september 08, 2015
DESCRIPTION
Section W of the September 08, 2015 edition of the Kamloops This WeekTRANSCRIPT
www.kamloopsthisweek.com TUESDAY, September 8, 2015 A1
SEPTEMBER SPECIAL!RED TAG CLOTHING 50% OFF!
Monday-Saturday, 9:30 am to 5:00 pm • 342 Seymour Street15% DISCOUNT FOR TRU STUDENTS! (ID required)
GREEN TAG ITEMS $1 EACH
PERMANENT MAKEUP1 SERVICE 20% OFF2 SERVICES 25% OFF
Some restrictions apply. Call for details! Expires Sept. 26, 2015.
La jolie
We also do Corrective Permanent Makeup!
Call for a FREE consultation! • 778-471-5802 • 411 Lansdowne Street
Lucy
Inspire Esthetics Studio“The Feel Great Place”
Waxing Special:30% Off All Waxing Services!
Expires Sept. 30, 2015.
*Does not apply to Wholesale Vehicles. Must present coupon at time of purchase.
Volkswagen of Kamloops*Does not apply to Wholesale Vehicles. Must present coupon
g of Ka$500IT’S
YOURS!
Volkswagen of
OFF $500 OFF ANY USED
VEHICLE PURCHASED BY SEPT. 30TH!
Fall Specials!
Lori Salituro & Eddie OhamaLori Salituro & EddLori Salituro &Lori Salituro & EddiLori Salituro & Eddi
Monday - Friday 10 am - 6 pm &
Saturday 9:00 am - 5:00 pm
#202~1150 Hillside DriveAberdeen Court
250.314.9641www.winekitzkamloops.com
While supplies last. Expires Oct 3rd, 2015Can not be combined with any other offer.
$2000OFF
8 week kits
Get ready for the Holiday Season with our
ULTIMATE ESTATEReserve Sale
GET A FREE CAR WASH WITH EVERY SERVICE
WITH THIS COUPON, OIL CHANGE & CAR WASH ($20 TOTAL VALUE).
ANY OIL CHANGE PACKAGE
780 WEST COLUMBIA ST • KAMLOOPSMOBIL1.COM • 778-471-6246
WE ACC EP T A L L COMPE T I TOR ’ S COUPONS *
*Some restrictions may apply. Valid until October 13, 2015 only. No cash value, not valid with any other coupon or promotion. One coupon per purchase.
$
$ $10OFF
Gift Certificates Available!
+ tax
$79Relaxation Facial
&Pampering Pedicure
(Formerly Spa Pure Kamloops)
(Approx. 2 hours)
+ tax
RRelaaxaationn Faciaal
&&PPammpperingg PPeddicureee(Approxx.. 2 hours))
#106-1150 Hillside Dr (Aberdeen Court - upper parking lot) 250-574-1995 • Website coming soon NOW HIRING1150 HiH ll idid D
Pampering Pedicure with paraffi n wax $39 + tax ∞ 10% off all waxing services
Every Monday, Tuesday & Wednesday!
www.kamloopsthisweek.com A2 TUESDAY, September 8, 2015
Lucy Mardres, Esthetician“The Feel Great Place”411 Lansdowne St250-574-5564
Professional Waxing, Gel Nails,Original Nail Art, Decadent Facials and Pedicures
Valid for out-of-warranty Volkswagen vehicles only. Some conditions apply. See in-store for details.
PLUS 6 MONTHS OF ROADSIDE ASSISTANCE WITH ANY
PAID SERVICE WORK
SEASONAL INSPECTIONFREE
When doing your Spring Cleaning, think of the New Life Mission
and give Thrift City a call at 250-372-2273and we will be happy to arrange for a pick up!
g your Spring Cleaning, think of the New Life Missiog your Spring Cleaning, think of the New Life Missio
Thrift City is lookingfor Donations!
$10 OFF 1 HOUR SESSIONBODY THERAPY by SHIRLEY GASPARIN
Registered Ortho - Bionomy TherapistCertified Therapeutic- Day spa massage
Phone/Text: 250-819-8354Coupon is for 1 hour sessions only. Limit one per client.
$1000OFF While supplies last. Expires Oct 13th, 2015
Can not be combined with any other offer.
TRADITIONALVintage
5 week kit
Available for a limited time
Chilean Merlot, Italian Sangiovese, Californian Gewurztraminer, Australian Chardonnay.
5 week kits
ww
DELICIOUSLY DIFFERENT
Because everything is better with chocolate.
