sentron pac3200 manual ul psc en

8/15/2019 SENTRON Pac3200 Manual Ul PSC En

1/172


2/172


3/172


4/172


5/172


6/172


7/172


8/172


9/172


10/172


11/172


12/172


13/172


14/172


15/172


16/172


17/172


18/172


19/172


20/172


21/172


22/172


23/172


24/172


25/172


26/172


27/172


28/172


29/172


30/172


31/172


32/172


33/172


34/172


35/172


36/172


37/172


38/172


39/172


40/172


41/172


42/172


43/172


44/172


45/172


46/172


47/172


48/172


49/172


50/172


51/172


52/172


53/172


54/172


55/172


56/172


57/172


58/172


59/172


60/172


61/172


62/172


63/172


64/172


65/172


66/172


67/172


68/172


69/172


70/172


71/172


72/172


73/172


74/172


75/172


76/172


77/172


78/172


79/172


80/172


81/172


82/172


83/172


84/172


85/172


86/172


87/172


88/172


89/172


90/172


91/172


92/172


93/172


94/172


95/172


96/172


97/172


98/172


99/172


100/172


101/172


102/172


103/172


104/172


105/172


106/172


107/172


108/172


109/172


110/172


111/172


112/172


113/172


114/172


115/172


116/172


117/172


118/172


119/172


120/172


121/172


122/172


123/172


124/172


125/172


126/172


127/172


128/172


129/172


130/172


131/172


132/172


133/172


134/172


135/172


136/172


137/172


138/172


139/172


140/172


141/172


142/172


143/172


144/172


145/172


146/172


147/172


148/172

Technical data11.1 Technical data

SENTRON PAC3200148 Manual, 10/2007, A5E01168664B-03

AC current input Input current II 3~ 1 A AC (+ 20%); 5 A (+ 20%)

Higher currents only if using current transducersx/1 A or x/5 ASurge withstand capability 100 A for 1 sMaximum rated input voltage 690 V, max. 600 V for ULPower consumption per phase 4 mVA at 1 A

115 mVA at 5 A

Measuring accuracy

Measured variable Error limits

Voltage ± 0,3 %Current ± 0,2 %Power ± 0,5 %Frequency ± 0,05 %Power factor ± 0,5 %Active energy Class 0.5S in accordance with IEC 62053-

22:2003-01Reactive energy Class 2 in accordance with IEC 62053-23:2003-

01

When measuring on external current transducers or voltage transducers, the accuracy of themeasurement depends on the quality of the transducer.

Digital input

Number 1 inputInput voltage

Rated value 24 V DCMaximum input voltage 30 V DCSwitching threshold for signal "1" > 11 V DC

Input currentFor signal "1" Typ. 7 mA


149/172


SENTRON PAC3200Manual, 10/2007, A5E01168664B-03 149

Digital output

Number 1 outputExternal power supply 12...24 V DC

Max. switched output voltage 30 V DCOutput current

For signal "1" 10 to 27 mAContinuous load Max. 100 mATransient overload max. 300 mA for a duration of 100 msResistive load 100 mA

For signal "0" Max. 0.2 mA

Switch rate 17 HzShort-circuit protection Yes

Power supply

AC/DC multi-range power supplyRated range 95 … 240 V AC (50/60 Hz) or

140 … 340 V DCOperating range ± 10% of AC rated range

± 10% of DC rated range

Power consumption Typically 8 VA (with optional PAC PROFIBUS DPexpansion module).Overvoltage category CAT III

Retention of data in the absence of the supply voltageMeasured values and counters are monitored for minimum and maximum values at specificintervals and only saved to the non-volatile memory in the event of a change.This means the age of the data before the power failure is as follows:● Minimum and maximum values max. 5 s● Counters max. 5 min


150/172



Connection elements

Measuring inputs and supply voltageScrew terminals V1, V2, V3, VN, L/+, N/-

IL1(°↑k, l↓), IL2(°↑k, l↓), IL3(°↑k, l↓)1-wire or 2-wire connection possible

Solid 1 x 0.5 ... 4.0 mm²AWG 1 x 20 ... 122 x 0.5 ... 2.5 mm²AWG 2 x 20 ... 14

Finely stranded with end sleeve 1 x 0.5 ... 2.5 mm²AWG 1 x 20 ... 14

2 x 0.5 ... 1.5 mm²AWG 2 x 20 ... 16Stripped length 10 mmConnection screws

Locked-rotor torque 0.8 ... 1.2 Nm7 ... 10.3 lb·in

Tool Screwdriver PZ2cal. ISO 6789Crimping tool in accordance with EN60947-1

Digital output, digital input

Screw-type terminal , DI-, DI+, DO-, DO+Solid 1 x 0.2 ... 2.5 mm²2 x 0.2 ... 1.0 mm²

