shiplink to support your performance: cable solutions … · py g j y p p p / y g shiplinktm to...

pyg

J

y

p

pp

/

yg

SHIPLINKTM to support your performance:cable solutions and services for safety and reliability

Exe17_NEXANS_catal_MARINE_juillet2012:Mise en page 1 25/07/12 14:31 Page1

3

TemperatureAdmissible ambient temperature for continuous duty operation

WeatherResistance to severe weather conditions

Fire PerformancesFire performance according to:

• «Flame retardant»IEC 60332-1

• «Fire retardant»IEC 60332-3-22 (for category A)IEC 60332-3-23 (for category B)IEC 60332-3-24 (for category C)IEC 60332-3-25 (for category D)

• «Fire resistant» IEC 60331-21IEC 60331-1 or 2

Smoke-Corrosivity-ToxicitySmoke density, gases corrosivity and toxicity

Flexibility

Minimum Bending RadiusMBR = n x outer diameter

Halogen Free

Electro Magnetic Interference

Symbols

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


Instrumentation & Control cables

MPRX® 150/250 (300) V 90°C 78MPRXCX® 150/250 (300) V 90°C 80TX® (C) 150/250 (300) V 90°C 82TX® (I) 150/250 (300) V 90°C 84TCX® (C) 150/250 (300) V 90°C 86TCX® (I) 150/250 (300) V 90°C 88TX® (C) 331 150/250 (300) V 90°C 90TX® (I) 331 150/250 (300) V 90°C 92TCX® (C) 331 150/250 (300) V 90°C 94TCX® (I) 331 150/250 (300) V 90°C 96

1 - Power cables 92 - Control & instrumentation cables 113 - Communication cables 124 - Fire performance 175 - Pulling & installation 206 - Electrical parameters 227 - Electrical parameters for instrumentation cables 268 - Nexans Services 28

Shipboard cables

Generalities

Shipboard cables

Page

Medium voltage cables

Cables Voltage Operating temperature Page

Power & Control cables

MPRX® 0.6/1 (1.2) kV 90°C 52MPRXCX® 0.6/1 (1.2) kV 90°C 56MPRX® FLEXISHIP® 0.6/1 (1.2) kV 90°C 60MPRXCX® FLEXISHIP® 0.6/1 (1.2) kV 90°C 62MPRX(ST)X 0.6/1 (1.2) kV 90°C 64MPRX® 331 0.6/1 (1.2) kV 90°C 66MPRXCX® 331 0.6/1 (1.2) kV 90°C 68 MPRX(ST)X 331 0.6/1 (1.2) kV 90°C 70MPRX® 331 FLEXISHIP® 0.6/1 (1.2) kV 90°C 72MPRXCX® 331 FLEXISHIP® 0.6/1 (1.2) kV 90°C 74

MPRXCX® & MPRXCX® FLEXISHIP® 1.8/3 (3.6) kV 90°C 32MPRXCX® 3.6/6 (7.2) kV - 6/10 (12) kV 90°C 34MEPRXCX® 8.7/15 (17.5) kV - 12/20 (24) kV 90°C 36MPRXCX® FLEXISHIP® & 3.6/6 (7.2) kV - 6/10 (12) kV - 90°C 38MEPRXCX® FLEXISHIP® 8.7/15 (17.5) kV MMGSHXCHX & MMGSEHXCHX 6/10 (12) kV 90°C 42MMGSHX & MMGSEHX 6/10 (12) kV - 8.7/15 (17.5) kV 90°C 44E.T.I. Terminaison 6/10 (12) kV - 8.7/15 (17,5) kV 48

- 12/20 (24) kV

4


MX Wiring Cables 0.6/1 (1.2) kV 90°C 124MPRXCX® EMC & MPRXCX® FLEXISHIP® EMC 0.6/1 (1.2) kV 90°C 126MPRX® CAB 300/500 V 90°C 128MPRX® F 0.6/1 (1.2) kV 90°C 130BMKHC (I) 150/250 (300) V 90°C 132CCTV composite 134

5

Communication cables

Cables Voltage Temperature Page

Specific Applications cables

COAX FLAMEX - RG serie 50 Ω / 75 Ω 70°C 100COAX FLAMEX - KX serie 50 Ω / 75 Ω 70°C 102PROFIBUS 150 Ω 85°C 104CAN BUS CABLES 120 Ω 70°C 106LAN SF/UTP Category 6 Cables 108LAN F/UTP Category 5e Cables 110LAN S/FTP Category 7 Cables 112LAN CABLING 114LANmark LSZH 116Optical Fiber cables 118BREAKOUT CABLES 120

Type approvalsNexans Shipboard cables are approved by certification bodies in accordance with their rules and regulations forclassification of ships: • DNV (Det Norge Veritas)• GL (Germanischer Lloyd• LRS (Lloyd register of Shipping)• BV (Bureau Veritas)• ABS (American Bureau of Shipping)• RINA (Registro Italiano Navale)For updated type approvals, please consult our web site http://www.nexans.fr/shipbuilding_certificates ( a login is required)

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


8

Designing and building modern vessels as: Cruiseships, LNG Tankers, Container ships, FPSOs,specialized and offshore support vessels, is a complexprocess.

The perfect integration of electrical modules willneed performing and easy to install electricalcables.

Nexans has designed a groundbreaking range ofcables which will bring advanced electrical andmechanical performances to shipyards, electricalinstallers and naval engineering and consultants.

Nexans cables bring outstanding benefits andadvantages as: Easy installation, enhanced flexibility,easy pulling, easy connecting & stripability, reducedsize and weight.

Outstanding performances: halogen free, extremeresistance to: Fire, paint, EMC, crush, cold and thermal.

In addition, thanks to its customer orientedapproach, Nexans has developped a very efficientlogistic service and cable management able to servethe most stringent delivery time and requirements.


For different length, or other air ambient temperature, the electrical resistance can be calculatedwith the formula:

Rt = R20 x L / Ktwhere

Rt (Ohm/km) Electrical resistance in DC at a temperature t in °C for a length L (km).R20 (Ohm/km) Maximum electrical resistance value in DC given in the IEC60228 at 20°C.Kt Correction temperature factor given in the following table and depending on the

room air ambient temperature.

Shipboard cables manufactured by Nexans are designed for fixed applications on board of commercial or navy vessels.Depending on the mechanical risk exposition, 2 various ranges are proposed:• Un-armoured cables with MPRX® designation• Armoured cables with MPRXCX® designation

1-1 Conductor:All conductors integrated in Nexans shipboard cables are strictly compliant with the International ElectricalCommittee IEC 60228 Standard. Depending on the application, vessel manufacturers have to choose conductorsflexibility, and also, eventually copper protection against corrosion or chemical attack by using tin coated copper.IEC 60228 specifies different maximum electrical resistance values for each nominal cross section area, both inclass 2 or class 5 conductors, and in bare or tinned copper.In the table below, these values in Ohm/km are given for DC measurement (direct current) at the normativetemperature of 20°C.

9

1 – POWER CABLES

Power copper conductors according to IEC 60228

1.5 7 12.1 12.22.5 7 7.41 7.564 7 4.61 4.706 7 3.08 3.11

10 7 1.83 1.8416 7 1.15 1.1625 7 or 19 0.727 0.73435 7 or 19 0.524 0.52950 19 or 37 0.387 0.39170 19 or 37 - 52 0.268 0.27095 19 or 37 - 61 0.193 0.195

120 37 or 61 0.153 0.154150 37 or 61 0.124 0.126185 37 or 61 0.0991 0.100240 61 or 61 0.0754 0.0762300 61 or 61 0.0601 0.0607

0.26 13.3 13.70.26 7.98 8.210.31 4.95 5.090.31 3.30 3.390.41 1.91 1.950.41 1.21 1.240.41 0.780 0.7950.41 0.554 0.5650.41 0.386 0.3930.51 0.272 0.2770.51 0.206 0.2100.51 0.161 0.1640.51 0.129 0.1320.51 0.106 0.1080.51 0.0801 0.08170.51 0.0641 0.0654

Cross section(mm2) Number

of wires

DC Maximum Resistance at 20°C(Ohm/km)

Bare copper Tinned copper

Class 2

Max. diameter of wires inconductor

DC Maximum Resistance at 20°C(Ohm/km)


Class 5

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


10

1-2 Insulation:Nexans has selected Halogen Free XLPE (cross linked polyethylene) compound for all power LV and MV cables up to 6/10 kV,and Halogen Free EPR (ethylene propylene rubber) for MV cables with 8.7/15 kV or 12/20 kV voltages.All material characteristics: electrical, mechanical and chemical are complying with, and are often, over the requirementsof IEC 60092-351.For fire resistant cables, Nexans has chosen the new INFITTM technology HF 90 or S95 in IEC 60092-351 that brings manyinstallation advantages, as easy stripping insulation.HF XLPE and HF EPR compounds can be used for a permanent conductor temperature of 90°C; that corresponds to a lifetime of more than 40 years (Arrhenius ageing curve).These cross linked compounds can also accept a 250°C temperature in case of short circuit.

1-3 Armour:On board, mechanical risk on cables is quite usual in unprotected spaces, it is the reason why most of them are armoured.As cable weight is important, and is aimed to be minimized, steel tapes or steel wires armour are not used, preference isgiven to metal braid.That is the best compromise between mechanical protection, weight and installation facility.For all ranges of shipboard cables, Nexans has chosen copper braid armour that also can be used as a screen and anelectro magnetic protection.Generally, bare copper braid is used on the commercial vessels.Tinned copper braid armour is only required in offshore projects where hydrogen sulphide can corrode the bare copper.

1-4 Sheath:Outer sheath is the final protection of the cable. Depending on the cable environment, outer sheath compound must satisfyperformances as extreme temperature, solar radiations, oil, grease and various aggressive substances. IEC 60092-359 standard specifies performance values to different tests for 2 sheathing material families: SHF1 for thermo-plastic compounds, and SHF2 for thermosetting compounds.Of course, these materials are halogen free, low smoke density, low gas toxicity and low gas acidity.For the main ranges of stocked products, Nexans has chosen its own SHF1 compound that offers a good compromise ofperformances (cold behaviour + oil drops resistance at ambient temperature). For permanent oil contact, SHF2 compoundis recommended.

Correction factors according to IEC 60228

IEC 60228 standard provides electrical resistance of copper conductors at an ambient temperature of 20°C.For other temperatures, correction factors are applied as below:

5 1.06410 1.04215 1.02020 1.00025 0.98030 0.96235 0.94340 0.92645 0.90950 0.89355 0.87760 0.86265 0.84770 0.83375 0.82080 0.80685 0.79490 0.78195 0.769

100 0.758

Temperature (°C) Kt


11

Instrumentation and control conductors in accordance with IEC 60092-376

Cross section(mm2) Number

of wires

DC Maximum Resistance at 20°C (Ohm/km)


Class 2

0.50 7 40.4 41.60.75 7 26.0 26.31.00 7 19.2 19.31.50 7 12.8 12.92.50 7 7.86 8.02

2 – CONTROL & INSTRUMENTATION CABLES

Shipboard cables manufactured by Nexans are designed for fixed applications for circuits rated at 150/250 V,and are complying with IEC 60092-376 standard.Multi-cores cables are mainly dedicated for control, and multi pairs, triples or quads are for instrumentation devices.When required, circuit integrity in fire is made by using fire resistant cables complying with IEC 60331 fire tests.Control and Instrumentation cables are proposed in versions:• Un-armoured: MPRX®/MPRX 331® for control or TX®/TX 331® for instrumentation.• Armoured: MPRXCX®/MPRXCX 331® for control or TCX®/TCX 331® for instrumentation. TX® and TCX® ranges are designed with individual screen over each unit (I) or collective screen over the assem-bly of units (C).

2-1 Conductor:Tinned or bare copper, class 2 stranded conductors with 7 wires are generally required for control andinstrumentation links.Nominal cross section areas are: 0.5 – 0.75 – 1 – 1.5 and 2.5 mm² .Due to assembly length factor for large number of unit, electrical resistance are not strictly in accordance with IEC60228, but electrical resistance values are complying with IEC 60092-376 as indicated in the following table:

2-2 Insulation:As for the power cables, Nexans‘s choice is for XLPE compound that offers the best compromise in terms ofmechanical and electrical properties.XLPE compound has also a low permittivity value about 2.3. For fire resistant cables, the new INFITtTM technology (HF 90 compound in IEC 60092-351) has been chosen.

2-3 Cabling:For instrumentation range, in adjacent units, different cores lay lengths are selected, in order to reduce inductiveeffects and cross-talks.All units are assembled in concentric layers.

2-4 Electrostatic ScreenIndividual (I) or/and Collective (C):

Laminated aluminium bonded to polyester tape with a tinned drain wire is generally used as electrostatic screenwith a minimum overlap of 25% of the tape width.Copper braid is also allowed to be used as screening as stated in IEC 60092-376.

2-5 Armour:As for power cables, armour is made of tinned or bare copper braid. For instrumentation TCX® (C) range, the armour is also used to provide the function of a collective screen.

2-6 Sheath:SHF1 or SHF2 Sheathing compounds are in accordance with IEC 60092-359 standard.

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


12

3 – COMMUNICATION CABLES

Communication cables include Coaxial, Fieldbus, LAN copper pairs and optical fibres cables.

3-1 COAXIAL cables:Main characteristic of this family is Impedance that could be 50 Ohms or 75 Ohms.MIL-C-17 Coaxial cables are usually used for onboard high frequency data transmission (communicationequipment, radar, and instrumentation) and also carry video signals for surveillance cameras. FLAMEX® RG offersexceptional fire safety in single cable.A coaxial cable is often combined with various conductors in a compact hybrid cable for piloting and poweringCCTV cameras.

3-2 FIELDBUS cables:These Halogen-Free Flame and Fire-Retardant cables are dedicated to maritime applications. They have fixedimpedance and transmit an extremely precise digital signal to control all essential shipboard functions, like motors,rudder and hydraulic systems.Can Bus cable comes in a single or double pair; while Profibus cable is a single pair and both can be suppliedwith SHF1 or SHF2 outer sheath depending on specification.Adapted from the industrial plant environment, these high performance cables are fully sea resistant and canoperate safely in temperatures from -20°C to +70°C.

3-3 LAN (Local Area Network) copper cables:Several categories (Cat 5, Cat 6 and Cat 7) cables designed in 4 pairs are dedicated for high frequency signaland high rate transmissions.

3-4 OPTICAL FIBRE cables:General OverviewOptical fibers are mainly used to transmit information over long distances and with high bit rates. Their benefits arenumerous: the signal transmitted on the fiber is not disturbed by any electromagnetic wave created by power cablesor electric machines. It also provides more security, as these cables can be fully dielectric. Besides, theyprovide a weight and space saving due to their small diameter, only 250 µm. An optical fiber is made up of three main parts: the core, the cladding and the coating.In the center, the “core” is made of doped silica and is surrounded by the “cladding”, made of natural silica.The light signal propagates along the core and the signal is reflected on the surface between the core and the cladding.An acrylic “coating”, generally made of two layers, is protecting the sillica part against abrasion during installation.

Coating

Cladding

Core


13

Multimode fibers

125 µm

62.5 µm 50 µm 9 µm

62.5/125

Singlemode fiber

50/125 9/125

125 µm125 µm{ {

Different fiber types are available:

• Multimode fibers are used for Local Area Networks (LAN) where the network links can be up to 2,000 meters.Two standard sizes of core are offered: 62.5 µm and 50 µm (with better performances). Multimode fibers havea graded index profile to reduce the dispersion of the signal during the transmission. The high size of the coreis interesting for easy connection and does not require high cost test equipment.

• Singlemode fibers are able to transmit over longer distances. The installation is more delicate as they have asmaller core of 9 µm. This implies more precise connectors and test equipment.

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


14

On a global network point of view, although the cost of multimode fiber is more important than the singlemode’s,the complete system is more economic. Indeed Multimode fibers are used with cheap transmission componentsLED(1) or VCSEL(2) whilst Singlemode fiber operates with more expensive LASER.(1) LED: Light Emitting Diode(2) VCSEL: Vertical Cavity Surface Emitting Laser

Optical fibers are used at specific wavelength. Multimodes fibers are mainly used at 850 nm and 1,300 nm andSinglemode are used at 1,310 nm and 1,550 nm. The attenuation performances are better at the higher band-width with consequently improved transmission performances.

Optical fiber can be provided with different characteristics. Indeed the performance need for fiber in patch cordor fiber over one kilometer link are obviously different. The fiber choice is based on optical parameters such asattenuation, bandwidth performances and chromatic dispersion.

Different international standards are available to describe the optical fiber characteristics: ITU G652 forSinglemode fiber and IEC 60793-2-10 for Multimode fibers are worldwide references.

© Pho

tograp

her Flying

Foc

us


Optical characteristics

15

Core diameter 9.0 ± 0,5 µm 50 ± 3 µm 62.5 ± 3 µm

Cladding diameter 125 ± 2 µm

Coating diameter 245 ± 10 µm

Numeral aperture 0.200 ± 0.015 0.275 ± 0.015

Attenuation:

850 nm ≤ 2.8 dB/km ≤ 3.4 dB/km

1300 nm ≤ 1.0 dB/km ≤ 1.1 dB/km

1550 nm ≤ 0.6 dB/km

Brandwidth at:

850 nm - ≥ 600MHz ≥ 200MHz

1300 nm - ≥ 1200MHz ≥ 600MHz

Dispersion at:

1310 nm < 3.5 ps/nm

1550 nm < 18 ps/nm

Index of reflaction (IOR) at:

850 nm 1.482 1.496

1300 nm 1.477 1.491

1310 nm 1.4677

1550 nm 1.4682

Geometrical characteristics

... E9/125 ... G50/125

Technical fibers properties

... G62.5/125

Fiber types

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


16

Optical fiber connectors

Nexans are able to preassembleoptical fibers with plugs, we canprovide this service in our factoryor on site. A fiber optic connectoris a non permanent join betweentwo fibers.

Standard fiber connectorsmay be used, as e.g. ST, SC,FC and LC connectors

ST Connector (standard)

This type of connector is suitablefor both multimode fiber and sin-glemode fiber. The ST connectorand the bajonet-holder is the mostpopular used connector world-wide.

To achieve the best possibletransfer of light signal bet-ween fibers, higher qualityconnector is required asE2000 or MT-RJ that is usedfor fiber modem applica-tions.

E2000 Connector

An E2000 connector is a specialconnector with high level attenua-tion coefficient. This connector issuitable for multimode fiber andsinglemode fiber.

Due to the code system, thisconnector is very user friendly andcan also be fit as a single connec-tor or duplex connector

The built-in filler cap protects theferrule against contamination. Thefiller cap open/close during theconnector plug in/out.

© STX

Europ

e


17

4 – FIRE PERFORMANCE

Nexans Research Center has adapted a program of constant improvement for insulation and sheathing materials,and cable designs.Some developments ensure fire performance characteristics for the Nexans shipboard cables range as flame et fireretardancy, smoke and fumes emission, fire resistance integrity and cable recycling after life time.Nexans shipboard cables are fully withstanding the requirements the following IEC standards:

4-1 Flame retardancy: IEC 60332-1 Test on a single vertical insulated wire or cable

This simple test provides an adequate evaluation of the flameretardant characteristic of a single cable. Depending on thecable size (diameter and weight) a regulated flame is conti-nuously applied for a calculated time to the cable.The test is passed if the cable has self extinguished and the burntportion of the cable has not reached the top of the sample.

4-2 Fire retardancy: IEC 60332-3Test on bunched wires or cables

Cables, when installed, vertically or horizontally laid,bunched on cable trays, in conduit or pipes, are potentialvectors for fire propagation.This test was developed to obtain a method to determinethe fire propagation characteristic of a group of bunchedcables fixed on a vertical 3.5 m ladder (see Part 10 –apparatus).The fire propagation along a bunch of cables depends on:• the volume of combustible exposed to fire• the geometrical configuration of the cables installation(touching or spaced)

• the temperature at which it is possible to ignite anyemitted gases from the cables

• the quantity of combustible gas released from the cables• the volume of air passing through the cables installationNexans provides fire retardant IEC60092 series ship-board cables meeting the requirements of the generalstandard Part 350 that specifies category 22 in touchingconfiguration in one or more layers.IEC 60332-3 standard indicates 5 categories dependingon 2 parameters:• the volume of combustible material ( insulation, fillerand sheaths)

• the duration of flame exposition ( 20 or 40 minutes)For specific and small cables (diameter < 12 mm), firetest is according to the new category (25 previously D)test category that needs less cable quantity.