CHOCOLATE CHERRY P I N O T N O I R
NEW
Gift Certificates Available!
+ tax
$79Relaxation Facial
&Pampering Pedicure
(Formerly Spa Pure Kamloops)
(Approx. 2 hours)
+ tax
RRelaaxaationn Faciaal
&&PPammpperingg PPeddicureee(Approxx.. 2 hours))
#106-1150 Hillside Dr (Aberdeen Court - upper parking lot) 250-574-1995 • Website coming soon NOW HIRING1150 HiH ll idid D
Pampering Pedicure with paraffi n wax $39 + tax ∞ 10% off all waxing services
Every Monday, Tuesday & Wednesday!
CUSTOMER REWARDS CLUB
5% CASH BACK*
*SOME RESTRICTIONS MAY APPLY
kamloopsmobil1.com
bundle & Save ON SERVICES!
15% OFF 2ND SERVICE! 25% OFF 3RD SERVICE!
*
kamloopsmobil1.com
To receive exclusive member benefits and
savings, sign up at
www.kamloopsthisweek.com TUESDAY, September 8, 2015 A3
It’s your hearing. It’s important. Get it checked.FREE HEARING TEST
KamloopsHEARINGAIDCENTRE.ca414 Arrowstone Dr. • 250-372-3090 • 1-877-718-2211
Must present coupon. Offer expires September 30, 2015
Oct 12 2015
250.372.5115J.WALSH & SONS2321 E. Trans-Canada Hwy. Kamloops
Offer expires October. 2, 2015. Not valid with any other offer or commercial rates. Base service charge may apply.
$5000OFFREG. PRICE
FURNACE DUCT
CLEANING SERVICE
The air you breathe affects the life you live!
754 Seymour Street (250) 377-3077 enhancedreflection.com
Bodywork PractitionerMicrodermabrasionControlled Chemical PeelSpa TherapiesSkin TighteningSkin Resurfacing
Dermal FillerPlatelet Rich Plasma TherapyMesotherapyLipotherapy
Dr. Steven Jones, NDKaren Robinson
ASK KAREN ABOUT OUR ENHANCED WELLBEING MEMBERSHIPS
FACIAL RESURFACING // INJECTABLES AND BOTOX SPA THERAPIES // MICRODERMABRASION
PROFESSIONAL GRADE PRODUCTS
EXPIRES OCTOBER 8, 2015.VALID SAHALI LOCATION ONLY.
EXPIRES OCTOBER 8, 2015.VALID SAHALI LOCATION ONLY.
OC O R 8 015EXPIRES OCTOBER 8 2015
$2500OC OS OC O
$2100UP TO 3 TOPPINGS
& 2 LITRE POPNOT INCLUDING EXTRA CHEESE
UP TO 3 TOPPINGS & 2 LITRE POP
NOT INCLUDING EXTRA CHEESE
WE DELIVER!
SOUTH SHORE#2 - 1380 SUMMIT DRIVE 250-314-6665SATURDAY TO THURSDAY 11 AM - 10PM
FRIDAY 11 AM - 11PM
TWO LARGE PIZZAS
TWO MEDIUM PIZZAS
706050
40
30
20
saveUP TO$70
4 ONSELECT SETS OF
saveUP TO
4 ONSELECT SETS OF
706050
40
30
20 $70Proven Winter Performance
PROUD SPONSOR
WFB
KAM
10
#103 - 1366 HUGH ALLAN DR. - KAMLOOPS B.C.
250-434-2337GoWFB.ca/kamloops
INNN SSTTOOORRREE OOVVVEERR $299.00EEEVVVVVVEEERRRRYYYYYTTTHHING
EXPIRES SEPTEMBER 30, 2015
SAME DAY DELIVERY & PICK-UP AVAILABLE*
*SOME CONDITIONS APPLY.
#41-700 Tranquille Rd250.376.5200
1200 Summit Drive250.828.1955
2101 E Trans Canada Hwy250.372.5989
1055 Hillside Drive250.374.4260
Bring this ad in and get $1 OFF
an kids cutreg. $12.95
expires September 30th, 2015
No double discounts. No cash value. One coupon per customer per visit. At participating locations. KTW-K
SHORT VISIT. LASTING SMILE.First Choice offers haircuts for men, women and kids. We believe our valued guests deserve nothing but the best. Visit your nearest First Choice Haircutters salon today!
www. rstchoice.com
100% Locally owned and operated!
Not redeemable with any other offer.One coupon per customer. Coupon expires Sept. 26, 2015.
