scotus - texas abortion case 6-27-16

7/25/2019 SCOTUS - Texas Abortion Case 6-27-16

1/107

"#$%&' ('&)&*)+ (,-(./0 -/012 34"5

$6%%789:

;(-/< =>?@? &A &: B?7:&8%?2 7 :6%%789: #>?7C)*A?+ D&%% 8? @?%?7:?C2 7: &:8?&)E C*)? &) F*))?FA&*) D&A> A>&: F7:?2 7A A>? A&G? A>? *'&)&*) &: &::9?CH->? :6%%789: F*):A&A9A?: )* '7@A *B A>? *'&)&*) *B A>? ,*9@A 89A >7: 8??)'@?'7@?C 86 A>? 0?'*@A?@ *B I?F&:&*): B*@ A>? F*)J?)&?)F? *B A>? @?7C?@H$?? "#$%&' (%)%&*JH+&%,-$% .$/0&, 1 23/0&, 4-56344 KH $H L3"2 LLMH

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

$6%%789:

=N(O/ =(1P;Q$ N/PO-N /- POH 7H N/OO/0$-/I-2

,(11R$$R(;/02 -/SP$ I/TP0-1/;- (U $-P-/

N/PO-N $/0VR,/$2 /- POH

,/0-R(0P0R -( -N/ K;R-/I $-P-/$ ,(K0- (U PTT/PO$ U(0

-N/ URU-N ,R0,KR-

;*H "5W3MXH P@E9?C 17@F> 32 34"YZI?F&C?C [9)? 3M2 34"Y

P \$A7A? >7: 7 %?E&A&G7A? &)A?@?:A &) :??&)E A* &A A>7A 78*@A&*) H H H &:

'?@B*@G?C 9)C?@ F&@F9G:A7)F?: A>7A &):9@? G7]&G9G :7B?A6 B*@ A>?

'7A&?)AH^ 8-& JH 9)'&2 X"4 KH $H ""L2 "54H .9A \7 :A7A9A? D>&F>2

D>&%? B9@A>?@&)E _7` J7%&C :A7A? &)A?@?:A2 >7: A>? ?BB?FA *B '%7F&)E 7

:98:A7)A&7% *8:A7F%? &) A>? '7A> *B 7 D*G7)Q: F>*&F? F7))*A 8? F*)a

:&C?@?C 7 '?@G&::&8%? G?7): *B :?@J&)E &A: %?E&A&G7A? ?)C:2^ :;)##&'

:),%


2/107

3 =N(O/ =(1P;Q$ N/PO-N 75N/OO/0$-/I-

$6%%789:

F&7): 7A *)? 78*@A&*) B7F&%&A6 &) 1FP%%?) 7)C *)? &) /% T7:* 7)C '@*a

>&8&A&)E ?)B*@F?G?)A *B A>? :9@E&F7%aF?)A?@ '@*J&:&*) A>@*9E>*9A -?]a

7:H

.7:?C *) A>? '7@A&?:Q :A&'9%7A&*):2 ?]'?@A C?'*:&A&*):2 7)C ?]'?@A

7)C *A>?@ A@&7% A?:A&G*)62 A>? I&:A@&FA ,*9@A G7C? ?]A?):&J? B&)C&)E:2

&)F%9C&)E2 89A )*A %&G&A?C A*< 7: A>? 7CG&AA&)Ea'@&J&%?E?: @?d9&@?G?)A

8?E7) A* 8? ?)B*@F?C2 A>? )9G8?@ *B B7F&%&A&?: '@*J&C&)E 78*@A&*):

C@*''?C &) >7%B2 B@*G 78*9A X4 A* 78*9A 34f A>&: C?F@?7:? &) E?*E@7'>a

&F7% C&:A@&89A&*) G?7): A>7A A>? )9G8?@ *B D*G?) *B @?'@*C9FA&J?

7E? %&J&)E G*@? A>7) 54 G&%?: B@*G 7 F%&)&F >7: C*98%?C2 A>? )9G8?@

%&J&)E G*@? A>7) "44 G&%?: 7D76 >7: &)F@?7:?C 86 "54g2 A>? )9G8?@

%&J&)E G*@? A>7) "54 G&%?: 7D76 86 G*@? A>7) L54g2 7)C A>? )9G8?@

%&J&)E G*@? A>7) 344 G&%?: 7D76 86 78*9A 32b44gf A>? )9G8?@ *B B7a

F&%&A&?: D*9%C C@*' A* :?J?) *@ ?&E>A &B A>? :9@E&F7%aF?)A?@ '@*J&:&*)A**c ?BB?FA2 7)C A>*:? @?G7&)&)E B7F&%&A&?: D*9%C :?? 7 :&E)&B&F7)A &)a

F@?7:? &) '7A&?)A A@7BB&Ff B7F&%&A&?: D*9%C @?G7&) *)%6 &) B&J? G?A@*'*%a

&A7) 7@?7:f 8?B*@? NH .H 3Q: '7::7E?2 78*@A&*) D7: 7) ?]A@?G?%6 :7B?

'@*F?C9@? D&A> J?@6 %*D @7A?: *B F*G'%&F7A&*): 7)C J&@A97%%6 )*

C?7A>:f &A D7: 7%:* :7B?@ A>7) G7)6 G*@? F*GG*) '@*F?C9@?: )*A

:98e?FA A* A>? :7G? %?J?% *B @?E9%7A&*)f 7)C A>? F*:A *B F*G'%&7)F?

D&A> A>? :9@E&F7%aF?)A?@ @?d9&@?G?)A D*9%C G*:A %&c?%6 ?]F??C h"H5

G&%%&*) A* hL G&%%&*) '?@ F%&)&FH ->? F*9@A ?)e*&)?C ?)B*@F?G?)A *B A>?

'@*J&:&*):2 >*%C&)E A>7A A>? :9@E&F7%aF?)A?@ @?d9&@?G?)A &G'*:?C 7)

9)C9? 89@C?) *) A>? @&E>A *B D*G?) &) -?]7: A* :??c '@?J&78&%&A6

78*@A&*):f A>7A2 A*E?A>?@ D&A> A>7A @?d9&@?G?)A2 A>? 7CG&AA&)Ea

'@&J&%?E?: @?d9&@?G?)A &G'*:?C 7) 9)C9? 89@C?) &) A>? 0&* i@7)C?

V7%%?62 /% T7:*2 7)C =?:A -?]7:f 7)C A>7A A>? '@*J&:&*): A*E?A>?@

F@?7A?C 7) \&G'?@G&::&8%? *8:A7F%? 7: 7''%&?C A* 7%% D*G?) :??c&)E 7'@?J&78&%&A6 78*@A&*)H^

->? U&BA> ,&@F9&A @?J?@:?C &) :&E)&B&F7)A '7@AH RA F*)F%9C?C A>7A @?:

e9C&F7A7 87@@?C A>? I&:A@&FA ,*9@A B@*G >*%C&)E A>? 7CG&AA&)Ea

'@&J&%?E?: @?d9&@?G?)A 9)F*):A&A9A&*)7% :A7A?D&C? 7)C A>7A @?: e9C&a

F7A7 7%:* 87@@?C A>? F>7%%?)E? A* A>? :9@E&F7%aF?)A?@ '@*J&:&*) 5 0?7a

:*)&)E A>7A 7 %7D &: \F*):A&A9A&*)7% &B #"+ &A C*?: )*A >7J? A>? '9@'*:?

*@ ?BB?FA *B '%7F&)E 7 :98:A7)A&7% *8:A7F%? &) A>? '7A> *B 7 D*G7)

:??c&)E 7) 78*@A&*) *B 7 )*)J&78%? B?A9: 7)C #3+ &A &: @?7:*)78%6 @?%7Aa

?C A* H H H 7 %?E&A&G7A? :A7A? &)A?@?:A2^ A>? F*9@A B*9)C A>7A 8*A> @?a

d9&@?G?)A: D?@? @7A&*)7%%6 @?%7A?C A* 7 F*G'?%%&)E :A7A? &)A?@?:A &)

'@*A?FA&)E D*G?)Q: >?7%A>H

@&;'A

"H T?A&A&*)?@:Q F*):A&A9A&*)7% F%7&G: 7@? )*A 87@@?C 86 @?: e9C&F7A7H

T'H "4W"bH

#7+ 0?: e9C&F7A7 )?&A>?@ 87@: '?A&A&*)?@:Q F>7%%?)E?: A* A>? 7CG&Aa

A&)Ea'@&J&%?E?: @?d9&@?G?)A )*@ '@?J?)A: A>? ,*9@A B@*G 7D7@C&)E B7a


3/107

L,&A? 7:< 5Mj KH $H kkkk #34"Y+

$6%%789:

F&7% @?%&?BH ->? B7FA A>7A :?J?@7% '?A&A&*)?@: >7C '@?J&*9:%6 8@*9E>A

A>? 9):9FF?::B9% B7F&7% F>7%%?)E? &)?00-%%C*?: )*A G?7) A>7A F%7&G

'@?F%9:&*)2 A>? @?%?J7)A 7:'?FA *B @?: e9C&F7A72 7''%&?:H ,%7&G '@?F%9a

:&*) '@*>&8&A: \:9FF?::&J? %&A&E7A&*) *B A>? J?@6 :7G? F%7&G2^ B&C

@)/D*7%%?)E? 7)C A>? ?00-%% '%7&)A&BB:Q B7F&7% '@??)a

B*@F?G?)A F>7%%?)E? C* )*A '@?:?)A A>? :7G? F%7&GH ,>7)E?C F&@F9Ga

:A7)F?: :>*D&)E A>7A 7 F*):A&A9A&*)7% >7@G &: F*)F@?A? G76 E&J? @&:?

A* 7 )?D F%7&GH ?00-%%@?:A?C 9'*) B7FA: 7)C ?J&C?)F? '@?:?)A?C 8?a

B*@? ?)B*@F?G?)A *B A>? 7CG&AA&)Ea'@&J&%?E?: @?d9&@?G?)A 8?E7)2

D>?) &A D7: 9)F%?7@ >*D F%&)&F: D*9%C 8? 7BB?FA?CH ->&: F7:? @?:A:

9'*) %7A?@2 F*)F@?A? B7FA97% C?J?%*'G?)A: A>7A *FF9@@?C *)F? ?)a

B*@F?G?)A :A7@A?C 7)C 7 :&E)&B&F7)A )9G8?@ *B F%&)&F: F%*:?CH

0?: e9C&F7A7 7%:* C*?: )*A '@?F%9C? B7F&7% @?%&?B >?@?H R) 7CC&A&*) A*@?d9?:A&)E 7:a7''%&?C @?%&?B2 '?A&A&*)?@: 7:c?C B*@ *A>?@ 7''@*'@&7A?

@?%&?B2 7)C A>?&@ ?J&C?)F? 7)C 7@E9G?)A: F*)J&)F?C A>? I&:A@&FA ,*9@A

*B A>? '@*J&:&*)Q: 9)F*):A&A9A&*)7%&A6 7F@*:: A>? 8*7@CH U?C?@7% 09%?

*B ,&J&% T@*F?C9@? 5X#F+ '@*J&C?: A>7A 7 \B&)7% e9CEG?)A :>*9%C E@7)A

A>? @?%&?B A* D>&F> ?7F> '7@A6 &: ?)A&A%?C2 ?J?) &B A>? '7@A6 >7: )*A

C?G7)C?C A>7A @?%&?B &) &A: '%?7C&)E:2^ 7)C A>&: ,*9@A >7: >?%C A>7A &B

A>? 7@E9G?)A: 7)C ?J&C?)F? :>*D A>7A 7 :A7A9A*@6 '@*J&:&*) &: 9)a

F*):A&A9A&*)7% *) &A: B7F?2 7) &)e9)FA&*) '@*>&8&A&)E &A: ?)B*@F?G?)A &:

\'@*'?@2^ 4$%$F* "#$%&' JH G&'&,); H;&I%$-# 4-//J#2 55b KH $H L"42

LLLH T'H "4W"5H

#8+ ,%7&G '@?F%9:&*) 7%:* C*?: )*A 87@ '?A&A&*)?@:Q F>7%%?)E? A*

A>? :9@E&F7%aF?)A?@ @?d9&@?G?)AH R) F*)F%9C&)E A>7A '?A&A&*)?@:

:>*9%C >7J? @7&:?C A>&: F%7&G &)?00-%%6 A>? U&BA> ,&@F9&A C&C )*A A7c?

7FF*9)A *B A>? B7FA A>7A A>? :9@E&F7%aF?)A?@ '@*J&:&*) 7)C A>? 7CG&AaA&)Ea'@&J&%?E?: '@*J&:&*) 7@? :?'7@7A? '@*J&:&*): D&A> AD* C&BB?@?)A

7)C &)C?'?)C?)A @?E9%7A*@6 @?d9&@?G?)A:H ,>7%%?)E?: A* C&:A&)FA

@?E9%7A*@6 @?d9&@?G?)A: 7@? *@C&)7@&%6 A@?7A?C 7: C&:A&)FA F%7&G:H

1*@?*J?@2 A>? :9@E&F7%aF?)A?@ '@*J&:&*)Q: &G'%?G?)A&)E @?E9%7A&*):

>7C )*A ?J?) 8??) '@*G9%E7A?C 7A A>? A&G? ?00-%%D7: B&%?C2 7)C A>?

@?%?J7)A B7FA97% F&@F9G:A7)F?: F>7)E?C 8?AD??) A>? AD* :9&A:H

T'H "YW"bH

3H .*A> A>? 7CG&AA&)Ea'@&J&%?E?: 7)C A>? :9@E&F7%aF?)A?@ @?d9&@?a

G?)A: '%7F? 7 :98:A7)A&7% *8:A7F%? &) A>? '7A> *B D*G?) :??c&)E 7

'@?J&78&%&A6 78*@A&*)2 F*):A&A9A? 7) 9)C9? 89@C?) *) 78*@A&*) 7FF?::2

7)C A>9: J&*%7A? A>? ,*):A&A9A&*)H T'H "jWLjH

#7+ ->? U&BA> ,&@F9&AQ: :A7)C7@C *B @?J&?D G76 8? @?7C A* &G'%6

A>7A 7 C&:A@&FA F*9@A :>*9%C )*A F*):&C?@ A>? ?]&:A?)F? *@ )*)?]&:A?)F?

