÞkºkk Mkt½{kt òuzkÞkt níkkt.Ãkq. ¼kE©e, çkú. rð¢{¼kE, çkú. fhþLk¼kE

ðøkuhu þYykík{kt 5 Úke 6 rf.{e. [kÕÞk níkkt. ÃkAe«Úk{ Ãkzkð ykuøkýs ÃknkU[e íÞktLkk rsLkk÷Þ{ktËþoLk fÞko.

rðf÷ktøk MkkÄLk MknkÞ fuBÃk hkÄLkÃkwh©e hks-Mkku¼køkyk©{ îkhk [k÷íkk ykþeðkoË

rðf÷ktøk fuLÿ îkhk yk ð»koLkku {uøkk MkkÄLk MknkÞ fuBÃkW¥kh økwshkíkLkk hkÄLkÃkwh økk{{kt íkk. 6-2-14Lkkhk¾ðk{kt ykðu÷. yk ð»koLkk yk fuBÃkLkk ºkýËkíkk©eyku níkkt. (1) ©e ðsw¼kE Ãkký¾kýeÞk-÷tzLk fu suyku ðe. Ãkký¾kýeÞk VkWLzuþLkLkk «{w¾Au. (2) Mð. çkkçkw¼kE íkÚkk fMkwtçkkçkuLk yLku Mð.çk¤ðtík¼kE íkÚkk ðMktík¼kE ÃkkuÃkxLkk M{hýkÚkuo ÷tzLkrLkðkMke {tswçkuLk, ÷û{eçkuLk ÃkkuÃkx íkÚkk rþðkLke yLku~Þk{ {þhkýe (3) ©e hks-Mkku¼køk MkíkTMktøk {tz¤.yk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ytÄsLk {tz¤

ð�kÃkwh, y{ËkðkË íkÚkk ¼ws yLku ©e ¼ýMkk÷exÙMx hkÄLkÃkwhLke MknkÞ MkktÃkzu÷. hkÄLkÃkwhLkk¼ýMkk÷e xÙMxLkk ÃkrhMkh{kt yk fuBÃk hk¾ðk{ktykðu÷.fw÷ 504 rðf÷ktøkkuLku Ëþ «fkhLkk MkkÄLkkuLke

MknkÞ fhðk{kt ykðu÷.þYykík{kt Ãkq. ¼kE©eLkk MkktrLkæÞ{kt yuf

MkíkTMkÇkk hk¾ðk{kt ykðu÷. su{kt rËÃk «økxkðe Ãkq.¼kE©e yu yk fuBÃkLkwt WËT½kxLk fhu÷.yk «Mktøk u Ëkíkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku, çkú.

rð¢{¼kE íkÚkk yLÞ çkúñrLkcku, {w{wûkwyku,yk{trºkíkku MknkÞf MktMÚkkLkk MkÇÞku yLku ÷k¼kÚkeoyku{kuxe MktÏÞk{kt nksh níkkt. MkkÄLk MknkÞ MkkÚku MkkÚku¼kusLkLke Ãký MkwtËh ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðu÷.Ãk.Ãkq.¼kE©e MkkÚku hwýe ykrË íkeÚkoLkeÄ{oÞkºkk íkk. 6-2-14 yLku íkk. 7-2-14hksMkku¼køk yk©{ Mkt[kr÷ík ykþeðkoË fuLÿ

îkhk ÃkhËuþLke ÔÞÂõíkykuLkk ÞkuøkËkLkÚke hkÄLkÃkwh{wfk{u Þkusu÷ rðf÷ktøk fuBÃk{kt nksh hnuðk {kxuÃk.Ãkq.¼kE©e yLku çkeò {w{wûkwyku íkk. 5{eLkk hkus


Mkktsu MkkÞ÷kÚke þt¾uïhykðe ÃkkðkÃkwhe s÷{trËh{kthkºke hkufký fhu÷ yLku íkk.6Lkk hkus MkðkhLkkþt¾uïh ÃkkïoLkkÚk «¼wLke ðkMkûkuÃk Ãkqò fhu÷.y{ËkðkËÚke íkÚkk {wtçkEÚke ykðu÷ çkú. rð¢{¼kEyLku {w{wûkwyku çkMk ÷ELku 6-2Lkk hkus Mkðkhu 8 ðkøkuþt¾uïhykðe þt¾uïh ÃkkïoLkkÚk «¼wLke ðkMkûkuÃk Ãkqòfhe. ÃkAe çkÄk {w{wûkwyku, Ãk.Ãkq.¼kE©e MkkÚku íkÚkkÃkhËuþLkk {nu{kLkku Mkki 108 ÃkkïoLkkÚk «¼wLkk {trËhuykðe ËþoLk Míkwrík fhu÷. íÞktÚke hkÄLkÃkwh ykðerðf÷ktøk fuBÃk{kt sELku Ãk.Ãkq.¼kE©eLkkt ykþeðo[LkÃkAe ¼kE©e íkÚkk {nu{kLkku îkhk rðf÷ktøkkuLku sYheMkkÄLkkuLkk rðíkhýLke þYykík fhkðeLku íÞkhçkkËhkÄLkÃkwh{kt s ykðu÷ ÃkkïoLkkÚk «¼wLkk íkeÚkoÄk{{ktsE ËþoLk-Míkwrík fÞko çkkË hwýe íkeÚko ûkuºku Mkktsu Ãkkt[ðkøku ykðe íÞkt s hkrºkhkufký fhðkLkwt nkuðkÚke MkkiLkuY{ku yu÷kux fhe Mkki £uþ ÚkE økÞk çkkË hwýe{kt sykðu÷ ©e yåAwÃíkk {kíkkLkk {trËhu ËþoLk fhðkÃk.Ãkq.¼kE©e MkkÚku Mkki {w{wûkw økÞu÷. s{eLku hwýeíkeÚkoLkk ÃkkïoLkkÚk «¼wLkk {trËhu sELku ËþoLk-Míkwríkfhu÷. çkú.rð¢{¼kE yLku Þkrþfkyu ¼ÂõíkÃkËøkkÞu÷. íÞktLkk {uLkushu íkeÚkoLkku RríknkMk sýkðu÷yLkufnu÷ fu yk ËuhkMkhLke fkuE Lku fkuE «rík{k{ktÚkey{eÍhýkt fkÞ{ Íhíkkt s hnu Au. yksu {wrLkMkwðúíkMðk{e yLku økk iík{Mðk{eLke «rík{kyku{ktÚkey{eÍhýkt Íhe hÌkkt Au. y{u Mkkiyu íkÃkkMk fhe íkkuíku{ s níkwt. ykX ðkøku ËuhkMkhS{kt ykhíke-{tøk÷Ëeðku fhe ¼Âõíkøkeík økkÞu÷ yLku økkuzeS ÃkkïoLkkÚk«¼wLkk Ãkøk÷kLkk Ëuð¤{kt sELku Ãký ykhíke-{tøk÷Ëeðku fhu÷. íÞkh çkkË Wíkkhu ykðeLku Ãk.Ãkq.¼kE©eyuMðkæÞkÞ fhkðu÷. þYykík{kt ÃkkðkÃkwhe s÷{trËhLke{krníke ykÃke ÃkAe Ëuð[tÿS f]ík ©e yLktíkLkkÚkMðk{eLkwt MíkðLk ��{qhíke nku «¼w {qhíke yLktíkSýtË....�� çkú. rð¢{¼kEyu økkÞu÷yLku íkuLkk yÚko

Ãk.Ãkq.¼kE©eyu¾qçks rðMíkkhÚkeykÃkýe MkkÄLkk MkkÚkuMk{LðÞ fhe Mk{òðu÷. «¼wLke {q�íkLkkt ËþoLk fhíkeð¾íku «¼wLkk økwýku íkÚkk íku{Lke ykí{ËþkLkwt ®[íkLkfhe ÃkkuíkkLkeytËhQíkhe ÃkkuíkkLkku ykí{k íku{Lke Mk{kLknkuðk Aíkkt f{oLkk ykðhýkuLku ÷eÄu yLkw¼ðkíkku LkÚke.{q�íkLkk ËþoLk fhíkkt ytík{wo¾ ð]r¥k fhðkÚke þktrík÷køkþu. «¼wLke {q�ík ytík{wo¾ ÚkðkLkku s rLkËuoþ fhuAu. MkkÄLkk Ãkýyk «{kýu s ytík{wo¾ ÚkðkLke s Au.yk{¼kE©eyu «¼wLke {q�íkLkkt ËþoLk îkhk MkkÄLkkLkwt{knkíBÞ çkíkkÔÞwt. çkú. rð¢{¼kE yLku Þkrþfkyu¼Âõík ÃkËku økkÞkt íkÚkk ßÞkuíMLkkçkuLkLkk ¼kEyu Ãkýyuf ¼ÂõíkÃkË økkÞu÷. çkesu rËðMku Mkðkhu ËuhkMkh{ktÃkqò fhðk Ãk.Ãkq.¼kE©eLku ðksíku økksíku ÷E sE¼kE©e òuzu s Mkkiyu Ãkqò fhu÷ yLku Mk{qn{kt[iíÞðtËLk fhu÷. økkuze ÃkkïoLkkÚk «¼wLkk Ãkøk÷kLkkËuð¤{kt sELku ËþoLk-Míkwrík fhu÷. íÞkh çkkËÄ{oþk¤k{kt ykðeLku Ãk.Ãkq.¼kE©eyu ��rLkùÞ çk¤��rð»kÞ WÃkh MðkæÞkÞ fhkðu÷. ykæÞkÂí{f {køkuoykøk¤ «økrík fhe ykí{kLke yku¤¾ký fhðe nkuÞíkku rLkùÞ çk¤ ¾qçk s çk¤ðkLk çkLkkððwt òuEyu.rLkùÞçk¤ çk¤ðkLk nþu íkku s Ãkwhw»kkÚko{kt íkeðúíkkykðþu yLku «økrík Ãký Úkþu. Mkk{kLÞ SðLk{kt ÃkýrLkùÞçk¤Úke Äkhu÷wt fk{ MkV¤íkkÃkqðof fhe þfkÞ Au.yk {kxu ¼kE©eyu {nkí{k økktÄeSLkk SðLkLkkËk¾÷kykÃku÷. økktÄeSyu rLkùÞçk¤Lkkòuhu s ËuþLkuMðíktºkíkk yÃkkðe níke. yk{ rLkùÞçk¤ çk¤ðkLkfhðkLke yøkíÞíkk çkíkkðe. yk MðkæÞkÞÚke Mkki{w{wûkwyku ¾qçk s «¼krðík ÚkÞu÷.ÃkAe y{ËkðkËLkk {w{wûkwykuyu Ãk.Ãkq.¼kE©eLkwt

MkwíkhLke yktxe Ãknuhkðe yr¼ðkËLk fhu÷. íkÚkk çkÄkçkúñrLkckuLkwt Ãký yr¼ðkËLk fhu÷. íÞkh çkkË hwýeíkeÚkoÚke Lkef¤eLku ¼e÷rzÞk ÃkkïoLkkÚkLkk íkeÚkoÄk{uykÔÞk yLku ¼e÷rzÞk ÃkkïoLkkÚk «¼wLke MkwtËh {q�ík


Mk{ûk ËþoLk yLku Míkwrík fhu÷. íÞktÚke Lkef¤e Lkðk sÚkÞu÷k søkkLkk ÃkkïoLkkÚk íkeÚko ykÔÞk. íÞkt ËuhkMkhS{ktsELku ÃkkïoLkkÚk «¼wLkkt ËþoLk yLku Míkwrík fhu÷. íÞktÚke{nuMkkýk ©e Mke{tÄh Mðk{eLkk íkeÚkoMÚkkLku ykðe ©eMke{tÄh Mðk{eLkkt ËþoLk-Míkwrík fhu÷. su {w{wûkwykuÃk.Ãkq.¼kE©eòuzu MkkÞ÷k sðkLkk níkk íkuyku MkkÞ÷køkÞk yLku {wtçkE íkÚkk y{ËkðkË sðkðk¤k {w{wûkwykuçkú. rð¢{¼kE òuzu y{ËkðkË økÞk.Ãk.Ãk q.¼kE©eLke rLk©k{k t Þk uòÞu÷ yk

Ä{oÞkºkkLku fkhýu {w{wûkw økýLkk ÓËÞ{kt Ãkrðºkíkk yLkuykLktËLkku yLkw¼ð fhíkk MðMÚkkLku ÃknkU[u÷ níkk.yrðM{hýeÞ yuðe yk Ä{oÞkºkk ÞkËøkkh çkLke hnuyu Mðk¼krðf Au.

�� 0 �� 0 ��

ÃkqßÞ©e ¼kLkwrðsÞS {nkhksLkk�©e ykí{rMkrØ «ð[Lk{k¤k (¼køk-3)�

økútÚkLkwt rð{ku[Lk

©e{ËT hks[tÿ yk©{-fkuçkk{kt Ãk qßÞ©e¼kLk wrðsÞS {nkhksLkk �©e ykí{rMkrØ«ð[Lk{k¤k ¼køk-3� økútÚkLkwt rð{ku[Lk Mðk{e©eíkÿqÃkkLktËSLkk ðhË nMíku ÚkÞwt. yk økútÚkLke «MíkkðLkkÃkqßÞ©e ykí{kLktËSyu ÷¾u÷ Au. yk «Mktøku Ãkq.ykí{kLktËS, ÃkqßÞ©e ¼kLkwrðsÞS {nkhks,ÃkqßÞ ¼kE©e Lkr÷Lk¼kE, Mðk{e©e rLkòLktËS,ÃkÈ©e zkì. fw{khÃkk¤¼kE, Ãktrzík©e Äehs÷k÷{nuíkk ðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt WÕ÷kMk¼uh ðkíkkðhýh[kÞwt. yk «Mktøku ©e{ËT hks[tÿ ¿kkLk{trËh,y{ËkðkË íkhVÚke «kÃík ÚkÞu÷ Ãkq.©e Mkki¼køk¼kE,Ãkq.©e ytçkk÷k÷¼kE, Ãkq.©e sqXk¼kELkk r[ºkÃkxkuLkeyLkkðhýrðrÄ Ãkq.¼kE©e Lkr÷Lk¼kELkk ðhË nMíkufhðk{kt ykðe.

