Íý»â×» ð ÙäsÕâãÑÌâÓâÒÇ ÑïãÊÓ-»çïÅÛ ÈÉâ ÕÅíÊÓâ

ÍýëÓÇâ ðÍ.Íè.ÖÊz.ÙäÞâÌ‘ÕÌÊâÖ‘sÕâÑäÈäÉôËâÑ »çïÅÛ

áâÕöã^â ð ÈöÈäÒÕì×â¼ ÕÊ-2, Öï.2063, å.Ö.2007

ÍýÈ ð 10,000»çÔ ð 30,000

i»ÑÈ ð #â.4/-

Íý»â×» ð

Ùä sÕâãÑÌâÓâÒÇ ÑïãÊÓ,»çïÅÛ ÈÉâ »âÓëÔäÏâ½, ÕÅíÊÓâ

vÚâÔâ ÐkÈÁÌí ! áâ Ööãwà ӿâåtÒâÓÉä áâÁ ÖçËä áâÍÇä ÕìãÊ»ÍÓïÍÓâ ÖÊìÕ Öç¼Ìâ ÓsÈâ ÏÈâÕÈäÓÚä Àë. áÌë» áÕÈâÓä ÍçÓçØí ÉÒâ,ÖtÍçÓ çØí »ë áâ¿âÒí ô ÉÒâ ÈëÑÇëÈt»âÔäÌ ÖÑsÒâÌçï ãÌÓâ»ÓÇ áÌëÖç¼-×âïãÈÌçï ÖÑä»ÓÇ »Òçõ Àë. ÁëÌâáâÁ ÖçËäÑâï Öe»Åí ×âsÝí ÏnÒâ Àë,ÍÓïÈç Èë ÏÚç Ãèï» ÖÑÒÌä áîØãË ÏÌä.áÉÕâ ÖÑÒ ÍãÓÕÈôÌ ÉÈâ áâÍÇâÉäÈëÌë ÖïÍèÇô áÌçÖÓä ×»âÒçï ÌãÚ.

jÒâÓë Ïë ×È» ÍÚëÔâ áÌïÈ ãÕœÌâÖÑýâà Ùä sÕâãÑÌâÓâÒÇ Ð½ÕâÌÍý½Ã ÉÒâ. ÈëÑÇë Èt»âÔäÌ Öe»ÅíÖï»ÃíÌçï ×ÑÌ Èí »Òçõ Á, ÍÓïÈç ÖâÉíÖâÉ ÁëÌë ÎÓä kÒâÓëÒ »âÛ#Íä »âÈÓ»âÍä ×»ë Á ÌãÚ áëÕçï áë» á¿ÔÖç¼ÑÒ ‘ÕÌÌçï ÏïËâÓÇ áâpÒçï. áÌëáëÁ áâÍÇä ÖÕô‘ÕãÚÈâÕÚã×ÜâÍÝä.

350 ×âsÝíÌâï ÖâÓÐèÈ áâ sÕÒïÙäÚãÓ ãÔã¼È ã×ÜâÍÝä áâÁÌäÕì㜻 ÖÑsÒâÌí áë» ÑâÝ ÖÎÛåÔâÁ Àë. ÈëÌí Ì>Ó ÍçÓâÕí áë Àë »ë,ÈëÌë ÖïÍèÇô áÌçÖÓÌâÓ tÒâ½ä, ½öÚä,

Ðâå, ÏÚëÌ áâ ÍöTÕäÌâï ½íÛâÑâï½Ñë tÒâï ÓÚë ÍÇ ÊçãÌÒâÌä ÚÓ»íåvÒãkÈ »ÓÈâ Èë ÕËâÓë Öç¼ä áÌë×âïãÈÕâÛâ ÚíÒ Àë áÌë jÒâï élÔï¾ÌÉâÒ Àë tÒâï Êçð¼Ìâï ÊâÕâÌÛ ÖÛ½ëÀë. Ñâà ë ÑÛëÔä áâ ÑÚâÓâÁÌäÌîÈÑãÌãËÌë ¼èÏÁ Ù}âÉä ÖëÕäáëÌë ‘ÕÌÌâï ÖÕëô Öç¼í ÍâÑäáë áëÁÙäÚãÓÌâï Ùä ¿ÓÇíÑâï ÍýâÉôÌâ.

ãÔ.sÕâÑä ÞâÌ‘ÕÌÊâÖ‘(ÈäÉôËâÑ »çïÅÛ)

ÕâÑë ÒsÒ ãsÉÈâ ÓâËâ Ùä@ ÒsÒâãsÈ ÕÜãÖ óÕönÊâÕÌãÕÚâÓï Èï Ùä»öwÇï _ãÊ ã¿nÈÒë óó

(ÙäÖÚ’ÌïÊsÕâÑä Áë Èë ÍíÈâÌâïÖtÖï½ä ÍýtÒë ã×ÜâÍÝäÌë Ô¼Èâ É»âÍýÉÑ ÍíÈâÌâï åwÃÊëÕ Áë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÈëÌçï DÒâÌ #Í Ñï½Ôâ¿ÓÇ »Óë Àë.)

ÙäsÕâãÑÌâÓâÒÇí ãÕÁÒÈëÈÓâÑz

22 ã×ÜâÍÝäÚçï Áë Èë ÑâÓâ _ÊÒÌë ãÕØë Ùä»öwÇ

нÕâÌÌçï DÒâÌ »# Àçï. Èë Ùä»öwÇ »ëÕâÀë, Èí ÁëÌâ ÅâÏâ ÍżâÌë ãÕØë ÓâãË»â‘Ó[âï Àë áÌë ÁëÌâ ÕÜðsÉÛÌë ãÕØë ÔxÑä‘Ó[âï Àë áÌë ÕöïÊâÕÌÌë ãÕØë ãÕÚâÓÌâ»ÓÌâÓâ Àë. óó1óó

áÌë Õöö^ââÔÒ ½âÑÌë ãÕØë Ó[âï áëÕâÖÚ’ÌïÊsÕâÑä Áë áÑë Èë áÑë Áë Èë ÌâÌâÍý»âÓÌâï Áë ÖÕëô Êë× ÈëÑÌë ãÕØë Ó[â áëÕâÁë áÑâÓâ áâãÙÈ ÖÕëô ÖtÖï½ä Èë ÍýtÒëã×ÜâÍÝäÌë Ô¼äáë Àäáë. óó2óó

Ùä ËÑôÊëÕ É»ä Àë ÁnÑ ÁëÑÌí áëÕâÁë áÑâÓâ Ðâå ÓâÑÍýÈâÍ‘ ÈÉâåcÀâÓâÑ‘ ÈëÑÌâ ÍçÝ Áë áÒíDÒâÍýÖâÊ

33 ã×ÜâÍÝäÌâÑë áÌë Ó¾çÕäÓ ÌâÑë (ÁëÌë áÑë áÑâÓâÊ^âÍçÝ »ÓäÌë ÖÕëô ÖtÖï½äÌâ áâ¿âÒôÍÇâÌëãÕØë sÉâÍÌ »Òâô Àë.) óó3óó

ÈÉâ áÑâÓâ áâãÙÈ áëÕâ Áë Ñç»çnÊâÌïÊáâãÊ» ÌìãwÄ» Ïý¢¿âÓä ÈÉâ áÑâÓâáâãÙÈ Áë ÑÒâÓâÑ Ðq áâãÊ» ½öÚsÉÖtÖï½ä óó4óó

ÈÉâ áÑâÓë áâãÙÈ Áë ÖçÕâãÖÌä áÌëãÕËÕâ áëÕä ÖÕëô Ïâåáí ÈÉâ ÑçkÈâÌïÊáâãÊ» Áë ÖÕëô ÖâËç óó5óó

áë ÖÕëô ÈëÑÇë ÍíÈâÌâ ËÑôÌä ÓÜâÌâ»ÓÌâÓâ áÌë ×âsÝÌë ãÕØë ÍýÑâÇ#Í áÌëÙäÑnÌâÓâÒÇÌä sÑöãÈáë ÖãÚÈ áëÕâ ÁëáÑâÓâ #Åâ áâ×äÕâôÊ Èë Õâï¿Õâ. óó6óó

44 ã×ÜâÍÝäáÌë áâ ã×ÜâÍÝä ÔKÒâÌçï Áë »âÓÇ Àë

Èë ÖÕëô ÈëÑÇë áë»â½ý ÑÌë »ÓäÌë ËâÓÕçï áÌëáâ ã×ÜâÍÝä Áë áÑë Ô¼ä Àë Èë ÖÕëô‘ÕÌâ ãÚÈÌä »ÓÌâÓä Àë. óó7óó

áÌë ÙäÑÊz Ðâ½ÕÈ ÍçÓâÇ áâãÊ» ÁëÖt×âsÝ ÈëÑÇë ‘ÕÌâ »lÒâÇÌë áÉëôÍýãÈÍâÊÌ »Òâô áëÕâ Áë áãÚïÖâ áâãÊ»ÖÊâ¿âÓ ÈëÑÌë Áë ÑÌçwÒ ÍâÛë Àë Èë ÑÌçwÒ ÁëÈë áâ Ôí»Ìë ãÕØë Ìë ÍÓÔí»Ìë ãÕØëÑÚâÖçã¼Òâ ÉâÒ Àë. óó8óó

áÌë Èë ÖÊâ¿âÓÌçï élÔï¾Ì »ÓäÌë ÁëÑÌçwÒ ÍíÈâÌâï ÑÌÑâï áâÕë ÈëÑ ÕÈëô Àë ÈëÈí »çÏçã}ÕâÛâ Àë áÌë áâ Ôí» Ìë ÍÓÔí»ÌëãÕØë ãÌ@ë ÑíÃâ »wÃÌë Á ÍâÑë Àë. óó9óó

55 ã×ÜâÍÝäÈë ÑâÃë áÑâÓâ ã×wÒ áëÕâ Áë ÈÑë ÖÕëô

ÈëÑÇë Èí ÍýäãÈáë »ÓäÌë áâ ã×ÜâÍÝäÌëáÌçÖÓäÌë Á ãÌÓïÈÓ ÖâÕËâÌÍÇë ÕÈôÕçïÍÇ áâ ã×ÜâÍÝäÌçï élÔï¾Ì »ÓäÌë ÕÈôÕçïÌãÚ.óó10óó

ÚÕë Èë ÕtÒâôÌä ÓäÈ »Úäáë Àäáë Áë,áÑâÓâ Áë ÖtÖï½ä ÈëÑÇë »íå ‘Õ ÍýâÇäÑâÝÌä ÍÇ ãÚïÖâ Ì »ÓÕä áÌë ’ÇäÌë ÈíÂäÇâ áëÕâ ’ç, Ñâï»Å, ¿âï¿Å áâãÊ» ‘ÕÈëÑÌä ÍÇ ãÚïÖâ kÒâÓëÒ Ì »ÓÕä.óó11óó

áÌë ÊëÕÈâ áÌë ãÍÈö ÈëÌâ ÒÞÌë áÉëôÍÇ Ï»Óâï, Ñö½Ôâï, ÖÖÔâï, ÑâÀÔâïáâãÊ» »íå ‘ÕÌä ãÚïÖâ Ì »ÓÕä. »ëÑÁë,áãÚïÖâ Àë Èë Á ÑíÃí ËÑô Àë, áëÑ ÖÕô×âsÝÑâï »[çï Àë. óó12óó

66 ã×ÜâÍÝäáÌë sÝä, ËÌ áÌë ÓâjÒ ÈëÌä ÍýâãpÈÌë

áÉëô ÍÇ »íå ÑÌçwÒÌä ãÚïÖâ Èí »íå Íý»âÓëkÒâÓëÒ ÍÇ Ì Á »ÓÕä. óó13óó

áÌë áâtѾâÈ Èí ÈäÉôÌë ãÕØë ÍÇ Ì»ÓÕí Ìë ®íËë »ÓäÌë Ì »ÓÕí áÌë kÒâÓë»»íå áÒígÒ áâ¿ÓÇ Éå ’Ò Èë É»äÑèïÂâåÌë ÍÇ áâtѾâÈ Ì »ÓÕí áÌë ÂëÓ¼âåÌë ÈÉâ ½Ûë ÃçïÍí ¼âåÌë ÈÉâ »èÕëÍÅäÌë ÈÉâ ÍÕôÈ éÍÓÉä ÍÅäÌë åtÒâãÊ»»íå ÓäÈë áâtѾâÈ Ì »ÓÕí. óó14óó

áÌë Áë ÑâïÖ Àë Èë Èí ÒÞÌçï ×ëØ ÚíÒÈíÍÇ áâÍt»âÛÑâï ÍÇ kÒâÓëÒ Ì ¼âÕçïáÌë ÝÇ Íý»âÓÌä ÖçÓâ áÌë áã½ÒâÓÍý»âÓÌçï ÑY Èë ÊëÕÈâÌçï ÌìÕëY ÚíÒ Èí ÍÇ

77 ã×ÜâÍÝäÌ ÍäÕçï. óó15óó

áÌë »ÒâÓë» ÍíÈâÕÈë »âïå» áÒígÒáâ¿ÓÇ Éå ½Òçï ÚíÒ áÉÕâ »íå Ïä’ÕÈë áÒígÒ áâ¿ÓÇ Éå ½Òïç ÚíÒ Èí×sÝâãÊ»ë »ÓäÌë ÍíÈâÌâ áï½Ìçï ÈÉâÏä’Ìâ áï½Ìçï ÀëÊÌ Ì »ÓÕçï áÉÕâ ®íËë»ÓäÌë ÍÇ ÍíÈâÌâ áï½Ìçï ÈÉâ Ïä’Ìâáï½Ìçï ÀëÊÌ Ì »ÓÕçï.óó16óó

áÌë ËÑô »ÓÕâÌë áÉëô ÍÇ áÑâÓâÖtÖï½ä »íåáë ¿íÓÌçï »Ñô Ì »ÓÕçï áÌëËãÇÒâÈçï Áë »âwÃ, ÍçwÍ áâãÊ» ÕsÈç Èë ÈëÌâËÇäÌä áâÞâ ãÕÌâ Ì ÔëÕçï. óó17óó

áÌë áÑâÓâ áâãÙÈ Áë ÍçÓçØ ÈÉâsÝäáí ÈëÑÇë vÒãпâÓ Ì »ÓÕí áÌë Áç½Ãçï

88 ã×ÜâÍÝäáâãÊ» Áë vÒÖÌ ÈëÌí tÒâ½ »ÓÕí áÌëÐâïgÒ, ÑÎÓ,ÑâÁÑ ½âï’ë áë áâãÊ» Áë»ëÎ »ÓÌâÓä ÕsÈç Èë ¼âÕä ÌãÚ áÌë ÍäÕäÍÇ ÌãÚ.óó18óó

áÌë ÁëÌâ ÚâÉÌçï ÓâïËëÔ ánÌ ÈÉâ ÁëÌâÍâÝÌçï ÁÛ Èë ¼ÍÈçï Ì ÚíÒ ÈëÇë ÓâïËëÔ ánÌÈÉâ ÈëÌâ ÍâÝÌçï ÁÛ Èë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌäÍýÖâãÊ ¿ÓÇâÑöÈÌâ ÑâÚâtmÒë »ÓäÌë ÍÇÁ½nÌâÉÍçÓä ãÕÌâ ánÒ sÉâÌ»Ìë ãÕØë½ýÚÇ Ì »ÓÕçï áÌë Á½nÌâÉÍçÓäÌë ãÕØëÁ½nÌâÉ‘Ìí ÍýÖâÊ ÔëÕâÒ ÈëÌí ÊíØ ÌãÚ.óó19óó

áÌë ÍíÈâÌâ sÕâÉôÌä ãÖã}Ìë áÉëô ÍÇ»íåÌë ãÕØë ãÑTÒâ áÍÕâÊ áâÓíÍÇ Ì

99 ã×ÜâÍÝä»ÓÕí áÌë »íåÌë ½âÛ Èí kÒâÓëÒ Ì ÊëÕä.óó20óó

áÌë ÊëÕÈâ, ÈäÉô, Ïýâ¢Ç, ÍãÈÕýÈâ,ÖâËç áÌë ÕëÊ áëÑÌä ãÌïÊâ kÒâÓëÒ Ì »ÓÕäáÌë Ì ÖâïÐÛÕä. óó21óó