*B G?C&F7% 8?)?B&A: D>?) C?F&C&)E A>? 9)C9? 89@C?) d9?:A&*)2 89A

4)*&> @?d9&@?: F*9@A: A* F*):&C?@ A>? 89@C?): 7 %7D &G'*:?: *) 78*@a

A&*) 7FF?:: A*E?A>?@ D&A> A>? 8?)?B&A: A>*:? %7D: F*)B?@2 :?? 545 KH $H2


4/107

X =N(O/ =(1P;Q$ N/PO-N 75N/OO/0$-/I-

$6%%789:

7A bbMWbjbH ->? U&BA> ,&@F9&AQ: A?:A 7%:* G&:A7c?)%6 ?d97A?: A>? e9C&a

F&7% @?J&?D 7''%&F78%? A* A>? @?E9%7A&*) *B 7 F*):A&A9A&*)7%%6 '@*A?FA?C

'?@:*)7% %&8?@A6 D&A> A>? %?:: :A@&FA @?J&?D 7''%&F78%? A*2 &5K56?F*)*Ga

&F %?E&:%7A&*)H P)C A>? F*9@AQ: @?d9&@?G?)A A>7A %?E&:%7A9@?: @?:*%J?

d9?:A&*): *B G?C&F7% 9)F?@A7&)A6 &: &)F*):&:A?)A D&A> A>&: ,*9@AQ:

F7:? %7D2 D>&F> >7: '%7F?C F*):&C?@78%? D?&E>A 9'*) ?J&C?)F? 7)C

7@E9G?)A '@?:?)A?C &) e9C&F&7% '@*F??C&)E: D>?) C?A?@G&)&)E A>?

F*):A&A9A&*)7%&A6 *B %7D: @?E9%7A&)E 78*@A&*) '@*F?C9@?:H $?? $'56 7A

bbbWbjXH /]'%&F&A %?E&:%7A&J? B&)C&)E: G9:A 8? F*):&C?@?C2 89A A>?@?

D?@? )* :9F> B&)C&)E: &) NH .H 3H ->? I&:A@&FA ,*9@A 7''%&?C A>? F*@a

@?FA %?E7% :A7)C7@C >?@?2 F*):&C?@&)E A>? ?J&C?)F? &) A>? @?F*@CZ

&)F%9C&)E ?]'?@A ?J&C?)F?Z7)C A>?) D?&E>&)E A>? 7::?@A?C 8?)?B&A:

7E7&):A A>? 89@C?):H T'H "jW3"H

#8+ ->? @?F*@C F*)A7&): 7C?d97A? %?E7% 7)C B7FA97% :9''*@A B*@A>? I&:A@&FA ,*9@AQ: F*)F%9:&*) A>7A A>? 7CG&AA&)Ea'@&J&%?E?: @?d9&@?a

G?)A &G'*:?: 7) \9)C9? 89@C?)^ *) 7 D*G7)Q: @&E>A A* F>**:?H ->?

@?d9&@?G?)AQ: '9@'*:? &: A* >?%' ?):9@? A>7A D*G?) >7J? ?7:6 7FF?::

A* 7 >*:'&A7% :>*9%C F*G'%&F7A&*): 7@&:? C9@&)E 7) 78*@A&*) '@*F?a

C9@?2 89A A>? I&:A@&FA ,*9@A2 @?%6&)E *) ?J&C?)F? :>*D&)E ?]A@?G?%6

%*D @7A?: *B :?@&*9: F*G'%&F7A&*): 8?B*@? NH .H 3Q: '7::7E?2 B*9)C )*

:&E)&B&F7)A >?7%A>a@?%7A?C '@*8%?G B*@ A>? )?D %7D A* F9@?H ->?

$A7A?Q: @?F*@C ?J&C?)F?2 &) F*)A@7:A2 C*?: )*A :>*D >*D A>? )?D %7D

7CJ7)F?C A>? $A7A?Q: %?E&A&G7A? &)A?@?:A &) '@*A?FA&)E D*G?)Q: >?7%A>

D>?) F*G'7@?C A* A>? '@&*@ %7D2 D>&F> @?d9&@?C '@*J&C?@: A* >7J? 7

\D*@c&)E 7@@7)E?G?)A^ D&A> C*FA*@: D>* >7C 7CG&AA&)E '@&J&%?E?:H

PA A>? :7G? A&G?2 A>? @?F*@C ?J&C?)F? &)C&F7A?: A>7A A>? @?d9&@?G?)A

'%7F?: 7 \:98:A7)A&7% *8:A7F%?^ &) 7 D*G7)Q: '7A> A* 78*@A&*)H ->?

C@7G7A&F C@*' &) A>? )9G8?@ *B F%&)&F: G?7): B?D?@ C*FA*@:2 %*)E?@D7&A&)E A&G?:2 7)C &)F@?7:?C F@*DC&)EH RA 7%:* G?7): 7 :&E)&B&F7)A

&)F@?7:? &) A>? C&:A7)F? D*G?) *B @?'@*C9FA&J? 7E? %&J? B@*G 7) 78*@a

A&*) F%&)&FH R)F@?7:?C C@&J&)E C&:A7)F?: C* )*A 7%D76: F*):A&A9A? 7)

\9)C9? 89@C?)2^ 89A A>?6 7@? 7) 7CC&A&*)7% 89@C?)2 D>&F>2 D>?) A7ca

?) A*E?A>?@ D&A> *A>?@: F79:?C 86 A>? F%*:&)E:2 7)C D>?) J&?D?C &)

%&E>A *B A>? J&@A97% 78:?)F? *B 7)6 >?7%A> 8?)?B&A2 >?%' :9''*@A A>?

I&:A@&FA ,*9@AQ: \9)C9? 89@C?)^ F*)F%9:&*)H T'H 3"W3bH

#F+ ->? :9@E&F7%aF?)A?@ @?d9&@?G?)A 7%:* '@*J&C?: B?D2 &B 7)62

>?7%A> 8?)?B&A: B*@ D*G?)2 '*:?: 7 :98:A7)A&7% *8:A7F%? A* D*G?)

:??c&)E 78*@A&*):2 7)C F*):A&A9A?: 7) \9)C9? 89@C?)^ *) A>?&@ F*):A&a

A9A&*)7% @&E>A A* C* :*H .?B*@? A>&: @?d9&@?G?)A D7: ?)7FA?C2 -?]7:

%7D @?d9&@?C 78*@A&*) B7F&%&A&?: A* G??A 7 >*:A *B >?7%A> 7)C :7B?A6 @?a

d9&@?G?)A: A>7A D?@? '*%&F?C 86 &):'?FA&*): 7)C ?)B*@F?C A>@*9E>

7CG&)&:A@7A&J?2 F&J&%2 7)C F@&G&)7% '?)7%A&?:H 0?F*@C ?J&C?)F? :>*D:

A>7A A>? )?D '@*J&:&*) &G'*:?: 7 )9G8?@ *B 7CC&A&*)7% @?d9&@?G?)A:

A>7A 7@? E?)?@7%%6 9))?F?::7@6 &) A>? 78*@A&*) F%&)&F F*)A?]Af A>7A &A


5/107

5,&A? 7:< 5Mj KH $H kkkk #34"Y+

$6%%789:

'@*J&C?: )* 8?)?B&A D>?) F*G'%&F7A&*): 7@&:? &) A>? F*)A?]A *B 7 G?Ca

&F7% 78*@A&*)2 D>&F> D*9%C E?)?@7%%6 *FF9@ 7BA?@ 7 '7A&?)A >7: %?BA A>?

B7F&%&A6f A>7A 78*@A&*): A7c&)E '%7F? &) 78*@A&*) B7F&%&A&?: 7@? :7B?@

A>7) F*GG*) '@*F?C9@?: A>7A *FF9@ &) *9A:&C? F%&)&F: )*A :98e?FA A*

-?]7:Q :9@E&F7%aF?)A?@ @?d9&@?G?)A:f 7)C A>7A -?]7: >7: D7&J?C )*

'7@A *B A>? @?d9&@?G?)A B*@ 7)6 78*@A&*) F%&)&F: 7: &A >7: C*)? B*@

)?7@%6 AD*aA>&@C: *B *A>?@ F*J?@?C B7F&%&A&?:H ->&: ?J&C?)F?2 7%*)E

D&A> A>? 78:?)F? *B 7)6 F*)A@7@6 ?J&C?)F?2 :9''*@A: A>? I&:A@&FA

,*9@AQ: F*)F%9:&*):2 &)F%9C&)E &A: 9%A&G7A? %?E7% F*)F%9:&*) A>7A @?a

d9&@?G?)A &: )*A )?F?::7@6H PA A>? :7G? A&G?2 A>? @?F*@C '@*J&C?:

7C?d97A? ?J&C?)A&7@6 :9''*@A B*@ A>? I&:A@&FA ,*9@AQ: F*)F%9:&*) A>7A

A>? @?d9&@?G?)A '%7F?: 7 :98:A7)A&7% *8:A7F%? &) A>? '7A> *B D*G?)

:??c&)E 7) 78*@A&*)H ->? F*9@A B*9)C A>7A &A \:A@7&)?C F@?C9%&A6^ A*

A>&)c A>7A A>? :?J?) *@ ?&E>A 78*@A&*) B7F&%&A&?: D*9%C 8? 78%? A* G??AA>? C?G7)CH ->? U&BA> ,&@F9&A C&:F*9)A?C ?]'?@A D&A)?:: I@H i@*::a

G7)Q: A?:A&G*)6 A>7A A>? :9@E&F7%aF?)A?@ @?d9&@?G?)A D*9%C F79:?

A>? )9G8?@ *B 78*@A&*): '?@B*@G?C 86 ?7F> @?G7&)&)E F%&)&F A* &)a

F@?7:? 86 7 B7FA*@ *B 78*9A 5H .9A 7) ?]'?@A G76 A?:A&B6 &) A>? \B*@G

*B 7) *'&)&*)^ 7: %*)E 7: A>7A *'&)&*) @?:A: 9'*) \:9BB&F&?)A B7FA: *@

C7A7^ 7)C \@?%&78%? '@&)F&'%?: 7)C G?A>*C:H^ U?CH 09%? /J&CH M43H

N?@?2 I@H i@*::G7)Q: *'&)&*) @?:A?C 9'*) >&: '7@A&F&'7A&*)2 A*E?A>?@

D&A> *A>?@ 9)&J?@:&A6 @?:?7@F>?@:2 &) @?:?7@F> A@7Fc&)E A>? )9G8?@ *B

B7F&%&A&?: '@*J&C&)E 78*@A&*) :?@J&F?:2 9:&)E &)B*@G7A&*) B@*G2 7G*)E

*A>?@ A>&)E:2 A>? :A7A? >?7%A> :?@J&F?: C?'7@AG?)A 7)C *A>?@ '98%&F

:*9@F?:H ->? I&:A@&FA ,*9@A 7FA?C D&A>&) &A: %?E7% 79A>*@&A6 &) B&)C&)E

>&: A?:A&G*)6 7CG&::&8%?H ,*GG*) :?):? 7%:* :9EE?:A: A>7A 7 '>6:&a

F7% B7F&%&A6 A>7A :7A&:B&?: 7 F?@A7&) '>6:&F7% C?G7)C D&%% E?)?@7%%6 8?

9)78%? A* G??A B&J? A&G?: A>7A C?G7)C D&A>*9A ?]'7)C&)E '>6:&F7%%6*@ *A>?@D&:? &)F9@@&)E :&E)&B&F7)A F*:A:H P)C -?]7: '@?:?)A?C )* ?J&a

C?)F? 7A A@&7% :9EE?:A&)E A>7A ?]'7):&*) D7: '*::&8%?H U&)7%%62 A>?

I&:A@&FA ,*9@AQ: B&)C&)E A>7A 7 F9@@?)A%6 %&F?):?C 78*@A&*) B7F&%&A6

D*9%C >7J? A* &)F9@ F*):&C?@78%? F*:A: A* G??A A>? :9@E&F7%aF?)A?@ @?a

d9&@?G?)A: :9''*@A: A>? F*)F%9:&*) A>7A G*@? :9@E&F7% F?)A?@: D&%%

)*A :**) B&%% A>? E7' %?BA 86 F%*:?C B7F&%&A&?:H T'H 3bWLYH

#C+ -?]7:Q A>@?? 7CC&A&*)7% 7@E9G?)A: 7@? 9)'?@:97:&J?H T'H LYW

LjH

Mj4 UH LC 5YL 7)C 5jb2 @?J?@:?C 7)C @?G7)C?CH

.0/l/02 [H2 C?%&J?@?C A>? *'&)&*) *B A>? ,*9@A2 &) D>&F> m/;;/Il2

iR;$.K0i2 $(-(1Pl(02 7)C mPiP;2 [[H2 e*&)?CH iR;$.K0i2 [H2 B&%?C 7

F*)F9@@&)E *'&)&*)H -N(1P$2 [H2 B&%?C 7 C&::?)A&)E *'&)&*)H POR-(2 [H2

B&%?C 7 C&::?)A&)E *'&)&*)2 &) D>&F> 0(./0-$

2 ,H [H2 7)C -N(1P$

2 [H2e*&)?CH


6/107

"""""""""""""""""

"""""""""""""""""

#$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $96?@$A* ?;%) 97%8%98 %) )


7/107

2 NT6UA N6VW>X0 TAWU?T "#TAUUAJ0?AL?

67%8%98 9: &;' $9e )(H) &;(&c&;' E%8%E


8/107

R$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9


9/107

Q NT6UA N6VW>X0 TAWU?T "#TAUUAJ0?AL?

67%8%98 9: &;' $9


10/107

+$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $99G'EB'= #M 23#2 (8I V(H #M 23#QMe &;(&%)M B':9=' (8I (:&'= '8:9=D'E'8& 9: &;' (IE%&&%8PO

7=%G%F'P') ='K


11/107


67%8%98 9: &;' $9


12/107

,$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9


13/107

b NT6UA N6VW>X0 TAWU?T "#TAUUAJ0?AL?

67%8%98 9: &;' $9(& +b3S+bR/

p `'D((& +b#S+bR/

p @8 (8H 'G'8&M ( )&(&' F(f c='P


14/107

-$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9(& +,2/

p c^`_9&; &;' (IE%&&%8P 7=%G%F'P') ='K


15/107

#3 NT6UA N6VW>X0 TAWU?T "#TAUUAJ0?AL?

67%8%98 9: &;' $9


16/107

##$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9i23M $9EE'8& G1I%)D


17/107


67%8%98 9: &;' $9 8'5#M 43, \/ RI -3+M -#- 1$W2

23#35k /:6+, G/ $-++(*M +#R \/ RI ,b#M ,bR 1$W, 233b5k

I&K( G/ F67(*+3 L0+# P6*( 8'1# 2-#M Q42 \/ RI +2#M +2-

1$W4 23345k L&''6'; G/ C070*'M -+R \/ 2I #R++M #R43

1$W## #--25/ ?;' J')&(&'E'8& (II) &;(&M f;'=' c%EO

79=&(8& ;


18/107

#R$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9 2# R /+# F# I# 2-# G/ D&%+(*1M

2-Q ./ 0/ Q3+M Q#+ 1#-R+5 1cW )&(& (& R3 1WU@?6M Z/M I%))'8&%8P5/ W8I &;(& '::'D& ;()

D;(8P'I I=(E(&%D(FFH )%8D' 7'&%&%98'=) :%F'I &;'%= :%=)&

F(f)


19/107

#Q NT6UA N6VW>X0 TAWU?T "#TAUUAJ0?AL?

