shp 3.0 manual

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

1/57

Manual del usuario

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

2/57

Captulo 1

IntroduccinIntroduccin a Nik Sotware Sharpener Pro 3.0 y a la Gua del usuario

2008 Tony Corbell

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

3/57

3

Sharpener Pro 3.0 Manual del usuario

Introduccin

Bienvenido a Sharpener Pro 3.0, de Nik Sotware, la solucin ms

potente y avanzada para optimizar la nitidez otogrica. Sharpener

Pro 3.0 acaba con el habitual proceso de ensayo y error quenormalmente se necesita para obtener unos resultados impresos de

calidad y, a la vez, proporciona un nivel de control nico.

Diseado a partir del lujo constante de opiniones de los

proesionales de la comunidad de otgraos de Nik Sotware,

Sharpener Pro 3.0 es un paquete de controles de eicacia probadaque ayuda a los otgraos a ahorrar tiempo, obtener resultados

proesionales y acilitar el complejo arte de mejorar la nitidez de las

imgenes.

Sharpener Pro 3.0 orma parte de una nueva generacin de

herramientas digitales para mejorar la deinicin y permite editarsobre las imgenes, gracias a los puntos de control accionados

por U Point, a las herramientas de nitidez creativa y tambin a los

algoritmos ms avanzados, ormulados pensando especicamente

en obtener la mejor nitidez en las otograas digitales.

Contenido de la Gua del usuario

Adems de acilitar instrucciones de instalacin, en la Gua del

usuario se explica cmo elegir, controlar y aplicar iltros de orma

selectiva, tanto con los puntos de control accionados con U Pointcomo con la herramienta selectiva actualizada. La Gua del usuario

tambin destaca las dierencias entre Sharpener Pro 3.0 y Nik

Sharpener Pro 2.0.

Las convenciones tipogricas usadas en este manual son:

Losprocesosyloscomponentesdelainterfazdeusuario

de Sharpener Pro 3.0 aparecen con mayscula inicial, y con

mayscula negrita en su primera aparicin. (En uncin de cadacontexto, determinadas apariciones posteriores tambin se

indican con mayscula negrita.)

Lasentradasdecontrolesespecficosaparecenconnegrita

cursiva. Las entradas de controles pueden ser elementos demen, botones o controles deslizantes. Si la primera vez que

aparecen coinciden con entradas de controles especicos,

estos trminos se indican con negrita cursiva.

Captulo 1: Introduccin

2008 David Safr

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

4/57

Captulo 2

Novedades de la versin 3.0Nuevas caractersticas y uncionalidades de Sharpener Pro 3.0

2008 Janice Wednt

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

5/575


Nuevas unciones de nitidez creativaLas nuevas unciones de nitidez creativa brindan a los otgraos la

solucin deinitiva para mejorar los detalles precisos y las texturas,

con la posibilidad de prestar una especial atencin a determinadaszonas de la imagen. (Consulte Nitidez creativa, en el captulo 9.)

Interaccin con la herramienta selectivaEn un principio, la herramienta selectiva se usaba para especiicar

cundo haba que aplicar de orma selectiva un iltro de SharpenerPro 2.0 a una imagen. A medida que la popularidad de Sharpener

Pro 2.0 ue en aumento, los otgraos descubrieron que la

herramienta selectiva permita acceder ms cmodamente a los

iltros que el men Filtro.Sharpener Pro 3.0 permite un acceso ms cmodo, ya que orece la

posibilidad de aplicar de orma selectiva el iltro en la interaz de

iltro. De este modo, puede iniciar la interaz de Sharpener Pro 3.0desde la herramienta selectiva o desde el men Filtro. (ConsulteInteraccin con Sharpener Pro 3.0, en el captulo 10.)

Captulo 2: Novedades de la versin 3.0

Novedades de la versin 3.0Sharpener Pro 3.0 presenta numerosas mejoras en comparacin

con Nik Sharpener Pro 2.0, unas novedades que podramos

clasiicar en cuatro grandes categoras:Interfaz

PuntosdecontrolaccionadosconUPoint

Nuevasfuncionesdenitidezcreativa

Interaccinconlaherramientaselectiva

InterazLos usuarios de Sharpener Pro 2.0 apreciarn que la interaz de laversin 3.0 se ha revisado ampliamente, ruto de una investigacin

exhaustiva en lo que respecta a la apariencia que los otgraosproesionales esperan de las aplicaciones modernas y en respuestaa las peticiones de los usuarios de Nik Sotware.

La nueva interaz, totalmente redimensionable, es una herramienta

otogrica proesional de colores neutros con un ondo gris medio y

un nasis especial en la eicacia del lujo de trabajo. Sharpener Pro3.0 agrupa los principales controles para proporcionar ms eicacia

y permitir as obtener excelentes resultados en menos tiempo.

(Consulte el captulo 7: Interfaz de Sharpener Pro 3.0.)

Puntos de control accionados con U PointLa tecnologa U Point permite a los otgraos pasar de las ideas

a la realidad de una orma cil, rpida e intuitiva. Los puntos de

control accionados con U Point de Sharpener Pro 3.0 permitencontrolar de orma cil y selectiva dnde hay que aplicar cada iltro

a las imgenes sin necesidad de complejas selecciones ni mscaras

de capas. (Consulte Puntos de control, en el captulo 5.)

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

6/57

Captulo 3

InstalacinInstalacin y acceso a Sharpener Pro 3.0

2008 Marina Despla

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

7/577


Instalacin

Sharpener Pro 3.0 es un complemento de Adobe Photoshop,

Adobe Photoshop Lightroom, Apple Aperture y otras

aplicaciones compatibles con los complementos de Photoshop.El instalador acilitado con Sharpener Pro 3.0 intenta localizar de

orma automtica una copia de Adobe Photoshop, Adobe Photoshop

Lightroom o Apple Aperture.

Instalacin de Sharpener Pro 3.0 y la herramientaselectiva

Antes de instalar Sharpener Pro 3.0, cierre todas las aplicaciones,

incluido Adobe Photoshop, Adobe Photoshop Lightroom, AppleAperture u otras aplicaciones de edicin de imgenes que servirn

como host de Sharpener Pro 3.0. No abra ninguna otra aplicacin

durante el proceso de instalacin.

Para iniciar la instalacin:

Haga doble clic en el archivo de instalacin incluido en el CD de

Sharpener Pro 3.0 o descargado del sitio web de Nik Sotware.Aparece una ventana con el asistente de instalacin de Sharpener

Pro 3.0.

Haga doble clic

en el programa

de instalacin

El instalador le gua durante el procedimiento.

Despus de leer el archivo Lame y aceptar el contrato de licenciapara el usuario inal, el programa de instalacin le solicitar la

ubicacin para el complemento de la aplicacin de edicin deimgenes instalada en el equipo.

El programa de instalacin intenta localizar la instalacin msreciente de Adobe Photoshop o Adobe Photoshop Elements y, si la

encuentra, muestra la carpeta recomendada. Si realiza la instalacin

para Apple Aperture, el programa de instalacin la realizar en la

ubicacin adecuada de modo automtico.

Coniguracin

de Sharpener

Pro 3.0

Si el programa de instalacin no puede localizar Adobe Photoshop

o Adobe Photoshop Elements, o si tiene otra aplicacin de edicinde imgenes instalada en su equipo, deber especiicar la ruta de

instalacin correcta.

Captulo 3: Instalacin

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

8/578


Si desea que Sharpener Pro 3.0 se aada automticamente a la

lista de editores externos de Lightroom, marque la casilla Aadir

como editor externo de Lightroom. La opcin de Aadir como editor

externo de Lightroom solo estar disponible si se detecta Lightroom

durante la instalacin. En este captulo se acilitan instruccionespara aadir manualmente Sharpener Pro 3.0 como editor externo de

Lightroom. (Consulte Aadir Sharpener Pro 3.0 a Lightroom como

editor externo.)

Si desea que la herramienta selectiva se abra cada vez que inicieAdobe Photoshop o Adobe Photoshop Elements, deje la casilla

Abrir la herramienta selectiva Nik automticamente marcada. La

herramienta selectiva permite aplicar los eectos de Sharpener Pro3.0 mediante la automatizacin de los sistemas de capas en Adobe

Photoshop o Adobe Photoshop Elements. (Consulte el captulo 10:Herramienta selectiva.)

Quite la marca de esta casilla para que la herramienta selectiva no

se abra cada vez que inicie Adobe Photoshop o Adobe PhotoshopElements. Puede modiicar esta opcin dentro de la interaz de

ajustes de la herramienta selectiva. (Consulte el captulo 12: Ajustes

de la herramienta selectiva.)

Nota: la herramienta selectiva solo se encuentra disponible con

Adobe Photoshop y Adobe Photoshop Elements, que sirven de hostde Sharpener Pro 3.0.

Haga clic en Finalizarpara completar el proceso de instalacin.

Para Adobe Photoshop o Adobe Photoshop Elements, esta

ubicacineslacarpetaPlug-Ins,dentrodelacarpetaprincipaldela

aplicacin.

Por ejemplo:

Adobe Photoshop

Windows C:\Archivos de programa\Adobe\Adobe Photoshop\Plug-Ins

Macintosh Macintosh HD : Applications : Adobe Photoshop:Plug-Ins

Adobe Photoshop Elements

Windows C:\Archivos de programa\Adobe\Adobe PhotoshopElements\Plug-Ins

Macintosh Macintosh HD : Applications : Adobe PhotoshopElements:Plug-Ins

Haga clic en Examinar para abrir la ventana Buscar carpeta ydesplcese a la carpeta correspondiente.

Nota:para obtener inormacin acerca de la ubicacin de loscomplementos de aplicaciones que no sean Adobe Photoshop o

Adobe Photoshop Elements, consulte el manual del usuario de laaplicacin.

Una vez seleccionada la ubicacin de la carpeta correspondiente,hagaclicenInstalar.Cuandofinalicelainstalacin,aparecerla

ltima pgina del programa de instalacin.


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

9/57

9


Acceso a Sharpener Pro 3.0 y la herramientaselectiva en Adobe Photoshop

Cuando inalice la instalacin, inicie la aplicacin de edicin de

imgenes. Para acceder a Sharpener Pro 3.0 en Adobe Photoshop yAdobe Photoshop Elements, utilice el men Filtro.

Para comenzar a usar Sharpener Pro 3.0:

Abra la imagen que desee mejorar.1.

Haga clic en el men2. Filtro.

Desplcese hasta el submen3. Nik Software. Aparecer unmen emergente.

