setsugekka snow, moon, and flowers - nell shaw cohen
TRANSCRIPT
Setsugekka (Snow, Moon, and Flowers)
For violin and piano Nell Shaw Cohen (2011)
Cover: (top-‐bottom) Ando Hiroshige, Kiso-ji no Yama Kawa, Kanazawa Ha'ssho Yakei, and Awa Naruto no fukei (1857). Source: www.hiroshige.org.uk
For John
Setsugekka (Snow, Moon, and Flowers) Inspired by woodblock prints by Ando Hiroshige (1797-1858)
Nell Shaw Cohen (2011)
For violin and piano
I. Mountain and River on the Kiso Road
II. Panorama of the Eight Views of Kanazawa under a Full Moon
III. The Whirlpools of Naruto in Awa Province
Duration ca. 5 minutes
&
&
&
44
44
44
Violin
Piano
∑œ œ œ# œ˙ ˙#
Œ ˙ œœ œ œ œ
Gently; at a steady pace {q = c 112}
p
∑
œ ˙ œœ ˙ œ
˙ ˙œ œ ˙
∑
œ œ œ œ#˙ ˙
œ ˙# œœ œ œ# œ
∑
˙ ˙.˙ œ#
˙ ˙œ œ ˙
∑
œ œ ˙œ ˙ œ
œ œ œ œ#œ œ ˙
∑˙ ˙œ ˙ œ#
œ œ œ œœ œ# ˙
&
&
&
7
∑œ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ œ#œ œ œ œ
F
∑
.˙ œww
œ .˙w?
p
œ œ œ# œ
˙˙ ˙#
Œ ˙ œœ œ œ œ
P
P
œ ˙ œ œ
œœ
˙ œœœ#
˙ œ œœ œ ˙
œ œ œ œ œ œ#3 3
˙˙
˙˙
œ ˙# œœ œ œ# œ
˙ œ œ
...˙ œœ#
˙ œ œœ œ ˙
&
&
?
13 œ œ œ œ#
œœ ˙ œœ
œ œ œ œ#œ œ ˙
œ rœ œ œ r
œ œ
œœ ˙ œœ#
œ œ œ œœ œ# ˙
œ œ œ rœ œ
œœ œ œ œœ
œ œ œ œ#œ œ œ œ
w
wwÓ œ œ œ
3
˙
www &
p
p
∑
˙ ˙˙ œ œ
Œ ˙# œœ
∑
˙ ˙˙ ˙#
wwŒ ˙ œ?
Setsugekka (Snow, Moon, and Flowers)
Nell Shaw Cohen (2011)
© 2011 Nell Shaw Cohen
I. Mountain and River on the Kiso Road
Inspired by woodblock prints by Ando Hiroshige (1797-1858)
For John
&
&
?
19
Ó ˙
.˙#œw# ?
w#
œ# œ œ# œ œ#
3
w# œ# œ œ œ
ww#
#
P
P
œ œ# œ rœ# œ#
w# œ# œ œ œ
ww#
œ œ# œ rœ# œ#
w# œ# œ œ œ
ww#
#
˙˙
w# œ# œ# œ œ#
˙# ˙
p
p
&
?
?
24 œ œ# œ# œ# œ
3
w ˙#
œ# œ# œ œ.˙ œ#
F
F
œ# œ# œ rœ# œ#
ww# ˙ ˙#
œ# œ# œ œ.˙# œ#
œ œ# œ rœ œ#
w˙ ˙#
œ# œ# œ œ#.˙ œ#
rœ w
ww#
œ œ# œ# œw#
Ó ˙
Ó ˙
œ œ œ# œ#w#
f
f
&
?
?
29
œ# ˙# œ#
œ# ˙# œ œ œ#3
.˙ œ#
œ œ# œ# œw#
˙ ˙#
œ œ# .œ# jœ˙# ˙
œ œ œ# œ#w#
˙# ˙#
.˙# œ#œ œ œ# œ
œ œ# œ# œw#
˙# œ œ#œ œ# œ# œ# œ
3
œ œ œ# œ#w#
œ# ˙ œ œ œ#3
œ# œ œ# œ
œ œ# œ œ#w#
2
Setsugekka (Snow, Moon and Flowers) - I. Mountain and River on the Kiso Road
&
?
?