C104 - 1180 Columbia St. WSummit Shopping Centre
20102007
2011
20092012
2008
Aberdeen Mall137A-1320 West Trans Canada Hwy
Kamloops, BC
www.kamloopsthisweek.com A4 TUESDAY, September 8, 2015
Come in for a FREE brake inspectionNot valid with any other coupon. This location only. By appointment only.Expires October 31st, 2015.
250.828.26861303 Salish Rd.,KAMLOOPSoktirekamloops.com
brakes feeling “funny”?
WFB
KAM
10
#103 - 1366 HUGH ALLAN DR. - KAMLOOPS B.C.
250-434-2337GoWFB.ca/kamloops
INNN SSTTOOORRREE OOVVVEERR $299.00EEEVVVVVVEEERRRRYYYYYTTTHHING
EXPIRES SEPTEMBER 30, 2015
SAME DAY DELIVERY & PICK-UP AVAILABLE*
*SOME CONDITIONS APPLY.
$5 OFF PURCHASESee reverse for details.
WE’VEMOVED!but not very far!
Visit us in our new home next to Old Town
Farm Market!
100% Locally Owned & Operated!
Expires Feb 28, 2014
&
with coupon2 can dine for $13.99Get 2 Combos:
Soft Taco Combo: Soft Taco, Crisp Taco, Small Mexican Fries, 16 oz. Pop
Burrito Combo: Soft or Crisp Burrito, Crisp Taco, Small Mexican Fries, 16 oz. Pop
Choose from Soft Taco Combo, Burrito Combo, or 1 of eachExpires September 30, 2015
Can not be combined with any other offer or coupon, no cash value,
must present coupon with order.All for $13.99 +tax
DO YOU sometimes feel that people are mumbling or not speaking clearly?DO YOU fi nd it diffi cult to follow conversation in a noisy restaurant or a crowded room?DO YOU have diffi culty understanding speech on the telephone?DO YOU hear better in one ear than the other?DO YOU experience ringing, buzzing, or noises in your ear?
If you answered yes to any of these questions, you may have a hearing problem.
KamloopsHEARINGAIDCENTRE.ca
FREE HEARING TEST
250.372.5115J.WALSH & SONS2321 E. Trans-Canada Hwy. Kamloops
Offer expires October. 2, 2015. Not valid with any other offer or commercial rates. Base service charge may apply.
$5000OFFREG. PRICE
FURNACE DUCT
CLEANING SERVICE
The air you breathe affects the life you live!
Celebrating 1 year with Enhanced Reflection Medi Spa60 Minute Massage $40
Non-Surgical Face Lift $1250 (REG $1550)
using Dermal FillerOFFER EXPIRES SEPT 30, 2015
EXPIRES OCTOBER 8, 2015.VALID SAHALI LOCATION ONLY.
EXPIRES OCTOBER 8, 2015.VALID SAHALI LOCATION ONLY.
OC O R 8 015EXPIRES OCTOBER 8 2015
$2500OC OS OC O
$2100UP TO 3 TOPPINGS
& 2 LITRE POPNOT INCLUDING EXTRA CHEESE
UP TO 3 TOPPINGS & 2 LITRE POP
NOT INCLUDING EXTRA CHEESE
WE DELIVER!
SOUTH SHORE#2 - 1380 SUMMIT DRIVE 250-314-6665SATURDAY TO THURSDAY 11 AM - 10PM
FRIDAY 11 AM - 11PM
TWO LARGE PIZZAS
TWO MEDIUM PIZZAS
COUPON EXPIRES OCT. 13, 2015 | NOT VALID WITH ANY OTHER OFFERS | DOES NOT INCLUDE LAMBWITH ANY OTHER OFFERS | DOES NOT INCLUDE LAMB
FREE!
BUY A MEAL& A DRINK & GET THE SECOND MEAL
Aberdeen Mall137A-1320 West Trans Canada HwyKamloops, BC
AFTER 4PM#41-700 Tranquille Rd250.376.5200
1200 Summit Drive250.828.1955
2101 E Trans Canada Hwy250.372.5989
1055 Hillside Drive250.374.4260
Bring this ad in and get $2 OFF
an adult cutreg. $16.95
expires September 30th, 2015
No double discounts. No cash value. One coupon per customer per visit. At participating locations. KTW-A
YOUR STYLE MAKES US SMILE.
www. rstchoice.com
At First Choice Haircutters, our stylists are friendly, current and creative, offering full-service, professional hair care for the whole family. With no-appointment
convenience, you can drop by anytime.