áÌë Áë ÊëÕÈâÌë ÖçÓâ áÌë ÑâïÖÌçï ÌìÕëYÉÈçï ÚíÒ áÌë ÕÛä Áë ÊëÕÈâÌä áâ½ÛÏ»Óâ áâãÊ» ‘ÕÌä iÚÖâ ÉÈä ÚíÒ ÈëÊëÕÈâÌçï ÌìÕëY Ì ¼âÕçï. óó22óó

áÌë Ñâ½ôÌë ãÕØë ¿âÔÈë ã×ÕâÔÒâãÊ» ÁëÊëÕÑïãÊÓ áâÕë ÈëÌë ’ëåÌë ÈëÌë ÌÑs»âÓ»ÓÕâ áÌë áâÊÓ É»ä Èë ÊëÕÌçï Ê×ôÌ »ÓÕçï.óó23óó

áÌë ÍíÈÍíÈâÌâ ÕÇâôÙÑÌí Áë ËÑô Èë

1010 ã×ÜâÍÝä»íå ÖtÖï½äáë tÒâ½ Ì »ÓÕí áÌë ÍÓËÑôÌçïáâ¿ÓÇ Ì »ÓÕçï ÈÉâ Íâ¼ïÅ ËÑôÌçï áâ¿ÓÇÌ »ÓÕçï ÈÉâ »ãlÍÈ ËÑôÌçï áâ¿ÓÇ Ì»ÓÕçï. óó24óó

áÌë ÁëÌâ Õ¿ÌÌë ÖâïÐÛÕë »ÓäÌëÙä»öwÇ Ð½ÕâÌÌä ÐãkÈ Ìë ÍíÈâÌí ËÑôáë Ïë É»ä ÍÅä ÁÕâÒ ÈëÌâ Ñç¼ É»äнÕâÌÌä »Éâ-ÕâÈâô Ì ÖâïÐÛÕä.óó25óó

áÌë Áë ÖtÒ Õ¿Ì ÏíÔÕë »ÓäÌë ÍíÈâÌí¨íÚ ÉâÒ ÈÉâ ÍâÓ»í ̈ íÚ ÉâÒ áëÕçï Áë ÖtÒÕ¿Ì Èë kÒâÓëÒ Ì ÏíÔÕçï áÌë Áë »öÈGÌäÚíÒ ÈëÌâ Öï½Ìí tÒâ½ »ÓÕí áÌë vÒÕÚâÓ»âÒôÌë ãÕØë »íåÌä Ôâï¿ Ì ÔëÕä. óó26óó

1111 ã×ÜâÍÝäáÌë ¿íÓ, ÍâÍä, vÒÖÌä, Íâ¼ïÅä,

»âÑä ÈÉâ ã»ãÑÒâ áâãÊ» ã®Òâáë »ÓäÌëÁÌÌí ĽÌâÓí áë À Íý»âÓÌâï Áë ÑÌçwÒÈëÑÌí Öï½ Ì »ÓÕí. óó27óó

áÌë Áë ÑÌçwÒ ÐãkÈÌçï áÉÕâ ÞâÌÌçïáâÔïÏÌ »ÓäÌë sÝä, ¨vÒ áÌë ÓÖâsÕâÊÈëÌë ãÕØë áãÈ×Ò ÔíÔçÍ É»â ÍâÍÌë ãÕØëÍýÕÈôÈâ ÚíÒ Èë ÑÌçwÒÌí ÖÑâ½Ñ Ì »ÓÕí.óó28óó

áÌë Áë ×âsÝÌë ãÕØë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÈÉâ Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌâ Áë ÕÓâÚâãÊ»áÕÈâÓ ÈëÑÌçï ÒçãkÈáë »ÓäÌë ¼ïÅÌ »Òçõ ÚíÒáëÕâ Áë ×âsÝ Èë kÒâÓëÒ Ì ÑâÌÕâ áÌë ÌÖâïÐÛÕâ. óó29óó

1212 ã×ÜâÍÝäáÌë ½âLÒâ ãÕÌâÌçï Áë ÁÛ ÈÉâ ÊèË Èë

Ì ÍäÕçï áÌë Áë ÁÛÌë ãÕØë ÂäÇâï ‘Õ ¾Çâ»ÚíÒ Èë ÁÛë »ÓäÌë sÌâÌâãÊ» ã®Òâ Ì »ÓÕä.óó30óó

áÌë Áë áîØË Êâ# ÈÉâ ÑâïÖ ÈëÇë ÒçkÈÚíÒ Èë áîØË kÒâÓëÒ Ì ¼âÕçï áÌë ÕÛä ÁëÕìYÌâ áâ¿ÓÇÌë ’ÇÈâ Ì Úíåáë Èë ÕìYëáâpÒçï Áë áîØË Èë ÍÇ kÒâÓëÒ Ì ¼âÕçï.óó31óó

áÌë Ôí» Ìë ×âsÝ ÈëÑÇë ÑÛÑèÝ»ÓÕâÌë áÉëô ÕjÒâô áëÕâï sÉâÌ» Áë ‘ÇôÊëÕâÔÒ ÈÉâ ÌÊä, ÈÛâÕÌâ áâÓâ ÈÉâÑâ½ô ÈÉâ ÕâÕëÔçï ¼ëÈÓ ÈÉâ ÕöÜÌä ÀâÒâÈÉâ ÎèÔÕâÅä-Ͻä¿â áë áâãÊ» Áë sÉâÌ»ÈëÑÌë ãÕØë kÒâÓëÒ ÍÇ ÑÛÑèÝ Ì »ÓÕçï ÈÉâ

1313 ã×ÜâÍÝäÉçï»Õçï ÍÇ ÌÚä. óó32óó

áÌë ¿íÓÑâ½ôë »ÓäÌë ÍëÖÕçï ÌãÚ áÌëÌäÖÓÕçï ÌãÚ áÌë Áë sÉâÌ» ËãÇÒâÈçï ÚíÒÈë sÉâÌ»Ìë ãÕØë ÈëÌâ ËÇäÌë ÍèÀ¥â ãÕÌâéÈâÓí Ì »ÓÕí. óó33óó

áÌë áÑâÓâ ÖtÖï½ä Áë ÍçÓçØÑâÝ ÈëÑÇëÏâåÑâÇÖÌâ Ñç¼ É»ä ÞâÌÕâÈâô ÌÖâïÐÛÕä áÌë sÝäáí ÖâÉë ãÕÕâÊ Ì»ÓÕí ÈÉâ Óâ’ Öï½âÉë ÈÉâ Óâ’Ìâ ÑâÇÖÖï½âÉë ãÕÕâÊ Ì »ÓÕí. óó34óó

áÌë ½çÓçÌçï áÍÑâÌ Ì »ÓÕçï ÈÉâ ÁëáãÈ×Ò ÙëwÄ ÑÌçwÒ ÚíÒ ÈÉâ Áë Ôí»ÌëãÕØë ÍýãÈãwÄÈ ÑÌçwÒ ÚíÒ ÈÉâ Áë ãÕ]âÌÑÌçwÒ ÚíÒ ÈÉâ Áë ×sÝËâÓä ÑÌçwÒ ÚíÒ

1414 ã×ÜâÍÝäÈë ÖÕëôÌçï áÍÑâÌ Ì »ÓÕçï. óó35óó

áÌë ãÕ¿âÒâô ãÕÌâ Èt»âÛ »âïå »âÒô Ì»ÓÕçï áÌë ËÑô ÖïÏïãË Áë »âÒô Èë Èí Èt»âÛ»ÓÕçï áÌë ÍíÈë Áë ãÕYâ ÐNÒâ ÚíÒáë ÈëÏä’Ìë ÐÇâÕÕä áÌë ãÌtÒ ÍýtÒë ÖâËçÌíÖÑâ½Ñ »ÓÕí. óó36óó

áÌë ½çÓç, ÊëÕ áÌë Óâ’ áë ÝÇÌâïÊ×ôÌÌë áÉëô jÒâÓë ÁÕçï tÒâÓë ÄâÔë ÚâÉë ÌÁÕçï áÌë »íåÌí ãÕœâÖ¾âÈ Ì »ÓÕí áÌëÍíÈâÌë Ñç¼ë »ÓäÌë ÍíÈâÌâï Õ¼âÇ Ì »ÓÕâï.óó37óó

áÌë Áë ÕsÝ ÍÚëÒëô É»ë ÍÇ ÍíÈâÌâïáï½ Êë¼âÒ ÈëÕçï Áë ÐèïÅçï ÕsÝ Èë áÑâÓâÖtÖï½ä ÈëÑÇë Ì ÍÚëÓÕçï. óó38óó

1515 ã×ÜâÍÝäáÌë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌä Áë ÐãkÈ Èë

ËÑëô ÓãÚÈ áëÕä »íå Íý»âÓë Ì »ÓÕä áÌëáÞâÌä áëÕâï Áë ÑÌçwÒ ÈëÑÌä ãÌïÊâÌâ ÐÒÉ»ä Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌä ÖëÕâÌí tÒâ½»ÓÕí Á ÌãÚ. óó39óó

áÌë étÖÕÌâ ãÊÕÖÌë ãÕØë ÈÉâ ãÌtÒÍýtÒë Ùä»öwÇÌâ ÑïãÊÓÑâï áâvÒâ áëÕâ ÁëÖtÖï½ä ÍçÓçØ ÈëÑÇë Èë ÑïãÊÓÌë ãÕØësÝäáíÌí sÍ×ô Ì »ÓÕí ÈÉâ sÝäáí ÈëÑÇëÍççÓçØÌí sÍ×ô Ì »ÓÕí áÌë ÑïãÊÓÑâïÉäãÌÖÒâô ÍÀä ÍíÈÍíÈâÌä ÓäÈë ÕÈôÕçï. óó40óó

áÌë ËÑôÕï×ä ½çÓç É»ä Ùä»öwÇÌä ÊäÜâÌëÍâmÒâ áëÕâ Áë Ïýâ¢Ç, ÜãÝÒ áÌë ÕìSÒáë ÝÇ ÕÇôÌâ áÑâÓâ ÖtÖï½ä ÈëÑÇë »ïÄÌë

1616 ã×ÜâÍÝäãÕØë ÈçÔÖäÌä ÏëÕÅä ÑâÛâ ãÌtÒë ËâÓÕäáÌë ÔÔâÃ, _ÊÒ áÌë Ïë ÚâÉ áë ¿âÓëÄë»âÇë êDÕôÍçïÅ÷ ãÈÔ» »ÓÕçï. óó41óó

áÌë Èë ãÈÔ» Áë Èë ½íÍä¿ïÊÌë »ÓäÌë »ÓÕçïáÉÕâ нÕâÌÌä Íè’ »ÓÈâ Ïâ»ä Ó[çï áÌë»ëÖÓ »çï»çÑâãÊ»ë ÒçkÈ áëÕçï Áë ÍýÖâãÊÌçï ¿ïÊÌÈëÇë »ÓäÌë ãÈÔ» »ÓÕçï.óó42óó

áÌë Èë ãÈÔ»Ìâ ÑDÒÌë ãÕØë Á ½íÛáëÕí Áë ¿âïÊÔí Èë Áë Èë ½íÍä¿ïÊÌë »ÓäÌë»ÓÕí áÉÕâ Óâã˻①áÌë ÔxÑä‘ ÈëÌçïÍýÖâãÊ áëÕçï Áë »çï»çÑ ÈëÇë »ÓäÌë Èë ¿âïÊÔí»ÓÕí. óó43óó

áÌë ÍíÈâÌâ ËÑôÌëë ãÕØë Ó[â áÌëÙä»öwÇÌâï ÐkÈ áëÕâ Áë ÖcÀè¨ ÈëÑÇë Èí

1717 ã×ÜâÍÝäÈçÔÖäÌä ÑâÛâ áÌë êDÕôÍçïÅ÷ ãÈÔ» ÈëÏýâ¢Ç, ÜãÝÒ, ÕìSÒÌä ÍëÄë ËâÓÕâï.óó44óó

áÌë Èë ÖcÀè̈ É»ä Ïä’ Áë ’ÈäÒë »ÓäÌëéÈÓÈâ áëÕâ ÐkÈÁÌ ÈëÑÇë Èí ¿ïÊÌâãÊ»»âwÄÌä Áë ÏëÕÅä ÑâÛâ Èë нÕâÌÌäÍýÖâãÊ »ÓâÕäÌë »ïÄÌë ãÕØë ËâÓÕä áÌëÔÔâÃÌë ãÕØë »ëÕÛ ¿âïÊÔí »ÓÕí ÍÇ ãÈÔ»Ì »ÓÕçï. óó45óó

áÌë Áë Ïýâ¢ÇâãÊ»Ìë ãÝÍçïÅ÷ Áë áâÅïçãÈÔ» »ÓÕçï ÈÉâ #¨âÜÌä ÑâÛâ ËâÓÕä áëÏë ÕâÌâï ÍíÈâÌä »çÛÍÓïÍÓâáë »ÓäÌë ¿âlÒâáâvÒâï ÚíÒ áÌë Èë Ïýâ¢ÇâãÊ» áÑâÓâáâãÙÈ ÉÒâ ÚíÒ Èí ÍÇ ÈëÑÇë Èë ãÝÍçïÅ÷

1818 ã×ÜâÍÝäáÌë #¨âÜÌí kÒâÓëÒ tÒâ½ Ì »ÓÕí.óó46óó

áÌë ÌâÓâÒÇ áÌë ã×Õ‘ áë ÏëÌçïáë»âtÑÍÇçï Á ’ÇÕçï, »ëÑ Áë ÕëëÊÌë ãÕØëáë ÏëÌçï Ïý¢#Íë »ÓäÌë ÍýãÈÍâÊÌ »Òôçï Àë.óó47óó

áÌë áÑâÓâ áâãÙÈ Áë ÑÌçwÒ ÈëÑÇë×âsÝë »[í Áë áâÍ}Ñô È ë álÍáâÍt»âÛÌë ãÕØë ÑçKÒÍÇë »ÓäÌë kÒâÓëÒ½ýÚÇ Ì »ÓÕí. óó48óó

áÌë áÑâÓâ ÖtÖï½ä ÈëÑÇë ãÌtÒë ÖèÒôêgÒâÉä ÍýÉÑ Á ’½Õçï áÌë Ùä»öwÇнÕâÌÌçï sÑÓÇ »ÓäÌë ÍÀä ×î¿ãÕãË»ÓÕâ ÁÕçï. óó49óó

1919 ã×ÜâÍÝäáÌë ÍÀä áë» sÉâÌÌë ãÕØë ÏëÖäÌë

ÊâÈÇ »ÓÕçï áÌë ÍÀä ÍãÕÝ ÁÛë »ÓäÌësÌâÌ »ÓäÌë ÍÀä ËíÒëÔçï ÕsÝ áë» ÍÚëÓÕçïáÌë áë» áíÆÕçï. óó50óó

áÌë Èë ÕâÓ ÍÀä ÍãÕÝ ÍöTÕäÌë ãÕØëÍâÉÒçïô áÌë ×ç} Ìë »íå Ïä’ áâÖÌÌë áÅ¥çïÌ ÚíÒ áÌë Áë éÍÓ ÖâÓä ÍëÄë ÏëÖâÒ áëÕçï ÁëáâÖÌ ÈëÌë ãÕØë ÍèÕô Ñç¼ë áÉÕâ é^âÓ Ñç¼ëÏëÖäÌë áâ¿ÑÌ »ÓÕçï. óó51óó

áÌë ÍÀä ÖtÖï½ä ÍçÓçØÑâÝÌë ¿âïÊÔëÖãÚÈ êDÕôÍçïÅ÷ ãÈÔ» »ÓÕçï áÌë ÖçÕâãÖÌäÁë sÝäáí ÈëÑÇë Èí ÍíÈâÌâï ÐâÔÌë ãÕØë»çï»çÑÌí ¿âïÊÔí »ÓÕí. óó52óó

