shark line - dormer pramet shark 2020 it... · 2019. 10. 10. · shark 2 new e334 e335 new new la...

SHARK LINE

MASCHI PER APPLICAZIONI SU MATERIALI SPECIFICI

SHARK

2

NEWNEW

E334 E335

NEWNEW NEWNEW

La nostra gamma di maschiatura denominata Shark-Line, per materiali specifici, offre elevate prestazioni e sicurezza di processo. Questa gamma è stata incrementata con due nuovi tipi di maschi per acciai ad alta resistenza sopra i 1200 N/mm2 e per leghe al titanio.

CARATTERISTICHE E VANTAGGI

ANELLI COLORATI PER CODIFICA MATERIALI • L‘anello di colore diversificato sul gambo dell‘utensile

identifica l‘idoneità per materiali specifici e consente una rapida e semplice selezione degli utensili.

GEOMETRIA ROBUSTA (ANELLO NERO)• Aumento significativo della resistenza tagliente.

Questo assicura l‘esecuzione di filettature fino a 2,5×D per fori passanti (1,5×D fori ciechi) con alte resistenze ed elevate temperature su materiali fino a 45 HRC.

TRATTAMENTO DEI TAGLIENTI (Shark nero, rosso, giallo, blu)• I maschi per fori ciechi sopra riportati hanno uno

speciale trattamento di rettifica e sabbiatura atto ad aumentare la resistenza del maschio stesso e ridurre la probabilità di micro-scheggiatura sui bordi di taglio. Questo trattamento migliora notevolmente la prestazioni e la durata dell‘utensile.

MATERIALE

I maschi della linea SHARK sono prodotti con un acciaio da polveri diverso da qualsiasi altro HSS-E-PM. Questo fornisce un‘imbattibile combinazione tra tenacità e resistenza del tagliente, permettendo ai maschi di resistere a temperature di taglio molto più elevate, mantenendo eccellenti prestazioni e una durata superiore.

Materiale HSS-E (M35) tradizionale

Materiale HSS-E-PM specifico utilizzato per i MASCHI SHARK

(notare la struttura uniforme della grana)


GEOMETRIA E IMBOCCHI

Il maschio E335 con scarico ad elica inclinata e angolo di spoglia superiore costante si caratterizza per il bilanciamento tra un elevato rinforzo del tagliente e un contenuto smusso nella guida del filetto.Tutto questo significa: • Sicurezza di processo• Finitura superficiale Superiore• Filettatura di elevata precisione• Filettatura di fori ciechi fino a 1,5×D

Il maschio E334 con imbocco corretto e scarico diritto garantisce: • Sicurezza di processo• Finitura superficiale superiore• Elevata precisione del filetto• Filettature di fori passanti fino a 2,5×D

SHARK

4

3×D

• TRATTAMENTI SUPERFICIALICromatura (Cr) con successivo trattamento aggiuntivo di rinforzo dello spigolo tagliente, previene la formazione del cosiddetto fenomeno “tagliente di riporto” quando vengono filettati materiali particolarmente pastosi.

• GEOMETRIA Disponibile con scanalatura diritta + imbocco corretto per fori passanti, o elica a spirale (angolo di 40°) per fori ciechi. Geometria speciale di elica e di taglio su maschi Shark con anello Giallo previene il rischio di formazione di matasse, riducendo anche il rischio di scheggiatura in inversione.

• GAMMA DI FILETTATURA Metrica e metrica fine

• CODICI PRODOTTOE297, E298, E299, E300

• TRATTAMENTI SUPERFICIALIRivestimento TiAlN-Top con successivo trattamento aggiuntivo di rinforzo dello spigolo tagliente.

• GEOMETRIA L‘angolo dell‘elica di 48° facilita l’evacuazione del truciolo rendendo adatto il maschio alla filettatura di fori profondi fino a (3xD). L‘aumento dell’angolo di taglio consente una prestazione più elevata su acciaio ad alta resistenza.

• GEOMETRIA DI TAGLIOLo speciale profilo a 3 raggi con un angolo di rastremazione costante lungo tutta la lunghezza dell’elica aiuta il taglio ed aiuta a controllare il truciolo impedendo la formazione di matasse

• RASTREMAZIONE POSTERIORE La rastremazione posteriore favorisce ulteriormente l‘evacuazione dei trucioli, riducendo il rischio di scheggiatura sugli ultimi filetti posteriori del maschio, essa riduce anche il valore di coppia quando il maschio inverte il senso di rotazione.

• RACCOMANDAZIONE DI UTILIZZOQuando si usano i maschi con anello giallo con spirale a 48 °, è consigliabile utilizzare un portautensile di tipo sincroflex (microcompensazione) .

• GAMMA DI FILETTATURAMetrico

• CODICE PRODOTTOE412

ANEL

LO G

IALL

O

ANEL

LO G

IALL

O

PROFILATI D‘ACCIAIO, ACCIAI AL CARBONIO E DEBOLMENTE LEGATI


SHARK

5

3×D

• TRATTAMENTI SUPERFICIALIVaporizzazione o rivestimento Super-B (TiAlN + WC/C) con successivo trattamento del tagliente.

• GEOMETRIA DI TAGLIODisponibile con scanalatura diritta + imbocco corretto per fori passanti, o elica a spirale (angolo di 40 °) per fori ciechi.

