March 2013 Volume 1, No. 1

Issue 9 Friday 13th June 2014Summer Term

SECONDARYNewsletter

www.bis.sk

Issue 15

We have had some very notable success stories within the Global Classroom this week.In the Open Mic competition we had three very successful entries: Arisa Hikosaka Year 8, Hanne Arts and Evelien Arts, Year 12. They will all be appearing on the digital Open Mic album.Also announced this week, our school won the first Nord Anglia Global Classroom Debate. Representing our school in the final against BIS Pudong, China, were Arkadiy Osovtsov, Nathalie Scharpf, Filip Hes, Amy Keech, Adam Vajda and Nils Lamers. Congratulations to our Year 12 students on this amazing achievement.The motion was challenging...

‘Attempts to extend radically the human lifespan should be welcomed, not feared’

... and both teams impressed the judges with the number of arguments they presented and the range of evidence used to support them. The judges also commented on the positive and respectful way in which the two teams communicated with each other. In many respects, both teams are winners and should be very proud of their achievements.Last week was an exciting week in school with all our Key Stage 3 students attending a performance of the Merchant of Venice. We also had the pleasure of welcoming to the music department The British International School Budapest. More on both these items later in the newsletter. It has also been a very intense and busy week for our Year 10 and Year 12 students who have been working hard in their end of year examinations.This week has also seen some exciting events take place. On Wednesday 11th June, both the Key Stage 3 Poetry Competition organised by Mr Young, and the Global Classroom “Ragtrade” competitions took place. The winners of these competitions will be posted in the next newsletter.

It is hard to believe that we have only 15 school days of this term left, how this year has flown. It doesn’t seem like two minutes ago since I was writing my first newsletter back in January.

Dear BISB Families, Due to low number of ticket sales, the Family Sports Day scheduled for Saturday, 14th

June will be cancelled. For those of you who purchased a ticket,

you may collect your 5 euro refund from Gina Panarisi at

school next week. Thank you for your

understanding. Have a great weekend.

Message from Mrs Eastwood

Some dates for your diary:

Wednesday 18th June Issue of Year 8 Grade Reports

Monday 23rd June Y8 Parents Evening 16:00-18:00

Wednesday 25th June Y10 & Y12 Full/Exam Reports

issuedMonday 30th June

Y10 & Y12 Invitational Parents Evening

Tuesday 1st July Y7 & Y9 Reports issued

On Wednesday 2nd July at 11:00, we will be holding our annual Prize Giving ceremony. This will take place in the Gym. Parents of students who have won prizes or trophies will receive formal invitations to this ceremony. All parents are welcome to attend; should you wish to do so please drop me an email on keastwood@bisb.sk as seating is limited.

page 1

Graduation Ball - May, 2014‘Are we at the end of the road or at the beginning of a new journey?’ This was the question on the lips of our senior IB students on Friday, 23rd May, as they joined with family, friends and teachers at the Kempinski Hotel to celebrate their graduation from school.After two almost interminable years of intellectual toil, the thirty-four survivors of the International Baccalaureate Diploma Programme could finally put their pens down and say, ‘We did it!’ Now at last there was time to celebrate and to reflect on their achievements, and to begin to anticipate the way ahead. What new adventures would await them, in which places and with which new friends?But before the new chapter begins, let’s take a moment to recall the wonderful evening we shared together….

The venue was nothing short of superb, surpassed only by the magnificence of the students’ appearance – flowing gowns, glittering dresses, designer suits and amazing hair styles. The musical entertainment provided by the Jahanpour sisters Hoda and Nura, Mina Cho and Jun-Min, and Zuzana Zilins-ka, would have graced any Hollywood awards ceremony, and the valedictory addresses spoke with fondness of the school and gratitude for how it had prepared the students for their future lives. The ‘Happy’- video choreographed, performed and edited by the IB students themselves spoke volumes about their creativeness, technical skills and sense of fun (if not so much about their dancing skills). Indeed, the speeches from the staff described how this year group has always been ‘just that little bit special’, with many of the students having spent almost, if not all of their school life at BISB.With the main formalities over, it was time to raise a glass to salute the Class of 2014 and to embark upon the sumptuous feast prepared for the occa-sion. Standing in the buffet queue gave ample opportunity to chat casually with colleagues, friends, parents and students, and to find out more about future plans. Once the meal was over, the students went outside to release balloons into the night sky, a symbolic gesture of their own imminent flight into the wider world. A word of thanks must go to the main organiser of the event, Lucia Mozolova, who almost single-handedly put the evening’s programme together. It was a well-orchestrated event which uncoiled seamlessly from start to finish.And so, the school is somewhat diminished with the departure of the Class of 2014, those big characters who have frustrated us, tormented us and at times pleased us, too, but it’s pretty certain that we shall be hearing a lot about and from them in the future.Farewell, Class of 2014. May the road you travel lead you to where you want to go, and if it doesn’t, then choose a different road.