Seleccione uno de los iltros de Sharpener Pro 3.0 en el men4.emergente.

Puede elegir entre:5.

Sharpener Pro 3.0: (1) RAW Presharpener

Sharpener Pro 3.0: (2) Output Sharpener

La interaz de Sharpener Pro 3.0 aparece con la imagen especiicada

en el paso 1 anterior. Sharpener Pro 3.0 dispone de dos iltros: RAW

Presharpener y Output Sharpener. Para aplicar un iltro a la imagen,

seleccione el iltro en el men Filtro o seleccinelo directamentecon la herramienta selectiva. (Consulte el captulo 5: Interfaz de

Sharpener Pro 3.0 y el captulo 10: Herramienta selectiva.)


Para acceder a la herramienta selectiva, desplcese a una de lassiguientes ubicaciones:

Adobe Photoshop

Archivo > Automatizar

Adobe Photoshop Elements

Archivo > Herramientas de automatizacin

Acceso a Sharpener Pro 3.0 en Apple Aperture

En Apple Aperture, Sharpener Pro 3.0 se abre a travs del menImages(Imgenes).ParacomenzarautilizarSharpenerPro3.0en

Apple Aperture:

Seleccione la imagen o imgenes que desea mejorar con1.Sharpener Pro 3.0.

Haga clic en el men2. Imgenes.

Desplcese hasta el submen3. Editar con. Aparecer un men

emergente.

Seleccione uno de los iltros de Sharpener Pro 3.0 en el men4.emergente.

Puede elegir entre:5.Sharpener Pro 3.0: (1) RAW Presharpener

Sharpener Pro 3.0: (2) Output Sharpener

La interaz de Sharpener Pro 3.0 aparece con la imagen especiicada

en el paso 1 anterior.

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

10/57

10

Sharpener Pro 3.0 Manual del usuarioCaptulo 3: Instalacin

Aadir Sharpener Pro 3.0 a Lightroom como editorexterno

Si se detecta Lightroom durante la instalacin de Sharpener Pro 3.0

para Lightroom, Sharpener Pro 3.0 puede aadirse automticamentecomo editor externo. Tambin es posible aadir Sharpener Pro 3.0

como editor externo de orma manual para editar cilmente las

otograas en Sharpener Pro 3.0. Siga los pasos siguientes para

aadir manualmente Sharpener Pro 3.0 como editor externo.

Abra las1. Preerencias de Lightroom.

Haga clic en la pestaa2. Edicin externa.

En el apartado Editor externo adicional, seleccione los3.parmetros de Formato de archivo, Espacio de color,

Proundidad de bits, Resolucin y Compresin que necesite.

Nota: Sharpener Pro 3.0 solo es compatible con archivos TIFF (de8 o 16 bits, sin compresin o con compresin LZW).

Haga clic en4. Seleccionarpara seleccionar una aplicacin.

Desplcese hasta la ubicacin de Sharpener Pro 3.0.

En Windows, la ruta de instalacin predeterminada de

Sharpener Pro 3.0 es:

C:\Program Files\Nik Sotware\Sharpener Pro 3.0 or

Lightroom\

En Macintosh, la ruta de instalacin predeterminada de

Sharpener Pro 3.0 es:

Macintosh HD : Applications : Nik Sotware : Sharpener Pro 3.0

or Lightroom

Seleccione el archivo de5. Sharpene r Pro 3. 0 y haga clic enSeleccionar.

En el men desplegable6. Valor predeinido, seleccione Guardarlos ajustes actuales como valor predefinido y elija un nombre

para el valor.

A continuacin podr acceder cilmente a Sharpener Pro 3.0 desde

el men Fotograa como editor externo predeinido.

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

11/57

11

Sharpener Pro 3.0 Manual del usuarioCaptulo 3: Instalacin

Acceso a Sharpener Pro 3.0 en Lightroom

Una vez aadido Sharpener Pro 3.0 a Lightroom como editor

externo, es posible acceder a Sharpener Pro 3.0 desde el men

Fotograa.

Para comenzar a usar Sharpener Pro 3.0 en Lightroom:

Seleccione la imagen o imgenes que desea mejorar con1.

Sharpener Pro 3.0.

Haga clic en el men2. Fotografa.

Desplcese hasta el submen3. Editar con. Aparecer un menemergente.

Seleccione4. Sharpene r Pro 3. 0 en el men emergente.

Tras seleccionar Sharpener Pro 3.0, elija la opcin5. Editar

original, Editar copia o Editar copia con ajustes de Lightroom.

Nota:si elige Editar copia con ajustes de Lightro om, tambindebe seleccionar las opciones del archivo de copia. Seleccione

las opciones de Formato de archivo, Espacio de color,

Proundidad de bits, Resolucin y Compresin del nuevo archivo

que va a editar en Sharpener Pro 3.0*.

*SharpenerPro3.0soloescompatibleconarchivosTIFFyJPEG(de 8 o 16 bits, sin compresin o con compresin LZW).

Haga clic en6. Editary la interaz de Sharpener Pro 3.0 aparececon la imagen especiicada en el paso 1 anterior.

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

12/57

Captulo 4

Flujo de trabajoFlujo de trabajo y sugerencias para mejorar las imgenes

2008 Kevin La Rue

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

13/57

13

Sharpener Pro 3.0 Manual del usuarioCaptulo 4: Flujo de trabajo

Flujo de trabajo

El orden de los pasos que intervienen en la mejora de una imagen

vara segn la imagen. En general, solo es necesario tener en cuenta

unas cuantas directrices:- Aplicar la reduccin de ruido, por ejemplo, con Nik Sotware

Dine 2.0, tan pronto como sea posible en el proceso.

- Aplicar prenitidez RAW, si lo desea, con el iltro RAWPresharpener de Sharpener Pro 3.0 de Nik Sotware.

- Aplicar mejoras de luz y color con Nik Sotware Viveza (primero

globales, despus locales) y terminar aplicando mejoras con

Nik Sotware Color Eex Pro 3.0 o Nik Sotware Silver Eex Pro.

- Aplicar nitidez de salida y creativa con el iltro OutputSharpener de Sharpener Pro 3.0 de Nik Sotware.

2008 Margot Cavin

Diagrama del lujo de trabajo

Aplicar la reduccin deruido con Dfne 2.0

Controlar el color yla luz con Viveza

Aplicar mejorascon Color Eex Pro 3.0

Convertir las imgenes ablanco y negro con Silver

Eex Pro

O

Aplicar prenitidez RAWcon Sharpener Pro 3.0

Aplicar nitidez de salidacon Sharpener Pro 3.0

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

14/57

14


Flujo de trabajo de Sharpener Pro 3.0

Empiece aplicando prenitidez RAW con el iltro RAW Presharpener,

si lo desea. Seguidamente, tras aplicar eectos de luz, color y

estilizacin, aplique nitidez de salida y creativa especicamentepara el dispositivo con el iltro Output Sharpener.

Para obtener mejores resultados en Sharpener Pro 3.0, realice las

tareas que se indican a continuacin en el orden mostrado:

1. Seleccione el iltro que va a aplicar a la imagen desde el men

Filtro o la herramienta selectiva.

2. Ajuste los controles de iltro.

3. Utilice los puntos de control accionados con U Point para aplicar

el eecto de nitidez de orma selectiva o bien controlarlo, si lodesea.

4. Revise la imagen en la lupa.

5. Aplique el iltro.

Nota: al utilizar el ltro RAW Presharpener, desactive cualquierotro tratamiento de nitidez en el procesador RAW. Si desea

obtener unos resultados ptimos con el ltro Output Sharpener,

debe redimensionar la imagen antes de aplicar la nitidez de

salida nal, ya que el tamao de la imagen infuye en el n ivel de

nitidez que debe aplicarse a la imagen.

5

4

3

2

InterfazdeOutputSharpenerenAdobe Photoshop Fotograa 2008 Tony Sweet

Captulo 4: Flujo de trabajo

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

15/57

15


Creacin de acciones y procesos por lotes(solo en Adobe Photoshop)

Con Sharpener Pro 3.0 pueden aplicarse tanto el iltro RAW

Presharpener como el iltro Output Sharpener como acciones ytambin en el marco de procesos por lotes, en Adobe Photoshop.

Todos los ajustes que no sean puntos de control y que se utilizaronal guardar el iltro mientras se cre la accin se aplicarn al utilizar

la accin, el proceso por lotes o el droplet.

Primero de todo, cree una accin con el iltro que desee aplicar a la

accin, el proceso por lotes o el droplet. Para crear una accin, sigalos pasos que se indican a continuacin:

1. Abra un archivo existente.

2. Abra la paletaAcciones en Photoshop. Si la paleta deacciones no est visible en Photoshop, vaya al men Ventana

y seleccione Acciones.

3. Haga clic en el botn Crear accin nueva, situado en la ila

inerior de botones de la paleta Acciones.

4. Asigne un nombre a la accin en uncin del iltro que deseeaplicar como accin, proceso por lotes o droplet y haga clic en

Grabar.5. Vaya hasta el men Filtro de Photoshop y seleccione el iltro.

6. Ajuste los controles y controles deslizantes del iltro y haga

clic enAceptar.

7. Haga clic en el botn del cuadrado situado en la ila inerior

de botones de la paleta Acciones para detener la accin.

Para iniciar un proceso por lotes de una carpeta de imgenes,dirjase hasta el men Archivo > Automatizar y seleccione Lote.

Antes de iniciar este proceso, se recomienda crear una carpeta

nueva en el escritorio con el nombre de la accin y la palabra

procesada. Por ejemplo: Sharpener Pro 3.0Output Sharpenerprocesada. Esta carpeta contendr todas las imgenes una vez que

se les haya aplicado la accin.

Para iniciar el proceso por lotes, siga los pasos que se indican a

continuacin:

1. Compruebe que la accin que se ha creado anteriormente

aparece indicada en el men desplegable de Accin. Si noaparece la accin correcta, haga clic en el men desplegable y

seleccione la accin correcta.

2. En Origen, indique la carpeta y, a continuacin, haga clic en

Seleccionar. Dirjase hasta la carpeta que contiene todas lasimgenes a las que desea aplicar el proceso por lotes.

3. En Destino, seleccione Carpeta. Haga clic enSeleccionary

vaya a la carpeta que ha creado en el escritorio anteriormente.

Por ejemplo, vaya hasta la carpeta Sharpener Pro3.0Output Sharpener procesada.

4. Haga clic enAceptar.

Se iniciar el proceso por lotes y se aplicar el iltro de la accin a

todas las imgenes de la carpeta. Asimismo, se guardar una nuevacopia de la imagen con el iltro aplicado en la carpeta que se ha

creado en el escritorio.