{LkLk yk©{Lkk Mðk{e©e íkÿqÃkkLktËSyu«kMktrøkf WËTçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt fu ÃkqßÞ ¼kLkwrðsÞS{nkhks økåA-{íkLku Lkrn Ãký MkíÞLku yLkwMkhu Au.Ãkh{f]Ãkk¤wË uð u 142 Ãkk t¾zeykuðk¤w t ©eykí{rMkrØYÃke f{¤ Mk{ksLku yÃkoý fÞwO. íkuLkeÃkðLk çkLkeLku ÃkqßÞ ¼kLkwrðsÞSyu Mk{ks{kt {nuf«Mkhkðe. ¼kLkwrðsÞS {nkhks©eLke ðkýe{ktÓËÞLke yLkw¼qrík yLku {LkLkwt {tÚkLk Au. MkíMktøk yLkuMkíÃkwhw»kLkku yk©Þ Akuzþku Lknª. ykí{YÃke ËeÃkf«økxkððk{kt MkíÃkwhw»k r[LkøkkheLkwt fkÞo fhu Au.yk «Mktøku ÃkqßÞ ¼kE©eyu WËTçkkuÄLk fhíkkt

sýkÔÞwt fu þkuf{kt {øLk ÔÞÂõíkLku ykí{rMkrØLkk©ðý{kºkÚke þktrík {¤u Au. òu íkuLku Mk{SLkuSðLk{kt y{÷{kt {qfu íkku rðþu»k þktríkLkku yLkw¼ðÚkkÞ. ÃkqßÞ ¼kLkwrðsÞS {nkhksLkkt fw÷ 118«ð[LkkuLkk ¼køkYÃk «Úk{ çku økútÚkLkku su{ su{yÇÞkMk fÞkuo íku{ íku{ íkuyku «íÞu ytíkhLkku «u{¼kððÄíkku økÞku yLku íku økútÚkLkku ºkeòu ¼køk fâkhu «økxÚkkÞ íkuLke $íkuòhe ðÄíke økE. yk økútÚkLkk yæÞÞLkîkhk íkuLke øknuhkE MkwÄe ÃknkU[ðk ykÃkýu Mkki «ÞíLkfheyu.íÞkh çkkË ÃkÈ©e zkì. fw{khÃkk¤¼kEyu sýkÔÞwt

fu økútÚkLkwt «køkxâ «òLke [uíkLkk{kt MktMf]ríkLkwt òøkhýÃkuËk fhu Au. ÃkqßÞ ¼kLkwrðsÞS {nkhksLkku ykøkútÚk {kºk økútÚk Lknª Ãký ÃktÚk Au.ÃkqßÞ©e ¼kLkwrðsÞS {nkhksu sýkÔÞwt fu yk

Mk¼k LkÚke Ãký yæÞkí{¿kkLkLkk hrMkfkuLke {nurV÷Au. yæÞkí{hMkLkku ÃÞk÷ku suýu yuf ðkh ÃkeÄku nkuÞíkuLkwt SðLk çkË÷kE òÞ Au. þk�¿kkLk, ®[íkLk¿kkLkyLku yLkw¼ð¿kkLk yu ºkýuÞ swËkt Au. {kºk þk�kuðkt[ðkÚke {kuûk Lkrn ÚkkÞ, Ãký íku{kt fnu÷e ðkíkkuLkkuSðLk{kt «Þkuøk fhðku Ãkzþu. su rËðMku ík{u ík{Lku


{¤þku íku rËðMk ík{khk {kxu SðLkLkku MkkiÚke ©ucrËðMk Au. ©e ykí{rMkrØ{kt çkÄkt þk�kuLkku Mkkh Au.Ëwhkøkún-fËkøkún-ykøkún rðLkk fu{ Sððwt íku ðkíkf]Ãkk¤wËuðu rþ¾ðkze Au. suLku {¤ðwt Au íku rLkfx{ktrLkfx Au Aíkkt íÞkt ÃknkU[ðwt rðfx{kt rðfx Au.AuÕ÷u Mkðo{tøk÷{ yk©{, MkkøkkurzÞkLkk xÙMxe

©e søkËeþ¼kEyu økútÚkrð»kÞf {krníke ykÃke,yk¼khrðrÄ fkuçkk yk©{Lkk «{w¾©e LkeríkLk¼kEÃkkhu¾u fhe.©e{ËT hks[tÿ ¿kkLk {trËh - hksfkuxhsík ßÞtrík ð»ko WíMkð - Mk{kÃkLk íkk. 26 Úke

28 òLÞw- 2014 ºký rËðMkLkk yk {nkuíMkð{ktÃkq.¼kE©eyu íkk. 28Lkk «kuøkúk{{kt nkshe ykÃkeníke. Mkðkhu 9-00ðkøku Ãknu÷k {k¤Lkk nkì÷{kt Ãk.f].ËuðLkk ºkýsqLkk r[ºkÃkxLku çkË÷eyLku Lkðk r[ºkÃkxLkeMÚkkÃkLkk rðrÄMkh fhðk{kt ykðe. yk ÃkAe 10Úke12 ðkøÞk MkwÄe MkíkTMk¼k hk¾ðk{kt ykðu÷. ykMk¼k{kt ¿kkLk{trËhLkku 25 ð»koLkku RríknkMk hsqfhðk{kt ykðu÷. ðÞkuð]Ø MðkæÞkÞfkh Ãkq. {økLkçkkÃkk(2) ©e ßÞtrík¼kE ¼e{kýe íkÚkk (3) RLxerhÞhzufkuhuxMkoLkwt çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. ¿kkLk{trËhLkeðuçkMkkEx ÷kU[ fhðk{kt ykðe. 20-20 r{rLkxLkkºký MðkæÞkÞ hk¾ðk{kt ykðu÷.Ãkq.¼kE©eyu Ãk.f]. ËuðLkk Mkkík Ãkºkku{ktÚke

søkíkLkky¿kkLke íkÚkk Ëw:¾eSðku «íÞuLke íku{Lke fhwýksýkðe yLku hksfkux ¿kkLk{trËh 25 ð»koÚke ðÄwMk{ÞÚke íku{Lkk MkkrníÞLkku «[kh fhe hnu÷ Au íku{sýkðe çkÄkLku yr¼LktËLk ykÃÞk.çkú. r{Lk¤çkuLk, çkú.rð¢{¼kE, çkú. rðLkw¼kE,

çkú. ¼qÃkík¼kE {¤eLku fw÷ 27sýkyu yk «kuøkúk{{ktnkshe ykÃke níke.

�� 0 �� 0 ��

MktMÚkkLke rðÄ rðÄ sLkrníkLke«ð]r¥k {kxu «kÃík ÚkÞu÷wt yLkw{kuËLkeÞ ËkLk÷tzLk ÂMÚkík þuX©eyrLk÷¼kEßÞtrík÷k÷ Ëkuþe

íkÚkk íku{Lkkt Ä{oÃkíLke y÷fkçkuLk yLku ÃkrhðkhsLkkuyuíku{Lkkt {kíkw©e þktíkkçkuLk íkÚkk rÃkíkk©e ßÞtrík÷k÷rðê÷S ËkuþeLke ÃkwÛÞM{]rík{kt YrÃkÞk Ëþ÷k¾[k÷eMk nòhLkwt ËkLk MktMÚkk îkhk [k÷íke rðÄ rðÄ«ð]r¥k {kxu ykÃku÷ Au. íkuLke rðøkík Lke[u {wsçk Au :(1) rðf÷ktøkku {kxu MkkÄLk MknkÞ fuBÃk : yk

fuBÃk MkwhuLÿLkøkh{kt WÃkkMkLkk rðf÷ktøk fuLÿ{kt íkk.15-1-2014Lkk hk¾ðk{kt ykðu÷. fw÷ 61÷k¼kÚkeoykuLku 27 xÙkÞrMkf÷24Hearing AidsyLku10 Cruches Lkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷.yk «Mktøku hk¾u÷ Mk¼k{kt Ãkq.¼kE©eyu ËeÃk

«økxkðeLku þw¼ þYykík fhkðu÷ níke.(2) LkuºkÞ¿k íkÚkk ËtíkÞ¿k :- íkk. 16-1-

2014Lkk ykt¾Lke nkìÂMÃkx÷{kt Ëkíkk Ãkrhðkh íkÚkkÃkq.¼kE©e, çkúñrLkcku, {w{wûkwyku, ykt¾yLku ËktíkLkkzkìõxhku, MxkV {uBçkhku yLku ËhËeykuLke nkshe{ktÃkq.¼kE©eyu ËeÃk «økxkðe çkLLku Þ¿kLkwt WËT½kxLk fhu÷níkwt.Ëkíkk íkhVÚke ykt¾Lkkt fw÷ 110 ykuÃkhuþLk

fhðk{kt ykÔÞkt yLku ËtíkÞ¿k{kt fw÷ 87 ËktíkLkkËhËeykuLke Mkkhðkh íkÚkk rLkËkLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt.(3) £e rLkËkLk fuBÃk (Mkðohkuøk) íkÚkk yríkhkník

Ëhu ykuÃkhuþLk fuBÃk :MktMÚkk îkhk [k÷íkk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt

Ëkíkk Ãkrhðkh íkÚkk hkuxhe f÷çk ykuV hksfkuxr{zxkWLkLkk MknÞkuøkÚke yk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷. íkk.19-1-2014Lkk hksfkuxÚke 13Lkk{ktrfík rLk»ýkík zkìõxhLke xe{ ykðu÷ níke. ykxe{{kt Ã÷kÂMxf MksoLk, rVrÍrþÞLk, sLkh÷ MksoLk,


zkÞkçkexeMkLkk zkìõxhku, nkzfkLkk hkuøkLkk rLk»ýkík,E.yuLk.xe. MksoLk, �ehkuøkLkk rLk»ýkík íkÚkk MfeLkMÃkurþÞkr÷Mx níkkt. Mkðkhu 9-00 Úke MkktsLkk 5-00ðkøÞk MkwÄe [k÷u÷yk fuBÃk{kt 403ËËeoykuyu ÃkkuíkkLkkËËoLkwt rLkËkLk fhkÔÞwt níkwt yLku yk{ktÚke 31 ËËeoykuLkktykuÃkhuþLk fhkððkLkwt Lk¬e ÚkÞu÷. yk ykuÃkhuþLkhksfkuxLke nkìÂMÃkx÷{kt fhðk{kt ykðu÷.yk fuBÃk ð¾íku 9 ËËeoykuLkuHearing Aids Ma-

chineVex fhe Ëuðk{kt ykðu÷.yk«Mktøku Ãkq.¼kE©e,Ëkíkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku, {w{wûkwyku, hkuxhe f÷çkLkkÃkËkrÄfkheyku íkÚkk MkÇÞku WÃkÂMÚkík hnu÷.(4) Ëkíkk Ãkrhðkhu yk©{ îkhk [k÷íke

yu÷.yu{. ðkuhk økÕMko nkEMfq÷, fkì÷us yLku��«u{Lke Ãkhçk yr¼ÞkLk�� Lke {w÷kfkík ÷E rþûký«ð]r¥k {kxu Mkkhe yuðe hf{Lkwt ËkLk ykÃku÷ Au.(5)yuf {rnLkkLkku yLkks rðíkhýLkku ¾[o Ãký

Ëkíkk Ãkrhðkh íkhVÚke {¤u÷ Au.y÷fkçkuLk íkÚkk yrLk÷¼kE Ëkuþe Ãkkt[Úke Mkkík

rËðMk yk©{{kt s hÌkkt yLku yk©{Lke çkÄe s«ð]r¥kyku òuE.MktMÚkk Ëkíkk ÃkrhðkhLkku yk¼kh {kLku Au yLku

ykx÷k MkwtËh ÞkuøkËkLk çkË÷ ÄLÞðkË ykÃku Au.LkuºkÞ¿k

íkk.3-2-2014Lkk ÷tzLk ÂMÚkík ©e{íke LkeíkkçkuLkíkÚkk zkì. ¼qÃkuLÿ¼kE {nuíkk, AkÞkçkuLk íkÚkkrfhý¼kE{nuíkk,¼kðLkkçkuLk íkÚkk {Þwh¼kE{nuíkkíkhVÚke Mð. ft[LkçkuLk íkÚkk ðLku[tË ÷ðS {nuíkkLkeÃkwÛÞM{]rík{kt LkuºkÞ¿k hk¾ðk{kt ykðu÷.fw÷ 100 ykt¾Lkkt ykuÃkhuþLk yk ÃkrhðkhLkk

ÞkuøkËkLkÚke fhðk{kt ykðu÷.LkuºkÞ¿kLkwt WËT½kxLk Ãkq.¼kE©eyu ËeÃk «økxkðeLku

fÞwO níkwt. yk «Mktøku Ëkíkk ÃkrhðkhLkkt LkeíkkçkuLk, zkì.

¼qÃkuLÿ¼kE, {tswçkuLk ÃkkuÃkx, ÷û{eçkuLk ÃkkuÃkx íkÚkkøkeíkkçkuLk ÃkkuÃkx ¾kMk nksh hÌkkt níkkt. yk©{{ktÚkeçkúñrLkcku, {w{wûkwyku, ykt¾Lke nkìÂMÃkx÷Lkk zkìõxhkuíkÚkk MxkVLkk MkÇÞku íkÚkk ½ýe {kuxe MktÏÞk{kt ykt¾LkkËhËeyku nksh níkkt.