áÌë Èë ãÕËÕâ sÝäáí ÑâÝÌë ÍíÈâÌâ

2020 ã×ÜâÍÝäÐâÔÌë ãÕØë ãÈÔ» Ì »ÓÕçï Ìë ¿âïÊÔí ÍÇÌ »ÓÕí áÌë Èë ÍÀä Èë ÖÕëô Áë áÑâÓâÖtÖï½ä ÈëÑÇë ÑÌë »ÓäÌë »lpÒâï Áë ¿ïÊÌ,ÍçwÍâãÊ» éÍ¿âÓ ÈëÑÇë »ÓäÌë Ùä»öwÇнÕâÌÌä ÑâÌÖä Íè’ »ÓÕä. óó53óó

áÌë Èë ÍÀä Ùä ÓâËâ»öwÇÌä Áëã¿ÝÍýãÈÑâ ÈëÌçï áâÊÓ É»ä Ê×ôÌ »ÓäÌë,ÌÑs»âÓ »ÓäÌë ÍÀä ÍíÈâÌâ ÖâÑTÒô ÍýÑâÇëÙä»öwÇÌí Áë áwÃâÜÓ ÑïÝ ÈëÌí ÁÍ »ÓäÌëÈë ÍÀä ÍíÈâÌçï vÒâÕÚâãÓ» »âÑ»âÁ »ÓÕçï.óó54óó

áÌë Áë áÑâÓâ ÖtÖï½äÑâï áïÏÓäØÓâ’Ìä ÍëÄë áâtÑãÌÕëÊä áëÕâ é^âÑ ÐkÈÚíÒ ÈëÑÇë ÍÇ ÍýÉÑ »[çï ÈëÕä ÓäÈë áÌç®Ñë

2121 ã×ÜâÍÝä»ÓäÌë ÑâÌÖäÍè’ ÍÒônÈ ÖÕôë ã®Òâ »ÓÕä.óó55óó

áÌë Èë Áë áâtÑãÌÕëÊä ÐkÈ ÈëÑÇëÍâØâÇÌä áÉÕâ ËâÈçÌä Áë Ùä»öwÇнÕâÌÌä ÍýãÈÑâ áÉÕâ ×âÔ½ýâÑ ÈëÌäÁë Íè’ Èë Êë×»âÛÌë áÌçÖÓäÌë ÍíÈâÌâïÖâÑTÒô ÍýÑâÇë ÍýâpÈ ÉÒâï Áë ¿ïÊÌ, ÍçwÍ,ÎÛâãÊ» ÕsÈç ÈëÇë »ÓäÌë »ÓÕä áÌë ÍÀäÙä»öwÇ Ð½ÕâÌÌí Áë áwÃâÜÓ ÑïÝ ÈëÌíÁÍ »ÓÕí. óó56óó

áÌë Èë ÍÀä Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌâï ÁësÈíÝ áÉÕâ ½ýïÉ ÈëÌí Áë ÍâÄ Èë ÍíÈâÌâÖâÑTÒô ÍýÑâÇë »ÓÕí áÌë Áë Öïs»öÈ Ì ÐNÒâÚíÒ ÈëÑÇë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌçï ÌâÑ»äÈôÌ»ÓÕçï. óó57óó

2222 ã×ÜâÍÝäáÌë ÍÀä Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌë ÌìÕëY

»ÓäÌë ÍÀä Èë ÍýÖâãÊ áëÕçï Áë ánÌ Èë ÁÑÕçïáÌë Èë Áë áâtÑãÌÕëÊä ÕìwÇÕ ÈëÑÇë ÖÕô»âÛÌë ãÕØë Í ýäãÈáë »ÓäÌë Ùä» ö wÇнÕâÌÌä ÖëÕâ ÍÓâÒÇ ÉÕçï. óó58óó

áÌë ã̽çôÇ »ÚëÈâ ÑâÒâÌâ Áë Ö^ÕâãÊ»ÝÇ ½çÇ ÈëÇë ÓãÚÈ áëÕâ Áë Ùä»öwÇнÕâÌ ÈëÌâ ÖïÏïË É»ä Èë áâtÑãÌÕëÊäÐkÈÌä Áë ÖÕëô ã®Òâ Èë ã̽çôÇ ÉâÒ Àë ÈëÚëÈç ÑâÃë Èë áâtÑãÌÕëÊä ÐkÈ Áë Èë ã̽çôÇ»[â Àë. óó59óó

áÌë áë Áë áâtÑãÌÕëÊä ÐkÈ ÈëÑÇëÙä»öwÇ Ð½ÕâÌÌë áÍôÇ »Òâô ãÕÌâÌçï ÁÛÍÇ kÒâÓëÒ Ì ÍäÕçï áÌë ÍÝ, »ïÊ, ÎÛâãÊ»

2323 ã×ÜâÍÝäÁë ÕsÈç Èë ÍÇ Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌë áÍôÇ »ÒâôãÕÌâÌçï Ì ¼âÕçï. óó60óó

áÌë ÕÛä ÖÕëô Áë áÑâÓâ ÖtÖï½ä ÈëÑÇëÕö}ÍÇâ É»ä áÉÕâ »íå ÑíÃâ áâÍt»âÛë»ÓäÌë áÖÑÉôÍÇçï Éå ½Òë ÖÈë ÍíÈëÖëÕÕâÌçï Áë Ùä»öwÇÌçï sÕÓçÍ Èë Ïä’ ÐkÈÌëáâÍäÌë ÍíÈë ÍíÈâÌâï ÖâÑTÒô ÍýÑâÇë ÕÈôÕçï.óó61óó

áÌë Áë Ùä»öwÇÌçï sÕ#Í ÍíÈâÌë ÖëÕÕâÌëáÉôë ËÑôÕï×Ìâï Áë áâ¿âÒô ÈëÑÇë Á áâpÒçïÚíÒ áÉÕâ Èë áâ¿âÒôëë Áë sÕ#ÍÌä ÍýãÈwÄâ»Óä ÚíÒ Èë Á sÕ#ÍÌë ÖëÕÕçï áÌë Èë ãÕÌâÏäÁçï Áë Ùä»öwÇÌçï sÕ#Í Èë Èí ÌÑs»âÓ»ÓÕâ ÒígÒ Àë ÍÇ ÖëÕÕâ ÒígÒ ÌÉä.

2424 ã×ÜâÍÝäóó62óó

áÌë áÑâÓâ Áë ÖÕëô ÖtÖï½ä ÈëÑÇë ãÌtÒÍýtÒë ÖâÒï»âÛë нÕâÌÌâ ÑïãÊÓ ÍýtÒë ÁÕçïáÌë Èë ÑïãÊÓÌë ãÕØë Ùä ÓâãË»â‘Ìâ ÍãÈáëÕâ Áë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌ ÈëÌâ ÌâÑÌçï éc¿sÕÓë »ÓäÌë »äÈôÌ »ÓÕçï. óó63óó

áÌë Èë Ùä»öwÇÌä Áë »Éâ-ÕâÈâô Èë ÍÓÑáâÊÓ É»ä »ÓÕä Ìë ÖâïÐÛÕä áÌë étÖÕÌëãÊÕÖë Õâ‘ïÝë ÖãÚÈ Ùä»öwÇÌâï »äÈôÌ»ÓÕâ. óó64óó

áÌë áÑâÓâ áâãÙÈ Áë ÖÕëô ÖtÖï½äÈëÑÇë Áë Íý»âÓë ÍèÕëô »[çï áë Íý»âÓë »ÓäÌë ÁãÌtÒ ÍýtÒë »ÓÕçï áÌë Öïs»öÈ áÌë Íýâ»öÈáëÕâ Áë ÖÊz½ï ýÉ ÈëÑÌí áBÒâÖ ÍÇ

2525 ã×ÜâÍÝäÍíÈâÌä Ïçã}Ìë áÌçÖâÓë »ÓÕí. óó65óó

áÌë Áë ÑÌçwÒ ÁëÕâ ½çÇë »ÓäÌë ÒçkÈÚíÒ Èë ÑÌçwÒÌë ÈëÕâ »âÒôÌë ãÕØë ãÕ¿âÓäÌëÁ ÍýëÓÕí ÍÇ Áë »âÒôÌë ãÕØë Áë ÒígÒ ÌÚíÒ Èë »âÒôÌë ãÕØë ÈëÌë kÒâÓëÒ Ì ÍýëÓÕí.óó66óó

áÌë ÍíÈâÌâ Áë ÖëÕ» ÚíÒ Èë ÖÕôÌäÍíÈâÌâ ÖâÑTÒô ÍýÑâÇë ánÌÕsÝâãÊ»ë»ÓäÌë ÒÉâÒígÒ ÖïÐâÕÌâ ãÌÓïÈÓ Óâ¼Õä.óó67óó

áÌë Áë ÍçÓçØ ÁëÕâ ½çÇÕâÛí ÚíÒ ÈëÍçÓçØÌë ÈëÕâ Õ¿Ìë »ÓäÌë Êë×»âÛâÌçÖâÓëÒÉâÒígÒ ÏíÔâÕÕí ÍÇ áëÉä Ïä‘ ÓäÈëÌ ÏíÔâÕÕí. óó68óó

2626 ã×ÜâÍÝäáÌë ãÕÌÒë »ÓäÌë ÒçkÈ áëÕâ Áë áÑâÓâ

áâãÙÈ ÖtÖï½ä ÈëÑÇë ½çÓç, Óâ’, áãÈÕö}, tÒâ½ä, ãÕ]âÌ áÌë ÈÍsÕä áë ÀÁÇâ áâÕë tÒâÓë ÖnÑç¼ éÄÕçï ÈÉâ áâÖÌáâÍÕç ï ÈÉâ ÑËçÓ Õ¿Ìë ÏíÔâÕÕç ï,åtÒâãÊ» ã®Òâáë »ÓäÌë áëÑÌçï ÖnÑâÌ»ÓÕçï. óó69óó

áÌë ½ç#, ÊëÕ Ìë Óâ’ áëÑÌë ÖÑäÍë ÈÉâÖÐâÌë ãÕØë ͽ éÍÓ Í½ ¿ÆâÕäÌë Ì ÏëÖÕçïÈÉâ ÕsÝë »ÓäÌë iÆ¿ÇÌë ÏâïËäÌë Ì ÏëÖÕçï.óó70óó

áÌë áÑâÓâ áâãÙÈ Áë ÖÕëô ÖtÖï½äÈëÑÇë ÍíÈâÌâ áâ¿âÒô Öï½âÉë kÒâÓëÒ ÍÇãÕÕâÊ Ì »ÓÕí áÌë ÍíÈâÌâ ÖâÑTÒô ÍýÑâÇë

2727 ã×ÜâÍÝäánÌ, ËÌ, ÕsÝâãÊ»ë »ÓäÌë Èë ÍíÈâÌâáâ¿âÒôÌë ÍèÁÕâ. óó71óó

áÑâÓâ Áë áâãÙÈÁÌ ÈëÑÇë ÍíÈâÌâáâ¿âÒôÌë áâÕÈâ ÖâïÐÛäÌë áâÊÓ É»äÈt»âÛ ÖnÑç¼ ÁÕçï áÌë Èë áâ¿âÒô ÍíÈâÌâ½âÑÉä ÍâÀâ ÍËâÓë tÒâÓë ½âÑÌä Ðâ½íÛÖçËä ÕÛâÕÕâ ÁÕçï. óó72óó

áÌë ¾Ççï» Àë ÎÛ ÁëÌë ãÕØë áëÕçï ÍÇ Áë»Ñô Èë ’ë ËÑôë ÓãÚÈ ÚíÒ Èí ÈëÌçï áâ¿ÓÇÌ Á»ÓÕçï. »ëÑ Áë, ËÑô Àë Èë Á ÖÕôÍç#ØâÉôÌí áâÍÌâÓí Àë. ÑâÃë »íå» ÎÛÌâÔíÐë »ÓäÌë ËÑôÌí tÒâ½ Ì »ÓÕí. óó73óó

áÌë ÍèÕôë ÉÒâ Áë ÑíÃâ ÍçÓçØ ÈëÑÇë ÍÇ’ë kÒâÓë» áËÑôâ¿ÓÇ »Òçõ ÚíÒ Èí ÈëÌçï

2828 ã×ÜâÍÝä½ýÚÇ Ì »ÓÕçï áÌë ÈëÑÇë Áë ËÑâô¿ÓÇ »ÒçõÚíÒ Èí ÈëÌçï ½ýÚÇ »ÓÕçï. óó74óó

áÌë »íåÌä ÍÇ Áë ½ç[ÕâÈâô Èë Èí »íåÄë»âÇë ÍÇ Íý»â× »ÓÕä Á ÌãÚ áÌë Áë‘ÕÌçï ÁëÕä ÓäÈë ÖnÑâÌ »ÓÕçï ¾ÃÈçï ÚíÒÈëÌç ï ÈëÕä ÓäÈë Á ÖnÑâÌ »ÓÕç ï ÍÇÖѦãwÃáë »ÓäÌë áë ÑÒâôÊâÌçï élÔï¾Ì »ÓÕçïÌãÚ. óó75óó

áÌë áÑâÓâ Áë ÖÕëô ÖtÖï½ä ÈëÑÇë¿âÈçÑâôÖÌë ãÕØë ãÕ×ëØ ãÌÒÑ ËâÓÕí áÌëÁë ÑÌçwÒ áÖÑÉô ÚíÒ ÈëÑÇë Èí áë» ÙâÕÇÑâÖÌë ãÕØë ãÕ×ëØ ãÌÒÑ ËâÓÕí. óó76óó

áÌë Èë ãÕ×ëØ ãÌÒÑ Èë ãkÒâ, ÈíнÕâÌÌä »ÉâÌçï ÙÕÇ »ÓÕçï ÈÉâ »Éâ

2929 ã×ÜâÍÝäÕâï¿Õä ÈÉâ нÕâÌÌâ ½çÇÌçï »äÈôÌ »ÓÕçïÈÉâ Íï¿âÑöÈ sÌâÌë »ÓäÌë нÕâÌÌäÑÚâÍè’ »ÓÕä ÈÉâ нÕâÌÌâ ÑïÝÌí ÁÍ»ÓÕí ÈÉâ sÈíÝÌí ÍâÄ »ÓÕí ÈÉâнÕâÌÌë ÍýÊãÜÇâáí »ÓÕä. óó77óó

ÈÉâ нÕâÌÌë ÖâwÃâï½ ÌÑs»âÓ »ÓÕâáë Áë áâÄ Íý»âÓÌâ ãÌÒÑ Èë áÑë é^âÑÑânÒâ Àë. Èë ÑâÃë áë ãÌÒÑÑâïÉä »íå áë»ãÌÒÑ Áë Èë ¿íÑâÖâÌë ãÕØë ãÕ×ëØÍÇëÐãkÈáë »ÓäÌë ËâÓÕí. óó78óó

áÌë ÖÕô Áë áë»âÊ×äÒí ÈëÑÌçï ÕýÈ Áë ÈëáâÊÓ É»ä »ÓÕçï ÈÉâ Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌâÁë ÁnÑâwÃÑä áâãÊ» ÁnÑãÊÕÖ ÈëÑÌçï ÕýÈÁë Èë áâÊÓ É»ä »ÓÕçï ÈÉâ ã×ÕÓâãÝÌçï ÕýÈ

3030 ã×ÜâÍÝäÁë Èë áâÊÓ É»ä »ÓÕçï áÌë Èë ÕýÈÌâ ãÊÕÖÌëãÕØë ÑíÃâ étÖÕ »ÓÕâ. óó79óó

áÌë Áë ãÊÕÖë ÕýÈÌí éÍÕâÖ »Òíô ÚíÒÈë ãÊÕÖë áãÈ×Ò ÒtÌë »ÓäÌë ãÊÕÖÌäą̃âÌí tÒâ½ »ÓÕí. »ëÑ Áë, ÁëÑ ÑìÉçÌë»ÓäÌë ÑÌçwÒÌâ éÍÕâÖÌí Ìâ× ÉâÒ Àë,ÈëÑÁ ãÊÕÖÌä ą̃âáë »ÓäÌë ÑÌçwÒÌâéÍÕâÖÌí Ìâ× Éå ’Ò Àë. óó80óó

