sepapaint - protect your airglassfibre-filters.com/en/pdfneu/sepapaint_en.pdf · all information,...

2
Product catalogue: VOLZ Filters Vorteile bei VOLZ Luftfilter Cost saving ▪ In contrast to deflectors there is no extensive maintenance necessary while perceiving a better arrestance ▪ Washout systems cause considerably higher costs for investment, operation, maintenance and disposal compared to SepaPaint ▪ Quality control with internal filter test equipment and modern quality-management-tools ▪ Environment-friendly and easily disposable VOLZ plus Page 44 | PRODUCT CATALOGUE | SepaPaint | PK SP 20111123-1 | www.volzfilters.com | SepaPaint Ways of installation ▪ Vertical and horizontal installation possible ▪ Can be combined with “Paint-stop” SepaPaint Material characteristics Applications Versions ▪ Self-rigid due to special pleating geometry and high-quality cardboard ▪ Humidity resistant up to 100% r. h. ▪ Temperature resistant up to 100°C ▪ Arrestance up to 98% (depending on used lacquer) ▪ For use in separation of ink mist in paint shops and colour spraying cabins ▪ For use in metal industry, furniture industry, plastic industry, automotive and food industry ▪ Prefiltration for “Paint-Stop” filter mats for extended durability ▪ For products like primer, primer surfacer, 2 component lacquer, polyester, wax, tar, glue, adhesive, teflon, polyurethane, silicone, chocolate ▪ Heights: 750 mm, 900 mm, 1000 mm ▪ Special sizes on request ▪ Optional: flame-retardant or water-repellent

Upload: truongcong

Post on 09-Feb-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SepaPaint - Protect your Airglassfibre-filters.com/en/pdfneu/sepapaint_en.pdf · All information, images and pictures are property of VOLZ Luftfilter GmbH & Co. KG and are provided

Product catalogue: VOLZ Filters

Vorteile bei VOLZ Luftfilter

Cost saving

▪Incontrasttodeflectors there is no extensive maintenance necessary while perceiving a better arrestance▪Washoutsystemscause considerably higher costs for investment, operation, maintenance and disposal compared to SepaPaint

▪Qualitycontrolwith internal filter test equipment and modern quality-management-tools▪Environment-friendlyand easily disposable

VOLZ plus

Page 44 | PRODUCTCATALOGUE | SepaPaint

| P

K SP

201

1112

3-1

| w

ww

.vo

lzfil

ters

.com

|

SepaPaint

Ways of installation

▪Verticalandhorizontal installation possible▪Canbecombined with“Paint-stop”

Sepa

Pain

t

MaterialcharacteristicsApplications

Versions

▪Self-rigidduetospecialpleatinggeometryand high-quality cardboard

▪Humidityresistantupto100%r.h.

▪Temperatureresistantupto100°C

▪Arrestanceupto98%(dependingonusedlacquer)

▪Foruseinseparationofinkmistinpaintshopsand colour spraying cabins

▪Foruseinmetalindustry,furnitureindustry,plastic industry, automotive and food industry

▪Prefiltrationfor“Paint-Stop”filtermatsforextended durability

▪Forproductslikeprimer,primersurfacer,2component lacquer, polyester, wax, tar, glue, adhesive, teflon, polyurethane, silicone, chocolate

▪Heights:750mm,900mm,1000mm

▪Specialsizesonrequest

▪Optional:flame-retardantorwater-repellent

Page 2: SepaPaint - Protect your Airglassfibre-filters.com/en/pdfneu/sepapaint_en.pdf · All information, images and pictures are property of VOLZ Luftfilter GmbH & Co. KG and are provided

All information, images and pictures are property of VOLZ Luftfilter GmbH & Co. KG and are provided to the best knowledge. However VOLZ Luftfilter GmbH & Co. KG does not guarantee the completeness or correctness and cannot be held responsible for damages caused by the recipient’s usage or his confidence in the completeness or correctness of the information. The stated data contains average values with tolerances as a result of production irregularities; therefore it does not relieve the recipient of own examination and tests. For the correctness of the information in particular cases, an explicit and written affirmation through VOLZ Luftfilter GmbH & Co. KG is required. Furthermore, the data serves as a service description and cannot be interpreted as warranted properties or durabilities.

Pock

et fi

lters

Filtr

atio

n m

ats

Plea

t filt

ers

(cas

sette

s)HE

PA fi

lters

Extra

-/spec

ialfilters

Acc

esso

ries

The functional principle of „SepaPaint“

Particle-loaded air flow must change its direction several times due to filter construction. Particles heavier than air stick to the wallsof“SepaPaint”filterduetocentrifugalforces,whilecleanedairflowmovesthroughoutlets.Pleatedconstructionoffersminimum air resistance with a maximum capacity to store overspray

PRODUCTCATALOGUE | SepaPaint | Page 45

| P

K SP

201

1112

2-2

| w

ww

.vo

lzfil

ters

.com

|

VOLZ Luftfilter GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Straße 25 Phone: +49 7451 - 5516-0 [email protected] D-72160 Horb am Neckar Fax: +49 7451 - 5516-120 www. volzfilters.com

Sepa

Pain

t

Extra

-/spec

ialfilters

Application example SepaPaint

Clean air side

Dust air side

Graph SepaPaint

Anf

angs

druc

kdiff

eren

z [P

a]

Anströmgeschwindigkeit [m/s]

100

80

60

40

20

00 0.25 0.50 0.75 1.00 1.25

Initi

al pr

essu

re d

rop

[Pa]

Air flow rate [m³/s]

Information: Technical data is identical for standard-, water resistant-, and flame retardant versions

Standard-Ausführungen SepaPaint

m mm m² Anzahl Pa Pa Pa Pa

13,5 750 10 350 8 20 30 130

11,2 900 10 290 8 20 30 130

10 1000 10 260 8 20 30 130

Leng

th (a

ppro

x.)

Heigh

t

Filter

are

a (a

ppro

x.)

Plea

ts

Initialpressuredropat

bei 0

.25 m

/s

Initialpressuredropat

bei 0

.5 m

/s

Initialpressuredropat

bei 0

.75 m

/s

Reco

mmen

ded

final

pr

essu

re d

rop