LkuºkÞ¿kíkk. 4-2-2014Lkk ðe.VkWLzuþLk ÷tzLk

íkhVÚke LkuºkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk«Mk tøk u ðe. VkWLzuþLkLkk «{w¾©e ðsw¼kEÃkký¾kýeÞk íkÚkk ßÞkuríkçkuLk ¾kMk ÷tzLkÚke ÃkÄkÞkOníkkt. íku{Lke MkkÚku s{Lk¼kE íkÚkk ßÞkuríkçkuLks{Lk¼kE Ãký ykðu÷ níkkt. Ãk q. ¼kE©eLkeWÃkÂMÚkrík{kt ËeÃk «økxkðeLku LkuºkÞ¿kLkwt WËT½kxLkfhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku yk©{Lkk {w{wûkwyku,çkúñrLkcku, ykt¾Lke nkìÂMÃkx÷Lkk zkìõxhku, MxkV{uBçkhku íkÚkk ykt¾Lkk ËhËeyku WÃkÂMÚkík hnu÷. ðe.VkWLzuþLkLkk ÞkuøkËkLkÚke fw÷ 100 ykt¾LkktykuÃkhuþLk fhðk{kt ykðu÷.

ËtíkÞ¿kíkk.11-2-2014Lkk ©e [tÿfkLík hkÞþe nMíku

YÃk÷çkuLk þkn (÷tzLk)Lkk Mkk isLÞÚke ËktíkLkenkìÂMÃkx÷{kt ËtíkÞ¿k hk¾ðk{kt ykðu÷. çk ú.fhþLk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yhwý¼kE ËkuþeLkk þw¼ nMíkuËeÃk «økxkðeLku ËtíkÞ¿kLkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk «Mktøku yk©{Lkk {w{wûkwyku íkÚkk zkì. þ{koyLku nkìÂMÃkx÷Lkk f{o[kheyku nksh níkkt. ykËtíkÞ¿k{kt fw÷ 64 ËktíkLkk ËËeoykuLkwt rLkËkLk íkÚkk{kðsík fhðk{kt ykðu÷ níke.

LkuºkÞ¿k íkÚkk ËtíkÞ¿kLkuºkÞ¿k : {k[o {rnLkk{kt Mð. sþkuËkçkuLk

«¼w÷k÷ þknLkk ykí{ ©uÞkÚkuo «¼w÷k÷ Sðhksþkn çk�{øknk{, $øk÷uLz íkhVÚke ykt¾Lkkt 84


ykuÃkhuþLk fhðk {kxuLkwt ÞkuøkËkLk {¤u÷ Au.ËtíkÞ¿k : ©e røkhÄ÷k÷ {LkMkw¾÷k÷ {nuíkkLkk

M{hýkÚk o u Ãk w»Ãkkçk uLk {nuíkk, zk u÷hhkÞ yLkußÞkuíMkLkkçkuLk {nuíkk - ÷tzLk íkhVÚke MknkÞ {¤u÷Au. íku{Lkk Ãkrhðkh íkhVÚke ©e LkÞLkkçkuLk {nuíkk íkÚkkÃkw»ÃkkçkuLk {nuíkkLke nkshe níke. ËtíkÞ¿kLkku ÷k¼ ½ýktËktíkLkkt ËËeoykuyu ÷eÄku Au. Ãkq. ¼kE©eLkk þw¼ nMíkuyk çkLLku Þ¿kkuLkwt WËT½kxLk íkk.27-3-2014LkkMkðkhu fhðk{kt ykðu÷.yk «Mktøku zkìõxhku, MxkVLkk MkÇÞku, {w{wûkwyku

yLku ËËeoykuLke nkshe níke.rMk÷kE {þeLkLkwt rðíkhý

Mk{ksLke ðå[u hnuíke çknuLkkuLku Ãkøk¼h çkLkkððkrMk÷kE íkÚkk ¼híkfk{Lkk ðøkkuo ½ýkt ð»kkuoÚke MktMÚkkîkhk [÷kððk{kt ykðu Au yLku xÙu®Lkøk ÷eÄk ÃkAe íkuçknuLkkuLku rMkððkLkk Mkt[kLke sYhík nkuÞ íkku íku ÃkýykÃkðk «ÞíLk fheyu Aeyu.çkkuheð÷e-{wtçkE hnuíkkt {w{wûkw rð{¤kçkuLk

fktrík÷k÷ þkn([~{kðk¤k)yu çku rMk÷kE {þeLkykÃkðkLke ¼kðLkk ÔÞõík fhíkkt íkk. 10-3-14Lkkhkus çku sYheÞkíkðk¤e çknuLkkuLku rMk÷kE {þeLk Ãkq.¼kE©eLke nkshe{kt ykÃkðk{kt ykÔÞkt. yk «Mktøku½ýkçkÄk {w{wûkwykuLke nkshe níke.yk WÃkhktík f÷f¥kkLkkt {w{wûkw sþðtíkeçknuLk

íkhVÚke Ãký íkk. 31-3-2014Lkk yuf rMk÷kE{þeLkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷ Au.

ûk{íkk fuLÿ, ÷ªçkzeíkk. 10-2-2014 Lkk hkus Ãk.Ãkq.¼kE©e,

©e yhwý¼kE Ëkuþe, ©e rðLkkÞf¼kE þkn, ©eyLkw¼kE½u÷kýe íku{s©ehks-Mkku¼køk MkíMktøk{tz¤,MkkÞ÷kÚke {w{wûkwyku ûk{íkk fuLÿ, ÷ªçkze{kt ÃkÄkÞko. Mkki«Úk{ ÃkÄkhu÷ Mkðuoyu MkuLxhLkkt çkk¤fkuLke «ð]r¥kyku

rLknk¤e. íÞkh çkkË Ãk.Ãkq.¼kE©eyu ÃkkïoLkkÚk¼økðkLkLke{q�íkLke ÃkqsLk rðrÄfhe. Ãk.Ãkq.¼kE©e íkÚkkÃkÄkhu÷{w{wûkwykuþw¼nMíku ÃkkïoLkkÚk¼økðkLkLke{q�íkLkwtMÚkkÃkLk fÞwO. Ãk.Ãkq.¼kE©eyu çkk¤fku íkÚkk MxkVLkuykþeðo[Lk ÃkkXÔÞkt.

Mkðk ¼kusLkk÷Þ-Þkrºkf¼ðLkMkwhuLÿLkøkh{kt WËT½kxLk

MÚkk. siLk Mk{ks (Ãkqðo rð¼køk) íkÚkk MkrðíkkçkuLkðkze÷k÷ þkn ÃkrhðkhLkk ©e rË÷eÃk¼kE íkÚkkrËLkuþ¼kE íkhVÚke yãíkLk MkwrðÄk MkkÚku yk ¼ðLkLkwtLkðrLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt. yk rðMíkkh{kt hnuíkk fu«ðkMke MkkÄk�{f ¼kEyku-çknuLkku {kxu hnuðk íkÚkks{ðkLke Mkøkðz {kxu, MkkÄw-MkkæðeSykuLku økku[he-ÃkkýeLke MkwrðÄk yÚkuo yk çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au.íkk. 23 {k[o 2014Lkk Ëkíkk ÃkrhðkhLkk þw¼

nMíku yk {fkLk íkÚkk y÷øk y÷øk rð¼køkkuLkwtWËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk ÃkAe Ãkq.¼kE©eLkr÷Lk¼kE fkuXkheLkk «{w¾Ãkýk Lke[u yuf Mk¼khk¾ðk{kt ykðu÷ su{kt Ãkq. ¼kE©e íkÚkk ËkíkkykuLkwtçknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk «Mktøku {nkLkw¼kðkuyuÃkkuíkkLkwt ðõíkÔÞykÃÞwt. Ãkq.¼kE©eyu íku{Lkk ðõíkÔÞ{kt{iºke-«{kuË-fhwýk yLku {kæÞMÚk ¼kðLkk Mk{òðeyLku sýkÔÞwt fu ©kðfku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt yk¼kðLkkyku rðfMkkðþu íkku fwxwtçk{kt, Mk{ks{kt økk{yLku Ëuþ{kt Mkw¾ yLku þktrík hu÷kþu.Ëkíkk ÃkrhðkhLkk {ku¼ Mð. ðkze¼kE þkn, Ãkq.

çkkÃkwSLkk rþ»Þ níkkyLku íku{Lkk Ãkwºkku ©e rË÷eÃk¼kEíkÚkk ©e rËLkuþ¼kEyu Ãký hks-Mkki¼køkyk©{ MkkÚkuMkkhku MktçktÄ [k÷w hk¾u÷ Au.yk «Mktøku {k.©e çkkçkw¼kE {u½S þkn, ©e

Mkuðtíke¼kEþktrík÷k÷ fÃkkMke íkÚkk Mk{ksLkk ½ýk çkÄkyøkúøkÛÞ ©urcyku, Mkt½Lkk ykøkuðkLkku, ©kðfku ðøkuhu{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷.


©e hks-Mkku¼køk MkíMktøk {tz¤ «urhík�«u{Lke Ãkhçk� � MkkÞ÷k��ËþkçËe {nkuíMkð-2014��- ynuðk÷ ÷u¾Lk - ©e h{uþ¼kE yk[kÞo

fkuE MktðuËLkþe÷, {kLkð «u{e yLku Ëuþ¼õíkÔÞÂõíkyu yufðeMk{e MkËe{kt fkuE MðÃLk Mkuððw tòuEyu ? òu nk, íkku íku MðÃLk yíÞkhLkk ÃkÞkoðhý{ktMkkfkh ÚkkÞ ¾hwt ? ík{u òu ykþkðkËe nþku íkku yk«&�Lkku sðkçk Ãký ík{u nfkh{kt ykÃkþku. ¼÷¼÷kykþkðkËe {kýMkku Ãký rLkhkþkðkËe ÚkE òÞ yLkuMðÃLk MkuððkLkk fu íkuLku Mkkfkh fhðkLkk «ÞíLk Akuze Ëuíkuðk fxkufxe¼Þko yk Mk{Þ{kt çku ÔÞÂõíkyku yuðeLkef¤esu{ýu MkkÚku hneLku MðÃLk MkuÔÞktyLku íkuLku MkkfkhÃkýfÞkO.nwt ©e hks-Mkku¼køk MkíMktøk {tz¤, MkkÞ÷kLkk

Ãkh{ Ãkq.¼kE©e Lkr÷Lk¼kE fkuXkhe yLku ©e[LÿfkLík¼kE ÔÞkMkLke ðkík fhe hÌkku Awt. {ktzeLku ðkíkfhwt íkku 2001{kt økwshkík{kt ¼Þtfh ¼qftÃk ykÔÞku.íkuLke yMkh fåA yLku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt rðþu»kÚkE.yLkuf R{khíkku yLku þk¤kyku s{eLkËkuMík ÚkE.MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk MkkÞ÷k íkk÷wfk{kt ðÄwþk¤kykuLke ¾kLkk¾hkçke ÚkE. ©e hks-Mkku¼køkMkíMktøk {tz¤, MkkÞ÷kLkk Ãkq.¼kE©eyuyk þk¤kykuLkuVhe çkuXe fhðkLkwt çkezwt ÍzÃÞwt yLku íkuLku Mkkfkh ÃkýfÞwO. íku{Lku yk þk¤kykuLku rþûkýLkk ûkuºk{kt Ãký«økríkþe÷ çkLkkððkLkk u rð[kh ykÔÞku. ©e[LÿfkLík¼kE ÔÞkMku íku çkezwt ÍzÃÞwt. yLku yk{ yufþw¼ [ku½rzÞu �«u{Lke Ãkhçk� Lkk{u çkk÷ rðfkMk yLkurþûký MkwÄkhýk yr¼ÞkLkLkku ykht¼ ÚkÞku.òLÞwykhe-2004 {kt yk yr¼ÞkLkLkk u

rðrÄðíkT heíku «kht¼ ÚkÞku. yk ð»kuo�2014LkeMkk÷{kt yk yr¼ÞkLk þY ÚkÞkLku 10 ð»ko Ãkqýo ÚkÞkt.íkuLkku íkksuíkh{kt ��ËþkçËe {nkuíMkð�14�� ÞkuòE

økÞku. íkk. 29-30/1/2014 Lkk çku rËðMkku Ëhr{ÞkLk©e hks-Mkku¼køk yk©{-MkkÞ÷k ¾kíku yk ��ËþkçËe{nkuíMkð-14�� Lke Wsðýe ÚkE. yk çkk÷{nkuíMkð{kt ÷øk¼øk 36 MÃkÄkoyku Þkusðk{kt ykðe.íkuLkk rðsuíkkykuLku «uhýkykÃkðk{kt ykðe, «kuíMkknLkyÃkkÞwt yLku íku{Lku ÃkwhMf]ík Ãký fhðk{kt ykÔÞk.MkkÞ÷k, {w¤e, ðZðký yLku [kuxe÷k MkrníkLke

128 «k.þk¤kyku{kt rþûkýLke økwýð¥kk MkwÄkhýkyr¼ÞkLk þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuLkku yk çkk÷{nkuíMkð yuf òíkLkku ÷u¾kt-òu¾kt ÷uðkLkku yðMkhníkku. fkÞo¢{Lke þYykík rþûkfku yLku rðãkÚkeoykuîkhk ÷kððk{kt ykðu÷e {þk÷ ßÞkuík «køkxâÚkeÃkq.¼kE©e íkÚkk {nkLkw¼kðku îkhk fhðk{kt ykðe.yk [uíkLkk ßÞkuík yu MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk þiûkrýfheík u yíÞtík ÃkAkík yuðk MkkÞ÷k íkk÷wfkLkkÃkAkíkÃkýkLkk f÷tfLku ¼qMkðkLkku «íkefYÃk yuf «ÞíLkníkku. yk «kusuõx{kt 128 þk¤kLkk 30,000rðãkÚkeoyku yLku 800 Úke ðÄw rþûkfku òuzkÞk Au.«Úk{ rËðMku çkk¤fku yLku rþûkfku îkhk su MÃkÄkoykuhsq ÚkE íkuLkwt �ÃkíktrøkÞkLke Ãkkt¾u�� yuðwt Lkk{kr¼ÄkLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuLkeðfTík]íð MÃkÄko, yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ, LkkxTÞ MÃkÄko,yr¼LkÞ økeík MÃkÄko, hkMk-økhçkk-Lk]íÞ MÃkÄko, økeíkMÃkÄko, htøkku¤e MÃkÄko, þk¤kyku îkhk þiûkrýf yLkuði¿kkrLkf «ËþoLk ðøkuhu ÞkuòÞkt níkkt. íkuLke MkkÚku sMxus rMkðkÞLke MÃkÄkoyku{kt þk¤k ytf MÃkÄko,r¢Þkí{f MktþkuÄLk MÃkÄko, «kusuõx fkÞo, MÃkÄko Mðhr[íkf]rík (rþûkf) MÃkÄko yLku MksoLkkí{f f]rík (rðãkÚkeo)MÃkÄkoyku Ãký Þkusðk{kt ykðe níke.htøkku¤e yLku «ËþoLk rð¼køkLkwt WËT½kxLk Ãkq.