• RASTREMAZIONE POSTERIORELa rastremazione posteriore sui maschi a spirale consente di facilitare ulteriormente l’evacuazione del truciolo, riducendo il rischio di rottura degli ultimi filetti sul maschio, essa riduce anche il valore di coppia quando il maschio inverte il senso di rotazione.,

• GAMMA DI FILETTATURAMetrica, metrica Fine e Gas (BSP)

• CODICI PRODOTTOE238, E239, E240, E241, E382, E383, E384

• TRATTAMENTI SUPERFICIALIRivestimento Super-B (TiAlN + WC/C) con successivo trattamento del tagliente.

• GEOMETRIA DELL’ELICAL‘angolo dell‘elica di 48° facilita l’evacuazione del truciolo rendendo adatto il maschio alla filettatura di fori profondi fino a (3xD). Un elevato angolo di taglio favorisce la filettatura su acciai con elevata resistenza come gli acciai inossidabili

• GEOMETRIA DI TAGLIOLo speciale profilo a 3 raggi con un angolo di rastremazione costante lungo tutta la lunghezza dell’elica aiuta il taglio e aiuta a controllare il truciolo impedendo la formazione di matasse.

• RASTREMAZIONE POSTERIORE La rastremazione posteriore favorisce ulteriormente l‘evacuazione dei trucioli, riducendo il rischio di scheggiatura sugli ultimi filetti posteriori del maschio, essa riduce anche il valore di coppia quando il maschio inverte il senso di rotazione.

• RACCOMANDAZIONE DI UTILIZZOQuando si usano i maschi con anello blu con spirale a 48 °, è consigliabile utilizzare un portautensile di tipo sincroflex (microcompensazione).


• CODICE PRODOTTOE414

ANEL

LO B

LU

ANEL

LO B

LU

ACCIAIO INOSSIDABILE


SHARK

6

NEWNEW

• TRATTAMENTO SUPERFICIALELucido o TiAlN- superficie rivestita con trattamento addizionale del tagliente.

• GEOMETRIA DELL‘ELICA Disponibile con imbocco corretto per fori passanti ed elica (angolo 45°) per fori ciechi.

• RASTREMAZIONE La rastremazione posteriore nel maschio con elica a spirale facilita ulteriormente l‘evacuazione del truciolo, riducendo l‘incollamento nell‘ultimo filetto del maschio e riducendo anche il momento torcente durante l‘inversione.

• GEOMETRIA DI TAGLIO (MASCHIO CON ELICA A SPIRALE)Il profilo speciale a 3 raggi con angolo di spoglia superiore costante per tutta la lunghezza dell‘elica favorisce un migliore controllo dell‘azione di taglio e previene la formazione delle matasse di trucioli

• BLOCCAGGIO CONSIGLIO DI APPLICAZIONEQuando si impiega un maschio Red Shark con elica a spirale si raccomanda di usare un mandrino con minima fluttuazione o con entrata ammortizzata.

• FORME FILETTOMetrico

• CODICE PRODOTTOE255, E256, E260, E261

ACCIAI LEGATI

ANEL

LO R

OSSO


• TRATTAMENTO SUPERFICIALEUltimo strato di rivestimento TiAlN con trattamento addizionale sul tagliente

• GEOMETRIA DELLO SCARICOImbocco corretto o ridotto angolo di elica con basso angolo di spoglia superiore per un buon controllo del truciolo e buona resistenza del tagliente.

• GEOMETRIA DI TAGLIO (MASCHI CON SCARICO A SPIRALE)Lo speciale profilo a tre raggi con angolo di spoglia superiore costante per tutta la lunghezza dello scarico conferisce un miglior controllo delle proprietà di taglio e previene la formazione di trucioli aggrovigliati

• IMPIEGO MASCHI (CONSIGLI)Quando si impiegano maschi Black Shark, si raccomanda di usare un maschiatore rigido sincronizzato per assicurare che sia ottenuta la profondità di filetto richiesta per tutta la lunghezza del filetto.

• FORMA FILETTOMetrica

• CODICE PRODOTTOE334, E335

ACCIAI AD ALTA RESISTENZA

ANEL

LO N

ERO

SHARK

7

• TRATTAMENTI SUPERFICIALILucido o con rivestimento Super-B (TiAlN + WC/C) con successivo trattamento del tagliente.

• GEOMETRIA DI TAGLIO Disponibile con scanalatura diritta +imbocco corretto per fori passanti, o elica a spirale (angolo di 35°) per fori ciechi.

• GEOMETRIA DI TAGLIO (MASCHIO CON ELICA A SPIRALE)Lo speciale profilo a 3 raggi con un angolo di rastremazione costante lungo tutta la lunghezza dell’elica aiuta il taglio e aiuta a controllare il truciolo impedendo la formazione di matasse


• CODICI PRODOTTOE471, E472, E473, E474

• TRATTAMENTO SUPERFICIALESteam tempering o rivestimento TiAlN-Top.

• GEOMETRIA SCANALATUREProgettati con scanalature diritte senza imbocco corretto per avere eccellenti performance quando viene filettato un materiale a truciolo corto, sia con foro passante che cieco