Au revoir from all of the staff at BISB

BISB Secondary Newsletter

page 2

BIS Budapest visit BIS Bratislava

On Friday 6th June we were delighted to welcome BIS Budapest who came to perform to Primary and KS3 students as part of their Summer Tour. Students in Years 4-8 from Budapest enthralled us with lovely arrangements of pop songs for Rock Orchestra and Choir and our audience really enjoyed joining in with the popular songs.In return our own students performed for the Budapest students. Our upper school singers performed a multilingual version of ‘Let it go’ in which we spotted 8 different languages! Then, the whole of years 7 and 8 sang together in harmony ‘When I grow Up’ from the Musical ‘Mathilda’.All of the performances were slick and energetic and there was a happy atmosphere all around. It was a really enjoyable end to the week and we look forward to returning the favour by visiting BIS Budapest next year!Miss PriceSecondary Music Teacher

BISB Secondary Newsletter

The Global Classroom News

As the holidays rapidly approach, students continue to be actively involved in Global Classroom projects.

Global Classroom Debate: The Grand Final

After our success in the online GC Debates this year we faced our sister school in China, BIS Pudong, in the final to debate the motion ‘Attempts to extend radically human life should be welcomed not feared’. Bratislava students, led with great skill by

Arkadiy Osvotsov our GC Student Leader, put forward numerous well researched and well-constructed arguments. Our opening statement had to be filmed and this was done with confidence and skill by student Barbara Petlakova. We are delighted to be able to announce that we won a resounding victory against our terrific opponents. Being crowned the first Global Classroom Debate Champions is a fitting accolade to a team who have worked independently and with commitment for an extended period of time, tackling diverse and challenging topics of debate. Well done to all students who participated! The feedback from the judges can be seen in full, along with the transcript of the debate, on the Studio area of the Global Classroomlog onto https://learning.bis.sk for more details.

The Rag TradeThe Rag Trade has been a Global Classroom business enterprise event which we have run with a group of years 7, 8 and 9 students during our Wednesday afternoon Enrichment programme. Students

were tasked with developing a business plan for a fashion design business. Their tasks included market research data analysis, web site construction (and none of our students had made a web site before starting this project!), developing a marketing strategy and, finally, pitching their businesses to an in-school ‘Dragon’s Den’ of judges made up of Mr. Farthing, Mrs. Eastwood and Mr. Cox. All three teams stood up to the intensive questioning of the Dragons in a way that would have amazed anyone watching – it genuinely amazed me! I am so impressed by the critical thinking skills and creativity of our students. The Dragons had an extremely difficult task, scoring across multiple criteria, to decide on a winning team to go forward to the Rag Trade Final. Only 4 points ultimately separated the top two teams! Special thanks also go to Ms. Price and Mrs. Radoja for their support of this project.We are delighted to announce that

BISB Rag Trade Winners were Sweet 16, a team consisting of Nina Nunezova, Nina Taranova and Na Young Kim, all of whom are in Year 7, and Minkyung Kwon and Helena Jia Qi Zhu of Year 8. The judges were particularly impressed with their smart presentation, excellent sample letters responding to customer complaints and queries, and very detailed and imaginative web site.

The film of their pitch, submission files and advertising samples, are

now with the panel of judges in America. The judges are Nancy Diehl (Master Teacher of Costume Design at New York University), Stephanie Kramer (of fashion giant Nicole Miller), and Torey Acri (who has over 15 years of experience in marketing and advertising with companies like Bloomingdales and Bluefly.com). The winning team will be awarded a £500 grant to start up or support entrepreneurial activity in their school. We wish Sweet 16 well in the final judging and look forward to hearing the results!