¼kE©eLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt. [uíkLkk ßÞkuíkLkwt«køkxâ Ãkq.¼kE©e íkÚkkyk fkÞo¢{{kt ¾kMk WÃkÂMÚkíkhnu÷ ÷ªçkze-MkkÞ÷k rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ ©erfhex®MknS hkýk, r[ÕzÙLk ÞwrLkð�Mkxe økktÄeLkøkhLkk


fw÷Ãkrík ©e n»koË¼kEþkn, «ÏÞkík ¾økku¤ ði¿kkrLkfzkì. su. su. hkð÷, zkì. rsíkuLÿ¼kE þkn, zkì.{kuíke¼kE Ãkxu÷ yLku {k. ©e ßÞkuríkçkuLk ÚkkLkfeLkknMíku fhðk{kt ykÔÞwt.yu Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk{kt Ãkq. ¼kE©eyu

«kuíMkknLk yLku «uhýk ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu �«u{LkeÃkhçk� Lkk yk «kusuõxÚke rþûkýLke økwýð¥kk MkwÄhe AuyLku rðãkÚkeoyku Ãký «økrík fhe þfâkt Au. r[ÕzÙLkÞwrLkð�MkxeLkk fw÷Ãkrík ©e n»koË¼kE þknu sýkÔÞwt fu�«{Lke Ãkhçk�Lkwt yk rþûký MkwÄkhýk yr¼ÞkLk yLkur[ÕzÙLk ÞwrLkð�MkxeLkwt fkÞoûkuºk ½ýe çkkçkík{kt yuf Mkh¾wtAu. íkuÚke ykÃkýu yuf çkeòLkk Mknfkh{kt hne fkÞofheyu íkku økwshkík{kt rþûký ûkuºku ½ýwt {qÕÞðkLk fkÞoÚkE þfu. r[ÕzÙLk ÞwrLkð�Mkxe, økktÄeLkøkhLkk Mk÷knfkh©e ßÞkuríkçkuLk ÚkkLkfeyu Ãký rðãkÚkeoyku{kt hnu÷eyøkkÄ yLku y{kÃk þÂõík rðþu ðkík fhe y{urhfkLkkðíko{kLk «{w¾ ©e çkhkf ykuçkk{kLkk rðãkÚkeofk¤Lkkuyuf «Mktøk xktfe rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuLku «uhýkykÃke. zkì. su. su hkð÷, zkì. rsíkuLÿ¼kE þkn yLkuzkì. {kuíke¼kE Ãkxu÷u rðãkÚkeoykuLku «uhýkËkÞf yLku«kuíMkknf ðkíkku fhe. íku{Lke þÂõíkyku yLku íku{LkktfkÞkuoLku rçkhËkÔÞkt níkkt. yu Ãknu÷kt ©e rfhex®MknShkýkyu ©e hks-Mkku¼køk MkíMktøk {tz¤Lkk ykfkÞo¢{{kt Ãkkuíku nksh hne þfâkLkku ykLktË ÔÞõíkfÞkuo níkku yLku nðu ÃkAe Ãký íkuyku yk rþûký MkwÄkhýkyr¼ÞkLk{kt yk©{Lke MkkÚku s Au íkuðku MkrÄÞkhkuykÃÞku níkku.WËT½kxLk Mk{kht¼ çkkË ykøk¤ Ëþkoðu÷ rðrðÄ

MÃkÄkoykuLkku «kht¼ ÚkÞku. ©e h{uþ¼kE yk[kÞoLkkMktÞkusfÃkËu h[kÞu÷e rLkýkoÞfkuLke xe{u {kuze hkík MkwÄeyk MÃkÄkoyku rLknk¤eníkeyLku íkuLkwt {qÕÞktfLk fÞwO níkwt.hkºkeLke MÃkÄko{kt Ãkq. yu÷.yu{. ðkuhk økÕMko nkEMfq÷yLku fkì÷usLke rðãk�ÚkLkeykuyu hkMk-økhçkk-Lk]íÞ hsq

fhe hkºkeLkk fkÞo¢{kuLke økwýð¥kkLku [kh [ktË ÷økkðeËeÄk níkk.çkesu rËðMku íkk.30/01/2014Lku økwhwðkhu ÃkqßÞ

{nkí{k økktÄeLkku rLkðkoý rËðMk nkuðkÚke fkÞo¢{LkeþYykík{kt �{kunLk çkLÞk{nkLk� Lkk{u Lk]íÞ Lkkrxfkhsqfhðk{kt ykðe níke. yk Lk]íÞ LkkrxfkLkwt ÷u¾Lk yLkurLk{koý zkì. LkhuLÿ¼kE hkð÷u yLku rËøËþoLk ©e nhuþËðuyu fÞwO níkwt. Lk]íÞ LkkrxfkLkk Mk{ÞËhr{ÞkLkyLku íkuÃkqýo ÚkE íÞkhu ykçkk÷-ð]Ø Mkki ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞkníkk. yk ÞwøkLkk yLku ykÃkýk {nkÃkwhw»k {nkí{køkktÄeSLku ÞkuøÞ ytsr÷ yk heíku yLku yk rLkr{¥kuykÃkðk{ktykðe.Mkw«rMkØ ¼køkðíkk[kÞo ©e h{uþ¼kE ykuÍkyu

íku{Lkwt «uhf «ð[LkykÃkíkkt sýkÔÞwt fu {kLkðSðLk{kt[kh ÃkeX ¾qçk s {n¥ðLke Au� «Úk{ {kíkkLke fq¾,rîíkeÞ rÃkíkkLkwt fw¤, ík]íkeÞ økwhwfw¤ yLku [kuÚkwt Äk�{fyk©{. òu ykÃkýu yk [kh yk©{kuLkwt ÞkuøÞ heíkusíkLk fheyu yLku íku yk©{ ÞkuøÞ heíku íku{Lke Vhsçkòðu íkku ÃkAe ¼khíkLke MktMf]rík yLku ¼khík ËuþLkufkuE Ãký «fkhLkku yktíkrhf fu çkkÌk ¾íkhku LkÚke. íku{ýusøkíkTøkwhw fhíkkt Ãký rþûkfLkwt {qÕÞ ðÄw nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. íku{ýu fÌkwt fu fâktÞ Lkkufhe Lk {¤u yux÷u rþûkfLkeLkkufhe Mðefkhe ÷uðe yuðwt Lk nkuðwt òuEyu. ¼÷u rþûkfykSrðfk {kxu yk Lkkufhe Mðefkhu Ãký íkuLke LkkufheçkeS Lkkufhe fhíkkt swËe Ãkzu Au. íku suðku rðãkÚkeoLku½zþu íkuðku ykÃkýku Ëuþ çkLkþu. MkirLkf MkhnË Ãkh ÷zuAu íÞkhu rþûkf nËLke ytËh hneLku y¿kkLk yLkuytÄfkh Mkk{u ÷zeLku rðãkÚkeoykuLku «fkþ íkhV ËkuheòÞ Au. ©e h{uþ¼kE ykuÍkLkwt ðfTíkÔÞ yux÷wt çkÄwtøkwýð¥kk Mk¼hyLku rðî¥kkMk¼h níkwt fu ßÞkhu íku{Lkwt«ð[Lk Ãkqýo ÚkÞwt íÞkhu Mkki. ÞwrLkð�MkxeLkk ËeûkktíkMk{kht¼Lkwt «ð[Lk Mkkt¼éÞwt nkuÞ íkuðe ÷køkýeyLkw¼ðe níke.


yLÞ{nkLkw¼kðkuyu Ãký «kMktrøkf «ð[Lkku ÃkAeøkkihð Mk{khkun{kt rðsuíkkykuLkk MkL{kLk Mk{kht¼LkeþYykík fhðk{kt ykðe. AuÕ÷kt 10 ð»koÚke �«u{LkeÃkhçk�Lkk «kusuõx zkÞhufxh ÃkËu hne yk yr¼ÞkLkLkuMkV¤íkkLkk rþ¾hu ÃknkU[kzLkkh ©e [tÿfktík¼kEÔÞkMkLkwt �«u{Lke Ãkhçk�Lkk «íkefLkk rþÕÃkÚke Ãkq.¼kE©eyLku ¼køkðíkk[kÞo ©e h{uþ¼kE ykuÍkLkk nMíkuMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. íku Mk{Þu ©e rð¢{¼kEþknu©e [tÿfkLík¼kE ÔÞkMkLke fk{økeheLku rçkhËkðe. íÞkhÃkAe rðrðÄ MÃkÄkoykuLkk rðsuíkkykuLku MkL{kLk Ãkºk,{ku{uLxku yLku hkufz ÃkwhMfkhÚke MkL{kLkðk{kt ykÔÞkt.íku{kt íkk÷wfkLke ©uc þk¤k íkhefu ©e hks-Mkku¼køk«k.þk¤k-[kuhðehk (ÚkkLk), ©uc rþûkf íkhefuÃkq.yu÷.yu{.ðkuhk «k. þk¤k Lkt.-4 MkkÞ÷kLkk ©e«ðeý¼kE {fðkýk, ©uc rðãkÚkeo íkhefu ©eLkkLk[tÿS M{khf «k. þk¤k Lkt.-1 MkkÞ÷kLkk ykLktËÃktfsfw{kh {nuíkk yLku ©uc rðãk�ÚkLke íkhefu ©ehks-Mkku¼køk «k.þk¤k ¼kzwfkLke fw{khe AkÞkçkuLknhS¼kE[kinkýLku MkL{kLkðk{ktykÔÞkt.yk MÃkÄkoLkkrLkýkoÞf©eyku yLku íku{Lkk MktÞkusfLku Ãkýyk©{LkkWÃkÂMÚkík xÙMxe©eyku yLku {w{wûkwyku îkhk {ku{uLxkuykÃke MkL{kLkðk{kt ykÔÞkt.çkú.rLk. ©e{íke r{Lk¤çkuLk þknu Ãký WÃkÂMÚkík

hne fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kt íku{Lkwt ÞkuøkËkLkykÃÞwt. ©e rníku»k Xkfh, ©e ík]ÂÃíkçkk Ík÷k yLku ©ehk{ Xkfhu fkÞo¢{Lkk WËT½ku»kf íkhefu MkwtËh fk{økeheçkòðe.WËT½kxLk Mk{kht¼{kt zkì. {kuíke¼kE Ãkxu÷u ßÞkhu

rþûkýLkk Mk{økú ÃkÞkoðhýLku ykøk ÷køke Au íÞkhu ykfkÞo¢{Lku ykøk{ktÚke Úkkuzk Ãkq¤k çk[kððkLkk fkÞo¢{íkhefu yku¤¾kðu÷ku íku yk fkÞo¢{Lku ÞkuøÞ Ãkhe«uûÞ{kt{qfe ykÃku Au íku M{hý MkkÚku Mkki yk fkÞo¢{Lkk ytíkuMk¼h ÚkE rðËkÞ ÚkÞkt.