Fire retardant test accordingto the IEC 60332-3-22 - Cables installed

in group on a vertical ladder

Flame Retardant IEC 60332-1

Test category

21 (A F/R) 7 4022 (A) 7 4023 (B) 3.5 4024 (C) 1.5 2025 (D) 0.5 20

Volume ofcombustible(litres/meter)

Time of flameapplication (min)

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


18

4-3 Fire resistance: IEC 60331Test of fire resistance integrity of cables

In case of fire, some circuits must maintain the power supply for vital safety equipment as emergency lighting, alarmsystems, fire pumps… IEC 60331 standard determines the circuit integrity of a cable during and after a prolonged fire with different testequipments and test methods:• flame at 750°C temperature during 90 minutes applied to a horizontal cable under the nominal voltagePart 11 - apparatus and Part 21 - procedure and requirements)

• flame at 850°C temperature during 90 minutes with shocks on the ladder support applied to a cable under thenominal voltagePart 1 - for cable diameter > 20 mm,Part 2 - for cable diameter ≤ 20 mm

• for data cablesPart 23 - procedure and requirement

• for optical fiber cablesPart 25 - procedure and requirement)

For electrical cables, tests are passed if no breakdown occurs (no failure of the fuses).Nexans proposes a large range: power, control and instrumentation of fire resistant shipboard cables.To meet these requirements, Nexans offers the traditional technology with lapped mica tape + extruded XLPE insula-tion system; and has developed a specific INFITTM technology with HF90 and S95 extruded compounds. This newinsulation gives installation advantages: easier insulation stripping and secured connexions.

Fire resistant test accordingto IEC 60331 Part 11 & 21

Fire resistant test accordingto IEC 60331 Part 2

Fire resistant test accordingto IEC 60331 Part 1


19

4-4 Measurementsof combustion gases:IEC 60754 Part 1 & 2

Part 1: this test permits the determi-nation of the amount of halogengas emitted during the combustionof the different polymeric compounds(insulation, filler, sheaths) takenfrom a cable.

Part 2: this test determinates thedegree of acidity of gases bymeasuring pH and conductivity.

4-5 Smoke density:IEC 61034(27 m3 chamber)

In case of fire; smoke emissionsconsiderably reduce the visibilityon board.

Passenger evacuation has to beheld in a very short time.Therefore materials used in shipsshould not spread a lot of opaquesmoke.

Nexans shipboard cables aredesigned to withstand the require-ments of IEC 61034 based on the27 m3 test developed by theLondon Transport ExecutiveResearch Laboratory.

This test permits to measure thedensity of smoke emitted from burningcables (light transmittance).

Part 1: apparatus including lightmeasurement, fire source, smokemixing method and qualificationprocedure

Part 2: procedure and requirements.

Measurements test equipmentof combustion gases according to the

IEC 60754-1/60754-2

Measurement of smoke opacity - 27m3 - Chamber

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


20

5 – PULLING & INSTALLATION

In order to reduce pulling and installation time, Nexans has designed a cable range which offers:• time saving on connexions by easy sheath and insulation stripping• reduced weight, diameter and volume• easier drawing due to low friction coefficient of polyolefin outer sheath compound.Nexans decides to distinguish main cable circuits by different outer sheath colours:• red for medium voltage cables (from 1.8/3 kV up to 12/20 kV)• black for power and control cables rated 0.6/1 kV• grey for instrumentation and control cables rated 150/250 V• orange for all types fire resistant cables• blue for intrinsic circuit cablesIn order to avoid unwanted effects of electromagnetic interference (EMI) as far as possible, Nexans recommends to sepa-rate on different cable trays, power circuits from control, instrumentation or communication circuits.

5-1 PullingThe process of pulling electrical cables on board of marine vessels is relatively a usual procedure. Nevertheless, Nexanswould suggest some following rules to avoid any cable degradation and damage. Prior to start, care must be taken to ensure that the pulling equipment directly attached to the cable is tightly fitted over thecomplete cable and not only to one cable element such as the outer sheath, armour or conductors.The maximum pulling force exerted on the cable must not exceed 50 N/mm² (of nominal cross section area of theconductors) whether the cable is being manually pulled or with a winch or other mechanical equipment.If the cable link is pre-cut before pulling, the cable has to be correctly coiled to avoid any over twist.Pre-cut cable ends, in waiting position before final installation and connexion must be protected.All cable runs must be smooth and clean or covered with a complementary protection to prevent any outer sheath damage.When several cables are pulled together, talcum is recommended to limit friction and abrasion between cables and to easethe pulling process with better cables sliding.Where cables have to be pulled perpendicularly to other cables already installed, it is advised to protect them to avoid abra-sion damage.Cables have to be pulled with a slow and regular speed about 20 m/minute, and with a minimum outer temperatureof -15°C. It is always necessary, to store cables in warmed premises at an ambient temperature of + 10°C for 12 hours.A longer period might be necessary for large drums.

5-2 InstallationCables installation must be in accordance with certification Bodies rules, and also with IEC 60092-352 or IEC 61892-4.Some recommendations are given as follow about:• special precautions for single-core cables for A.C. wiring• minimum bending radius • parallel cable links • solar to sun rays in open areas .

5-2-1 Precautions for single-core cables:In order to reduce electro-dynamic forces when a short circuit appears, symmetric method for cable installation is recom-mended as is shown in the following table (L1, L2 and L3 indicates the location of the respective phase conductor). See 1st template on opposite page.

5-2-2 Minimum bending radius:To limit the stress (elongation/compression) on insulation and sheath materials when cable are bent, rules aboutminimum internal bending radius have to be respected:• in fixed installations• during pulling and installation Values for these MBR stated in IEC 60092-352 and IEC 61892-4 are given in the following table.See 2nd template on opposite page.


5-2-3 Parallel cables link:According to certification society rules, several cables can be installed in parallel if certain conditions are respected:• cables type must be the same (same design) • cables must be rated for the same temperature class• cables must have the same nominal cross section areas• conductor cross section area > 10 mm²• cables must have equal lengths.

5-2-4 Exposure to the sun in open areas:Except black colored cables, outer sheaths are sensitive to UV degradation without impact on the electrical functionality.Outer sheath color fading does not affect the cable performances in term of no fire propagation, smoke emission andchemical sheath properties as required in IEC 60092-359 standard.Nexans recommendation is to protect cables by UV-proof hoods installed over those.

L1 L2 L3 L3 L2 L1 2 6 or L1 L2 L3

L3 L2 L1

L1 L2 L33 9 L2 L3 L1

L3 L1 L2

L1 L2 L3 L3 L2 L1 L3 L2 L1 L1 L2 L3 or

4 12 L3 L1 L2 L3L2 L3 L1 L2L1 L2 L3 L1

Number of conductors perphase Recommended cable positionningNumber of single core

cables

21

Cables with circular class 2 conductors:outer diameter < 25 mm 4D 6Douter diameter > 25 mm 6D 6D

Cables with sector shaped class 2 conductors 8D 8D

FLEXISHIP® cable with class 5 conductors 4D 5D(round or sector shaped conductors)

Single core cables - class 2 conductors 12D- FLEXISHIP® 10D

3 cores cables - class 2 conductors 9D - FLEXISHIP® 7.5D

Cables Type up to 1.8/3 kVMinimum internal bending radius

Unarmoured Cables Armoured Cables

Cables Type from 3.6/6 kV to 12/20 kV

All these bending radius values must be multiplied by 2, during pulling and installation of the cables.

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


6 – ELECTRICAL PARAMETERS

For power, low voltage and medium voltage cables, cross section nominal areas are calculated in taking into account severalparameters as:• permissible current carrying capacities • voltage drop• short circuit values

6-1 Permissible current carrying capacities:Permissible current carrying capacities are stated by the rules of the vessel approval authority and in line with IEC 60092-352 and IEC 61894-4 standards.These values are applicable for DC and AC with a nominal frequency of 50 Hz or 60Hz.For higher frequency, current ratings shall be calculated with appropriate method.First, these values depend on the temperature class of the cable, and mainly on the maximum service temperature suitablefor the insulation compound. Nowadays, in shipbuilding industry, 90°C rated cables are mostly installed on board.Other important parameters are to be taken into account for the choice of the nominal cross section areas of conductors:• ambient temperature • mutual heating effect due to cables grouping• short time duty• solar radiation This catalogue gives only an extract of IEC 60092-352 standard that selected 2 methods for the determination of currentcarrying capacities for continuous service. These methods are derived from experimental data and from IEC 60287 (Electriccables- Calculation of current rating).

Method A: calculation with the formulaI = A S m – B S n whereI is the current rating capacity (in Ampere).S is the nominal cross section area of conductor (in mm²).A and B are coefficients, m and n are exponents according to cable type and method of installation.This method allows for greater choice of use in different installation configurations (see IEC 60092-352 and/or IEC 60364-5-52).

Method B: calculation with the formulaI = A S 0.625 whereI is the current rating capacity (in Ampere).S is the nominal cross section area of conductor (in mm²).A is a coefficient depending on the conductor temperature class, e.g. A = 18 for MPRX

and MPRXCX cables.The following table gives current carrying capacities in continuous service for 85°C and 90°C rated cables foran ambient air temperature of 45°C

22

1.5 21 18 152.5 28 24 204 38 32 276 49 42 34

10 67 57 4716 91 77 6425 120 102 8435 148 126 10450 184 156 12970 228 194 16095 276 235 193

120 319 271 223150 367 312 257185 418 355 293240 492 418 344300 565 480 396

Nominalcross-sectional area mm2

Current carrying capacitySingle core (A) 2 cores (A) 3 or 4 cores (A)

Conductor temperature: 85°C


23

6-1-2 Correction factor for cables groupingWhen cables are installed in group, due to thermal effect, a correction factor 0.85 must be applied to reduce the current car-rying capacities.Current ratings are recommended as being applicable to both unarmoured and armoured cables laid in free air as a group of4 bunched together. These ratings may be considered applicable, without correction factors for a group of maximum 6 cablesbunched together on cable trays, operating simultaneously at their full rated capacity, without free air circulation around them.When, it is to be expected that air temperature around cables could be higher than 45°C (due to heat transfer or in compart-ments where heat is produced) the current rating given in the table shall be reduced.

6-1-3 Correction factor for short time dutyCorrection factor could be also applied to maximise current ratings when cables are operating during a short period(less than 1 hour).This factor depends on the cable time constant and also on the cable diameter.For more details, see IEC 60092-352.

6-1-4 Correction factor for U.V. solar radiationWe recommend shielding cables from direct solar exposition, but in case of solar radiation, a correction factors must be appliedto the current carrying capacities given in the table: • 0.8 for black colour of outer sheath• 0.9 for light colour of outer sheath (e.g. light grey).

1.10 1.05 1.00 0.94 0.88 0.82 0.74 0.67 0.58 0.47

35°C 40°C 45°C 50°C 55°C 60°C 65°C 70°C 75°C 80°C

Ambient temperature

6-1-1 Correction factor for different ambient temperatureFor other ambient air temperatures, correction factors have to be applied.

1.5 23 20 162.5 30 26 214 40 34 286 52 44 36

10 72 61 5016 96 82 6725 127 108 8935 157 133 11050 196 167 13770 242 206 16995 293 249 205

120 339 288 237150 389 331 272185 444 377 311240 522 444 365300 601 511 421

Nominalcross-sectional area mm2

Current carrying capacitySingle core (A) 2 cores (A) 3 or 4 cores (A)

Conductor temperature: 90°C

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


24

1.5 26.00 24.20 21.50 16.202.5 15.50 14.40 12.80 9.604 10.00 9.00 8.00 6.105 6.60 6.10 5.40 4.20

10 3.90 3.60 3.20 2.5016 2.50 2.30 2.10 1.5025 1.60 1.50 1.35 1.1035 1.15 1.10 1.00 0.8550 0.85 0.80 0.75 0.6570 0.57 0.60 0.55 0.5095 0.42 0.45 0.42 0.40

120 0.35 0.35 0.36 0.34150 0.28 0.30 0.32 0.31185 0.23 0.25 0.28 0.24240 0.18 0.21 0.26 0.23300 0.14 0.18 0.24 0.21

Cross-section area (mm2)

Voltage drop(V/ A x km)

cos j = 0.6cos j = 0.8cos j = 0.9cos j = 1

6-2 Voltage drop:Current carrying in an electrical link induces a voltage drop. This value is the difference between the measured voltages at bothends of the link. In general, accepted values (in percentage) are 3% for lighting and 5% for motors or other uses.Voltage drop depends on:• type of current: direct current (DC) or alternative current (AC) in single or tri-phased systems• length of the link : directly proportional • carrying current (amperage) and power factor (cos phi)• cable and conductor electrical parameters: electrical resistance and inductance.

In direct current system: DU = 2 L R IIn single phased alternative current system: DU = 2 L I (R cos j + Z sin j)In tri-phased alternative current system: DU = L I √3 (R cos j + Z Sin j)

whereDU voltage drop (in Volts).R electrical conductor resistance in operating temperature (in Ohm/km).L cable length (in km).I current rating value (in Ampere).Cos j power factor, if no details, power factor is cos j = 0.8 and sin j = 0.6.Z reactance (in Ohm/km).

For a quick calculation, the following table gives the voltage drop for most of low voltage cables with XLPE (90°C temperatureclass) and for various values of cos j.

Values are for a tri-phased system (3 or 4 conductor cable, or 3 single core cables).


25

For other short circuit duration, the maximum short circuit rating is calculated with the formula:I sc = A/ √t whereI sc is the short circuit rating during “t” second.t is the short circuit duration.A is the short circuit rating for 1 second.

6-3 Short circuit values:Cables and their insulated conductors must withstand the thermal effect produced by the short circuit which canflow in the circuit.As the duration is low, normally less than 5 seconds, adiabatic heating in insulation compound is only considered. The short circuit current rating calculation is based on the difference of conductor temperature before and at theend of the short circuit.These temperatures are depending on the insulation compound, e.g. for XLPE, initial temperature is 90°C (maximumoperating conductor temperature) and final max temperature is 250°C. Short circuit current ratings are also depending on the duration of the short circuit before the setting off theelectrical protection (circuit breaker or fuse).The following table gives values for cables insulated with XLPE, HEPR and HF90 compounds as MPRX®, MPRXCX®,MPRX® 331 and MPRXCX® 331.

1.01.52.54610162535507095120150185240300

Time duration (s)

Short circuit current ratings (A)Cross sectional area(mm2)

453 320 202 143680 480 304 215

1 133 800 506 3581 810 1 280 810 5722 720 1 920 1 210 8604 520 3 200 2 020 1 4307 250 5 100 3 240 2 290

11 300 7 950 5 050 3 57015 800 11 200 7 070 5 00022 600 16 000 10 100 7 15031 600 22 300 14 100 10 00043 300 30 600 19 300 13 70054 100 38 200 24 200 17 10067 700 47 800 30 200 21 40083 500 59 000 37 300 26 400

108 000 76 700 48 500 34 300135 000 96 000 60 600 42 900

0.1s 0.2s 0.5s 1s

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


26

Number of 0.5 mm2 0.75 mm2 1.5 mm2

pairs

40.4 26.0 12.880.8 52.0 25.6

≤ 4 p 8 12 14> 4 p 4 6 7

52 39 26

81 82 92

2 p 63 62 694 p 53 52 56

7 p to 24 p 51 to 49 p 51 to 48 p 54 to 52 p

- 100 115

0.63 0.64 0.60

0.0078 0.0123 0.0234

> 1000 > 1000 > 800> 1 > 1 > 1

> 0.25 > 0.25 > 0.25

Electrical conductor resistance in DC at 20°C(Ohm/km)Loop resistance (Ohm/km)

Current carrying capacity (A)

Voltage drop in DC (V/A.km)

Capacitance at 1 kHzIndividual screen (nF/km)

Capacitance at 1 kHzCollective screen (nF/km)

Capacitance for 331 types with HF 90 compoundIndividual screen (nF/km)

Loop Inductance (mH/km) at 1 kHz

L/R ratio at 20°C

Cores insulation resistance (M Ohm - km)Screen insulation resistance (M Ohm - km)Screen/Armour insulation resistance (M Ohm - km)

Permissible current carrying capacity is given for an ambient temperature of 45°C and for a maximum conductortemperature of 90°C.

7 – ELECTRICAL PARAMETERS FOR INSTRUMENTATION CABLES

For instrumentation cables, main electrical parameters are:• electrical resistance and loop resistance • current ratings • voltage drop• mutual capacitance • loop inductance and L/R ratio • insulation resistance (conductors, screen, armour)All these values are given in the following table for Nexans TX® and TCX® range with bare copper conductor.


27

An other important parameter for these instrumentation cables could be the screen efficiency and the transferimpedance value designated by Zt.Nexans has studied screening efficiency for TX® and TCX® range. Curves (transfer impedance related tofrequency) have been established for various 7 pairs.

Zt (mW/m)

F (kHz)

Transfer impedance Value (Zt) according to the frequency (F)

• TX®(C):(Unarmoured, collective screen)Electromagnetic screening of the TX (C) cable is simple and shows a medium protection in pollutedelectromagnetic surroundings.

• TX®(I):(Unarmoured, individual screen)TX (I) is an excellent compromise between TX (C) and TCX (C) cables.

• TCX®(C):(Armoured, collective screen)The TCX (C) cable shows a low transfer impedance in low frequency and an effective screening in highfrequency. TCX (C) would be recommended in polluted electromagnetic surroundings.

• TCX®(I):(Armoured, individual screen)This cable type shows an excellent protection in both low and high frequency runs.

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


28

A customized services program to help you to keep the lead

Nexans, the world leader in the cable industry, draws on its vast experience to serve your specialneeds and enhance your performance. By responding to your operational concerns, expectationsand requirements, the Nexans Service Program combines just the right cables with a tailoredservice package to generate immediate value for your activity. The Nexans service programprovides you with solutions that are adapted both to your organization and goals.

A Suite of services: Supply Chain - Engineering - Cable Systems - E-business

To help you meet new challenges, Nexans proposes high value-added services, associated with alarge range of cables. These services are a response to your overall procurement, production and marketing needs.

Supply Chain

• Inventory managementOur experts use high-performance analysis tools tocarry out diagnostics and propose personalized solutions to speed up the flow and fluidity of yoursupply chain.Reduces costs, frees up warehouse space and simplifies project management.

• Custom-tailored packagingWe deliver on special reels and use customizedpackaging with special protection (protective filmwrap, lagging, hooping) and cross-docking toconsolidate deliveries.Adapts to your operational constraints, facilitatesrollout of new projects, and reduces waste.

Cable Systems

• Ready to use HarnessesShipboard harnesses integrates cables connections,boxes ready for fast installations on board yourvessels.Nexans developped in partnership with a majorplayer of electrical components a dedicated cablingsolution for flexible, and quick installation of tourlighting systems.

Engineering

• Technological consultingWe optimize electrical, thermal and mechanical designs for shipboard and conduct life cycleanalysis to assess environmental impact.- For major projects, a resident engineer overseesthe project and provides maximum onsite support.

• Re-design to costOn-site experts identify solutions and technical alternatives, allowing you to make your cable purchaseportfolio leaner and reduce total cost-of-ownership.Makes you more competitive by optimizing bills ofmaterials, both in terms of process and performance.

• InnovationFor OEMs, Nexans makes available R&D tools likenumerical modeling, electron microscopy, laboratorytesting and engineering expertise.Innovation accelerates time-to-market, optimizes performance, and lowers development costs.

E-business

• ExtranetThrough personalized access, you can trackorders/deliveries, create pre-selected catalogues, and consult inventory, and product availability, etc.Provides a secure electronic library of all technical,administrative and commercial documentation over a project’s lifetime.