áÌë ÖÕô ÕìwÇÕÌâ Óâ’ áëÕâ Áë ÙäÕlÔÐâ¿âÒô ÈëÌâ ÍçÝ Áë Ùä ãÕQÔÌâÉ‘Èë Áë Èë Áë ÕýÈ áÌë étÖÕÌâ ãÌÇôÒÌë »ÓÈâÚÕâ óó81óó

áÌë Èë ãÕQÔÌâÉ‘áë »Òíô Áë ãÌÇôÒÈëÌë Á áÌçÖÓäÌë ÖÕëô ÕýÈ Ìë étÖÕ »ÓÕâ

3131 ã×ÜâÍÝäáÌë Èë ãÕQÔÌâÉ‘áë »Úä Áë Ùä»öwÇÌäÖëÕâÓäãÈ ÈëÌçï Á ½ýÚÇ »ÓÕçï. óó82óó

áÌë ÖÕëô Áë áÑâÓâ áâãÙÈ ÈëÑÇë]âãÓ»â áâãÊ» Áë ÈäÉô ÈëÑÌä ÒâÝâ Áë ÈëÍíÈâÌâ ÖâÑTÒô ÍýÑâÇë ÒÉâãÕãËáë »ÓäÌë»ÓÕä áÌë ÕÛä ÍíÈâÌâ ÖâÑTÒô ÍýÑâÇëÊäÌ ÁÌÌë ãÕØë ÊÒâÕâÌ ÉÕçï. óó83óó

áÌë áÑâÓâ Áë áâãÙÈ ÈëÑÇë ãÕwÇç,ã×Õ, ½ÇÍãÈ, ÍâÕôÈä áÌë ÖèÒô áë Íâï¿ÊëÕ Áë Èë ÍèjÒÍÇë »ÓäÌë ÑâÌÕâ. óó84óó

áÌë ’ë kÒâÓë» ÐèÈÍýëÈâãÊ»Ìí éÍ¨Õ ÉâÒtÒâÓë Èí ÌâÓâÒǻտÌí ÁÍ »ÓÕí áÉÕâÚÌçÑâÌÌâ ÑïÝÌí ÁÍ »ÓÕí ÍÇ áë ãÕÌâÏä’ »íå Üç̈ ÊëÕÌâ sÈíÝ áÌë ÑïÝÌí ÁÍ

3232 ã×ÜâÍÝäÌ »ÓÕí. óó85óó

áÌë ÖèÒôÌçï Ìë ¿ï¨ÑâÌçï ½ýÚÇ ÉÒë ÖÈëáÑâÓâ Áë ÖÕëô ÖtÖï½ä ÈëÑÇë Ïä‘ ÖÕëôã®ÒâÌí Èt»âÛ tÒâ½ »ÓäÌë ÍãÕÝ ÉåÌëÙä»öwÇ Ð½ÕâÌÌâ ÑïÝÌí ÁÍ »ÓÕí.óó86óó

áÌë Èë ½ýÚÇ Ñç»âå Ó[â ÍÀä ÕsÝëÖãÚÈ sÌâÌ »ÓäÌë Áë áÑâÓâ ½öÚsÉÖtÖï½ä ÚíÒ ÈëÑÇë ÍíÈâÌâ ÖâÑTÒô ÍýÑâÇëÊâÌ »ÓÕçï áÌë Áë tÒâ½ä ÚíÒ ÈëÑÇëнÕâÌÌä Íè’ »ÓÕä. óó87óó

áÌë áÑâÓâ ÖtÖï½ä áëÕâ Áë ¿âÓëÕÇôÌâ ÑÌçwÒ ÈëÑÇë ÁnÑÌçï ÖèÈ» ÈÉâÑÓÇÌçï ÖèÈ» Èë ÍíÈÍíÈâÌâ ÖïÏïËÌë

3333 ã×ÜâÍÝäáÌçÖâÓë »ÓäÌë ÒÉâ×âsÝ ÍâÛÕçï. óó88óó

áÌë Áë Ïýâ¢Ç ÕÇô ÚíÒ ÈëÑÇë ×Ñ,ÊÑ, ÜÑâ áÌë ÖïÈíØ áë áâãÊ» Áë ½çÇÈëÑÇë ÒçkÈ ÉÕçï áÌë Áë ÜãÝÒ ÕÇô ÚíÒÈëÑÇë ×èÓÕäÓÍÇïç áÌë ËäÓÁ áë áâãÊ»Áë ½çÇ Èë ÈëÇë ÒçkÈ ÉÕçï. óó89óó

áÌë ÕìSÒ ÕÇô ÚíÒ ÈëÑÇë »öãØ»Ñô ÈÉâÕÇÁvÒâÍâÓ ÈÉâ vÒâÁÕÃí áë áâãÊ» ÁëÕöã^âáí ÈëÑÇë »ÓäÌë ÕÈôÕçï áÌë Áë ×ç¨ ÕÇôÚíÒ ÈëÑÇë Ïýâ¢ÇâãÊ» ÝÇ ÕÇôÌä ÖëÕâ»ÓÕä áë áâãÊ» Áë Õöã^âáí ÈëÑÇë »ÓäÌëÕÈôÕçï. óó90óó

áÌë Áë ã]Á ÚíÒ ÈëÑÇë ½ÐâôËâÌâãÊ»Öïs»âÓ ÈÉâ áâã{» ÈÉâ Ùâ} áë ÝÇ Áë

3434 ã×ÜâÍÝäÈë ÍíÈâÌâ ½ö[ÖèÝÌë áÌçÖâÓë »ÓäÌë ÁëÕíÁëÌí áÕÖÓ ÚíÒ áÌë ÁëÕä ËÌÖïÍã^âÚíÒ Èë ÍýÑâÇë »ÓÕâ. óó91óó

áÌë kÒâÓë» ’Çë áÉÕâ á’Çë ’ë ÌâÌçïÑíÃçï ÍâÍ Éå ’Ò Èí ÍíÈâÌä ×ãkÈ ÍýÑâÇëÈë ÍâÍÌçï ÍýâÒã@^â »ÓÕçï. óó92óó

áÌë ¿âÓ ÕëÊ ÈÉâ vÒâÖÖèÝ ÈÉâÙäÑÊzÐâ½ÕÈ ÌâÑë Í çÓâÇ ÈÉâÑÚâÐâÓÈÌë ãÕØë Èí ÙäãÕwÇçÖÚÖýÌâÑóó93óó

ÈÉâ ÙäнÕÊz½äÈâ ÈÉâ ãÕÊçÓ‘áë»ÚëÔä Áë ÌäãÈ ÈÉâ s»ïÊ ÍçÓâÇÌí ÁëãÕwÇç¼ïÅ ÈëÌë ãÕØë Ó[ç ï áëÕç ï Áë ÙäÕâÖçÊëëÕÑâÚâtmÒ. óó94óó

3535 ã×ÜâÍÝäáÌë ËÑô×âsÝÌâï ÑDÒÑâ ÓÚä áëÕä Áë

ÒâÞÕlkÒ±ãØÌä sÑöãÈ áë Áë áâÄÖcÀâsÝ Èë áÑÌë åwà Àë. óó95óó

áÌë ÍíÈâÌâï ãÚÈÌë åcÀÈâ áëÕâ ÁëáÑâÓâ ÖÕëô ã×wÒ ÈëÑÇë áë áâÄ ÖcÀâsÝÁë Èë ÖâïÐÛÕâï áÌë áÑâÓâ áâãÙÈ Áë ã]ÁÈëÑÇë áë ÖcÀâsÝ Áë Èë ÐÇÕâï ÈÉâÐÇâÕÕâï ÈÉâ áëÑÌä »Éâ »ÓÕä. óó96óó

áÌë Èë áâÄ ÖcÀâsÝÑâïÉä áâ¿âÓ,vÒÕÚâÓ áÌë ÍýâÒã@^â áë ÝÇÌí Áë ãÌÇôÒ»ÓÕí ÈëÌë ãÕØë Èí ãÑÈâÜÓâ Ãä»âáë ÒçkÈáëÕä Áë ÒâÞÕlkÒ±ãØÌä sÑöãÈ ÈëÌçï ½ýÚÇ»ÓÕçï. óó97óó

áÌë ÕÛä áë áâÄ ÖcÀâsÝÌë ãÕØë Áë

3636 ã×ÜâÍÝäÙäÑÊzÐâ½ÕÈ ÍçÓâÇ ÈëÌâ Ê×Ñ Ìë Íï¿ÑÌâÑë Áë Ïë s»ïË Èë Áë Èë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌçïÑâÚâtmÒ ’ÇÕâÌë áÉëô ÖÕôÉä áãË»ÍÇë’ÇÕâ. óó98óó

áÌë Ê×Ñs»ïË ÈÉâ Íï¿Ñs»ïË ÈÉâÒâÞÕlkÒÌä sÑöãÈ áë Áë ÝÇ Èë áÌç®Ñë»ÓäÌë áÑâÓçï ÐãkÈ×âsÝ, Òí½×âsÝ áÌëËÑô×âsÝ Àë. »ÚëÈâ ï Ê×Ñs»ïË ÈëÐãkÈ×âsÝ Àë áÌë Íï¿Ñs»ïË Èë Òí½×âsÝÀë áÌë ÒâÞÕlkÒÌä sÑöãÈ Èë ËÑô×âsÝ ÀëáëÑ ’ÇÕçï. óó99óó

áÌë Ùä ÓâÑâÌç’¿âÒëô »Òçõ áëÕçï ÁëvÒâÖÖèÝÌçï ÙäÐâwÒ ÈÉâ ÙäнÕÊz-½äÈâÌç ï ÐâwÒ áë Áë Ïë È ë áÑârïáDÒâtÑ×âsÝ Àë áëÑ ’ÇÕçï. óó100óó

3737 ã×ÜâÍÝäáÌë áë ÖÕëô ÖcÀâsÝÌë ãÕØë Áë Õ¿Ì,

Èë Áë Èë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌçï sÕÓçÍ ÈÉâ ËÑôÈÉâ ÐãkÈ ÈÉâ ÕìÓâgÒ áë ¿âÓÌâï áãÈét»ØôÍÇâÌë »ÚëÈâï ÚíÒ. óó101óó

Èë Õ¿Ì Áë Èë Ïä’ï Õ¿Ì »ÓÈâïÍýËâÌÍÇë ÑâÌÕâï áÌë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌäÐãkÈ Èë Áë Èë ËÑëô ÖãÚÈ Á »ÓÕä áëÕäÓäÈë Èë ÖÕëô ÖcÀâsÝÌçï ÓÚsÒ Àë. óó102óó

áÌë ÙçãÈ sÑöãÈ ÈëÑÇë ÍýãÈÍâÊÌ »ÒíôáëÕí Áë ÖÊâ¿âÓ Èë ËÑô ’ÇÕí áÌëÙä»öwÇнÕâÌÌë ãÕØë ÑâÚâtmÒÞâÌë ÖãÚÈÁë ¾Çí sÌëÚ Èë ÐãkÈ ’ÇÕä. óó103óó

áÌë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌ ãÕÌâ ánÒÍÊâÉôÑâï ÍýäãÈ ÌãÚ Èë ÕìÓâgÒ ’ÇÕí áÌë

3838 ã×ÜâÍÝä‘Õ, ÑâÒâ áÌë åœÓ ÈëÑÌâ sÕ#ÍÌë Áë#Åä ÓäÈë ’ÇÕçï ÈëÌë ÞâÌ »Úäáë. óó104óó

áÌë Áë ‘Õ Àë Èë _ÊÒÌë ãÕØë Ó[í ÀëÌë áÇç ÖÓ¼í ÖçxÑ Àë Ìë ¿ìÈnÒ#Í Àë Ìë’ÇÌâÓí Àë áÌë ÍíÈâÌä ÞâÌ ×ãkÈáë»ÓäÌë ̼Éä ã×¼âÍÒõÈ Öѽý ÍíÈâÌâ ÊëÚÍýtÒë vÒâÍäÌë Ó[í Àë áÌë áÀëY, áÐëY,áÁÓ, áÑÓ åtÒâãÊ» Àë ÔÜÇ ÁëÌâï áëÕí‘Õ Àë áëÑ ’ÇÕí. óó105óó

áÌë Áë ÑâÒâ Àë Èë ãݽçÇâãtÑ»â Àë ÌëáïË»âÓ#Í Àë Ìë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌä ×ãkÈÀë áÌë áâ ‘ÕÌë ÊëÚ ÈÉâ ÊëÚÌâï Áë ÖïÏïËäÈëÑÌë ãÕØë áÚï ÑÑtÕÌä »ÓâÕÌâÓä Àë áëÑÑâÒâÌë ’ÇÕä. óó106óó

3939 ã×ÜâÍÝäáÌë Áë åœÓ Àë Èë Áë Èë ÁëÑ _ÊÒÌë

ãÕØë ‘Õ Ó[í Àë ÈëÑ Èë ‘ÕÌë ãÕØëáïÈÒâôÑäÍÇë »ÓäÌë Ó[â Àë Ìë sÕÈïÝ Àë ÌëÖÕô ‘ÕÌë »ÑôÎÛÌâï áâÍÌâÓâ Àë áëÑåœÓÌë ’ÇÕâ. óó107óó

áÌë Èë åœÓ Èë kÒâ, Èí ÍÓÏý¢ÍçÓçØí^âÑ áëÕâ Áë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌ ÈëåœÓ Àë áÌë Èë Ùä»öwÇ Áë Èë áâÍÇâåwÃÊëÕ Àë Ìë éÍâÖÌâ »ÓÕâ ÒígÒ Àë áÌëÖÕô áÕÈâÓÌâ »âÓÇ Àë. óó108óó

áÌë ÖÑÉô áëÕâ Áë Ùä»öwÇ Èë Áë ÈëÓâãË»â‘áë ÒçkÈ ÚíÒ tÒâÓë ÓâËâ»öwÇ áëÕëÌâÑë ’ÇÕâ áÌë rãkÑÇä#Í Áë ÔxÑäÈëÑÇë ÒçkÈ ÚíÒ tÒâÓë ÔxÑäÌâÓâÒÇ áëÕëÌâÑëë ’ÇÕâ. óó109óó

4040 ã×ÜâÍÝäáÌë áë Ùä»öwÇ Áë Èë áÁçôÌë ÒçkÈ ÚíÒ

tÒâÓë ÌÓÌâÓâÒÇ áëÕë ÌâÑë ’ÇÕâ áÌëÕÛä Èë Ùä»öwÇ Áë Èë ÏÛШâãÊ»Ìë Òí½ë»ÓäÌë Èë Èë ÌâÑë »ÚëÕâÒ Àë áëÑ ’ÇÕçï.óó110óó

áÌë áë Áë ÓâËâãÊ» ÐkÈ Èë ÁëÈë kÒâÓë»Èí Èë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌë Íżë ÚíÒ Àë áÌëkÒâÓë» Èí áãÈ sÌëÚë »ÓäÌë Ùä»öwÇнÕâÌÌâï áï½Ìë ãÕØë ÓÚë Àë tÒâÓë Èí ÈëÙä»öwÇ Ð½ÕâÌ áë»Ôâ Á ÚíÒ áëÑ’ÇÕâ. óó111óó

áë ÚëÈç ÑâÃë áë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌâï ÁësÕÓçÍ ÈëÑÌë ãÕØë ÖÕëô Íý»âÓë »ÓäÌë ÐëÊ Ì’ÇÕí áÌë ¿ÈçÐçôÁÍÇçï, áwÃÐçÁÍÇçï,

4141 ã×ÜâÍÝäÖÚÖýÐçÁÍÇçï åtÒâãÊ» Áë ÐëÊ ÁÇâÒ ÀëÈë Èí ã]ÐçÁ áëÕâ Áë Èë Ùä»öwÇ ÈëÑÌäåcÀâáë »ÓäÌë Àë áëÑ ’ÇÕçï. óó112óó

áÌë áëÕâ Áë Èë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌ ÈëÌäÁë ÐãkÈ Èë Áë Èë ÍöTÕäÌë ãÕØë ÖÕô ÑÌçwÒÈëÑÇë »ÓÕä áÌë Èë ÐãkÈ É»ä ÏäÁçï»lÒâÇ»âÓä ÖâËÌ »âïå ÌÉä áëÑ ’ÇÕçï.óó113óó

