Srirama

Machine Tech Co.,Ltd. Model : The UMC-750

Booth No. S16 Booth No. A22

SHOWDAILYVolume

1Thursday 15 May 2014

VISIT US ATBOOTH NO.

J2VISIT US ATBOOTH NO.

V12

The Japanese SeminarA star of the show Strategy for ASEAN Single Market 2015, Thai +1 This special Seminar will provide information for entrepreneursfrom Thailand and Japan and help them stay up-to-date with changing trends of industry. It will also help the country become a key the center of the ASEAN Community. The Seminar’s principalobjective is to present the business opportunities and trends that many countries are following and reveal ways of linking industries within ASEAN countries. The Seminar is held under the theme, “Strategy for ASEAN Single Market 2015, Thai +1” and is organized by the Thailand Board of Investment (BOI) - the BOI Unit for Industrial Linkage Development (BUILD), the ThaiSubcontracting Promotion Association and UBM Asia (Thailand) Co., Ltd. The Seminar has received the full support of the Japan External Trade Organization (JETRO Bangkok). Headlining the event will be leading speakers and a panel discussion that includes Senior Executives from leading companies of Japan such as Honda Engineering Asian Co., Ltd. (EGAS), IBC Vietnam Co., Ltd and Automotive Mold Technology Co., Ltd. The Seminar will enhance knowledge, reveal business strategies and developmental trends plus successful business direction for the manufacturing industry of the future. Entrepreneursand investors who are interested can attend the conference free of charge. The seminar will be held today from 13:00 to 17:10 pm at the Grand Hall 203.

� đóČęĂĔĀšñĎ šðøąÖĂïÖćøìĆĚÜßćüâĊęðč śî� Ēúąĕì÷� ĕéšÖšćüìĆîÖćøđðúĊę÷îĒðúÜìćÜéšćîĂčêÿćĀÖøøöĔîĂîćÙê� ĂĊÖìĆĚÜÖćøđêøĊ÷öÙüćöóøšĂöĔîÖćø÷ÖøąéĆïðøąđìýĕì÷ÖĆïÖćøđðŨîýĎî÷ŤÖúćÜðøąßćÙöĂćđàĊ÷î��ēĂÖćÿĒúąđìøîÖćøđðúĊę÷îĒðúÜìćÜíčøÖĉÝìĊęìčÖðøąđìýÖĞćúĆÜÝĆïÝšĂÜ�ĒúąÖćøđßČęĂöē÷ÜĂčêÿćĀÖøøöõć÷ĔîÖúčŠöðøąđìýĂćđàĊ÷îéšü÷ÖĆî�ÙČĂüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜÖćøÝĆéÜćîÿĆööîćõć÷ĔêšĀĆüךĂ�Ķ4USBUFHZ�GPS�"TFBO�4JOHMF�.BSLFU����� �5IBJ���ķ�ēé÷ÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøÿŠÜđÿøĉöÖćøúÜìčî�#0*�ĀîŠü÷óĆçîćÖćøđßČęĂöē÷ÜĂčêÿćĀÖøøö�#VJME�ÿöćÙöÿŠÜđÿøĉöÖćøøĆïߊüÜÖćøñúĉêĕì÷� ĒúąïøĉþĆì� ÷ĎïĊđĂĘö� đĂđßĊ÷�ðøąđìýĕì÷�ÝĞćÖĆé�ĕéšøĆïÙüćöÿîĆïÿîčîìĊęéĊÝćÖ�ĂÜÙŤÖøÖćøÿŠÜđÿøĉöÖćøÙšćêŠćÜðøąđìý×ĂÜâĊęðčśî�+&530�#BOHLPL�øŠüöÖĆîÝĆéÿĆööîćĔîÙøĆĚÜîĊĚ� õć÷ĔîÜćîÿĆööîćĕéšøĆïđÖĊ÷øêĉÝćÖñĎšïøĉĀćøøąéĆïÿĎÜÝćÖïøĉþĆìßĆĚîîĞćĔîðøąđìýâĊęðčśî� ÝćÖ� )POEB� &OHJOFFSJOH� "TJBO� $P� � -UE�&("4 �*�#�$�7JFUOBN�$P� -UE�Ēúą�"VUPNPUJWF�.PME�5FDIOPMPHZ$P� � -UE�� øŠüöïøø÷ć÷ĔĀšÙüćöøĎšìćÜéšćîÖú÷čìíŤĒúąìĉýìćÜĔîÖćøóĆçîćĂčêÿćĀÖøøöÖćøñúĉêĔîðøąÿïÙüćöÿĞćđøĘÝĂ÷ŠćÜêŠĂđîČęĂÜ�öčööĂÜÙüćöÙĉéđóČęĂÖćøóĆçîćĂ÷ŠćÜĕöŠĀ÷čé÷ĆĚÜêŠĂĕð� ñĎ šðøąÖĂïÖćøĒúąîĆÖíčøÖĉÝìĊęöĊÙüćöÿîĔÝÿćöćøëđךćøŠüöÜćîÿĆööîćĕéšēé÷ĕöŠöĊÙŠćĔߚ݊ć÷ĔéėìĆĚÜÿĉĚî� ÜćîÿĆööîćÝąÝĆé×ċĚîĔîüĆîîĊĚđüúć� ������� ������ î�� èĀšĂÜĒÖøîéŤăĂúúŤ����

With growing competition in the automotive industry, many entrepreneurs mayneed to reduce the price of their products; while the cost of productioncontinues to increase, in order not to lose business opportunities entrepreneursare looking for new emerging industries. The Thailand Board of Investment – theBOI Unit for Industrial Linkage Development (BUILD), Alliance forSupporting Industries Association and UBM Asia (Thailand) Co. Ltd. have jointlyorganized this seminar to meet these needs. The presentation will focuson new business opportunities in future-oriented industries such as aerospaceand medical devices. The seminar will point the way to preparation and other factors that can make this a successful business opportunity. Kawasaki Heavy Industries Ltd., Nara Seiko Inc., and Fine Tech Corp. will contribute their expertise. The seminar will be held on May 16, 2014 from 9:00 to 17:00 at the Grand Hall 203.

� éšü÷ĂĆêøćÖćøĒ׊Ü×ĆîìćÜéšćîĂčêÿćĀÖøøö÷ćî÷îêŤìĊęđóĉęöÿĎÜ×ċĚîĂ÷ŠćÜêŠĂđîČęĂÜĔîߊüÜìĊęñŠćîöćñĎšðøąÖĂïÖćøĀúć÷øć÷ĂćÝÝĞćđðŨîêšĂÜúéøćÙćßĉĚîÜćîĔĀšêĞęćúÜĔî×èąìĊęêšîìčîÖćøñúĉêîĆïüĆîÝąöĊĒêŠÿĎÜ×ċĚîđøČęĂ÷ė� ìĆĚÜîĊĚđóČęĂĕöŠĔĀšđÿĊ÷ēĂÖćÿÖćøñúĉêĕð÷ĆÜÙĎŠĒ׊Ü� éĆÜîĆĚîÖćøöĂÜĀćĂčêÿćĀÖøøöĔĀöŠđðŨîÿĉęÜìĊęöĊÙüćöîŠćÿîĔÝĂ÷ŠćÜöćÖ�éĆÜîĆĚîÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøÿŠÜđÿøĉöÖćøúÜìčî� #0*�ĀîŠü÷óĆçîćÖćøđßČęĂöē÷ÜĂčêÿćĀÖøøö�#6*-%�ÿöćÙöÿŠÜđÿøĉöÖćøøĆïߊüÜÖćøñúĉêĕì÷�ĒúąïøĉþĆì�÷ĎïĊđĂĘö�đĂđßĊ÷�ðøąđìýĕì÷�ÝĞćÖĆé�ĕéšøŠüöÖĆîÝĆéÿĆööîćÙøĆĚÜÿĞćÙĆâ�ēé÷öčŠÜðøąđéĘîĕðëċÜēĂÖćÿìćÜíčøÖĉÝĔĀöŠìĊęîŠćÝĆïêćöĂÜĂ÷ŠćÜöćÖĔîðŦÝÝčïĆîîĆęîÙČĂĂčêÿćĀÖøøöĂćÖćý÷ćîĒúąĂčêÿćĀÖøøöđÙøČęĂÜöČĂĒóì÷Ť� ÜćîÿĆööîćĔîÙøĆĚÜîĊĚÝąßĊĚĔĀšđĀĘîëċÜĒîüìćÜÖćøđêøĊ÷öÙüćöóøšĂö� ēĂÖćÿìćÜíčøÖĉÝ� ĒúąðŦÝÝĆ÷êŠćÜė� đóČęĂĔĀšíčøÖĉÝðøąÿïÙüćöÿĞćđøĘÝ�ēé÷�,BXBTBLJ� )FBWZ� *OEVTUSJFT� -UE� � /BSB� 4FJLP� *OD� � Ēúą� 'JOF� 5FDI� $PSQ�� àċęÜÝĆéĔîüĆîìĊę���óùþõćÙö������đüúć�������������î��è�ĀšĂÜĒÖøîéŤăĂúúŤ����

A NEW BEGINNING FOR INTERMACH 2014

A NEW DECADE …

The 21st Century ushers in a new decade of competition and development in technology. Entrepreneurs with superior technologywill gain superior advantages and have a better chance to meet customers’ needs and respond to their requirements, especially with the ASEAN Economy Community on the horizon. INTERMACH2014 will showcase quality machinery from more than 1,200 companies from 40 countries around the world. And exhibitors will showcase over 3,500 pieces of the latest technology and equipment for industrial machinery. An important highlight of the event is the “Top Japanese Makers Zone”, which consists of leading Japanese machinery brands. There will also be many world class technologies launched for the first time. Overall, INTERMACH 2014 will give you an excellent perspective of Thai industry and a special look at Thai industry of the future.

Sheet Metal Asia 2014 - the largest event that brings together leading Sheet Metal Fabrication Manufacturers Like the sheet metal industry the upstream industry is growing by leaps and bounds - especially in the ASEAN region. Thailand is recognized as a central production hub with skilled workers, but other countries are moving fast and Thai entrepreneurs need to step up the pace to stay ahead of the competition and become a global production hub. For this reason, the show organizer recognizes the importance of the exhibition and its ability to meet the needs of entrepreneurs. So we have recruited leading manufacturers of sheet metal fabrication machinery from around the world representing more than 300 brands. You’ll find them all at Sheet Metal Asia 2014.

OPPORTUNITY KNOCKS Build a successful business through SUBCON Thailand 2014 For the past eight years SUBCON Thailand has continued to help businesses expand and grow. Today, the event is recognizedas ASEAN’s largest Industrial subcontracting event specializing in the procurement of industrial parts. Fostering co-operation between the Thailand Board of Investment (BOI) and UBM Asia (Thailand) the show organizer - over 300 exhibiting entrepreneurs from Thailand, ASEAN, Japan and other countries in the region have been able to meet and discuss business with more than 20,000 leading industrial part buyers’s and 1st Tier manufacturers.The 2014 event will greatly assist this progress and furtherestablish the show as ASEAN’s leading industrial subcontracting exhibition.