29

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


Max conductor temperature: 90°C

-30 + 80 °CNo corrosivityIEC 60754-2

No toxicityHalogen freeIEC 60754-1

Low smokeIEC 61034

Fire retardantIEC 60332-3-22

Core Identification

MPRXCX®

& MPRXCX® FLEXISHIP®

Design

Marking

3. Inner coveringPolyolefin

4. ArmouringBare copper braid

5. Outer sheathPolyolefin SHF1Colour: redSHF2 on request

NEXANS MPRXCX1.8/3 kV «n» x «s» mm2

90°C IEC 60332-3-22«WW/YY»+ Metric Marking

Applications

Standards• Construction & Design:IEC 60228IEC 60092-350IEC 60092-353• Tests performances:IEC 60332-1IEC 60332-3-22IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-351IEC 60092-359

1.8/3 (3.6) kVMPRXCX® type is used on board of ships for fixed installations complying withIEC standards 60092-352. Thanks to its flexibility and low bending force,MPRXCX® FLEXISHIP® is recommended to be used in narrow space.MPRXCX® type withstands IEC 60332-3-22 fire test on bunched cables andperforms to the SOLAS requirements.

By colour:black - brown - grey

1. ConductorStranded bare copperclass 2 or Flexible barecopper class 5

2. InsulationXLPE(cross linked polyethylene)

1

2

4

3

5

Flame retardantIEC 60332--1

32


Products on request

1 x 25 127 15.0 16.0 17.5 5501 x 35 157 16.0 17.0 18.5 6801 x 50 196 17.5 18.0 19.5 8301 x 70 242 19.0 19.8 21.5 1 0501 x 95 293 22.0 22.8 24.5 1 3801 x 120 339 23.5 24.5 26.5 1 6501 x 150 389 25.0 26.2 28.0 1 9801 x 185 444 27.5 28.6 30.5 2 3901 x 240 522 31.0 32.3 34.5 3 0001 x 300 601 33.0 34.5 36.5 3 620

3 x 25 89 28.0 29.0 31.0 1 6503 x 35 110 30.0 31.2 33.5 2 0803 x 50 137 33.0 34.0 36.5 2 6503 x 70 169 36.5 37.7 40.5 3 4503 x 95 205 40.5 42.2 45.0 4 5003 x 120 237 44.0 45.8 49.0 5 4803 x 150 273 47.5 49.0 52.0 6 550

Cables (mm2)

Permissible currentrating in open air

(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)

Weightapprox.(kg/km)

MPRXCX® - 1.8/3 (3.6) kV

Products on request

1 x 25 127 15.5 16.4 18.0 5201 x 35 157 17.0 17.8 19.5 6501 x 50 196 18.0 19.0 20.5 8101 x 70 242 20.0 20.7 22.5 1 0301 x 95 293 22.0 23.2 25.0 1 3401 x 120 339 23.5 24.5 26.5 1 5901 x 150 389 26.0 27.0 29.0 1 9501 x 185 444 27.5 28.8 31.0 2 3201 x 240 522 31.5 32.8 35.0 2 9601 x 300 601 32.5 34.0 36.5 3 530

3 x 25 89 29.0 30.0 32.0 1 6903 x 35 110 32.5 33.6 36.0 2 1803 x 50 137 34.5 36.0 38.5 2 7303 x 70 169 38.5 39.9 42.5 3 5303 x 95 205 44.0 45.6 48.5 4 7103 x 120 237 47.0 48.6 52.0 5 6203 x 150 273 51.0 52.9 56.5 6 790

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRXCX® FLEXISHIP® - 1.8/3 (3.6) kV

Test Voltage 6.5 kV AC between cores

Minimum bending radiusFixed installations 6 x outer diameter

33

MED

IUM V

OLTAGE CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


34

Core Identification

MPRXCX®

Design

Marking




Applications

Standards

3.6/6 (7.2) kV6/10 (12) kVMPRXCX® Medium Voltage cable type is used on board of ships for fixed instal-

lations complying with IEC standards 60092-352. Semi conductive layer overinsulation is easily stripable.MPRXCX® type withstands IEC 60332-3-22 fire test on bunched cables andperforms to the SOLAS requirements.

1. ConductorStranded bare copperclass 2

2. Extruded semi-conductor


4. ScreenExtruded semi-conductorBare copper tape

1

2

3

7


NEXANS MPRXCX«voltage» «n» x «s» mm2


• Construction & Design:IEC 60228IEC 60092-350IEC 60092-354• Tests performances:IEC 60332-3-22IEC 60332-1IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-351IEC 60092-359

By coloured thread: blue-white-red



Low smokeIEC 61034


Flame retardantIEC 60332-1

6

5

4


35

MPRXCX® 3.6/6 (7.2) kV

Products on request

Products on request

1 x 25 127 22.0 23.0 24.5 8501 x 35 157 23.0 24.0 26.0 9801 x 50 196 24.0 25.1 27.0 1 1601 x 70 242 26.0 27.2 29.0 1 4401 x 95 293 28.0 29.1 31.0 1 7501 x 120 339 29.5 30.8 33.0 2 0401 x 150 389 31.0 32.4 34.5 2 3801 x 185 444 33.0 34.4 36.5 2 8101 x 240 522 35.5 37.1 39.5 3 4201 x 300 601 38.0 39.5 42.0 4 140

3 x 25 89 43.0 44.7 47.5 3 2103 x 35 110 45.5 47.1 50.5 3 7003 x 50 137 47.5 49.2 52.5 4 3203 x 70 169 51.5 53.3 56.5 5 2803 x 95 205 55.5 57.5 61.0 6 4303 x 120 237 59.5 61.4 65.0 7 5303 x 150 273 62.5 64.8 69.0 8 720

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRXCX® 6/10 (12) kV

1 x 25 127 19.0 20.0 21.5 7501 x 35 157 20.5 21.5 23.0 9001 x 50 196 21.5 22.5 24.0 1 0801 x 70 242 23.5 24.3 26.0 1 3301 x 95 293 25.0 26.0 28.0 1 6301 x 120 339 27.0 28.5 30.5 1 9501 x 150 389 28.5 30.0 32.0 2 300

3 x 25 89 38.0 39.5 42.5 2 7003 x 35 110 40.5 42.0 45.0 3 1603 x 50 137 42.5 44.5 47.0 3 8003 x 70 169 46.5 48.0 51.5 4 7503 x 95 205 50.5 52.5 56.0 5 8503 x 120 237 54.5 56.5 60.0 6 9503 x 150 273 58.0 60.0 63.5 8 100

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


Test Voltage between conductor and screen in A.C. • 3.6/6 (7.2) kV Rated cables 12.5 kV• 6/10 (12) kV Rated cables 21 kV

Minimum bending radius for fixed installations• Single core cable 12 x outer diameter• 3 cores cable 9 x outer diameter

MED

IUM V

OLTAGE CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


36

Core Identification

MEPRXCX®

Design

Marking

5. Inner coveringPolyolefin (only for 3 cores)



NEXANS MEPRXCX«voltage» «n» x «s» mm2


Applications

Standards• Construction & Design:IEC 60228IEC 60092-350IEC 60092-354• Tests performances:IEC 60332-3-22IEC 60332-1IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-351IEC 60092-359

8.7/15 (17.5) kV12/20 (24) kVMEPRXCX® Medium Voltage cable type is used on board of ships for fixed

installations complying with IEC standards 60092-352. Semi conductive layerover insulation is easily stripable.MEPRXCX® type withstands IEC 60332-3-22 fire test on bunched cables andperforms to the SOLAS requirements.

By coloured thread: blue-white-red

1 ConductorStranded bare copperclass 2


3. InsulationEPR(ethylene propylene rubber)

4. ScreenExtruded semi-conductorBare copper tape


1

2

4

7

3

6

5



Low smokeIEC 61034




37

MED

IUM V

OLTAGE CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans

Products on request

1 x 25 127 25.0 26.0 28.0 1 0301 x 35 157 27.0 28.3 30.5 1 1801 x 50 196 28.0 29.3 31.5 1 3801 x 70 242 31.0 32.0 34.5 1 6401 x 95 293 33.0 34.0 36.5 1 9701 x 120 339 34.5 36.0 38.5 2 3101 x 150 389 36.5 38.0 40.5 2 6701 x 185 444 38.5 40.2 43.0 3 1501 x 240 522 41.5 43.2 46.0 3 8401 x 300 601 44.5 46.2 49.0 4 490

3 x 25 89 50.5 52.3 55.5 3 9003 x 35 110 52.5 54.6 58.0 4 4403 x 50 137 56.5 58.6 62.0 5 1103 x 70 169 62.0 64.5 68.5 6 1803 x 95 205 65.5 67.5 71.5 7 3303 x 120 237 70.0 72.3 76.5 8 5103 x 150 273 74.0 76.5 81.0 9 750

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MEPRXCX® - 8.7/15 (17.5) kV

Products on request

1 x 35 157 27.5 29.0 31.0 1 3901 x 50 196 28.5 30.0 32.0 1 5301 x 70 242 30.5 31.5 34.0 1 8101 x 95 293 32.5 34.0 36.0 2 1601 x 120 339 34.0 35.5 38.0 2 5001 x 150 389 35.5 37.0 39.5 2 9401 x 185 444 37.5 39.0 42.0 3 3401 x 240 522 40.5 42.0 45.0 4 0101 x 300 601 42.5 44.5 47.0 4 720

3 x 35 110 55.0 57.0 60.5 5 4003 x 50 137 57.5 59.5 63.0 6 1103 x 70 169 61.0 63.0 67.0 7 1403 x 95 205 65.0 67.5 71.0 8 4403 x 120 237 68.5 71.5 75.0 9. 6603 x 150 273 72.0 74.1 79.0 10 940

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MEPRXCX® - 12/20 (24) kV

Test Voltage between conductor and screen in A.C. 8.7/15 (17.5) kV Rated cables 30.5 kV12/20 (24) kV Rated cables 42 kV



38

Core Identification

MPRXCX® FLEXISHIP®

& MEPRXCX® FLEXISHIP®

Design

Marking




NEXANS MPRXCX FLEXISHIPorMEPRXCX FLEXISHIP«voltage» «n» x «s» mm2

90°C IEC 60332-3-22 «WW/YY»+ Metric Marking


3.6/6 (7.2) kV6/10 (12) kV

8.7/15 (17.5) kVMPRXCX® FLEXISHIP® and MEPRXCX® FLEXISHIP® type is used on board of shipsfor fixed installations complying with IEC standards 60092-352. MPRXCX®

FLEXISHIP® is recommended for installations in narrow space. MPRXCX® FLEXISHIP® and MEPRXCX® FLEXISHIP® type withstands IEC 60332-3-22fire test on bunched cables and performs to the SOLAS requirements.

By coloured thread:blue-white-red

1. ConductorFlexible bare copperclass 5


3. InsulationXLPE or EPR(depending on voltage rate)

4. ScreenExtruded semi-conductorBare copper spinning

1

2

3

4

Applications




Low smokeIEC 61034



Flexible

5

6

7


39

MED

IUM V

OLTAGE CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans

MPRXCX® FLEXISHIP® 3.6/6 (7.2) kV

Products on request

1 x 25 127 19.5 20.3 22.0 7301 x 35 157 20.5 21.5 23.0 8701 x 50 196 21.5 22.7 24.5 1 0501 x 70 242 23.5 24.3 26.0 1 2801 x 95 293 25.0 26.2 28.0 1 5801 x 120 339 27.5 28.5 30.5 1 9101 x 150 389 28.5 29.9 32.0 2 2301 x 185 444 30.5 31.5 33.5 2 6201 x 240 522 33.5 35.0 37.5 3 2801 x 300 601 36.5 37.8 40.5 4 020

3 x 25 89 39.5 40.8 43.5 2 7803 x 35 110 41.5 42.9 46.0 3 2403 x 50 137 44.0 45.5 48.5 3 8703 x 70 169 48.0 49.5 52.5 4 8103 x 95 205 51.5 53.4 57.0 5 8703 x 120 237 56.0 57.8 61.0 7 0203 x 150 273 59.0 61.1 65.0 8 190

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRXCX® FLEXISHIP® 6/10 (12) kV

Products on request

1 x 25 127 22.0 23.0 24.5 8501 x 35 157 23.0 24.0 26.0 9801 x 50 196 24.0 25.1 27.0 1 1601 x 70 242 26.0 27.2 29.0 1 4401 x 95 293 28.0 29.1 31.0 1 7501 x 120 339 29.5 30.8 33.0 2 0401 x 150 389 31.0 32.4 34.5 2 3801 x 185 444 33.0 34.4 36.5 2 8101 x 240 522 35.5 37.1 39.5 3 4201 x 300 601 38.0 39.5 42.0 4 140

3 x 25 89 43.5 44.9 48.0 3 2103 x 35 110 45.5 47.3 50.5 3 7003 x 50 137 47.5 49.4 52.5 4 3203 x 70 169 51.5 53.5 57.0 5 2803 x 95 205 56.0 57.7 61.5 6 4303 x 120 237 59.5 61.6 65.5 7 5303 x 150 273 62.5 64.8 69.0 8 720

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)



40

Test Voltage between conductor and screen in A.C.• 3.6/6 (7.2) kV Rated cables 12.5 kV• 6/10 (12) kV Rated cables 21 kV• 8.7/15 (17.5) kV Rated cables 30.5 kV

Minimum bending radius for fixed installations• Single core cable 9 x outer diameter• 3 cores cable 7.5 x outer diameter

MEPRXCX® FLEXISHIP® 8.7/15 (17.5) kV

1 x 25 127 25.0 26.0 28.0 1 0301 x 35 157 27.0 28.3 30.5 1 1801 x 50 196 28.0 29.3 31.5 1 3801 x 70 242 31.0 32.0 34.5 1 6401 x 95 293 33.0 34.0 36.5 1 9701 x 120 339 34.5 36.0 38.5 2 3101 x 150 389 36.5 38.0 40.5 2 6701 x 185 444 38.5 40.2 43.0 3 1501 x 240 522 41.5 43.2 46.0 3 8401 x 300 601 44.5 46.2 49.0 4 490

3 x 25 89 50.5 52.5 55.5 3 9003 x 35 110 52.5 54.6 58.0 4 4403 x 50 137 56.5 58.6 62.0 5 1103 x 70 169 62.0 64.5 68.5 6 1803 x 95 205 65.5 67.5 71.5 7 3303 x 120 237 70.0 72.3 76.5 8 5103 x 150 273 74.0 76.5 81.0 9 750

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)



MED

IUM V

OLTAGE CABLES

41

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


Core Identification

MMGSHXCHX & MMGSEHXCHX

Design

Marking

5. Common covering(only for 3 cores)

6. Inner sheathCross linked polymere

7. ArmouringTinned copper braid

8. Outer sheathCross linked polymere rubberSHF2Colour: red

NEXANS MMGSEHXCHX orMMGSHXCHX«n» x «s» / «Braid section» mm2

6/10 kV 90°C IEC 60092-354IEC 60332-3

«n»: number of cores«s»: cross section

Standards• Construction & Design :IEC 60092-354• Tests performances :IEC 60332-3-22IEC 60332-1IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials :IEC 60092-351IEC 60092-359

6/10 (12) kVFor fixed installations on ships and offshore-units in all locations and opendecks. The cables meet the flame test requirements for bunched cablesaccording to IEC 60332-3-22 and IEEE 45-18.13 and perform to the SOLASrequirements.

Natural colour (beige)

1. ConductorFlexible tinned copperclass 5

2. Semi-conductorExtruded

3. InsulationEPR(cross linked ethylene propylene rubber)

4. ScreenExtruded semi-conductorTinned copper wires

1

2

3

8

Applications


4

5

6

7



Low smokeIEC 61034



Flexible

42


1 x 50/16 28.5 31.0 32.0 1 2301 x 70/16 30.0 32.0 33.0 1 5801 x 95/16 33.0 35.0 37.0 1 8901 x 120/16 34.0 36.0 38.0 2 2501 x 150/16 35.0 37.0 39.0 2 6001 x 185/25 36.0 38.0 40.0 2 9501 x 240/25 40.0 42.0 44.0 3 5501 x 300/25 43.0 45.0 47.0 4 100

MMGSHXCHX 6/10 (12) kV - Single core

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


Products on request

3 x 25/16 48.0 50.0 52.0 3 4003 x 35/16 51.0 53.0 55.0 4 0503 x 50/16 55.0 57.0 59.0 4 7003 x 70/16 58.0 60.0 62.0 5 6503 x 95/16 64.0 66.0 68.0 6 9003 x 120/16 68.0 70.0 72.0 8 000

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MMGSEHXCHX 6/10 (12) kV - 3 cores

Products on request

Test Voltage between conductor and screen in A.C.• 3.6/6 (7.2) kV Rated cables 12.5 kV• 6/10 (12) kV Rated cables 21 kV

Minimum bending radius for fixed installations• Fixed Installation 6 x outer diameter

MED

IUM V

OLTAGE CABLES

43

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


Core Identification

MMGSHX & MMGSEHX

Design

Marking

4. ScreenExtruded semi-conductorTinned copper wires

5. Inner covering(only for 3 cores)

6. Outer sheath(cross linked copolymererubber) SHF2Colour: red

NEXANS MMGSEHX orMMGSHX«n» x «s» voltage 85°CIEC 60092-354IEC 60332-3-22

«n»: number of cores«s»: cross section

Standards• Construction & Design :IEC 60092-354IEC 60502• Tests performances :IEC 60332-3-22IEC 60332-1IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials :IEC 60092-351IEC 60092-359

6/10 (12) kV8.7/15 (17.5) kVFor fixed installations on ships and offshore-units. The cables meet the flame

test requirements for bunched cables according to IEC 60332-3-22.

Natural colour (beige)

1. ConductorStranded tinned copperclass 5

2. Semi-conductorExtruded

3. InsulationEPR(cross menked ethylene propylene rubber)

1

2

3

4

Applications


-30 + 75 °CNo corrosivivityIEC 60754-2


Low smokeIEC 61034



5

6

44


1 x 70/16 24.0 25.5 27.0 1 3001 x 95/16 26.0 27.5 29.0 1 6001 x 120/16 28.0 29.5 31.0 1 8001 x 150/16 29.0 30.5 32.0 2 4001 x 185/25 31.5 33.0 34.5 2 8001 x 240/25 34.0 35.5 37.0 3 3001 x 300/25 36.5 38.0 39.5 3 700

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MMGSHX 6/10 (12) kV - Single core

Products on request

3 x 35/16 46.0 48.0 49.5 3 7003 x 50/16 48.5 50.0 52.0 4 2503 x 70/16 53.0 54.5 56.5 5 5003 x 95/16 57.0 58.0 61.0 7 3003 x 120/25 61.0 62.5 64.5 8 400

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MMGSEHX 6/10 (12) kV - 3 cores

Products on request

MED

IUM V

OLTAGE CABLES

45

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


3 x 35/16 50.0 52.0 53.5 3 7003 x 50/16 54.0 56.0 57.5 4 2503 x 70/16 58.0 60.0 61.5 5 5003 x 95/16 63.0 65.0 66.5 7 3003 x 120/25 66.0 68.0 69.5 8 4003 x 150/25 71.0 73.0 74.5 9 4003 x 185/25 75.0 77.0 78.5 10 6003 x 240/25 81.5 83.5 85.0 12 100

1 x 120/16 32.5 31.0 29.5 1 9001 x 150/25 34.5 33.0 31.5 2 6001 x 185/25 36.0 34.5 33.0 3 0001 x 240/25 38.5 37.0 35.5 3 5001 x 300/25 41.5 40.0 38.5 3 900

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MMGSHX 8.7/15 (17.5) kV - Single core

Products on request

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MMGSEHX 8.7/15 (17.5) kV - 3 cores

Products on request

Test Voltage between conductor and screen in A.C.• 6/10 (12) kV Rated cables 21 kV• 8.7/15 (17.5) kV Rated cables 30.5 kV


46


Test Voltage between conductor and screen in A.C.• 6/10 (12) kV Rated cables 21 kV• 8.7/15 (17.5) kV Rated cables 30.5 kV


MED

IUM V

OLTAGE CABLES

47

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


48

E.T.I.

Design10. Holding tape

Field-controlling copper wirebinding (2 mm2)


12. Cable outersheathPolyolefinColour: black

13. Shrinkable insulating sheathAnti tracking sheath

14. Braid connection to earth

Applications 6/10 (12) kV 8.7/15 (17.5) kV

12/20 (24) kVTerminations are designed to connect Medium Voltage cables to equipmentssuch as transformers, alternators, motors... .