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

16/57

16


Nota: con el procesamiento de lotes con Sharpener Pro 3.0, eleecto de nitidez no se aplica a una capa dierente. Para aplicar

Sharpener Pro 3.0 a otra capa mientras se graba la accin,

duplique la capa antes de aplicar Sharpener Pro 3.0. De este

modo, se asegura que el procesamiento por lotes incluye una

nueva capa ltrada de cada imagen.

Nota: con el procesamiento por lotes con Sharpener Pro 3.0, lospuntos de control utilizados en los ajustes del ltro iniciales no

se aplicarn, a causa del hecho de que los puntos de control son

especcos de la ubicacin y dependen de la imagen. Todos los

dems ajustes de ltros se utilizarn en la accin. Para aplicar

selectivamente el ltro en un proceso por lotes, utilice el mtodode Gamas de color en los ltros RAW Presharpener y Output

Sharpener, ya que el proceso por lotes guardar la inormacin

de Gamas de color que utilice.

Utilizacin de Sharpener Pro 3.0 como fltrointeligente (solo Adobe Photoshop)

Cuando se trabaja con Adobe Photoshop CS3, Sharpener Pro 3.0

puede aplicarse como un iltro inteligente. Los iltros inteligentespermiten ajustar la coniguracin del iltro incluso despus de

cerrar la interaz del iltro. Al guardar un archivo en ormato PSD oTIFFdecapas,podrajustarlaconfiguracindelfiltrodespusde

cerrar la imagen y Photoshop, lo que permite un lujo de trabajo no

destructivo.

Al uncionar como un iltro inteligente, el botn Pincel se desactiva

y el iltro se aplica a la capa actual (aunque el parmetro Despus

de hacer clic en Aceptar est conigurado con la opcin de capa

independiente).

Nota: Sharpener Pro 3.0 solo puede uncionar como ltrointeligente con Adobe Photoshop CS3 como host.

Nota: realice todas las rotaciones o transormaciones enla imagen antes de aplicar Sharpener Pro 3.0 como ltro

inteligente. Si aplica una rotacin o transormacin despus de

aplicar Sharpener Pro 3.0 como ltro inteligente, es posible que

obtenga un eecto de ltro dierente. Asimismo, si recorta una

imagen tras convertir la capa en objeto inteligente, el eecto no

aparecer en la interaz de Sharpener Pro 3.0, sino que aparecer

la imagen antes del recorte.

Para utilizar Sharpener Pro 3.0 como iltro inteligente:

1. Seleccione la capa a la que desea aplicar Sharpener Pro 3.0

en la paleta de capas.

2. Haga clic en el men Filtro.

3. Seleccione Convertir para filtros inteligentes.

4. Vuelva a seleccionar el men Filtro.

5. Despliegue el submen Nik Software. Aparecer un men

emergente.

6. Seleccione uno de los iltros de Sharpener Pro 3.0.


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

17/57

17

Sharpener Pro 3.0 Manual del usuarioCaptulo 4: Flujo de trabajo

Sharpener Pro 3.0 puede aplicarse a varias imgenes cuando se

utiliza en Lightroom y Aperture.

Controles de imagen mltiples (Lightroom)

Sharpener Pro 3.0 puede aplicarse a varias imgenes cuandose utiliza en Lightroom. Para aplicar Sharpener Pro 3.0 a varias

imgenes, realice los pasos siguientes:

Seleccione las imgenes que desea mejorar. Mantenga1.

pulsada la tecla Maysculas para seleccionar una secuencia

de imgenes o la tecla Control/Comando para seleccionarimgenes individuales.

Haga clic en el men2. Fotografa.

Desplcese hasta el submen3. Editar con. Aparecer un men

emergente.

Seleccione uno de los iltros de Sharpener Pro 3.0 en el men4.

emergente.

Controles de imagen mltiples(solo en Apple Aperture)

Sharpener Pro 3.0 puede aplicarse a varias imgenes cuando se

utiliza en Apple Aperture. Para aplicar Sharpener Pro 3.0 a variasimgenes, realice los pasos siguientes:

Seleccione las imgenes que desea mejorar. Mantenga1.pulsada la tecla Maysculas para seleccionar una secuencia

de imgenes o la tecla Comando para seleccionar imgenes

individuales.

Haga clic en el men2. Imgenes.

Desplcese hasta la opcin de submen3. Editar con. Aparecerun men emergente.

Seleccione uno de los iltros de Sharpener Pro 3.0 en el men4.

emergente.

Si utiliza Sharpener Pro 3.0 con varias imgenes, dispondr detres nuevos controles de imagen. Los nuevos controles de imagen

disponibles son Anterior, Siguiente y Guardar todo. (Si desea

obtener ms informacin, consulte el captulo Interfaz de Sharpener

Pro 3.0, en el apartado Controles de imagen mltiples (solo en

Lightroom y Aperture).)

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

18/57

Captulo 5

Tecnologa U PointNitidez selectiva precisa

2008 Corey Hilz

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

19/57

19

Sharpener Pro 3.0 Manual del usuarioCaptulo 5: Tecnologa U Point

Sharpener Pro 3.0 unciona con la tecnologa de edicin de

imgenes U Point. La tecnologa U Point permite modiicar partes

de una otograa directamente o controlar si una mejora debe

aplicarse de orma selectiva, todo ello sin necesidad de los largos

procesos de seleccin o de creacin de mscaras que suelenrequerir otras aplicaciones de sotware.

La tecnologa U Point permite un control selectivo preciso y directo,

lo que orece la posibilidad de manipular otograas de manera

sencilla y eicaz.

Los puntos de control accionados con U Point disponibles enSharpener Pro permiten trabajar con imgenes y ajustar de

manera selectiva la nitidez aplicada a la imagen sin necesidad de

complicadas selecciones o mscaras.

Los puntos de control uncionan a partir de la identiicacin de

un objeto basada en varios criterios. Al colocar el primer punto decontrol, la tecnologa U Point identiica los elementos exclusivos del

objeto en el que se coloca dicho punto, lo que incluye su posicin,

color, saturacin y textura. Mediante la identiicacin de estoselementos y la utilizacin del control deslizante Tamao, el punto de

control puede determinar los lmites del objeto, con el in de aplicar

el eecto nicamente a dicho objeto y a los objetos que presenten

dichos elementos. Con cada punto de control que se aplica a laimagen, aumenta el control de los objetos especicos de la imagen.

Los puntos de control adicionales garantizan que los ajustes

realizados se aplican nicamente al objeto actual, y la colocacin de

un punto de control en un objeto con los ajustes predeterminadosimpide que otros puntos de control aecten a dicho objeto.

A travs de una uncin de combinacin exclusiva, los eectos de

los puntos de control se aplican en toda la imagen para obtener un

resultado natural y perecto.

Para obtener ms inormacin acerca de la tecnologa U Point y su

uncionamiento, visite la pgina Web www.upoint.com.
http://www.upoint.com/http://www.upoint.com/

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

20/57

Captulo 6

Aplicacin de nitidez en lasotograasResumen breve de cundo y por qu conviene aplicar nitidez a las otograas con

Sharpener Pro 3.0

2008 Liliana Wright

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

21/57

21

Sharpener Pro 3.0 Manual del usuarioCaptulo 6: Aplicacin de nitidez en las otograas

Sharpener Pro 3.0 dispone de dos iltros para aplicar nitidez a las

imgenes: los iltros RAW Presharpener y Output Sharpener.

RAW Presharpener

La aplicacin de prenitidez RAW representa el primer paso de unproceso de aplicacin de nitidez de dos pasos con el que algunos

otgraos logran mejorar la calidad de determinadas imgenes,

ms que con el habitual proceso de aplicacin de nitidez de unsolo paso. Con un proceso de aplicacin de nitidez de dos pasos,

se aplica una pequea cantidad de nitidez justo despus de la

conversin de un archivo RAW, mientras que inmediatamente antes

de la salida se aplica de nuevo nitidez en cantidades ms elevadas.Si tiene previsto aplicar nitidez en un solo paso, aplique a las

imgenes nicamente el iltro Output Sharpener.

El iltro RAW Presharpener de Sharpener Pro 3.0 permite disponer

de un control selectivo nico, gracias a la tecnologa U Point, as

como de un control preciso del proceso de prenitidez. Con el iltroRAW Presharpener, al aplicar un poco de nitidez a las imgenes

debera poder apreciarse una pequea dierencia y una mayor

claridad en los detalles ms precisos de la imagen.

El iltro RAW Presharpener debe utilizarse justo despus de

procesar un archivo RAW y tambin justo despus de aplicarreduccin de ruido. Al utilizar el iltro RAW Presharpener, compruebe

que la nitidez est desactivada en las herramientas de conversin

RAW que utilice, como Adobe Camera RAW, Adobe Photoshop,Apple Aperture, Capture NX 2 o Canon Digital Photo Pro.

Output Sharpener

El iltro Output Sharpener de Sharpener Pro 3.0 est pensado para

compensar la prdida de detalle provocada por los dierentes

mtodos de salida, lo que acaba con el habitual proceso de ensayoy error empleado al aplicar nitidez de salida. El iltro Output

Sharpener, que permite trabajar con el ms amplio abanico de

dispositivos de salida, como dispositivos de visualizacin, de

inyeccin de tinta, de tono continuo, de medio tono y con tcnicashbridas, orece un control ptimo para crear imgenes de una

inmejorable nitidez. Por su alta calidad a la hora de aplicar la

nitidez y por la posibilidad de aplicar la nitidez de orma selectivagracias a las gamas de color o a los puntos de control accionados

con U Point, este iltro constituye la solucin ms slida y

proesional para la aplicacin de nitidez a las imgenes de salida.

Adems de los puntos de control accionados con U Point, el iltro

Output Sharpener orece tambin nuevos controles para aplicarnitidez creativa a las imgenes y mejorar sus detalles precisos y

texturas. Gracias a las tcnicas de aplicacin de nitidez creativa del

iltro Output Sharpener de Sharpener Pro 3.0, los otgraos tienen a

su alcance un extenso conjunto de herramientas para aplicar nitidezcreativa a las imgenes y resaltar ms determinadas zonas de la

imagen.

El iltro Output Sharpener debe utilizarse como ltimo paso del lujode trabajo, tras realizar recortes o redimensionamientos. Con el

iltro Output Sharpener puede preparar el archivo para el dispositivode salida que preiera. Si primero aplica la nitidez y despus guarda

el archivo, recomendamos indicar en el nombre de archivo que ya se

ha aplicado nitidez a la imagen en cuestin.