«u»kf� [LÿfkLík¼kE ÔÞkMk

ykí{kÚkeo Äehw¼kE ytçkkýeLkksL{rËLkLke Wsðýe

íkk. 13{k[o, økwhwðkhu ½kxfkuÃkhòu÷eS{¾kLkk{æÞu yk. ÄehwfkfkLkk 92 {k ð»koLkk {tøk÷«ðuþrLkr{¥ku ytçkkýe Ãkrhðkhu Ãk.Ãkq.¼kE©eLke ÃkkðLkrLk©kíkÚkk {w{wûkwøký yLku MkøkkMktçktÄeLkk MkÚkðkhu, ykyðMkhLke Wsðýe {kxu ¾qçk s MkwtËh ykí{©uÞeykÞkusLk fhu÷. Mkktsu 6.30 ðkøku Ãk.Ãkq.¼kE©eLkwtþkLkËkh Mðkøkík fÞwO. Mkki «Úk{¼kusLkLku LÞkÞykÃkefkÞo¢{ þY fÞkuo. «Úk{ fuf f®xøk fhðk{kt ykðe.ËeÃk «køkxâ fÞko ÃkAe çkú. rËÃkf¼kEyu MkkiLku {eXkuykðfkh ykÃÞku. fwxwtçkLkk {ku¼e, MkíÃkwhw»kþkuÄfþktríkËkËkLkk Ãkh{kuÃkfkhLku ÞkË fhe Mkkiyu ðtËLk fÞkO.Ãkq. økwhw{kLke íku rËðMku ËMk{e ÃkwÛÞríkrÚk nkuðkÚke íku{Lke{kuûk ©uÞkÚkeo MkkÄLkk {kxuLkk rðh÷ Ãkwhw»kkÚkoLku M{]rík{kt÷kðe íku{Lku M{hýktsr÷ yÃkoý fhu÷. Þw.yuMk.yu.ÂMÚkík íku{Lkk Ëefhk rfhex¼kE íkÚkk s{kE zkì.hsLke¼kEyu yLku ntMkkçkuLk þuXu íku{ýu ðze÷ íkhefusu sðkçkËkhe rLk¼kðe íkÚkk rðþk¤ ÃkrhðkhLku «u{Lkkyuf íkktíkýu çkktÄe hkÏÞku Au íkuLke MkhknLkk fheÄehwfkfkyu ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt sýkÔÞwt fu su fktEWsðkE hÌkwt Au íku çkÄwt økwhwËuðLke f]ÃkkLkwt fkhý s Au.WÃkÂMÚkík MkðuoLkku yk¼kh {kLke yu{ýu MkkiLku ¾{kÔÞkníkk. íku{Lkk Ãkkiºk rðþk÷u íku{Lke SðLk Íh{hLkuMktrûkÃík{kt sýkðe íkÚkk íku{Lke SðLkÞkºkkLku 20r{rLkx{kt fu{uhk{kt fuË fhe íku{Lke Ãkkiºke ®fs÷Mkt½ðeyu ¾qçk ¼kððkne P.P.T.«Míkwík fhe. Ãk.Ãkq.¼kE©e ytçkkýe fwxwtçkLkk s{kE nkuðkLkwt økkihð MkkifwxwtçkesLkku yLkw¼ðe hÌkkt níkkt.Ãkq. ¼kE©eyu ÄehwfkfkLkwt íkÚkk sÞkfkfeLkwt þk÷

ykuZkze yLku MkwtËh ¼uxÚke MkL{kLk fÞwO íku{s ytçkkýeÃkrhðkhu Ãký Ãk.Ãkq.¼kE©eLku þk÷ ykuZkze yLku


¾qçks f÷kí{f ¼ux ykÃke yLku yr¼ðkËLk fÞwO.íkÚkk ÞÚkkþÂõík þw¼ ¾kíku yLkwËkLk ykÃÞwt. fkÞo¢{ð¾íku Ãkq. rð¢{¼kEyu «MktøkLku yLkwYÃk, Aqxkt Aqxkt½ýkt ÃkËku {eXk Mðh{kt økkÞkt. çkú.r{Lk¤çkuLku MktÃkqýofkÞo¢{Lkwt ¾qçk s ¼kðrð¼kuh yLku yMkhfkhf,MkV¤ Mkt[k÷Lk fÞwO. Ãk.Ãkq.¼kE©eyu MðkæÞkÞ{ktÄehwfkfkLku ÷ûk{kt hk¾eLku y{wf {wÆkyku sýkÔÞk.÷kufku ÃkkuíkkLke ¾kuðkÞu÷e ðMíkw þkuÄe hÌkk Au. þwt þkuÄehÌkk Au íkuLke ¾çkh LkÚke yLku ¾kuxe søÞkyu yu{u¤ððk Ãkwhw»kkÚko fhe hÌkk Au. yk{ ÷kufku çkkÌk heíkus Ä{o fhu Au. Ãk.f].ËuðLkkt ð[LkkuLku ykÄkhu fÌkwt fu,��Ä{o yu ðMíkw çknw økwÃík hne Au. íku çkkÌk MktþkuÄLkÚke{¤ðkLke LkÚke. yÃkqðo ytíkh MktþkuÄLkÚke íku «kÃík ÚkkÞAu. íku ytíkh MktþkuÄLk fkuEf {nk¼køÞ MkËTøkwhwyLkwøkúnu Ãkk{u Au. SðLkLkk yfoYÃke y{]íkfwt¼{u¤ðe y{h ÚkE sðkLke ðkíkk uÚke Mkk i íÞktÃkh{MkíMktøk{kt ÂMÚkh ÚkE økÞk. ytçkkýe fwxwtçkLkku sLknª Ãkhtíkw yk MkkiLkku Vur{÷e «kuøkúk{ nkuÞ yuðk ¼kðkuíÞkt hsq ÚkÞk. MkkiLke yk¼khrðrÄ fÞko çkkË yk.¼kðLkkçknuLku økwhwËuð Mk{ûk yuðk ¼kðku hsq fÞkofu, nu økwhwSnðu LkÚke fhðku Time Waste

søkík{kt ykÔÞk Aeyu çkLkeLkuGuest

MkËTøkwhwËuðLku çkhkçkh fhe ÷eÄk AuCatch

Lkïh Mkw¾Lkku nðu LkÚke fhðku Taste

Mkw¾Ëw:¾Lku Mk{¼kðu fhðk Au Face

økwhwËuðLkk çkíkkðu÷k hkn Ãkh [k÷ðwt AuStraight

rðÃkheík WËÞLkku {Lk{kt LkÚke hk¾ðku Stress

Mk{SLku ÞÚkkÚko Ãkwhw»kkÚko fhðku Au Best

økwhwf]Ãkkyu rþðÃkwh{kt sELku fhðku Au Rest

økwhwðtËLkkøkwhwðtËLkk, økwhwðtËLkk, økwhwðtËLkk «u{u fhwt - (2)økwhwÃkqsLkk, økwhwÃkqsLkk, økwhwÃkqsLkk ¼kðu fhwt - (2)yðíkkh Aku MkíkTÞwøkLkk økwhwS, Ãkkt[{u ykhu {éÞk,fr÷fk¤{kt çkLke fÕÃkíkhw Mk{, {w{wûkwLkk niÞu ðMÞk,©e hks[tÿ Mk{wËkÞ{kt, (©e) ÷kzMkËT÷eLk Lkk{u hÌkk.yuðk økwhwSLkk [hý{kt, ¼kðÚke nku ðtËLkk....økwhwðtËLkk.. «u{u fhwt

økwhwÃkqsLkk... ¼kðu fhwt...(1)suLkk M{hýÚke, SðLkLkkt Mktfx çkÄkt Ëqhu x¤u,suLkk M{hýÚke ykrÄ, ÔÞkrÄ Lku WÃkkrÄ Lkk xfu,suLkk M{hýÚke {Lkíkýkt, ðktrAík Mknw ykðe {¤u,yuðk økwhwSLkk [hý{kt, ¼kðÚke nku ðtËLkk....økwhwðtËLkk.. «u{u fhwt

økwhwÃkqsLkk... ¼kðu fhwt...(2)rLks Ëun{kt hnuðk AíkktÞu, ËunÚke LÞkhe Ëþk,fkÞkuo fhu sLkrníkLkkt, íkku Þu «¼wLke r[L{Þ Ëþk,ð¤e Mkðo{kt nkuðk AíkktÞu, s¤f{¤ðíkT yMktøk Ëþk,yuðk økwhwSLkk [hý{kt, ¼kðÚke nku ðtËLkk....økwhwðtËLkk.. «u{u fhwt

økwhwÃkqsLkk... ¼kðu fhwt...(3)¼{íkkt {nk¼ðMkkøkhu, çknw ÃkwÛÞÚke ykÃk su {éÞk,çkkuÄeçkesLkkt y¼ÞËkLk ËeÄkt,y{u MkkÄLkk ÃktÚku ðéÞkt,¼ktøke WÃkkrÄ ¼ðíkýe, Ëw:¾ ËËo Mknw Ëqhu xéÞkt,yuðk økwhwSLkk [hý{kt, ¼kðÚke nku ðtËLkk....økwhwðtËLkk.. «u{u fhwt

økwhwÃkqsLkk... ¼kðu fhwt...(4)suLke «íÞûk nksheÚke, hku{ hku{ Ãkw÷rfík çkLku,suLke yk¿kk rLkíÞ Ãkk¤ðkÚke, Ãkh{kÚkuo Mk{Âõík V¤u,suLke yk©Þ¼ÂõíkÚke, Mk{krÄ{hý Mnusu {¤u,


yuðk økwhwSLkk [hý{kt, ¼kðÚke nku ðtËLkk....økwhwðtËLkk.. «u{u fhwt

økwhwÃkqsLkk... ¼kðu fhwt...(5)yuðk f]Ãkk¤wLkk [hý{kt ¼kðÚke nku ðtËLkk..yuðk çkkÃkwSLkk [hý{kt ¼kðÚke nku ðtËLkk..yuðk økwhw{kLkk [hý{kt ¼kðÚke nku ðtËLkk...yuðk økwhwSLkk [hý{kt, ¼kðÚke nku ðtËLkk....økwhwðtËLkk.. «u{u fhwt

økwhwÃkqsLkk... ¼kðu fhwt...(6)� «u»kf : ¼kðLkk ytçkkýe

©e hks-Mkku¼køk MkíMktøk {tz¤ Mkt[kr÷íkykþeðkoË rðf÷ktøk fuLÿ - MkkÞ÷k

ûk{íkk fuLÿ - ÷ªçkze

WÃkkMkLkk rðf÷ktøk ÃkwLk:ðMkLk fuLÿ -MkwhuLÿLkøkh

òLÞwykheÚke {k[o, 2014 : fkÞo ynuðk÷ykþeðkoË, ûk{íkk, WÃkkMkLkk MkuLxh yLku

zuVç÷kELz «kusuõx ytíkøkoík 124 çkk¤fku swËe swËeMkuðkyku {u¤ðe hÌkkt Au.ytÄsLk {tz¤ ð�kÃk wh, y{ËkðkËLkk

zkÞhuõxh ©e zkì. ¼w»ký ÃkwLkkLke MkknuçkLkk 60 {ksL{rËLkLke Wsðýe{kt ©e ykh.yuMk. òËð íkÚkkMxkV {uBçkhkuyu nkshe ykÃke.ykþeðkoË zu fuh MkuLxh MkkÞ÷k, ûk{íkk fuLÿ

÷ªçkze yLku WÃkkMkLkk rðf÷ktøk ÃkwLkðoMkLk fuLÿMkwhuLÿLkøkh{kt Ëkíkk©eLke WÃkÂMÚkrík{kt W¥khkÞýÃkðoLke Wsðýe fhe.íkk. 25 Úke 27 Vuçkúwykhe ytfwh {tËçkwrØ

çkk¤fkuLke rðrþü þk¤k ¼kðLkøkh ykÞkursík{tËçkwrØ çkk¤fkuLke MÃkurþÞ÷ r¢fux xwLkko{uLx{ktykþeðkoË, ûk{íkk yLku WÃkkMkLkk MkuLxhLkk 12

çkk¤fkuyu ¼køk ÷E ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt fkiþÕÞ Ëk¾ÔÞwt.xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷eÄu÷ çkk¤fkuLku Ãk.Ãkq.¼kE©e,rð¢{¼kE íkÚkk {w{wûkwykuLkk þw¼ nMíku {uz÷,«{kýÃkºk yLku nuÕÚkrfx ykÃke MkL{kLk fÞwO.íkk : 13, 14/3/2014 ykþeðkoË zu fuh

MkuLxh, MkkÞ÷k, ûk{íkk fuLÿ ÷ªçkze yLku WÃkkMkLkkrðf÷ktøk ÃkwLkðoMkLk fuLÿ MkwhuLÿLkøkhLkkt 38 çkk¤fkuLkuçknw[hkS, {kuZuhk, {kuZuïhe {trËh, rðf÷ktøkçkk¤fkuLke MktMÚkk ¾kurzÞkh yußÞwfuþLk xÙMx {nuMkkýk,�Ík, çkk÷khk{, økççkh, ytçkkS, fkuxuïh{nkËuð, ¾uzçkúñk, {nwze íku{s ði»ýðËuðe {trËhuþiûkrýf «ðkMku ÷E økÞk.©e hks-Mkku¼køk MkíMktøk {tz¤, MkkÞ÷k{kt

MkkÄLk MknkÞ rðíkhý fuBÃk{kt MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kfûkkyu MÃku. yku÷rBÃkf{kt swËe swËe h{ík{kt «Úk{Lktçkhu ykðu÷ {tËçkwrØLkkt çkk¤fkuLku Ëkíkk©e n»koË¼kEþwõ÷ îkhk RLkk{ ykÃke «kuíMkkrník fÞkO.Ëkíkk©e hksðeçkuLk ðkuhkLkk yk�Úkf MknÞkuøkÚke

MkkÞ÷k íkk÷wfkLkkt çku rðf÷ktøk çknuLkkuLku Ãk.Ãkq.¼kE©e,©e rð¢{¼kE íkÚkk {w{wûkwyku þw¼ nMíku rMk÷kE{þeLkLkwt rðíkhý fÞwO.MkkÄLk MknkÞ rðíkhý fuBÃk{kLkð ßÞkuík [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík ��ðze÷

ðtËLkk ð]Øk©{�� ðzk÷{kt Ëkíkk©e røkhÄh÷k÷økku®ðËS Ãkt[r{Þk yLku Mð. ©e LkðeLk[tÿ økku®ðËSÃkt[r{Þk Ãkrhðkh {wtçkELkk yk�Úkf MknÞkuøkÚke MkkÄLkMknkÞ rðíkhý fuBÃk ÞkuòÞku. fkÞo¢{{kt ÄkhkMkÇÞ©e {nuLÿ¼kE {þY, Ãkqðo {tºke©e sþwçkuLk fkuhkx,Ãkq. {nkMkíkeS íkÚkk ©e Mkh÷kçkuLkLkk þw¼ nMíku 88rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku swËkt swËkt MkkÄLkkuLkwt rðíkhý fÞwO.WÃkkMkLkk rðf÷k tøk Ãk wLkðoMkLk f uLÿ,