67%8%98 9: &;' $9


20/107

#+$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9


21/107


67%8%98 9: &;' $9


22/107

#,$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9


23/107

#b NT6UA N6VW>X0 TAWU?T "#TAUUAJ0?AL?

67%8%98 9: &;' $9


24/107

#-$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9


25/107


67%8%98 9: &;' $9>ALaM (8I 09 8'5#> RQb ./ 0/

QbRM Q-# 1#-++5/ ?;' $9


26/107

2#$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9


27/107


67%8%98 9: &;' $9


28/107

2R$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9


29/107

2Q NT6UA N6VW>X0 TAWU?T "#TAUUAJ0?AL?

67%8%98 9: &;' $9 8'5/ G/ /5,6:(%M b34 \/ RI -3b

1$W, 23#+5k $%&''() $&*('+,--) /-0+,(&1+> 8'5/ G/

/+*&';(M RR \/ 0


30/107

2+$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9


31/107


67%8%98 9: &;' $9 (& 24 1'E7;()%)

(II'I5M 9&;'= DF%8%D) E(H ;(G' DF9)'I :9= 9&;'= ='()98) 1)9

f' );9


32/107

2,$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9


33/107

2b NT6UA N6VW>X0 TAWU?T "#TAUUAJ0?AL?

67%8%98 9: &;' $9


34/107

2-$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9


35/107

R3 NT6UA N6VW>X0 TAWU?T "#TAUUAJ0?AL?

67%8%98 9: &;' $9


36/107

R#$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9


37/107


67%8%98 9: &;' $9


38/107

RR$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9 8'5#M +3- ./ 0/ +,-M +b- 1#--R5

1c^._8I'= &;' J


39/107

RQ NT6UA N6VW>X0 TAWU?T "#TAUUAJ0?AL?

67%8%98 9: &;' $9 (& R#M 8/ 22/ @:

'G'=H 'd7'=& f;9 9G'=')&%E(&'I 9=


40/107

R+$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9(&

RRSR+/ ?;(& c(G'=(P'e %) E%)F'(I%8P/ @8 (II%&%98 &9 %8O

DF(&%98(F WB9=&%98 \'I'=(&%98 '& (F/ () C:656

20*6&( #,S23 1D%&%8P DF%8%D)X 'd7'=%'8D') )%8D' &;'

(IE%&&%8PO7=%G%F'P') ='K


41/107


67%8%98 9: &;' $9(& 4b2S4bR/\%8(FFHM &;' L%)&=%D& $9


42/107

R,$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9


43/107

Rb NT6UA N6VW>X0 TAWU?T "#TAUUAJ0?AL?

67%8%98 9: &;' $9


44/107

R-$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67%8%98 9: &;' $9


45/107

Q3 NT6UA N6VW>X0 TAWU?T "#TAUUAJ0?AL?

67%8%98 9: &;' $9


46/107

"""""""""""""""""

"""""""""""""""""

#$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

67809.:6; ?=@AA%?B

SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

8>/ #+C2,D

EFGHI EGJK8L0 FIKHMF; IM KH/; NIM7M7G8I:0 !"

_A>Z%Y' ([>A&%>?

)'AZ%=')/ M'V() (AB@') &U(& F/ 9/ 2L) A')&A%=&%>?) (A'

=>?)&%&@&%>?(W ['=(@)' &U'\ _A>&'=& &U' U'(W&U >^ X>]'?

XU> 'V_'A%'?=' =>]_W%=(&%>?) Â>] ([>A&%>?)/ 7? &A@&U;

`=>]_W%=(&%>?) Â>] (? ([>A&%>? (A' [>&U A(A' (?Y A(A'W\

Y(?B'A>@)/a #$%&&'( #%*'&+,--( -. /01"2 3&4"Z/ 54,06'$;

b34 Q/ cY -3b; -#2 1$K, 23#+5/ 0'' 9A%'^ ^>A K]'A%=(?

$>WW'B' >^ G[)&'&A%=%(?) (?Y 6\?'=>W>B%)&) '& (W/ () 76040

89*0%'4C#3 1=>WW'=&%?B )&@Y%') (?Y =>?=W@Y%?B `S(T[>A&%>?

%) >?' >^ &U' )(^')& ]'Y%=(W _A>='Y@A') _'A^>A]'Y %? &U'

.?%&'Y 0&(&')a5d 9A%'^ ^>A 0>=%(W 0=%'?=' :')'(A=U'A) ()

76040 89*0%' +C- 1=>]_%W%?B )&@Y%') &U(& )U>X

`S=T>]_W%=(&%>? A(&') Â>] ([>A&%>? (A' Z'A\ W>Xa5/ J(?\

]'Y%=(W _A>='Y@A'); %?=W@Y%?B =U%WY[%A&U; (A' ^(A ]>A'

Y(?B'A>@) &> _(&%'?&); \'& (A' ?>& )@[e'=& &> (][@W(&>A\f

)@AB%=(Wf='?&'A >A U>)_%&(W (Y]%&&%?Bf_A%Z%W'B') A'g@%A'f

]'?&)/ 0'' %&+'2(& c#d #$%&&'( #%*'&+,--( -. /01"; b34

Q/ cY; (& -2#C-22/ 0'' (W)> 9A%'^ ^>A 0>=%(W 0=%'?=' :'f

)'(A=U'A) -C## 1=>]_(A%?B )&(&%)&%=) >? A%)h) ^>A ([>A&%>?

X%&U &>?)%WW'=&>]\; =>W>?>)=>_\; (?Y %?f>^^%=' Y'?&(W )@Af

B'A\5d 9A%'^ ^>A K]'A%=(? $%Z%W H%['A&%') .?%>? '& (W/ ()76040 89*0%', 1(WW O%)&A%=& $>@A&) &> =>?)%Y'A (Y]%&&%?Bf


47/107

2 EFGHI EGJK8L0 FIKHMF !"FIHHI:0MIOM

67809.:6; ?=@AA%?B

_A%Z%W'B') A'g@%A']'?&) ^>@?Y ([>A&%>? `%) (& W'()& () )(^'

() >&U'A ]'Y%=(W _A>='Y@A') A>@&%?'W\ _'A^>A]'Y %? >@&_(f

&%'?& )'&&%?B)a5/ 6%Z'? &U>)' A'(W%&%'); %& %) ['\>?Y A(&%>?(W

['W%'^ &U(& F/ 9/ 2 =>@WY B'?@%?'W\ _A>&'=& &U' U'(W&U >^

X>]'?; (?Y ='A&(%? &U(& &U' W(X `X>@WY )%]_W\ ](h' %&

]>A' Y%^^%=@W& ^>A &U'] &> >[&(%? ([>A&%>?)/a #$%&&'(

#%*'&+,--( -. /01"; b34 Q/ cY; (& -#3/ EU'? ( 0&(&' )'f

Z'A'W\ W%]%&) (==')) &> )(^' (?Y W'B(W _A>='Y@A'); X>]'? %?

Y')_'A(&' =%A=@])&(?=') ](\ A')>A& &> @?W%='?)'Y A>B@'

_A(=&%&%>?'A);.%9+' (' 60'9:; (& BA'(& A%)h &> &U'%A U'(W&U

(?Y )(^'&\/ 0'' 9A%'^ ^>A M'? N'??)\WZ(?%( K[>A&%>? $(A'

NA>Z%Y'A) () 76040 89*0%' #,C22/ 0> W>?B () &U%) $>@A&(YU'A') &> ;-'Z/ /%('; D#3 ./ 0/ ##c 1#-,c5; (?Y#$%&&'(

#%*'&+,--( -. 5-9+,'%1+'*& #%" Z/ 8%1'A ?>&U%?B ^>A U'(W&U; [@& A(&U'A

)&A'X %]_'Y%]'?&) &> ([>A&%>?;a #$%&&'( #%*'&+,--( -.

/01"; b34 Q/ cY; (& -2#; =(??>& )@AZ%Z' e@Y%=%(W %?)_'=&%>?/


48/107

"""""""""""""""""

"""""""""""""""""

#$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

6789:0; ) %> (ZZ A[ &S'%T (WWZ%$&%A>); (& &S' ]'S')& A[ (]AT&%A>

\Z%>%$ (>= =A\&AT)/ 6S(& ='\%)%A> '^'_WZ%[%') &S' $APT&G)

&TAP]Z%>? &'>='>\R `&A ]'>= &S' TPZ') VS'> (>R '[[AT& &A

Z%_%& (]AT&%A>; AT 'X'> &A )W'(U %> AWWA)%&%A> &A (]AT&%A>;

%) (& %))P'/a #$%&'%()X/ *+(,+($; +b3 ./ 0/ -#C; -+C 123335

10$Z%(; &%>? AW%>%A>5; &A=(RG) ='\%)%A> \T'(&') (> (]ATY

&%A> '^\'W&%A> &A AT=%>(TR TPZ') A[ T') cP=%\(&(; %?>AT')

\A_W'ZZ%>? 'X%='>\' &S(& 6'^()G Z(V %_WA)') >A P>\A>)&%Y

&P&%A>(Z ]PT='>; (>= =%)T'?(T=) ]()%\ WT%>\%WZ') A[ &S'

)'X'T(]%Z%&R =A\&T%>'/ I VT%&' )'W(T(&'ZR &A '_WS()%d' SAV

&A=(RG) ='\%)%A> W'TW'&P(&') &S' $APT&G) S(]%& A[ (WWZRY

%>? =%[['T'>& TPZ') &A =%[['T'>& \A>)&%&P&%A>(Z T%?S&)e

')W'\%(ZZR &S' WP&(&%X' T%?S& &A (]AT&%A>/

6A ]'?%>; &S' X'TR '^%)&'>\' A[ &S%) )P%& %) ( cPT%)WTP='>Y

&%(Z A==%&R/ 8T=%>(T%ZR; WZ(%>&%[[) \(>>A& [%Z' )P%&) &A X%>=%Y

\(&' &S' \A>)&%&P&%A>(Z T%?S&) A[ A&S'T)/ fP& &S' $APT&

'_WZAR) ( =%[['T'>& (WWTA(\S &A T%?S&) &S(& %& [(XAT)/ 0A %>

&S%) \()' (>= _(>R A&S'T); &S' $APT& S() 'TTA>'AP)ZR

(ZZAV'= =A\&AT) (>= \Z%>%$ &A X%\(T%AP)ZR X%>=%\(&' &S'

WP&(&%X' \A>)&%&P&%A>(Z T%?S& A[ VA_'> )''U%>? (]AT&%A>)/6S%) \()' (Z)A P>='T)\AT') &S' $APT&G) %>\T'()%>?ZR


49/107

2 D78EF D89:@G0 7F:E67 !"7FEEFJ06FK6

6789:0; XAU%>? ( ?%X'> Z'X'Z A[ )\TP&%>Re

S'T'; &S' (]AT&%A>Y)W'\%[%\ P>=P' ]PT='> )&(>=(T=eVS%Z'

(WWZR%>? ( =%[['T'>& )&(>=(T= A[ T'X%'V '>&%T'ZR/ DS(&Y

'X'T )\TP&%>R &S' _(cAT%&R (WWZ%') &A 6'^()G Z(V; %& ]'(T)

Z%&&Z' T')'_]Z(>\' &A &S' P>=P'Y]PT='> &')& &S' $APT&

(T&%\PZ(&'= %> 12+&&%3 1+(%&$,..3 .4 #.5$,%+/$%(& 1+" X/

*+/%6; +3+ ./ 0/ gbb 1#--25; (>= %&) )P\\'))AT)/ I>)&'(=;

&S' _(cAT%&R 'X%)\'T(&') %_WAT&(>& ['(&PT') A[ &S(& &')& &A

T'&PT> &A ( T'?%_' Z%U' &S' A>' &S(& *+/%6 T'WP=%(&'=/

.Z&%_(&'ZR; &S%) $)' )SAV) VSR &S' $APT& >'X'T )SAPZ=

S(X' ]'>& &S' TPZ') [AT [(XAT'= T%?S&) %> &S' [%T)& WZ(\'/

8PT Z(V %) >AV )A T%==Z'= V%&S )W'\%(Z '^\'W&%A>) [AT)W'\%(Z T%?S&) &S(& APT ='\%)%A>) ='Z%X'T >'%&S'T WT'=%\&Y

(]%Z%&R >AT &S' WTA_%)' A[ ( cP=%\%(TR ]AP>= ]R &S' TPZ' A[

Z(V/

I

6S%) )P%& %) WA))%]Z' A>ZR ]'\(P)' &S' $APT& S() (ZZAV'=

(]AT&%A> \Z%>%$ (>= WSR)%\%(>) &A %>XAU' ( WP&(&%X' \A>)&%Y

&P&%A>(Z T%?S& &S(& =A') >A& ]'ZA>? &A &S'_e( VA_(>G)

T%?S& &A (]AT&%A>/ 6S' $APT&G) &S%T=YW(T&R )&(>=%>? cPT%)Y

WTP='>\' %) >A _A='Z A[ \Z(T%&R/ 0'' 7.8+2/9:X/ ;%/?5/ KT%XY

%>? &S%) =A\&T%>(Z \A>[P)%A>; &S' $APT& S() )SAV> ( W(T&%\Y

PZ(T V%ZZ%>?>')) &A P>='T\P& T')&T%\&%A>) A> &S%T=YW(T&R

)&(>=%>? VS'> &S' T%?S& &A (]AT&%A> %) (& )&(U'/ :>= &S%)

\()' T'X'(Z) ( =''W'T [Z(V %> )&T(R%>? [TA_ APT >AT_(Z

TPZ')* VS'> &S' VTA>? W(T&R Z%&%?(&') ( \()'; V' '>= PW

T')AZX%>? =%)WP&') &S(& _(U' [AT ](= Z(V/

MAT _A)& A[ APT @(&%A>G) S%)&ATR; WZ(%>&%[[) \APZ= >A&

\S(ZZ'>?' ( )&(&P&' ]R ())'T&%>? )A_'A>' 'Z)'G) \A>)&%&PY

&%A>(Z T%?S&)/ 0'' :':3" 6S%) $APT& VAPZ= `>A& Z%)&'> &A (>

A]c'\&%A> _(=' &A &S' \A>)&%&P&%A>(Z%&R A[ (> (\& ]R ( W(T&R

VSA)' T%?S&) %& =A') >A& ([['\& (>= VSA S() &S'T'[AT' >A

%>&'T')& %> ='['(&%>? %&/a *2+(9 X/ 7+&/+/ *:$6; #,4 ./ 0/##C; ##g 1#-335 1%>&'T>(Z hPA&(&%A> _(TU) A_%&&'=5/ :>=