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

22/57

Captulo 7

Interaz de Sharpener Pro 3.0Descripcin general de la nueva interaz de Sharpener Pro 3.0

2008 Pete Wright

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

23/57

23

Sharpener Pro 3.0 Manual del usuarioCaptulo 7: Interaz de Sharpener Pro 3.0

Modos devisualizacin

Controles de filtro

Administrador de ajustespreestablecidos

Lupa de navegacin

Puntos de control

Esquina deredimensionamiento

Modos de vista previa Herramientas de seleccin, zoom y panormica

InterfazdeOutputSharpenerenAdobe Photoshop Fotograa 2008 Nadia Salameh

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

24/57

24


Modos de visualizacin

Sharpener Pro 3.0 orece tres modos para visualizar los eectos de

iltro en la imagen activa:

Vista de una sola imagen

La imagen aparece con el eecto de iltro aplicado en el rea de

vista previa de la imagen. Para ver el eecto antes y despus,active y desactive la vista previa con la casilla de veriicacin Vistaprevia.

Divisin de la vista

La imagen se muestra con una

lnea roja que la atraviesa en

sentido vertical u horizontal.La parte de la izquierda o la

que se encuentra sobre la lnea

roja muestra la imagen antes

de aplicar el iltro, mientrasque la de la derecha, o la que

se encuentra bajo la lnea roja,

muestra la imagen tras aplicar el iltro.

Puede mover la imagen con la herramienta de panormica o hacerclic y arrastrar la lnea roja para observar el eecto en el detalle dela imagen.

Haga clic en el botn Rotar vista previa para alternar entre ladivisin vertical y horizontal.

Captulo 7: Interaz de Sharpener Pro 3.0

Vista previa lado a lado

Aparecen dos vistas

previas dierentes. La

parte de la izquierdao de arriba muestra la

imagen antes de aplicar

el iltro, mientras que lade la derecha o de abajo muestra la imagen tras aplicar el iltro.

Las vistas previas estn enlazadas para la aplicacin de las

herramientas de zoom y panormica. De este modo puede ver las

imgenes antes y despus como un todo, o con un nivel de detalle

ms preciso.

Haga clic en el botn Rotar vista previa para alternar entre ladisposicin vertical y horizontal.

Vista previa

La uncin Vista previa permite activar y desactivar una vistaprevia de los eectos de iltro aplicados a la imagen activa.

HagaclicalternadamenteenlacasilladeverificacinVistaprevia para mostrar u ocultar los eectos.

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

25/57


Modos de vista previa

Los iltros RAW Presharpener y Output Sharpener orecen dierentes

modos de vista previa del eecto de nitidez en la imagen. Con estasvistas previas, el usuario puede comprobar dnde se ha aplicado lanitidez a travs de las herramientas selectivas y tambin visualizar

el resultado inal de la nitidez de salida.

Los iltros RAW Presharpener y Output Sharpener disponen de los

siguientes controles, a travs del men desplegable Modos:.

Imagen con nitidez aplicada

En este modo predeterminado, la imagen aparece con el eecto denitidez aplicado.

Vista de prueba de la Nitidez (solo Output Sharpener)

La Vista de prueba de la Nitidez del iltro Output Sharpener de

Sharpener Pro 3.0 permite visualizar una vista previa del resultadoinal, tal y como aparecera en el dispositivo de salida. De este

modo, podr decidir la cantidad de nitidez que conviene aplicar sin

necesidad de imprimir la imagen. Con el modo de vista previa Vista

de prueba de la Nitidez podr utilizar la uncin de Vista de prueba.

Si utiliza la Vista de prueba de la Nitidez la imagen seredimensionar automticamente para presentarla tal y como

aparecera si se observara desde una cierta distancia una vez

impresa. Con la Vista de prueba de la Nitidez activada, puedemodiicar los controles de Nitidez de salida, Nitidez creativa y

Nitidez selectiva para ajustar la imagen al nivel de nitidez quepreiera.

Superposicin de eectos

La imagen original aparece conuna superposicin en la que se

muestra dnde se aplica eleecto de la nitidez selectiva,

segn las gamas de color o los

puntos de control agregados a

la imagen. Puede ajustar loscontroles de iltro o los puntos

de control mientras se encuentra en el modo Superposicin de

eectos.

Una superposicin en rojo indica las reas mejoradas por el iltro,

mientras que las reas no aectadas no tienen superposicin (p. ej.,los colores originales de la imagen).

Mscara de eectos

Este modo muestra la

mscara creada de orma

automtica por las gamas de

color y los puntos de controlutilizados en la imagen.

Puede ajustar los controles de

iltro o los puntos de controlmientras se encuentra en el

modo Mscara de eectos.

25


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

26/57

26


El blanco indica las reas mejoradas por el iltro, el negro las reas

no aectadas y el gris las reas aectadas de orma moderada.

El blanco indica las reas mejoradas por el iltro, el negro las reas

no aectadas y el gris las reas aectadas de orma moderada.

Seleccionar herramienta

La opcin Seleccionar herramienta permite seleccionar e interactuarcon los puntos de control.

SELECCIONAR ACCESOS DIRECTOS

Pulse la teclaApara cambiar a esta herramienta.

Ctrl (Windows) / Command (Macintosh) para cambiar a estaherramienta temporalmente

Herramienta de zoom

La herramienta de zoom permite ampliar y reducir la imagen activa.Seleccione esta herramienta y haga clic en el rea de la imagen

que desea ampliar. Para reducirla, mantenga pulsada la tecla Alt(Windows) u Option (Macintosh) y haga clic en la imagen.

Sharpener Pro 3.0 orece tres estados de zoom:

- Zoom para ajustarse al tamao: permite ver toda la imagenen lavista previa de la imagen y ajustar el actor de zoomautomticamente a medida que cambia el tamao de lainteraz.

- 100%: permite mostrar los detalles de pxeles reales.

- 300%: permite ampliar an ms la imagen y ver los detalles depxeles con precisin.

ACCESOS DIRECTOS DE ZOOM

Pulse la tecla Z para cambiar a esta herramienta.

Pulse Ctrl (Windows) / Command (Macintosh) + Barra espaciadorapara cambiar a esta herramienta temporalmente

Ctrl (Windows) / Command (Macintosh) + + para ampliar un nivel

Ctrl (Windows) / Command (Macintosh) + - para reducir un nivel

Ctrl (Windows) / Command (Macintosh) + 0 para usar la opcin

Zoom para ajustarse al tamao

Ctrl (Windows) / Command (Macintosh) + Alt (Windows) / Option

(Macintosh) + 0 para aplicar el zoom del 100%


Sh P 3 0 M l d l i l d h

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

27/57

27


Herramienta de panormica

La herramienta de panormica permite cambiar la posicin de laimagen mientras se encuentra ampliada en las vistas de 100% o

de 300%. Cuando la herramienta Lupa est activada, el puntero delratn se convierte en una herramienta de panormica que permite

cambiar la posicin del contenido de la herramienta Lupa.

ACCESOS DIRECTOS DE LA HERRAMIENTA DE PANORMICA

Pulse la tecla H para cambiar a esta herramienta.

Pulse la Barra espaciadora para cambiar a esta herramientatemporalmente.

Selector de colores del ondo

La herramienta Selector de colores del ondo permite cambiar elcolor del ondo que rodea la imagen. Las tres opciones posibles son

Gris claro, Gris medio y Gris oscuro.

Vista previa de la imagen

En el rea devista previa de la imagen se muestra la imagen activa

con la inormacin relacionada en la parte inerior.

Imagen

La imagen activa se muestra con la vista, el modo de vista previa,el ondo y el estado de zoom que haya conigurado. Esta rea tiene

tres estados de zoom: Zoom para ajustar al tamao, 100% y 300%,

controlados con la herramienta Zoom o con los accesos directos delteclado. (Consulte Herramienta de zoom.)

Inormacin de la imagen

El nombre de archivo aparece debajo de la imagen, lo que semuestra en el estado Zoom para ajustarse al tamao. La altura,

anchura y resolucin de la imagen tambin aparecern debajo del

nombre de archivo.

Controles de fltro

Sharpener Pro 3.0 dispone de dos iltros independientes para

acilitar la aplicacin de nitidez en el lujo de trabajo otogrico.Los iltros que orece Sharpener Pro 3.0 son RAW Presharpener y

Output Sharpener. Los controles de iltro cambian para ajustarse al

iltro seleccionado. (Si desea consultar una explicacin exhaustiva,

consulte los captulos dedicados a RAW Presharpener y Output

Sharpener.)


Sharpener Pro 3 0 Manual del usuarioC t l 7 I t d Sh P 3 0

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

28/57

28


Lupa de navegacin

La Lupa de navegacin es una de las caractersticas de la nuevainteraz de Sharpener Pro 3.0. Esta herramienta permite mostrar lainormacin adecuada en uncin del estado de la vista previa de la

imagen. En la vista Zoom para ajustarse al tamao, el modo de lupa

muestra los detalles debajo del puntero del ratn con el tamao

100% y la inormacin de detalles de la imagen antes y despusde aplicar el iltro. Cuando se aplica una ampliacin de 100% o

300%, se muestra el modo de navegador, que proporciona una vista

general de la posicin en la que se encuentra actualmente en laimagen. La vista cambia automticamente entre el navegador y la

lupa para permitir un lujo de trabajo eicaz.

Modo de lupa

Con la vista previa de la imagen ajustada en el

estado de Zoom para ajustarse al tamao, el

modo de Navegadorcambia al modo de Lupa.Una lnea roja vertical divide la imagen: en la

parte izquierda se muestra la imagen antes de

la aplicacin del iltro y en la derecha la imagen

despus de aplicar dicho iltro.

De este modo, se garantiza que siempre podr ver el detalle de la

imagen al 100% y, a la vez, se revisa el eecto del iltro donde ubicael ratn en la vista previa.

Para bloquear la posicin del rea que se muestra en la lupa, haga

clic en el icono en orma de chincheta situado en la esquina inerior

izquierda de la lupa y, a continuacin, haga clic en el rea de laimagen que desea mantener dentro de la lupa. Para desbloquear

el rea, vuelva a hacer clic en el icono en orma de chincheta. Otra

posibilidad es hacer clic con el botn derecho (Windows) o Control-

clic (Macintosh) para activar y desactivar la uncin de bloqueo de

posicin.