1 Cable lug

2. Filler tape

3. ConductorStranded bare copperClass 2 - IEC 60228

4. Heat-shrinkable tubingAnti tracking sheath

5. Heat-shrinkable tubing R.L.TStress Control Tubing

6. Semi-conductor tape

7. ScreenCopper tape: thickness = 0.2 mm

8. Holding tapeField-controlling copper wirebinding (2 mm2)

9. Heat-shrinkable trifurcating

1

23

4

5

6

12

1110

9

8

7

13

14


49

ETI - 10 - 16/120 6/10 (12) kV 16 - 120

ETI - 15 - 50/240 8.7/15 (17.5) kV 50 - 240

ETI - 20 - 50/150 12/20 (24) kV 50 - 150

VoltageDesignation Cross-section (mm2)

E.T.I. - Inner three-phase terminal

E3UI 12 - 120 6/10 (12) kV 120

ITK 224 MT 8.7/15 (17.5) kV 35 - 240

ITK 224 MT 12/20 (24) kV 50 - 150

VoltageDesignation Cross-section (mm2)

E.T.I. - Inner single-phase terminal

For any further details, please refer to the corresponding installation instructions.

MED

IUM V

OLTAGE CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


Core Identification

Design

Marking

3. Outer sheath(Filler if necessary)Polyolefin SHF1Colour: blackSHF2 on request

NEXANS MPRX 0.6/1 kV «n» x «s» mm2

90°C IEC 60332-3-22 «WW/YY» * *

+ metric marking

Standards• Construction & Design :IEC 60228IEC 60092-350IEC 60092-353• Tests performancesIEC 60332-3-22IEC 60332-1IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• MaterialsIEC 60092-351IEC 60092-359

0.6/1 (1.2) kVMPRX® type is used on board of ships in all locations for fixed installations, notsubject to mechanical risk complying with IEC standards 60092-352. MPRX®

type withstands IEC 60332-3-22 fire test on bunched cables and performs tothe SOLAS requirements.

1 core: black2 cores: brown-blue3 x: brown-black-grey3 G: brown-blue-green/yellow4 x: brown-black-grey-blue4 G: brown-black-grey-green/yellow5 G: brown-black-grey-green/yellow-blue5 x: white with printed numbers > 5 coresn x : white with printed numbersn G : white with printed numbers +green/yellow earth core

1. ConductorStranded bare copperclass 2round


1

2

3

Application




Low smokeIEC 61034


Flame retardantIEC 60332--1

MPRX®

Control & Power

52


1 x 1.5 23 4.6 5.0 5.7 401 x 2.5 30 5.0 5.4 6.2 501 x 4 40 5.5 6.0 7.0 701 x 6 52 5.8 6.3 8.2 901 x 10 72 6.6 7.1 9.2 1301 x 16 96 7.6 8.2 10.2 1901 x 25 127 9.6 10.1 11.9 3001 x 35 157 10.5 11.1 13.4 4001 x 50 196 11.5 12.5 15.2 5601 x 70 242 13.5 14.5 17.2 7701 x 95 293 15.5 17.2 19.1 1 0301 x 120 339 17.0 19.3 21.0 1 2901 x 150 389 19.0 21.4 23.0 1 6101 x 185 444 21.0 23.6 25.5 1 9701 x 240 522 24.0 26.8 29.0 2 5301 x 300 601 26.0 29.4 31.5 3 130

2 x 1.5 20 7.0 8.2 8.8 802 x 2.5 26 8.0 9.2 10.0 1002 x 4 34 9.6 10.4 11.5 1402 x 6 44 10.0 11.0 12.6 2002 x 10 61 12.0 12.8 14.9 3102 x 16 82 14.0 15.2 16.7 4602 x 25 108 17.5 18.8 20.5 7002 x 35 133 20.0 21.0 22.5 9302 x 50 167 22.5 23.8 25.0 1 290

3 x 1.5 / 3 G 1.5 16 7.5 8.7 9.2 1003 x 2.5 / 3 G 2.5 21 9.0 9.7 11.0 1403 x 4 28 10.0 11.0 12.0 1903 x 6 36 11.0 11.9 13.3 2603 x 10 50 12.5 13.6 15.8 3903 x 16 67 15.0 16.2 17.7 5803 x 25 89 19.0 20.0 21.5 8903 x 35 110 21.5 22.4 24.0 1 2903 x 50 137 24.0 25.6 27.0 1 780

MPRX® 0.6/1 (1.2) kV - Power

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


53

POW

ER &

CONTR

OL

1KV

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRX® 0.6/1 (1.2) kV - Power

4 x 1.5 / 4 G 1.5 16 8.8 9.2 10.5 1204 x 2.5 / 3 G 2.5 21 10.0 10.4 11.5 1704 x 4 / 4 G 4 28 11.5 12.3 13.5 2504 x 6 / 4 G 6 36 13.0 12.8 15.0 3304 x 10 / 4 G 10 50 15.4 15.1 17.4 5004 x 16 / 4 G 16 67 17.0 18.0 19.5 7704 x 25 / 4 G 25 89 21.0 22.3 24.0 1 1804 x 35 S 19 110 24.0 23.7 24.9 1 5004 x 35 / 4 G 35 110 24.0 25.1 27.0 1 5904 x 50 / 4 G 50 137 26.5 27.7 30.0 2 340

5 G 4 26 12.5 13.2 14.5 3205 G 6 36 13.5 14.2 15.5 4205 G 10 50 15.5 16.4 18.0 630

5 x 1.5 / 5 G 1.5 14 9.6 10.5 11.5 1607 x 1.5 12 10.5 11.4 12.5 200

10 x 1.5 10 13.3 14.1 14.8 26012 x 1.5 10 14.0 15.3 16.5 33014 x 1.5 9 14.9 15.7 16.4 35016 x 1.5 9 15.7 16.5 17.2 40019 x 1.5 9 16.5 18.0 19.0 50024 x 1.5 8 19.5 21.2 22.5 63027 x 1.5 8 20.0 21.7 23.0 70037 x 1.5 7 23.0 24.6 26.0 930

5 x 2.5 / 5 G 2.5 20 10.5 11.6 13.0 2107 x 2.5 16 12.0 12.8 14.0 280

12 x 2.5 13 15.5 16.9 18.5 46019 x 2.5 11 18.5 20.0 21.5 69024 x 2.5 10 22.0 23.8 25.5 88027 x 2.5 10 23.0 24.5 26.5 97037 x 2.5 9 25.5 27.6 29.5 1 300

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRX® 0.6/1 (1.2) kV - Control

54


Minimum bending radius for fixed installations• cable diameter < 25 mm 4 x outer diameter• cable diameter > 25 mm 6 x outer diameter


55

POW

ER &

CONTR

OL

1KV

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


56

Core Identification

MPRXCX®

Control & Power

Design

Marking


5. Outer sheathPolyolefin SHF1Colour: blackSHF2 on request

NEXANS MPRXCX0.6/1 kV «n» x «s» mm2

90°C IEC 60332-3-22«WW/YY» * *+ Metric Marking

Standards• Construction & Design:IEC 60228IEC 60092-350IEC 60092-353 • Tests performances:IEC 60332-3-22IEC 60332-1IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-351IEC 60092-359

0.6/1 (1.2) kVMPRXCX® type is used on board of ships in all locations for fixed installationscomplying with IEC standards 60092-352. MPRXCX® type withstands IEC60332-3-22 fire test on bunched cables and performs to the SOLAS require-ments.

1 core: black2 cores: brown-blue3 x: brown-black-grey3 G: brown-blue-green/yellow4 x: brown-black-grey-blue4 G: brown-black-grey-green/yellow5 G: brown-black-grey-green/yellow-blue5 x: white with printed numbers ≥ 5:- n x: white with printed numbers- n G: white with printed numbers+ green/yellow earth core

1. ConductorStranded bare copper class 2round


3. Inner covering(Filler if necessary)Lapped

1

2

3

4

Applications




Low smokeIEC 61034


5



57

1 x 1.5 23 5.8 6.3 7.2 701 x 2.5 30 6.2 6.7 7.6 801 x 4 40 6.6 7.3 8.4 1001 x 6 52 7.0 7.6 9.5 1201 x 10 72 8.0 8.6 10.7 1801 x 16 96 9.0 9.7 11.5 2501 x 25 127 10.5 11.6 13.4 3601 x 35 157 11.5 12.6 15.0 4701 x 50 196 13.5 14.4 17.0 6601 x 70 242 15.5 16.5 19.4 8801 x 95 293 17.0 19.2 21.0 1 1601 x 120 339 19.0 21.3 23.0 1 4301 x 150 389 20.5 23.4 25.0 1 7601 x 185 444 22.5 25.6 27.5 2 1401 x 240 522 25.5 28.8 31.0 2 7201 x 300 601 28.0 31.4 33.5 3 340

2 x 1.5 20 8.3 9.5 10.5 1302 x 2.5 26 9.1 10.3 11.5 1602 x 4 34 10.3 11.7 13.0 2102 x 6 44 11.5 12.3 14.0 2802 x 10 61 13.5 14.6 17.0 4302 x 16 82 16.0 17.0 18.5 6002 x 25 108 19.0 20.6 22.5 8802 x 35 133 21.5 22.8 24.5 1 1402 x 50 197 23.5 25.2 27.5 1 500

3 x 1.5 / 3 G 1.5 16 8.8 10.0 11.0 1503 x 2.5/ 3 G 2.5 21 10.0 10.8 12.0 1903 x 4 28 11.0 12.3 13.5 2603 x 6 36 12.0 13.0 14.5 3303 x 10 50 14.0 15.3 17.0 5303 x 16 67 16.5 17.9 19.5 7703 x 25 89 20.5 21.8 23.5 1 1403 x 35 110 22.5 24.1 26.0 1 4003 x 50 137 25.5 27.1 29.0 1 750

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRXCX® 0.6/1 (1.2) kV - Power

POW

ER &

CONTR

OL

1KV

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


58

4 x 1.5 / 4 G 1.5 16 9.8 10.7 12.0 1804 x 2.5 / 4 G 2.5 21 11.0 11.9 13.0 2404 x 4 28 12.5 13.4 15.0 3204 x 6 36 13.5 14.7 16.0 4504 x 10 50 15.5 16.9 18.5 6404 x 16 67 18.5 19.7 21.5 9304 x 25 89 22.5 24.0 26.0 1 3804 x 35 110 25.0 26.6 28.5 1 8004 x 50 137 28.5 29.9 32.0 2 4005 G 1.5 15 10.5 11.8 13.0 2305 G 2.5 20 12.0 12.9 14.5 2905 G 4 26 14.5 15.2 16.5 360

MPRXCX® 0.6/1 (1.2) kV - Control

5 x 1.5 14 10.5 11.8 13.0 2307 x 1.5 12 11.5 12.7 14.0 270

10 x 1.5 11 14.5 15.3 16.0 38012 x 1.5 10 15.5 17.0 18.0 46014 x 1.5 9 16.5 17.3 18.0 47016 x 1.5 9 17.5 18.5 19.5 53019 x 1.5 9 18.0 19.8 21.0 65024 x 1.5 8 21.0 23.0 24.5 76027 x 1.5 8 21.5 23.4 24.5 87037 x 1.5 7 24.0 26.2 27.5 1 0605 x 2.5 18 12.0 12.9 14.5 290

7 x 2.5 16 13.5 14.6 16.0 39012 x 2.5 13 17.0 18.7 20.5 61019 x 2.5 11 20.0 21.8 23.5 87024 x 2.5 10 23.5 25.6 27.5 1 10027 x 2.5 10 24.0 26.1 28.0 1 20037 x 2.5 9 27.0 29.2 31.5 1 560

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRXCX® 0.6/1 (1.2) kV Power



Nexans also manufactures on request MPRXCX® cables with extruded inner covering.


59

POW

ER &

CONTR

OL

1KV

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


60

Core Identification

MPRX® FLEXISHIP®

Power

Design

Marking

3. Outer sheath (Filler if necessary)Polyolefin SHF1Colour: blackSHF2 on request

NEXANS MPRX-FLEXISHIP0.6/1 kV «n» x «s» mm2



0.6/1 (1.2) kVMPRX® FLEXISHIP® type is used on board of ships in all locations for fixedinstallations, not subject to mechanical risk, complying with IEC standards60092-352. MPRX® FLEXISHIP® is recommended for installations in narrowspace, and in particular for connexions. Bending force is reduced by 30% tocompare with MPRX® cable.MPRX® FLEXISHIP® type withstands IEC 60332-3-22 fire test on bunched cablesand performs to the SOLAS requirements.

1 core: black2 cores: brown-blue3 x: brown-black-grey3 G: brown-blue-green/yellow4 x: brown-black-grey-blue4 G: brown-black-grey-green/yellow5 G: brown-black-grey-green/yellow-blue

1. ConductorFlexible bare copperclass 5 • sector-shaped for 3 coreswith cross section ≥ 70 mm2


1

2

3

Application




Low smokeIEC 61034



Flexible


61

POW

ER &

CONTR

OL

1KV

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans

1 x 35 157 11.0 11.5 12.5 4001 x 50 196 12.5 13.4 14.5 5601 x 70 242 15.0 15.5 17.0 7801 x 95 293 17.0 17.6 19.0 1 0301 x 120 339 18.5 19.3 21.0 1 2901 x 150 389 21.0 21.8 23.5 1 6001 x 185 444 22.5 23.5 25.5 1 9601 x 240 522 26.5 27.6 29.5 2 510

3 x 10 50 13.5 14.2 15.5 4803 x 16 67 17.0 17.6 19.0 7303 x 25 89 20.0 21.1 23.0 1 1003 x 35 110 22.5 23.2 25.0 1 4503 x 50 135 26.5 27.5 29.5 2 0203 x 70 S 169 26.0 27.7 30.0 2 3503 x 95 S 205 30.0 31.8 34.0 3 0003 x 120 S 237 33.0 35.0 37.5 3 8003 x 150 S 272 37.5 39.4 42.0 4 780

4 x 10 / 4 G 10 50 15.0 15.8 17.5 6004 x 16 / 4 G 16 67 18.5 19.5 21.5 9304 x 25 / 4 G 25 89 22.5 23.5 25.5 1 4104 x 35 / 4 G 35 110 25.0 26.1 28.0 1 860

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRX® FLEXISHIP® 0.6/1 (1.2) kV - Power

“S”: sector shaped conductor.


Minimum bending radius for fixed installations4 x outer diameter


62

Core Identification

MPRXCX® FLEXISHIP®

Power

Design

Marking



NEXANS MPRXCX-FLEXISHIP0.6/1 kV «n» x «s» mm2

90°C IEC 60332-3-22 «WW/YY»

* *+ Metric Marking


0.6/1 (1.2) kVMPRXCX®-FLEXISHIP® type is used on board of ships in all locations for fixedinstallations complying with IEC standards 60092-352.MPRXCX®-FLEXISHIP® is recommended for installations in narrow space, inparticular for connexions. Bending force is reduced by 30% compared toMPRXCX® cable. MPRXCX®-FLEXISHIP® type withstands IEC 60332-3-22 firetest on bunched cables and performs to the SOLAS requirements.

1 core: black2 cores: brown-blue3 x: brown-black-grey3 G: brown-blue-green/yellow4 x: brown-black-grey-blue4 G: brown-black-grey-green/yellow5 G: brown-black-grey-green/yellow-blue

1. ConductorFlexible bare copperclass 5• sector-shaped for 3 coreswith cross section ≥ 70mm2



1

2

3

4

Applications



Low smokeIEC 61034



Flexible


5


“S”: sector shaped conductor.

63

1 x 35 157 12.5 13.0 14.5 4801 x 50 196 14.5 15.4 17.0 6801 x 70 242 16.5 17.5 19.0 8701 x 95 293 18.5 19.2 21.0 1 0901 x 120 339 20.5 21.3 23.0 1 3401 x 150 389 23.0 23.8 25.5 1 6601 x 185 444 24.0 25.5 27.5 1 9901 x 240 522 28.5 29.6 31.5 2 520

3 x 10 50 15.5 16.0 17.5 5303 x 16 67 18.5 19.3 21.0 7803 x 25 89 22.0 22.8 24.5 1 1303 x 35 110 24.0 25.0 27.0 1 4703 x 50 137 28.0 29.0 31.0 2 0103 x 70 S 169 27.5 29.3 31.5 2 5003 x 95 S 205 31.5 33.3 36.0 3 1503 x 120 S 237 35.0 37.0 39.5 4 0203 x 150 S 272 39.5 41.4 44.5 5 040

4 x 10 / 4 G 10 50 17.0 17.6 19.0 6404 x 16 / 4 G 16 67 20.5 21.3 23.0 9704 x 25 / 4 G 25 89 24.0 25.2 27.0 1 4204 x 35 / 4 G 35 110 26.5 27.6 29.5 1 820

MPRXCX® FLEXISHIP® 0.6/1 (1.2) kV - Power

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)




Nexans also manufactures on request MPRXCX® FLEXISHIP® cables with extruded inner covering.

POW

ER &

CONTR

OL

1KV

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


64

Core Identification

MPRX(ST)X

Design

MarkingNEXANS MPRX(ST)X 5 x 1,5mm2

0,6 / 1 kV 90° IEC 60332-3-22 Cat. Year * *

Cores with green/yellow3 Green/yellow/blue/brown4 Green/yellow/brown/black/brown5 Green/yellow/brown/black/greyUp to 7 Green/yellow/white (with black numbers)

Cores without green/yellow 2 Blue/brown3 Brown/black/grey4 Blue/brown/black/grey 5 White cores (with black numbers) Up to 7 White cores (with black numbers)

Applications 0.6/1 kVFor fixed installation on ship and offshore-units in all locations and open decks.The cables meet the flame test requirements for bunched cables acc. to IEC60332-3.All cable materials are free of halogens. This design ensures that non corrosiveand low toxic gases are emitted in case of fire. Therefore, these cables are espe-cially suitable for the installation on passenger ships.


1. ConductorPlain copper conductorAcc. To IEC 60228, class 2 (RM)

2. InsulationXLPE acc. To IEC 60092-351(cross linked polyethylene)

3. Inner coveringPolyester tape and PP-tape

4. ScreeningDrain wire and AL / Polyester tape

5. SeparatorPolyester tape (optional)

6. Outer sheathPolyolefin type SHF1Acc. To IEC 60092-359 black

-30 + 80 °CFire retardantIEC 60332-3-22


No corrosivityIEC 60754-2


Low smokeIEC 61034

MPRX(ST)XXLPE insulated, electrostatic screening and polyolefin halogenfree outer sheath acc. To IEC 60092-353

1

2

4

6


65

POW

ER &

CONTR

OL

1KV

CABLES

2 co re cables2 x 1,5 7.0 9.5 802 x 2,5 8.0 10.5 105

3 core cables3 x 1,5 8.0 10.5 1003 x 2,5 9.0 11.5 140

4 core cables4 x 1,5 8.5 11.0 1304 x 2,5 10.0 12.5 180

Mu lt icore cables

5 x 1.5 9.5 12.0 1657 x 1.5 10.5 13.0 205

10 x 1.5 13.5 16.0 29012 x 1.5 14.0 17.0 33014 x 1.5 14.9 16.4 36019 x 1.5 16.5 19.5 50024 x 1.5 19.5 21.0 60027 x 1.5 20.0 23.0 7005 x 2.5 10.5 13.0 2257 x 2.5 12.0 14.0 280

10 x 2.5 14.5 16.0 42012 x 2.5 15.5 16.9 48019 x 2.5 18.5 21.5 70027 x 2.5 23.0 26.5 980

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Max.(mm)


MPRX(ST)X 0.6/1 kV

Further technical details Rated voltage (AC or DC): U /U= 0,6/1 kV 4 Green/yellow/brown/black/brownMax. voltage in DC-systems: 1,8 kV conductor/conductor or 0,9 kV conductor/earth

Max. rated conductor temperature: normal operation : 85 °C / short circuit: 250 °CLowest installation temperature: 10°CLowest temperature for fixed installation: -35°CMinimum internal bending radius:

• For overall diameter of cable <25 mm: 4 x overall cable diameter• For overall diameter of cable >25 mm: 6 x overall cable diameter

Current rating for continuous operation: See IEC 60092-352Further hinds for cable installation: See IEC 60092-352

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


Fire resistantIEC 60331-21

IEC 60331-1 or 2

66

Core Identification

MPRX® 331Control & Power

Design

MarkingNEXANS MPRX 3310.6/1kV «n» x «s» 90°C IEC 60332-3-22«WW/YY»

* *+ Metric Marking

Standards• Construction & Design:IEC 60228IEC 60092-350IEC 60092-353• Tests performances:IEC 60331-21IEC 60331-1 or 2IEC 60332-1IEC 60332-3-22IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-351IEC 60092-359

1 core: black2 cores: brown-blue3 x: brown-black-grey3 G: brown-blue-green/yellow4 x: brown-black-grey-blue4 G: brown-black-grey-green/yellow5 G: brown-black-grey-green/yellow-blue5 x: white with printed numbers ≥ 5:- n x: white with printed numbers- n G: white with printed numbers + green/yellow earth core

1

2

3

Applications 0.6/1 (1.2) kVMPRX® 331 type is used on board of ships for fixed installations, not subject tomechanical risk complying with IEC standards 60092-352 in safety circuits,where fire resistance is required.MPRX®331 type meets the IEC 60331-21 and also IEC 60331-1 or 2fire resistant performances during 90 minutes, withstands IEC 60332-3-22 firetest on bunched cables and performs to the SOLAS requirements.