• CODICI PRODOTTOE201, E252, E390

MATERIALI NON FERROSI GHISE

ANEL

LO V

ERDE

ANEL

LO B

IANC

O


8

P NM SK H

P1

P1 P1.1 P1.2 P1.3

P2.1 P2.2 P2.3

P3.1 P3.2 P3.3

P4.1 P4.2 P4.3

P2

P2P3

P3P4

P4

P

P

NM SK H

La classificazione dei materiali da lavorare (WMG) permette una scelta semplice ed affidabile del corretto utensile da taglio e dei valori di partenza adatti in condizioni di lavoro particolari. Dormer Pramet classifica i materiali da lavorare in sei gruppi di differenti colori: • Blu: acciaio e acciaio fuso (gruppo P)• Giallo: acciaio inox (gruppo M)• Rosso: ghisa (gruppo K)• Verde: metalli non ferrosi (gruppo N)• Arancio: leghe ad alta temperatura (gruppo S)• Grigio: materiali temprati (gruppo H)Ognuno di questi gruppi è suddiviso in sottogruppi sulla base della loro struttura e/o composizione. Ad esempio, il gruppo P, dell‘acciaio e acciaio fuso, è diviso in quattro sottogruppi, vale a dire; • P1 – Acciaio a buona lavorabilità• P2 – Acciaio al carbonio non legato • P3 – Acciaio legato• P4 – Acciaio per utensiliUn‘ultima divisione viene fatta secondo le proprietà dei materiali, come la durezza e la massima resistenza a trazione. Questo per fornire ai nostri clienti una raccomandazione completa dell‘utensile, compresi i valori iniziali per velocità di taglio ed avanzamento.La tabella nella pagina successiva include una descrizione di ciascun gruppo di materiali lavorati, nonché alcuni esempi di denominazione comunemente usata.

GRUPPI DEI MATERIALI LAVORATI (WMG)

CLASSIFICAZIONE DEI MATERIALI LAVORATI SECONDO DORMER PRAMET

Definizione generaleper es. acciaio, acciaio inox...

per selezionare qualità e geometria di taglio per una vasta gamma di materiali lavorati

per navigare e selezionare l‘utensile più adatto per una più specifica gamma di materiali lavorati

ISOSottogruppo

Definizione in funzione della struttura/composizioneper es. acciaio al carbonio,acciaio legato... Definizione in funzione della

durezza/massima resistenza a trazioneper es. 160 < 220HB, 620 < 900 n/mm2 ...

per selezionare e fornire condizioni di taglio con un margine di ± 10%WMG

9

ISO

P

P1P1.1 ≤ 760 1.1 P1P1.2 ≤ 620 1.1 P1P1.3 ≤ 550 1.1 P1

P2P2.1 ≤ 620 1.2 P2P2.2 ≤ 830 1.3 P2P2.3 ≤ 1030 1.5 P3

P3P3.1 ≤ 620 1.4 P3P3.2 > 620 ≤ 900 1.4 P3P3.3 > 900 ≤ 1240 1.5 P4

P4P4.1 ≤ 900 1.4 P3P4.2 > 900 ≤ 1240 1.5 P4P4.3 > 1250 ≤ 1450 1.6 H1

M

M1 M1.1 ≤ 520 2.1 M1M1.2 > 520 ≤ 700 2.1 M1

M2M2.1 ≤ 670 2.3 M2M2.2 > 670 ≤ 950 2.3 M2M2.3 > 950 ≤ 1300 2.4 M2

M3M3.1 ≤ 750 2.2 M3M3.2 >750 ≤ 870 2.2 M3M3.3 > 870 ≤ 1040 2.2 M3

M4 M4.1 ≤ 990 2.3 M4M4.2 ≤ 1320 2.4 M4

K

K1K1.1 ≤ 190 3.1 K1K1.2 > 190 ≤ 310 3.2 K1K1.3 >310 ≤ 390 3.2 K1

K2K2.1 ≤ 400 3.3 K2K2.2 > 400 ≤ 550 3.3 K2K2.3 > 550 ≤ 660 3.4 K2

K3K3.1 ≤ 560 3.3 K3K3.2 > 560 ≤ 680 3.3 K4K3.3 > 680 ≤ 800 3.4 K4

K4

K4.1 ≤ 610K4.2 > 610 ≤ 840K4.3 > 840 ≤ 980K4.4 > 980 ≤ 1130K4.5 > 1130 ≤ 1280

K5K5.1K5.2K5.3

N

N1N1.1 ≤ 240 7.1 N1N1.2 > 240 ≤ 400 7.1 N1N1.3 > 400 ≤ 590 7.2 N2

N2N2.1 ≤ 240 7.3 N1N2.2 > 240 ≤ 270 7.3 N1N2.3 > 270 ≤ 440 7.3 N2

N3N3.1 6.3 N3N3.2 6.2 N3N3.3 6.1 N4

N4N4.1 8.1N4.2 8.2N4.3 8.3

S

S1S1.1 ≤ 660 4.1 S1S1.2 > 660 ≤ 950 4.2 S1S1.3 > 950 ≤ 1200 4.3 S1

S2 S2.1 ≤ 690 S2S2.2 > 690 ≤ 970 S2

S3 S3.1 ≤ 940 5.2 S3S3.2 > 940 ≤ 1200 5.3 S3

S4 S4.1 ≤ 800 S4S4.2 > 800 ≤ 1070 S4

H

H1 H1.1

H2 H2.1 H2H2.2 H2

H3 H3.1 1.7 H3H3.2 1.7 H3

H4 H4.1 1.8 H4H4.2 1.8 H4

WMG (Gruppi dei materiali lavorati)Massima

resistenza alla trazione

Mpa [N/mm²]