Para encuadrar la vista de la lupa, haga clic sobre la imagen y

arrstrela. Tambin puede hacer clic y arrastrar la lnea roja paraajustar el tamao relativo de las partes anterior y posterior a la

reduccin en la lupa.

Modo de navegador

Si cambia del estado Zoom para ajustarse al

tamao a 100% o 300%, la lupa de navegacin

cambiar al modo de navegador y se indicarcon un rectngulo rojo el rea de la imagen que

se muestra actualmente en la vista previa de laimagen. Haga clic en el rea de la imagen del

navegador que desee visualizar en la vista previa de la imagen.

Controles de fltro

Los botones Pincel yAceptar/Guarda rpermiten procesar y aplicarel eecto de iltro especiicado a la imagen activa. El botn Cancelarpermite cancelar todos los ajustes especiicados en la sesin actual

y cerrar Sharpener Pro 3.0 sin modiicar la imagen.

Pincel (solo en Adobe Photoshop)

Haga clic en Pincel para aplicar el eecto del iltro a una capaindividual y pinte de orma selectiva el eecto con la herramienta

selectiva para crear y modiicar una mscara de capa. (Consulte el

captulo 10: Herramienta selectiva.)


Sharpener Pro 3 0 Manual del usuarioCaptulo 7: Interaz de Sharpener Pro 3 0

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

29/57

29


Cancelar

Haga clic en Cancelarpara evitar que el eecto se aplique a laimagen, cierre la sesin actual de Sharpener Pro 3.0 y vuelva a la

aplicacin de edicin de imgenes.

ACCESO DI RECTO DE CANCELAR

Pulse la tecla Escpara cancelar la operacin.

Aceptar(Adobe Photoshop)/Guardar(Apple Aperture y Lightroom)

Haga clic enAceptar/Guarda rpara aplicar el iltro especiicadoa la imagen, cerrar la sesin Sharpener Pro 3.0 actual y volver ala aplicacin de procesamiento de imgenes. Sharpener Pro 3.0

tambin orece la opcin de aplicar el iltro a otra capa o a la capa

actual en Adobe Photoshop o Photoshop Elements. (Consulte el

captulo 11: Ajustes de la interfaz del filtro.)

ACCESO DI RECTO A ACEPTAR/GUA RDAR

Pulse la tecla Intro (Windows) / Return (Macintosh) para aplicar eliltro.

Controles de imagen mltiples(solo en Lightroom y Aperture)

Si utiliza Sharpener Pro 3.0 con varias imgenes, dispondr de

tres nuevos controles de imagen. Los nuevos controles de imagendisponibles son Anterior, Siguiente y Guardar todo.

Anterior

El botn Anterior le desplazar a la imagen que ha mejoradoanteriormente durante la sesin actual de Sharpener Pro 3.0.

Siguiente

El botn Siguiente le desplazar a la siguiente imagen seleccionada

en la sesin actual de Sharpener Pro 3.0.

Guardar todo

El botn Guardar todo aplicar Sharpener Pro 3.0 a las imgenes

abiertas y cerrar la sesin actual de Sharpener Pro 3.0.

ACCESO DIRECTO A GUARDAR TO DO:

Pulse la tecla Intro (Windows)/Return (Macintosh) para aplicar loseectos de Sharpener Pro 3.0 a las imgenes seleccionadas en la

sesin actual de Sharpener Pro 3.0.


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

30/57

Captulo 8

Controles del fltro RAWPresharpenerAplicacin de nitidez a las imgenes al principio del ujo de trabajo

2008 Tony Sweet

Sharpener Pro 3.0 Manual del usuarioCaptulo 8: Controles del fltro RAW Presharpener

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

31/57

31


El iltro RAW Presharpener es un paso opcional en el lujo de trabajo

de la edicin de una imagen y est pensado como primera etapa

del proceso de aplicacin de nitidez, por lo que debe realizarse al

inicio del lujo de trabajo. Debe aplicar el iltro RAW Presharpenerinmediatamente despus de aplicar una reduccin de ruido. Este

iltro aade una cierta cantidad de nitidez y est pensado para

aumentar la deinicin de las imgenes y compensar as la prdida

de detalle provocada por la captura digital, sin crear eectos denitidez artiiciales ni reorzar la visibilidad del ruido. Si utiliza el

iltro RAW Presharpener, desactive cualquier otro tratamiento de

nitidez durante la captura de la imagen y en el procesador RAW.

Intensidad adaptativa

El control deslizante Intensidad adaptativa controla la cantidad de

nitidez que se aplica al conjunto de la imagen. Si se reduce el nivelde intensidad, disminuir la nitidez aplicada a la imagen, mientras

que si se aumenta, tambin lo har el nivel de nitidez aplicado a la

imagen.

Equilibrio de bordes

El Equilibrio de bordes controla los puntos de aplicacin de lanitidez. Si se desplaza el control deslizante Equilibrio de bordes

hacia Deinir zonas se deinirn ms las zonas situadas entre losbordes de los objetos que los bordes en s, mientras que si se

desplaza hacia Deinir bordes se deinirn ms los bordes que laszonas situadas entre los bordes de los objetos. Si se sita en el

punto intermedio, la nitidez se aplica en la misma proporcin a las

zonas y a los bordes.

Calidad de imagen

El control Calidad de imagen dispone de dos opciones para ajustarla orma de aplicacin de la nitidez.

- Normal: una imagen con calidad de imagen normal se deinir apartir de la inormacin normal que presente la imagen.

- ISO alta: con este ajuste, se impedir que los posibles ruidosque queden en la imagen se mejoren gracias al proceso de

aplicacin de nitidez.

Nitidez selectivaEl apartado Nitidez selectiva del

iltro RAW Presharpener controlala nitidez selectiva que se aplicaa la imagen. Este apartado

puede activarse y desactivarse

con la casilla de veriicacin devista previa para comprobar los

eectos de las tcnicas de Nitidez

selectiva aplicadas a la imagen.

El iltro RAW Presharpener dispone

de dos mtodos para aplicar nitidez a la imagen de orma selectiva:

Puntos de control y Gamas de color.

Captulo 8: Controles del fltro RAW Presharpener


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

32/57

32

p

Puntos de control

El primer mtodo que incluye

el iltro RAW Presharpener de

Sharpener Pro 3.0 para aplicar

nitidez de orma selectiva sebasa en la tecnologa U Point.

La tecnologa U Point permite a los otgraos identiicar y aislarobjetos en una otograa cuando se coloca un punto de control en el

objeto o rea aectada. Mediante el anlisis del color, la tonalidad,

el detalle y la ubicacin, la tecnologa U Point indica dnde deben

aplicarse determinados eectos, en uncin de las necesidades delotgrao. (Para obtener ms informacin acerca de la tecnologa U

Point, visite www.upoint.com.)

Todos los puntos de control de la imagen activa se comunican entres, lo que proporciona un control continuo de dierentes objetos en

toda la imagen.

Al contraerse, esta seccin proporciona acceso a los botones

Agregar punto de control de 0 % yAgregar punto de control de100%, que permiten utilizar puntos de control accionados con UPoint para especiicar el punto de la imagen donde se aplicar un

eecto de imagen sin utilizar mscaras ni selecciones.

Al ampliarse, esta seccin orece una lista de los puntos de control que

se han aadido a la imagen, as como controles para dichos puntos.

Cada punto de control del iltro RAW Presharpener puede controlar

hasta qu punto el objeto seleccionado est aectado por un iltro.De este modo puede agregar puntos de control y decidir la cantidad

de nitidez que desea aplicar a cada objeto.

Punto de control de seleccin

Cada punto de control tiene dos controles deslizantes:

- El control deslizante superior (Tamao) permite controlar e ltamao o el alcance del punto de control. Si aumenta el valor

de este control se ampliar el alcance del punto de control,

mientras que si lo disminuye se reducir, tal y como se indicamediante un crculo que se expande y se contrae.

- El control deslizante inerior (Opacidad) controla qu nivel d eeecto se agrega a la imagen. Al 100%, el eecto completo del

iltro se aplica al objeto seleccionado, mientras que al 0%, el

objeto seleccionado conserva sus colores y detalles originales.

Agregar punto de control de 0%

Haga clic en este botn para agregar el punto de control

preestablecido a un eecto sin iltro (p. ej., opacidad del 0%). El

puntero del ratn cambia para indicar que se puede insertar unpunto de control en la imagen. Una vez insertado este punto, puedeajustar el control deslizante Opacidad.

Agregar punto de control de 100%

Haga clic en este botn para agregar un punto de controlpreestablecido al eecto completo del iltro (p. ej., opacidad del

100%). El puntero del ratn cambia para indicar que se puede

insertar un punto de control en la imagen. Una vez insertado estepunto, puede ajustar el eecto del iltro con el control deslizante de

Opacidad.

Si el primer punto de control agregado es de 100%, el control

deslizanteAplicar a toda la imagen se desplazar automticamentea 0% para garantizar que el eecto del iltro solo se aplica a esepunto de control. A continuacin, puede ajustar el control deslizante

de orma manual.

Cap tulo 8: Co t oles del lt o W es a pe e

http://www.upoint.com/http://www.upoint.com/http://www.upoint.com/http://www.upoint.com/

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

33/57

33

p

Aplicar a toda la imagen

Este control deslizante

permite especiicar la

cantidad del eecto actual

que se va a aplicar a toda la imagen.

Los puntos de control aadidos a la imagen anularn el eectode este control deslizante para el objeto que seleccionan. Por

ejemplo, si especiica un eecto de iltro en una otograa horizontal

completa, ijeAplicar a toda la imagen al 100% y aada un punto decontrol al cielo con una opacidad del 0%. El iltro no tendr ningneecto en el cielo.

Detalles de puntos de control

En esta zona se muestran

los detalles de cada punto

de control que se han

aadido a la imagen.

Haga clic en el punto de control que se muestra en esta seccin paraseleccionarlo en la imagen y seleccione el porcentaje mostrado para

introducir un nuevo valor de orma manual.

Duplicar

Para crear una copia duplicada de un punto de control, haga clic enSeleccionar herramienta y, a continuacin, en el punto de control

que desea duplicar. A continuacin, haga clic en el botn Duplicar.Se colocar una copia exacta del punto de control seleccionado

en la imagen y podr hacer clic en el nuevo punto de control y

arrastrarlo a una nueva ubicacin si desea cambiarlo de posicin.