Open MicWe were also delighted to receive the final film of the Global Classroom Open Mic Event. Students from our family of schools submitted video or audio recordings of their musical performances. Ms. Price and I had a great day with students at the end of the first term recording their

contributions. We were delighted to hear that 3 students – Arisa Hikosaka performing ‘Spring’ by composer Joe Hisaishi, and Hanne and Evelein Arts singing ‘Stay’ by ‘Hurts’ – were included in the final album.You can watch it via the Global Classroom or directly on vimeo at http://vimeo.com/97655651

Finally we are delighted to announce the launch of the new Photography Competition which this year focuses on the theme ‘Adventure’. Full details on the entry details can be found on the Global Classroom. Entries must be submitted shortly after we return to school in September so please encourage your children to get snapping during the holidays for the chance to see their photography printed in the 2015 Nord Anglia Calendar. page 3

BISB Secondary Newsletter

page 4

Bronze International AwardThe season for International Award trips has started successfully with the Bronze practice expedition in Hainburg, Austria on 22nd and 23rd May. There were 30 brave Year 9 students challenging themselves on their journey throughout the Austrian villages. Two days of walking started in the small town of Berg, followed by a great campsite for cooking a tasty dinner and setting up the tents for a good night’s sleep. The importance of planning was evident. Orientation, fitness, team work, these are only a few of the skills which students needed in order to overcome challenges during their journey. Feedback from students was very positive and they are all looking forward to the next challenges and routes ahead of them.Thank you to all who helped us with our long preparations and made sure our trip was safe for everyone.

Especially thank you to Ms Oravcova, Ms Bea, Mr Kellner and Ms Frontczak. Well Done!

News from School Food….As the summer and high temperatures are upon us we have decided to enrich our menu with refreshing fruit cups. The cups are being served for lunch three times a week, and once a week there will be vegetable cups with ground fresh vegetables. In our school cafeteria we are preparing some new in-teresting products such as: - Stuffed tortilla with tuna dip, ham, cheese and iceberg salad - Stuffed bruschetta filled with prosciutto, mozzarella, tomatoes - Yoghurt with crunchy muesli and fruit - Vegetable Salad - Toast from healthy bread - Gluten-free muffinsYou can find us on Twitter so go forward and tweet about us!

Important notice for LeaversOn the last school day the final invoices will be pre-pared and sent to you by e-mail. If you have overpaid you will be prompted to send us the account number to which the overpayment should be sent. If you have not paid enough we would like to ask you for the extra payment as soon as possible. At the same time we hereby would like to thank you for using our services and wish all the best to you and your children.

BISB Secondary Newsletter

page 5

Brána do ŽivotaThe Oxfam group has organized a donation for Brána do života, an organization that runs a Crisis Center for the victims of domestic violence. We would like to collect goods such as small toys, children’s jewelry and educational purposed materials. These could include rulers, pens, diaries etc.

There will be three boxes around the school, where you could put all the goods and all the goods and we will deliver them to Brána do života. More details can be found find in posters around the school. Thank you for your support.

Year 10 Business StudiesThe Year 10 Business Studies groups will be studying Human Resources over the coming weeks. If any parents involved in Human Resource Management could find time to come in and speak to the groups or help with roleplay and other activities, this would help the student to place their learning in a real world context. Particular topics to be covered include HR planning, Recruitment, Training, Motivation and Industrial Relations. If you think you can help then please contact me at the school. I look forward to hearing from you.nmacrury@bisb.skNorman MacRury Head of Business and Economics

Year 10 Science ProjectYear 10 students are really excited about the Science Project which starts early next week. This is a science activity which involves all Year 10 students. The project will provide the students with an opportunity to extend their scientific minds beyond the classroom. Students develop their own experiments based on their scientific knowledge. Students are encouraged to explore ways in which to apply the scientific principles they have already mastered.The project is based on a “what if” question. The theme of the project will be chosen by the students on the planning day.Students are divided into small groups of 3-4. The project will run in three sessions:• Monday 16.06.2014: Planning and Designing• Monday 23.06.2014: Experimenting• Monday 30.06.2014: Presenting Each group will be assessed on their experiment and presentation by a panel of judges using set criteria. Winning groups will be presented with certificates. Year 9 students will have a chance to witness the experiments on 23.06.2014. So Year 10 students, participate in the project, implement your scientific knowledge and have fun!

Shaji ThomasYear 10 Science Project Co-ordinatorBISB

Young EnterpriseThe Young Enterprise (YE) group of Year 10 and 2 CAS students have been working hard at setting up their business of importing and selling Mini-fans. They sold these on Thursday lunchtime at 5.99 Euros each. They were concerned about use in the classroom particularly since they have a spray mist function (just what you need in this hot weather). After consultation with some staff and Mrs Eastwood it has been agreed that their use in Science and ICT labs is not recommended and that the final say is at the discretion of the teacher in the room.