50/107

b$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

6789:0; * `O$QAPT&) (T' >A& TAX%>? \A__%))%A>)

())%?>'= &A W()) cP=?_'>& A> &S' X(Z%=%&R A[ &S' @(&%A>G)

Z(V)/a =(.+3(:>9 X/ ?92+,. &S' 23&S \'>&PTR; &S' $APT& ]'?(> T'Z(^%>? &S(& TPZ'/

fP& 'X'> () &S' $APT& )&(T&'= &A T'\A?>%d' '^\'W&%A>) [AT

\'T&(%> &RW') A[ \S(ZZ'>?'); %& )&T'))'= &S' )&T%\& Z%_%&) A[

&SA)' '^\'W&%A>)/ : WZ(%>&%[[ \APZ= ())'T& ( &S%T= W(T&RG)

T%?S&); &S' $APT& )(%=; ]P& A>ZR %[ &S' WZ(%>&%[[ S(= ( `\ZA)'

T'Z(&%A> &A &S' &S%T= W(T&Ra (>= &S' &S%T= W(T&R [(\'= (

[AT_%=(]Z' `S%>=T(>\'a &A ())'T&%>? S%) AV> T%?S&)/ 1.8@

%(/ X/ ?,:.; C-- ./ 0/ C33; C## 1#--#5i (\\AT=; 7.8+2/9:;/5-(+A(& #b3B#bb 1)%_%Z(T5/

6SA)' Z%_%&) ]TAU' =AV>; SAV'X'T; ]'\(P)' &S' $APT&

S() ]''> `hP%&' [AT?%X%>?a %> (WWZR%>? &S')' )&(>=(T=) &A

\'T&(%> \Z(%_)/ B3"; (& #b3/ 0A_' \A>)&%&P&%A>(Z T%?S&)

T'_(%>'= `W'T)A>(Z T%?S&) VS%\S / / / _(R >A& ]' X%\(T%Y

AP)ZR ())'T&'=/a C23%(& T%?S&) (T' WPT'ZR W'TY

)A>(Z5i )'' E+9+/ X/ B22:&.:/; Cb- ./ 0/ #2g; #C3; >/ g 1#-,g5 1)A

%) &S' M%[&S :_'>=_'>& T%?S& (?(%>)& )'Z[Y%>\T%_%>(&%A>5/

fP& &S' $APT& S() (](>=A>'= )P\S Z%_%&(&%A>) A> A&S'T

T%?S&); WTA=P\%>? )'T%AP) (>A_(Z%') (\TA)) )%_%Z(T [(\&P(Z)\'>(T%A)/ E(VR'T) \(>>A& X%\(T%AP)ZR ())'T& WA&'>&%(Z

\Z%'>&)G 0%^&S :_'>=_'>& T%?S&) ]'\(P)' &S'R Z(\U (>R

\PTT'>&; \ZA)' T'Z(&%A>)S%W/ 7.8+2/9:A /5-(+A (& #b3B#b#/

j'& Z%&%?(>&) \(> ())'T& WA&'>&%(Z cPTAT)G T%?S&) (?(%>)&

T(\' AT )'^ =%)\T%_%>(&%A> %> cPTR )'Z'\&%A> 'X'> VS'> &S'

Z%&%?(>&) S(X' >'X'T _'& WA&'>&%(Z cPTAT) (>= =A >A& )S(T'

&S'%T T(\' AT )'^/ 1.8%(/; /5-(+A (& C#3BC#4i F" G" =" X/

C2+'+


51/107

C D78EF D89:@G0 7F:E67 !"7FEEFJ06FK6

6789:0; ' W(T&%\PZ(T \(&'?ATR A[

\()')* &SA)' %>XAZX%>? &S' WPTWAT&'= )P])&(>&%X' =P'

WTA\')) T%?S& A[ ( VA_(> &A (]AT& S'T P>]AT> \S%Z=/ I>

#:&)2%$.&X/ I5244; C2g ./ 0/ #34 1#-,45; ( WZPT(Z%&R A[ &S%)

$APT& [()S%A>'= ( ]Z(>U'& TPZ' (ZZAV%>? &S%T=YW(T&R )&(>=Y

%>? %> (]AT&%A> $)')/ B3"A(& ##g/ `OIQ& ?'>'T(ZZR %) (WWTAY

WT%(&';a )(%= &S' $APT&; `&A (ZZAV ( WSR)%\%(> &A ())'T& &S'

T%?S&) A[ VA_'> W(&%'>&) () (?(%>)& ?AX'T>_'>&(Z %>&'TY

['T'>\' V%&S &S' (]AT&%A> ='\%)%A>/a B':3/ j'& &S' WZPT(ZY

%&R \A>\'='= &S(& &S' &T(=%&%A>(Z \T%&'T%( [AT (> '^\'W&%A> &A

&S' &S%T=YW(T&R )&(>=%>? TPZ' V'T' >A& _'&/ 6S'T' (T' >A`%>)PT_AP>&(]Z'a A])&(\Z') )&AWW%>? VA_'> )''U%>? (]ATY

&%A>) [TA_ ())'T&%>? &S'%T AV> T%?S&); &S' WZPT(Z%&R (=_%&Y

&'=/ @AT (T' &S'T' cPT%)=%\&%A>(Z ](TT%'T)/ E.% X/ I+3%;

C#3 ./ 0/ ##b 1#-,b5; S'Z= &S(& VA_'> )''U%>? (]AT&%A>)

['ZZ %>&A &S' _AA&>')) '^\'W&%A> [AT \()') `k\(W(]Z' A[

T'W'&%&%A>; R'& )''U%>? T'X%'V;Ga '>(]Z%>? &S'_ &A )P' ([&'T

&S'R &'T_%>(&'= &S'%T WT'?>(>\%') V%&SAP& )SAV%>? &S(&

&S'R %>&'>='= &A ]'\A_' WT'?>(>& (>= )''U (> (]AT&%A>

(?(%>/ B3/; (& #2+/ j'&; )%>\' #:&)2%$.&; &S' $APT& S()

P>hP')&%A>%>?ZR (\\'W&'= =A\&AT)G (>= \Z%>%$G X%$T%AP)

())'T&%A> A[ &S' \A>)&%&P&%A>(Z T%?S&) A[ SRWA&S'&%\(Z W(Y&%'>&); 'X'> () VA_'> )''U%>? (]AT&%A>) S(X' )P\\'))[PZZR

(>= T'W'(&'=ZR ())'T&'= &S'%T AV> T%?S&) ]'[AT' &S%)

$APT&/#

eeeeee

# $A_W(T'; %")"A J.&K+2%/ X/*+(,+($A ++3 ./ 0/ #2C 1233,5; (>= #$%&@

'%() X/ *+(,+($; +b3 ./ 0/ -#C 123335i 12+&&%3 1+(%&$,..3 .4 #.5$,@

%+/$%(& 1+" X/ *+/%6; +3+ ./ 0/ gbb; g+# 1#--25 1())P_%>? &S(& WSR)%Y

\%(>) (>= \Z%>%$ \(> X%\(T%AP)ZR ())'T& VA_'>G) T%?S& &A (]AT&%A>5; V%&SA

%")"A L%+!:$$ X/F+&% L"; +#g ./ 0/ #b,; #b- 1#--45 1-%( >5(:+ )''U%>? (]AT&%A>) S(X' \(W(]ZR ())'T&'= &S'%T AV>


52/107

$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45 +

6789:0; VS'&S'T =A\&AT)

(>= \Z%>%\) )SAPZ= ]' (ZZAV'= &A )P' A> ]'S(Z[ A[ 6'^()

VA_'> )''U%>? (]AT&%A>) () ( _(&&'T A[ \APT)'/ 6S'R

)SAPZ= >A&/ 6S' \'>&T(Z hP')&%A> P>='T &S' $APT&G) (]ATY

&%A> WT'\'='>&) %) VS'&S'T &S'T' %) (> P>=P' ]PT='> A> (

VA_(>G) (\\')) &A (]AT&%A>/ 0'' *+/%6; +3+ ./ 0/; (& g,,

1WZPT(Z%&R AW%>%A>5i )'' H(T& II; :&4(+/ fP& &S' $APT&G)

W'T_%))%X' (WWTA(\S &A &S%T=YW(T&R )&(>=%>? '>\APT(?')

Z%&%?(&%A> &S(& ='WT%X') P) A[ &S' %>[AT_(&%A> >''='= &A

T')AZX' &S(& %))P'/ 8PT WT'\'='>&) '>\APT(?' (]AT&%A>

WTAX%='T) &A )P'e(>= APT $)') &S'> T'Z%'X' &S'_ A[ (>R

A]Z%?(&%A> &A WTAX' VS(& ]PT='>) VA_'> (\&P(ZZR [(\'/ I[%>= %& ()&A>%)S%>? &S(& &S' _(cAT%&R \(> =%)\AX'T (> `P>Y

=P' ]PT='>a A> VA_'>G) (\\')) &A (]AT&%A> [AT `&SA)'

OVA_'>Q [AT VSA_ O6'^()G Z(VQ %) (> (\&P(Z T(&S'T &S(> (>

%TT'Z'X(>& T')&T%\&%A>;a +&$%; (& b- 1%>&'T>(Z hPA&(&%A>

_(TU) A_%&&'=5; V%&SAP& %='>&%[R%>? SAV _(>R VA_'> [%&

&S%) =')\T%W&%A>i &S'%T WTA^%_%&R &A AW'> \Z%>%$i AT &S'%T

WT'['T'>\') () &A VS'T' &S'R A]&(%> (]AT&%A>); (>= [TA_

VSA_/ `O$QA__A>)'>)' %>['T'>\'O)Qa &S(& )P\S ( ]PT='>

'^%)&); +&$%A (& b4; (T' >A )P])&%&P&' [AT (\&P(Z 'X%='>\'/

6S'T' )SAPZ= ]' >A )PT'T )%?> &S(& APT cPT%)WTP='>\' S()

?A>' A[[ &S' T(%Z) &S(> &S%)* :[&'T \T'(&%>? ( \A>)&%&P&%A>(ZT%?S& &A (]AT&%A> ]'\(P)' %& `%>XAZX'O)Q &S' _A)& %>&%_(&'

(>= W'T)A>(Z \SA%\') ( W'T)A> _(R _(U' %> ( Z%['&%_';

\SA%\') \'>&T(Z &A W'T)A>(Z =%?>%&R (>= (P&A>A_R;a *+/%6;

/5-(+; (& g+# 1_(cAT%&R AW%>%A>5; &S' $APT& S() \T'(&'=

)W'\%(Z TPZ') &S(& \'=' %&) '>[AT\'_'>& &A A&S'T)/

II

6A=(RG) AW%>%A> (Z)A T'%_(?%>') &S' P>=P'Y]PT='>

)&(>=(T= P)'= &A ())')) &S' \A>)&%&P&%A>(Z%&R A[ (]AT&%A>

T')&T%\&%A>)/ @'(TZR 2+ R'(T) (?A; %>12+&&%3 1+(%&$,..3

.4 #.5$,%+/$%(& 1+"X/ *+/%6; +3+ ./ 0/ gbb; ( WZPT(Z%&R A[

eeeeee

T%?S&); () WZ(%>&%[[)5/


53/107

4 D78EF D89:@G0 7F:E67 !"7FEEFJ06FK6

6789:0; &'= &S' `P>=P' ]PT='>a )&(>=(T= () (

)W'\%(Z &')& [AT ?(P?%>? &S' W'T_%))%]%Z%&R A[ (]AT&%A>

T')&T%\&%A>)/ *+/%6S'Z= &S(& ( Z(V %) P>\A>)&%&P&%A>(Z %[ %&

%_WA)') (> `P>=P' ]PT='>a A> ( VA_(>G) (]%Z%&R &A \SAA)'

&A S(X' (> (]AT&%A>; _'(>%>? &S(& %& `S() &S' WPTWA)' AT

'[['\& A[ WZ(\%>? ( )P])&(>&%(Z A])&(\Z' %> &S' W(&S A[ (

VA_(> )''U%>? (> (]AT&%A> A[ ( >A>X%(]Z' ['&P)/a B3"A(&

g,,/ *+/%6 &SP) %>)&TP\&'= \APT&) &A ZAAU &A VS'&S'T ( Z(V

)P])&(>&%(ZZR %_W'=') VA_'>G) (\\')) &A (]AT&%A>; (>=

VS'&S'T %& %) T'()A>(]ZR T'Z(&'= &A Z'?%&%_(&' )&(&' %>&'TY

')&)/ :) &S' $APT& '^WZ(%>'=; `OVQS'T' %& S() ( T(&%A>(Z

]()%) &A (\&; (>= %& =A') >A& %_WA)' (> P>=P' ]PT='>; &S'0&(&' _(R P)' %&) T'?PZ(&ATR WAV'Ta &A T'?PZ(&' ()W'\&) A[

(]AT&%A> WTA\'=PT'); `(ZZ %> [PT&S'T(>\' A[ %&) Z'?%&%_(&'

%>&'T')&) %> T'?PZ(&%>? &S' _'=%\(Z WTA['))%A> %> AT='T &A

WTA_A&' T')W'\& [AT Z%['; %>\ZP=%>? Z%[' A[ &S' P>]AT>/a

J.&K+2%/X/ *+(,+($; ++3 ./ 0/ #2C; #+g 1233,5/

I T'_(%> [P>=(_'>&(ZZR AWWA)'= &A &S' $APT&G) (]AT&%A>

cPT%)WTP='>\'/ G")"A :3"; (& #4gB#4- 16789:0; \PTY

T%>?5i #$%&'%()A +b3 ./ 0/; (& -g3; -g2 16789:0; &(U%>? *+/%6 () &S' ]()'Z%>'; SAV'X'T; &S'

_(cAT%&R T(=%\(ZZR T'VT%&') &S' P>=P'Y]PT='> &')& %> &ST''

V(R)/ M%T)&; &A=(RG) ='\%)%A> T'hP%T') \APT&) &A `\A>)%='T&S' ]PT='>) ( Z(V %_WA)') A> (]AT&%A> (\\')) &A?'&S'T

V%&S &S' ]'>'[%&) &SA)' Z(V) \A>['T/a C&$%; (& #-/ 0'\A>=;

&A=(RG) AW%>%A> &'ZZ) &S' \APT&) &S(&; VS'> &S' Z(VG) cP)&%[%Y

\(&%A>) (T' _'=%\(ZZR P>\'T&(%>; &S'R >''= >A& ='['T &A &S'

Z'?%)Z(&PT'; (>= _P)& %>)&'(= ())')) _'=%\(Z cP)&%[%\(&%A>)

[AT (]AT&%A> T')&T%\&%A>) ]R )\TP&%>%d%>? &S' T'\AT= &S'_Y

)'ZX')/ B':3" M%>(ZZR; 'X'> %[ ( Z(V %_WA)') >A `)P])&(>Y

&%(Z A])&(\Z'a &A VA_'>G) (\\')) &A (]AT&%A>); &S' Z(V >AV

_P)& S(X' _AT' &S(> ( `T'()A>(]ZO'Q T'Z(&O%A>Q &A / / / (

Z'?%&%_(&' )&(&' %>&'T')&/a B':3" 1%>&'T>(Z hPA&(&%A> _(TU)

A_%&&'=5/ 6S')' WT'\'W&) (T' >AVS'T' &A ]' [AP>= %> *+/%6

AT %&) )P\\'))AT); (>= &T(>)[AT_ &S' P>=P'Y]PT='> &')& &A)A_'&S%>? _P\S _AT' (U%> &A )&T%\& )\TP&%>R/


54/107

,$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

6789:0; \%>? &')& %) \A>&T(TR

&A *+/%6/ DS'> ())'))%>? H'>>)RZX(>%(G) T'\AT=U''W%>?