ACCESOS DIRECTOS A DUPLICAR:

Ctrl (Windows) / Command (Macintosh) + D para realizar el

duplicado en la ubicacin

Alt (Windows) / Option (Macintosh) + Clic en el botn izquierdo delratn para duplicar y mover un punto de control

Eliminar

Haga clic en el botn Eliminar para quitar todos los puntos de

control de la imagen y establecer el control deslizante Aplicar a todala imagen en 100%. Otra opcin es seleccionar un punto de controly hacer clic en la tecla Suprimir del teclado para eliminar el punto de

control seleccionado.

Para ajustar o eliminar varios puntos de control o ajustar sus

controles en paralelo, seleccione en primer lugar los puntos de

control que desee con uno de los siguientes mtodos:

- Haga clic en la herramienta Seleccionary, a continuacin,

mantenga presionado el botn izquierdo del ratn y dibujeun cuadro de contorno que contenga los puntos de control

deseados, o

- Mantenga presionada la tecla Mays y haga clic en los puntos

de control que se van a seleccionar.

Si selecciona varios puntos de control, puede eliminarlos todos omodiicar los controles de iltro de todos los puntos de control al

mismo tiempo ajustando los que tengan uno solo.

Despus de agregar los puntos de control a la imagen y aplicardierentes niveles de opacidad a cada objeto, observe la

Superposicin de eectos o la Mscara de eectos para ver cmo el

p p


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

34/57

34

iltro aecta a la imagen. (Consulte, ms adelante, Superposicin deefectos y Mscara de efectos.)

Nota: los puntos de control no se guardan en ningn archivo de

ajustes, por lo que no pueden aplicarse en un proceso por lotes.

Gamas de color

El segundo mtodo para aplicarnitidez de orma selectiva con

el iltro RAW Presharpener de

Sharpener Pro 3.0 se basa en las

Gamas de colorindividuales.

Este mtodo unciona mejorcuando se utiliza con objetos

de gran tamao o si desea una

deinicin uniorme basndose

en el color. Adems, este mtodose recomienda especialmente si

desea aplicar nitidez de orma

selectiva al ruido en un procesopor lotes.

El nmero de gamas de color que puede seleccionar no tiene lmite,aunque siempre deben ser como mnimo dos.

Parche de color

El Parche de colormuestra el color de la gama de colores actualal que se aplicar la nitidez. Si mantiene el puntero sobre el

parche podr ver una lista de los valores de color RGB del color

seleccionado.

Haga clic en el Parche de colorpara activar el Selector de color de laaplicacin de edicin de imgenes y elegir directamente el color.

Cuentagotas

Con el Cuentagotas podr seleccionar un color de la imagenvisualizada desde la interaz del iltro RAW Presharpener de

Sharpener Pro 3.0. Tras seleccionar el color, podr deinir el nivel denitidez que desea aplicar en comparacin con los objetos basados

en dicho color.

Opacidad

El control deslizante Opacidad controla la cantidad de nitidez que seaplica a la gama de color seleccionada. Si se disminuye el control,se reduce la cantidad de nitidez aplicada, mientras que si se

aumenta, tambin lo hace el nivel de nitidez que se aplicar.

Cuando modiique el control deslizante de Opacidad para buscarun buen equilibrio entre una deinicin detallada y una mejora del

ruido, tenga en cuenta que cuanto ms elevado sea el valor delcontrol, ms nitidez se aplicar a la gama de color seleccionada en

la imagen.

Aadir gama de color

Haga clic en este botn para aadir una gama de color a la imagen.

Eliminar gama de color

Haga clic en este botn para eliminar una gama de color. Los

botones de Eliminar gama de colordesaparecern si se alcanza


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

35/57

35

el nivel mnimo, esto es, dos gamas de color. Al hacer clic en el

botnAadir gama de color, los botones de Eliminar gama de colorvolvern a aparecer en todas las gamas de color.

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

36/57

Captulo 9

Controles del fltro OutputSharpenerUna defnicin perecta de las imgenes antes de la salida sin procesos de ensayo y

error

2008 Victor Ha

Sharpener Pro 3.0 Manual del usuarioCaptulo 9: Controles del fltro Output Sharpener

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

37/57

37

El iltro Output Sharpener de Sharpener Pro 3.0 se ocupa del ltimo

paso del lujo de trabajo otogrico, ya que deine las imgenes

en uncin de su dispositivo de salida y elimina los procesos de

ensayo y error, tan habituales en los trabajos de deinicin, a la vezque aplica el nivel de nitidez necesario para conservar todos los

detalles, sin que se produzca sobredeinicin.

Administrador de ajustes preestablecidos denitidez de salida

El Administrador de ajustes

preestablecidos de nitidez

de salida permite a losotgraos crear y guardar ajustes preestablecidos y aplicar la

nitidez de salida de una orma rpida y cil. Al guardar un ajustepreestablecido en el iltro Output Sharpener, se guardar toda la

inormacin relativa a la nitidez deinida en Nitidez de salida yNitidez creativa. Sin embargo, los controles de Nitidez selectiva no

se guardarn.

Para crear un ajuste preestablecido de Nitidez de salida, conigure

los controles de Nitidez de salida, aplique globalmente la nitidez

creativa con los controles correspondientes y, por ltimo, hagaclic en Aadir nuevo ajuste preestablecido, en el Administrador de

ajustes preestablecidos de nitidez de salida.

El Administrador de ajustes preestablecidos de nitidez de salida

tambin permite actualizar y eliminar los ajustes preestablecidos.Sitese encima de un ajuste preestablecido para visualizar los

botones de actualizacin o eliminacin. Haga clic en el botn

Actualizar para actualizar los ajustes preestablecidos segn los

parmetros actuales. Haga clic en el botn Eliminar para eliminar el

ajuste preestablecido de la lista de ajustes disponibles.

Nitidez de salida

El apartado Nitidez de salida dispone de una lista de opcionesdel dispositivo de salida en uncin de las cuales el iltro Output

Sharpener puede deinir la imagen. Las opciones del dispositivo de

salida son:

- Visualizacin : aplica la nitidez pensando en dispositivos devisualizacin, como monitores o proyectores.

- Tono continuo: aplica la nitidez pensando en impresoras detono continuo, como las que encontraramos en laboratorios

otogricos, que utilizan papeles de haluro de plata eimpresoras de sublimacin en color.

- Medio tono: aplica la nitidez pensando en impresoras de mediotono, como grandes prensas de impresin en bobinas o en

hojas.

- Inyeccin de tinta: aplica la nitidez pensando en impresoras deinyeccin de tinta, como Canon, Epson y HP.

- Tono variable: aplica la nitidez pensando en impresoras queutilizan una mezcla de tcnicas de inyeccin de tinta y de

tramas de medio tono.

Controles de nitidez de visualizacin

Si en el men Nitidez de salida ha seleccionadoVisualizacin comodispositivo, con el control deslizante Nitidez adaptativa podrcontrolar la cantidad de nitidez que se aplicar al conjunto de la

imagen.


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

38/57

38

A continuacin, con la Intensidad de nitidez de salida de loscontroles de Nitidez creativa podr controlar la cantidad de

opacidad de la nitidez que se aplicar al conjunto de la imagen.

Controles de nitidez de tono continuo

Si en el men Nitidez de salida

ha seleccionado Tono continuocomo dispositivo, podr utilizar los

siguientes controles:

- Distancia de visualizacin: el men desplegable Distancia devisualizacin tiene en cuenta la cantidad de nitidez que se

aplica a la imagen actual. El valorAutomt ica determinarautomticamente la distancia de visualizacin en uncin de

la diagonal ormada por la altura y la anchura de la imagen, unvalor que habitualmente se considera el ms adecuado para

calcular la distancia de visualizacin de una otograa.

Se recomienda seleccionar el valor Automtica, pero si laimagen no est pensada para visualizarse a la distancia de

visualizacin normal para el tamao en cuestin, existen otras

opciones de imagen que permiten aplicar la nitidez a partir de

una distancia de visualizacin predeinida.

- Resolucin de impresin: esta opcin selecciona la resolucina la que se imprimir. En el men desplegable Resolucin de

impresin podr seleccionar la resolucin correspondiente.

Consulte con su laboratorio otogrico o el manual del usuariopara obtener la resolucin adecuada.

Si en el men desplegable no encuentra la resolucin correcta,

seleccione una de las opciones de Deinido por el usuarioy, a continuacin, introduzca la resolucin en el cuadrocorrespondiente.

Controles de nitidez de medio tono

Si en el men Nitidez de salida ha

seleccionado Medio tono comodispositivo, podr utilizar los


- Distancia de visualizacin: elmen desplegable Distancia de visualizacin tiene en cuentala cantidad de nitidez que se aplica a la imagen actual. El

valorAutomt ica determinar automticamente la distanciade visualizacin en uncin de la diagonal ormada por la

altura y la anchura de la imagen, un valor que habitualmentese considera el ms adecuado para calcular la distancia de

visualizacin de una otograa.

Se recomienda seleccionar el valor Automtica, pero si laimagen no est pensada para visualizarse a la distancia devisualizacin normal para el tamao en cuestin, existen otras



- Tipo de papel: el men desplegable Tipo de papel permiteseleccionar el tipo de papel en el que se imprimir la imagen.

Las opciones posibles son Papel prensa, No estucado, Estucadoy Muy satinado, en que Papel prensa correspondera al nivel de

nitidez ms alto y Muy satinado al ms bajo.- Resolucin de impresin: esta opcin selecciona la resolucin

a la que se imprimir la copia. En el caso de prensas de tono

medio, la resolucin se mide en lneas por pulgada y lneas por

centmetro (lpi o lpcm, respectivamente). Pngase en contactocon un especialista de preimpresin para obtener inormacin

sobre la resolucin ms adecuada.


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

39/57

39

Controles de nitidez de inyeccin de tinta


seleccionado Inyeccin de tintacomo dispositivo, podr utilizar los


- Distancia de visualizacin: elmen desplegable Distancia de visualizacin tiene en cuentala cantidad de nitidez que se aplica a la imagen actual. El

valorAutomt ica determinar automticamente la distanciade visualizacin en uncin de la diagonal ormada por la

altura y la anchura de la imagen, un valor que habitualmentese considera el ms adecuado para calcular la distancia de

visualizacin de una otograa.

Se recomienda seleccionar el valor Automtica, pero si laimagen no est pensada para visualizarse a la distancia devisualizacin normal para el tamao en cuestin, existen otras



- Tipo de papel: el men desplegable Tipo de papel permiteseleccionar el tipo de papel en el que se imprimir la imagen.

Las opciones son Texturizado y diseo, Lienzo, Papel normal,Mate, Brillante y Satinado, en que Texturizado y diseo

correspondera al nivel de nitidez ms alto y Satinado al msbajo.