Vecc

hio

Dorm

er A

MG

Vecc

hio

Pram

et IS

O

Acciaio solforizzato di buona lavorabilità e durezza < 220 HBAcciaio solforizzato e fosforizzato di buona lavorabilità e durezza < 180 HBAcciaio solforizzato/fosforizzato al Pb di buona lavorabilità e durezza < 160 HBAcciaio non legato a basso tenore di carbonio <0,25 % C con una durezza < 180 HBAcciaio non legato a medio tenore di carbonio <0,55 % C con una durezza < 240 HBAcciaio non legato ad alto tenore di carbonio > 0,55 % C, con una durezza < 300 HBAcciaio legato con una durezza < 180 HBAcciaio legato con una durezza di 180 – 260 HBAcciaio legato con una durezza di 260 – 360 HBAcciaio per utensili con una durezza < 26 HRCAcciaio per utensili con una durezza di 26 – 39 HRCAcciaio per utensili con una durezza di 39 – 45 HRCAcciaio inox, ferritico con una durezza < 160 HBAcciaio inox, ferritico con una durezza di 160 – 220 HBAcciaio inox, martensitico con una durezza < 200 HBAcciaio inox, martensitico con una durezza di 200 – 280 HBAcciaio inox, martensitico con una durezza di 280 – 380 HBAcciaio inox, austenitico con una durezza < 200 HBAcciaio inox, austenitico con una durezza di 200 – 260 HBAcciaio inox, austenitico con una durezza di 260 – 300 HBAcciaio inox, austenitico-ferritico o super-austenitico con una durezza < 300 HBAcciaio inossidabile austenitico, indurito per precipitazione con durezza tra 300 e 380 HBGhisa grigia, ferritica o ferritico-perlitica con una durezza < 180 HBGhisa grigia, ferritico-perlitica o perlitica con una durezza di 180 – 240 HBGhisa grigia, perlitica con una durezza di 240 – 280 HBGhisa malleabile, ferritica con una durezza < 160 HBGhisa malleabile, ferritica o perlitica con una durezza di 160 – 200 HBGhisa malleabile, perlitica con una durezza di 200 – 240 HBGhisa duttile (nodulare/sferoidale), ferritica con una durezza < 180 HBGhisa duttile (nodulare/sferoidale), ferritica e perlitica con una durezza di 180 – 220 HBGhisa duttile (nodulare/sferoidale), perlitica con una durezza di 220 – 260 HBGhisa austenitica con durezza < 180HBGhisa austenitica con durezza di 180 – 240 HBGhisa sferoidale austemperata con durezza 240 – 280 HBGhisa sferoidale austemperata con durezza 280 – 320 HBGhisa sferoidale austemperata con durezza 320 – 360 HBGhisa vermicolare a grafite compattata con una durezza < 180 HBGhisa vermicolare a grafite compattata con una durezza 180 – 220 HBGhisa vermicolare a grafite compattata con una durezza 220 – 260 HBAlluminio puro e leghe a base alluminio con una durezza < 60 HBAlluminio puro e leghe a base alluminio con una durezza 60 – 100 HBAlluminio puro e leghe a base alluminio con una durezza 100 – 150 HBLeghe di alluminio pressofuso con una durezza < 75 HBLeghe di alluminio pressofuso con una durezza di 75 – 90 HBLeghe di alluminio pressofuso con una durezza di 90 < 140 HBLeghe di rame con eccellente lavorabilitàLeghe di rame a truciolo corto con lavorabilità buona o moderataRame elettrolitico e leghe di rame a truciolo lungo con lavorabilità da moderata a scarsaPolimeri termoplasticiPolimeri termoindurentiPolimeri o compositi rinforzatiTitanio o leghe di titanio, con una durezza < 200 HBLeghe di titanio con una durezza di 200 – 280 HBLeghe di titanio con una durezza di 280 – 360 HBLeghe resistenti al calore a base Fe con durezza <200 HBLeghe resistenti al calore a base Fe con durezza 200 – 280 HBLeghe resistenti al calore a base Ni con durezza < 280 HBLeghe resistenti al calore a base Ni con durezza 280 – 360 HBLeghe resistenti al calore a base Co con durezza < 240 HBLeghe resistenti al calore a base Co con durezza 240 – 320 HBGhisa bianca temprata con durezza < 400 HBGhisa temprata con durezza < 55 HRCGhisa temprata con durezza > 55 HRCAcciaio temprato con durezza < 51 HRCAcciaio temprato con durezza 51 – 55 HRCAcciaio temprato con durezza 55 – 59 HRCAcciaio temprato con durezza > 59 HRC

10

SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK

E201 E252 E390 E297 E255 E256 E334 E240 E241 E471 E472 E298 E412 E260M3 – M10 M8 – M24 M3 – M20 M3 – M30 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M12 M3 – M30 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M30 M3 – M30 M3 – M20

NEWNEW

ISO513

&12

&12

&12

&13

&14

&14

&15

&16

&16

&17

&17

&18

&19

&20

P

P1P2P3P4

M

M1M2M3M4

K

K1K2K3K4K5

N

N1N2N3N4

S

S1S2S3S4

H

H1H2H3H4

Applicazione principale Applicazione secondaria

11

SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK

E261 E335 E238 E239 E414 E473 E474 E299 E384 E300 E383 E382 L114

M3 – M20 M3 – M12 M3 – M30 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M20 M4 – M30 M6 – M20 M4 – M30 M6 – M20 1/8 – 1“ Set

NEWNEW

ISO513

&20

&21

&22

&22

&23

&24

&24

&25

&26

&27

&28

&29

&30

P

P1P2P3P4

M

M1M2M3M4

K

K1K2K3K4K5

N

N1N2N3N4

S

S1S2S3S4

H

H1H2H3H4

Applicazione principale Applicazione secondaria

12

E201

E252

E390

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E201 E252 E390

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]