T'hP%T'_'>&) [AT (]AT&%A> WTAX%='T); [AT %>)&(>\'; *+/%6

=%= >A& V'%?S %&) ]'>'[%&) (>= ]PT='>)/ J(&S'T; *+/%6

S'Z= &S(& &S' Z(V S(= ( Z'?%&%_(&' WPTWA)' ]'\(P)' =(&(

\AZZ'\&%A> (=X(>\') _'=%\(Z T')'(T\S; `)A %& \(>>A& ]' )(%=

&S(& &S' T'hP%T'_'>&) )'TX' >A WPTWA)' A&S'T &S(> &A

_(U' (]AT&%A>) _AT' =%[[%\PZ&/a +3+ ./ 0/; (& -3# 1cA%>&

AW%>%A> A[ 8G$A>>AT; lF@@FKj; (>= 0AP&'T; ()U'= VS'&S'T &S' T'\AT=U''W%>? T'hP%T'Y

_'>&) %_WA)'= ( `)P])&(>&%(Z A])&(\Z';a (>= [AP>= >A>'/

B':3/ $A>&T(TR &A &S' _(cAT%&RG) )&(&'_'>&); )'' +&$%; (-; *+/%6 =%= >A& ](Z(>\' &S' ]'>'[%&) (>= ]PT='>) A[

H'>>)RZX(>%(G) )WAP)(Z (>= W(T'>&(Z >A&%[%\(&%A> WTAX%Y

)%A>); '%&S'T/ H'>>)RZX(>%(G) )WAP)(Z >A&%[%\(&%A> T'Y

hP%T'_'>&; &S' WZPT(Z%&R )(%=; %_WA)'= (> P>=P' ]PT='>

]'\(P)' [%>=%>?) ')&(]Z%)S'= &S(& &S' T'hP%T'_'>& VAPZ=

`Z%U'ZR / / / WT'X'>& ( )%?>%[%\(>& >P_]'T A[ VA_'> [TA_

A]&(%>%>? (> (]AT&%A>ae>A& ]'\(P)' &S')' ]PT='>) AP&Y

V'%?S'= %&) ]'>'[%&)/ +3+ ./ 0/; (& g-b 1_(cAT%&R AW%>%A>5i

)'' :3"A(& gg,Bg-C/ :>= *+/%6 )P__(T%ZR PWS'Z= W(T'>Y

&(Z >A&%[%\(&%A> WTAX%)%A>) ]'\(P)' 'X'> WT'Y*+/%6 ='\%Y

)%A>) S(= =A>' )A/ B3"; (& g--B-33 1cA%>& AW%>%A>5/K'\%)%A>) %> *+/%6Q) V(U' [PT&S'T T'[P&' &S' _(cAT%&RG)

]'>'[%&)Y(>=Y]PT='>) ](Z(>\%>? &')&/ 6S' $APT& %> N+@

K5(%9 X/C(5(:+A =%[[%\PZ&R PWSAZ=%>? ( 9A>&(>( Z(V (P&SAT%d%>? A>ZR

WSR)%\%(>) &A W'T[AT_ (]AT&%A>)e'X'> &SAP?S >A Z'?%)Z(Y

&%X' [%>=%>?) )PWWAT&'= &S' Z(V; (>= &S' \S(ZZ'>?'T)

\Z(%_'= &S(& `(ZZ S'(Z&S 'X%='>\' \A>&T(=%\&O'=Q &S' \Z(%_

&S(& &S'T' %) (>R S'(Z&S ]()%) [AT &S' Z(V/a B3"A (& -,b

1%>&'T>(Z hPA&(&%A> _(TU) A_%&&'=5/ N+K5(%9 (Z)A =''_'=

A]c'\&%A>) &A &S' Z(VG) Z(\U A[ ]'>'[%&) `)hP(T'ZR [AT'\ZA)'=

]R *+/%6 %&)'Z[/a B':3" I>)&'(=; &S' $APT& '^WZ(%>'=; `k&S'

$A>)&%&P&%A> ?%X') &S' 0&(&') ]TA(= Z(&%&P=' &A ='\%=' &S(&W(T&%\PZ(T [P>\&%A>) _(R ]' W'T[AT_'= A>ZR ]R Z%\'>)'=


55/107

g D78EF D89:@G0 7F:E67 !"7FEEFJ06FK6

6789:0; (Z); %!%& :4 +& .'R%>$:!% +//%// AT%?%>(Z5i )''

J.&K+2%/; /5-(+; (& #4C 1T'ZR%>? A> N+K5(%95/

0'\A>=; ]R T'c'\&%>? &S' >A&%A> &S(& `Z'?%)Z(&PT'); (>=

>A& \APT&); _P)& T')AZX' hP')&%A>) A[ _'=%\(Z P>\'T&(%>&R;a

+&$%A (& 23; &S' _(cAT%&R =%)\(T=) (>A&S'T \AT' 'Z'_'>& A[

&S' *+/%6 [T(_'VATU/ f'[AT' &A=(R; &S%) $APT& S(= `?%X'>

)&(&' (>= ['='T(Z Z'?%)Z(&PT') V%=' =%)\T'&%A> &A W())

Z'?%)Z(&%A> %> (T'() VS'T' &S'T' %) _'=%\(Z (>= )\%'>&%[%\

P>\'T&(%>&R/a J.&K+2%/; ++3 ./ 0/; (& #4b/ 6S%) $APT&

'_WS()%d'= &S(& &S%) `&T(=%&%A>(Z TPZ'a A[ ='['T'>\' `%)\A>)%)&'>& V%&S *+/%6/a B':3" 6S%) $APT& P>='T)\AT'= &S(&

Z'?%)Z(&PT') )SAPZ= >A& ]' S(_)&TP>? `%[ )A_' W(T& A[ &S'

_'=%\(Z \A__P>%&R V'T' =%)%>\Z%>'= &A [AZZAV &S' WTAY

)\T%W&%A>/a B3"A (& #44/ :>= &S%) $APT& \A>\ZP='= &S(&

`O\QA>)%='T(&%A>) A[ _(T?%>(Z )(['&R; %>\ZP=%>? &S' ](Z(>\'

A[ T%)U); (T' V%&S%> &S' Z'?%)Z(&%X' \A_W'&'>\' VS'> &S'

T'?PZ(&%A> %) T(&%A>(Z (>= %> WPT)P%& A[ Z'?%&%_(&' '>=)/a

B':3/i )'' #$%&'%(); /5-(+; (& -,# 1lF@@FKj;

VS%\S WSR)%\%(>) =%)(?T''=a %) `')&(]Z%)SO'=Q ]'RA>=

=AP]&a5/ 6S%) $APT& \APZ= >A& S(X' ]''> \Z'(T'T* DS'>Y'X'T _'=%\(Z cP)&%[%\(&%A>) [AT (> (]AT&%A> T')&T%\&%A> (T'

='](&(]Z'; &S(& `WTAX%=') ( )P[[%\%'>& ]()%) &A \A>\ZP=' %>

O(Q [(\%(Z (&&(\U &S(& &S' OZ(VQ =A') >A& %_WA)' (> P>=P'

]PT='>/a J.&K+2%/A ++3 ./ 0/; (& #4C/ 8&S'TV%)'; Z'?%)Z(Y

&PT') VAPZ= [(\' `&AA '^(\&%>?a ( )&(>=(T=/ B3"A(& #44/

6A=(R; SAV'X'T; &S' _(cAT%&R T'[P)') &A Z'(X' =%)WP&'=

_'=%\(Z )\%'>\' &A &S' Z'?%)Z(&PT' ]'\(P)' W()& \()')

`WZ(\'= \A>)%='T(]Z' V'%?S& PWA> &S' 'X%='>\' (>= (T?PY

_'>& WT')'>&'= %> cP=%\%(Z WTA\''=%>?)/a C&$%A(& 23/ fP&

VS%Z' *+/%6T'Z%'= A> T'\AT= 'X%='>\' &A PWSAZ= H'>>)RZY

X(>%(G) )WAP)(ZY>A&%[%\(&%A> T'hP%T'_'>&; &S(& T'hP%T'_'>&

S(= >A&S%>? &A =A V%&S ='](&'= _'=%\(Z )\%'>\'/ +3+ ./ 0/;(& gggBg-C 1_(cAT%&R AW%>%A>5/ :>= VS%Z' J.&K+2%/ A]Y


56/107

-$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

6789:0; =%>?); )'' +&$%; (& 23; &S(& =A') >A& S'ZW &S' _(cAT%&R/

J.&K+2%/ T'[P)'= &A (\\'W& $A>?T'))G [%>=%>? A[ `( _'=%\(Z

\A>)'>)P) &S(& &S' WTAS%]%&'= WTA\'=PT' %) >'X'T _'=%\(ZZR

>'\'))(TRa ]'\(P)' &S' WTA\'=PT'G) >'\'))%&R V() ='](&'=

V%&S%> &S' _'=%\(Z \A__P>%&R/ ++3 ./ 0/; (& #4+B#44/

7(X%>? %='>&%[%'= _'=%\(Z P>\'T&(%>&R; J.&K+2%/ '^WZ(%>'=

SAV \APT&) )SAPZ= T')AZX' \A>[Z%\&%>? WA)%&%A>)* ]R T')W'\&Y

%>? &S' Z'?%)Z(&PT'G) cP=?_'>&/ 0'' :3"A(& #4C/

M%>(ZZR; &S' _(cAT%&R AX'TTPZ') (>A&S'T \'>&T(Z ()W'\& A[

*+/%6 ]R T'hP%T%>? Z(V) &A S(X' _AT' &S(> ( T(&%A>(Z ]()%)

'X'> %[ &S'R =A >A& )P])&(>&%(ZZR %_W'=' (\\')) &A (]ATY&%A>/ C&$%A (& #-B23/ `DS'T' O&S' 0&(&'Q ,+/ + (+$:.&+2

'+/:/ $. +>$ (>= %& =A') >A& %_WA)' (> P>=P' ]PT='>;a &S%)

$APT& WT'X%AP)ZR S'Z=; `&S' 0&(&' _(R P)' %&) T'?PZ(&ATR

WAV'Ta &A %_WA)' T'?PZ(&%A>) `%> [PT&S'T(>\' A[ %&) Z'?%&%Y

_(&' %>&'T')&) %> T'?PZ(&%>? &S' _'=%\(Z WTA['))%A> %>

AT='T &A WTA_A&' T')W'\& [AT Z%['; %>\ZP=%>? Z%[' A[ &S' P>Y

]AT>/a J.&K+2%/; /5-(+; (& #+g 1'_WS()%) (=='=5i )''

*+/%6; /5-(+A (& g,g 1WZPT(Z%&R AW%>%A>5 1)%_%Z(T5/ @A

ZA>?'T/ 6SAP?S &S' _(cAT%&R ='\Z%>') &A )(R SAV )P])&(>Y

&%(Z ( 0&(&'G) %>&'T')& _P)& ]'; +&$%A (& 23; A>' &S%>? %)

\Z'(T* 6S' 0&(&'G) ]PT='> S() ]''> T(&\S'&'= &A ( Z'X'Z&S(& S() >A& (WWZ%'= [AT ( hP(T&'T \'>&PTR/

6A=(RG) AW%>%A> =A') T')'_]Z' *+/%6 %> A>' T')W'\&*

:[&'T =%)T'?(T=%>? )%?>%[%\(>& ()W'\&) A[ &S' $APT&G) WT%AT

cPT%)WTP='>\'; &S' _(cAT%&R (WWZ%') &S' P>=P'Y]PT='>

)&(>=(T= %> ( V(R &S(& V%ZZ )PT'ZR _R)&%[R ZAV'T \APT&) [AT

R'(T) &A \A_'/ :) %> *+/%6; &A=(RG) AW%>%A> `)%_WZR / / /

S%?SZ%?S&O)Q \'T&(%> [(\&) %> &S' T'\AT= &S(& (WW(T'>&ZR

)&T%U' &S' / / / ? 1AT T'[P&%>?5 &S' '^%)&'>\' A[ (> P>=P' ]PT='>/a

+3+ ./ 0/; (& --# 10\(Z%(; \PTT%>? %> cP=?_'>& %>

W(T& (>= =%))'>&%>? %> W(T&5i )'' +&$%; (& 2bB2C; b#BbC/ :)

%> *+/%6; `&S' AW%>%A> &S'> )%_WZR (>>AP>\') &S(& &S'WTAX%)%A> '%&S'T =A') AT =A') >A& %_WA)' ( k)P])&(>&%(Z


57/107

#3 D78EF D89:@G0 7F:E67 !"7FEEFJ06FK6

6789:0; kP>=P' ]PT='>/G a +3+ ./ 0/; (& --# 1AW%>%A>

A[ 0\(Z%(; = )&%ZZ `OVQ' =A >A&

U>AV VS'&S'T &S' )(_' \A>\ZP)%A>) \APZ= S(X' ]''>

T'(\S'= A> ( =%[['T'>& T'\AT=; AT %> VS(& T')W'\&) &S'

T'\AT= VAPZ= S(X' S(= &A =%[['T ]'[AT' (> AWWA)%&' \A>\ZPY

)%A> VAPZ= S(X' ]''> (WWTAWT%(&'/a +3+ ./ 0/; (& --#

1AW%>%A> A[ 0\(Z%(; ;a *+/%6; /5-(+; (& g,+; (>= _AT' &A =A V%&S &S'