MkwhuLÿLkøkh{kt Ëkíkk©e þktíkkçkuLk íkÚkk ©e sÞtíke¼kE


rðê÷S ËkuþeLke M{]rík{kt Ëkuþe ÃkrhðkhLkk yk�ÚkfMknÞkuøkÚke MkkÄLk MknkÞ rðíkhý fuBÃk ÞkuòÞku.Ãk.Ãkq.¼kE©e, Ëkíkk©e yÕfkçkuLk, ©e yrLk÷¼kEËkuþe, ©e rðLkkuËeçkuLk, zkì. ©e Síkw¼kE Mkt½ðe,zkì. ©e økwÃíkk Mkknuçk, ©e Lkhþe¼kELkk þw¼ nMíku61 rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku swËkt swËkt MkkÄLkkuLkwtrðíkhý fÞwO.MxkV íkk÷e{ / {e®xøkMkuLMk RLxhLkuþLk÷ RÂLzÞk ykÞkursík Na-

tional Conference New Delhi {kt ©eykh.yuMk. òËð, rËÃkf [kinký, sÕÃkk Ãktzâk íku{sçkrÄhktÄ {fðkýk ntMkk yLku íkuLkk ðk÷eyu ¼køk÷eÄku. íku{kt çkrÄhktÄ çkk¤fku íku{s ÔÞÂõíkyku {kxuRLõ÷wÍeð yußÞwfuþLk rð»kÞ Ãkh íkk÷e{ {u¤ðeíku{s ©e ykh.yuMk. òËðu Mð-MknkÞ îkhkyuzðkuõMke rð»kÞ Ãkh ÃkuÃkh «uÍLxuþLk fÞwO.íkk÷e{kÚkeoykhkuøÞ rð¼køk MkkÞ÷k ç÷kuf îkhk økúk{

MktSðLke Mkr{rík íkÚkk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuLkkíkk÷wfk fûkkLkk ykuheyuLxuþLk ðfoþkuÃk{kt ÷ªçkeze/MkkÞ÷k íkk÷wfk ÄkhkMkÇÞ ©e rfhex®Mkn hkýk Mkknuçk,íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ík u{s yLÞÃkËkrÄfkheykuyu MktMÚkkLke þw¼uåAk {w÷kfkík ÷eÄe.rsÕ÷k {kLkrMkf ykhkuøÞ fkÞo¢{ ytíkøkoík

ytÄsLk {tz¤ ð�kÃk wh y{ËkðkËÚke 14íkk÷e{kÚkeoyku íkk÷e{{kt ykÔÞk íku{Lku økúkBÞ fûkkyu{kLkrMkf çke{khe rð»kuLke íkk÷e{ ykÃke íku{s{kLkrMkf çke{kheLke sLkòøk]ríkLkk ¼køkYÃku [kuxe÷kíkk÷wfkLkk {kuhMk÷ økk{{kt hu÷e fkZe íku{s {kuxkfktÄkMkh yLku ÃkeÃkhk¤e økk{{kt hkºke þku fÞko.økkÞºke þÂõíkÃkeX ðktfkLkuhÚke 5 íkk÷e{kÚkeoyku

íkk÷e{{kt ykÔÞk, íku{Lku swËe swËe rðf÷ktøkíkk,

çkk¤fkuLkk yMkuMk{uLx, RLxuf Vku{o, ykE.E.Ãke.,MkkELk ÷u tøðuÍ, ÃkkMkÃkk ux o, Mkhfkhe ÷k¼ku,ykuheyuLxuþLk yLku {kurçkr÷xe rð»ku íkk÷e{ ykÃke.nuÂLzfuÃk RLxhLkuþLk÷ ytíkøkoík rzMkuçk÷

yuzðkuõMke økúwÃkLkk 30 {uBçkhkuLke ºký rËðMkeÞíkk÷e{ ykþeðkoË{kt ÞkuòE.{w÷kfkíkeyku¾kurzÞkh yußÞwfuþLk xÙMx {nuMkkýkÚke 35

çkk¤fku íkÚkk 17 MxkV {uBçkhkuyu MktMÚkk íku{s{kurçkr÷xe ÃkkfoLke þw¼uåAk {w÷kfkík ÷eÄe.ytÄsLk {tz¤ ð�kÃkwh, y{ËkðkËÚke ©e

f]ÃkkçkuLk ðu÷kýe, ©e rËÃkkçkuLk òu»ke MkkÚku rËÕneÚke©e Mkw{LkçkuLk ykÔÞkt íku{ýu MktMÚkk, {kurçkr÷xe ÃkkfoyLku WÃkkMkLkk rðf÷ktøk ÃkwLkðoMkLk fuLÿ MkwhuLÿLkøkhíku{s {kurçkr÷xe ÃkkfoLke þw¼uåAk {w÷kfkík ÷eÄe.MkuLMk RLxhLkuþLk÷ RÂLzÞk y{ËkðkËÚke Mr.

Sachin Rizal, Hetal Tripathi, Dhara Mali,Khyati Shah & Alankrita Vijoy ykÔÞkt íku{ýuûk{íkk fuLÿ ÷ªçkze, çkrÄhktÄ øk{khk {eLkk,ykþeðkoË, WÃkkMkLkk MkuLxh MkwhuLÿLkøkh yLku çkrÄhktÄr{�e [uíkLkkLke þw¼uåAk {w÷kfkík ÷eÄe.©e hks-Mkku¼køk MkíMktøk {tz¤ «urhík

�«u{Lke Ãkhçk� ykìõxkuçkh-13Úke {k[o-14

«ð]r¥k xqtf ynuðk÷

rð¿kkLk «rþûký rþrçkh :íkk. 17-10-13 Lkk hk us ÷kuf¼khíke

MkýkuMkhkLkk rð¿kkLk fuLÿLkkt zkì. ¼kðLkkçkuLk ÃkkXfLkexe{ îkhk rð¿kkLk rþûký {kxu {køkoËþoLk ykÃkðk{ktykÔÞwt. 72 rð¿kkLk rþûkfkuyu íkk÷e{ ÷eÄe.yk[kÞkuoLke ®[íkLk Mk¼k :íkk. 29-11-13 Lkk hkus ��yk[kÞku oLke


ÔÞðnkh Mktrníkk�� rð»kÞLku yLkw÷ûke ®[íkLk çkuXfÞkuòE. økwshkík fu¤ðýe Ãkrh»kËLkk «{w¾ ©e{LkMkw¾ MkÕ÷k yLku {kLkð fÕÞký {tz¤Lkk ©e{ËLk{kunLk ði»ýðu yk[kÞkuo MkkÚku MktðkË MkkÄeþiûkrýf ÔÞðnkh rð¿kkLk ytøku [[ko fhe. 99þk¤kLkk yk[kÞkuo, çke.ykh.Mke., Mke.ykh.Mke.Mkkiyu nkshe ykÃke.rð¿kkLk rþûký fkÞoþk¤k :íkk. 29-11-13 Lkk çku rËðMkkuyu rð¿kkLk-

økrýíkLkk rþûký ytøku fkÞoþk¤k ÞkuòE. rð¿kkLkíksT¿k zkì. ¼kMfh¼kE ÚkkLkfe(÷tzLk)yu WÃkÂMÚkíkhne rð¿kkLk rþûkýLku økwýð¥kk Mk¼h çkLkkððkrðrþü íkk÷e{ ykÃke. Lk{qLkkLkwt «Míkwíkefhý fhe«Þkuøkkí{f rþûký ytøku Lkðe rËþk Ëþkoðe. çktLkurËðMk 70 rð¿kkLk rþûkfku Mkn¼køke çkLÞk.rð¿kkLk «Þkuøk fex yÃkoý :íkk. 21-12-13Lkk hkus hksfkuxLke �÷kRV�

MktMÚkk{kt þuh yuLz fuh VkWLzuþLk (USA)Lkk«ríkrLkrÄykuLke WÃkÂMÚkrík{kt Äkuhý-6,7,8Lkkrð¿kkLk rð»kÞ rþûký {kxu «ÞkuøkLke rð¿kkLkMkkÄLkkuLke �«u{Lke Ãkhçk�Lke çkkfe 30 þk¤kyku{kxuLke fexTMk ©e [tÿfktík¼kE ÔÞkMkLku ykÃkðk{ktykðe.ðk÷e Mkt{u÷Lk :íkk. 27-12-13Lkk hkus «k.þk¤k Lkt. 5

MkkÞ÷k{kt ðk÷e Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt. rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eykuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhu÷ suLku �«u{LkeÃkhçk� íkhVÚke «kuíMkknf RLkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞkt.rþûký{tºke©e MkkÚku {w÷kfkík :íkk.31-12-2013 Lkk hkus ©e [LÿfkLík¼kE

ÔÞkMk økktÄeLkøkh {wfk{u rþûký{tºke©e ¼qÃkuLÿ®MknS[wzkMk{kLku ËþkçËe {nkuíMkð «Mktøku yk{tºký ykÃkðk

YçkY {éÞk. MktMÚkkLke sLkrníkLke «ð]r¥kyku ytøku{krníkøkkh fÞko.økwshkíke fu¤ðýe Ãkrh»kËLkwt rþûkýÃkðo :ÔÞÂõíkíð rLk{koý rþrçkh :íkk. 9,10-1-2014 Lkk çku rËðMk þk¤k

fûkkLkk ©uc rþûkfku {kxu rLkðkMke rþrçkh ÞkuòÞu÷,su{kt 53 rþûkfkuyu ¼køk ÷eÄku. 7 íksT¿k©eykuyu«ð]r¥kykuLkwt MktÞkusLk - Mkt[k÷Lk fÞwO. yk rþrçkh{kt©uc rþûkf yuðkuzo {kxu rþûkfLke ÃkMktËøke fhðkLkeníke.�{khu Qzðk òuEyu Ãkkt¾�� rðãkÚkeo rþrçkh :íkk. 9,10-1-2014 Lkk çku rËðMk þk¤k

fûkkyu ©uc rðãkÚkeo - rðãk�ÚkLke {kxu rðrþürþrçkh ÞkuòÞku, su{kt 62 rðãkÚkeo- rðãk�ÚkLkeMkn¼køke çkLÞkt. 7 íksT¿k©eykuyu Mkt[k÷Lk yLku{køkoËþoLk fÞwO. yk rþrçkh{ktÚke yuðkuzo {kxu ©ucrðãkÚkeo íkÚkk rðãk�ÚkLkeLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe.þk¤kyku{kt ríkrÚk ¼kusLk :íkk. 22,23,24- òLÞw - 14 Ëhr{ÞkLk

128 þk¤kyku{kt WsðkLkkh þk¤k fûkkLkk ��ËþkçËe{nkuíMkð - 14�� (ºký økú wÃk{kt) {kxu ík{k{30,000 çkk¤fku {kxu çkwtËe-økktrXÞkLkwt ¼kusLkyk©{{kt íkiÞkh fhe íkk. 20,21-1-14 çkurËðMk{kt 8 Yx{kt su íku þk¤k{kt RLkk{kuLke fex MkkÚku{kuf÷ðk{kt ykÔÞwt.þk¤kfûkkLkku ËþkçËe {nkuíMkð :íkk. 21,22,23-1-14 Lkk ºký rËðMkkuyu

ºký økú wÃk{kt ík{k{ þk¤kyku{kt þk¤kfûkkLkk{nk uíMkðLke Wsðýe fhðk{k t ykðe. su{k trðãkÚkeoyku-rþûkfku îkhk rðrðÄ «ð]r¥kyku yLkuMÃkÄkoyku ÞkuòE. çkÄe s þk¤kLkk ík{k{ rðãkÚkeo-rþûkfkuLke Mkn¼køkeËkhe yk fkÞo¢{Lke rðþu»kíkk


níke. rðrðÄ MÃkÄko {kxuLkkt RLkk{ku �«u{Lke Ãkhçk�íkhVÚke ykÃkðk{kt ykÔÞkt.Ãkq.¼kE©eLke «uhf WÃkÂMÚkrík :íkk, 22-1-14 Lkk hkus ÄktÄ÷Ãkwh «k. þk¤k{kt

þk¤kfûkkLkku {nkuíMkð ÞkuòÞku su{kt Ãkq. ¼kE©eyu¾kMk WÃkÂMÚkík hne {tøk÷ ykþeðo[Lkku fÌkkt.ÄktÄ÷Ãkwh þk¤kLke MÚkkÃkLkkLkku MkkÄo þíkkçËe {nkuíMkðÃký MkkÚku s WsðkÞku.©uc þk¤k ÃkMktËøke {w÷kfkík :íkk.23-1-14 Lkk hkus ©uc þk¤k ÃkMktËøke

Mkr{rík Mkðo©e zkì. {kuíke¼kE Ãkxu÷, zkì. Ãke.S.Ãkxu÷, ©e [LÿfkLík¼kE ÔÞkMk íkÚkk ©e rçkÃkeLk¼kEhkð÷u Ãkk t[ þk¤kykuLke {w÷kfkík ÷eÄe.[kuhðehk(ÚkkLk), hkíkfze, Zefðk¤e, ¾ex÷k(fLÞk) yLku ÚkkurhÞk¤e yu{ Ãkkt[ økk{Lke «k.þk¤kykuLke {w÷kfkík ÷eÄe yLku ©uc þk¤k yuðkuzo{kxu þk¤kLke ÃkMktËøke fhe.yk[kÞo©eykuLke ®[íkLk çkuXf :íkk. 20-2-14 Lkk hkus yk[kÞo©eykuLke

þiûkrýf økwýð¥kk MktË¼uo rð[khMk¼k økkuXðkE. su{ktrð¿kkLk, ytøkúuS yLku fkuBÃÞwxh suðk rð»kÞkuLkk ½rLkcrþûký çkkçkík íkÚkk økwýkuíMkð MktË¼uo rðMík]ík [[koykuÚkE. ��ËþkçËe {nkuíMkð-14�� ytøku Feed back

{u¤ððk{kt ykÔÞk.rð¿kkLk fex{kt çkkfe 30 Mkk¤kykuLku Ãkq.