Finely stranded without endsleeve

1 x 0.2 ... 2.5 mm²2 x 0.2 ... 1.5 mm²

Single-core with end sleeve,without plastic sleeve

1 x 0.25 ... 2.5 mm²2 x 0.25 ... 1.0 mm²

Single-core with end sleeve, withplastic sleeve

1 x 0.25 ... 2.5 mm²

Single-core with TWIN endsleeve, with plastic sleeve

2 x 0.5 ... 1.5 mm²

AWG cables 1 x 24 ... 12Stripped length 7 mmConnection screws

Locked-rotor torque min. 0.5 NmTool Screwdriver PZ1

cal. ISO 6789Crimping tool in accordance with EN60947-1

RJ45 connector


151/172



Housing

Housing design Switching panel housing to IEC 61554Housing dimensions W x H x D 96 mm x 96 mm x 51 mmOverall depth 51 mmPermissible thickness of the switching panel forinstallation

Max. 4 mm

Clamping range of the device brackets 7 mmWeight

Power meter Approximately 325 gincl. packaging Approximately 460 g

Mounting position The mounting position is verticalProtection class Protection class II when installed.

Degree of protection according to IEC 60529Front IP65, for UL IP54Rear IP20, NEMA 1A

Display

Type Monochrome, graphical LC display, light backlighting, dark text and digitsResolution 128 x 96 pixelsSize W x H 72 mm x 54 mm

Keyboard4 function keys F1 to F4 on the front, multiple assignments.


152/172



Electromagnetic compatibility

Emission IEC 61000-6-4 Group 1 Class A or CISPR11Group 1 Class A orFCC Part 15 Subpart B Class A.

Interference immunity IEC 61000-6-2 or IEC 61326-1:2005, Table 2.Housing

Electrostatic discharge IEC 61000-4-2:2001-04Electromagnetic fields IEC 61000-4-3:2006-02Line-frequency magnetic fields IEC 61000-4-8:2001-03

Measuring voltage and supply voltageVoltage dips IEC 61000-4-11:2004-03Fast transients EN 61000-4-4:2005-07Voltage surges EN 61000-4-5:2001-12Cable-borne HF signals EN 61000-4-6:2001-12

Inputs and outputs, interfacesFast transients IEC 61000-4-4:2004-07Voltage surges IEC 61000-4-5:2005-11Cable-borne HF interferencefields

EN 61000-4-6:2001-12

Environmental conditionsThe device is suitable for switch panel mounting in accordance with IEC 61554. Operation isonly permissible inside an enclosed dry room.

Temperature rangeOperating temperature - 10°C … + 55°CStorage and transport temperature - 25 °C … + 70 °C

Relative humidity 95% at 25°C without condensation (normalconditions)

Operating altitude above sea level Up to 2000 mDegree of pollution 2


153/172



Mechanical dynamic stress

Vibratory loadTest Fc (conditions of use)

in accordance with IEC 60068 Part 2-6:1995-03 /EN 60068 Part 2-6:1996-05

Vibratory loadTest Fc (transport conditions)

in accordance with IEC 60068 Part 2-6:1995-03 /EN 60068 Part 2-6:1996-05

Seismic conditioningTest Fe/(conditions of use)

in accordance with IEC 60068 Part 3-3:1991-02/EN 60068 Part 3-3:1993-09

Shock loadTest Ea (conditions of use)

in accordance with IEC 60068 Part 2-27:1987 /EN 60068 Part 2-27:1995-03

Shock test, withstand strengthTest Ea/(conditions of use)

in accordance with IEC 60068 Part 2-27:1987 /EN 60068 Part 2-27:1995-03

Continuous shockTest Eb (transport conditions) in accordance with IEC 60068-2-29:1987 /EN 60068 Part 2-29:1995-03Mechanical stability against bumpand impact/(conditions of use)

in accordance with IEC 60068-2-75:1997-08

Free fall of the unpacked device(transport conditions)

IEC 60068-2-32:1975

Safety directivesThe device has been tested in accordance with the following standards:

IEC 61010-1:2001 (2nd Ed.) with Corr. 1EN 61010-1-1:2001 (2nd Ed.)DIN EN 61010-1:2002 with Corr. 1


154/172

Technical data11.2 Labeling


11.2 Labeling

Labels on the housing of the SENTRON PAC3200

Figure 11-1 Device labeling

Symbol, label Explanation(1) Protective insulation, device of protection class II.

(2) c-UL-us symbol.Products with this symbol meet both UL and Canadian requirements.