2. Insulation• Cross section 1.5 - 2.5 - 4 mm2:Special Fire Resistant HF 90Halogen Free Compound

• Cross section ≥ 6mm2 :silicone rubber S95

3. Outer Sheath(Filler if necessary) Polyolefin SHF1Colour: orangeSHF2 on request





Low smokeIEC 61034


67

1 x 25 127 10.0 10.4 12.5 3101 x 35 157 11.0 11.4 13.5 4101 x 50 196 12.0 12.8 15.0 5601 x 70 242 14.0 14.8 17.5 7801 x 95 293 16.5 17.5 19.5 1 0301 x 120 339 19.0 19.6 21.5 1 290

2 x 1.5 20 7.6 8.0 9.0 702 x 2.5 26 8.6 9.2 10.5 1002 x 4 34 9.6 10.4 11.5 1402 x 6 44 11.5 11.9 14.0 2302 x 10 61 13.0 13.5 16.0 3302 x 16 82 15.0 15.9 18.0 4902 x 25 108 18.5 19.5 21.5 7502 x 35 133 21.0 21.7 23.5 9902 x 50 167 23.5 24.5 26.5 1 340

3 x 1.5 16 8.2 8.5 9.4 1003 x 2.5 21 9.4 9.7 11.0 1403 x 4 28 10.5 11.0 12.5 2003 x 6 36 12.0 12.6 15.0 2703 x 10 50 14.0 14.5 17.0 4003 x 16 67 16.0 16.9 19.0 6103 x 25 89 20.0 20.8 23.0 9203 x 35 110 22.5 23.1 25.5 1 3303 x 50 137 25.0 26.3 28.5 1 830

4 x 1.5 16 9.0 9.4 10.5 1304 x 2.5 21 10.0 10.6 12.0 1804 x 4 28 11.5 12.3 13.5 2604 x 6 36 13.0 13.8 16.0 3504 x 10 50 15.0 15.9 18.5 5304 x 16 67 18.0 18.7 21.0 8004 x 25 89 22.5 23.1 26.0 1 2304 x 35 110 25.0 26.1 28.0 1 650

5 x 1.5 14 9.8 10.3 11.5 1707 x 1.5 12 10.5 11.1 12.5 210

12 x 1.5 10 14.0 14.9 16.5 35019 x 1.5 9 17.0 17.6 19.0 52027 x 1.5 8 20.0 21.1 23.0 73037 x 1.5 8 23.0 24.0 26.0 980

5 x 2.5 18 11.0 11.6 13.0 2307 x 2.5 16 12.0 12.8 14.0 300

12 x 2.5 13 16.0 16.8 18.5 49019 x 2.5 11 19.0 20.0 21.5 75027 x 2.5 10 23.5 24.5 26.5 1 060

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRX® 331 0.6/1 (1.2) kV - Control & Power

Test Voltage & Minimum bending radius for fixed installations refer to MPRX®

POW

ER &

CONTR

OL

1KV

CABLES



Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


68

Core Identification

MPRXCX® 331Control & Power

Design

Marking

3. Inner coveringExtruded


5. Outer sheathPolyolefin SHF1Colour: orangeSHF2 on request

NEXANS MPRXCX 3310.6/1 kV «n» x «s» mm2


Standards• Construction & Design:IEC 60228IEC 60092-350IEC 60092-353• Tests performances:IEC 60331-21IEC 60331-1 or 2IEC 60332-1IEC 60332-3-22IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-351IEC 60092-359

1 core: black2 cores: brown-blue3 x: brown-black-grey3 G: brown-blue-green/yellow4 x: brown-black-grey-blue4 G: brown-black-grey-green/yellow5 G: brown-black-grey-green/yellow-blue ≥ 5 cores:- n x: white with printed numbers- n G: white with printed numbers+ green/yellow earth core


2. Insulation• Cross section 1.5 - 2.5 - 4 mm2:Special Fire Resistant HF 90Halogen Free Compound

• Cross section ≥ 6 mm2 :silicone rubber S95

1

2

3

4

Applications 0.6/1 (1.2) kVMPRXCX® 331 type is used on board of ships for fixed installations complyingwith IEC standards 60092-352 in safety circuits, where fire resistance is requi-red. MPRXCX® 331 type meets the IEC 60331-21 and also IEC 60331-1 or 2fire characteristics during 90 minutes, withstands IEC 60332-3-22 fire test onbunched cables and performs to the SOLAS requirements.




Low smokeIEC 61034


IEC 60331-1 or 2



5


69

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRXCX® 331 - 0.6/1 (1.2) kV - Control & Power

1 x 25 127 11.5 13.0 14.5 4101 x 35 157 12.5 14.6 16.0 5501 x 50 196 14.5 15.8 17.0 7201 x 70 242 16.5 17.8 19.5 9601 x 95 293 18.5 20.7 22.5 1 2501 x 120 339 20.5 22.8 24.5 1 540

2 x 1.5 20 10.0 10.5 12.0 1802 x 2.5 26 11.0 11.7 13.0 2302 x 4 34 12.5 12.9 14.5 2902 x 6 44 13.0 14.8 16.5 4002 x 10 61 15.0 16.6 18.0 5702 x 16 82 17.5 19.0 20.5 7702 x 25 108 21.0 22.8 24.5 1 1302 x 35 133 24.0 25.0 27.0 1 4202 x 50 167 26.5 28.0 30.0 1 860

3 x 1.5 16 10.5 11.2 12.5 2103 x 2.5 21 11.5 12.2 13.5 2603 x 4 28 13.0 13.5 15.0 3403 x 6 36 14.5 15.7 17.5 4803 x 10 50 16.5 17.7 19.5 6803 x 16 67 18.5 20.0 22.0 9303 x 25 89 22.5 24.1 26.0 1 3803 x 35 110 25.0 26.4 28.5 1 7703 x 50 137 27.0 29.6 32.0 2 350

4 x 1.5 16 11.5 12.1 13.5 2504 x 2.5 21 12.5 12.9 14.5 3004 x 4 28 14.5 15.2 16.5 4404 x 6 36 15.5 17.0 18.5 5704 x 10 50 18.0 19.1 21.0 8104 x 16 67 20.5 22.2 24.0 1 1604 x 25 89 24.5 26.9 29.0 1 7204 x 35 110 27.0 29.7 32.0 2 220

5 x 1.5 14 12.0 12.8 14.0 2807 x 1.5 12 13.5 14.3 15.5 370

12 x 1.5 10 17.0 17.9 19.5 57019 x 1.5 9 20.0 20.7 22.5 79027 x 1.5 8 23.5 24.4 26.5 1 10037 x 1.5 7 26.5 27.3 29.5 1 380

5 x 2.5 18 14.0 14.7 16.0 4007 x 2.5 16 15.0 15.8 17.5 480

12 x 2.5 13 19.5 20.3 22.0 78019 x 2.5 11 22.5 23.4 25.5 1 07027 x 2.5 10 27.0 27.9 30.0 1 500

Test Voltage & Minimum bending radius for fixed installations refer to MPRXCX®

POW

ER &

CONTR

OL

1KV

CABLES



Nexans also manufactures on request MPRXCX® cables with extruded inner covering.

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


70


Core Identification

MPRX(ST)X 331

Design

MarkingNEXANS MPRX(ST)X331 n x 1,5mm2

0,6 / 1 kV 90° IEC 60092-353 IEC 60332-3-22 Cat. Year * *

IEC 60331-21 (or 1) Year * *

Cores with green/yellow3 Green/yellow/blue/brown4 Green/yellow/brown/black/brown5 Green/yellow/brown/black/greyUp to 7 Green/yellow/white (with black numbers)

Cores without green/yellow 2 Blue/brown3 Brown/black/grey4 Blue/brown/black/grey 5 White cores (with black numbers) Up to 7 White cores (with black numbers)

Applications 0.6/1 kVFor fixed installation on ship and offshore-units in all locations and open decks.The cables meet the flame test requirements for bunched cables acc. to IEC60332-3.All cable materials are free of halogens. This design ensures that non corrosiveand low toxic gases are emitted in case of fire. Therefore, these cables are espe-cially suitable for the installation on passenger ships.


1. ConductorPlain copper conductorAcc. To IEC 60228, class 2 (RM)With fire protection barrier

2. InsulationXLPE acc. To IEC 60092-351(cross linked polyethylene)

3. Inner coveringPolyester tape and PP-tape

4. ScreeningDrain wire and AL / Polyester tape

5. SeparatorPolyester tape (optional)

6. Outer sheathPolyolefin type SHF1Acc. To IEC 60092-359 black





Low smokeIEC 61034

MPRX(ST)X331XLPE insulated, electrostatic screening and polyolefin halogenfree outer sheath acc. To IEC60092-353

1

2

4

6


71

POW

ER &

CONTR

OL

1KV

CABLES

2 co re cables2 x 1,5 7.0 9.5 802 x 2,5 8.0 10.5 105

3 core cables3 x 1,5 8.0 10.5 1003 x 2,5 9.0 11.5 140

4 core cables4 x 1,5 8.5 11.0 1304 x 2,5 10.0 12.5 180

Mu lt icore cables

5 x 1.5 9.5 12.0 1657 x 1.5 10.5 13.0 205

10 x 1.5 13.5 16.0 29012 x 1.5 14.0 17.0 33014 x 1.5 14.9 16.4 36019 x 1.5 16.5 19.5 50024 x 1.5 19.5 21.0 60027 x 1.5 20.0 23.0 7005 x 2.5 10.5 13.0 2257 x 2.5 12.0 14.0 280

10 x 2.5 14.5 16.0 42012 x 2.5 15.5 16.9 48019 x 2.5 18.5 21.5 70027 x 2.5 23.0 26.5 980

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Max.(mm)


MPRX(ST)X 331 0.6/1 kV

Further technical details Rated voltage (AC or DC): U /U= 0,6/1 kV Max. voltage in DC-systems: 1,8 kV conductor/conductor or 0,9 kV conductor/earth

Max. rated conductor temperature: normal operation : 85 °C / short circuit: 250 °CLowest installation temperature: 10°CLowest temperature for fixed installation: -35°CMinimum internal bending radius:

• For overall diameter of cable <25 mm: 4 x overall cable diameter• For overall diameter of cable >25 mm: 6 x overall cable diameter

Current rating for continuous operation: See IEC 60092-352Further hinds for cable installation: See IEC 60092-352

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans



IEC 60331-1 or 2

72

Core Identification

MPRX® 331 FLEXISHIPPower

Design

MarkingNEXANS MPRX 331 FLEXISHIP0.6/1kV «n» x «s» 90°C IEC 60332-3-22«WW/YY»

* *+ Metric Marking

Standards• Construction & Design:IEC 60228IEC 60092-350IEC 60092-353• Tests performances:IEC 60331-21, IEC 60331-1 or 2IEC 60332-1IEC 60332-3-22IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-351IEC 60092-359

1 core: black3 x: brown-black-grey

Applications 0.6/1 (1.2) kVMPRX® 331 type is used on board of ships for fixed installations, not subject tomechanical risk complying with IEC standards 60092-352 in safety circuits,where fire resistance is required.MPRX®331 type meets the IEC 60331-21 and also IEC 60331-1 or 2 fireresistant performances during 90 minutes, withstands IEC 60332-3-22 fire teston bunched cables and performs to the SOLAS requirements.



2. Insulation• Silicone rubber S95

3. Outer Sheath(with filler) Polyolefin SHF1Colour: orangeSHF2 on request





Low smokeIEC 61034

1

2

3


73

1 x 35 157 11.5 12.3 13.5 4001 x 50 196 13.5 14.0 15.5 5801 x 70 242 15.5 16.1 17.5 7801 x 95 293 17.5 18.2 20.0 1 0601 x 120 339 19.0 19.9 21.5 1 3501 x 150 389 21.5 22.4 24.5 1 6401 x 185 444 23.5 24.6 26.5 2 0101 x 240 522 27.5 28.4 30.5 2 560

3 x 35 110 24.0 24.8 27.0 1 3803 x 50 137 28.0 28.9 31.0 1 9003 x 70 169 32.0 33.2 35.5 2 8503 x 95 205 36.5 38.1 41.0 3 7903 x 120 237 40.0 41.5 44.5 4 680

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRX® 331 FLEXISHIP 0.6/1 (1.2) kV - Power

Test Voltage & Minimum bending radius for fixed installations refer to MPRX® FLEXISHIP

POW

ER &

CONTR

OL

1KV

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans




74

Core Identification

MPRXCX® 331 FLEXISHIPPower

Design

Marking



NEXANS MPRXCX 331 FLEXISHIP0.6/1 kV «n» x «s» mm2


Standards• Construction & Design:IEC 60228IEC 60092-350IEC 60092-353• Tests performances:IEC 60331-21/IEC 60331-1 or 2IEC 60332-1/IEC 60332-3-22IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-351IEC 60092-359

1 core: black3 x: brown-black-grey


2. InsulationSilicone rubber S95

3. Inner coveringExtruded

1

2

3

4

Applications 0.6/1 (1.2) kVMPRXCX® 331 type is used on board of ships for fixed installations complyingwith IEC standards 60092-352 in safety circuits, where fire resistance is requi-red. MPRXCX® 331 type meets the IEC 60331-21and also IEC 60331-1 or 2fire characteristics during 90 minutes, withstands IEC 60332-3-22 fire test onbunched cables and performs to the SOLAS requirements.




Low smokeIEC 61034


IEC 60331-1 or 2



5


75

MPRXCX® 331 FLEXISHIP 0.6/1 (1.2) kV - Power

POW

ER &

CONTR

OL

1KV

CABLES

1 x 35 157 14.0 14.5 16.0 5501 x 50 196 16.0 17.0 18.5 7401 x 70 242 18.5 19.1 20.5 1 0101 x 95 293 20.5 21.4 23.0 1 2901 x 120 339 22.0 23.1 25.0 1 5801 x 150 389 24.5 25.6 27.5 2 0001 x 185 444 26.5 27.8 30.0 2 3001 x 240 522 31.0 32.0 34.0 2 900

3 x 35 110 27.0 28.1 30.5 1 8203 x 50 137 31.5 32.6 35.0 2 4003 x 70 169 35.5 36.9 39.5 3 2503 x 95 205 40.5 42.2 45.0 4 3203 x 120 237 44.5 46.0 49.0 5 5 80

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


Test Voltage & Minimum bending radius for fixed installations refer to MPRXCX® FLEXISHIP



Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


78

Core Identification

MPRX®

Control

Design

Marking

3. Outer Sheath(Filler if necessary) Polyolefin SHF1Colour: greySHF2 on request

NEXANS MPRX150/250 V «n» x «s» mm2


Applications

Standards• Construction & Design:IEC 60092-350IEC 60092-376 • Tests performances:IEC 60332-1IEC 60332-3-22IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-351IEC 60092-359

150/250 (300) VMPRX® type is used on board of ships for fixed installations not subject tomechanical risk complying with IEC standards 60092-352.MPRX® type withstands IEC 60332-3-22 fire test on bunched cables andperforms to the SOLAS requirements. All materials used to produce this cableare halogen free. This design ensures that non corrosive and low toxic gasesare emitted in case of fire. Therefore, this cable type is especially designed forinstallations on passenger ships, as on other commercial vessels.

white with printed number

1. ConductorStranded bare copper class 2 • cross section area : 0.75mm2 and 1mm2



2

21

1

3

3

1

2

3

-30 + 80°CNo corrosivityIEC 60754-2


Low smokeIEC 61034




79

2 x 0.75 13 6.0 6.2 7.2 503 x 0.75 11 6.2 6.5 7.4 605 x 0.75 9 7.4 7.7 8.6 807 x 0.75 8 8.0 8.3 9.4 100

12 x 0.75 7 10.5 10.9 12.0 17019 x 0.75 6 12.5 13.0 14.5 25027 x 0.75 5 15.0 15.6 17.0 35037 x 0.75 5 17.0 17.6 19.0 470

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRX® 150/250 (300) V - Control

2 x 1 15 6.4 6.6 7.6 603 x 1 14 6.6 7.0 7.8 705 x 1 12 7.8 8.2 9.2 1007 x 1 10 8.8 9.1 10.5 130

12 x 1 8 11.0 11.7 13.0 21019 x 1 7 13.5 14.0 15.5 31027 x 1 6 16.0 16.8 18.5 43037 x 1 6 18.0 19.0 20.5 580

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRX® 150/250 (300) V - Control

Test Voltage 3600V DC between cores

Minimum bending radius in fixed installations4 x outer diameter

INST

RUMEN

TATION

& C

ONTR

OL 25

0 V

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


80



Low smokeIEC 61034


Core Identification

MPRXCX®

Control

Design

Marking


5. Outer sheathPolyolefin SHF1Colour: greySHF2 on request

NEXANS MPRXCX150/250 V «n» x «s» mm2 90°C IEC 60332-3-22«WW/YY» * *+ Metric Marking

Applications

Standards• Construction & Design:IEC 60092-350IEC 60092-376• Tests performances:IEC 60332-3-22IEC 60332-1IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-351IEC 60092-359

150/250 (300) VMPRXCX® type is used on board of ships for fixed installationscomplying with IEC standards 60092-352. The good screening qualities of thebraid also reduce radio interference and electrical influences to electronicinstallations. MPRXCX® type withstands IEC 60332-3-22 fire test on bunchedcables and performs to the SOLAS requirements.


1. ConductorStranded bare copper class 2• cross section area :0.75mm2 and 1mm2




2

2

3

3

1

1

1

2

3

4

5



81

2 x 0.75 13 6.8 7.2 8.2 803 x 0.75 11 7.2 7.5 8.4 905 x 0.75 9 8.6 8.9 10.0 1307 x 0.75 8 9.2 9.8 11.0 150

12 x 0.75 7 11.5 12.4 13.5 23019 x 0.75 6 14.0 14.6 16.0 32027 x 0.75 5 16.5 17.3 19.0 46037 x 0.75 5 18.0 19.3 20.5 590

2 x 1 15 7.6 7.9 8.6 903 x 1 13 8.0 8.3 9.0 1005 x 1 11 9.4 9.7 10.5 1507 x 1 9 10.0 10.4 11.5 180

12 x 1 8 12.5 13.2 14.5 27019 x 1 7 15.0 15.9 17.0 42027 x 1 6 17.5 18.4 20.0 56037 x 1 5 19.5 20.7 22.5 710

Cables (mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRXCX® 150/250 (300) V - Control

Test Voltage 3600V DC between cores1800V DC between cores and armour


Nexans also manufactures on request MPRXCX® control cables with extruded inner covering.