ZA)) A[ `%>=%X%=P(Z%d'= (&&'>&%A>; )'T%AP) \A>X'T)(&%A>; (>=

'_A&%A>(Z )PWWAT&;a +&$%A(& b4/6S' _(cAT%&RG) P>=P'Y]PT='> &')& ZAAU) [(T Z')) Z%U' APT

WA)&Y*+/%6WT'\'='>&) (>= [(T _AT' Z%U' &S' )&T%\&Y)\TP&%>R

)&(>=(T= &S(& *+/%6 T'c'\&'=; P>='T VS%\S A>ZR &S' _A)&

\A_W'ZZ%>? T(&%A>(Z') cP)&%[%'= T')&T%\&%A>) A> (]AT&%A>/

0'' *+/%6A /5-(+A(& g,#; g,CBg,+ 1WZPT(Z%&R AW%>%A>5/ 8>'

)'(T\S') &S' _(cAT%&R AW%>%A> %> X(%> [AT (>R (\U>AVZY

'=?_'>& A[ &S' `WT'_%)' \'>&T(Za &A *+/%6G) T'c'\&%A> A[

)&T%\& )\TP&%>R* `&S(& &S' ?AX'T>_'>& S() ( Z'?%&%_(&' (>=

)P])&(>&%(Z %>&'T')& %> WT')'TX%>? (>= WTA_A&%>? ['&(Z Z%['a

[TA_ \A>\'W&%A>; >A& cP)& %> T'?PZ(&%>? _'=%\(Z WTA\'=PT')/

J.&K+2%/; /5-(+; (& #C+ 1%>&'T>(Z hPA&(&%A> _(TU) A_%&Y&'=5i )'' *+/%6; /5-(+; (& gC4 1_(cAT%&R AW%>%A>5; g,#

1WZPT(Z%&R AW%>%A>5/ 9'(>VS%Z'; &S' _(cAT%&RG) P>=P'Y

]PT='> ](Z(>\%>? (WWTA(\S T%)U) TPZ%>? AP& 'X'> _%>AT;

WT'X%AP)ZR X(Z%= %>[T%>?'_'>&) A> (\\')) &A (]AT&%A>/

9AT'AX'T; ]R )'\A>=Y?P'))%>? _'=%\(Z 'X%='>\' (>= _(UY

%>? %&) AV> ())'))_'>&) A[ `hP(Z%&R A[ \(T'a %))P'); +&$%A (&

2bB2C; b3Bb#; b4; &S' _(cAT%&R T'(WWA%>&) &S%) $APT& ()

`&S' \AP>&TRG) %H .44:>:. _'=%\(Z ]A(T= V%&S WAV'T) &A

=%)(WWTAX' _'=%\(Z (>= AW'T(&%X' WT(\&%\') (>= )&(>=(T=)

&STAP?SAP& &S' .>%&'= 0&(&')/a J.&K+2%/; /5-(+A (& #4C

1%>&'T>(Z hPA&(&%A> _(TU) A_%&&'=5/ :>= &S' _(cAT%&R

)'T%AP)ZR ]PT='>) 0&(&'); VS%\S _P)& ?P')) (& SAV _P\S_AT' \A_W'ZZ%>? &S'%T %>&'T')&) _P)& ]' &A W()) _P)&'T


58/107

##$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

6789:0; )' %>['T'>\')a A[ (> P>=P' ]PT='>

&S%) $APT& V%ZZ %='>&%[R >'^&/

III

6S' _(cAT%&RG) [PT&%X' T'\A>[%?PT(&%A> A[ &S' )&(>=(T= A[

)\TP&%>R (WWZ%\(]Z' &A (]AT&%A> T')&T%\&%A>) (Z)A WA%>&) &A (

=''W'T WTA]Z'_/ 6S' P>=P'Y]PT='> )&(>=(T= %) cP)& A>'

X(T%(>& A[ &S' $APT&G) &%'T)YA[Y)\TP&%>R (WWTA(\S &A \A>)&%Y

&P&%A>(Z (=cP=%\(&%A>/ :>= &S' Z(]'Z &S' $APT& ([[%^') &A

%&) Z'X'Z A[ )\TP&%>R %> ())'))%>? VS'&S'T &S' ?AX'T>_'>&

\(> T')&T%\& ( ?%X'> T%?S&e]' %& `T(&%A>(Z ]()%);a %>&'T_'Y

=%(&'; )&T%\&; AT )A_'&S%>? 'Z)'e%) %>\T'()%>?ZR ( _'(>%>?YZ')) [AT_(Z%)_/ :) &S' $APT& (WWZ%') VS(&'X'T )&(>=(T= %&

Z%U') &A (>R ?%X'> \()'; >A&S%>? ]P& '_W&R VAT=) )'W(Y

T(&') APT \A>)&%&P&%A>(Z ='\%)%A>) [TA_ cP=%\%(Z [%(&/

6SAP?S &S' &%'T) A[ )\TP&%>R S(X' ]'\A_' ( P]%hP%&AP)

['(&PT' A[ \A>)&%&P&%A>(Z Z(V; &S'R (T' A[ T'\'>& X%>&(?'/

8>ZR %> &S' #-43G) =%= &S' $APT& ]'?%> %> '(T>')& &A )W'(U

A[ `)&T%\& )\TP&%>Ra X'T)P) T'X%'V%>? Z'?%)Z(&%A> [AT _'T'

T(&%A>(Z%&R; (>= &A ='X'ZAW &S' \A>&APT) A[ &S')' &')&)/ 0''

M(ZZA>; 0&T%\& R; +C .$E: E/ J'X/ #24,;

#2,C; #2gCB#2g+ 1233,5/ I> )SAT& AT='T; &S' $APT& (=AW&'=

)&T%\& )\TP&%>R () &S' )&(>=(T= [AT T'X%'V%>? 'X'TR&S%>?

[TA_ T(\'Y]()'= \Z())%[%\(&%A>) P>='T &S' FhP(Z HTA&'\&%A>

$Z(P)' &A T')&T%\&%A>) A> \A>)&%&P&%A>(ZZR WTA&'\&'= )W''\S/

B3"A (& #2,+B#2gb/ E.% X/ I+3%; C#3 ./ 0/ ##b; &S'> (WY

WZ%'= )&T%\& )\TP&%>R &A ( WPTWAT&'=ZR `[P>=(_'>&(Za )P]Y

)&(>&%X' =P' WTA\')) T%?S& [AT &S' [%T)& &%_'/ B3"; (& #42B

#4Ci )'' M(ZZA>; /5-(+A (& #2gbi (\\AT=; *+/%6; /5-(+A (&

g,# 1WZPT(Z%&R AW%>%A>5 1>A&%>? &S(& WA)&YE.% \()') %>&'TY

WT'&'= E.% &A ='_(>= `)&T%\& )\TP&%>Ra5/ 6S'> &S' &%'T) A[

)\TP&%>R WTAZ%['T(&'= %>&A 'X'T _AT' ?T(=(&%A>)/ 0''; %")"A

*(+:)A C2- ./ 0/; (& #-,B#-g 1%>&'T_'=%(&' )\TP&%>R [AT

)'^Y]()'= \Z())%[%\(&%A>)5i L+8(%&>% X/ ;%H+/; +b- ./ 0/

++g; +g3 1233b5 18G$A>>AT; \PTT%>? %> cP=?_'>&5 1`(_AT' )'(T\S%>? [AT_ A[ T(&%A>(Z ]()%) T'X%'Va (WWZ%') &A


59/107

#2 D78EF D89:@G0 7F:E67 !"7FEEFJ06FK6

6789:0; RGa &A $_W(%?>Y[%>(>\'

\A>&T%]P&%A> Z%_%&)5/ *+/%6G) P>=P'Y]PT='> &')& (=='= R'&

(>A&S'T T%?S&Y)W'\%[%\ &')& A> &S' )W'\&TP_ ]'&V''>

T(&%A>(ZY]()%) (>= )&T%\&Y)\TP&%>R T'X%'V/

6S' %ZZ'?%&%_(\R A[ P)%>? `_(='YPW &')&)a &A `=%)WZ(\'

ZA>?)&(>=%>? >(&%A>(Z &T(=%&%A>) () &S' WT%_(TR ='&'T_%Y

>(>& A[ VS(& &S' $A>)&%&P&%A> _'(>)a S() ZA>? ]''> (WY

W(T'>&/ D&:$%3 #$+$%/ X/ S:():&:+; +#g ./ 0/ +#+; +,3

1#--45 10\(Z%(; )&%&P&%A> =A') >A&

WT')\T%]' &%'T) A[ )\TP&%>R/ 6S' &ST'' ]()%\ &%'T)e`T(&%A>(Z ]()%);a %>&'T_'=%(&'; (>= )&T%\& )\TP&%>Re`(T' >A

_AT' )\%'>&%[%\ &S(> &S'%T >(_') )P??')&; (>= ( [PT&S'T

'Z'_'>& A[ T(>=A_>')) %) (=='= ]R &S' [(\& &S(& %& %)

Z(T?'ZR PW &A P) VS%\S &')& V%ZZ ]' (WWZ%'= %> '(\S \()'/a

B3"A(& +4,i )'' (Z)A *(+:); /5-(+A (& 2#,B22# 1J'S>hP%)&;

R &A (\S%'X' %&) =')%T'= T')PZ&/ 6S%)

6'T_; %& %) '()%'T [AT ( 0&(&' &A )PTX%X' )&T%\& )\TP&%>R

=')W%&' =%)\T%_%>(&%>? A> &S' ]()%) A[ T(\' %> \AZZ'?' (=Y_%))%A>) &S(> %& %) [AT &S' )(_' 0&(&' &A T'?PZ(&' SAV

(]AT&%A> =A\&AT) (>= \Z%>%$ AW'T(&' P>='T &S' WP&(&%X'ZR

Z')) )&T%>?'>& P>=P'Y]PT='> &')&/ :ZZ &S' 0&(&' (WW(T'>&ZR

>''=) &A )SAV &A )PTX%X' )&T%\& )\TP&%>R %) ( Z%)& A[ ()W%T(Y

&%A>(Z '=P\(&%A>(Z ?A(Z) 1)P\S () &S' `\PZ&%X(&O%A> A[Q ( )'&

A[ Z'(='T) V%&S Z'?%&%_(\R %> &S' 'R') A[ &S' \%&%d'>TRa5 (>=

( `T'()A>'=; WT%>\%WZ'= '^WZ(>(&%A>a [AT VSR %& %) WPT)P%>?

&S'_e&S'> &S%) $APT& ='['T)/ T:/,%(X/ D&:!%(/:$6 .4 ;%H"

+$ C5/$:&; +&$%A (& ,; #2 1%>&'T>(Z hPA&(&%A> _(TU) A_%&Y

&'=5/ j'& &S' )(_' 0&(&' ?'&) >A ='['T'>\' P>='T &S'

P>=P'Y]PT='> &')&; =')W%&' WTA=P\%>? 'X%='>\' &S(& (]ATY

&%A> )(['&R; A>' T(&%A>(Z' [AT 6'^()G Z(V; %) _'=%\(ZZR='](&'=/ 0'' I,.2% I.


60/107

#b$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

6789:0; A&%>? \A>[Z%\& %> '^W'T&

&')&%_A>R (]AP& (]AT&%A> )(['&R5/ E%U'V%)'; %& %) >AV

'()%'T [AT &S' ?AX'T>_'>& &A T')&T%\& cP=%\%(Z \(>=%=(&')G

\(_W(%?> )W''\S &S(> [AT &S' mAX'T>_'>& &A ='[%>' _(TY

T%(?'e'X'> &SAP?S &S' [AT_'T %) )P]c'\& &A )&T%\& )\TP&%>R

(>= &S' Z(&&'T V() )PWWA)'=ZR )P]c'\& &A )A_' [AT_ A[

T(&%A>(ZY]()%) T'X%'V/ $A_W(T' I:22:+? `(> P>S'(T=YA[

[AT_ A[ T(&%A>(ZY]()%) T'X%'Va5/

6S')' Z(]'Z) >AV _'(> Z%&&Z'/ DS(&'X'T &S' $APT&

\Z(%_) &A ]' =A%>?; %> WT(\&%\' %& %) &T'(&%>? %&) `=A\&T%>'

T'['TT%>? &A &%'T) A[ )\TP&%>R () ?P%='Z%>') %>[AT_%>? APT

(WWTA(\S &A &S' \()' (& S(>=; >A& &')&) &A ]' _'\S(>%\(ZZR

(WWZ%'=/a I:22:+


61/107

#C D78EF D89:@G0 7F:E67 !"7FEEFJ06FK6

6789:0; (>R ?%X'> \()'/

IN

I& %) &'_W&%>? &A %='>&%[R &S' $APT&G) %>X'>&%A> A[ (

\A>)&%&P&%A>(Z T%?S& &A (]AT&%A> %> E.%X/ I+3%; C#3 ./ 0/

##b; () &S' &%WW%>? WA%>& &S(& &T(>)[AT_'= &S%T=YW(T&R

)&(>=%>? =A\&T%>' (>= &S' &%'T) A[ )\TP&%>R %>&A (> P>Y

VATU(]Z' _AT()) A[ )W'\%(Z '^\'W&%A>) (>= (T]%&T(TR (WWZ%Y

\(&%A>)/ fP& &SA)' TAA&) TP> =''W'T; &A &S' X'TR >A&%A>

&S(& )A_' \A>)&%&P&%A>(Z T%?S&) ='_(>= WT'['T'>&%(Z

&T'(&_'>&/ KPT%>? &S' L.>,&%( 'T(; &S' $APT& \A>)%='T'=

&S' T%?S& &A \A>&T(\& (>= A&S'T '\A>A_%\ Z%]'T&%') &A ]'[P>=(_'>&(Z T'hP%T'_'>&) A[ =P' WTA\')) A[ Z(V/ 0''

L.>,&%( X/ V%8 U.(9; #-g ./ 0/ C+ 1#-3+5/ 6S' $APT& %>

#-b, T'WP=%(&'= L.>,&%(G) [AP>=(&%A>)/ 0'' I%/$ *.+/$

M.$%2 *." X/ 1+((:/,; b33 ./ 0/ b,-; bg4Bbg,; C33 1#-b,5/

fP& &S' $APT& &S'> \T'(&'= ( >'V &(^A>A_R A[ WT'['TT'=

T%?S&)/

I> #-bg; )'X'> )&%&P&%A>(Z \S(ZZ'>?'