D#Ā�F-�90!čG3)ĉ2Aĉ�0/++1:+$-<��9M!!Q:+8�9"F-H#9"�5<!D�5+čE)��b`ad� Ĕî÷čÙýêüøøþìĊę����÷čÙÖćøĒ׊Ü×ĆîÖćøóĆçîćđìÙēîēú÷ĊđóČęĂêĂïÿîĂÜÙüćöêšĂÜÖćøĔîĂčêÿćĀÖøøö� ñĎšìĊęöĊđìÙēîēú÷ĊìĊęđĀîČĂÖüŠć� êĂïÿîĂÜÙüćöêšĂÜÖćøĕéšéĊÖüŠć� ÖĘÝąđðŨîñĎšìĊęĕéšđðøĊ÷ïĔîÖćøøĆïēĂÖćÿìĊęéĊ×ċĚî� ðøąÖĂïÖĆïߊüÜÝĆÜĀüąìĊęÖĞćúĆÜđךćÿĎŠðŘđýøþåÖĉÝðøąßćÙöĂćđàĊ÷îĂ÷ŠćÜđêĘöøĎðĒïï�éĆÜîĆĚîÖćøđÖćąÖøąĒÿ�ĔĀšÖšćüìĆîìćÜđìÙēîēú÷ĊÝċÜđðŨîÿĉęÜìĊęÿĞćÙĆâìĊęÿčé×ĂÜñĎšðøąÖĂïÖćøĔîðŦÝÝčïĆî� ĔîðŘîĊĚĂĉîđêĂøŤĒöÙ� ����� îĞćđÿîĂÙüćöĂúĆÜÖćøéšü÷đÙøČęĂÜÝĆÖøĂčêÿćĀÖøøöÙčèõćóßĆĚîîĞćøąéĆïēúÖÖüŠć�� ����øć÷�ÝćÖ����ðøąđìýìĆęüēúÖ�ñĎšøŠüöÜćîìĊę÷ÖÖĂÜìĆóđìÙēîēú÷ĊđÙøČęĂÜÝĆÖøĒúąĂčðÖøèŤúŠćÿčéđךćöćðøąßĆîÖĆîõć÷ĔîÜćîÝĞćîüî�ÖüŠć�� ����øć÷Öćø�ēé÷ĕăĕúìŤÿĞćÙĆâ×ĂÜÜćîÙČĂ�Ķ5PQ�+BQBOFTF�.BLFST�;POFķ�àċęÜđðŨîÖćøøüöêĆüÙøĆĚÜÿĞćÙĆâ×ĂÜñĎšñúĉêđÙøČęĂÜÝĆÖøÖúøąéĆïìĘĂðĒïøîéŤÝćÖðøąđìýâĊęðčśî�ĂĊÖìĆĚÜ÷ĆÜöĊđìÙēîēú÷ĊøąéĆïēúÖĀúć÷øć÷ÖćøìĊęÝąđðŗéêĆüđðŨîÙøĆĚÜĒøÖõć÷ĔîÜćîĂĉîđêĂøŤĒöÙ������àċęÜÝąìĞćĔĀšìŠćîĕéšđðŗéēúÖìĆýîŤĒĀŠÜüÜÖćøĂčêÿćĀÖøøöÙøĆĚÜ÷ĉęÜĔĀâŠ�ìĊęĔĀšĂčêÿćĀÖøøöĕì÷ÖšćüìĆî÷čÙĒĀŠÜýêüøøþĕðóøšĂöėÖĆî��

�=��D)�9-�D5D�=*�b`ad �:!�=L+/"+/)E"+!�čD�+?L5��9+F-38E$ĉ!�=L*<L�G3�ĉ�=L2@�G!#+8D�0� đóøćąĂčêÿćĀÖøøöêšîîĞĚćĂ÷ŠćÜēúĀąĒñŠîđðŨîĂčêÿćĀÖøøöìĊęöĊĂĆêøćÖćøđêĉïēêìĊęÿĎÜ×ċĚîĂ÷ŠćÜÖšćüÖøąēééĔîðŦÝÝčïĆî� ēé÷đÞóćąĔîõĎöĉõćÙĂćđàĊ÷î� ðøąđìýĕì÷ëČĂđðŨîðøąđìýýĎî÷ŤÖúćÜÖćøñúĉêéšü÷ìĆÖþąòŘöČĂéĊÖüŠć�đðŨîìĊę÷ĂöøĆïÝćÖîćîćðøąđìýöćÖìĊęÿčé�éĆÜîĆĚî�Ĕî×èąìĊęðøąđìýĂČęîÖĞćúĆÜđéĉîĕðךćÜĀîšć�ñĎšðøąÖĂïÖćøĕì÷ÝąêšĂÜÖšćüÖøąēééĔĀš÷ĉęÜĔĀâŠÖüŠćđóČęĂöčŠÜÿĎŠÖćøñúĉêĔîøąéĆïēúÖ� éšü÷đĀêčîĊĚÿĉęÜìĊęñĎšÝĆéÜćîĔĀšÙüćöÿĞćÙĆâîĆęîÙČĂÖćøÝĆéÜćîĒÿéÜÿĉîÙšćìĊęÝąÿćöćøëêĂïēÝì÷ŤÙüćöêšĂÜÖćøñĎšðøąÖĂïÖćøĔĀšĕéšöćÖìĊęÿčéđìŠćìĊęÝąđðŨîĕðĕéš�éĆÜîĆĚîđøćÝċÜøüïøüöñĎšñúĉêđÙøČęĂÜÝĆÖøēúĀąĒñŠîßĆĚîîĞćÝćÖìĆęüìčÖöčöēúÖĂ÷ŠćÜÙøïÙøĆîìĊęÿčéÖüŠć�����ĒïøîéŤ�öćîĞćđÿîĂõć÷ĔîÜćî�ßĊì�đöìĆú�đĂđßĊ÷������ĔîÙøĆĚÜîĊĚ