(3) CE mark.Confirmation of conformity of the product with the applicable EUdirectives and compliance with the essential requirements containedin these directives.

(4) FCC declaration.

(5) DC current


155/172



Symbol, label Explanation

(6) Caution! General hazard area.

(7) Overvoltage category CAT III for current and voltage inputs.

(8) Danger of electric shock.

(9) AC current

(10)

Three-phase AC


156/172




157/172


Dimension drawings 1212.1 Dimension Drawings

Note: All dimensions in mm.

Panel cutout

Figure 12-1 Panel cutout


158/172

Dimension drawings12.1 Dimension Drawings


Frame dimensions

Figure 12-2 Frame dimensions with optional PAC PROFIBUS DP expansion module connected

Clearance measurements

Figure 12-3 Side-by-side installation


159/172



Figure 12-4 Clearances: the clearances specified must be maintained for cable outlets and

ventilation


160/172




161/172


Appendix AA.1 Certification marks

CE markThe PAC3200 power meter meets the requirements and protection goals of the following ECdirectives:● Low Voltage Directive 2006/95/EC● EMC Directive 2004/108/EC

UL markProducts with this symbol meet both UL and Canadian requirements.


162/172

Appendix A.2 Correction sheet


A.2 Correction sheet

Correction sheetHave you noticed any errors while reading this manual? If so, please use this form to tell usabout them. We welcome comments and suggestions for improvement.

Fax response

From (please complete): To

SIEMENS AG A&D CD MM3 P.O. Box 1954

92220 Amberg / Germany

Name

Company/Department

Address

_________________________________________________________________________________Fax: +49 (0)96-21-80-33-37

Manual title:

Table A-1 Errors, comments, and suggestions for improvements


163/172


ESD Guidelines BB.1 Electrostatic sensitive devices (ESD)

ESD components are destroyed by voltage and energy far below the limits of humanperception. Voltages of this kind occur as soon as a device or an assembly is touched by aperson who is not electrostatically discharged. ESD components which have been subject tosuch voltage are usually not recognized immediately as being defective, because themalfunction does not occur until after a longer period of operation.

ESD Guidelines

CAUTION

Electrostatic sensitive devices

Electronic modules contain components that can be destroyed by electrostatic discharge.These modules can be easily destroyed or damaged by improper handling.• You must discharge your body electrostatically immediately before touching an

electronic component. To do this, touch a conductive, grounded object, e.g., a baremetal part of a switch cabinet or the water pipe.

• Always hold the component by the plastic enclosure.• Electronic modules should not be brought into contact with electrically insulating

materials such as plastic film, plastic parts, insulating table supports or clothing made ofsynthetic fibers.

• Always place electrostatic sensitive devices on conductive bases.• Always store and transport electronic modules or components in ESD-safe conductive

packaging, e.g. metallized plastic or metal containers. Leave the component in itspackaging until installation.

CAUTION

Storage and transport

If you have to store or transport the component in non-conductive packaging, you must firstpack the component in ESD-safe, conductive material, e.g., conductive foam rubber, ESDbag.

The diagrams below illustrate the required ESD protective measures for electrostaticsensitive devices.


164/172

ESD GuidelinesB.1 Electrostatic sensitive devices (ESD)


Figure B-1 ESD work center

(1) ESD seat

(2) ESD standing position(3) ESD seat and ESD standing position

Table B-1 Protective measures

a Conductive floorb ESD tablec ESD footweard ESD smocke ESD bracelet

f Cubicle ground connection


165/172


List of abbreviations CC.1 Abbreviations

Overview

Table C-1 Meaning of abbreviations

Abbreviation Meaning

ANSI American National Standards InstituteCAN Controller Area NetworkCE Communautés EuropéennesCEI Commission Electrotechnique InternationaleCISPR Comité international spécial des perturbations radioélectriquesCRC Cyclic Redundancy CheckCSA Canadian Standards AssociationDIN Deutsches Institut für Normierung e. V.DP Distributed I/OsESD Electrostatic sensitive devicesEIA Electronic Industries AllianceEMC Electromagnetic compatibilityEN European StandardEU European UnionFCC Federal Communications CommissionGSD Device master dataHT High TariffHW Config "Hardware configuration" module in the SIMATIC ManagerI&M Information and MaintenanceID Identification numberIEC International Electrotechnical CommissionIEEE Institute of Electrical and Electronics EngineersIP International ProtectionISM Industrial, Scientific and MedicalISO International Standardization OrganizationLED Light Emitting DiodeLT Low TariffNAFTA North American Free Trade Agreement


166/172

List of abbreviationsC.1 Abbreviations


Abbreviation Meaning

NEMA National Electrical Manufacturers Association

PAC Power Analysis & ControlRMS Root Mean SquareRS Formerly: Radio Selector; now usually: Recommended StandardTIA Totally Integrated AutomationTHD Total Harmonic DistortionTHD-R Relative THDUL Underwriters Laboratories Inc.VDE Association of Electrical Engineering, Electronics and Information Technology

(Germany)RLO Result of logic operation


167/172


Glossary

BusShared transmission path over which all bus nodes are connected. It has two defined ends.In the case of PROFIBUS, the bus is a twisted pair or optical fiber cable.