3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E201M3 E390M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 4 3.3 21 E201M4 E390M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 4 4.2 25 E201M5 E390M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 4 5.0 30 E201M6 E390M68 1.25 90 18 6.0 4.9 8 4 6.8 E252M88 1.25 90 18 8.0 6.2 9 4 6.8 35 E201M8 E390M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 4 8.5 39 E201M10 E390M1010 1.50 100 20 7.0 5.5 8 4 8.5 E252M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.3 E252M12 E390M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 4 12.0 E252M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 4 14.0 E252M16 E390M1618 2.50 125 30 14.0 11.0 14 4 15.5 E252M1820 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 E252M20 E390M2022 2.50 140 34 18.0 14.5 17 4 19.5 E252M2224 3.00 160 38 18.0 14.5 17 4 21.0 E252M24

E201K1.1 K1.2 K1.3 K2.1 K2.2 K2.3 K3.1 K3.2 K3.3 K4.1 K4.2 K4.3 K4.4 K4.5 K5.1 K5.2 K5.3 N3.2 N4.2

15 11 8 18 15 12 16 12 10 15 11 8 7 6 17 13 10 20 10


15 11 8 18 15 12 16 12 10 15 11 8 7 6 17 13 10 20 10


30 22 17 43 35 28 38 29 24 35 27 20 17 14 40 30 23 30 15

E201 E252 E390

SHARK SHARK SHARK

M3 – M10 M8 – M24 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E201E252E390

M Maschi a Macchina Scanalatura Diritta, White Shark.

13

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E297


3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E297M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E297M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E297M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E297M68 1.25 90 18 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E297M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E297M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E297M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 3 12.0 - E297M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 3 14.0 - E297M1618 2.50 125 30 14.0 11.0 14 3 15.5 - E297M1820 2.50 140 30 16.0 12.0 15 3 17.5 - E297M2022 2.50 140 34 18.0 14.5 17 4 19.5 - E297M2224 3.00 160 38 18.0 14.5 17 4 21.0 - E297M2427 3.00 160 38 20.0 16.0 19 4 24.0 - E297M2730 3.50 180 45 22.0 18.0 21 4 26.5 - E297M30

E297

E297P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 N3.1 N3.2 N3.3

24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15

E297

SHARK

M3 – M30

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E297 M Maschi a Macchina Imbocco Corretto, Yellow Shark.

14

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E255 E256


3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E255M3 E256M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E255M4 E256M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E255M5 E256M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E255M6 E256M68 1.25 90 18 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E255M8 E256M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E255M10 E256M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E255M12 E256M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 3 12.0 - E255M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 3 14.0 - E255M16 E256M1620 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 - E255M20 E256M20

E255

E256

E255P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1

11 10 8 7 6 5 4 3 2 2

E256P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1

24 25 20 17 15 13 10 4 3 3

E255 E256

SHARK SHARK

M3 – M20 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E255E256

M Maschi a Macchina Imbocco Corretto, Red Shark.

15

E334

E334

THL

TDZ

LU

OAL

LSC

WSC

DCON

SHARK

M3 – M12

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E334


3 0.50 63 12 4.5 3.4 6 3 2.50 20 E334M34 0.70 70 17 6.0 4.9 8 3 3.30 29 E334M45 0.80 80 20 6.0 4.9 8 3 4.20 36 E334M56 1.00 90 24 8.0 6.2 9 3 5.00 40 E334M68 1.25 100 32 10.0 8.0 11 3 6.80 50 E334M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.50 39 E334M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.30 – E334M12

NEWNEW

E334P3.3 P4.2 P4.3 S1.2 S1.3 S3.1 S3.2 H3.1

17 13 10 13 8 5 3 7

E334 M Maschi a macchina imbocco corretto, Black Shark.

16

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E240 E241



10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E240M10 E241M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.3 - E240M12 E241M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 4 12.0 - E240M14 E241M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 4 14.0 - E240M16 E241M1618 2.50 125 30 14.0 11.0 14 4 15.5 - E240M18 E241M1820 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 - E240M20 E241M2022 2.50 140 34 18.0 14.5 17 4 19.5 - E240M2224 3.00 160 38 18.0 14.5 17 4 21.0 - E240M2427 3.00 160 38 20.0 16.0 19 4 24.0 - E240M2730 3.50 180 45 22.0 18.0 21 4 26.5 - E240M30

E240

E241

E240M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

11 9 10 8 8 7 6 5

E241M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

19 10 17 14 12 10 9 6

E240 E241

SHARK SHARK

M3 – M30 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E240E241

M Maschi a Macchina Imbocco Corretto, Blue Shark.

17

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E471 E472



10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E471M10 E472M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E471M12 E472M1216 2.00 110 25 12.0 9.0 12 4 14.0 - E471M16 E472M1620 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 - E471M20 E472M20

E471

E472

E471N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N3.3 N4.1

16 12 8 31 28 20 51 30 15 25

E472N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N4.1

35 26 18 46 42 30 76 45 30

E471 E472

SHARK SHARK

M3 – M20 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E471E472

M Maschi a Macchina Imbocco Corretto, Green Shark.

18

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E298


3 0.50 56 6 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E298M34 0.70 63 7 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E298M45 0.80 70 8 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E298M56 1.00 80 10 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E298M68 1.25 90 13 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E298M8

10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E298M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 3 10.3 - E298M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E298M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E298M1618 2.50 125 25 14.0 11.0 14 4 15.5 - E298M1820 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E298M2022 2.50 140 25 18.0 14.5 17 4 19.5 - E298M2224 3.00 160 30 18.0 14.5 17 4 21.0 - E298M2427 3.00 160 30 20.0 16.0 19 4 24.0 - E298M2730 3.50 160 36 22.0 18.0 21 4 26.5 - E298M30

E298


24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15

E298

SHARK

M3 – M30

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E298 M Maschi a Macchina Scanalature Elicoidali 40°, Yellow Shark.