&A ( ['='T(Z ](> A> )S%WW%>? (=PZ&'T(&'= _%ZU %> %>&'T)&(&'

\A__'T\'/ D%&SAP& '\A>A_%\ )P])&(>&%X' =P' WTA\')); &S'

](> \Z'(TZR %>X(='= >A \A>)&%&P&%A>(Z T%?S&/ 0'' D&:$%3

#$+$%/ X/ *+(.2%&% 1(.35>$/ *."; b3C ./ 0/ #CC; #+2B#+b

1#-bg5/ D%&S%> %A> [AT &S' $APT&;

SAV'X'T; V() ( [AA&>A&' &S(& cP)& &ST'' A&S'T %)\'>\'; g2 $AZP_/ E/ J'X/ #3-b; #3-, 1#-g25/ 6S'

[AA&>A&'G) [%T)& W(T(?T(WS )P??')&'= &S(& &S' WT')P_W&%A>

A[ \A>)&%&P&%A>(Z%&R &S(& AT=%>(T%ZR (&&(\S') &A Z'?%)Z(&%A>

_%?S& ]' `>(TTAV'T / / / VS'> Z'?%)Z(&%A> (WW'(T) A> %&)

[(\' &A ]' V%&S%> ( )W'\%[%\ WTAS%]%&%A> A[ &S' $A>)&%&P&%A>/a

b3C ./ 0/; (& #+2B#+b; >/ C/ I&) )'\A>= W(T(?T(WS (WY

W'(T'= &A hP')&%A> `VS'&S'T Z'?%)Z(&%A> VS%\S T')&T%\&)

&SA)' WAZ%&%\(Z WTA\'))'); VS%\S \(> AT=%>(T%ZR ]' '^W'\&'=&A ]T%>? (]AP& T'W'(Z A[ P>=')%T(]Z' Z'?%)Z(&%A>; %) &A ]'


62/107

#+$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

6789:0; 'T(Z WTAS%]%&%A>) A[ &S' O#C&SQ :_'>=_'>& &S(> (T'

_A)& A&S'T &RW') A[ Z'?%)Z(&%A>/a B':3" :>= %&) &S%T= (>=

_A)& [(_%Z%(T W(T(?T(WS T(%)'= &S' hP')&%A> `VS'&S'T

WT'cP=%\' (?(%>)& =%)\T'&' (>= %>)PZ(T _%>AT%&%') _(R ]' (

)W'\%(Z \A>=%&%A>; VS%\S &'>=) )'T%AP)ZR &A \PT&(%Z &S'

AW'T(&%A> A[ &SA)' WAZ%&%\(Z WTA\'))') AT=%>(T%ZR &A ]' T'Z%'=

PWA> &A WTA&'\& _%>AT%&%'); (>= VS%\S _(R \(ZZ [AT ( \ATT'Y

)WA>=%>?ZR _AT' )'(T\S%>? cP=%\%(Z %>hP%TR/a B':3"

6SAP?S &S' [AA&>A&' V() WPT' =%\&(; &S' $APT& )'%d'=

PWA> %& &A cP)&%[R %&) )W'\%(Z &T'(&_'>& A[ \'T&(%> W'T)A>(Z

Z%]'T&%') Z%U' &S' M%T)& :_'>=_'>& (>= &S' T%?S& (?(%>)&=%)\T%_%>(&%A> A> &S' ]()%) A[ T(\'e]P& (Z)A T%?S&) >A&

'>P_'T(&'= %> &S' $A>)&%&P&%A>/2 :) &S' $APT& %='>&%[%'=

VS%\S T%?S&) =')'TX'= )W'\%(Z WTA&'\&%A>; %& ='X'ZAW'= &S'

&%'T) A[ )\TP&%>R () W(T& A[ %&) 'hP(Z WTA&'\&%A> 1(>=; Z(&'T;

=P' WTA\'))5 cPT%)WTP='>\' () ( V(R &A ='_(>= '^&T(

cP)&%[%\(&%A>) [AT '>\TA(\S_'>&) A> &S')' T%?S&)/ 0''

M(ZZA>; +C .$E: E/ J'X/; (& #2,3B#2,b; #2g#B#2g+/ :>=;

S(X%>? \T'(&'= ( >'V \(&'?ATR A[ [P>=(_'>&(Z T%?S&); &S'

$APT& ZAA)'>'= &S' T'%>) &A T'\A?>%d' 'X'> WP&(&%X' T%?S&)

Z%U' (]AT&%A>; )'' E.%; C#3 ./ 0/; (& #42B#4C; VS%\S S(T=ZR

%_WZ%\(&' `=%)\T'&' (>= %>)PZ(T _%>AT%&%')/a6S' $APT& (Z)A )'%d'= PWA> &S' T(&%A>(Z' A[ &S' *+(.2%&%

1(.35>$/ [AA&>A&' &A cP)&%[R '^\'W&%A>) &A &S%T=YW(T&R

)&(>=%>? =A\&T%>'/ 6S' $APT& )P??')&'= &S(& %& V() &%Z&%>?

&S' (>(ZR)%) &A [(XAT T%?S&) %>XAZX%>? (\&P(Z AT W'T\'%X'=

_%>AT%&%')e&S'> )''_%>?ZR \AP>&'= &S' T%?S& &A \A>&T(Y

eeeeee

2 0'' M(ZZA>; 0&T%\& R; +C .$E: E/ J'X/ #24,; #2,gB

#2-# 1233,5i )'' (Z)A E%>d'T; 6S' *+(.2%&% 1(.35>$/ MAA&>A&' (>= &S'

HT'['TT'= HA)%&%A> A[ I>=%X%=P(Z J%?S&)* EAP%) EP)UR (>= 7(T& FZR

X)/ 7(TZ(> M%)U' 0&A>'; #2 $A>)&/ $A__'>&(TR 2,,; 2,,B2,g; 2ggBb33

1#--+5i #9:&&%( X/ ?92+,.


63/107

#4 D78EF D89:@G0 7F:E67 !"7FEEFJ06FK6

6789:0; () )P\S ( T%?S&/ :\\AT=%>? &A &S' $APT&; VS(&

_(&&'T) %) &S' `T'Z(&%A>)S%W ]'&V''> A>' VSA (\&'= &A

WTA&'\& &S' T%?S&) A[ ( _%>AT%&R (>= &S' _%>AT%&R %&)'Z[ ae

VS%\S; &S' $APT& )P??')&'=; %>\ZP=') &S' T'Z(&%A>)S%W

`]'&V''> (> (=XA\(&' A[ &S' T%?S&) A[ W'T)A>) &A A]&(%>

\A>&T(\'W&%X') (>= &SA)' =')%TAP) A[ =A%>? )A/a G:/%&/$+3$

X/=+:(3; C3+ ./ 0/ Cbg; CC+ 1#-,25 1\%&%>? 0'=Z'T; 0&(>=%>?

&A :))'T& $A>)&%&P&%A>(Z ; &S' $APT& S() \A_' [PZZ \%T\Z'/ 6S'

$APT& S() )%_PZ&(>'AP)ZR &T(>)[AT_'= cP=%\%(ZZR \T'(&'=

T%?S&) Z%U' &S' T%?S& &A (]AT&%A> %>&A WT'['TT'= \A>)&%&PY&%A>(Z T%?S&); VS%Z' =%)[(XAT%>? _(>R A[ &S' T%?S&) (\&P(ZZR'>P_'T(&'= %> &S' $A>)&%&P&%A>/ fP& APT $A>)&%&P&%A>T'>AP>\') &S' >A&%A> &S(& )A_' \A>)&%&P&%A>(Z T%?S&) (T'

_AT' 'hP(Z &S(> A&S'T)/ : WZ(%>&%[[ '%&S'T WA))'))') &S'\A>)&%&P&%A>(Z T%?S& S' %) ())'T&%>?; AT >A&e(>= %[ >A&; &S'cP=%\%(TR S() >A ]P)%>')) \T'(&%>? (= SA\ '^\'W&%A>) )A

&S(& A&S'T) \(> ())'T& T%?S&) &S(& )''_ ')W'\%(ZZR %_YWAT&(>& &A X%>=%\(&'/ : Z(V '%&S'T %>[T%>?') ( \A>)&%&PY&%A>(Z T%?S&; AT >A&i &S'T' %) >A TAA_ [AT &S' cP=%\%(TR &A

%>X'>& &AZ'T(]Z' ='?T'') A[ '>\TA(\S_'>&/ .>Z')) &S'$APT& (]%=') ]R A>' )'& A[ TPZ') &A (=cP=%\(&' \A>)&%&PY

&%A>(Z T%?S&); %& V%ZZ \A>&%>P' T'=P\%>? \A>)&%&P&%A>(Z Z(V&A WAZ%\RY=T%X'> X(ZP' cP=?_'>&) P>&%Z &S' Z()& )ST'=) A[

%&) Z'?%&%_(\R =%)(WW'(T/

n n n

6A=(RG) ='\%)%A> V%ZZ WTA_W& )A_' &A \Z(%_ X%\&ATR; cP)&() %& V%ZZ )&%[['> AWWA>'>&)G V%ZZ &A A]c'\&/ fP& &S' '>&%T'

@(&%A> S() ZA)& )A_'&S%>? '))'>&%(Z/ 6S' _(cAT%&RG) '_Y]T(\' A[ ( cPT%)WTP='>\' A[ T%?S&)Y)W'\%[%\ '^\'W&%A>) (>=](Z(>\%>? &')&) %) `( T'?T'&&(]Z' \A>\'))%A> A[ ='['(&e(>

(\U>AVZ'=?'_'>& &S(& V' S(X' W())'= &S' WA%>& VS'T'kZ(V;G WTAW'TZR )W'(U%>?; S() (>R [PT&S'T (WWZ%\(&%A>/a

0\(Z%(; 6S' JPZ' A[ E(V () ( E(V A[ JPZ'); +4 ./ $S%/E/ J'X/ ##,+; ##g2 1#-g-5/ I T')W'\&[PZZR =%))'>&/


64/107

"""""""""""""""""

"""""""""""""""""

#$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

6789:; )&%&P&%A>(W%&X AY W(R) Z'?PW(&%>? ([AZ&%A> %) A>'

AY &S' TA)& VA>&ZA\'Z)%(W %))P') %> 6T'Z%V(> W(R; [P& &S%)

V()' =A') >A& Z']P%Z' P) &A ='W\' %>&A &S(& VA>&'>&%AP)

=%)^P&'/ 8>)&'(=; &S' =%)^A)%&%\' %))P' S'Z' VA>V'Z>) (

RAZ_(=(X ]P')&%A> &S(& V(> (Z%)' %> (>X V()' >A T(&&'Z

&S' )P[U'V&; >(T'WX; RS'&S'Z &S' ^Z')'>& V()' %) [(ZZ'= [X

Z') UP=%V(&(/ 6) ( VAPZ& AY W(R; R' S(\' (> A[W%?(&%A> &A

(^^WX )PVS ZPW') %> ( >'P&Z(W Y()S%A> %> (WW V()'); Z'?(Z=`

W')) AY &S' )P[U'V& AY &S' )P%&/ 8Y (>X&S%>?; RS'> ( V()'

%>\AW\') ( VA>&ZA\'Z)%(W %))P'; R' )SAPW= [' ')^'V%(WWX

V(Z'YPW &A [' )VZP^PWAP)WX >'P&Z(W %> (^^WX%>? )PVS ZPW')/

9S' $APZ& S() >A& =A>' )A S'Z'/ :> &S' VA>&Z(ZX; ='`

&'ZT%>'= &A )&Z%_' =AR> &RA ^ZA\%)%A>) AY ( >'R 9'a()

([AZ&%A> )&(&P&' %> (WW AY &S'%Z (^^W%V(&%A>); &S' $APZ&

)%T^WX =%)Z'?(Z=) [()%V ZPW') &S(& (^^WX %> (WW A&S'Z V()')/

E'Z' %) &S' RAZ)& 'a(T^W'/ 0SAZ&WX (Y&'Z 9'a() '>(V&'=

EAP)' b%WW 2 1E/ b/ 25 %> 23#c; &S' ^'&%&%A>'Z) %> &S%) V()'

[ZAP?S& )P%&; VW(%T%>?; (TA>? A&S'Z &S%>?); &S(& ( ^ZA\%`

)%A> AY &S' >'R W(R Z']P%Z%>? ( ^SX)%V%(> ^'ZYAZT%>? (>

([AZ&%A> &A S(\' (=T%&&%>? ^Z%\%W'?') (& ( >'(Z[X SA)^%&(W

%) dY(V%(WWXe P>VA>)&%&P&%A>(W (>= &SP) &A&(WWX P>'>YAZV'`([W'/ I'&%&%A>'Z) S(= ( Y(%Z A^^AZ&P>%&X &A T(_' &S'%Z V()';


65/107

2 DE:7F D:G6@H0 EF679E !"EF77FJ09FK9

6789:; &S' T'Z%&) %> &S' .>%&'= 0&(&') $APZ& AY

6^^'(W) YAZ &S' M%Y&S $%ZVP%&; (>= &S'X VSA)' >A& &A ^'&%`

&%A> &S%) $APZ& YAZ Z'\%'R/ 9S' UP=?T'>& (?(%>)& &S'T

['V(T' Y%>(W/ #$%&&'( #%*'&+,--( -. /*'%+'* 0'1" 23*456

7%$ 8'%$+, 2'*!9" \/:;;-++; -+# M/ 0P^^/ 2= f-# 1DK 9'a/

23#c5; (YY H= %> ^(Z& (>= Z'\H= %> ^(Z&; ,Cf M/ c= +fc 1$6+

23#C5 1:;;-++5/

.>='Z &S' ZPW') &S(& (^^WX %> Z'?PW(Z V()'); ^'&%&%A>'Z)

VAPW= >A& Z'W%&%?(&' &S' 'a(V& )(T' VW(%T %> ( )'VA>= )P%&/

6) R' S(\' )(%=; d( WA)%>? W%&%?(>& =')'Z\') >A Z'T(&VS

(Y&'Z ( ='Y'(& Y(%ZWX )PYY'Z'=; %> (=\'Z)(Z%(W ^ZAV''=%>?);

A> (> %))P' %='>&%V(W %> )P[)&(>V' &A &S' A>' S' )P[)'`]P'>&WX )''_) &A Z(%)'/e :9+-*5% &S' \'ZX

VW(%T &S(& &S'X P>)PVV'))YPWWX ^Z'))'= %> &S' '(ZW%'Z V()'/

9S' $APZ& =A') &S%) '\'> &SAP?S ^'&%&%A>'Z); P>=AP[&'=WX

Z'(W%g%>? &S(& ( Z'T(&VS RAPW= >A& [' (WWAR'=; =%= >A&

^Z')PT' &A %>VWP=' )PVS ( VW(%T %> &S'%Z VAT^W(%>&/ 9S'

$APZ& Y(\AZ) ^'&%&%A>'Z) R%&S ( \%V&AZX &S(& &S'X =%= >A&

S(\' &S' (P=(V%&X &A )''_/

E'Z' %) A>' TAZ' 'a(T^W'* &S' $APZ&H) &Z'(&T'>& AYE/ b/ 2H) d)'\'Z([%W%&X VW(P)'/e DS'> ^(Z& AY ( )&(&P&' %)