Many thanks for supporting the YE team over the past few months. They have achieved their business objectives and kept an eye on the finances at the same time.

David WarmingtonLink Teacher

Secondary Departments on Twitter

You can follow the news and events of the History, Art and Music departments on Twitter. Please join us in sharing in the successes and activities of our students.

HistoryHistory_BISBSlovakia

@Lindsay__Conway

ArtArt_BISB_Slovakia

@Melanie_Radoja

MusicMusic_BISB_Slovakia

@_Dulcie_Price

BISB Secondary Newsletter

page 6

EnrichmentEnrichment Develops Everyone

With only a few weeks left of term, Enrichment for this year is close to finishing. I would like to share the most recent Enrichment awards. The following students have been identified by their Enrichment teachers for their effort and contribution during activities. The students were given certificates and a letter for their parents.

International Award Service in Dubravka Alan Murin Barbora RozkopalovaVolunteering at Dog Shelter Sarah Doehring Ema KlukovaCookery Tyger Plant Emelia WuktichElectronics Victor Barbier Louis MignotEco-projects Linda Bujnakova Emma KristofovicovaTennis Helwan Felappi Zuzanna LebekBoot Camp Barbara Medenica Victoria RezesovaDrama Oleksii Grygoryshyn Kamila VycitalovaBasketball Indira Gram Jason WangEnterprise The Manh Pham Tereza Rattajova

Barbara Medenica has written a paragraph about her Enrichment activity… During these Enrichment blocks, I’ve been doing Boot Camp. We had to go through a lot of pain, but at least we know that we can and have to push ourselves because we can always do more. We were boxing, running, jumping, doing push-ups, sit-ups... but we found out that physical pain isn’t really that bad and that mental pain is the one that is stopping us from going more and doing more. Some of us discovered new hidden talents also.

Tyger Plant has written a paragraph about his Enrichment activity… Last half term I was in the Cookery Enrichment. It was a fun experience and I made new friends during it. In Enrichment we made bread, pizza, and some salsa. We also made some brownies for the local homeless shelter.

The final week of Enrichment is 25th June. In forthcoming newsletters I will share information about what Enrichment will entail next year, and of course the winners of this half term’s Enrichment awards will be announced.

page 6

BISB Secondary Newsletter

page 7

The Music department would like to invite you to this year’s Secondary Summer Concert, at Kostol Klarisiek – Staré Meso, Bratislava at 18:30 on 17th June 2014.

This is a concert to showcase the huge amount of musical talent that we have at BISB and will also include a range of poetry and readings. It is a lovely opportunity for students and parents to come together in a celebration of the summer season; Musical performances will include the Secondary School Choir, Orchestra and a wide range of talented soloists.

BISB SECONDARY SUMMER CONCERT

BISB Primary ConcertWe are very pleased to announce that BISB Primary School is going

to hold the Primary Summer Concert on 22nd June 2014 at Penati Club, Agatova 33, Bratislava

This will be a Sunday afternoon concert, starting at 15:00 and lasting for app 75 minutes with an interval in the middle.

There will some refreshment after the concert ready for the listeners and performers.

The program: Several solo players, Hand bell ensemble, Choir, A Capella Singers and Primary String Group. Solo performers can sing up in the music room 1 and will need

to come to play in an audition in May

You are cordially invited.

BISB Secondary Newsletter

page 8

The summer school is organized as a daily camp at the premises of The British International School Bratislava and offers fun activities for children (2-15 years old) that will develop their communication skills in English, support team work

competences and enhance their individual strengths.

Activities will include three classroom based sessions – children will be in groups organized by age; team activities and competitions outside in mixed groups; workshops offer a choice of arts and crafts, drama, music, science, cooking, and sports (American football, baseball, archery, Frisbee and more).

Each week on Tuesday there will be a field trip to an outdoor water park. On Thursdays a field trip to the ZOO, cinema and hiking trips are planned.

Time: 9:00-15:00 (children can arrive at 8:30 and leave the latest at 15:30)

Terms:

14th – 18th July 2014 11th – 15th August 2014 21st – 25th July 2014 18th – 22nd August 2014

Price: 149,-EUR / 5 days / child

The price includes a snack and a warm lunch.

Discounts are available for families signing up more children (129,-EUR for each additional child).Discounts are available also for sign-ups for multiple weeks (129,- for 2nd, 3rd or 4th week).

Please register for the by e-mail: info@eel.sk by the 30th June 2014.The Summer School will happen when at least 13 students are registered for the particular term.