áÌë ãÕYâãÊ» ½çÇÕâÛâ Áë ÍçÓçØ ÈëÑÌâ½çÇÕâÌÍÇâÌçï áëÁ ÍÓÑÎÛ ’ÇÕçï, »ÒçïÈí Áë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌë ãÕØë ÐãkÈ »ÓÕäÌë ÖtÖï½ »ÓÕí áÌë áëÑ ÐãkÈ Ìë ÖtÖï½áë Ïë ãÕÌâ Èí ãÕ]âÌ ÚíÒ Èë ÍÇáËí½ãÈÌë ÍâÑë Àë. óó114óó

4242 ã×ÜâÍÝäáÌë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌ ÈÉâ Ùä»öwÇ

нÕâÌÌâ Áë áÕÈâÓ Èë Áë Èë DÒâÌ »ÓÕâÒígÒ Àë ÈÉâ Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌä Áë ÍýãÈÑâÈë ÍÇ DÒâÌ »ÓÕâ ÒígÒ Àë, ÑâÃë áëÑÌçïDÒâÌ »ÓÕçï, áÌë ÑÌçwÒ ÈÉâ ÊëÕâãÊ» Áë‘Õ Èë Èí Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌâ ÐkÈ ÚíÒáÌë Ïý¢Õë^ââ ÚíÒ Èí ÍÇ DÒâÌ »ÓÕâÒígÒ ÌÉä, ÑâÃë áëÑÌçï DÒâÌ Ì »ÓÕçï.óó115óó

áÌë sÉèÛ, ÖèxÑ áÌë »âÓÇ áë Áë ÝÇÊëÚ Èë É»ä ãÕÔÜÇ áëÕí Áë ÍíÈâÌí‘ÕâtÑâ ÈëÌë Ïý¢#ÍÌä ÐâÕÌâ »ÓäÌë ÍÀäÈë Ïý¢#Íë »ÓäÌë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌä ÐãkÈÁë Èë ÖÕô »âÛÌë ãÕØë »ÓÕä. óó116óó

4343 ã×ÜâÍÝäáÌë ÙäÑÊzÐâ½ÕÈ ÍçÓâÇÌí Áë

Ê×Ñs»ïË Èë Áë Èë ãÌtÒ ÍýtÒë áâÊÓ É»äÖâ ïÐÛÕí áÉÕâ ÕØí ôÕØô áë»ÕâÓÖâïÐÛÕí áÌë Áë ÍïãÅÈ ÚíÒ ÈëÑÇë ãÌtÒÍýtÒë Õâï¿Õí áÉÕâ ÕØíôÕØô áë»ÕâÓÕâï¿Õí. óó117óó

áÌë áë Áë Ê×Ñs»ïË ÈëÌçï ÍçÓ@ÓÇ ÁëÈë ÍçNÒ sÉâÌ»Ìë ãÕØë ÍíÈâÌâï ÖâÑTÒôÍ ýÑâÇë »ÓÕç ï »ÓâÕÕç ï. áÌë ÕÛäãÕwÇçÖÚÖýÌâÑ áâãÊ» Áë ÖcÀâsÝ ÈëÌçïÍçÓ@ÓÇ ÍÇ ÍíÈâÌâ ÖâÑTÒô ÍýÑâÇë »ÓÕçï»ÓâÕÕçï, Èë ÍçÓ@ÓÇ »ëÕçï Àë, Èí ÍíÈâÌâïÑÌÕâïãÀÈ ÎÛÌë áâÍë áëÕçï Àë. óó118óó

áÌë »wÃÌä ÊëÌâÓä áëÕä »íå ÊëÕÖïÏïËä

4444 ã×ÜâÍÝäáâÍÊâ áâÕä ÍÅë ÈÉâ ÑÌçwÒ ÖïÏïËäáâÍÊâ áâÕä ÍÅë ÈÉâ Óí½âãÊ» áâÍÊâáâÕä ÍÅë ÈëÌë ãÕØë ÁëÑ ÍíÈâÌä Ìë Ïä’ÌäÓÜâ ÉâÒ ÈëÑ ÕÈôÕçï, ÍÇ Ïä‘ ÓäÈë ÌÕÈôÕçï. óó119óó

áÌë áâ¿âÓ, vÒÕÚâÓ áÌë ÍýâÒã@^â áëÁë ÝÇ ÕâÌâï Èë Áë Èë Êë×, »âÛ, áÕsÉâ,¨vÒ, ’ãÈ áÌë ÖâÑTÒô áëÃÔâÌë áÌçÖâÓë»ÓäÌë ’ÇÕâï. óó120óó

áÑë áÑâÓí Áë ÑÈ Èë ãÕã×wÃâ]ìÈ ÀëáëÑ ’ÇÕçï áÌë áÑÌë ãÍýÒ áëÕçï Áë ËâÑÈë ½íÔí» Àë áëÑ ’ÇÕçï áÌë Èë ËâÑÌë ãÕØëÏý¢#Íë »ÓäÌë Áë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌÌä ÖëÕâ»ÓÕä Èë áÑë ÑçãkÈ ÑâÌä Àë áëÑ ’ÇÕçï.

4545 ã×ÜâÍÝäóó121óó

áÌë áâ Áë ÍèÕëô ÖÕëô ËÑô »[â Èë Áë ÈëáÑâÓâ áâãÙÈ Áë tÒâ½ä ½öÚsÉ ÏâåÐâå ÖÕëô ÖtÖï½ä ÈëÑÌâ ÖâÑânÒ ËÑô »[âÀë, »ÚëÈâï ÖÕô ÖtÖï½äÑâÝÌë ÖÓ¼âÍâÛÕâÌâ Àë. áÌë ÚÕë áë ÖÕëôÌâ Áë ãÕ×ëØËÑô Àë ÈëÑÌë ÍöÉ»z ÍöÉ»zÍÇë »ÓäÌë »ÚäáëÀäáë. óó122óó

ÚÕë ÍýÉÑ ËÑôÕï×ä Áë áâ¿âÒô áÌëÈëÑÌä ÍtÌäáí ÈëÑÌâ Áë ãÕ×ëØ ËÑô Èë»Úäáë Àäáë - áÑâÓâ ÑíÃâÐâå áÌëÌâÌâÐâå ÈëÑÌâ ÍçÝ Áë áÒíDÒâÍýÖâÊáÌë Ó¾çÕäÓ ÈëÑÇë ÍíÈâÌâ ÖÑäÍ ÖïÏïËãÕÌâÌä Áë Ïä‘ sÝäáí ÈëÑÌë ÑïÝ éÍÊë×

4646 ã×ÜâÍÝäkÒâÓëÒ Ì »ÓÕí. óó123óó

áÌë Èë sÝäáíÌë kÒâÓëÒ ÍÇ áÅÕçï ÌãÚáÌë Èë ÖâÉë ÏíÔÕçï ÌãÚ áÌë »íå ‘ÕÌëãÕØë ®çÓÍÇçï Ì »ÓÕçï áÌë »íåÌä ÉâÍÇ ÌÓâ¼Õä. óó124óó

áÌë vÒÕÚâÓ»âÒôÌë ãÕØë »ëÌç ï ÍÇÁÑâ̽#ï Ì »ÓÕçï áÌë »íå áâÍt»âÛáâÕä ÍÅë Èí ãÐÜâ Ñâ½äÌë ÍíÈâÌí ãÌÕâôÚ»ÓäÌë Èë áâÍt»âÛÌë élÔï¾Õí ÍÇ »íåÌçï»ÓÁ Èí kÒâÓëÒ Ì »ÓÕçï. óó125óó

áÌë ÍíÈâÌâ Áë ã×wÒ ÈëÑÇë ËÑôãÌãÑ^âëÍíÈâÌë áâpÒçï Áë ánÌ Èë Õë¿Õçï ÌãÚ áÌëÈë ánÌ ÁçÌçï ÉâÒ Èí Èë ÁçÌçï »íå»Ìë ÊåÌëÌÕçï ÔëÕçï áÌë áëÕä ÓäÈë Áë ÁçÌâÌçï ÌÕçï »ÓÕçï

4747 ã×ÜâÍÝäÈë ÕëcÒçï Ì »ÚëÕâÒ. óó126óó

áÌë ÐâÊÓÕâ ÖçÊä ¿ÈçÉäôÌë ãÊÕÖë½ÇÍãÈÌä Íè’ »ÓÕä ÈÉâ áâÖí ÕÊä¿ÈçÊô×äÌë ãÊÕÖë ÚÌçÑâÌ‘Ìä Íè’ »ÓÕä.óó127óó

áÌë áÑâÓë áâãÙÈ Áë ÖÕëô ÖtÖï½ä ÈëÑÌâËÑôÌä ÓÜâ »ÓÕâÌë áÉëô áë ÖÕëôÌâ ½çÓçÍÇâÌëãÕØë áÑë sÉâÍÌ »Òâô áëÕâ Áë ÈëáÒíDÒâÍýÖâÊ áÌë Ó¾çÕäÓ ÈëÑÇë ÑçÑçÜçÁÌÌë ÊäÜâ áâÍÕä. óó128óó

áÌë ÍíÈâÌâ áâãÙÈ Áë ÖÕëô ÖtÖï½äÈëÑÌë áãË»âÓ ÍýÑâÇë ÍíÈÍíÈâÌâ ËÑôÌëãÕØë Óâ¼Õâ áÌë ÖâËçÌë áâÊÓ É»ä ÑâÌÕâÈÉâ ÖcÀâsÝÌí áBÒâÖ áâÊÓ É»ä »ÓÕí.

4848 ã×ÜâÍÝäóó129óó

áÌë ÑíÃâï Áë ÑïãÊÓ ÈëÑÌë ãÕØë áÑësÉâÍÌ »Òâô áëÕâ Áë Ùä ÔxÑäÌâÓâÒÇáâãÊ» Ùä»öwÇÌâï sÕ#Í ÈëÑÌä Áë ÖëÕâ ÈëÒÉâãÕãËáë »ÓäÌë »ÓÕä. óó130óó

áÌë нÕâÌÌâ ÑïãÊÓ ÍýtÒë áâvÒí ÁëÚÓ»íå ánÌâÉþ ÑÌçwÒ ÈëÌä ÍíÈâÌâï ÖâÑTÒôÍýÑâÇë ánÌÌâ ÊâÌë »ÓäÌë áâÊÓ É»äÖïÐâÕÌâ »ÓÕä. óó131óó

áÌë ãÕYâÉäô ÐÇâvÒâÌä ×âÛâ »ÓâÕäÌëÍÀä ÈëÑâï áë» ãÕ]âÌ Ïýâ¢ÇÌë Óâ¼äÌëÍöTÕäÌë ãÕØë ÖÊzãÕYâÌä ÍýÕöã^â »ÓâÕÕä.»ëÑ Áë, ãÕYâÊâÌë »ÓäÌë ÑíÃçï ÍçNÒ ÉâÒ Àë.óó132óó

4949 ã×ÜâÍÝäáÌë ÚÕë áë áÒíDÒâÍýÖâÊ áÌë Ó¾çÕäÓ

áë ÏëÌä Áë ÍtÌäáí ÈëÑÇë ÍíÈÍíÈâÌâÍãÈÌä áâÞâáë »ÓäÌë sÝäáíÌë ÁÙä»öwÇÌâ ÑïÝÌí éÍÊë× »ÓÕí ÍÇ ÍçÓçØÌëÌ »ÓÕí. óó133óó

áÌë ÕÛä Èë Ïë ÁÇÌä Áë ÍtÌäáí ÈëÑÇëÍíÈâÌâ ÖÑäÍ ÖïÏïË ãÕÌâÌâ Áë ÍçÓçØÈëÑÌí sÍ×ô kÒâÓëÒ Ì »ÓÕí áÌë ÈëÑÌäÖâÉë ÏíÔÕçï ÌãÚ Ìë ÈëÑÌë ÍíÈâÌçï Ñç¼ ÍÇÌ Êë¼âÅÕçï. (áëÕä ÓäÈë ËÑôÕï×ä áâ¿âÒôáÌë ÈëÑÌä ÍtÌäáí ÈëÑÌâ Áë ãÕ×ëØ ËÑôÈë »[â) óó134óó

ÚÕë ½öÚsÉâÙÑäÌâ Áë ãÕ×ëØ ËÑô Èë»Úäáë Àäáë. - áÑâÓë áâãÙÈ Áë

5050 ã×ÜâÍÝä½öÚsÉâÙÑä ÍçÓçØ ÈëÑÇë ÍíÈâÌâ ÖÑäÍÖïÏïË ãÕÌâÌä Áë ãÕËÕâ sÝäáí ÈëÑÌísÍ×ô Ì »ÓÕí. óó135óó

áÌë Èë ½öÚsÉâÙÑä ÍçÓçØ ÈëÑÇë ÒçÕâáÕsÉâáë ÒçkÈ áëÕä Áë ÍíÈâÌä Ñâ, ÏëÌáÌë ãÊ»Óä Èë Öï½âÉë ÍÇ áâÍt»âÛ ãÕÌâáë»âïÈ sÉÛÌë ãÕØë Ì ÓÚëÕçï áÌë ÍíÈâÌäsÝäÌçï ÊâÌ »íåÌë Ì »ÓÕçï. óó136óó

áÌë Áë sÝäÌë »íå Íý»âÓÌâ vÒÕÚâÓë»ÓäÌë Óâ’Ìí ÍýÖï½ ÚíÒ ÈëÕä sÝäÌí ÁëÍýÖï½ Èë »íå Íý»âÓë ÍÇ Ì »ÓÕí. óó137óó

áÌë Èë ½öÚsÉâÙÑä ÈëÑÇë ÍíÈâÌë ¾ëÓáâvÒí áëÕí Áë áãÈÉä ÈëÌë ÍíÈâÌâ ÖâÑTÒôÍýÑâÇë ánÌâãÊ»ë »ÓäÌë ÍèÁÕí áÌë ÕÛä

5151 ã×ÜâÍÝäÚíÑâãÊ» Áë ÊëÕ»Ñô áÌë Ùâ}âãÊ» ÁëãÍÈö»Ñô Èë Áë Èë ÍíÈâÌâ ÖâÑTÒô ÍýÑâÇëÒÉâãÕãË ÁëÑ ¾Ãë ÈëÑ »ÓÕçï. óó138óó

áÌë áÑâÓâ áâãÙÈ Áë ½öÚsÉ ÈëÑÇëÑâÈâ, ãÍÈâ áÌë ½çÓç ÈÉâ Óí½âÈçÓ áëÕâÁë »íå ÑÌçwÒ ÈëÑÌä Áë ÖëÕâ Èë ‘ÕÌÍÒõÈÍíÈâÌâ ÖâÑTÒô ÍýÑâÇë »ÓÕä. óó139óó

áÌë ÕÛä ÍíÈâÌâï ÕÇâôÙÑÌë ¾ãÃÈáëÕí Áë éYÑ Èë ÍíÈâÌâ ÖâÑTÒô ÍýÑâÇë»ÓÕí áÌë »öãØÕöã^âÕâÛâ Áë ½öÚsÉ ÖtÖï½äÈëÑÇë ÏÛãÊÒâÌâ ÕöØÇÌí écÀëëÊ Ì »ÓÕí.óó140óó

áÌë Èë ½öÚsÉ ÖtÖï½ä ÈëÑÇë ÍíÈâÌâÖâÑTÒô ÍýÑâÇë ÖÑÒÌë áÌçÖÓäÌë ÁëÃÔí

5252 ã×ÜâÍÝäÍíÈâÌâ ¾ÓÑâï ÕÓí ÚíÒ ÈëÃÔâ án̨vÒÌíÖï½ýÚ Áë Èë »ÓÕí áÌë ÁëÌâ ¾ÓÑâï Í×ç ÚíÒáëÕâ Áë ½öÚsÉ ÈëÑÇë ÍíÈâÌâ ÖâÑTÒôÍýÑâÇë ¿âÒô ÍçÛâÌí Öï½ýÚ »ÓÕí. óó141óó