F5:25�:+2+Ċ:� @+<��=L#+82"�/:)2Q:D+K��=L2@�G!�:!��9"�5!�H�*E-!�č�b`ad� éšü÷ÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøÝĆéÜćîêúĂé� �� ðŘìĊęñŠćîöćđðŨîêĆüßĊĚüĆéÙčèõćóĔîÜćîàĆïÙĂîĕì÷ĒúîéŤ� ĕéšđðŨîĂ÷ŠćÜéĊ� ìĞćĔĀšĔîðŦÝÝčïĆîÜćîàĆïÙĂîĕì÷ĒúîéŤ� ����� Öúć÷đðŨîÜćîĂčêÿćĀÖøøöøĆïߊüÜÖćøñúĉêđóČęĂÖćøÝĆéàČĚĂßĉĚîÿŠüîĂčêÿćĀÖøøöøąéĆïîćîćßćêĉìĊęĔĀâŠìĊęÿčéĔîõĎöĉõćÙĂćđàĊ÷î�ēé÷ÙüćöøŠüööČĂøąĀüŠćÜÿĞćîĆÖÜćîÙèąÖøøöÖćøÿŠÜđÿøĉöÖćøúÜìčî�#0*�øŠüöÖĆï� ïøĉþĆì� ÷ĎïĊđĂĘö� đĂđßĊ÷� ðøąđìýĕì÷� ÝĞćÖĆé� ÙøïđÙøČęĂÜéšü÷ñĎšðøąÖĂïÖćøìĆĚÜĔîðøąđìýĕì÷�ĂćđàĊ÷îĒúąðøąđìýĔîõĎöĉõćÙĂČęîėÝĞćîüîÖüŠć�����øć÷�đךćøŠüöĒÿéÜóïðąĒúąøŠüöđÝøÝćìćÜíčøÖĉÝÖĆïñĎšđךćøŠüößöÜćî� ñĎšàČĚĂßĉĚîÿŠüîĂčêÿćĀÖøøößĆĚîîĞć×ĂÜēúÖ� ĒúąñĎšñúĉêøąéĆïđìĊ÷øŤ�� ÝĞćîüîÖüŠć� �� ���� øć÷� ÝċÜëČĂđðŨîÜćîìĊęđêĉöđêĘöÿĊÿĆîĔĀšÖĆïÜćîĂĉîđêĂøŤĒöÙ� ����� ĔĀšđðŨîÜćîĒÿéÜÿĉîÙšćĒúąđÙøČęĂÜÝĆÖøĂčêÿćĀÖøøöÖćøñúĉêøąéĆïĒîüĀîšćĔîõĎöĉõćÙĂćđàĊ÷î

INTERMACH 2014Official show daily produced by:

Highlight Seminar New Opportunity for Supporting Industry: Aerospace and Medical Device

The Power of SKF Knowledge Engineer