- Resolucin de impresin: esta opcin selecciona la resolucina la que se imprimir la copia. En el men desplegable,

seleccione la resolucin a la que se imprimir la copia. Consulte

el manual de la impresora para obtener inormacin sobre laresolucin ms adecuada.

Si en el men desplegable no encuentra la resolucin correcta,

seleccione una de las opciones de Deinido por el usuario y,a continuacin, introduzca la resolucin en los dos cuadrosindicados.

Controles de nitidez de dispositivo hbrido


seleccionado Dispositivo hbridocomo dispositivo, podr utilizar los


- Distancia de visualizacin: el men desplegable Distanciade visualizacin tiene en cuenta la cantidad de nitidez quese aplica a la imagen actual. El valorAutomt ica determinarautomticamente la distancia de visualizacin en uncin dela diagonal ormada por la altura y la anchura de la imagen, un

valor que habitualmente se considera el ms adecuado para

calcular la distancia de visualizacin de una otograa.

Se recomienda seleccionar el valor Automtica, pero si la

imagen no est pensada para visualizarse a la distancia devisualizacin normal para el tamao en cuestin, existen otras




7/30/2019 SHP 3.0 Manual

40/57

40

Nitidez creativa

Los controles de Nitidez creativa

pueden utilizarse para controlar

la intensidad de la nitidez

especica del dispositivo ytambin para aplicar nitidez

creativa al conjunto de la

imagen. Posteriormente,pueden usarse los puntos de

control para ajustar de orma selectiva los niveles de cada uno de

dichos controles o de cualquier objeto o zona de la imagen.

- Intensidad de nitidez de salida: este control deslizante esel control de nitidez global ms importante del iltro Output

Sharpener y controla la intensidad de la nitidez de salidaaplicada al conjunto de la imagen. Si aumenta el valor delcontrolIntensidaddenitidezdesalida,seincrementalanitidez

aplicada a la imagen, mientras que si se reduce, tambin lohace la intensidad global de la nitidez aplicada a la imagen.

- Estructura: controla los detalles precisos y las texturas de laimagen. Al aumentar el ajuste del control deslizante mejoran

los detalles precisos de toda la imagen, mientras que al reducirdicho ajuste disminuye la aparicin de dichos detalles y se

obtienen supericies ms uniormes.

- Contraste local: controla el contraste local en el conjunto dela imagen. Si aumenta el valor de este control, aumentarn losbordes de los objetos pequeos de la imagen, mientras que

si se disminuye, se reducir el contraste de los bordes y se

generar un eecto de diusin.

- Enoque: controla la nitidez adaptativa de los detalles precisosde la imagen y de amplias zonas de la imagen. Si se incrementa

el valor de este control, aumentar la intensidad global de la

nitidez adaptativa, mientras que si se reduce, disminuir lanitidez adaptativa, lo que crear en la imagen un ligero eecto

de desenoque.


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

41/57

41

Nitidez selectiva

El apartado Nitidez selectiva del iltro Output Sharpener controla

la nitidez selectiva que se aplica a la imagen. Este apartado puede

activarse y desactivarse con la casilla de veriicacin de vista previa

para comprobar los eectos de las tcnicas de Nitidez selectivaaplicadas a la imagen.

El iltro Output Sharpener dispone de dos mtodos para aplicar

nitidez a la imagen de orma selectiva: Puntos de control y Gamasde color.

Puntos de control

El primer mtodo que incluye

el iltro Output Sharpener deSharpener Pro 3.0 para aplicar

nitidez de orma selectiva, los

puntos de control, se basa en latecnologa U Point.

La tecnologa U Point permite a

los otgraos identifcar y aislar

objetos en una otograa cuando se coloca un punto de control en el

objeto o rea aectada. Mediante el anlisis del color, la tonalidad,el detalle y la ubicacin, la tecnologa U Point indica dnde deben

aplicarse determinados eectos, en uncin de las necesidades del

otgrao. (Para obtener ms inormacin acerca de la tecnologa UPoint, visite www.upoint.com.)

Todos los puntos de control de la imagen activa se comunican entres, lo que proporciona un control continuo de dierentes objetos en

toda la imagen. Al contraerse, esta seccin proporciona acceso al

botnAadir punto de control, que permite utilizar los puntos decontrol accionados con U Point para especiicar en qu zona de la

imagen se aplica la nitidez y la intensidad de la nitidez aplicada, sin

necesidad de complejas mscaras ni selecciones.

Al ampliarse, esta seccin orece una lista de los puntos de controlque se han aadido a la imagen, as como controles para dichos

puntos.

Cada uno de los puntos de control del iltro Output Sharpener puede

controlar en qu medida el objeto seleccionado queda aectado por

la nitidez de salida y qu tcnicas de nitidez creativa se aplican alobjeto seleccionado. De este modo puede aadir puntos de control

y decidir a qu objetos desea aplicar nitidez, as como controlar la

cantidad de nitidez aplicada a cada objeto por separado.

Cada punto de control tiene cinco controles deslizantes:

- El control deslizante

superior (Tamao) per mitecontrolar el tamao oel alcance del punto de

control. Si aumenta el

valor de este control seampliar el alcance del

punto de control, mientras

que si lo disminuye se

reducir, tal y como seindica mediante un crculo que se expande y se contrae.

- El segundo control deslizante (Intensidad de nitidez de salida)controla el nivel de intensidad de salida global especica del

dispositivo que se aplicar al objeto o la zona seleccionada.

S

LC

F

Punto de control de nitidez


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

42/57

42

- El tringulo Intensidad de nitidez de salida/Todo permitecambiar los controles deslizantes del punto de control entre elcontroldeIntensidaddenitidezdesalidaytodosloscontroles

disponibles.

- El tercer control deslizante (Estructura) controla el valor deestructura que se aplicar al objeto o la zona seleccionado.

- El cuarto control (Contraste local) permite controlar e l nive l decontraste local aplicado a los bordes del objeto o la zona.

- El quinto control deslizante (Enoque) controla el valorde nitidez adaptativa que se aplicar al objeto o la zona

seleccionado.

Aadir punto de control

Haga clic en este botn para

aadir un punto de control y poderas controlar de orma selectiva

la nitidez aplicada a un objeto o una zona. El puntero del ratn

cambia para indicar que se puede insertar un punto de control en la

imagen. Una vez insertado este punto, puede ajustar los controlesde nitidez.

Por deecto, los puntos de control aadidos a la imagen

tendrn todos los controles deslizantes ajustados en sus

valores predeterminados. Los valores predeterminados tienen

prioridad sobre los controles de Nitidez creativa y solo aplican laIntensidaddenitidezdesalidapredeterminadaalobjetoolazona

seleccionada por el punto de control.

Para colocar un punto de control con los mismos ajustes que los

presentes en el apartado Nitidez creativa, la opcin Ajustes depunto de control predeterminados de la seccin Ajustes debe

estar en la posicin Mantener ajustes de nitidez creativa. Con

esta coniguracin, todos los puntos de control aadidos a la

imagen aplicarn los valores de Nitidez creativa como valores

predeterminados de los puntos de control, lo que resulta muy

til como punto de partida para ajustar ms adelante el objetoseleccionado con los controles deslizantes del punto de control.

Lista de puntos de control

La lista de puntos decontrol muestra todos

los puntos de control

aplicados a la imagen.El apartado Lista de puntos de control presenta inormacin bsica

acerca de cada punto de control, as como de las opciones para

mostrar las selecciones y vistas previas de los puntos de control.

Columna de visualizacin de vista previa del eectoDespus de aadir un punto de control a la imagen, la casilla de

veriicacin de la columna de visualizacin de vista previa del

eecto se activar. Al desmarcar esta casilla, podr desactivar eleecto del punto de control sobre la imagen.

Columna Tamao

En la columna Tamao aparecer el valor del control deslizante

Tamao de cada punto de control.

Columna Mostrar seleccin

La columna Mostrar seleccin permite mostrar la seleccin de

un punto de control. Al marcar la casilla situada junto a un puntode control en la columna Mostrar seleccin, solo se mostrarn

las selecciones de los puntos de control seleccionados. Las

reas marcadas en blanco estn aectadas por el punto de

control, mientras que las reas marcadas en negro permanecenintactas y las reas marcadas en gris reciben un eecto parcial.


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

43/57

43

Haga clic en el encabezado de la columna Mostrar seleccin

para mostrar u ocultar la seleccin de todos los puntos de

control.

Columna Restaurar punto de control

La columna Restaurar punto de control permite reiniciar loscontroles deslizantes a sus valores predeterminados en

cualquier punto de control.

Duplicar

Para crear una copia duplicada de un punto de control, haga clic en

Seleccionar herramienta y, a continuacin, en el punto de controlque desea duplicar. A continuacin, haga clic en el botn Duplicar.

Se colocar una copia exacta del punto de control seleccionado

en la imagen y podr hacer clic en el nuevo punto de control y

arrastrarlo a una nueva ubicacin si desea cambiarlo de posicin.

ACCESOS DIRECTOS A DUPLICAR:

Ctrl (Windows) / Command (Macintosh) + D para realizar elduplicado en la ubicacin

Alt (Windows) / Option (Macintosh) + Clic en el botn izquierdo del

ratn para duplicar y mover un punto de control

Eliminar

Para eliminar un punto de control, haga clic en la herramientaSeleccionary, a continuacin, en el punto de control que deseaeliminar. A continuacin, haga clic en el botn Eliminaro pulse la

teclaSuprimir del teclado.

Si selecciona varios puntos de control, puede eliminarlos todos o

modiicar los controles de iltro de todos los puntos de control al

mismo tiempo ajustando los que tengan uno solo.

Para ajustar o eliminar varios puntos de control o ajustar sus

controles en paralelo, seleccione en primer lugar los puntos de

control que desee con uno de los siguientes mtodos:

- Haga clic en la herramienta Seleccionary, a continuacin,

mantenga presionado el botn izquierdo del ratn y dibujeun cuadro de contorno que contenga los puntos de controldeseados, o

- Mantenga presionada la tecla Mays y haga clic en los puntos

de control que se van a seleccionar.

Despus de aadir los puntos de control a la imagen yaplicar dierentes niveles de nitidez a cada objeto, observe la

Superposicin de eectos o la Mscara de eectos para ver cmo eliltro se aplica a la imagen. (Consulte Superposicin de efectos y

Mscara de efectos.)


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

44/57

44

Gamas de color

El segundo mtodo para aplicar

nitidez con el iltro Output

Sharpener de Sharpener Pro 3.0

se basa en las Gamas de colorindividuales.