To learn more and download the application form, please click HERE

The British International School Bratislavaand

Expert European Linguistics, s.r.o.are inviting students of ages 2-15 years to

SUMMER SCHOOL 2014that will take place at Peknikova site

during the summer holidays.

BISB Secondary Newsletter

The PTA Board Needs You! As we come to the close of another school year, the PTA Board will be holding elections for our open positions. The elections will take place at our final PTA Meeting of the year on Thursday 19th June at 8:30

in the Dining Room. The following positions are open for the 2014/2015 academic school year:Vice-President

Class Rep CoordinatorSecretary

Treasurer (Pending)

If any parent is interested in becoming more involved at school, getting to know the staff and faculty, or offering fun activities for students, then being on the PTA Board is a great way to offer your expertise. To learn more about the positions, please refer to the links below which offers descriptions about each board

member position.

http://www.nordangliaeducation.com/our-schools/bratislava/connect/parent-teacher-association/class-representatives

http://www.nordangliaeducation.com/resources/europe/_filecache/91d/ea7/2756-bisb-pa_constitution.pdf

To submit your name for consideration on the PTA Board, please e-mail pta@bisb.sk with your name and the position you would like to hold, by 17:00 pm on Wednesday, 18th June.

Upcoming Events:June

Sports Week Sports Days will take place on the following dates in June:

Saturday, 14th Family Sports Day Thursday, 19th Secondary Sports Day

Family Sports Day, Saturday 14th June 10:00-13:00 Cost: 5 Euro per familyWe will again host this event for students and parents to join forces in the spirit of sport! Tickets for this event will go on sale starting Tuesday 10th June. Tickets may be purchased in the cash office during the

open hours of Mon-Fri 8:00 - 8:30, Mon-Wed 14:45-16:00, Thurs & Fri 12:30 - 1:30. Events will include: Sport Skill Stations, Relay Races, Water Games, and much more.

Secondary EventsMovie Night, Friday 13th June

Attention: Year 10, 11, 12 and 13 students! Now that exams are over, come out and enjoy a movie on us! The PTA will provide a movie and refreshments, celebrating your accomplishments. We will set-up your very own media room at school for a private showing of the movie of your choice! Please be on the lookout

for further announcements in the next few weeks!

Bowling Night, Friday 13th June 16:00 – 18:00 Cost: 3 euro Years 7, 8, and 9 students! We will again host a Bowling Night at the BNC Bowling Centre. To sign-up please bring 3 Euro to the cash office during open hours Mon-Fre 8:00 – 8:30, Mon-Wed 14:45-16:00,

Thurs & Fri 12:30 – 1:30. The cost includes shoe rental, food, and drink. The minutes from all of our PTA monthly meetings can be found at http://www.nordangliaeducation.com/

our-schools/bratislava/connect/parent-teacher-association/news-and-events

Your PTA Board!

Gina, Anna, Katja and Donna

PTA Announcements

page 9

BISB Admin Notices

BISB Secondary Newsletter

page 10

School Uniform Shop Please note the opening hours of the school uniform shop at Novosvetska near Horsky Park - Monday and Wednesday mornings from 09:00 – 12:00, Tuesday afternoon from 15:00 until 17:00. Parking is available in front of the shop. If you would like to visit the shop at any other time, please contact the shop owners for an appointment. If non-standard sizes are required, a fitting service at Novostvetska can be arranged.

School LunchesShould you would like to taste your child’s lunch you can now do so by writing to us at office@bisb.sk. The lunch will be provided free of charge.This has been introduced to make sure you are happy with your child’s lunch.Your feedback is very valuable for us.

School Fees InvoicesWe would like to inform you that invoices for the next academic year were issued and distributed over the last week. We would like to notify you of a change from previous years. The invoices are unified, which means there is no termly or annual invoice. However the full fee is stated on the invoice and it is the parent’s choice as to whether they want to pay termly or annually. Due dates for termly payments are stated directly on the invoice. Should you wish to pay for the whole year and therefore apply for a 4% discount on the school fee, the full amount needs to be transferred to the school bank account by 20th August 2014 (please take into account the time needed to transfer the funds from abroad or locally).Thank you

School Clubs/Swimming LessonsPlease note that the school clubs and swimming lessons for this school year will finish on 27th June 2014. Please make sure your child is picked up as soon as their lessons finish.This arrangement is also applicable to clubs run by external teachers.