INST

RUMEN

TATION

& C

ONTR

OL 25

0 V

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


82



Low smokeIEC 61034


Core Identification

TX® (C)Instrumentation

Design

Marking

3. Collective screenAlu/Polyester tape with a tinned copper drain wire


NEXANS TX (C) 150/250 V«n» x 2 «or» 3 x «s» mm2


Applications


150/250 (300) VTX® (C) type is used on board of ships for fixed installations not subject tomechanical risk complying with IEC standards 60092-352.TX® (C) type withstands IEC 60332-3-22 fire test on bunched cables andperforms to the SOLAS requirements.All materials used to produce this cable are halogen free. This design ensuresthat non corrosive and low toxic gases are emitted in case of fire. Therefore,this cable type is especially designed for installations on passenger ships, ason other commercial vessels.

Pair: white/ blue with printed pairnumber and core number

Triple: white/ blue/ red with printedtriple number

1. ConductorStranded bare copper class 2



3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

1

2

3

4



2 x 2 x 0.5* 6.0 6.3 7.2 604 x 2 x 0.5 8.8 9.2 10.5 1007 x 2 x 0.5 10.5 10.9 12.0 150

10 x 2 x 0.5 12.0 12.8 14.0 22014 x 2 x 0.5 13.5 14.4 16.0 27019 x 2 x 0.5 16.0 16.7 18.5 35024 x 2 x 0.5 18.0 18.7 20.5 450

2 x 2 x 0.75* 7.0 7.3 8.2 804 x 2 x 0.75 10.0 10.8 12.0 1407 x 2 x 0.75 12.5 13.1 14.5 220

10 x 2 x 0.75 15.0 15.6 17.0 31014 x 2 x 0.75 17.0 17.7 19.5 40019 x 2 x 0.75 19.5 20.4 22.0 52024 x 2 x 0.75 22.0 22.7 24.5 660

2 x 3 x 0.75 10.0 10.8 12.0 1504 x 3 x 0.75 11.5 12.1 13.5 1907 x 3 x 0.75 14.5 15.4 17.0 310

10 x 3 x 0.75 17.0 17.9 19.5 440

2 x 2 x 1.5* 8.6 8.9 10.0 1304 x 2 x 1.5 12.5 13.4 15.0 2307 x 2 x 1.5 15.5 16.4 18.0 370

10 x 2 x 1.5 19.0 19.7 21.5 51014 x 2 x 1.5 21.5 22.4 24.5 69019 x 2 x 1.5 25.0 25.8 28.0 910

2 x 3 x 1.5 12.5 13.4 15.0 2404 x 3 x 1.5 14.5 15.0 16.5 320

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


TX® (C) 150/250 (300) V - Instrumentation

* 2 pairs are assembled as a quad2.5 mm2 units could be manufactured on special customer request

Test Voltage 3600V DC between cores of the same unit1800V DC between cores and screen


INST

RUMEN

TATION

& C

ONTR

OL 25

0 V

CABLES

83

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


84

Core Identification

TX® (I)Instrumentation

Design

Marking


NEXANS TX (I) 150/250 V«n» x 2 «or» 3 x «s» mm2


Applications


150/250 (300) VTX® (I) type is used on board of ships for fixed installations not subject tomechanical risk complying with IEC standards 60092-352.TX® (I) type withstands IEC 60332-3-22 fire test on bunched cables andperforms to the SOLAS requirements. All materials used to produce this cable are halogen free. This design ensuresthat non corrosive and low toxic gases are emitted in case of fire. Therefore, this cable type is especially designed for installations on passenger ships, ason other commercial vessels.

Pair: white/ blue with printed pair number and core numberTriple:white/ blue/ red with printedtriple number



3. Individual screenAlu/Polyester tape with a tinned copper drain wire


1

1

1

1

1

1 2

2

2

2

2

2

1

2

3

4



Low smokeIEC 61034




85

1 x 2 x 0.5 5.4 5.7 6.6 502 x 2 x 0.5 8.0 8.3 9.4 904 x 2 x 0.5 9.4 9.8 11.0 1207 x 2 x 0.5 11.0 11.7 13.0 190

10 x 2 x 0.5 13.0 13.9 15.5 26014 x 2 x 0.5 14.5 15.4 17.0 34019 x 2 x 0.5 17.5 18.2 20.0 46024 x 2 x 0.5 19.5 20.2 22.0 5801 x 3 x 0.5 5.8 6.0 6.8 50

1 x 2 x 0.75 6.2 6.5 7.4 602 x 2 x 0.75 9.4 9.8 11.0 1304 x 2 x 0.75 11.0 11.4 12.5 1707 x 2 x 0.75 13.0 13.9 15.5 260

10 x 2 x 0.75 16.0 16.7 18.5 37014 x 2 x 0.75 18.0 18.8 20.5 49019 x 2 x 0.75 20.5 21.6 23.5 65024 x 2 x 0.75 23.5 24.3 26.5 840

1 x 3 x 0.75 6.4 6.8 7.8 702 x 3 x 0.75 11.0 11.4 12.5 1604 x 3 x 0.75 12.0 12.7 14.0 2207 x 3 x 0.75 15.5 16.2 18.0 350

10 x 3 x 0.75 18.0 18.9 20.5 510

1 x 2 x 1.5 7.4 7.7 8.6 902 x 2 x 1.5 11.5 12.0 13.5 1904 x 2 x 1.5 13.5 14.0 15.5 2707 x 2 x 1.5 16.5 17.3 19.0 440

10 x 2 x 1.5 19.5 20.6 22.5 61014 x 2 x 1.5 22.5 23.4 25.5 82019 x 2 x 1.5 26.0 27.0 29.0 1 020

1 x 3 x 1.5 7.8 8.1 9.2 1002 x 3 x 1.5 13.5 14.0 15.5 2604 x 3 x 1.5 15.0 15.6 17.0 350

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


TX® (I) 150/250 (300) V - Instrumentation



2.5 mm2 units could be manufactured on special customer request

INST

RUMEN

TATION

& C

ONTR

OL 25

0 V

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


86

Core Identification

TCX® (C)Instrumentation

Design

Marking

4. ArmouringBare copper braid with bare copper drain wire.


NEXANS TCX (C)* 150/250 V«n» x 2 «or» 3 x «s» mm2

90°C IEC 60332-3-22 «WW/YY»

* *+ Metric Marking

* except for 1 pair and 1 triple,the cable marking is TCX(I)

Applications


150/250 (300) VTCX® (C) type is used on board of ships for fixed installations complying withIEC standards 60092-352.TCX® (C) type withstands IEC 60332-3-22 fire test on bunched cables andperforms to the SOLAS requirements.All materials used to produce this cable are halogen free. This design ensuresthat non corrosive and low toxic gases are emitted in case of fire. Therefore,this cable type is especially designed for installations on passenger ships, ason other commercial vessels.



3. Inner coveringLapped polyester tape


3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

3333333333

33333 44444444

4444444444111111111

11111

22222

222222222222222

22222

22222

1

2

3

5

4

Pair: white/ blue with printed pairnumber and core numberTriple:white/ blue/ red with printedtriple number



Low smokeIEC 61034




87

1 x 2 x 0.5 6.4 6.6 7.6 60 2 x 2 x 0.5* 6.8 7.2 8.2 904 x 2 x 0.5 9.6 10.1 11.5 1507 x 2 x 0.5 11.5 12.0 13.5 210

10 x 2 x 0.5 13.5 14.4 16.0 32014 x 2 x 0.5 15.0 15.8 17.5 38019 x 2 x 0.5 17.5 18.3 20.0 49024 x 2 x 0.5 19.5 20.3 22.0 600

1 x 3 x 0.5 6.6 6.9 7.8 80

1 x 2 x 0.75 7.0 7.4 8.4 902 x 2 x 0.75* 7.8 8.2 9.2 1104 x 2 x 0.75 11.5 11.9 13.0 2007 x 2 x 0.75 14.0 14.7 15.5 280

10 X 2 X 0.75 16.5 17.2 19.0 44014 x 2 x 0.75 18.5 19.1 21.0 53019 x 2 x 0.75 21.0 21.8 23.5 67024 x 2 x 0.75 23.0 24.1 26.0 830

1 x 3 x 0.75 7.4 7.7 8.6 1002 x 3 x 0.75 11.0 11.7 13.0 2004 x 3 x 0.75 12.5 13.0 14.5 2507 x 3 x 0.75 16.0 16.8 18.5 420

10 x 3 x 0.75 18.5 19.5 21.0 580

1 x 2 x 1.5 8.2 8.6 9.6 1202 x 2 x 1.5* 9.4 9.8 11.0 1704 x 2 x 1.5 14.5 15.0 16.5 3407 x 2 x 1.5 17.0 18.0 19.5 490

10 x 2 x 1.5 20.0 21.1 23.0 68014 x 2 x 1.5 23.0 23.8 25.5 85019 x 2 x 1.5 26.0 27.2 29.5 1 100

1 x 3 x 1.5 8.6 9.0 10.0 1402 x 3 x 1.5 13.5 14.3 16.0 3004 x 3 x 1.5 15.5 16.4 18.0 4307 x 3 x 1.5 20.0 20.7 22.5 660

* 2 pairs are assembled as a quad

Cables (mm2)


Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)

TCX® (C) 150/250 (300) V - Instrumentation




Nexans also manufactures on request TCX® (C) cables with extruded inner covering.

INST

RUMEN

TATION

& C

ONTR

OL 25

0 V

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


88


Core Identification

TCX® (I)Instrumentation

Design

Marking

4. Inner coveringLapped polyester tape

5. ArmouringBare copper braid with bare copper drain wire


NEXANS TCX (I) 150/250 V«n» x 2 «or» 3 x «s» mm2

90°C IEC 60332-3-22«WW/YY»

* * + Metric Marking

Applications


150/250 (300) VTCX® (I) type is used on board of ships for fixed installations complying withIEC standards 60092-352.TCX® (I) type withstands IEC 60332-3-22 fire test on bunched cables andperforms to the SOLAS requirements.




1

1

1

1

1

1 2

2

2

2

2

2

1

2

3

4

5

6


Triple: white/ blue/ red with printedtriple number



Low smokeIEC 61034




89

2 x 2 x 0.5 9.0 9.4 10.5 1404 x 2 x 0.5 10.0 10.7 12.0 1707 x 2 x 0.5 12.0 12.8 14.0 250

10 x 2 x 0.5 14.5 15.3 17.0 38014 x 2 x 0.5 16.0 17.0 18.5 47019 x 2 x 0.5 19.0 19.6 21.5 60024 x 2 x 0.5 20.5 21.6 23.5 740

2 x 2 x 0.75 10.0 10.7 12.0 1804 x 2 x 0.75 12.0 12.5 14.0 2307 x 2 x 0.75 15.0 15.5 17.0 380

10 x 2 x 0.75 17.5 18.1 20.0 52014 x 2 x 0.75 19.5 20.4 22.0 65019 x 2 x 0.75 22.5 23.2 25.0 83024 x 2 x 0.75 24.5 25.7 27.5 1 020

2 x 3 x 0.75 12.0 12.5 14.0 2304 x 3 x 0.75 13.0 13.6 15.0 2907 x 3 x 0.75 17.0 17.6 19.5 500

10 x 3 x 0.75 19.5 20.5 22.5 700

2 x 2 x 1.5 12.5 12.9 14.5 2604 x 2 x 1.5 15.0 15.6 17.0 3807 x 2 x 1.5 18.0 18.7 20.5 570

10 x 2 x 1.5 21.5 22.2 24.0 82014 x 2 x 1.5 24.0 25.0 27.0 1 01019 x 2 x 1.5 27.5 28.6 31.0 1 310

2 x 3 x 1.5 15.0 15.6 17.0 3804 x 3 x 1.5 16.5 17.2 19.0 490

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


TCX® (I) 150/250 (300) V - Instrumentation




Nexans also manufactures on request TCX® (I) cables with extruded inner covering.

INST

RUMEN

TATION

& C

ONTR

OL 25

0 V

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


90

• Construction & Design:IEC 60092-350IEC 60092-376• Tests performances:IEC 60332-1IEC 60331-21, IEC 60331-1 or 2IEC 60332-3-22IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-351IEC 60092-359




Low smokeIEC 61034


IEC 60331-1 or 2

Pair Identification

TX® (C) 331Instrumentation

Design

Marking

3. Collective screenAlu/Polyester tape with a tinned copper drain wire


NEXANS TX (C) 331 150/250 V«n» x 2 «or» 3 x «s» mm2


Applications

Standards

150/250 (300) VTX® (C) 331 type is used on board of ships for fixed installations not subject tomechanical risk complying with IEC standards 60092-352 in safetycircuit, where fire resistance is required.TX® (C) 331 type meets 60331-21and also IEC 60331-1 or 2 fire resistant per-formances during 90 minutes, withstands IEC 60332-3-22 fire test on bunchedcables and peforms to the SOLAS requirements.All materials used to produce this cable are halogen free. This design ensures thatnon corrosive and low toxic gases are emitted in case of fire. Therefore, this cabletype is especially designed for installations on passenger ships, as on othercommercial vessels.

1. ConductorStranded bare copper class 2

2. InsulationHF 90Special Fire Resistant Halogen Free Compound

3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

1

2

3

4


Triple:white/ blue/ brown with onlyprinted triple number




2 x 2 x 1.5* 9.0 9.4 10.5 1604 x 2 x 1.5 13.5 14.2 15.5 2707 x 2 x 1.5 17.0 17.6 19.0 440

10 x 2 x 1.5 20.0 21.0 23.0 63014 x 2 x 1.5 23.0 23.8 25.5 81019 x 2 x 1.5 26.5 27.4 29.5 1 060

2 x 3 x 1.5 13.5 14.2 15.5 2704 x 3 x 1.5 15.0 16.0 17.5 370

91

2 x 2 x 0.75* 7.4 7.8 9.2 1104 x 2 x 0.75 11.0 11.6 14.0 1807 x 2 x 0.75 13.5 14.1 16.5 280

10 X 2 X 0.75 16.0 17.0 20.0 42014 x 2 x 0.75 18.5 19.1 22.5 52019 x 2 x 0.75 21.0 22.0 25.5 69024 x 2 x 0.75 24.0 24.8 28.5 890

2 x 3 x 0.75 11.0 11.6 14.0 1904 x 3 x 0.75 12.5 13.0 15.5 2507 x 3 x 0.75 16.0 16.6 19.5 400

10 x 3 x 0.75 18.5 19.5 23.0 590

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


TX® (C) 331 150/250 (300) V - Instrumentation

*2 pairs are assembled as a quad


Minimum bending radius in fixed installations• cable diameter ≤ 25 mm 4 x outer diameter• cable diameter > 25 mm 6 x outer diameter


INST

RUMEN

TATION

& C

ONTR

OL 25

0 V

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


92


Pair Identification

TX® (I) 331Instrumentation

Design

Marking


NEXANS TX (I)331 150/250 V«n» x 2 «or» 3 x «s» mm2

90°C IEC 60332-3-22 «WW/YY»

* *+ Metric Marking

Applications

Standards

150/250 (300) VTX® (I) 331 type is used on board of ships for fixed installations not subject tomechanical risk complying with IEC standards 60092-352 in safety circuit,where fire resistance is required.TX® (I) 331 type meets IEC 60331-21 and also 60331-1 or 2 fire resistant per-formances during 90 minutes, withstands IEC 60332-3-22 fire test on bunchedcables and peforms to the SOLAS requirements.All materials used to produce this cable are halogen free. This design ensuresthat non corrosive and low toxic gases are emitted in case of fire. Therefore,this cable type is especially designed for installations on passenger ships, ason other commercial vessels.





1

1

1

1

1

1 2

2

2

2

2

2

1

2

3

4






Low smokeIEC 61034


IEC 60331-1 or 2



93

1 x 2 x 0.75 6.6 6.9 8.2 802 x 2 x 0.75 10.0 10.5 12.5 1504 x 2 x 0.75 12.0 12.4 14.5 2107 x 2 x 0.75 14.5 15.1 17.5 340

10 x 2 x 0.75 17.0 17.9 21.0 47014 x 2 x 0.75 19.5 20.4 23.5 63019 x 2 x 0.75 22.5 23.5 27.0 83024 x 2 x 0.75 25.0 26.2 30.0 1 060

1 x 3 x 0.75 7.0 7.3 8.6 802 x 3 x 0.75 12.0 12.4 14.5 2104 x 3 x 0.75 13.0 13.6 16.0 2707 x 3 x 0.75 16.5 17.4 20.5 450

10 x 3 x 0.75 19.5 20.5 23.5 660

1 x 2 x 1.5 7.8 8.1 9.2 1002 x 2 x 1.5 12.0 12.7 14.0 2204 x 2 x 1.5 14.5 15.0 16.5 3107 x 2 x 1.5 17.5 18.3 20.0 500

10 x 2 x 1.5 21.0 22.1 24.0 70014 x 2 x 1.5 24.0 25.0 27.0 95019 x 2 x 1.5 28.0 28.9 31.0 1 260

1 x 3 x 1.5 8.2 8.6 9.6 1102 x 3 x 1.5 14.5 15.0 16.5 3004 x 3 x 1.5 16.0 16.7 18.5 410

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


TX® (I) 331 150/250 (300) V - Instrumentation


Minimum bending radius in fixed installations• cable diameter < 25 mm 4 x outer diameter• cable diameter > 25 mm 6 x outer diameter


INST

RUMEN

TATION

& C

ONTR

OL 25

0 V

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


94


Pair Identification

TCX® (C) 331Instrumentation

Design

Marking

4. ArmouringBare copper braid with bare copper drain wire.


NEXANS TCX (C) 331150/250 V«n» x 2 «or» 3 x «s» mm2

90°C IEC 60332-3-22«WW/YY» * * + Metric Marking

* except for 1 pair and 1 triple,the cable marking is TCX(I)

Applications

Standards

150/250 (300) VTCX® (C) 331 type is used on board of ships for fixed installations complying withIEC standards 60092-352 in safety circuit, where fire resistance is required.TCX® (C) 331 type meets IEC 60331-21 and also IEC 60331-1 or 2 fire resis-tant performances during 90 minutes, withstands IEC 60332-3-22 fire test onbunched cables and performs to the SOLAS requirements.All materials used to produce this cable are halogen free. This design ensuresthat non corrosive and low toxic gases are emitted in case of fire. Therefore,this cable type is especially designed for installations on passenger ships, ason other commercial vessels.



3. Inner coveringLapped Polyester Tape


3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

3333333333

33333 44444444

111111111

11111

4444444444

22222

222222222222222222

22222222

22222222

1

2

3

5

4






Low smokeIEC 61034


IEC 60331-1 or 2



95

1 x 2 x 0.75 7.4 7.8 9.2 1002 x 2 x 0.75* 8.4 8.7 10.5 1404 x 2 x 0.75 12.0 12.7 15.0 2507 x 2 x 0.75 15.0 15.7 18.5 410

10 x 2 x 0.75 17.5 18.4 21.5 56014 x 2 x 0.75 20.0 20.7 24.0 69019 x 2 x 0.75 22.5 23.6 27.5 88024 x 2 x 0.75 25.0 26.2 30.0 1 090

1 x 3 x 0.75 7.8 8.2 9.6 1202 x 3 x 0.75 12.0 12.7 15.0 2604 x 3 x 0.75 14.0 14.6 17.0 3607 x 3 x 0.75 17.5 18.2 21.0 550

10 x 3 x 0.75 20.0 20.9 24.5 750

1 x 2 x 1.5 8.6 9.0 10.0 1302 x 2 x 1.5* 9.8 10.3 11.5 1904 x 2 x 1.5 15.0 15.8 17.5 3807 x 2 x 1.5 18.0 19.0 20.5 560

10 x 2 x 1.5 21.5 22.6 24.5 79014 x 2 x 1.5 24.5 25.4 27.5 99019 x 2 x 1.5 28.0 29.0 31.0 1 280

1 x 3 x 1.5 9.2 9.5 10.5 1502 x 3 x 1.5 15.0 15.8 17.5 3904 x 3 x 1.5 16.5 17.5 19.0 5007 x 3 x 1.5 21.0 22.1 24.0 770

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


TCX® (C) 331 150/250 (300) V - Instrumentation

* 2 pairs are assembled as a quad

Test Voltage 3600V DC between cores of the same unit1800V DC between cores and armour



Nexans also manufactures on request TCX® (C) 331 cables with extruded inner covering.