¼kE©eLkk ðhË nMíku rð¿kkLk fex yÃkoý ÚkE.WÃkhk tík çkk¤økeíkk uLke C.D.-3 Lkk Mk ux,çkk¤ðkíkkoykuLkk ÃkwMíkfLkku Mkux, þiþðLkwt ÂM{ík Lkk{Lkwtçkk¤ rðï rðãk÷Þ «fkrþík MkwtËh ÃkwMíkf yLku�«u{Lke Ãkhçk�Lkk ytf Ãký yÃkoý ÚkÞk.fðeïh Ë÷Ãkíkhk{ yuðkuzo yuLkkÞík :íkk. 21-2-14 Lkk hkus rðï {kík]¼k»kk rËLku

økwshkík MkkrníÞ yfkË{eLkk frð n»koË rºkðuËeLke�fðeïh Ë÷Ãkíkhk{ yuðkuzo-2014�� Mktík ©e{kuhkheçkkÃkwLkk nMíku MkwhuLÿLkøkh {wfk{u yuLkkÞíkÚkÞku. su{kt {wÏÞ yríkrÚk íkhefu Ãkq.¼kE©eyuWÃkÂMÚkík hne MkkrníÞ Mkuðk ytøku {LkLkeÞ «ð[LkykÃÞwt. WÃkhktík fðeïh Ë÷Ãkíkhk{Lku Mk{ks MkwÄkhfÄk�{f ð]r¥kLkk frð fÌkk. {tøk÷ þw¼uåAk ykÃke.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk �«u{Lke Ãkhçk�Lkk zkÞhufxh ©e[LÿfkLík¼kE ÔÞkMk yLku zkì. ËeÂÃíkçkuLk fwtz÷u fÞwO.rþûký Ãkðo - 1 :økwshkíke fu¤ðýe Ãkrh»kË ykÞkursík rþûký

Ãkðo -1 {nwðk {wfk{u fi÷kMk økwhwfw¤{kt íkk.1,2,3-3-2014 Lkk ºký rËðMkk uyu Þk uòÞw t. Ãk q.{kuhkheçkkÃkwLkk MkktrLLkæÞ{kt ÞkuòÞu÷ Ãkðo{kt {kík]¼k»kkrþûký ytøk uLke ¾kMk çk uXfLk w t Mk t[k÷Lk ©e[LÿfkLík¼kE ÔÞkMku fÞwO.¾kMk {w÷kfkík :©e Mke.Þw.þkn ÞwrLkð�MkxeLkk «ku.-ðkEMk-

[kLMku÷h zkì. ðuËÔÞkMk rîðuËe MkkÞ÷k {wfk{u íkk. 21-3-2014 Lkk hkus ÃkÄkÞko. Ãkq.yu÷.yu{.ðkuhk økÕMkonkEMfq÷ yLku Ãkq. yu÷.yu{. ðkuhk fkì÷us ykìVykxoTMk yìLz fkì{Mko-MkkÞ÷kLke {w÷kfkík ÷eÄe. rþûkýytøku ¾qçk MkwtËh [[koyku ÚkE.SðLk rð¿kkLk fuLÿ :rzMkuBçkh-13Úke{k[o-14MkwÄe{ktSðLk rð¿kkLk

fuLÿ{kt 54þk¤kykuLkk 1640 rðãkÚkeoyku yLku 55rþûkfkuyu {w÷kfkík ÷eÄe. SðLk rð¿kkLk fuLÿLke÷kÞçkúuhe{ktÚke 60 sux÷k rþûkfku yLku 202 sux÷krðãkÚkeoyku ÃkwMíkfku ðkt[ðk ÷E økÞu÷. rþûkfku {kxurð¿kkLk «ðkMkLkwt xqtf Mk{Þ{kt ykÞkusLk Au.

[LÿfkLík ÔÞkMk, «kusuõx zkÞhuõxh�«u{Lke Ãkhçk�-MkkÞ÷k.

�� 0 �� 0 ��


SðLk Sððwt nkuÞ íkku ËÃkoýLke su{ Sðku,su{kt Mðkøkík MkkiLkwt, Ãký Mktøkún fkuELkku Lknª.ykÃkýu Mkki {kuxk¼køku SðLk Sððk ¾kíkh

Sðe sEyu Aeyu, yu{ Lknª Ãký rLkrùík æÞuÞ {kxuyLku rLkrùík æÞuÞ MkkÚku Sðeyu yLku íku {kxu ¼qíkfk¤íkhV rðþu»k Lk swyku, fkhýfu ¼qíkfk¤{kt ík{u MkV¤ÚkE þfðkLkk LkÚke yLku MkV¤íkk fkuE Ãký ô{hu {u¤ðeþfkÞ Au. nk, ¼qíkfk¤Lke ¼q÷ku VheÚke Lk ÚkkÞ íkux÷kÃkqhíkku ¼qíkfk¤ ÞkË hk¾ðku sYhe Au. yuf ðkfâ¾qçk MkwtËh Au.��fhðk {kxu nsw ykx÷e çkÄe Lkðe ¼q÷ku çkkfe

nkuÞ Au íÞkhu yufLke yuf ¼q÷ku ðkhtðkh þk {kxufhðe ?�� {k�{f ðkfâ Au, Mk{Syu.ËÃkoýLke su{SððkLke ðkík yux÷e Au fu {kuf¤k

{LkLkk çkLkeyu. ËhufLke ¼q÷ku MkkÚku íkuLkku Mðefkh fheyuÃký fkuE «íÞuykMkÂõík Lk ÚkkÞ íkuLkwt Ãký æÞkLk hk¾eyu.yk ykæÞkÂí{f çkkçkík ½ýk {LkkuÞkuøk ÃkAe ykðeþfu, {Lk{kt Ãký ½ýe ðkíkkuLkku Mktøkún Lk fheyu. yuðwtfnuðkÞAu fu �ytËh sux÷wt Mkt½hþku íkux÷k çknkh Mkt½»kkuoðÄþu.� íkuÚke rLk¾k÷Mk çkLkeyu, Mktøkún Lknª yux÷u fuíÞkøk ð]r¥k rðfMkkðeyu.�ytík{U Mkçk fwA AkuzLkk nI íkku fâwtt Lkk yks Mku

þwYykík fhut ?�Rrík þw¼{T >

MkkÞ÷kLkku Ãkþw ykhkuøÞ {u¤kurLkËkLk-Mkkhðkh-rþûkýLkku rðLkk{qÕÞ «kuøkúk{íkk. 19-1-2014Lkk Ãkþw ykhkuøÞ {u¤kLkwt

ykÞkusLk ykÃkýe MktMÚkk îkhk fhðk{kt ykðu÷. su{kt½.Ãk.Mkw. ÞkusLkk, ðuxhLkhe Ãkkur÷õ÷erLkf, rsÕ÷kÃk t[kÞík Mk wh uLÿLkøkh íkÚkk MkkÞ÷k {nksLk,ÃkktshkÃkku¤Lkku MknÞkuøk «kÃík ÚkÞu÷.yk {u¤ku MkkÞ÷k {nksLk ÃkktshkÃkku¤Lke Vq÷ðkze

íkÚkk ðezLke søÞk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷. MkkÞ÷køkk{Lkkt 400 Ãkþwyku íkÚkk ÃkktshkÃkku¤Lkkt 1000ÃkþwykuLku ðuõMkeLkuþLkLkkt RLsufþLk ykÃkðk{ktykÔÞk, çke{kh ZkuhkuLku Ëðk íkÚkk [kh ZkuhLkkt ykuÃkhuþLkfhðk{kt ykðu÷. Ãkq.¼kE©e, ©e neíkuþ¼kE þuX,rLk÷uþ¼kE íkÚkk {w{wûkwykuyu yk {u¤kLke fkÞoðknerLknk¤e níke. {w{wûkw fe�ík¼kE çkuhrzÞkyuyk {u¤kLkkuyk�Úkf ÷k¼ ÷eÄku.


yuf {w{wûkw íkhVÚke

nu... MkËTøkwhwLke {nuh Au,¼kE ynª íkku MkËTøkwhwLke... (2)ynª íkku ÷e÷k Õnuh Au,¼kE MkËTøkwhwLke {nuh Au.ykí{k Xkhu... Ëun rðMkhkðu,yu íkku MkíMktøkLke ËuLk... Au,MkËTøkwhwLke {nuh Au ¼kE MkËTøkwhwLke {nuh Au.nu... f{oLke yÕÃk¥kk MktÄkðu,{kunLkeÞLkk Ãktò{ktÚke Awzkðu...yu íkku MkËTøkwhwLke {nuh Au, ¼kE... (2)ykt¾ku yktsu á~Þ Ëu¾kzu,íku íkku MkËTøkwhwLke {nuh Au.nu... fkLk{kt Lk �ynT{� Lk�{{�Lkwt ©wík ©ðý fhkðu.yu MkËTøkwhwLke {nuh Au ¼kE...¼ÂõíkLkku �hMk� [¾kzu hkMk÷e÷k h[kðu...¼kE yu íkku MkËTøkwhwLke {nuh Au.H fkhLkku òÃk sÃkkðu, ¼ð¼ú{ý ¼ktøku,yu íkku MkËTøkwhwLke {nuh Au ¼kE...yu íkku MkËTøkwhwLke {nuh Au ¼kE...

Þkuøkþíkfy{u ÞkuøkþíkfLku Mk{Syu hu,

ÃkqßÞ ¼kE©eLkk MkíMktøk îkhk.y{u ¼ðMkkøkhLku íkheyu hu,

Íe÷e ¼kE©eLke MkËTçkkuÄ Äkhk.y{u rLkùÞ-ÔÞðnkh Þkuøk òýeyu hu,

ðnu ¼kE©eLke fhwýk yÃkkhk.y{u ÞkuøkLkk yrÄfkhe ÚkEyu hu,

fhe MkíkT Ãkwhw»kkÚko yufÄkhk.y{u Mkk{krÞf [krhºk Ãkk¤eyu hu,

Ëu¾e ¼kE©eLkku «íÞûk Mk{¼kð.y{u yk¿kk Þkuøk{kt hneyu hu,

xk¤e MðåAtË Lku Mk½¤k Ãkh¼kð.y{u økwhw WÃkËuþ yLkwMkheyu hu,

[Zeyu W¥khku¥kh økwýMÚkkLk.y{u ÞkuøkLke þwrØ fheyu hu,

Ãkk¤eyu Mk½¤kt ðúík rðrÄ rðÄkLk.y{u [kh þhý Wh Äheyu hu,

fheyu Mkwf]íkLkwt yLkw{kuËLk.y{u Ëw»f]ík øknko yk[heyu hu,

fheyu Ëku»kkuLkwt WL{q÷Lk.y{u f{oçktÄ fkhýkuLku íkSyu hu,

yu Au hkøk, îu»k yLku y¿kkLk.y{u [kh ¼kðLkkLkk ¼kðLkÚke hu,

r{xkðeyu õ÷uþ Lku Ëun yr¼{kLk.y{u ÞkuøkËþkLkwt V¤ Ít¾eyu hu,

fheLku çkkÃkwSLku ¼kððtËLkk.y{u {]íÞwLku Síke ÷Eyu hu,

çkLkeyu {kuûkøkk{e yk s ¼ð{kt.fheyu çkkÃkwSLku ¼kððtËLkk,

çkLkeyu {kuûkøkk{e yk s ¼ð{kt.


©e hks-Mkku¼køk yk©{ - MkkÞ÷k�yufktík {kiLk ykhkÄLkk�yhS Ãkºkf

(©e hks{køkoLkwt Þkuøkkhkuný «fÕÃk{kt òuzkÞu÷ {w{wûkw {kxu s)

Lkk{ : ô{h : íkkhe¾/ð»ko

MkhLkk{w : yÃkoýíkkyÄo«króÃkqýo«kró

VkuLk Lkt. : Wå[ ©uýe

MktMkkh-íkkÃkÚke Ëw¼kÞu÷k ºkkrník Ëw:¾e ykí{kykuLkwt Ëw:¾ òuE Ãk. Ãkq. ¼kE©eyu çknw yLkwftÃkk fhe�yufktík {kiLk ykhkÄLkk� rþrçkhLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. ©e hks{køkoLkwt Þkuøkkhkuný{kt òuzkÞk çkkË {khkuyæÞkí{ ÃkwY»kkÚko nS ðÄw «çk¤, ðÄw òu{ðtík, æÞuÞ÷ûke çkLku íku {kxu yk �yufktík {kiLk ykhkÄLkk�rþrçkh{kt {khk ykí{kLkk ©uÞkÚkuo {Lku íkf ykÃkðk Lk{ú rðLktíke Au.yk rþrçkh {kxuLkk çkÄk s rLkÞ{ku {U ðktåÞk Au yLku íkuLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhðkLke nwt çkktÞÄhe ykÃkwt

Awt.1. �yufktík {kiLk ykhkÄLkk� Lke fux÷e rþrçkhku ¼he Au ?2. nwt �yufktík {kiLk ykhkÄLkk�Lke rþrçkh Lkt...... íkk ..............Úke íkk. ........... {kxuyhS fhwt Awt.økúwÃk ÷ezhLkwt Lkk{ : .............................................økúwÃk ÷ezhLkku yr¼«kÞ : .......................................økúwÃk ÷ezhLke Mkne : ............................................MkkÄfLke Mkne : ................................................LkkUÄ : (y) rþrçkh þY ÚkðkLkk yuf {rnLkk Ãknu÷kt yhS Ãkºkf¼heLku yk©{{kt ÃknkU[kzðkLkwt hnuþu.

(çk) økúwÃk ÷ezhLkk yr¼«kÞ ðøkhLkwt yhS Ãkºkf y{kLÞ økýðk{kt ykðþu.(f) rþrçkh{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷ {w{wûkwykuLku ðnu÷e íkfu òý fhðk{kt ykðþu.