English

BISB Secondary Newsletter

BISB Admin Notices

page 11

Obchod so školskými uniformamiPracovná doba obchodu so školskými uniformami, ktorý sa nachádza na Novosvetskej ulici v Horskom parku, je: pondelok 09:00 - 12:00 utorok 15:00 - 17:00 streda 09:00 - 12:00 Parkovanie je možné priamo pred obchodom. Ak si želáte navštíviť daný obchod v iný čas, kontaktujte priamo majiteľa obchodu a dohodnite si s ním stretnutie. Ak potrebujete veľkosť uniformy, ktorá nie je štandardná, je možné dohodnúť si krajčírsku službu na Novosvetskej ulici, ktorá Vám uniformu upraví na požadovaný rozmer.

Školské obedyAk si želáte ochutnať obed zo školskej jedálne, napíšte nám na e-mailovú adresu office@bisb.sk. Tento obed bude, samozrejme, bez poplatku. Uistite sa tým, že Vaše dieťa bude spokojné so školskými obedmi. Vaša spätná väzba je pre nás veľmi dôležitá.

Faktúry za školnéDovoľujeme si Vám oznámiť, že faktúry za nasledujúci školský rok boli vystavené a rozdistribuované počas minulého týždňa. Radi by sme Vás informovali o zmenách v porovnaní s minulým rokom. Vystavené faktúry majú jednotný formát, t.j. nevystavujeme celoročnú alebo trimestrálnu faktúru. Na faktúre je uvedené školné za celý školský rok a je na rozhodnutí rodiča, či sa rozhodnete uhradiť faktúru súhrnne za celý školský rok, alebo si rozvrhnete platby na jednotlivé trimestre. V prípade výberu úhrady každý trimester, dátumy splatnosti pre jednotlivé trimestrálne platby sú uvedené priamo na faktúre. Ak si želáte uhradiť faktúru úhrnne za celý školský rok, môžete si uplatniť 4 % zľavu z celkového školného, je však nevyhnutné , aby bola celá suma prevedená na školský účet do 20. augusta 2014. Prosím, majte na pamäti taktiež čas, ktorý je potrebný na prevod peňazí zo zahraničia, prípadne medzi jednotlivými bankami na Slovensku.Ďakujeme.

Školské kluby / hodiny plávaniaŠkolské kluby a hodiny plávania budú tento školský rok do 27. júna 2014. Uistite sa , prosím, že Vaše dieťa bude po tomto termíne vyzdvihnuté ihneď, ako mu skončí školské vyučovanie. Toto sa taktiež vzťahuje aj na kluby, ktoré sú vedené externými učiteľmi.

Slovak

BISB Admin Notices

BISB Secondary Newsletter

page 12

교복 매장 Horsky Park 옆 Novosvetska거리에 있는 교복 매장 개점시간을 알려드립니다. 월요일과 수요일은

오전 09:00 – 12:00, 화요일은 15:00-17:00사이에 문을 엽니다. 이외 시간에 방문을 원하시는 분들은

매장 주인에게 직접 연락하시어 약속을 잡으실 수 있습니다. 비표준 사이즈를 필요로 하는 경우

Novostvetska에서 옷을 직접 입어볼 수 있습니다.

점심 급식학교 급식을 시식하고자 하는 분들은 학교 사무실 office@bisb.sk로 연락 주십시오. 점심을 무료로

제공합니다. 학교 급식 만족도를 알아보기 위해 시행 중입니다. 여러분의 답변이 저희에게 매우

가치 있습니다.

등록금 청구서지난 주에 내년도 등록금 청구서가 발행되어 송부되었습니다. 전년도와 달라진 점이 있어

알려드립니다. 청구서는 일원화되어 학기.연간 청구서 구별이 없어진 대신 연간 등록금 총액이

명시되어있고 학부모님들은 학기별 납부 혹은 연간 납부를 선택하실 수 있습니다. 학기별 납부

마감일은 청구서에 명시되어 있습니다.

연간 등록금 일시 납부를 선택하시면 4% 할인을 적용 받을 수 있으며 2014년 8월 20일까지

학교 계좌로 납부가 완료되어야 합니다 (국내 계좌 혹은 해외 계좌 이체 시 소요되는 시간도

고려해주십시오). 감사합니다.

학교 클럽/수영 수업학교 클럽과 수영 수업은 2014년 6월 27일에 마감됩니다. 이날 이후 자녀들이 수업 마치자마자

하교할 수 있어야 합니다. 이는 외부 강사가 운영하는 클럽도 동일합니다.

Korean