INST

RUMEN

TATION

& C

ONTR

OL 25

0 V

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


96


Pair Identification

TCX® (I) 331Instrumentation

Design

Marking

4. Inner coveringLapped Polyester Tape

5. ArmouringBare copper braid with bare copper drain wire


NEXANS TCX (I) 331150/250 V«n» x 2 «or» 3 x «s» mm2

90°C IEC 60332-3-22«WW/YY» * * + Metric Marking

Applications

Standards

150/250 (300) VTCX® (I) 331 type is used on board of ships for fixed installations complying withIEC standards 60092-352 in safety circuit, where fireresistance is required.TCX® (I) 331 type meets IEC 60331-21 and also IEC 60331-1 or 2 fire resis-tant performances during 90 minutes, withstands IEC 60332-3-22 fire test onbunched cables and performs to the SOLASrequirements.All materials used to produce this cable are halogen free. This design ensuresthat non corrosive and low toxic gases are emitted in case of fire. Therefore,this cable type is especially designed for installations on passenger ships, ason other commercial vessels.


2. InsulationHF 90Special Fire ResistantHalogen Free Compound



1

1

1

1

1

1 2

2

2

2

2

2

1

2

3

4

5

6






Low smokeIEC 61034


IEC 60331-1 or 2



97

2 x 2 x 0.75 11.0 11.4 13.5 2204 x 2 x 0.75 12.5 13.3 15.5 2807 x 2 x 0.75 16.0 16.5 19.0 470

10 x 2 X 0.75 18.5 19.5 22.5 66014 x 2 x 0.75 21.0 21.8 25.5 80019 x 2 x 0.75 24.0 24.9 28.5 1 03024 x 2 x 0.75 26.5 27.8 32.0 1 300

2 x 3 x 0.75 12.5 13.3 15.5 2804 x 3 x 0.75 15.4 15.2 17.5 4007 x 3 x 0.75 18.0 19.0 22.0 610

10 x 3 x 0.75 21.0 22.1 25.5 850

2 x 2 x 1.5 13.5 13.6 16.0 3304 x 2 x 1.5 16.0 16.4 18.0 4307 x 2 x 1.5 19.0 19.9 21.5 650

10 x 2 x 1.5 22.5 23.7 25.5 92014 x 2 x 1.5 25.5 26.4 28.5 1 15019 x 2 x 1.5 29.5 30.5 33.0 1 50024 x 2 x 1.5 33.0 34.4 37.0 1 970

2 x 3 x 1.5 15.5 16.4 18.0 4204 x 3 x 1.5 17.5 18.1 20.0 550

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


TCX® (I) 331 150/250 (300) V - Instrumentation




Nexans also manufactures on request TCX® (I) 331 cables with extruded inner covering.IN

STRU

MEN

TATION

& C

ONTR

OL 25

0 V

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


100



Low smokeIEC 61034


Radio Frequency CablesCOAX FLAMEX - RG serie

Design

MarkingFILOTEX P FLAMEX«Cable Type»

Applications

Standards• Construction & DesignMIL C 17 (RG)• Tests performances:IEC 60332-1IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Material:IEC 60092-359

50 Ω / 75 ΩHigh Frequency Data transmission (communication equipment, radar,instrumentation equipment).Video signal transmission

1. ConductorSolid or strandedTC: Tinned copperBC: Bare copperBCw: Bare copperweldSC: Silvered copperSPCCS: Silver plated copper onsteel

2. DielectricFoam PE(polyethylene)


3. Fire BarriersAluminium foil

4. ScreenSingle or double braidBare, tinned or silvered copper

5. Outer sheathPolyolefin SHF1Colour: Black

1

2

3

4

5



101

COAX 50 Ω - MIL C17

Electrical Characteristics

RG 58 RG 214

TC: Tinned copperBC: Bare copper

BCw: Bare copper weldSC: Silvered copper

SPCCS: Silver plated copper or steel conductor

Cable type

Conductor Dielectric

Stranding Diam (mm)

Diam(mm)

OuterDiameter

(mm)

Weight(kg/km)

RG 6 1 x 1.0 BC 1.0 4.5 TC 7.1 ± 0.20 80RG 59 1 x 0.57 BCw 0.57 3.75 BC 6.15 ± 0.15 53RG 11 1 x 1.6 BC 1.6 7.2 TC 10.3 ± 0.20 135

Cable type


Stranding Diam (mm)

Diam(mm)

Braid WireOuter

Diameter(mm)

Weight(kg/km)

COAX 75 Ω - MIL C17

Braid WireDiameter

RG 174 RG 213 RG 59

RG 58 CU 19 x 0.18 TC 0.90 3.0 TC 4.95 ± 0.15 40RG 174 AU 7 x 0.16 BCw 0.48 1.55 TC 2.80 ± 0.15 10RG 213 U 7 x 0.75 BC 2.25 7.30 BC 10.3 ± 0.20 157RG 214 U 7 x 0.75 SC 2.25 7.30 2 x SC 10.8 ± 0.20 195RG 178 U 7 x 0.10 SPCCS 0.30 0.90 SC 1.80 ± 0.10 7RG 223 U 1 x 0.90 SC 0.90 3.02 2 x SC 5.38 ± 0.15 55

RG 178 RG 223 RG 6 RG 11

Capacitance (pF/m) 100 100 100 100 100 67 100 52 53

Impedance at 200 MHz 50 ± 2 50 ± 2 50 ± 2 50 ± 2 50 ± 2 75 ± 3 50 ± 2 75 ± 3 75 ± 3(Ω)

Attenuation (dB/100m):

50 MHz 38 13 21 3 5 10 15 4.6 2.8

100 MHz 52 21 32 7 8 14 21 6.4 4.1

200 MHz 74 34 46 13 13 20 30 9.0 5.9

400 MHz 108 55 82 15 22 29 39 12.8 8.5

1 000 MHz 170 91 147 29 39 52 68 20.8 14.3 COMMUNIC

ATIO

N C

ABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


102



Low smokeIEC 61034

Flame retardantIEC 60332--3-22

Radio Frequency CablesCOAX FLAMEX - KX serie

Design

Marking Standards

50 Ω / 75 Ω

1. ConductorSolid or strandedAPCR: Bare copper plated steelBC: Bare copper

2. DielectricPE(polyethylene)

1

2

3

4

ApplicationsHigh Frequency Data transmission (communication equipment, radar,instrumentation equipment).Video signal transmission.

3. Fire BarriersAluminium foil

4. ScreenSingle or double braidBare or tinned copper

5. Outer sheathPolyolefin SHF1Colour: Black


5

FILOTEX P FLAMEX«Cable Type»

• Construction & Designin line with MIL C17• Tests performances:IEC 60332-3-22IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Material:IEC 60092-359


APCR: Bare copper plated steelTC: Tinned copperBC: Bare copper

103

COAX 50 Ω

Cable type


Stranding Diam (mm)

Diam(mm)

OuterDiameter

(mm)

Weight(kg/km)

KX 6A 7 x 0.20 BC 0.60 3.70 BC 6.10 ± 0.15 57KX 8 7 x 0.40 BC 1.20 7.25 BC 10.30 ± 0.20 145

Cable type


Stranding Diam (mm)

Diam(mm)

Braid MaterialOuter

Diameter(mm)

Weight(kg/km)

COAX 75 Ω

Braid Material

KX 3B 7 x 0.16 APC R 0.48 1.50 TC 2.55 ± 0.13 10


KX 3B KX 8KX 6A

Characteristic Impedance (Ω) 50 75 75

Capacitance (pF/m) 106 72 72

Velocity (%) 66 66 66

Attenuation (dB) at :200 MHz 45 20 12

Equivalence Table between KX and RG series

50 Ω

75 Ω

KX 3B RG 174 AUKX 4 RG 213 UKX 13 RG 214 UKX 15 RG 58 CUKX 21 RG 178 BU

KX 6A RG 59 BUKX 8 RG 11AU


COMMUNIC

ATIO

N C

ABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


104

-30 °C + 75 °CNo corrosivityIEC 60754-2


Low smokeIEC 61034

Flame retardantIEC 60332-1&2

Core Identification

PROFIBUS2 PI 735 - 1 Pair 22 AWG

Design

Marking

3. Overall ScreenAluminium/Polyester tape+ tinned copper braid

4. Outer sheathHalogen Free Polyolefin SHF1Colour: black

NEXANS 150 ΩPROFIBUS 1 x 2 x 24 AWGor 1 x 2 x 22 AWG

Applications

Standards• Construction & Design:Nexans Specification• Tests Performances:IEC 60332-1 & 2IEC 60754-1 / IEC 60754-2IEC 61034

150 Ω

Profibus cables dedicated for fixed installation on board of ship.Connection cable for digital signals up to 10 MBd.

core 1: redcore 2: green

1. ConductorStanded bare copper22 AWG 19 wires

2. InsulationFoam skin PE


1

2

3

4


105

• Characteristic impedance 150 Ω ± 20 Ω• Mutual capacitance ≤ 35 nF/km (at 800 Hz)• Insulation resistance ≥1G Ω.km• Attenuation at

9.6 kHz ≤ 3 dB/km38.4 kHz ≤ 5 dB/km4 kHz ≤ 30 dB/km16 kHz ≤ 60 dB/km

• Screening attenuation100 kHz to 30 MHz ≥ 65 dB

Electrical characteristics

PROFIBUS - 1 x 2 x 22 AWG

Physical characteristics

Cable Designation Diameter

(mm)Weight

(kg/km)

1 x 2 x 22 AWG 2 PI 735 13010.0


COMMUNIC

ATIO

N C

ABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


106



Low smokeIEC 61034

Flame retardantIEC 60332-1-2

Core Identification

CAN BUS CABLES

Design

Marking

3. ScreenTinned copper braid

4. TapePolyester

5. Outer sheathSHF1 compoundColour: black

NEXANS P FILOTEX (2 PI 734 CAN BUS 2X2X0,5)or(2 PI 332 CAN BUS 1X2X0,5)

Standards• Tests performances:IEC 60332-3-22IEC 60332-1-2IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-359

120 Ω1 pair & 2 pairsThese cables are dedicated to the shipbuilding industry

pair 1 : blue-redpair 2 : white-yellow

1. PairTinned copper AWG 20 = 0.5 mm2

19 wires 0,20 mm

2. InsulationFoam PE

Applications



1

2

3

4

5


107

Dimensionnal Characteristics

Core diameter(mm)

Weight(kg/km)

Cable diameterMin/Max (mm)

1 pair 2.35 6.30/7.30 65

2 pairs 1.85 9.20/10.20 110


COMMUNIC

ATIO

N C

ABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


108



Low smokeIEC 61034


Core Identification

Local Area Network (LAN)SF/UTP Category 6 Cables

Design

Marking

4. Collective ScreenAlu/Polyester tape+ Tinned copper braid

5. Outer sheathPolyolefinColour: orange

SF /UFTP «Number of pairs»LSZH LANMark CATEGORY 6«MM/YY»+ Metric Marking

Standards• Construction & Design :EN 50288IEC 61156-5ISO 11801• Tests Performances :IEC 60332-1IEC 60754-1/60754-2IEC 61034

Pair 1: white/bluePair 2: white/orangePair 3: white/greenPair 4: white/brown

1. Central cross

2. ConductorSolid bare copper24 AWG

3. InsulationFoam skin PE(polyethylene)diameter: 1.13 mm

1

2

3

4

Applications 4 pairs and 8 pairs (DUAL 2 x 4 pairs)Nexans SF/UTP Category 6 cables are the mid-range 250 MHz offered from

Nexans. Manufactured in accordance with ISO IEC 61156-5 requirements,the SF/UTP cable is the best choice to support all Class E applications likeEthernet, Fast Ethernet, Gigabit Ethernert... The Cat. 6 SF/UTP cables aresuitable for basic voice and data installations up to 250 MHz.

5


109


4 Pairs 7.6 60 318 pairs (DUAL) 15.2 x 7.6 120 31

Outer Diameter(mm)

Weight Approx.(kg/km)

Minimum Bending Radius(mm)

LOCAL AREA NETWORK (LAN) - SF/UTP Category 6 CablesDimensional data

Cable

• Mutual capacitance 56 nF/km • Characteristic impedance 100 Ohm• Maximum conductor electrical resistance 80 Ohm/km

in DC at 20 °C


• Skew 45ns/100m • Velocity of propagation 67%• Coupling attenuation at 30 MHz 75 dB• Propagation delay (Max at 100 MHz 537.6 ns/100m

Transmission characteristics

Transmission Characteristics

COMMUNIC

ATIO

N C

ABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


110



Low smokeIEC 61034


Core Identification

Local Area Network (LAN)F/UTP category 5e Cables

Design

Marking

3. ScreenAlu/Polyester tapeTinned copper drain wire

4. Outer sheathPolyolefinColour: grey

F/UTP «Number of pairs» LSZHLANMark CATEGORY 5e«MM/YY»+ Metric Marking

Applications

Standards• Construction & Design:EN 50228IEC 61156-5ISO 11801• Tests performances:IEC 60332-1IEC 60754-1 / IEC 60754-2IEC 61034

4 pairsF/UTP Category 5e cables are the standard 100 MHz offered from Nexans.Manufactured in accordance with ISO IEC 61156-5 requirements, the F/UTPcable is the best choice to support all Class D applications like Ethernet, FastEthernet, Gigabit Ethernert, ... Cat. 5e F/UTP cables are suitable for basic voice and data installations up to100 MHz.




1

2

3

4


111


4 Pairs 5.9 42 24

Outer Diameter(mm)



LOCAL AREA NETWORK (LAN) - F/UTP Category 5e CablesDimensional data

Cable


in DC at 20 °C


• Skew 45ns/100m • Velocity of propagation 67%• Coupling attenuation at 30 MHz 75 dB• Propagation delay (Max at 100 MHz 537.6 ns/100m



Attenuation values at 20°C for various frequency (dB/100m)

1 2.1 67.3 65.2 65.3 65.0 62.0 20.510 6.5 52.3 45.8 50.3 45.0 42.0 25.520 9.3 47.8 38.5 45.8 39.0 36.0 25.531.25 11.7 44.9 33.1 42.9 35.1 32.1 24.162.5 17.0 40.4 23.4 38.4 29.1 26.1 22.0100 22.0 37.3 15.3 35.3 25.0 22.0 20.6155 28.1 34.4 6.3 32.4 21.2 18.2 19.3

Frequency

(MHz)Attenuation NEXT ACR PS NEXT EL FEXT PS EL FEXT

Return LOSS

(Ohm)

ACR: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Attenuation to Crosstalk Ratio (Headroom)It is the difference between NEXT and Attenuation

NEXT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Near End CrosstalkPS NEXT: . . . . . Power Sum (Cumulative measure of crosstalk)FEXT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Far End CrosstalkEL FEXT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Equal Level FEXTPE EL FEXT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Power Sum EL FEXT

COMMUNIC

ATIO

N C

ABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


112



Low smokeIEC 61034


Core Identification

Local Area Network (LAN)S/FTP Category 7 Cables

Design

Marking

3. ScreenAlu/Polyester tapeTinned copper drain wire+ Tinned copper braid

4. Outer sheathPolyolefinColour: orange

S/FTP «Number of pairs» LSZHCATEGORY 7«MM/YY»+ Metric Marking

Standards• Construction & Design :EN 50713 /EN 50288-4-1ISO/IEC 11801IEC 61156-5• Tests Performances :IEC 60332-1IEC 60754-1/60754-2IEC 61034

4 pairsNexans S/FTP Category 7 cables are the high end 600 MHz offered fromNexans. Manufactured in accordance with ISO IEC 61156-5 requirements,this cable is the best choice to support all Class F applications like Ethernet,Fast Ethernet, Gigabit Ethernert... The Cat. 7 S/FTP cables are suitable for voice, data, CATV and and sharingapplication installations up to 600 MHz.




1

2

3

4

Applications


113


4 Pairs 7.6 53 31

Outer Diameter(mm)



LOCAL AREA NETWORK (LAN) - S/FTP Category 7 CablesDimensional data

Cable


in DC at 20 °C


• Velocity of propagation 80%• Propagation delay (Max at 100 MHz 537.6 ns/100m



Attenuation values at 20°C for various frequency (dB/100m)

1 2.0 83.0 81.0 80.0 78.0 75.0 20.510 5.9 83.0 77.1 80.0 74.0 71.0 25.520 8.3 83.0 74.7 80.0 68.0 65.0 25.531.25 10.4 83.0 72.6 80.0 64.1 61.1 24.162.5 14.9 80.5 65.6 77.5 58.1 55.1 22.0100 19.0 77.4 58.4 74.4 54.0 51.0 20.6155 24.0 74.5 50.6 71.5 50.2 47.2 19.3200 27.5 72.9 45.4 69.9 48.0 45.0 18.5250 31.0 71.4 40.5 68.4 46.0 43.0 17.8500 45.3 66.9 21.7 63.9 40.0 37.0 17.8600 50.1 65.7 15.6 62.7 38.4 35.4 17.8

Frequency

(MHz)Attenuation NEXT ACR PS NEXT EL FEXT PS EL FEXT

Return LOSS

(Ohm)

ACR: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Attenuation to Crosstalk Ratio (Headroom)It is the difference between NEXT and Attenuation

NEXT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Near End CrosstalkPS NEXT: . . . . . Power Sum (Cumulative measure of crosstalk)FEXT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Far End CrosstalkEL FEXT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Equal Level FEXTPE EL FEXT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Power Sum EL FEXT

COMMUNIC

ATIO

N C

ABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


114

LAN CABLING

Design

StandardsISO/IEC 11801:2008EN 50173:2002Draft ISO/IEC 24702IEC 60603-7-7IEC 61156-5EN 50288-4-1

Applications

1. CableFully screened 1000 MHz Cat.7AMultimedia or fibre optic

2. Patchpanel24 connectors GG45 Maritime Cat. 7A vibration proof or Fiber optic, for 19” racks

3. Outlet2 connectors GG45 Maritime Cat. 7A or Fiber opticFor data, voice and multimedia applicationFor indoor or outdoor or industrial areas

4. Consolidation PointConnection of pre-assembled cabins equi-pement

Nexans Cabling Solutions has developed the LANmark Maritime Cabling System to support LAN communication onboardships and on offshore units. It addresses the requirement of the marine industry for performing, highly reliable and ruggediseddata networks. The LANmark Maritime product series benefits from advanced copper (LANmark-7A GG45 Maritime) and optical technologies (LANmark-OF) in order to support the deployment of LANs in office and control areas, in accommodation andliving quarters as well as in processing and industrial areas.Nexans Cabling Solutions offers an application independent LAN platform that will support the existing as well as the forthcoming LAN technologies such as Ethernet, Gigabit Ethernet, 10Gigabit Ethernet, ATM, fibre channel… It also offers the possibility to deploy neighbouring technologies such as CATV for entertainment, voice applications and VoIP.It is also designed to support industrial technologies such as Industrial Ethernet.