Bus systemAll nodes physically connected to a bus cable form a bus system.

DiagnosisThe detection, localization, visualization and further evaluation of errors, disturbances andmessages.Diagnostics offers monitoring functions that automatically run while the system is inoperation. This reduces startup times and standstill times. Plant availability increases.

PROFIBUSPROCESS FIELDBUS, a European process and fieldbus standard defined in the PROFIBUSstandard EN 50170, Volume 2 PROFIBUS. Specifies the functional, electrical andmechanical characteristics of a serial bit stream fieldbus system.PROFIBUS is a bus system that connects PROFIBUS-compatible automation systems andfield devices together at the cell level and field level.

PROFIBUS addressEvery bus node receives a unique PROFIBUS address. The bus node is identified onPROFIBUS with this address.


168/172

Glossary



169/172


Index

A

Apply supply voltage, 80Apply the measuring current, 89Applying the measuring voltage, 88

B Bit mask, 40

C

Calibration, 141CD

Contents, 12Check the connection type, 90Check the packaging, 59Cleaning, 141Clearance measurements, 60Command parameters, 53Commissioning

Set the connection type, 83Setting the language, 81

Communication interface, 54Communication parameters, 51Components of the product, 12Conductive floor, 158Connection examples, 70Connection types, 20Contact

Technical problems, 13ContactsIn your region, 13

ContentsCD, 12

Correction sheet, 155Counters, 18, 28Cubicle ground connection, 158Current direction, 22Current transducers, 87

Measurement, 87Set the conversion ratio, 86

D

Deinstalling, 63Device diagnostics, 40Device identification parameters, 54Device information parameters, 52Device status, 40Digital input, 33Digital output, 32Direction of current flow, 89Discharge, 157Display

Measured variables, 23Disposal, 142

E

Electrostatic sensitive devices, 157

Environmental conditions, 58ESD bracelet, 158ESD footwear, 158ESD Guidelines, 157ESD protective measures, 157ESD seat, 158ESD smock, 158ESD standing position, 158ESD table, 158

F

Features, 17

G

General safety notes, 15GSD file, 12

I

InstallationProcedure, 60

Installation format, 19


170/172

Index


Installation spaceVentilation, 57

Installation tools, 60Interface, 19, 54

L

Language, 81Limit value, 41Limit values, 30

Definition, 30Logic combination, 31

Limit violation, 41Limit violations, 31

M

Measured variables, 24Display, 23Modbus, 36

ModbusDigital inputs, status, 40Digital outputs, status, 40

Modbus Command, 36, 41, 42, 51, 52, 53, 54Monitoring functions, 18More information

SENTRON PAC3200, 14Mounting dimensions, 60Mounting location, 57Mounting position, 57

O

Offset, 40, 41, 42, 51, 52, 53, 54Online support, 13Orientation aids, 11Overload display, 22

P

Packaging, 59Parameter

Command, 53Communication, 51Device information, 52, 54Settings, 42Status, 41

Parameterizing the device, 80Power demand, 18, 28Power failure, 32

PrerequisitesStartup, 79

ProcedureInstallation, 60

Protection, 19Pulse length, 33

R

Recycling, 142Repair, 141

Loss of warranty, 141Required basic knowledge, 11

S SENTRON PAC3200

More information, 14Set the connection type, 83Setting the language, 81Setting the voltage input, 85Settings parameters, 42Startup, 79

Apply supply voltage, 80Parameterizing the device, 80Prerequisites, 79

Status parameters, 41Storage, 59, 157Support

Address, 13Online, 13Technical, 13

Support address, 13

T

Tab, 41, 42, 51, 52, 53Tariffs, 30

Technical problemsContact, 13Technical support, 13Temperature compensation, 58Terminal labeling, 68Transport, 157Turn-off time, 33

V

Validity range, 11Ventilation


171/172

Index


Installation space, 57Voltage input, 85Voltage transducers

Measurement, 83Set the conversion ratio, 84


172/172

sentron pac3200 manual ul psc en

Documents