A

A

H1H

L

12,7

SEO A-AESCALA 1 : 1

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

15

1617

8

120

74

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH

( H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

120mm / 5" 74mm / 3" 12,7mm / 1/2" 95mm / 4" 87mm/3.1/2" 230mm / 9" 250mm / 10"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR1/2"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:2

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

A

A

H1H

L

19,05

SEO A-AESCALA 1 : 1

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

15

1617

8

120

74

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH

( H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

120mm / 5" 74mm / 3" 19,05mm / 3/4" 95mm / 4" 87mm/3.1/2" 230mm / 9" 250mm / 10"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR3/4"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:2

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

A

A

H1H

L

25,4

SEO A-AESCALA 1 : 1

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

15

1617

8

120

105

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH (

H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

120mm / 5" 105mm / 4" 25,4mm / 1" 115mm / 4.1/2" 110mm / 4.1/2" 240mm / 9.1/2" 270mm / 11"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR1"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:2

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

A

A

H1H

L

31,75

SEO A-AESCALA 1 : 1

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

15

1617

8

120

105

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH (

H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

120mm / 5" 105mm / 4" 31,75mm / 1.1/4" 115mm / 4.1/2" 110mm / 4.1/2" 240mm / 9.1/2" 270mm / 11"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR1.1/4"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:2

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

A

A

HH

L

38,1

SEO A-AESCALA 1 : 1.5

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

15

1617

8

160

136

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH

( H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

160mm / 6.1/2" 136mm / 5.1/2" 38,1mm / 1.1/2" 138mm / 5.1/2" 138mm/5.1/2" 300mm / 12" 350mm / 14"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR1.1/2"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:5

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

A

A

HH

L

38,1

SEO A-AESCALA 1 : 1.5

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

15

1617

8

160

136

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH

( H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

160mm / 6.1/2" 136mm / 5.1/2" 38,1mm / 1.1/2" 138mm / 5.1/2" 138mm/5.1/2" 300mm / 12" 350mm / 14"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR2"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:5

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

A

A

H1H63,5

L

SEO A-AESCALA 1 : 1.75

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

1617

160

160

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH

( H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

160mm / 6" 160mm / 6" 63,5mm / 2.1/2" 145mm / 5.1/2" 145mm / 5.1/2" 320mm / 12" 400mm / 16"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR2.1/2"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:5

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

A

A

H1H76,2

L

SEO A-AESCALA 1 : 1.75

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

1617

160

160

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH

( H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

160mm / 6" 160mm / 6" 76,2mm / 3" 145mm / 5.1/2" 145mm / 5.1/2" 320mm / 12" 400mm / 16"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR3"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:5

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

A

A

H1H

101,6

SEO A-AESCALA 1 : 2

1

2

3

4

5

6

7

9

8

10

11

12

13

14

15

1617 274

274

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH

( H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

274mm / 11" 274mm / 11" 101,6mm / 4" 170mm / 7" 170mm / 7" 340mm / 13.1/2" 440mm / 17.1/2"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR4"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:5

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

A

A

H1H

127

SEO A-AESCALA 1 : 2

1

2

3

4

5

6

7

9

8

10

11

12

13

14

15

1617 274

274

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH

( H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

274mm / 11" 274mm / 11" 127mm / 5" 210mm / 8" 170mm / 7" 380mm / 15" 500mm / 20"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR5"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:5

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

A

A

H1H

152,4

SEO A-AESCALA 1 : 2

1

2

3

4

5

6

7

9

8

10

11

12

13

14

15

1617 470

420

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH

( H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

274mm / 11" 274mm / 11" 152,4mm / 6" 210mm / 8" 170mm / 7" 380mm / 15" 500mm / 20"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR6"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:5

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

A

A

H1H

203

SEO A-AESCALA 1 : 2

1

2

3

4

5

6

7

9

8

10

11

12

13

14

15

1617 470

420

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH

( H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

470mm / 18.1/2" 420mm / 16.1/2" 203mm / 8" 300mm / 12" 300mm / 12" 565mm / 22" 765mm / 30"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR8"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:5

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

A

A

H1H

254

SEO A-AESCALA 1 : 2

1

2

3

4

5

6

7

9

8

10

11

12

13

14

15

1617 470

420

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH

( H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

470mm / 18.1/2" 420mm / 16.1/2" 254mm / 10" 300mm / 12" 300mm / 12" 565mm / 22" 765mm / 30"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR10"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:5

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

A

A

H1H

305

SEO A-AESCALA 1 : 2

1

2

3

4

5

6

7

9

8

10

11

12

13

14

15

1617 620

532

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH

( H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

620mm / 24.1/2" 532mm / 21" 305mm / 12" 355mm / 14" 355mm / 14" 670mm / 26" 870mm / 34"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR12"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:5

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

A

A

H1H

356

SEO A-AESCALA 1 : 2

1

2

3

4

5

6

7

9

8

10

11

12

13

14

15

1617 620

532

DIMENSAO / DIMENSION (mm / inch)

VOLANTE / STEERING WHEEL CORPO / BODY SAIDA / EXIT COMPRIMENTO/LENGTH ( L )ALTURA / HEIGTH

( H ) FECHADO / CLOSED

( H / H1 )ABERTO / OPEN

( H / H1 )

620mm / 24.1/2" 532mm / 21" 356mm / 14" 355mm / 14" 355mm / 14" 670mm / 26" 870mm / 34"

6

D

C

B

A

E

F

G

H

E

A

B

C

D

F

54321 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8

G

VLV. DE BLOQUEIO ANGULAR14"

VBRA_000_02

HANTECH BRASIL11/04/16Denilson Garcia

PESO:

PINTURA EPOXI

DIVERSOSA3

FOLHA 1 DE 1ESCALA:1:5

DES. N

TTULO:

REVISONO MUDAR A ESCALA DO DESENHO

MATERIAL:

DATAASSINATURANOME

REBARBAR EQUEBRARARESTAS AGUDAS

ACABAMENTO:SE NOESPECIFICADODIMENSES EM MILMETROSACABAM. SUPERFCIE:TOLERNCIAS: 0,1mm LINEAR: 0,1mm ANGULAR:

QUALID

MANUF

APROV

VERIF

DES

Denilson Garcia

Denilson Garcia

11/04/16

11/04/16

Folha1Vista de desenho1Vista de seo A-A

Folha1 (1)Vista de desenho1Vista de seo A-A

Folha1 (2)Vista de desenho1Vista de seo A-A

Folha1 (3)Vista de desenho1Vista de seo A-A

Folha1 (4)Vista de desenho1Vista de seo A-A

Folha1 (5)Vista de desenho1Vista de seo A-A

Folha1 (6)Vista de desenho1Vista de seo A-A

Folha1 (7)Vista de desenho1Vista de seo A-A

Folha1 (8)Vista de desenho1Vista de seo A-A

Folha1 (9)Vista de desenho1Vista de seo A-A

Folha1 (10)Vista de desenho1Vista de seo A-A

Folha1 (11)Vista de desenho1Vista de seo A-A

Folha1 (12)Vista de desenho1Vista de seo A-A

Folha1 (13)Vista de desenho1Vista de seo A-A

Folha1 (14)Vista de desenho1Vista de seo A-A