Please contact our commercial department for further information about LAN cabling systems:- Copper patchcords- Fibre optic patchcords- Pre-terminated copper and fibre optic cables- Multimedia adapters- Specific link / channel requirements


115

100 20.3 65.0 44.7 63.4

250 32.5 59.1 26.7 54.1

600 51.4 54.1 0,7 49.1

1 000 67.6 47.9 -19.6 44.8

Copper LANmark-7A Maritime(*) SHF1 LSFROH S-FTP 1000 MHz 7.9 mm 4 pairs AWG23- 70 Kg/km Indoor N10m.002

Copper LANmark-7A Oil & Gas Mud Resistant S-FTP 1000 MHz 8.9 mm 4 pairs AWG23- 72 Kg/km Drilling / N10g.003

exposed area

Fibre LANmark-OF Tight Buffer 50/125 OM2 Various 2 - 4 -6 -8 - 12 - 24 cores Indoor / Several P/N

2 - 4 -6 -8 - 12 - 24 or OM3 Outdoor

Single/Multimode Fiber 9/125 OS1

Copper Vibration Proof 24 copper connectors 1HU x 19” 19” racks N52m001

Fibre Optic Metal / Sliding 24LCDuplex or 12SCDuplex or 24 MTRJ 1HU x 19” x 280 mm 19” racks N441.20

Fibre Optic Metal / Sliding 24 ST couplers 1HU x 19” x 280 mm 19” racks N441.201

Copper & Fibre Wall / Surface mount 50 x 50 mm Metal 2 50 x 50 x 55 mm Indoor N790.980

Copper & Fibre Din / Rail mount DIN-Rail 1 77.8 x 18 x 65 mm Technical cabinets N20m.001

Copper LANmark-7A GG45 maritime Connector 24 copper connectors RJ45 - GG45 19” patchpanels N42m.730

Fibre Fibre Optic Coupler 24 LC Duplex or 24 LC Duplex or 19” patchpanels Various

12 SC Duplex 12 SC Duplex

Cables Type Bandwidth NominalDiameter

ConductorsCables Weight

LAN CABLING - Cable

(*) SHF1 : Fire Performance according to IEC 60332-3-24, IEC 60754-1, IEC 60754-2, IEC 61034-2

Application PartNumber

Item Type Number of ports Connection Application

LAN CABLING - Connectors and Couplers

Part Number

Outlet Type Number of ports DimensionsH x W x D Application

LAN CABLING - Outlets to be fitted with LANmark-7 Maritime or LANmark-OF connectors

Part Number

Patchpanel Type Number of ports DimensionsH x W x D

Application

LAN CABLING - Patchpanels to be fitted with LANmark-7A Maritime or LANmark-OF connectors

Part Number

Frequency(MHz)

Attenuation(dB/100m)

NEXT(dB)

PSNEXT(dB)

LAN CABLING - Class FA Link Performances (ISO / IEC 11801)

LAN CABLING - LANmark - 7A cable Performances (Typical at 20°C)

ACR(dB/100m)

COMMUNIC

ATIO

N C

ABLES

100 18.0 > 100 85.0 > 100

250 29.4 98.0 68.6 96.0

600 47.6 88.0 40.4 86.0

1 000 63.6 82.0 18.4 80.0

Frequency(MHz)

Attenuation(dB/100m)

NEXT(dB)

PSNEXT(dB)

ACR(dB/100m)

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


116



Low smokeIEC 61034


Installationn

LANmark LSZH 7 Lloyd’s CAT7 S / FTP 23 AWG LSZH

Design

Performance

3. Sheath colourLSZH Blue

Tested and guaranteed perfor-mances to 600MHz. TheLanMARK-7 Lloyd’s cable providesheadroom and bandwidth overand above the requirements ofISO/IEC 11801:2002, IEC61156-5, EN 50173, EN 50288and TIA/EIA 568-B-2-1.

StandardsEN 50713 /EN 50288-4-1ISO/IEC 11801IEC 61156-5

4 pairsLANmark – 7 is the highest performing standardised solution in the market and willsupport all current and planned data applications. All Ethernet applications including

• 1000 base T• 1000 base TX• 10 GBase-T• Any future class F application • Cable sharing applications

The Lloyd’s version is certified for marine use.

Installation is one of the uniquefeatures of the LANmark-7 cable.Extra attention has been paid toensure that screen coverage ismaintaied both during and afterinstallation.

The cable has been designed spe-cifically to offer both optimum per-formance and ease of terminationwith LANmark Snap-in connectors.

1. 1. Type of cable STP

2. ScreenAluminium tape and copperbraid

1

2

3

Applications

LANmark – 7 cable is a 4pr S/FTP with individual pair foils and overallbraid offering performance to 600MHz. It is fully compliant with the cate-gory 7 standards. The Lloyd’s certified for marine use and has a bluejacket.

Specification


1 2.0 1.9 80.0 90.0 78.0 88.04 3.6 3.5 80.0 90.0 76.4 86.0

10 5.7 5.5 80.0 90.0 74.3 84.016 7.2 7.0 80.0 90.0 72.8 83.020 8.1 7.8 80.0 90.0 71.9 82.031.25 10.1 9.9 80.0 90.0 69.9 79.062.5 14.5 14.1 25.5 90.0 61.0 76.0

100 18.5 18.0 72.4 85.0 53.9 67.0155 23.4 22.7 69.6 80.0 46.2 57.0200 26.8 26.0 67.9 75.0 41.1 50.0250 30.2 29.4 66.5 75.0 36.3 45.0300 33.3 32.5 65.3 75.0 31.9 42.0600 48.9 47.6 60.8 72.0 11.9 25.0

FrequencyStandard

Attenuation dB/11m

LANMARK – 7 LLOYD’S CAT7 S / FTP 23 AWG LSZH BLUE 500M REEL

COMMUNIC

ATIO

N C

ABLES

Typical Standard

NEXT p/p dB

Typical Standard

ACR dB/

Typical

117

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


118

Optical Fiber cables

TBW Structure

Marking

1. Central tubeup to 24 optical fibersdiameter: 250µmFully filled with thixotropic jelly

2. Reinforcing elementsglass yarns with watertight tape

3. Outer sheathLSHF and FR compound

Nexans Fiber Optic cable TBWSP 687 «n» x «ft» - FB

ApplicationsThese optical fiber cables are designed to data transmission in ship andspecially in cruise ship where low smoke, halogen free and fire retardant cablesare required to increase safety on board.

1. Coated optical fiber250/900 µm

2. Reinforcing elementsglass yarns with watertight tape

3. Outer sheathLSHF and FR compound

UG Structure

MarkingNexans Fiber Optic cable UG LSZHSP 767 «n» x «ft» - FB

-20 + 60 °CLow smokeHalogen FreeWater tightFire retardantIEC 60332-3-25


1

2

3

1

2

3


119

2/4 6.4 45 45 6006/8 7.2 52 50 600

10/12 7.7 60 55 600

Number ofOptical Fibers

Maximum pulling force

(N)

Cable diameter(mm)

WeightApproximative

(kg/km)

MinimumBending Radius

(mm)

TBW Structure - Optical Fibers Cable

Products on request

up to 24 8.3 78 170 750

Number ofOptical Fibers

Maximum pulling force

(N)

Cable diameter(mm)

WeightApproximative

(kg/km)

MinimumBending Radius

(mm)

UG Structure - Optical Fibers Cable

Products on request

COMMUNIC

ATIO

N C

ABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


120

Core Identification

BREAKOUT CABLESHalogen Free multi-patchs

Design

Marking

SheathSHF1 compoundø = 2.00 ± 0.15 mm

2. Polyester separator tape

3. Outer sheathSHF1 compoundColour: yellow

FILOTEX P EDE Study number - WW YY*(*week and year)

Applications

Standards• Performance Test :IEC 60332-3 24IEC 61034-1&2IEC 60754-1/2 & IEC 61034-1/2• Materials :IEC 60092-359

These cables are designed for data transmission in on-board electronicequipments when a higher ban width and a higher transmission distanceare required. They are also designed for direct ST or SC termination.

Orange cores printed in blacknumber from1 to n

1. Patch cordCore: glassø = 62.5 ± 3 µmCladding: glassø = 125 ± 3 µmCoating: acrylateø = 245 ± 10 µmBuffer: thermoplastic elastomerø = 900 ± 50 µm

ReinforcementAramid yarns

-25 + 75 °CLow corrosivityIEC 60754-2

Low toxicityHalogen freeIEC 60754-1

Low smokeIEC 61034-1/2


Multimode 62.5/125 µm

1 2 3


121

COMMUNIC

ATIO

N C

ABLES

Wave length 850 nm ≤ 3.5 dB/km

1300 nm ≤ 1.5 dB/km

2PC914 2 6.0 20 500 250 60 120 2502PC915 4 7.0 40 1 000 500 70 140 2502PC909 6 8.0 60 1 500 600 80 160 2502PC916 8 8.5 80 2 000 700 85 170 2502PC908 12 10.0 100 2 000 700 100 200 250

BREAKOUT Cables - Halogen free multi-patchs cables

Weight(kg/km)

Max. loadIEC 794-1-E1

Static(N)

Numbers of FibersNEXANSReference

Diameter(mm)

Minimum Bending RadiusIEC 794-1-E10

Dynamic(N)

Static(mm)

Dynamic(mm)

CrushResistance

IEC 794-1-E3(N/cm)

AttenuationTransmission Characteristics

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


124

MXWiring Cables

Design

Marking

2. InsulationPolyolefin HF 90Colours: red, black, blue,white, green/yellow

NEXANS MX 0.6/1 kV«Section» mm2

90°C IEC 60332-3-22 «year»

* *

Applications

Standards• Construction & Design:IEC 60228IEC 60092-350IEC 60092-353• Tests performances:IEC 60332-3-22IEC 60332-1IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-351

0.6/1(1.2) kVMX type is used on board of ships installations complying with IEC standards60092-352 and especially for electrical cabling of cabinet or switchboard.MX type withstands IEC 60332-3-22 fire test on bunched cables and performsto the SOLAS requirements.

1. ConductorFlexible bare copperclass 5


-30 to 80 °CNo corrosivityIEC 60754-2


Low smokeIEC 61034

Fire retardantIEC 60332-3 -22

1

2



125

1 x 0.75

1 x 1

1 x 1.5

1 x 2.5

1 x 4

1 x 6

1 x 10

1 x 16

1 x 25

1 x 35

1 x 50

1 x 70

1 x 95

1 x 0.75 15 2.2 2.4 2.9 131 x 1 16 2.3 2.5 3.0 161 x 1.5 21 2.8 2.9 3.5 201 x 2.5 28 3.2 3.4 4.0 301 x 4 37 3.7 3.9 4.5 501 x 6 48 4.2 4.4 5.2 701 x 10 69 5.2 5.4 6.2 1101 x 16 91 6.6 6.8 7.6 1701 x 25 116 8.0 8.4 9.4 2701 x 35 148 9.4 9.8 11.0 3701 x 50 196 11.0 11.7 13.0 5101 x 70 238 13.0 13.5 15.0 7101 x 95 274 15.0 15.8 17.0 9501 x 120 322 16.5 17.2 18.5 1190

Cables (mm2)

Permissible current rating in open air

(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MX - 0.6/1(1.2) kV - Wiring Cables

Packaging : - Coil of 100 m for cross-section ≤ 16 mm2

- Cut on request for cross-section ≥ 25 mm2

Cables (mm2) Black Red Blue White Green/Yellow

Colour of stocked products

SPEC

IFIC A

PPLIC

ATIO

NS

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


126

Core Identification

MPRXCX® EMCand MPRXCX® FLEXISHIP® EMC

Design

Marking

4. Screen/ArmouringCopper/Polyester tapeBare copper braid


NEXANS MPRXCX EMC 0.6/1 kV«n» x «s» mm2 90°CIEC 60 332-22 «year» * *+ Metric Marking

Applications


0.6/1(1.2) kVMotor supply cable for frequency converters controlled low voltage AC driveson ships. MPRXCX®EMC cables are designed with a 100% coverage copperpolyester tape which ensure a high EMC protection, and with an enhancedinsulation to fulfil periodic peak voltage up to 2 kV due to harmonics.These cables are used on board of ships in all locations for fixed installations.

3 cores: black-grey-brown4 cores:phases: black-grey-brownearth: split in 3 conductors

1. ConductorStranded bare copperClass 2 or class 5

2. Insulation (enhanced)XLPE(cross-linked polyethylene)

3. Inner coveringLapped or extruded

Max conductor temperature: 90 °C

Nex

ans

MPR

XCX®

EM

C

1

2

4

5

3

-30 to 80 °CNo corrosivityIEC 60754-2


Low smokeIEC 61034

Fire retardantIEC 60332-3 -22


High protection


127

MPRXCX® EMC - 0.6/1 (1.2) kV

3 x 70 144 33.5 34.2 37.0 3 0703 x 95 174 37.0 38.5 41.0 4 0703 x 120 201 42.5 44.3 47.5 5 0903 x 150 232 46.0 47.5 51.0 6 3203 x 70 + 3 x 16 144 33.5 34.7 37.0 3 5003 x 95 + 3 x 16 174 38.0 39.2 42.0 4 5003 x 120 + 3 x 25 201 43.0 44.1 47.0 5 8003 x 150 + 3 x 25 232 48.0 49.0 52.0 7 050

Cables

(mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)

Weightapprox.

(kg/km)

Products on request

MPRXCX® FLEXISHIP® EMC - 0.6/1 (1.2) kV

3 x 70 144 36.5 37.7 40.5 3 1203 x 95 174 40.0 41.6 44.5 4 1303 x 120 201 45.0 46.4 49.5 5 1603 x 150 232 50.0 51.2 55.0 6 4003 x 70 + 3 x 16 144 35.0 36.4 38.5 3 5503 x 95 + 3 x 16 174 40.5 41.4 44.5 4 5603 x 120 + 3 x 25 201 45.0 46.4 49.0 5 9003 x 150 + 3 x 25 232 50.0 51.2 54.5 7 150

Cables

(mm2)


(A)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)

Weightapprox.

(kg/km)

Test Voltage Voltage test between phases conductors 5 kV in AC


SPEC

IFIC A

PPLIC

ATIO

NS

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


128

Core Identification

MPRX® CABCables for Cabins

Design

Marking

3. Outer sheathSHF1 compoundColour: black

NEXANS MPRX CAB300/500 V 90°C«WW/YY»

* *

+ Metric Marking

Applications

Standards• Construction & Design :IEC 60228• Tests PerformancesIEC 60332-3-22IEC 60332-1IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• MaterialsIEC 60092-351IEC 60092-359

300/500VThese cables are designed for cabin walls where space is limited, and needsreduced sized cables is a must.

3 cores: brown-blue-green/yellow

1. ConductorFlexible bare copperClass 5

2. InsulationXLPEHalogen Free compound

1

2

3

Max conductor temperature: 90 °C

-30 to 80°CNo corrosivityIEC 60754-2


Low smokeIEC 61034

Fire retardantIEC 60332-3 22



129

3 G 1.5 6.4 6.6 7.2 903 G 2.5 7.3 7.6 8.2 120

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


MPRX®-CAB - 300/500 V - Cables for Cabins

Products on request

Test Voltage 2.5 kV in AC between cores

Minimum bending radius in fixed installations• MPRX-CAB cl5 3 x outer diameter

SPEC

IFIC A

PPLIC

ATIO

NS

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


130

Core Identification

MPRX® F3 G 1.5

Design

MarkingNEXANS MPRX F 0.6/1kV 3 G 1.5 mm2

90°C IEC 60332-3-22«WW/YY»* * + Metric Marking

Standards• Construction & Design:IEC 60228IEC 60092-350• Tests performances:IEC 60332-3-22IEC 60332-1IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-351IEC 60092-359

0.6/1 (1.2) kVMPRX® F cable type is used for lighting distribution on board of ships in allpublic areas complying with IEC standards 60092-352. MPRX® F type withstands the IEC 60332-3-22 fire test on bunched cables andperforms to the SOLAS requirements. All materials used to produce this cableare halogen free. This design ensures that non corrosive and low toxic gasesare emitted in case of fire. Therefore, this cable type is especially designed forinstallations on passenger ships.

brown-green/yellow-blue

11 x 5 mmpermissible current ratingin open air: 16 A



3. Outer sheathPolyolefin SHF1Colour: green or red


1

2

3

Applications

Dimensions



Low smokeIEC 61034




132



Low smokeIEC 61034


Core Identification

BMKHC (I)Control

Design

Marking

Insulation : XLPE(cross linked polyethylene)Colour white with blacknumbersProtective: green-yellow

4. Common coveringRubber compound

5. ArmouringBare copper wire braid

6. Outer sheathPolyolefin SHF1Colour: black

NEXANS BMKHC (I)(1x2x0.75)C + 2 x 2.5250 V IEC 60332-3-22 «year»+ Metric Marking

Applications


150/250 (300) VBus cable with integrated power supply for fixed installations in communica-tion-radio, control and data processing facilities on ships and offshore units inall locations and open decks.


1. Control coresStranded bare copper (class 2)Cross section area: 0.75mm2

Insulation : XLPE(cross linked polyethylene)

1a. Shielded (individual screened)Bare copper wire braid

2. Centre element

3. Power coresStanded bare copper (class 2)Cross section area: 2.5mm2


2

2

1

1


2

3

4

5

6

1


133

(1 x 2 x 0.75)C + 2 x 2.5 17.1 18.3 19.0 500

Cables (mm2)

Outer diameter

Min.(mm)

Nom.(mm)

Max.(mm)


BMKHC (I) 150/250 (300) V - Control

Test Voltage 3600V DC between cores1800V DC between cores and armour


SPEC

IFIC A

PPLIC

ATIO

NS

CABLES

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


134

Core Identification

CCTV Camera Cable

Design

Marking

4. General ScreenTinned copper braid

5. Outer sheathSHF1 compoundColour: green

NEXANS referenceWW/YY

Standards• Tests performances:IEC 60332-3-22IEC 60332-1IEC 60754-1/60754-2IEC 61034• Materials:IEC 60092-359

This specific composite cable is designed to electronic equipment for CCTVcamera. Halogen Free and Low smoke materials have been used to safe peopleand installations on board.

• Triple AWG 16black-brown-G/Y

• Pair AWG 20n°1 = green-yellown°2 = white-brown

1. Triple AWG 16Flexible tinned copper insulatedwith halogen free compoundthin wall

2. Screened Pair AWG 20Flexible tinned copper insulatedwith thin wall halogen freecompoundscreen: aluminium/polyestertape and drain wire

3. Coaxial:75 OhmsType RG59U withhalogen free sheath

Applications

-25 + 70 °CLow corrosivityIEC 60754-2

Low toxicityLow smokeIEC 61034

Fire retardantIEC 60332-1


Halogen freeIEC 60754-1

1

2

3

4

5

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


135

2 PI 919 12.5 / 13.5 215 1302 PJ 16.6 / 17.6 300 170

Nexans reference Cable diameter(mm)



CCTV - Camera Cable


• Triple conductor electrical resistance at 20°C ≤ 13.7 Ω/km• Triple voltage rate up to 250V• Triple core diameter 2.10 mm

TRIPLE (UNSCREENED) - AWG 16 = 1.34 mm2

SCREENED PAIR - AWG 20 = 0.60 mm2

COAXIAL 75 Ω type RG 59 Ω

• Characteristic impedance 75 Ω ± 4 Ω• Conductor electrical resistance at 20°C ≤ 39 Ω/km• Nominal capacitance 54pF/km• Attenuation at

10 MHz 2.8 dB/100m50 MHz 6.2 dB/100m100 MHz 8.9 dB/100m200 MHz 12.8 dB/100m500 MHz 23.0 dB/100m

• Pair conductor electrical resistance at 20°C ≤ 33 Ω/km• Pair voltage rate up to 250V• Pair core diameter 1.50 mm

SPEC

IFIC A

PPLIC

ATIO

NS

CABLES

2 PI 919 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RG59 + 2 (2 x 0.6) + 1 (3 x 1.34)2 PJ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RG59 + 2 (2 x 0.6) + 2 (3 x 1.34)

Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans


136


138


This catalogue shows a general description of products which characteristics are not contratual in any case. NEXANS reserves the right to change specifications without prior notice. All total or partial reproduction, donewithout NEXANS authorization is unlawful.


Cop

yright ©

July 20

12 - Nex

ans

Doc

umen

t prin

ted on

pap

er 100

% C

ert. N°PEF

C/1

0-31

-158

7 fro

m sustainab

ly-m

anag

ed fo

rest.

With energy at the basis of its development, Nexans,worldwide expert in the cable industry, offers an extensiverange of cables and cabling solutions. The Group is aglobal player in the energy transmission and distribution,industry and building markets. Nexans addresses a wideseries of market segments: from energy and telecomnetworks to energy resources (wind turbines, photovoltaic,oil and gas or mining…) to transportation (shipbuilding,aerospace, automotive and automation, railways...).

Nexans is a responsible industrial company that regardssustainable development as integral to its global andoperational strategy. Continuous innovation in products,solutions and services, employee development andcommitment, customer orientation and the introduction ofsafe industrial processes with limited environmental impactare among the key initiatives that place Nexans at thecore of a sustainable future.

With an industrial presence in 40 countries and commer-cial activities worldwide, Nexans employs 25,000 peopleand had sales in 2011 of 7 billion euros. Nexans is listedon NYSE Euronext Paris, compartment A.

For more information, please consult: www.nexans.com orwww.nexans.mobi

For further information, please contact us at:

www.nexans.com

Global�expert�in�cables�and�cabling�systems


shiplink to support your performance: cable solutions … · py g j y p p p / y g shiplinktm to...

Documents