19

E412

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E412


3 0.50 56 6 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E412M34 0.70 63 7 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E412M45 0.80 70 8 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E412M56 1.00 80 10 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E412M68 1.25 90 13 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E412M8

10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E412M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 3 10.3 - E412M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E412M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E412M1620 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E412M2022 2.50 140 25 18.0 14.5 17 4 19.5 - E412M2224 3.00 160 30 18.0 14.5 17 4 21.0 - E412M2427 3.00 160 30 20.0 16.0 19 4 24.0 - E412M2730 3.50 180 36 22.0 18.0 21 4 26.5 - E412M30

E412P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2

46 52 54 40 35 31 24 19 16 14 12

E412

SHARK

M3 – M30

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E412 M Maschi a Macchina Scanalature Elicoidali 48°, Yellow Shark, rastremazione posteriore del filetto.

20

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E260 E261



10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E260M10 E261M1012 1.75 110 16 9.0 7.0 10 3 10.3 - E260M12 E261M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E260M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E260M16 E261M1620 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E260M20 E261M20

E260

E261

E260P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1

11 10 8 7 6 5 4 3 2 2

E261P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1

28 29 24 20 18 15 12 4 3 3

E260 E261

SHARK SHARK

M3 – M20 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E260E261

M Maschi a Macchina Scanalature Elicoidali 45°, Red Shark, rastremazione posteriore del filetto.

21

E335

E335

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

SHARK

M3 – M12

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E335


3 0.50 63 12 4.5 3.4 6 3 2.50 20 E335M34 0.70 70 13 6.0 4.9 8 3 3.30 26 E335M45 0.80 80 15 6.0 4.9 8 3 4.20 31 E335M56 1.00 90 18 8.0 6.2 9 3 5.00 35 E335M68 1.25 100 20 10.0 8.0 11 3 6.80 41 E335M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.50 39 E335M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.30 – E335M12

NEWNEW

E335P3.3 P4.2 P4.3 S1.2 S1.3 S3.1 S3.2 H3.1

17 13 10 13 8 5 3 7

LSC

E335 M Maschi a macchina Scanalature elicoidali 15°, Black Shark.

22

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E238 E239



10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E238M10 E239M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 4 10.3 - E238M12 E239M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 4 12.0 - E238M14 E239M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E238M16 E239M1618 2.50 125 25 14.0 11.0 14 4 15.5 - E238M1820 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E238M20 E239M2022 2.50 140 25 18.0 14.5 17 4 19.8 - E238M2224 3.00 160 30 18.0 14.5 17 4 21.0 - E238M2427 3.00 160 30 20.0 16.0 19 4 24.0 - E238M2730 3.50 180 36 22.0 18.0 21 4 26.5 - E238M30

E238

E239

E238M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

11 9 10 8 8 7 6 5

E239M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

19 16 17 14 12 10 9 6

E238 E239

SHARK SHARK

M3 – M30 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E238E239

M Maschi a Macchina Scanalature Elicoidali 40°, Blue Shark, rastremazione posteriore del filetto.

23

E414

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E414


3 0.50 56 6 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E414M34 0.70 63 7 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E414M45 0.80 70 8 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E414M56 1.00 80 10 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E414M68 1.25 90 13 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E414M8

10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E414M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 3 10.3 - E414M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E414M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E414M1620 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E414M20

E414M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M2.3 M3.1 M3.2 M3.3

22 19 20 16 13 14 12 11

E414

SHARK

M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E414 M Maschi a Macchina Scanalature Elicoidali 48°, Blue Shark, rastremazione posteriore del filetto.

24

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E473 E474



10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 2 8.5 39 E473M10 E474M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E473M12 E474M1216 2.00 110 25 12.0 9.0 12 3 14.0 - E473M16 E474M1620 2.50 140 30 16.0 12.0 15 3 17.5 - E473M20 E474M20

E473

E474

E473N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N3.3 N4.1

16 12 8 31 28 20 51 30 15 25

E474N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N4.1

35 26 18 46 42 43 76 45 30

E473 E474

SHARK SHARK

M3 – M20 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E473E474

M Maschi a Macchina Scanalature Elicoidali 35°, Green Shark.

25

E299

TDZMF

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOF E299[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm]

4 0.50 63 12 2.8 2.1 5 3 3.5 E299M4X.55 0.50 70 13 3.5 2.7 6 3 4.5 E299M5X.56 0.75 80 15 4.5 3.4 6 3 5.3 E299M6X.758 0.75 80 15 6.0 4.9 8 3 7.3 E299M8X.758 1.00 90 18 6.0 4.9 8 3 7.0 E299M8X1.0

10 0.75 90 20 7.0 5.5 8 3 9.3 E299M10X.7510 1.00 90 20 7.0 5.5 8 3 9.0 E299M10X1.010 1.25 100 20 7.0 5.5 8 3 8.8 E299M10X1.2512 1.00 100 21 9.0 7.0 10 4 11.0 E299M12X1.012 1.25 100 21 9.0 7.0 10 4 10.8 E299M12X1.2512 1.50 110 21 9.0 7.0 10 4 10.5 E299M12X1.514 1.00 100 21 11.0 9.0 12 4 13.0 E299M14X1.014 1.25 100 21 11.0 9.0 12 4 12.8 E299M14X1.2514 1.50 100 21 11.0 9.0 12 4 12.5 E299M14X1.516 1.00 100 21 12.0 9.0 12 4 15.0 E299M16X1.016 1.50 100 21 12.0 9.0 12 4 14.5 E299M16X1.518 1.00 110 24 14.0 11.0 14 4 17.0 E299M18X1.018 1.50 110 24 14.0 11.0 14 4 16.5 E299M18X1.520 1.50 125 24 16.0 12.0 15 4 18.5 E299M20X1.522 1.50 125 25 18.0 14.5 17 4 20.5 E299M22X1.524 1.50 140 28 18.0 14.5 17 4 22.5 E299M24X1.524 2.00 140 28 18.0 14.5 17 4 22.0 E299M24X2.027 2.00 140 28 20.0 16.0 19 4 25.0 E299M27X2.030 2.00 150 28 22.0 18.0 21 4 28.0 E299M30X2.0


24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15

E299

SHARK

M4 – M30

THL

TDZ

OAL

WSC

DCON

LSC

E299 MF Maschi a Macchina Imbocco Corretto, Yellow Shark.