34
œ ˙# œ
œ œ œ# œ
œ# œ# œ œw
˙#˙#
w#
œ# œ# œ œ#w#
œ .˙
ww
ww#
P
P
Ó rœ# ˙#
ww&
ww
w
wwww#ggggggggggggggggwww
p
p
w ,U
wwww
U ,
wwwU ,
&
π
&
&
&
40
∑
˙ ˙#
Œ ˙ œœ œ œ œ
p
∑
œœ
˙ œœœ#
˙ œ œœ œ ˙
∑
˙˙
˙˙
œ ˙# œœ œ œ# œ
∑
...˙ œœ#
˙ œ œœ œ ˙
∑
œœ ˙ œœ
œ œ œ œ#œ œ ˙
∑
œœ ˙ œœ#
œ œ œ œœ œ# ˙
∑
œœ œ œ œœ
œ œ œ œ#œ œ œ œ
F
&
&
&
47
∑
˙ ˙Ó œ œ œ
3
www
p
∑
˙ œ œ˙ ˙
Œ ˙# œœ
Ó ˙
ww
ww ?
p
œ œ œ rœ œ
œœ œ œ œœ
œ œ œ œ#œ œ œ œ
œ ˙ œ#
ww
ww ˙
œ œ œ rœ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ#œ œ œ œ
w
U
wwU
wwwU
3
Setsugekka (Snow, Moon and Flowers) - I. Mountain and River on the Kiso Road
&
&
?
44
44
44
Violin
Piano
w
Ó˙
Œ .˙
Ó .œœww
Espressivo {q = c 72}
p
p
p
˙ œ œ œ œ ˙
˙ ˙œ .˙
.
.˙˙
œœww
P
P
F
œ œ œ .œ œ œ œ œ3
3
œœœ œ œ
œ ..˙
œœ ..˙˙ ˙
F
F
.˙ œ œ œb3
Œ ...˙˙ww
Ó ˙bw
f
f.˙ œb œ œ
œœœ...
˙˙b
bbwwb
wwb
&
&
?
6
œ œ œb œ œb œ ˙
wwwwww
wwbb
P
P
œ ˙b œ œ œ3
wwbggggggggggggggg
wwbb
wwb
w
Ó ˙www
Œ ..˙bb
p
p
‚wU ,
wwwU ,
wwbbU ,
π
π
∑
Œ ..˙
˙Ó ˙
Ó . œœ
w
P
‰ Jœ œ œ œ œ œ
3
œœ ..˙˙ ˙
.
.˙˙
œœ
w
P
&
&
?
12 .˙ œ œ
œœ ..˙˙ ˙
.
.˙˙
œœw
œ œ œ œ œ
3
œœ ..˙˙ ˙
.
.˙˙
œœ˙ ˙
œ œb œ ˙ œ œ œ3 3
œœ Œ ˙œ Œ Ó
œœb ˙ œœwb
œb œ œ œ œ œ œb
33
œœ
œœ œ
œ œœb
b œœ
3
˙˙b œ œ
˙Ó
œœ œ
œ œœbb œœœœb
3
˙˙b
˙˙b
b
4
II. Panorama of the Eight Views of Kanazawa under a Full Moon
&
&
?
17
∑
œœ ...˙˙
˙ ˙Œ ˙ œ
wN
‰jœ œ œ ‰
jœN œ œ.œN Jœ .œJœ
œœ
˙˙
œœ
p
p˙ œ œ œ œ ˙
‰jœ œ œ ‰ jœ œ œ.œ Jœ .œ
Jœ
œœ ˙
˙œœ
˙Ó
œ œ œ œJœ œ
Jœ Jœ œ Jœ
œœ ˙
˙œœ
Œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œJœ œ Jœ Jœ œ
Jœ
œœ
œœ
œœ
œœ
P
P
&
&
?
22œ œ œ œ œ
3
œ œ œ œœ œ œ œ
..˙ œœ
f
f
.˙ œ œ œ
3
..˙ œœ
œœ œœ ˙
˙ œ œ œ œ
3
˙ ˙ ?
˙ ˙˙
P
P
w
Óœ œw
w
Œ ...˙˙
p
∑
w
Óœ œ
œœœ..˙
Œ ‰ œ œ ˙3
œœ ˙ œœ &
˙ ˙
p
&
&
?