¾kMk LkkUÄ : (¾) ÃkhËuþLkk íkÚkk ÷ktçkk ûkuºku hnuíkk {w{wûkwyku �©e hks{køkoLkwt Þkuøkkhkuný�«fÕÃk{ktLk òuzkÞu÷ nkuÞ íkku Ãký �yufktík {kiLk ykhkÄLkk� rþrçkh {kxu yhS fhe þfþu.

(ÃkkA¤)

�yufktík {kiLk ykhkÄLkk� rþrçkhLkk rLkÞ{ku

1. yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh þY ÚkðkLke nkuÞ íku íkkhe¾Úkeyuf {rnLkk Ãknu÷kt Ëuþ-ÃkhËuþLkk {w{wûkwyuyhS ÃknkU[kzðkLke hnuþu.

2. rþrçkhLku ykøk÷u rËðMku {w{wûkwykuyu yk©{{kt nksh ÚkE sðkLkwt hnuþu yLku rþrçkh Ãkqýo ÚkkÞ ÃkAe syk©{ AkuzeLku sE þfþu.

3. Y{{kt LkkMíkku fhðku Lknª.4. yk¾ku rËðMk ykí{kLkwt yLkwMktÄkLk hnu íku heíku Ëhuf ¢{ WÃkhktík Mkíkík ®[íkLk-{LkLk yLku Mkwrð[khýk fhðe.5. {kiLkÃkýu yufktík{kt hnuíkk MkkÄfLku ðihkøÞ-WÃkþ{¼kð ðÄu íku «{kýuLke [Þko ¾qçk s WÃkÞkuøke Úkþu.6. rþrçkh Mkt[k÷f íkhVÚke su fktE Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðu íkuLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhðwt.7. MðkæÞkÞ, ¼Âõík, æÞkLk yLku MkíMktøkLkk Mk{Þu Ãkkt[ r{rLkx Ãknu÷kt MÚkkLk økúný fhe ÷uðwt.8. {kuçkkE÷ VkuLk, AkÃkwt fu ÃkºkÔÞðnkh rþrçkh ËhBÞkLk MktÃkqýo çktÄ hk¾ðk.9. yk©{Lke çknkh sE þfkþu Lknª.10. WÃkhkuõík rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhLkkh MkkÄfLku rþrçkh Mkt[k÷f rþûkk YÃku su fktE «kÞrùík ykÃku íkuLkwt [wMíkÃkýuÃkk÷Lk fhðkLkwt hnuþu.

òLÞwykhe - 2014Úke sqLk- 2014 MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu÷ rþrçkh

{rnLkku yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh ykhkÄLkk rþrçkhyur«÷ ykuøkýrMk¥kuh{e rþrçkh2014 íkk. 2 çkwÄðkhÚke íkk. 6 hðeðkh MkwÄe íkk. 2 çkwÄðkhÚke íkk. 6 hrððkh MkwÄe{u rMk¥kuh{e rþrçkh2014 íkk. 1 økwhwðkhÚke íkk.5 Mkku{ðkh MkwÄe íkk. 1 økwhwðkhÚke íkk.5 Mkku{ðkh MkwÄe

sqLk Efkuíkuh{e rþrçkh2014 íkk.23 Mkku{ðkhÚke íkk.27 þw¢ðkh MkwÄe ykhkÄLkk rþrçkh hk¾ðk{kt ykðu÷ LkÚke.sw÷kE çkkuíkuh{e rþrçkh2014 íkk. 6 hrððkh Úke íkk. 10 økwhwðkh MkwÄe íkk. 6 hrððkh Úke íkk. 10 økwhwðkh MkwÄeykuøkü rþrçkh hk¾ðk{kt ykðu÷ LkÚke.2014MkÃxuBçkh íkkuíkuh{e rþrçkh2014 íkk. 24 çkwÄðkhÚke íkk. 28 hrððkh MkwÄe íkk. 24 çkwÄðkhÚke íkk. 28 hrððkh MkwÄe

44 MkËTøkwhw «MkkË � rzMkuBçkh - 2013

Ãkq. ÷kzf[tË {kýuf[tË ðkuhk økÕMko nkEMfq÷, MkkÞ÷k íkÚkkÃkq. ÷kzf[tË {kýuf[tË ðkuhk fkì÷us ykìV ykxoTMk yìLz fkì{Mko, MkkÞ÷k

MktMfkhLke Mkhðkýe yux÷u Ãkq.÷k.{k. ðkuhk økÕMko nkEMfq÷, çkk¤kykuLkk rfÕ÷ku÷Lkku Vwðkhku yux÷u Ãkq.÷k.{k. ðkuhk økÕMkonkEMfq÷,çkk÷efkykuLkk«VwÂÕ÷íkðËLkLkku{LkkunhWãkLkyux÷u Ãkq.÷k.{k.ðkuhk økÕMko nkEMfq÷.ykðe{Lk{kunfnkRMfq÷Lkk«ýuíkkyux÷uykÃkýk÷kze÷k Ãk.Ãkq. çkkÃkwS.....!!

Ãk.Ãkq. çkkÃkwSLkk ytíkh{kt yufyuðe fhwýk¼kðLkk níke fu MkkÞ÷kyLku ykswçkkswLkk økúk{eý ûkuºku hnuíke çkk¤kyku òu Wå[rþûkýÃkk{u íkku íkuyku íku{Lkk¼krðSðLkLku, íku{Lkk ÃkrhðkhLku íkÚkk Mk{ksLku MktMfkheyLkuWLLkík çkLkkðeþfu. Ãk.Ãkq. çkkÃkwSLkeyk¼kðLkkMkkfkh fhðkykðe økúk{eý çkk¤kyku {wõíkyLku rLk¼oÞÃkýu¼ýeþfuyu {kxu ©e MkkÞ÷k økk{u Ãkq.÷k.{k. ðkuhk økÕMko nkEMfq÷E.Mk.2000 Úke Ãk.Ãkq.¼kE©eLkk {køkoËþoLk nuX¤þY ÚkE.yksuykþk¤k{kt 382çkk¤kykuyÇÞkMk fhe hneAu.

WÃkhkuõíkçkk¤kykuLku ðÄwWå[rþûký{¤uyunuíkwÚke Ãk.Ãkq.¼kE©eLke Ãkh{fhwýkÚkeyLkuÄku.12ÃkkMkfhu÷fLÞkykuLkkyÚkkøk«ÞíLkkuÚke E.Mk. 2008 Úke MkkÞ÷k ¾kíku Ãkq.÷k.{k. ðkuhk fkì÷usykìVykxoTMk yìLz fkì{MkoLke MÚkkÃkLkk ÚkE.yk fkì÷us{ktyksu 205fLÞkyku íku{Lke fkhrfËeo ½ze hneAu.

Ãk.Ãkq.¼kE©e ÃkýyðkhLkðkhMfq÷ íkÚkkfkì÷usLke{w÷kfkík÷uAu. økík{k[o{kMk{ktyknkEMfq÷LkeÄkuhý-10íkÚkkÄkuhý-12Lke çkk¤kykuLkku íkÚkk fkì÷usLke xe.ðkÞ.çke.yu.Lke fLÞkykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞu÷ níkku. MkËh Mk{kht¼{kt Ãk.Ãkq.¼kE©eyuÓËÞ«uhfykþeðo[LkykÃkíkktsýkÔÞwt fu ��ykøkk{e Ãkheûkk ÃkMkkhfheLkuÄku.10íkÚkkÄku.12Lke rðãk�ÚkLkeyku ÃkkuíkkLkkuyÇÞkMkykøk¤ðÄkhþuyLku fkì÷us ÃkkMkfhu÷fLÞkyku fkt íkku Wå[yÇÞkMk{kxuykøk¤ðÄþuÞk ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkhfwxwtçk{kt økkuXðkþu.ykMkðuo fLÞkykuÃkkuíkkLku{¤u÷MktMfkhyLku rþûkýLkku Mkw{u¤MkkÄeLkuSðLkLkk çkÄk ûkuºkuykøk¤ðÄuyLku Mk{ksLku Ãkýykøk¤ðÄkhu íkuðeþw¼fk{Lkk.��

¾hu¾hòu MkkÞ÷k{ktykðe rþûký MktMÚkk Lk nkuík íkku fux÷ef çkk¤kyku íkku ¼ýes LkþfíkyÚkðk çknw {w~fu÷eÚke¼ýeþfenkuík. íkuLku çkË÷uyksu íkuyku MktMfkhÞwõík rþûkýMkh¤íkkÚke{u¤ðeSðLkLku Wäð¤çkLkkðuAuyLku fkuEçkk¤kWå[rzøkúe«kÃíkfhuAu íkkufkuE ÃkhËuþsðkLkku {kufku Ãký{u¤ðu Au.

þk¤k íkÚkk fkì÷usLkk þiûkrýf ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ©e hks-Mkku¼køk MkíMktøk {tz¤ Mkt[kr÷ík Ãkq.÷k.{k. ðkuhk økÕMkonkEMfq÷Lke çkk¤kykuLku íkÚkk Ãkq.÷k.{k. ðkuhk fkì÷usykìVykxoTMkyìLz fkì{MkoLke fLÞkykuLku Ë¥kf÷uðkLke ÞkusLkk [k÷e hnu÷Au. íku{ktykøkk{e þiûkrýf ð»ko 2014-15{kxu òLÞwykhe 2014 Úke þk¤kLke íkÚkk fkì÷usLke fLÞkykuLku Ë¥kf ÷uðkLkwt þY fhu÷ Au. su{ktòLÞwykhe2014Úke{k[o2014MkwÄeykðu÷zkuLkuþLkLke rðøkíkËuþ«{kýuyk{wsçkAu.Ãkq.÷k.{k.ðkuhk økÕMko nkEMfq÷ MkkÞ÷k Ãkq.÷k.{k. ðkuhk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us(fw÷ çkk¤kyku = 382) (fw÷ fLÞkyku = 205)

Ëkíkk©eyku Ë¥kf çkk¤kyku Ëuþ Ëkíkk©eyku Ë¥kf çkk¤kyku25 118 ¼khík 12 197 36 Þw.fu. 5 231 7 Þw.yu.E. 3 202 6 Þw.yuMk.yu. 3 102 27 fuLÞk 1 1

37 197 fw÷ 24 73

þiûkrýf ð»ko 2014-15 {kxu ºký Ëkíkkykuyu yufe MkkÚku 25 çkk¤kykuLku Ë¥kf ÷ELku íkÚkk yLkuf Ëkíkkykuyu Ãkkt[fhíkkt ðÄw çkk¤kykuLku yuf fhíkkt ðÄw ð»kkuo {kxu yLku yLkuf Ëkíkkykuyu þk¤k íkÚkk fkì÷usLke fLÞkykuLku MktÞwõík heíku Ë¥kf ÷EfLÞk fu¤ðýe {kxu {nk{qÕÞ ËkLkLkwt Wíf]ü WËknhý Ãkwhwt Ãkkzu÷ Au. íkuyku ¾hu¾h ÄLÞ Au yLku çkk¤kykuLke ykðe WLLkrík òuE¾qçk Mktíkku»k yLkw¼ðu Au. MktMÚkk Mkðuo ¼køÞþk¤e Ëkíkk©eykuLkku nk�Ëf yk¼kh {kLku Au.

þiûkrýf ð»ko 2013-14Úke fLÞk Ë¥kf ÷uðk {kxu yLkwËkLkLke hf{ þk¤kLke çkk¤kyku {kxu Yk.4,000/- «íÞuf çkk¤kËeX yLku fku÷usLke fLÞkyku {kxu Yk.6,000/- «íÞuf fLÞk ËeX Lk¬e fhu÷ Au.

MktMÚkk Mkðuo ¼køÞþk¤e Ëkíkk©eykuLkku nk�Ëf yk¼kh {kLku Au. yk çkkçkíku ðÄw {krníke {kxu :

©e sÞMkw¾¼kE {nuíkk, ÷tzLk � +447830294060 E-mail : [email protected]

©e «ËeÃk¼kE Ãkkhu¾, ðzkuËhk � +919909921355 E-mail : [email protected]

1. òLÞwykhe-2014Lke Ä{oÞkºkk � íkk. 3 Úke 10 òLÞwykhe-2014,þw¢ðkhÚke þw¢ðkhWðMkøknht ÃkkïoLkkÚk íkeÚko, hkÞÃkwh Ëwøko ðå[u ykðu÷ íkeÚkkuo,çkktÄðøkZLkwt støk÷, sçk÷Ãkwh yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk siLk íkeÚkkuoíkÚkk ¼uzk½kxLke MkVh

2. Ãkq.çkkÃkwSLkku sL{rËðMk íkÚkk � Vkøký MkwË 1,2,3 (ºkesLkku ûkÞ Au) íkk.2-3-4 {k[o,2014rsLkk÷Þ yLku yk©{Lke ð»koøkktX hrððkh-Mkku{ðkh-{tøk¤ðkh

3. [iºk{kMkLke ykÞtrçk÷Lke yku¤e � [iºk MkwË 8 Úke 15 (çku Ëþ{ Au.) íkk.7Úke 15 yur«÷, 20144. {nkðeh sÞtíke � [iºk MkwË-13, íkk. 13 yur«÷ 2014 hrððkh5. Ãk.f].ËuðLkku rËnrð÷Þ rËLk � [iºk ðË 5, íkk. 20 yur«÷ 2014 hrððkh6. Ãkq.Mkki¼køÞ¼kELkku Ëunrð÷Þ rËLk � suX ðË 10, íkk.22 sqLk 2014 hrððkh7. økwYÃkq�ý{k {nkuíMkð � y»kkZ MkwË 14 Úke y»kkZ ðË 1,

íkk. 11-12-13 sw÷kE 2014 þw¢ðkh-þrLkðkh yLku hrððkh.8. ÃkÞwo»ký {nkÃkðo � ©kðË ðË 12Úke ¼kËhðk MkwË 4,

íkk. 22 Úke 29 ykuøkü 2014 þw¢ðkhÚke þw¢ðkh

shree sadguru prasad - issue 65 - march 2014

Spiritual