26

TDZMF

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3


6 0.75 80 15 4.5 3.4 6 3 5.3 E384M6X.758 1.00 90 18 6.0 4.9 8 3 7.0 E384M8X1.0

10 1.00 90 20 7.0 5.5 8 3 9.0 E384M10X1.010 1.25 100 20 7.0 5.5 8 3 8.8 E384M10X1.2512 1.00 100 21 9.0 7.0 10 4 11.0 E384M12X1.012 1.25 100 21 9.0 7.0 10 4 10.8 E384M12X1.2512 1.50 100 21 9.0 7.0 10 4 10.5 E384M12X1.514 1.50 100 21 11.0 9.0 12 4 12.5 E384M14X1.516 1.50 100 21 12.0 9.0 12 5 14.5 E384M16X1.518 1.50 110 24 14.0 11.0 14 5 16.5 E384M18X1.520 1.50 125 24 16.0 12.0 15 5 18.5 E384M20X1.5

E384

E384M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

11 9 10 8 8 7 6 5

E384

SHARK

M6 – M20

THL

TDZ

OAL

WSC

DCON

LSC

E384 MF Maschi a Macchina Imbocco Corretto, Blue Shark.

27

TDZMF

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3


4 0.50 63 6.5 2.8 2.1 5 3 3.5 E300M4X.55 0.50 70 7.5 3.5 2.7 6 3 4.5 E300M5X.56 0.75 80 10 4.5 3.4 6 3 5.3 E300M6X.758 0.75 80 13 6.0 4.9 8 3 7.3 E300M8X.758 1.00 90 13 6.0 4.9 8 3 7.0 E300M8X1.0

10 0.75 90 13 7.0 5.5 8 3 9.3 E300M10X.7510 1.00 90 12 7.0 5.5 8 3 9.0 E300M10X1.010 1.25 100 15 7.0 5.5 8 3 8.8 E300M10X1.2512 1.00 100 15 9.0 7.0 10 4 11.0 E300M12X1.012 1.25 100 13 9.0 7.0 10 4 10.8 E300M12X1.2512 1.50 100 13 9.0 7.0 10 4 10.5 E300M12X1.514 1.00 100 15 11.0 9.0 12 4 13.0 E300M14X1.014 1.25 100 15 11.0 9.0 12 4 12.8 E300M14X1.2514 1.50 100 15 11.0 9.0 12 4 12.5 E300M14X1.516 1.00 100 15 12.0 9.0 12 5 15.0 E300M16X1.016 1.50 100 15 12.0 9.0 12 5 14.5 E300M16X1.518 1.00 110 17 14.0 11.0 14 5 17.0 E300M18X1.018 1.50 110 17 14.0 11.0 14 5 16.5 E300M18X1.520 1.50 125 17 16.0 12.0 15 5 18.5 E300M20X1.522 1.50 125 17 18.0 14.5 17 5 20.5 E300M22X1.524 1.50 140 20 18.0 14.5 17 5 22.5 E300M24X1.524 2.00 140 20 18.0 14.5 17 5 22.0 E300M24X2.027 2.00 140 20 20.0 16.0 19 5 25.0 E300M27X2.030 2.00 150 20 22.0 18.0 21 5 28.0 E300M30X2.0

E300


24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15

E300

SHARK

M4 – M30

THL

TDZ

OAL

WSC

DCON

LSC

E300 MF Maschi a Macchina Scanalature Elicoidali 40°, Yellow Shark.

28

TDZMF

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3


6 0.75 80 10 4.5 3.4 6 3 5.3 E383M6X.758 1.00 90 13 6.0 4.9 8 3 7.0 E383M8X1.0

10 1.00 90 12 7.0 5.5 8 3 9.0 E383M10X1.010 1.25 100 15 7.0 5.5 8 3 8.8 E383M10X1.2512 1.00 100 13 9.0 7.0 10 4 11.0 E383M12X1.012 1.25 100 13 9.0 7.0 10 4 10.8 E383M12X1.2512 1.50 100 13 9.0 7.0 10 4 10.5 E383M12X1.514 1.50 100 21 11.0 9.0 12 4 12.5 E383M14X1.516 1.50 100 21 12.0 9.0 12 5 14.5 E383M16X1.518 1.50 110 24 14.0 11.0 14 5 16.5 E383M18X1.520 1.50 125 24 16.0 12.0 15 5 18.5 E383M20X1.5

E383

E383M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

11 9 10 8 8 7 6 5

E383

SHARK

M6 – M20

THL

TDZ

OAL

WSC

DCON

LSC

E383 MF Maschi a Macchina Scanalature Elicoidali 40°, Blue Shark.