28
œ œ œ œ ˙3
œ ˙ œœ
˙ ˙
˙ œ œ œ3
˙ œœ œœ
œœ ..
˙˙
œ œ œ œ
œœ..
˙˙
˙ ˙
‚w
˙˙ œ œ
Œ ...˙˙
∑
w
Óœ œœœœ ..˙
p
rit. al fine
∑
œ .˙
www
∑
wU
wwUπ
5
Setsugekka (Snow, Moon, and Flowers) - II. Panorama of Eight Views of Kanazawa under a Full Moon
&
?
?
86
86
86
Violin
Piano
‰ œœ≥ jœœ œ
‰œœœ J
œœœœœœ
..œœ..œœ
Con moto {q. = c 88}
f
f
Jœœœ J
œœ œ
Jœœœ
œœœ Jœœœ œœœ
..œœ ..œœ
Jœ œœ Jœœ œ
Jœœœ œœœ J
œœœ œœœ
..œœ ..œœ
..˙
...˙
..˙
‰ œœ≥
Jœœ
œ
‰œœ J
œœœœœ
..œœ..œœ
Jœ œœ Jœœ œ
J
œœœœœœ J
œœœ œœœ
..œœ ..œœ
&
?
?
7
Jœ œœjœœ œ
Jœœœ œœœb J
œœœ œœœ
..œœ ..œœb
.œ ‰ œ œ œ œ
..
.œœœ Œ . &
..œœŒ .
œ œ œ œ jœ>
Œ . œ œ œ
∑
P
P
œ œ œ œ Jœ>
..œœ œ œ œ
œ œ œ ..œœ
.œ .œ
.
.œœ œ œ œ
œ œ œ ..œœ
.œ ‰ œ>
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ Jœ œ>
..œœ ..œœ
.
.œœ
..œœ
&
&
?
14
œ œ œ Jœ œ>
.
.œœ ..œœ
..œœ .œ
jœ œœ œjœœ
..œœ ..œœ
..œœ..œœ
.
.œœ ‰ œ>
..˙
..˙
..œœ .œ
œ œ œ œ Jœ>
Œ .œ œ œ
..œœ .œ
œ œ œ œ Jœ>
œ Jœ>
œ œ œ
.œ .œ
.œ .œ
œ Jœ> .œ
.œ ‰ œ
.œ ‰œ>
.œ .œ
..œœ .œ
œ œ œ Jœ œ>
‰œ> œ œ œ
6
III. The Whirlpools of Naruto in Awa Province
&
&
?
22
..œœœ
Jœ
œ œ œ Jœ œ>
Jœ œ> œ œ œ
..œœ ..œœ
Jœœœ œ
Jœœ
Jœ œ>Jœ
œœ
..˙
..˙ ?
.œ.œ>
‰ œœjœœ œ
‰œœœ J
œœœœœœ
..œœ..œœ
f
f
Jœœœ J
œœ œ
Jœœœ
œœœ Jœœœ œœœ
..œœ ..œœ
Jœ œœ Jœœ œ
Jœœœ œœœ J
œœœ œœœ
..œœ ..œœ
..˙
...˙
..˙
&
?
?
..
..
..
..
..
..
..29
Jœœ œœ J
œœœ
Jœœœ œœ J
œœœœœ
..œœ..œœ
Jœ œœ Jœœ œ
J
œœœœœœ J
œœœ œœœ
..œœ ..œœ
Jœ œœjœœ œ
Jœœœ œœœb J
œœœ œœœ
..œœ ..œœb
.˙
..
.œœœ Œ . &
..œœŒ .
p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
fpoco rit.
poco rit.
&
&
?
..
..
..
..
..
..
..34 œ- œ œ œ œ- œ œ œ œ- œ œ œ
œ- œ œ œ œ- œ œ œ œ- œ œ œ
œ- œ œ œ œ- œ œ œ œ- œ œ œ
.œ .œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
.˙
œ- œ œ œ œ- œ œ œ œ- œ œ œ
œ- œ œ œ œ- œ œ œ œ- œ œ œ
Jœ>
‰ ‰ Œ .
jœ>‰ ‰ Œ .
jœ>
‰ ‰ Œ .
7
Setsugekka (Snow, Moon, and Flowers) - III. The Whirlpools of Naruto in Awa Province