Este mtodo unciona mejor

cuando se utiliza con objetos

de gran tamao o si desea

una deinicin uniormebasndose en el color. Adems,

este mtodo se recomienda

especialmente si desea aplicar

nitidez de orma selectiva alruido en un proceso por lotes.

El nmero de gamas de color que puede seleccionar no tiene lmite,

aunque siempre deben ser como mnimo dos.

Parche de color

El Parche de colormuestra el color de la gama de colores actualal que se aplicar la nitidez. Si mantiene el puntero sobre el

parche podr ver una lista de los valores de color RGB del color

seleccionado.

Haga clic en el Parche de colorpara activar el Selector de color de laaplicacin de edicin de imgenes y elegir directamente el color.

Cuentagotas

Con el Cuentagotas podr seleccionar un color de la imagenvisualizada desde la interaz del iltro Output Sharpener de

Sharpener Pro 3.0. Tras seleccionar el color, podr deinir el nivel de

nitidez que desea aplicar en comparacin con los objetos basados

en dicho color.

Intensidad de nitidez de salida

El control deslizanteIntensidad de nitidez desalida controla la cantidad de nitidez de salida que se aplica ala gama de color seleccionada. Si se reduce el valor del control,

disminuir la nitidez aplicada a la gama de color seleccionada,mientras que si se aumenta, tambin lo har el nivel de nitidez

aplicado a la gama de color seleccionada.

Cuando modiique el control deslizante de Intensidad de nitidez de

salida para buscar un buen equilibrio entre una deinicin detalladay una mejora del ruido, tenga en cuenta que cuanto ms elevado seael valor del control, ms nitidez se aplicar a la imagen.

Aadir gama de color

Haga clic en este botn para aadir una gama de color a la imagen.

Eliminar gama de color

Haga clic en este botn para eliminar una gama de color. Los

botones de Eliminar gama de colordesaparecern si se alcanzael nivel mnimo, esto es, dos gamas de color. Al hacer clic en el

botnAadir gama de color, los botones de Eliminar gama de colorvolvern a aparecer en todas las gamas de color.

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

45/57

Captulo 10

Herramienta selectivaAplicacin selectiva del eecto del fltro en Adobe Photoshop

2008 Liliana Wright

Sharpener Pro 3.0 Manual del usuarioCaptulo 10: Herramienta selectiva

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

46/57

Herramienta selectiva

La herramienta selectiva

automatiza la creacin de capas

y mscaras de capas en Adobe

Photoshop y Adobe PhotoshopElements, lo que le permite

aplicar cualquiera de los iltros

disponibles en Sharpener Pro3.0.

Si ya tiene instalado Dfne 2.0,

Viveza, Color Eex Pro 3.0 o Silver

Eex Pro, la herramienta Selective

Tool instalada por Sharpener Pro

3.0 simplemente actualizar lainstalacin anterior y le permitir

acceder a cualquier producto de NikSotware desde la misma paleta. La

herramienta selectiva se puede usar

con pizarras sensibles a la presin como Wacom Pen Tablet para aplicar el

fltro Sharpener Pro 3.0 con sensibilidad a la presin.

Nota: la herramienta selectiva solo se encuentra disponible conAdobe Photoshop y Adobe Photoshop Elements, que sirven de

host de Sharpener Pro 3.0.

Nota: La herramienta Selective Tool no se puede usar cuandose crea una accin de Photoshop. Para crear una accin de

Photoshop, seleccione Silver Eex Pro en el men Filtro.

Interaccin con Sharpener Pro 3.0

Haga clic en el nombre del iltro en la seccin Sharpener Pro 3.0 de

la ventana de la herramienta selectiva para activar el iltro.

Si hace clic en el botn Pincel de la interaz de iltros de SharpenerPro 3.0, independientemente de si ha iniciado el iltro desdela herramienta selectiva o desde el men Filtro de Photoshop o

Photoshop Elements, aparecer la herramienta selectiva. El iltro

se aplicar a la copia de la imagen en una capa independiente, la

nueva capa recibir el nombre del iltro utilizado y podr aplicarde orma selectiva el eecto del iltro mediante los botones Pintar,Eliminar, Rellenary Borrarque se describen ms adelante en estecaptulo.

La herramienta selectiva contiene cuatro herramientas para aplicarel iltro Sharpener Pro 3.0 seleccionado.

Pintar

Haga clic en el botn Pintarpara pintar de orma selectiva el eectodel iltro actual en la imagen activa. Asegrese de que el modo del

pincel est ajustado en Normal y de que la opacidad est situada en

100%. Para controlar el grado de eecto que se aade a la imagen,

puede variar la opacidad del pincel.

Eliminar

Haga clic en el botn Eliminarpara eliminar de orma selectiva eleecto de iltro actual de la imagen activa. Asegrese de que el

modo del pincel est ajustado en Normal y de que la opacidad est

situada en 100%. Para controlar el grado de eliminacin del eecto

de la imagen, vare la opacidad del pincel.

46

Sharpener Pro 3.0 Manual del usuarioCaptulo 10: Herramienta selectiva

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

47/57

Rellenar

Haga clic en el botn Rellenarpara aplicar el eecto del iltro a

toda la imagen. Esta herramienta resulta especialmente til si

desea aplicar el eecto del iltro a un rea completa pero de tamao

reducido. Haga clic en Rellenary, a continuacin, en Eliminarparaquitar el eecto del rea de orma que permanezca intacta.

Borrar

Haga clic en el botn Borrarpara eliminar el eecto de iltro de toda

la imagen. Esta opcin resulta til si ha cometido algn error con la

herramienta Pintar y desea volver a comenzar.

Aplicar/Descartar

Haga clic enAplicarpara aplicar el eecto del iltro actual a la

imagen. Haga clic en Descartarpara evitar que se aplique el eecto.

47

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

48/57

Captulo 11

Ajustes de la interaz del fltroControl del comportamiento predeterminado de la interaz del fltro

Kevin La Rue

Sharpener Pro 3.0 Manual del usuarioCaptulo 11: Ajustes de la interaz del fltro

7/30/2019 SHP 3.0 Manual

49/57

Ajustes de la interaz del fltroHaga clic enAjustes en la interaz de iltro de Sharpener Pro 3.0

para conigurar la uncionalidad y apariencia predeterminadas,

as como para especiicar cmo aecta Sharpener Pro 3.0 a las

imgenes. Aparecern dos ichas, Ajustes de iltro y Ajustes deOutput Sharpener.

En la icha Ajustes de iltro aparecen los parmetros siguientes,que aectan tanto al iltro RAW Presharpener como al iltro Output

Sharpener:

Zoom predeterminado

La opcin Zoom predeterminado permite especiicar el ajuste dezoom que debe aplicarse al iniciar la interaz. (Consulte Herramienta

de zoom.)

100%

Las imgenes se abren con un zoom del 100%.

Zoom para ajustarse al tamao

Garantiza que toda la imagen sea visible dentro de la interaz del

iltro.

Utilizar el ltimo ajuste

Las imgenes se abren con el ltimo estado de zoom de la ltima

sesin de Sharpener Pro 3.0.

Modo de vista previa predeterminado

La opcin Modo de vista previa predeterminado permite especiicarel modo de presentacin en pantalla de las imgenes cuando seinicia Sharpener Pro 3.0. (Consulte Modos de vista previa en el

captulo 7.)

Vista de una sola imagen

Establece la vista de una sola imagen como predeterminada.

Divisin de la vista

Establece la vista dividida como predeterminada.

Vista lado a lado

Establece la vista lado a lado como predeterminada.

49


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

50/57

Utilizar el ltimo ajuste

Las imgenes se abren con el ltimo estado de vista previa de laltima sesin de Sharpener Pro 3.0.

Apariencia predeterminada

Apariencia predeterminada permite ajustar el brillo del rea querodea la imagen en la vista previa.

Grisclaro

Grismedio

Grisoscuro

Despus de hacer clic en Aceptar(solo en Adobe Photoshop)

Esta opcin permite especiicar cmo se aplican los iltros deSharpener Pro 3.0.

Nota: esta opcin solo se encuentra disponible con AdobePhotoshop y Adobe Photoshop Elements, que sirven de host de

Sharpener Pro 3.0.

Aplicar el eecto iltrado a la capa actual

Esta opcin permite aplicar el eecto de la capa que se encontraba

activa al iniciar Sharpener Pro 3.0.Aplicar el e ecto iltra do en una capa independiente

Elija esta opcin para aplicar siempre los eectos de iltro deSharpener Pro 3.0 a una capa dierente. Use esta opcin y guarde la

imagen inal en un ormato de capas para garantizar la conservacin

de los detalles de la imagen original.

Nota: al activar esta opcin se aumenta el tamao del archivo,lo que puede traducirse en un incremento del tiempo de

procesamiento.

Nota: con el procesamiento de lotes con Sharpener Pro 3.0, eleecto de ltro no se aplica a una capa dierente. Para aplicar

Sharpener Pro 3.0 a otra capa mientras se graba la accin,

duplique la capa antes de aplicar Sharpener Pro 3.0. De este

modo, se asegura que el procesamiento por lotes incluye una

nueva capa ltrada de cada imagen.

Restaurar

Haga clic en Restaurarpara restaurar los ajustes de iltro deSharpener Pro 3.0 a sus valores predeterminados.

En la icha Ajustes de Output Sharpener encontrar disponibles losajustes siguientes:

50


7/30/2019 SHP 3.0 Manual

51/57

51

Ajustes de punto de control predeterminados

Ajustes de punto de control predeterminados determina si losnuevos puntos de control aadidos a la imagen deben tener unos

ajustes neutros o bien si deben utilizarse los ajustes creados con

los ajustes de Nitidez creativa.

Punto de control neutro

Los nuevos puntos de control tendrn unos valores predeterminadosneutros cuando se aadan por primera vez a la imagen.

Mantener ajustes de nitidez creativa

Los nuevos puntos de control utilizarn los valores del controldeslizante Nitidez creativa cuando se aadan por primera vez a una

imagen.

Controles deslizantes de punto de control predeterminados

Controles deslizantes de punto de control predeterminadosdetermina qu controles deslizantes aparecen por deecto en los

puntos de control del iltro Output Sharpening.

Intensidad de nitidez de salida

LaopcinIntensidaddenitidezdesalidapresentasoloelcontrol

deslizanteIntensidaddenitidezdesalida.

Todo

La opcin Todo presentar todos los controles deslizantes

disponibles en un punto de control del il

shp 3.0 manual

Documents