S'W= &A [' P>VA>)&%&P&%A>(W; &S' ]P')&%A> (Z%)') RS'&S'Z

A&S'Z ^(Z&) AY &S' )&(&P&' TP)& (W)A ?A/ 8Y ( )&(&P&' )(X)

&S(& ^ZA\%)%A>) YAP>= &A [' P>VA>)&%&P&%A>(W V(> [' )'\`

'Z'= YZAT &S' Z')& AY &S' )&(&P&'; &S' \(W%= ^ZA\%)%A>) (Z'

(WWAR'= &A )&(>=/ E/ b/ 2 VA>&(%>) RS(& TP)& )PZ'WX ['

&S' TA)& 'T^S(&%V )'\'Z([%W%&X VW(P)' '\'Z RZ%&&'>/ 9S%)

VW(P)' )(X) &S(& '\'ZX )%>?W' RAZ= AY &S' )&(&P&' (>= '\'ZX

^A))%[W' (^^W%V(&%A> AY %&) ZA\%)%A>) %) )'\'Z([W'/ bP&

=')^%&' &S%) W(>?P(?'; &S' $APZ& SAW=) &S(& >A ^(Z& AY &S'

VS(WW'>?'= ^ZA\%)%A>) (>= >A (^^W%V(&%A> AY (>X ^(Z& AY

&S'T V(> [' )(\'=/ IZA\%)%A>) &S(& (Z' %>=%)^P&([WXVA>)&%&P&%A>(WhYAZ 'a(T^W'; ^ZA\%)%A>) &S(& Z']P%Z' Y(V%W%`


66/107

c$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

6789:; A Â))%`

[W' UP)&%Y%V(&%A> YAZ &S%) VAWW(&'Z(W =(T(?'/

9S' $APZ&H) ^(&'>& Z'YP)(W &A (^^WX R'WW`')&([W%)S'= W(R

%> ( >'P&Z(W R(X %) %>='Y'>)%[W' (>= R%WW P>='ZT%>' ^P[W%V

VA>Y%='>V' %> &S' $APZ& () ( Y(%Z (>= >'P&Z(W (Z[%&'Z/

8

J') UP=%V(&(hAZ; &A P)' &S' TAZ' TA='Z> &'ZT%>AWA?X;

dVW(%T ^Z'VWP)%A>eh%) ( ['=ZAV_ ^Z%>V%^W' AY APZ W'?(W

)X)&'T/ 6) R' )(%= T(>X X'(Z) (?A; dO^QP[W%V ÂW%VX =%V`

&(&') &S(& &S'Z' [' (> '>= AY W%&%?(&%A>O;Q &S(& &SA)' RSAS(\' VA>&')&'= (> %))P' )S(WW [' [AP>= [X &S' Z')PW& AY &S'

VA>&')&; (>= &S(& T(&&'Z) A>V' &Z%'= )S(WW [' VA>)%='Z'=

YAZ'\'Z )'&&W'= () ['&R''> &S' ^(Z&%')/e @%$(A5&\/ B-A%

2+%+' 0*%!'$5&4 C'&D9 :99&"; 2fc ./ 0/ +22; +2+ 1#-c#5/

9S%) =AV&Z%>' d%) V'>&Z(W &A &S' ^PZÂ)' YAZ RS%VS V%\%W

VAPZ&) S(\' [''> ')&([W%)S'=; &S' VA>VWP)%\' Z')AWP&%A> AY

=%)^P&') R%&S%> &S'%Z UPZ%)=%V&%A>)/ / / / 9A ^Z'VWP=' ^(Z&%')

YZAT VA>&')&%>? T(&&'Z) &S(& &S'X S(\' S(= ( YPWW (>= Y(%Z

A^ÂZ&P>%&X &A W%&%?(&' ^ZA&'V&) &S'%Z (=\'Z)(Z%') YZAT &S'

'a^'>)' (>= \'a(&%A> (&&'>=%>? TPW&%^W' W(R)P%&); VA>`

)'Z\') UP=%V%(W Z')APZV'); (>= YA)&'Z) Z'W%(>V' A> UP=%V%(W

(V&%A> [X T%>%T%g%>? &S' Â))%[%W%&X AY %>VA>)%)&'>& ='V%`

)%A>)/e C-&+%&%\/ E&5+'( 2+%+'9; CC3 ./ 0/ #C,; #+cB#+C

1#-,-5/ 9S')' (Z' d\%&(W ^P[W%V %>&'Z')&)e &S(& )SAPW= ['

d iVAZ=%(WWX Z'?(Z='= (>= '>YAZV'=/H e


67/107

C DE:7F D:G6@H0 EF679E !"EF77FJ09FK9

6789:; &/ 0'' C-&+%&%; 93G*%; (& #+cj I-??5995-&'*\/ 23&6

&'&; ccc ./ 0/ +-#; +-, 1#-Cf5j I*-?A'$$\/ I-3&+J -. 2%7;

-C ./ 0/ c+#; c+2Bc+c 1#f,,5/

6

8 &PZ> Y%Z)& &A &S' (^^W%V(&%A> AY &S%) ZPW' &A ^'&%&%A>'Z)H

VW(%T &S(& E/ b/ 2H) (=T%&&%>? ^Z%\%W'?') Z']P%Z'T'>& %)

Y(V%(WWX P>VA>)&%&P&%A>(W/

E'Z'; (WW &S' 'W'T'>&) )'& AP& ([A\' (Z' '()%WX )(&%)Y%'=

[()'= A> :;;-++; &S' 23#c V()' &A RS%VS 8 ^Z'\%AP)WX Z'`

Y'ZZ'=/ 9S(& V()' 1#5 R() [ZAP?S& [X ( ?ZAP^ AY ^W(%>&%YY)

&S(& %>VWP='= ^'&%&%A>'Z) %> &S' ^Z')'>& V()'; 125 ())'Z&'=&S' )(T' V(P)' AY (V&%A> AZ VW(%T; >(T'WX; ( Y(V%(W VS(W`

W'>?' &A &S' VA>)&%&P&%A>(W%&X AY E/ b/ 2H) (=T%&&%>? ^Z%\%`

W'?') Z']P%Z'T'>&; 1c5 R() (=UP=%V(&'= [X VAPZ&) AY VAT^'`

&'>& UPZ%)=%V&%A>; 1C5 R() ='V%='= A> &S' T'Z%&); 1+5

Z')PW&'= %> &S' '>&ZX AY ( Y%>(W UP=?T'>& (?(%>)& ^'&%&%A>`

'Z); (>= 145 R() >A& A&S'ZR%)' )P[U'V& &A %>\(W%=(&%A>/ 6WW

AY &S%) %) VW'(Z; (>= &S(& %) P>=AP[&'=WX RSX ^'&%&%A>'Z)H

(&&AZ>'X) =%= >A& '\'> %>VWP=' ( Y(V%(W (&&(V_ A> &S' (=`

T%&&%>? ^Z%\%W'?') Z']P%Z'T'>& %> &S'%Z VAT^W(%>& %> &S%)

V()'/ 9A S(\' =A>' )A RAPW= S(\' Z%)_'= )(>V&%A>) YAZ

T%)VA>=PV&/ 0'' K-;5&9-& \/ L%+5-&%$ I%9, K'459+'* I-/;

f3f M/ 2= ###-; ##c# 1$6+ #-f,5 1( ^(Z&XH) d^'Z)%)&'>V' %>

W%&%?(&%>? O( VW(%TQ RS'> Z') UP=%V(&( VW'(ZWX [(ZZ'= &S'

)P%& \%AW(&'= ZPW' ##e5j C7>%34,$5& \/ @*%($''; 432

M/ 0P^^/ #C#2; #C#, 1K$ #-f+5 1d8& %) ')^'V%(WWX (^^ZA^Z%`

(&' &A %T^A)' )(>V&%A>) %> )%&P(&%A>) RS'Z' &S' =AV&Z%>')

AY *'9 M3(57%+% (>= VAWW(&'Z(W ')&A^^'W ^W(%>WX ^Z'VWP='

Z'W%&%?(&%A> AY &S' )P%&e5/

:Y &S' 'W'T'>&) )'& AP& ([A\'; &S' $APZ& =%)^P&') A>WX

A>'/ 9S' $APZ& VA>VWP=') &S(& ^'&%&%A>'Z)H ^Z%AZ Y(V%(W

(&&(V_ A> &S' (=T%&&%>? ^Z%\%W'?') Z']P%Z'T'>& (>= &S'%Z

VPZZ'>& Y(V%(W (&&(V_ A> &S(& )(T' Z']P%Z'T'>& (Z' )AT'`

SAR >A& &S' )(T' V(P)' AY (V&%A> AZ VW(%T/ bP& &S(& VA>`VWP)%A> %) P>)P^^AZ&'= [X (P&SAZ%&X (>= ^W(%>WX RZA>?/


68/107

+$%&' ()* +,- ./ 0/ """" 123#45

6789:; AZ VW(%T YAZ

^PZÂ)') AY Z') UP=%V(&( %) S(Z=WX ( >'R ]P')&%A>; VAPZ&)

(>= )VSAW(Z) S(\' )&ZP??W'= &A )'&&W' PÂ> ( ='Y%>%&%A>/#

bP& &S' AP&VAT' AY &S' ^Z')'>& V()' =A') >A& ='^'>= PÂ>

&S' )'W'V&%A> AY &S' ^ZA^'Z ='Y%>%&%A> YZAT (TA>? &SA)'

(=A^&'= AZ Z'VATT'>='= A\'Z &S' X'(Z) ['V(P)' &S' T(`

UAZ%&XH) SAW=%>? %) >A& )P^ÂZ&'= [X (>X AY &S'T/

8> @%$+5?-*' 2" 2" I-"\/ #,5$$5G9; 2,C ./ 0/ c#4 1#-2,5;

R' ='Y%>'= ( V(P)' AY (V&%A> () (> d(V&%A>([W' RZA>?/e B("H

(& c2#j )'' (W)A 5;5(/ 1d6 V(P)' AY (V&%A> =A') >A& VA>)%)& AY

Y(V&); [P& AY &S' P>W(RYPW \%AW(&%A> AY ( Z%?S& RS%VS &S'

Y(V&) )SARe5/ :> &S%) P>='Z)&(>=%>?; &S' &RA VW(%T) (&

%))P' S'Z' (Z' %>=%)^P&([WX &S' )(T'/

9S' )(T' Z')PW& %) =%V&(&'= [X &S' ZPW' Z'VATT'>='= [X

&S' 6T'Z%V(> 7(R 8>)&%&P&' 16785 %> &S' Y%Z)& J')&(&'T'>&

AY #-C2/ 0'V&%A> 4# AY &S' Y%Z)& J'`

)&(&'T'>& 'a^W(%>) RS'> ( VW(%T ())'Z&'= [X ( ^W(%>&%YY %>

( )'VA>= )P%& %) &S' )(T' YAZ ^Z'VWP)%A> ^PZÂ)') () (

VW(%T &S(& &S' ^W(%>&%YY P>)PVV'))YPWWX W%&%?(&'= %> ( ^Z%AZ

V()'/ .>='Z &S(& ZA\%)%A>; d&S' ^W(%>&%YY %) ^Z'VWP='=

YZAT )P[)']P'>&WX T(%>&(%>%>? ( )'VA>= (V&%A> [()'=

PÂ> &S' )(T' &Z(>)(V&%A>; %Y &S' '\%='>V' >''='= &A)P)&(%> &S' )'VA>= (V&%A> RAPW= S(\' )P)&(%>'= &S' Y%Z)&

(V&%A>/e J')&(&'T'>& AY & AY 'R (^^ZA(VS YAZ ='&'ZT%>%>? &S'

)VA^' AY ( V(P)' AY (V&%A> AZ VW(%T/ 8> L'!%(% \/ E&5+'(

2+%+'9; C4c ./ 0/ ##3 1#-fc5; R' >A&'= &S(& &S' &RA J'`

)&(&'T'>&) =%YY'Z %> &S%) Z'?(Z=; [P& R' S(= >A >''= &A

='&'ZT%>' RS%VS R() VAZZ'V&/ B("H(& #c3B#c#; (>= >/ #2/

hhhhhh

#

0''; '"4"; @A&'; K'\'WA^T'>&) %> &S' 7(R* J')


69/107

4 DE:7F D:G6@H0 EF679E !"EF77FJ09FK9

6789:; = J')&(&'T'>& '\'> &SAP?S &S(& J')&(&'T'>&h

A> &S' $APZ&H) Z'(=%>?; (& W'()&hW'(=) &A ( VA>VWP)%A> &S(&

=%YY'Z) YZAT &S' VA>VWP)%A> VW'(ZWX =%V&(&'= [X &S' Y%Z)&

J')&(&'T'>&/

8Y &S' )'VA>= J')&(&'T'>& (V&P(WWX )P^^AZ&'= &S' T(UAZ`

%&XH) SAW=%>?; &S' $APZ& RAPW= )PZ'WX [' A[W%?(&'= &A 'a`

^W(%> RSX %& VSA)' &A YAWWAR &S' )'VA>= J')&(&'T'>&H)

(^^ZA(VS/ bP& S'Z'; () %> L'!%(%; 93G*%; (& #c3B#c#;

(^^W%V(&%A> AY &S' ZPW' )'& AP& %> &S' )'VA>= J')&(&'T'>&

=A') >A& VS(>?' &S' Z')PW&/ DS%W' &S' $APZ& Z'W%') (WTA)&

'>&%Z'WX A> ( VATT'>& &A A>' )'V&%A> AY &S' )'VA>= J'`)&(&'T'>&; &S' $APZ& %?>AZ') &S' Y(V& &S(& ( )&Z(%?S&YAZ`

R(Z= (^^W%V(&%A> AY &S' ^ZA\%)%A>) AY &S(& J')&(&'T'>&

W'(=) &A &S' VA>VWP)%A> &S(& ^'&%&%A>'Z)H &RA Y(V%(W VS(W`

W'>?') &A &S' (=T%&&%>? ^Z%\%W'?') Z']P%Z'T'>& VA>)&%&P&'

( )%>?W' VW(%T/

0'V&%A> #- AY &S' )'VA>= J')&(&'T'>& )'&) AP& &S' ?'>`

'Z(W VW(%T`^Z'VWP)%A> ZPW' &S(& (^^W%') %> ( V()' W%_' &S'

A>' ['YAZ' P)* d6 \(W%= (>= Y%>(W ^'Z)A>(W UP=?T'>& Z'>`

='Z'= %> Y(\AZ AY &S' ='Y'>=

scotus - texas abortion case 6-27-16

Documents