áÌë ½âÒ, ÏÛÊ, Ðe×, ¾íÅâ áâãÊ»Áë Í×ç ÈëÑÌä ÈöÇ-ÁÛâãÊ»ë »ÓäÌë ÍíÈâÕÈë’ë ÖïÐâÕÌâ ÉâÒ Èí Èë Í×çÌë Óâ¼Õâï áÌë’ë ÖïÐâÕÌâ Ì ÉâÒ Èí Ì Óâ¼Õâï.óó142óó

áÌë ÖâÜäáë ÖãÚÈ Ô¼È »Òâô ãÕÌâÈí ÍíÈâÌâ ÍçÝ áÌë ãÑÝâãÊ» ÖâÉë ÍÇÍöTÕä Ìë ËÌÌâ ÔëÇÊëÇë »ÓäÌë vÒÕÚâÓ ÁëÈë kÒâÓëÒ Ì »ÓÕí. óó143óó

áÌë ÍíÈâÌçï áÉÕâ Ïä’Ìçï Áë ãÕÕâÚ

5353 ã×ÜâÍÝäÖïÏïËä »âÒô ÈëÌë ãÕØë áâÍÕâ ÒígÒ Áë ËÌÈëÌçï ÖâÜäáë ÖãÚÈ Ô¼È »Òâô ãÕÌâ »ëÕÛÏíÔä Á Ì »ÓÕä. óó144óó

áÌë ÍíÈâÌä éÍÁÌçï Áë ̈ vÒ ÈëÌë áÌçÖâÓëãÌÓïÈÓ ¼Ó¿ »ÓÕí ÍÇ Èë éÍÓâïÈ Ì »ÓÕíáÌë Áë éÍÁ »ÓÈâï ÕËâÓë ¼Ó¿ »Óë Àë ÈëÌëÑíÃçï Êçð¼ ÉâÒ Àë áëÑ ÖÕôë ½öÚsÉíáë ÑÌÑâï’ÇÕçï. óó145óó

áÌë ÍíÈâÌâ vÒÕÚâÓ »âÒôÌë ãÕØë ÁëÃÔâËÌÌä éÍÁ ÚíÒ ÈÉâ ÁëÃÔí ¼Ó¿ ÚíÒ ÈëÏëÒÌë ÖïÐâÓäÌë ãÌtÒ ÍýtÒë #Åâ áÜÓë »ÓäÌëÍíÈë ÈëÌçï ÌâÑïç Ô¼Õçï. óó146óó

áÌë Èë ½öÚsÉâÙÑä ÖtÖï½ä ÈëÑÇëÍíÈâÌä Áë Õöã^â áÌë éYÑ Èë É»ä ÍâmÒçï Áë

5454 ã×ÜâÍÝäËÌ ËânÒâãÊ» Èë É»ä Ê×Ñí Ðâ½ »âÆäÌëÙä»öwÇ Ð½ÕâÌÌë áÍôÇ »ÓÕí áÌë ÁëvÒÕÚâÓë ÊçÏôÛ ÚíÒ ÈëÑÇë ÕäÖÑí Ðâ½áÍôÇ »ÓÕí. óó147óó

áÌë áë»âÊ×ä áâãÊ» Áë ÕýÈ ÈëÑÌçï ÁëéYâÍÌ Èë Áë Èë ÍíÈâÌâ ÖâÑTÒô ÍýÑâÇëÒÉâ×âsÝ »ÓÕçï. Èë éYâÍÌ »ëÕçï Àë, ÈíÑÌÕâïãÀÈ ÎÛÌçï áâÍÌâÓçï Àë. óó148óó

áÌë ÙâÕÇ ÑâÖÌë ãÕØë Ùä ÑÚâÊëÕÌçïÍèÁÌ Áë Èë ãÏlÕÍÝâãÊ»ë »ÓäÌë ÍýäãÈ ÍèÕô»ÖÕô Íý»âÓë ÍíÈë »ÓÕçï áÉÕâ Ïä’ ÍâÖë»ÓâÕÕçï. óó149óó

áÌë ÍíÈâÌâ Áë áâ¿âÒô Èë É»ä ÈÉâÙä»öwÇ Ð½ÕâÌÌâï Áë ÑïãÊÓ Èë É»ä »ÓÁ

5555 ã×ÜâÍÝäÌ »âÆÕçï áÌë ÕÛä Èë ÍíÈâÌâ áâ¿âÒô É»äáÌë Ùä»öwÇÌâï ÑïãÊÓ É»ä ÍíÈâÌâvÒÕÚâÓÌë áÉôë ÍâÝ, ¾ÓëÇâï áÌë ÕsÝâãÊ»Áë ÕsÈç Èë Ñâ½ä ÔâÕÕâ ÌãÚ. óó150óó

áÌë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌ ÈÉâ ÍíÈâÌâ ½çÓçÈÉâ ÖâËç áëÑÌâï Ê×ôÌ »ÓÕâÌë áÉëô ½ÒëÖÈë Ñâ½ôÌë ãÕ×ë ÍâÓ»ïç ánÌ ¼âÕçï ÌãÚÈÉâ Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌ ÈÉâ ÍíÈâÌâ ½çÓçÈÉâ ÖâËç ÈëÑÌâï Áë sÉâÌ» ÈëÑÌë ãÕØë ÍÇÍâÓ»ïç ánÌ ¼âÕçï ÌãÚ, »ëÑ Áë, Èë ÍâÓ»çïánÌ Èí ÍíÈâÌâï ÍçNÒÌë ÚÓä Ôë áëÕçï ÀëÑâÃë ÍíÈâÌä ½âïÄÌçï ¼Ó¿ ¼âÕçï. óó151óó

áÌë ÍíÈâÌâï »âÑ»âÁ »ÓÕâ ÈëÅ¥â ÁëÑÁçÓ ÈëÑÌë ÁëÃÔçï ËÌ áÉÕâ ËânÒ ÊäËâÌçï

5656 ã×ÜâÍÝä»[ïç ÚíÒ Èë ÍýÑâÇë Á áâÍÕçï ÍÇ ÈëÑâïÉäáíÀçï Ì áâÍÕçï áÌë ÍíÈâ ÍâÖë »íå »ÓÁÑâ½Èí ÚíÒ áÌë Èë »ÓÁ Êå ¿çkÒâ ÚíåáëÈë ÕâÈÌë ÀâÌä Ì Óâ¼Õä ÈÉâ ÍíÈâÌí Õï×ÈÉâ »nÒâÊâÌ Èë ÍÇ ÀâÌçï Ì Óâ¼Õçï áÌëÊçwà áëÕâ Áë ÁÌ ÈëÑÌä ÖâÉë vÒÕÚâÓ Ì»ÓÕí. óó152óó

áÌë Áë Äë»âÇë ÍíÈë ÓÚëÈâ Úíåáë Èë Äë»âÇë»íå» »ÄÇ ÐèïÅí »âÛ áÉÕâ ×Ýç áÉÕâÓâ’ ÈëÑÌâ éͨÕë »ÓäÌë ÖÕôë Íý»âÓë ÍíÈâÌäÔâÁ ÁÈä ÚíÒ »ë ËÌÌí Ìâ× ÉÈí ÚíÒ »ëÍíÈâÌâ ÍýâÇÌí Ìâ× ÉÈí ÚíÒ. óó153óó

áÌë Èë ’ë ÍíÈâÌâ ÑèÛ ½ÓâÖÌçï ÈÉâÕÈÌÌçï ½âÑ ÚíÒ Èí ÍÇ ÈëÌí ãÕÕë»ä áëÕâ

5757 ã×ÜâÍÝäÁë áÑâÓâ ÖtÖï½ä ½öÚsÉ ÈëÑÇë Èt»âÛtÒâ½ »Óä ÊëÕí áÌë jÒâï éÍ¨Õ Ì ÚíÒÈëÕí Áë Ïä’ë Êë× Èë ÍýtÒë ÁåÌë Öç¼ëÉäÓÚëÕçï. óó154óó

áÌë ËÌâÆ¥ áëÕâ Áë ½öÚsÉ ÖtÖï½äÈëÑÇë ãÚïÖâáë ÓãÚÈ áëÕâ Áë ãÕwÇçÖïÏïËäÒÞ Èë »ÓÕâ ÈÉâ ÈäÉôÌë ãÕØë ÈÉâ ]âÊ×äáâãÊ» ÍÕôÌë ãÕØë Ïýâ¢Ç ÈÉâ ÖâËç ÈëÑÌëÁÑâÅÕâ. óó155óó

áÌë Èë ËÌâÆ¥ áëÕâ Áë ½öÚsÉ ÖtÖï½äÈëÑÇë нÕâÌÌâ ÑïãÊÓÌë ãÕØë ÑíÃâ étÖÕ»ÓâÕÕâ ÈÉâ ÖçÍâÝ áëÕâ Áë Ïýâ¢Ç ÈëÑÌëÌâÌâï Íý»âÓÌâï ÊâÌ ÊëÕâ. óó156óó

áÌë áÑâÓë áâãÙÈ áëÕâ Áë ÖtÖï½ä

5858 ã×ÜâÍÝäÓâ’ ÈëÑÇë ËÑô×âsÝÌë áâ×ÓäÌë ÍíÈâÌâÍçÝÌä ÍëÄë ÍíÈâÌä Íý’Ìçï ÍâÔÌ »ÓÕçï áÌëÍöTÕäÌë ãÕØë ËÑôÌçï sÉâÍÌ »ÓÕçï. óó157óó

áÌë Èë Óâ’ ÈëÑÇë ÓâjÒÌâï Áë ÖâÈ áï½ÈÉâ ¿âÓ éÍâÒ ÈÉâ À ½çÇ Èë Áë Èë ÔÜÇë»ÓäÌë ÒÉâÉôÍÇë ’ÇÕâï áÌë ÈäÉô Áë ¿âÓÑí»lÒâÌâ ï sÉâÌ» ÈÉâ vÒÕÚâÓÌâ’ÇÌâÓâ Áë ÖÐâÖÊ ÈÉâ ÊïÅÕâ ÒígÒ ÁëÑâÇÖ ÈÉâ ÊïÅÕâ ÒígÒ ÌãÚ áëÕâ Áë ÑâÇÖáë ÖÕôÌë ÔÜÇë »ÓäÌë ÒÉâÉôÍÇë ’ÇÕâ.óó158óó

ÚÕë ÖçÕâãÖÌä ÏâåáíÌâ ãÕ×ëØ ËÑô»Úäáë Àäáë.-áÑâÓë áâãÙÈ Áë ÖçÕâãÖÌäÏâåáí ÈëÑÇë ÍíÈâÌí ÍãÈ áïË ÚíÒ,

5959 ã×ÜâÍÝäÓí½ä ÚíÒ, ÊãÓ¨ä ÚíÒ, ÌÍçïÖ» ÚíÒ ÈíÍÇÈëÌë åœÓÌä ÍëÄë ÖëÕÕí áÌë Èë ÍãÈ ÍýtÒë»Ãç» Õ¿Ì Ì ÏíÔÕçï. óó159óó

áÌë Èë ÖçÕâãÖÌä sÝäáí ÈëÑÇë #Í ÌëÒîÕÌ ÈëÇë ÒççkÈ áÌë ½çÇÕâÌ áëÕí Áë ánÒÍçÓçØ ÈëÌí ÍýÖï½ ÖÚÁ sÕÐâÕë ÍÇ Ì»ÓÕí. óó160óó

áÌë ÍãÈÕýÈâ áëÕä Áë ÖçÕâãÖÌä sÝäáíÈëÑÇë ÍíÈâÌä ÌâãÐ, ÖâÉÛ áÌë ÀâÈäÈëÌë Ïä’ë ÍçÓçØ Êë¼ë áëÑ Ì ÕÈôÕçï áÌëáíÆ¥âÌâ ÕsÝ ãÕÌâ é¾âÅë ×ÓäÓë Ì ÓÚëÕçïáÌë ÐâïÅ ÐÕâå ’ëÕâ Ì ÁÕçï áÌë ãÌÔô~áëÕä Áë sÝäáí ÈÉâ sÕìãÓÇä, »âãÑÌä áÌëÍçï@Ôä áëÕä Áë sÝäáí ÈëÑÌí Öï½ Ì »ÓÕí.

6060 ã×ÜâÍÝäóó161óó

áÌë Èë ÖçÕâãÖÌä sÝäáí ÈëÑÇë ÍíÈâÌíÍãÈ ÍÓÊë× ½Òë ÖÈë áâÐèØÇ Ì ËâÓÕâï,#Åâï ÕsÝ Ì ÍÚëÓÕâï, ÍâÓ»ë ¾ëÓ ÏëÖÕâ ÌÁÕçï áÌë ÚâsÒ ãÕÌíÊâãÊ»Ìí tÒâ½ »ÓÕí.óó162óó

ÚÕë ãÕËÕâ sÝäáíÌâï ãÕ×ëØ ËÑô »ÚäáëÀäáë.-áÑâÓë áâãÙÈ Áë ãÕËÕâ sÝäáíÈëÑÇë Èí ÍãÈÏçã}áë »ÓäÌë Ùä»öwÇнÕâÌÌë ÖëÕÕâ áÌë ÍíÈâÌâ ãÍÈâ,ÍçÝâãÊ» Áë ÖïÏïãË ÈëÑÌä áâÞâÌë ãÕØë ÕÈôÕçïÍÇ sÕÈïÝÍÇë Ì ÕÈôÕçï.óó163óó

áÌë Èë ãÕËÕâ sÝäáí ÈëÑÇë ÍíÈâÌâïÖÑäÍ ÖïÏïË ãÕÌâÌâ Áë ÍçÓçØ ÈëÑÌí sÍ×ô

6161 ã×ÜâÍÝäkÒâÓëÒ Ì »ÓÕí áÌë ÍíÈâÌä ÒçÕâÕsÉâÌëãÕØë áÕSÒ »âÒô ãÕÌâ ÖÑäÍ ÖïÏïËãÕÌâÌâ Áë ÒçÕâ ÍçÓçØ ÈëÑÌä ÖâÉë kÒâÓëÒÍÇ ÏíÔÕçï ÌãÚ. óó164óó

áÌë ËâÕÇí Áë ÏâÛ» ÈëÌâ sÍ×ôÌë ãÕØëÈí ÁëÑ Í×çÌë áÅä ÁÕâÒ áÌë ÊíØ ÌÉäÈëÑ ÊíØ ÌÉä áÌë »íå áÕSÒÌçï »âÑ»âÁÍÅë ÈëÌë ãÕØë »íå» Õö} ÍçÓçØÌë áÅä ÁÕâÒÈÉâ Èë Õö} ÖâÉë ÏíÔâÒ ÈëÌë ãÕØë ÊíØ ÌÉä.óó165óó

áÌë Èë ãÕËÕâ sÝäáí ÈëÑÇë ÍíÈâÌâÖÑäÍ ÖïÏïË ãÕÌâÌâ Áë ÍçÓçØ Èë É»ä»íåÍÇ ãÕYâ Ì ÐÇÕä áÌë ÕýÈ éÍÕâÖë»ÓäÌë ÕâÓïÕâÓ ÍíÈâÌâï ÊëÚÌçï ÊÑÌ »ÓÕçï.