29

TDZG(BSP)

TPI TD OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOF E382[inch] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm]

1/8 28 9.73 90 12 7.0 5.5 8 3 8.8 E3821/81/4 19 13.16 100 15 11.0 9.0 12 4 11.8 E3821/43/8 19 16.66 100 15 12.0 9.0 12 4 15.25 E3823/81/2 14 20.96 125 24 16.0 12.0 15 4 19.0 E3821/23/4 14 26.44 140 20 20.0 16.0 19 4 24.5 E3823/41“ 11 33.25 160 24 25.0 20.0 23 4 30.75 E3821

E382

E382P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

12 13 14 10 9 8 8 7 6 5 4 11 9 10 8 8 7 6 5

E382

SHARK

1/8 – 1“

THL

TDZ

OAL

LSC

WSC

DCON

E382 G (BSP) Maschi a Macchina Scanalature Elicoidali 40°, Blue Shark.

30

Set A B M D L114

Nr.301 EP006H + A002 14EP00M3, EP00M4, EP00M5, EP00M6,

EP00M8, EP00M10, EP00M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114301

Nr.302 EX006H + A002 14EX00M3, EX00M4, EX00M5, EX00M6,

EX00M8, EX00M10, EX00M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114302

Nr.303 E297 + A002 SHARK 14E297M3, E297M4, E297M5, E297M6,

E297M8, E297M10, E297M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114303


E298M8, E298M10, E298M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114304


E238M8, E238M10, E238M12A1082.5, A1083.3, A1084.2, A1085.0, A1086.8, A1088.5, A10810.2 L114305


E240M8, E240M10, E240M12A1082.5, A1083.3, A1084.2, A1085.0, A1086.8, A1088.5, A10810.2 L114306

L114

A M200

1/4 Ltr. 12× 1 BLUE M2000.25NR.1BLUE1/4 Ltr. 12× 2 RED M2000.25NR.2RED1/4 Ltr. 12× 3 GREEN M2000.25NR.3GREEN

1 Ltr. 1 BLUE M2001.0NR.1BLUE1 Ltr. 2 RED M2001.0NR.2RED1 Ltr. 3 GREEN M2001.0NR.3GREEN5 Ltr. 1 BLUE M2005.0NR.1BLUE5 Ltr. 2 RED M2005.0NR.2RED5 Ltr. 3 GREEN M2005.0NR.3GREEN

20 Ltr. 1 BLUE M20020.0NR.1BLUE

M200

–

L114 DIN Maschi e Punte, Set.A = Tipologie in assortimento, B = Quantita’, M = Gamma Maschi, D = Gamma Punte.

M200 Olio intero da taglio.

Set

www.dormerpramet.com youtube.com/dormerpramet facebook.com/dormerprametsocial linkedin.com/company/dormerpramet twitter.com/dormerpramet instagram.com/dormerprametsocial

ArgentinaT: 54 (11) 6777-6777F: 54 (11) [email protected]

AustriaT: +31 10 2080 [email protected]

Belgium & LuxembourgT: +32 3 440 59 [email protected]

BrazilT: +55 11 5660 [email protected]

CanadaT: (888) 336 7637En Français: (888) 368 8457F: (905) 542 [email protected]

ChinaT: +86 21 2416 [email protected]

CroatiaT: +385 98 407 [email protected]

Czech Republic T: +420 583 381 111F: +420 583 215 [email protected]

DenmarkT: 808 [email protected]

FinlandT: 0205 44 [email protected]

FranceT: +33 (0)2 47 62 57 01F: +33 (0)2 47 62 52 [email protected]

Germany T: +49 9131 933 08 70F: +49 9131 933 08 [email protected] Hungary T: +36-96 / 522-846F: +36-96 / [email protected]

IndiaT: +91 11 4601 [email protected]

Italy T: +39 02 30 70 54 [email protected]

Kazakhstan T: +7 771 305 11 [email protected]

MexicoT: +52 (555) 7293981F: +52 (555) [email protected]

NetherlandsT: +31 10 2080 [email protected]

Norway T: 800 10 [email protected]

Poland T: +48 32 78-15-890F: +48 32 [email protected]

PortugalT: +351 21 424 54 [email protected]

RomaniaT: +4(0)730 015 [email protected]

RussiaТ:+7(495)7751028Ф:+7(499)[email protected]

SlovakiaT: +421 (41) 764 54 60F: +421 (41) 763 74 [email protected]

SloveniaT: +385 98 407 [email protected]

Spain T: +34 [email protected]

Swedenresponsible for IcelandT: +46 35 16 52 [email protected]

SwitzerlandT: +31 10 2080 [email protected]

TurkeyT: +90 533 212 45 [email protected]

UkraineT: +38 056 736 30 21F: +38 067 220 97 [email protected]

United Kingdomresponsible for IrelandT: 0870 850 4466F: 0870 850 [email protected]

United States of AmericaT: (800) 877-3745 F: (847) [email protected]

Other countries

South AmericaT: +55 11 5660 [email protected]

AdriaT: +420 583 381 527F: +420 583 381 401 [email protected]

Rest of the WorldDormerPrametInternationalUKT: +44 1246 571338F: +44 1246 571339 [email protected]

DormerPrametInternationalCZT: +420 583 381 520F: +420 583 215 [email protected]

Un professionista può giudicare la qualità del lavoro grazie ad un semplice esame del truciolo. Il nostro truciolo è pulitoe di forma semplice e da solo racchiude in se’ una storia.Il truciolo è il simbolo perfetto del nostro essere Simply Reliable.

DOR-BRO-SHARK-2020-IT

shark line - dormer pramet shark 2020 it... · 2019. 10. 10. · shark 2 new e334 e335 new new la...

Documents