6262 ã×ÜâÍÝäóó166óó

áÌë Èë ãÕËÕâ sÝäáí ÈëÑÇë ÍíÈâÌâ¾ÓÑâï ÍíÈâÌâ ‘ÕÌÍÒõÈ ÊëÚãÌÕâôÚ ÉâÒáëÃÔçï Á ’ë ËÌ ÚíÒ Èí Èë ËÌ Áë Èë ËÑô»âÒôÌë ãÕØë ÍÇ Ì áâÍÕçï áÌë ’ë ÈëÉäáãË» ÚíÒ Èí áâÍÕçï. óó167óó

áÌë ãÕËÕâ sÝäáí ÈëÑÇë áë»ÕâÓáâÚâÓ »ÓÕí áÌë ÍöTÕäÌë ãÕØë ÖèÕçï áÌëÑìÉçÌâÖkÈ áëÕâ Áë Í×çÍÜä áâãÊ» ‘ÕÍýâÇäÑâÝ ÈëÑÌë ’ëÕâï ÌãÚ. óó168óó

áÌë Èë ãÕËÕâ sÝäáí ÈëÑÇë ÖçÕâãÖÌäsÝäÌâ ÁëÕí ÕëØ Ì ËâÓÕí ÈÉâ ÖïnÒâãÖÌäÈÉâ ÕìÓâ½äÌä ÈëÌâ ÁëÕí ÕëØ Ì ËâÓÕí áÌëÍíÈâÌí Êë×, »çÛ áÌë áâ¿âÓ ÈëÌë ãÕÓç}

6363 ã×ÜâÍÝäáëÕí Áë Õ ëØ Èë ÍÇ kÒâÓëÒ ÌËâÓÕí.óó169óó

áÌë ½ÐôÌä ÍâÅÌâÓä Áë sÝä ÈëÌí Öï½Ì »ÓÕí áÌë ÈëÌí sÍ×ô ÍÇ Ì »ÓÕí áÌëÍçrØÌâï ×öï½âÓ ÓÖ ÖïÏïËä Áë ÕâÈâô ÈëkÒâÓëÒ Ì »ÓÕä áÌë Ì ÖâïÐÛÕä. óó170óó

áÌë ÒçÕâ áÕsÉâÌë ãÕØë ÓÚä áëÕä ÁëãÕËÕâ sÝäáí ÈëÑÇë ÒçÕâ áÕsÉâÕâÛâÁë ÍíÈâÌâ ÖïÏïËä ÍçÓçØ ÈëÑÌä Öï½âÉë ÍÇáë»âïÈ sÉÛÌë ãÕØë áâÍt»âÛ ÍÅ¥â ãÕÌâÌ ÓÚëÕçï. óó171óó

áÌë ÚíÛäÌä ÓÑÈ Ì »ÓÕä ÌëáâÐèØÇâãÊ»Ìç ï ËâÓÇ Ì »ÓÕç ï áÌëÖçÕÇâôãÊ» ËâÈçÌâ ÈâÓë ÒçkÈ áëÕâï Áë ÂäÇâï

6464 ã×ÜâÍÝäÕsÝ ÈëÌçï ËâÓÇ ÍÇ kÒâÓëÒ Ì »ÓÕçï.óó172óó

áÌë ÖçÕâãÖÌä Ìë ãÕËÕâ áëÕä ÁësÝäáí ÈëÑÇë ÕsÝ ÍÚëÒâô ãÕÌâ nÚâÕçï ÌãÚáÌë ÍíÈâÌçï Áë ÓÁsÕÔâÍÇçï Èë »íå Íý»âÓë½çpÈ Ì Óâ¼Õçï. óó173óó

áÌë ÕÛä ÓÁsÕÔâ áëÕä Áë ÖçÕâãÖÌäáÌë ãÕËÕâ sÝäáí Èë ÝÇ ãÊÕÖ ÖçËä »íåÑÌçwÒÌë ÈÉâ ÕsÝâãÊ»Ìë áÅë ÌãÚ áÌë¿íÉë ãÊÕÖë ÌâÚäÌë áÅÕçï.(áëÕä ÓäÈë½öÚsÉâÙÑä áëÕâ Áë ÍçÓçØ áÌë sÝäáíÈëÑÌâ Áë áâ ãÕ×ëØ ËÑô »[â Èë ÖÕëô ËÑôÕï×äáâ¿âÒô áÌë ÈëÑÌä ÍtÌäáí ÈëÑÇë ÍÇÍâÛÕâ, »ëÑ »ë áë ½öÚsÉ Àë) óó174óó

6565 ã×ÜâÍÝäÚÕë ÌìãwÄ» Ïý¢¿âÓäÌâ Áë ãÕ×ëØ ËÑô

Èë »Úäáë Àäáë.-áÑâÓë áâãÙÈ áëÕâ ÁëÌìãwÄ» Ïý¢¿âÓä ÈëÑÇë sÝäÑâÝÌí sÍ×ô Ì»ÓÕí áÌë sÝäáí Öï½âÉë ÏíÔÕçï ÌãÚ áÌë’ÇäÌë Èë sÝäáí ÖnÑç¼ ’ëÕçï ÌãÚ.óó175óó

áÌë Èë sÝäáíÌä ÕâÈâô kÒâÓëÒ Ì »ÓÕäÌë Ì ÖâïÐÛÕä áÌë Áë sÉâÌ»Ìë ãÕØësÝäáíÌí ͽÎëÓ ÚíÒ Èë sÉâÌ»Ìë ãÕØësÌâÌâãÊ» ã®Òâ »ÓÕâ Ì ÁÕçï.óó176óó

áÌë ÊëÕÈâÌä ÍýãÈÑâ ãÕÌâ Ïä‘ ÁësÝäÌä ÍýãÈÑâ ã¿ÝÌä áÉÕâ »âwÄâãÊ»ÌäÚíÒ ÈëÌí sÍ×ô Ì »ÓÕí áÌë ’ÇäÌë Èí ÈëÍýãÈÑâÌë ’ëÕä ÍÇ ÌãÚ. óó177óó

6666 ã×ÜâÍÝäáÌë Èë ÌìãwÄ» Ïý¢¿âÓä ÈëÑÇë sÝäÌä

ÍýãÈÑâ Ì »ÓÕä áÌë sÝäáë ÍíÈâÌâ ×ÓäÓéÍÓ ËâÓëÔçï Áë ÕsÝ ÈëÌë áÅÕçï ÌãÚ áÌëÑìÉçÌâÖkÈ áëÕâ Áë Í×ç-ÍÜä áâãÊ»ÍýâÇäÑâÝ ÈëÑÌë ’ÇäÌë ’ëÕâï ÌãÚ.óó178óó

áÌë sÝäÌâ Õë×Ìë ËÓä Ó[í áëÕí ÁëÍçÓçØ ÈëÌë áÅÕçï ÌãÚ áÌë ÈëÌä ÖâÑçï ’ëÕçïÌãÚ áÌë Èë ÖâÉë ÏíÔÕçï ÌãÚ áÌë sÝäÌëé§ë× »ÓäÌë нÕâÌÌä »Éâ-ÕâÈâô-»äÈôÌÍÇ Ì »ÓÕâï. óó179óó

áÌë Èë ÌìãwÄ» Ïý¢¿âÓä ÈëÑÇë ÍíÈâÌâÏý¢¿ÒôÕýÈÌí tÒâ½ ÉâÒ áëÕçï Áë Õ¿Ì ÈëÈí ÍíÈâÌâ ½çÓçÌçï ÍÇ Ì ÑâÌÕçï. Ìë ÖÊâ»âÛ

6767 ã×ÜâÍÝäËäÓÁÕâÌ ÓÚëÕçï áÌë ÖïÈíØë ÒçkÈ ÓÚëÕçï ÌëÑâÌë ÓãÚÈ ÓÚëÕçï. óó180óó

áÌë ÏÛât»âÓë »ÓäÌë ÍíÈâÌë áãÈ×ÒÖÑäÍë áâÕÈä áëÕä Áë sÝä ÈëÌë ÏíÔäÌëáÉÕâ ãÈÓs»âÓ »ÓäÌë ÍÇ ÈçÓÈ ÌäÕâÓÕä ÍÇÖÑäÍë áâÕÕâ ÊëÕä ÌãÚ. óó181óó

áÌë ’ë kÒâÓë» sÝäáíÌí áÉÕâÍíÈâÌí ÍýâÇÌâ× ÉâÒ áëÕí áâÍt»âÛáâÕä ÍÅë tÒâÓë Èí Èë sÝäáíÌë áÅäÌëáÉÕâ Èë ÖâÉë ÏíÔäÌë ÍÇ Èë sÝäáíÌäÓÜâ »ÓÕä áÌë ÍíÈâÌä ÍÇ ÓÜâ »ÓÕä.óó182óó

áÌë Èë ÌìãwÄ» Ïý¢¿âÓä ÈëÑÇë ÍíÈâÌë×ÓäÓë ÈìÔÑÊôÌ Ì »ÓÕçï Ìë áâÒçË Ì ËâÓÕçï

6868 ã×ÜâÍÝäÌë ÐÒï»Ó áëÕí Áë Õë× Èë Ì ËâÓÕí áÌëÓÖÌâ åãn¨ÒÌë ‘ÈÕä. óó183óó

áÌë Áë Ïýâ¢ÇÌâ ¾ÓÌë ãÕØë sÝäÍäÓÖÌâÓä ÚíÒ ÈëÌë ¾ëÓ ãÐÜâ »ÓÕâ ÁÕçïÌãÚ áÌë jÒâï ÍçÓçØ ÍäÓÖÌâÓí ÚíÒ tÒâïÁÕçï. óó184óó

áÌë Èë ÌìãwÄ» Ïý¢¿âÓä ÈëÑÇëÕëÊ×âsÝÌí áBÒâÖ »ÓÕí Ìë ½çÓçÌä ÖëÕâ»ÓÕä Ìë sÝäáíÌä ÍëÄë Á sÝìÇ ÍçÓçØÌí Öï½Áë Èë ÖÕô»âÛë ÕÁôÕí. óó185óó

áÌë ’ãÈáë »ÓäÌë Áë Ïýâ¢Ç ÚíÒ Èë»íåáë ÍÇ ¿ÑôÕâÓä Ì ÍäÕçï Ìë Åçï½Ûä ÌëÔÖÇ áâãÊ» Áë áÐxÒ ÕsÈç Èë Ïýâ¢Ç’ãÈ ÚíÒ ÈëÇë »íå Íý»âÓë Ì ¼âÕçï. óó186óó

6969 ã×ÜâÍÝäáÌë Áë Ïýâ¢Ç ÚíÒ ÈëÇë sÌâÌ, ÖïDÒâ,

½âÒÝäÌí ÁÍ, ÙäãÕwÇçÌä Íè’ áÌëÕìœÊëÕ áëÃÔâ ÕâÌâï »Òâô ãÕÌâ ÐíÁÌ »ÓÕçïÁ ÌãÚ.(áëÕä ÓäÈë ÌìãwÄ» Ïý¢¿âÓäÌâãÕ×ëØ ËÑô »[â.) óó187óó

ÚÕë ÖâËçÌâ Áë ãÕ×ëØ ËÑô Èë »ÚäáëÀäáë. - áÑâÓë áâãÙÈ Áë ÖÕëëô ÖâËç ÈëÑÇëÌìãwÄ» Ïý¢¿âÓäÌä ÍëÄë sÝäáíÌâï Ê×ôÌ,ÐâØÇâãÊ» ÍýÖï½Ìí tÒâ½ »ÓÕí ÈÉâ sÝìÇÍçÓçØÌâ ÍýÖï½âãÊ»Ìí tÒâ½ »ÓÕí áÌëáïÈð×Ýç Áë »âÑ, ®íË, ÔíÐ áÌë ÑâÌáâãÊ» ÈëÑÌë ‘ÈÕâ. óó188óó

áÌë ÖÕëô Áë åãn¨Òí Èë ‘ÈÕä Ìë ÓÖÌâåãn¨ÒÌë Èí ãÕ×ëØë »ÓäÌë ‘ÈÕä áÌë

7070 ã×ÜâÍÝä¨vÒÌí Öï½ýÚ ÍíÈë »ÓÕí ÌãÚ Ìë »íå Ïä’ÍâÖë ÍÇ »ÓâÕÕí ÌãÚ. óó189óó

áÌë »íåÌä ÉâÍÇ Ì Óâ¼Õä áÌëkÒâÓëÒ ÍÇ ËäÓÁÈâÌí tÒâ½ Ì »ÓÕí áÌëÍíÈâÌâ éÈâÓâÌä ’Ò½â ÏïËäÌä ÚíÒ ÈíÈëÌë ãÕØë kÒâÓëÒ ÍÇ sÝäÌí ÍýÕë× ÉÕâÊëÕí ÌãÚ. óó190óó

áÌë Èë ÖâËç ÈëÑÇë áâÍt»âÛ ÍÅ¥â ãÕÌâÓâãÝÌë ãÕØë Öï¾ ÖíÏÈ ãÕÌâÌçï ¿âÔÕçï ÌãÚÈÉâ áâÍt»âÛ ÍÅ¥â ãÕÌâ kÒâÓëÒ ÍÇáë»Ôâ ¿âÔÕçï ÌãÚ. óó191óó

áÌë Áë ÕsÝ ÏÚç ÑèlÒÕâÛçï ÚíÒ ÈÉâã¿ÝãÕã¿Ý ÐâtÒÌçï ÚíÒ ÈÉâ »ÖçïÏâãÊ»Áë Óï½ ÈëÇë »ÓäÌë Óï½ëÔçï ÚíÒ ÈÉâ ×âÔ

7171 ã×ÜâÍÝäÊç×âÔâ ÚíÒ Ìë Èë ’ë Ïä’Ìä åcÀâáë »ÓäÌëÍíÈâÌë ÍýâpÈ ÉÒçï ÚíÒ Èí ÍÇ Èë ÕsÝÍíÈâÌë ÍÚëÓÕçï-áíÆÕçï ÌãÚ. óó192óó

áÌë ãÐÜâ ÈÉâ ÖÐâÍýÖï½ áë Ïë »âÒôãÕÌâ ½öÚsÉÌâ ¾Ó ÍýtÒë ÁÕçï ÌãÚ áÌëнÕâÌÌä Áë ÌÕ Íý»âÓÌä ÐãkÈ Èë ãÕÌâvÒÉô »âÛ ã̽ôÑÕí ÌãÚ, ãÌÓïÈÓ ÐãkÈ »ÓäÌëÁ »âÛ ã̽ôÑÕí.óó193óó

áÌë Áë ½öÚsÉÌâï ¾ÓÌë ãÕØë ÓâïËëÔánÌÌí ÍäÓÖÌâÓí Íç#Ø Á ÚíÒ ÈÉâsÝäáíÌí Ê×ôÌâãÊ» ÍýÖï½ »íå ÓäÈë ÉâÒáëÑ Ì ÚíÒ. óó194óó

ÈëÕä ÓäÈÌçï Áë ½öÚsÉÌçï ¾Ó Èë ÍýtÒëáÑâÓâ ÖâËç ÈëÑÇë ÁÑÕâ ÁÕçï áÌë áë »[çï

7272 ã×ÜâÍÝäÈëÕçï Ì ÚíÒ Èí »â¿çï ánÌ Ñâ½äÌë ÍíÈâÌâÚâÉë ÓÖíå »ÓÕä Ìë нÕâÌÌë ÌìÕëYËÓäÌë ÁÑÕçï. óó195óó

áÌë ÍèÕëô ±ØÐÊëÕ Ð½ÕâÌÌâ ÍçÝ ÁëÐÓÈ‘ Èë Áë Èë ÍöTÕäÌë ãÕØë ÁÅ Ïýâ¢ÇÉ»â ÁëÑ ÕÈôÈâ ÚÕâ ÈëÑÁ ÍÓÑÚïÖ áëÕâÁë áÑâÓâ ÖâËç ÈëÑÇë ÕÈôÕçï. óó196óó

áÌë ÌìãwÄ» Ïý¢¿âÓä Ìë áë ÖâËç ÈëÑÇëÈâïÏçÔ ÈÉâ áÎäÇ ÈÉâ ÈÑâ»ç åtÒâãÊ»ÌçïÐÜÇ Èë ÁÈÌë »ÓäÌë ÕÁôÕçï. óó197óó

áÌë Èë ÌìãwÄ» Ïý¢¿âÓä Ìë ÖâËç ÈëÑÇë½ÐâôËâÌ áâãÊ» Áë Öïs»âÓ ÈëÑÌë ãÕØëÁÑÕçï ÌãÚ ÈÉâ áë»âÊ×âÚ ÍÒõÈ Áë ÍýëÈÙâ} ÈëÑÌë ãÕØë ÁÑÕçï ÌãÚ ÈÉâ ]âÊ×âÚ

7373 ã×ÜâÍÝäÙâ}Ìë ãÕØë ÁÑÕçï ÌãÚ. óó198óó

áÌë Óí½âãÊ» áâÍt»âÛ ÍÅ¥â ãÕÌâãÊÕÖë ÖèÕïç ÌãÚ áÌë ½ýâmÒÕâÈâô »ÓÕä ÌãÚÌë ’ÇäÌë ÖâïÐÛÕä ÌãÚ. óó199óó

áÌë Èë ÌìãwÄ» Ïý¢¿âÓä Ìë ÖâËç ÈëÑÇëÓí½âãÊ» áâÍt»âÛ ÍÅ¥â ãÕÌâ ¼âÃÔâéÍÓ ÖèÕçï ÌãÚ áÌë ÖâËçÌä áâ½Û ÈíãÌÓïÈÓ ãÌw»ÍÃÍÇë ÕÈôÕçï. óó200óó

áÌë Èë ÖâËç Ìë Ïý¢¿âÓä ÈëÑÇë »íå»»çÑãÈÕâÛâ Êçwà ÁÌ ÚíÒ Ìë Èë ÍíÈâÌë ½âÛÊë áÉÕâ ÑâÓë Èí Èë ÖÚÌ Á »ÓÕçï ÍÇ ÈëÌëÖâÑä ½âÛ Ì ÊëÕä Ìë ÑâÓÕí ÌãÚ áÌë ÈëÌçïÁëÑ ãÚÈ ÉâÒ ÈëÑÁ ÑÌÑâï ã¿ïÈÕÌ »ÓÕçïÍÇ ÈëÌçï ÐèïÅçï ÉâÒ áëÕí Èí Öï»lÍ ÍÇ Ì

7474 ã×ÜâÍÝä»ÓÕí.óó201óó

áÌë »íåÌçï ÊèÈÍÇçï Ì »ÓÕçï ÈÉâ ¿âãÅÒâÍÇçïÌ »ÓÕçï Ìë »íåÌâï ¿âÓ¿Üç Ì ÉÕçï áÌë ÊëÚÌëãÕØë áÚïÏçã} Ì »ÓÕä Ìë sÕÁÌâãÊ»Ìë ãÕØëÑÑÈâ Ì »ÓÕä. (áëÕä ÓäÈë ÖâËçÌâ ãÕ×ëØËÑô »[âï.) óó202óó

áÌë áÑâÓëëëëë áâãÙÈ áëÕâ Áë ÖtÖï½äÏâå Ðâå ÖÕëô ÈëÑÌâ Áë ÖâÑânÒ ËÑô áÌëãÕ×ëØ ËÑô Èë Áë Èë ÖïÜëÍë »ÓäÌë áâÕä ÓäÈëáÑë ÔKÒâ Àë áÌë áâ ËÑôÌí Áë ãÕsÈâÓ ÈëÈí áÑâÓâ ÖïÍýÊâÒÌâï Áë ½ýïÉ Èë É»ä’ÇÕí. óó203óó

áÌë ÖÕëô Áë ÖcÀâsÝ ÈëÌí Áë ÖâÓ ÈëÌëáÑë áÑâÓä Ïçã}áë »ÓäÌë é}âÓäÌë áâ

7575 ã×ÜâÍÝäã×ÜâÍÝä Áë Èë Ô¼ä Àë, Èë »ëÕä Àë Èí,ÖÕëô ÑÌçwÒÑâÝÌë ÑÌÕâïãÀÈ ÎÛÌä ÊëÌâÓäÀë. óó204óó

áë ÚëÈç ÑâÃë áÑâÓâ áâãÙÈ Áë ÖÕëôÖtÖï½ä ÈëÑÇë ÖâÕËâÌÍÇë »ÓäÌë ãÌtÒÍýtÒë áâ ã×ÜâÍÝäÌë áÌçÖÓäÌë Á ÕÈôÕçïÍÇ ÍíÈâÌâ ÑÌÌë ’Çë Èí kÒâÓëÒ Ì ÕÈôÕçï.óó205óó

áÌë Áë áÑâÓâ áâãÙÈ ÍçÓçØ Ìë sÝäáíÈë Áë Èë áâ ã×ÜâÍÝä ÍýÑâÇë ÕÈô×ë Èí ÈëËÑô, áÉô, »âÑ Ìë ÑíÜ áë ¿âÓ ÍçÓçØâÉôÌäãÖã}Ìë ãÌ@Ò ÍâÑ×ë. óó206óó

áÌë Áë Ïâå Ðâå áâ ã×ÜâÍÝä ÍýÑâÇëÌãÚ ÕÈëô Èë Èí áÑâÓâ ÖïÍýÊâÒ É»ä ÏâÚëÓ

7676 ã×ÜâÍÝäÀë áëÑ áÑâÓâ ÖïÍýÊâÒÕâÛâ sÝä ÍçÓçØÈëÑÇë ’ÇÕçï. óó207óó

áÌë áÑâÓâ Áë áâãÙÈ ÖtÖï½ä ÈëÑÇëáâ ã×ÜâÍÝäÌí ãÌtÒ ÍýtÒë ÍâÄ »ÓÕíáÌë ÁëÌë ÐÇÈâ áâÕÅÈçï Ì ÚíÒ ÈëÑÇë ÈíáâÊÓ É»ä áâ ã×ÜâÍÝäÌçï ÙÕÇ »ÓÕçï.óó208óó

áÌë áâ ã×ÜâÍÝäÌë Õâï¿ä ÖïÐÛâÕëáëÕí »íå Ì ÚíÒ tÒâÓë Èí ãÌtÒ ÍýtÒë áâã×ÜâÍÝäÌä Íè’ »ÓÕä áÌë áâ Áë áÑâÓäÕâÇä Èë áÑâÓçï sÕÓçÍ Àë áë ÓäÈë ÍÓÑ áâÊÓÉ»ä ÑâÌÕä. óó209óó

áÌë áâ Áë áÑâÓä ã×ÜâÍÝä Èë Áë ÈëÊìÕä ÖïÍÊâáë »ÓäÌë ÒçkÈ Áë ÁÌ ÚíÒ ÈëÌë

7777 ã×ÜâÍÝäáâÍÕä áÌë Áë ÁÌ áâÖçÓä ÖïÍÊâáëë »ÓäÌëÒçkÈ ÚíÒ ÈëÌë Èí kÒâÓëÒ Ì áâÍÕä.óó210óó

ÖïÕÈz 1882 áÆâÓÖí bÒâÖäÌâ ÑÚâÖçÊä Íï¿ÑäÌë ãÊÕÖë áâ ã×ÜâÍÝä áÑëÔ¼ä Àë Èë ÍÓÑ »lÒâÇ»âÓä Àë. óó211óó

ãÌÁâãÙÈâÌâï Ö»ÔâãÈôÚnÈâÖËÑ ôÐkÈ ë ÓÕÌ ï ã ÕË âÈ â óÊâÈâ Öç¼âÌâï ÑÌÖëãpÖÈâÌâïÈÌíÈç »öwÇí;ã¼ÔÑï½Ôï Ìð óó

áÌë ÍíÈâÌâ áâãÙÈ Áë ÐkÈÁÌ ÈëÑÌäÁë Öѽý ÍäÅâ ÈëÌâ Ìâ× »ÓÌâÓâ áëÕâ ÌëËÑëô ÖãÚÈ Áë ÐãkÈ ÈëÌä ÓÜâÌâï »ÓÌâÓâáëÕâ Ìë ÍíÈâÌâ ÐkÈÁÌÌë ÑÌÕâïãÀÈÖç¼Ìâ áâÍÌâÓâ áëÕâ Áë Ùä»öwÇ Ð½ÕâÌ

7878 ã×ÜâÍÝäÈë Áë Èë áÑâÓâ Öѽý Ñï½ÛÌë ãÕsÈâÓí.óó212óó

åãÈ ÙäÖÚÁâÌïÊ sÕâÑä ã×wÒãÌtÒâÌïÊÑçãÌ ãÔã¼Èâ ã×ÜâÍÝä Ãä»â

ÖÑâpÈâ óó

79

Íè’ãÕãË

нÕâÌÌä ÖëÕâ »ÓÕâ ÑâÃë ×ç} »ÓëÔä ÍöTÕäéÍÓ(áëÃÔë »ë #ÑÑâïÉä »¿Óí »âÆ¥â ÍÀä)ÍâÉÓëÔçï áÌë ÖâÓä ÍëÄë ÏëÖä ×»âÒ áëÕçï Áë áâÖÌÈëÌë ãÕØë ÍèÕô Ñç¼ë áÉÕâ é^âÓ Ñç¼ë ÏëÖäÌëáâ¿ÑÌ »ÓÕçï. éÌÌçï áâÖÌ ÍÇ ÙëwÄ »ÚëÔâïÀë. áâÖÌ Õ½Ó ÐèãÑ ÍÓ ÏëÖäÌë »ÓëÔä Íè’ÎÛÊâÒä ÉÈä ÌÉä.

áâ¿ÑÌãÕãË

ÁëÑ sÌâÌ ÕÅë ×ÓäÓÌä ×çã} ÉâÒ Àë ÈëÑáâ¿ÑÌ ÕÅë ÍýâÇÌä ×çã} ÉâÒ Àë. ÁÑÇâ ÚâÉÌíáï½çÄí ÁÑÇä ÑDÒÌä áâï½ÛäÌâï ÑDÒ ÍÕô (ÕëÆí)éÍÓ Óâ¼äÌë ÁÑÇâ ÚâÉÌä ÚÉëÛäÑâï ÁÛ ÔåÌëÅâÏí ÚâÉ ÁÑÇä ÚÉëÛäÌë ÈÛë (Ìä¿ë) áÅ»âÅäÌëÝÇ Õ¼È áâ¿ÑÌ

»ÓÕçï. ÍÚëÔâ áâ¿ÑÌ ÖÑÒë A ÌâÓâÒÇâÒÌÑð, Ïä’ áâ¿ÑÌ ÖÑÒë A ÕâÖçÊëÕâÒ ÌÑð,Ýä’ áâ¿ÑÌ ÖÑÒë A ãÕwÇÕë ÌÑð áâ ÝÇ ÑïÝíÏíÔäÌë ÝÇ Õ¼È áâ¿ÑÌ »ÓÕçï. áâ¿ÑÌ »ÒâôÏâÊ ×ç} ÁÛÉä ÚâÉ Ëíå Ìâï¼Õâ.

ãÈÔ»-¿âïÊÔí

ÖtÖï½ä ÍçÓçØíáë ÔÔâà (»ÍâÛ), _ÊÒ áÌëÏë ÚâÉ áë ¿âÓë Äë»âÇë éDÕôÍçïÅ÷ ãÈÔ» »ÓÕçï.ÔÔâÃÑâï ãÈÔ» »ÓÈä Õ¼Èë A ÕâÖçÊëÕâÒ ÌÑð,_ÊÒÑâï ãÈÔ» »ÓÈä Õ¼Èë A Öï»ØôÇâÒ ÌÑð,ÁÑÇâ ÚâÉÑâï ãÈÔ» »ÓÈä Õ¼Èë A ÍýYçmÌâÒÌÑð áÌë ÅâÏâ ÚâÉÑâï ãÈÔ» »ÓÈä Õ¼Èë AáãÌR}âÒ ÌÑð áëÑ ÏíÔÕçï. Èë ãÈÔ» ½íÍä¿ïÊÌáÉÕâ ¿ïÊÌ ÕÅë »ÓÕçï. ãÈÔ»Ìâï ÑDÒÑâï »çï»çïÑÌí¿âïÊÔí »ÓÕí.

80

tÒâÓÍÀä ÎÓäÉä ÝÇ Õ¼È áâ¿ÑÌÑïÝíc¿âÓ ÖâÉë »ÓÕçï. áÖÈz×ç̈ íáë »ëÕÛ ÔÔâÃÑâï¿âïÊÔí Á »ÓÕí ÍÇ ãÈÔ» Ì »ÓÕçï. ÍÀä ÑâÌÖäÍè’ »ÓÕä. tÒâÓÏâÊ Íè’ ×Óç »ÓÈâ ÍÚëÔâ Ìä¿ëÍýÑâÇë áâHâÚÌ ÑïÝí ÏíÔä нÕâÌÌç ïÍÃÑèãÈôáíÑâï áâHâÚÌ »ÓÕçï.

étÉâÍÌ ÑïÝ

éã^âwÄíã^âwÄ Úë ÌâÉ ! sÕâãÑÌâÓâÒÇ ÍýÐí óËÑôÖèÌí ÊÒâãÖnËí, sÕëØâï ÙëÒð ÍÓï »çr óóéã^âwÄíã^âwÄ ½íãÕïÊ, éã^âwÄ ½rÅDÕÁ óéã^âwÄ »ÑÔâ»âïÈ, ÝìÔíkÒï Ñï½Ôï »çr óóáâ½cÀ нÕÌz ÊëÕ sÕsÉâÌâÈz ÍÓÑëœÓ óáÚï Íè’ »ãÓwÒâãÑ, ÖÊâ tÕï ÖnÑç¼í ÐÕ óó

ÍÀä ÍÃÑèãÈôáíÌçï ÑâÁôÌ »ÓÕçï. ¿ïÊÌ ÍçwÍÕÅë Íè’ »ÓÕä áÌë ÍýÖâÊ ËÓâÕÕí.

81

82

tÒâÓÍÀä ÑèãÈôÑâï ÑÌÌä Õöã^â Óâ¼ä,ÌâÑsÑÓÇ »ÓÈâ Íâï¿ ÑâÛâ »ÓÕä, ÍÀä Ïë ÚâÉù¿â »Óä, ÁÑÇâ ͽÌä ÍâÌä ÅâÏâ ͽÌâ ÆI¿ÇëÃë»Õä ÁÑÇâ ÚâÉë ÈÍÌä ÑâÛâ »ÓÕä, ÍýÊãÜÇâ»ÓÕä áÌë ÊïÅÕÈz »ÓÕâ.

áíÀâÑâï áíÀâ Íâï¿ ÊïÅÕÈz »ÓÕâ. ÍÀä áë»ÊïÅÕÈz ÕËâÓë »ÓÕí áÌë Èë Õ¼Èë ÍýÐçÌë ÍýâÉôÌâ»ÓÕä Áë, "Úë ÍýÐç ! Úë ÊÒâãÖïËí ! ’Çë á’ÇëÈÑâÓâ ÖïÈí-ÐkÈíÌí ÑÌ-»Ñô-Õ¿Ìë ¨íÚ Éå½Òí ÚíÒ Èí ÜÑâ áâÍ’ë.'

tÒâÓÍÀä áâÖÌ éÍÓ ÏëÖä нÕâÌÌë ÏëÚâÉ ’ëÅä ÍýâÉôÌâ »ÓÕä »ë, "Úë ÑÚâÓâÁ ! »âÑ,®íË, ÔíÐ, ÑíÚ,ÑâÌ, áÚï»âÓ, åwÒâô áÌëÊëÚâãÐÑâÌ áâãÊ áïÈð×Ýçáí É»ä ÑâÓä ÓÜâ »Ó’ëáÌë ÈÑâÓâÑâï á¼ïÅÕöã^â Ó¼âÕ’ë.

ÑâÚâtmÒë ÖãÚÈ ÈÑâÓí ¦Æ ãÌ@Ò »ÓâÕ’ë.'

tÒâÓÏâÊ ãÕÖÁôÌ ÑïÝ ÏíÔä Íè’ ÖÑâpÈ»ÓÕä.

ãÕÖÁôÌ ÑïÝ

sÕsÉâÌï ½cÀ ÊëÕë×,Íè’ÑâÊâÒ ÑâÑ»äÑ óåwûâÑ ÍýãÖDÒÉë ô Í çÌÓâ½ÑÌâÒ ¿ óó

tÒâÓ ÍÀä ãÌÒÑ ÍýÑâÇë ã×ÜâÍãÝÌí ÍâÄ»ÓÕí.(ãÌtÒ áíÀâÑâï áíÀâ Íâï¿ WÔí» Õâï¿Õâ)tÒâÓÏâÊ ÑïãÊÓ Áå ÙäÚãÓ áÌë ÖïÈí-ÐkÈíÌâïÊ×ôÌ »Óä ÍÀä vÒÕÚâãÓ» »âÑ»âÁ »ÓÕçï Ìë »âÑ»âÁ»ÓÈâ нÕâÌÌçï sÑÓÇ »ÓÕçï.

ÁÒ Ùä sÕâãÑÌâÓâÒÇ

83