scott walker, governor system development mark gottlieb, p ... · la votación para los cinco muros...

4
Division of Transportation System Development Southwest Region 2101 Wright Street Madison, WI 53704-2583 Scott Walker, Governor Mark Gottlieb, P.E., Secretary Internet: www.dot.wisconsin.gov Telephone: (608) 246-3800 Teletypewriter (TTY): (608) 246-5385 Facsimile (Fax): (608) 246-7996 E-mail: [email protected] S:\MAD\1000--1099\1089\251\Wrd\Public Involvement\Noise Wall PIM\Follow up Letter_rev Eng&Spa 8-22-12.docx August 22, 2012 Re: Verona Road (US 18/151) Raymond Road to Seminole Highway Approved Noise Wall Locations Project ID 1206-07-05/06/09 Dane County Dear Resident: The Wisconsin Department of Transportation (WisDOT) will be reconstructing the Verona Road (US 18/151) and Beltline (US 12/14) interchange from 2014 to 2016. Stage 1 of the reconstruction on the Beltline will extend from Seminole Highway to Whitney Way. Reconstruction of Verona Road will extend from Raymond Road to Nakoma Road. With the reconstruction, WisDOT considered the implementation of five noise walls. Voting for the five proposed noise walls occurred from May 3, 2012, to June 18, 2012. WisDOT requested votes from the benefited receptors at each wall location. The decision to construct a noise wall at a particular location was determined by a vote of support by a simple majority of the property owners and the residents benefited by the wall. To have been eligible to vote on whether a noise wall should be constructed, your residence needed to be benefited by the noise wall. A benefited residence must receive a minimum 8 decibel reduction in sound level as a result of the proposed noise wall. The five walls on the Verona Road project were supported by the majority of property owners and residents that cast a vote. All five walls received a simple majority of votes supporting their construction and will be built as part of the Verona Road project. The enclosures include a schematic showing the approximate locations of the noise walls as well as the proposed stacked limestone aesthetics that will be used on each side of the wall. If you have any questions regarding the Verona Road noise walls, please contact me at 608-246-7548 or [email protected]. Sincerely, Mark Vesperman Mark Vesperman WisDOT Project Manager Enclosed Documents: Schematic Showing Noise Wall Locations Noise Wall Aesthetics Una versión en español de este documento está disponible al reverso.

Upload: others

Post on 07-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Scott Walker, Governor System Development Mark Gottlieb, P ... · La votación para los cinco muros de ruido propuestos ocurrió a partir del 3 de mayo de 2012, hasta el 18 de junio

Division of Transportation System Development Southwest Region 2101 Wright Street Madison, WI 53704-2583

Scott Walker, Governor Mark Gottlieb, P.E., Secretary

Internet: www.dot.wisconsin.gov

Telephone: (608) 246-3800 Teletypewriter (TTY): (608) 246-5385

Facsimile (Fax): (608) 246-7996 E-mail: [email protected]

S:\MAD\1000--1099\1089\251\Wrd\Public Involvement\Noise Wall PIM\Follow up Letter_rev Eng&Spa 8-22-12.docx

August 22, 2012 Re: Verona Road (US 18/151)

Raymond Road to Seminole Highway Approved Noise Wall Locations Project ID 1206-07-05/06/09 Dane County

Dear Resident: The Wisconsin Department of Transportation (WisDOT) will be reconstructing the Verona Road (US 18/151) and Beltline (US 12/14) interchange from 2014 to 2016. Stage 1 of the reconstruction on the Beltline will extend from Seminole Highway to Whitney Way. Reconstruction of Verona Road will extend from Raymond Road to Nakoma Road. With the reconstruction, WisDOT considered the implementation of five noise walls. Voting for the five proposed noise walls occurred from May 3, 2012, to June 18, 2012. WisDOT requested votes from the benefited receptors at each wall location. The decision to construct a noise wall at a particular location was determined by a vote of support by a simple majority of the property owners and the residents benefited by the wall. To have been eligible to vote on whether a noise wall should be constructed, your residence needed to be benefited by the noise wall. A benefited residence must receive a minimum 8 decibel reduction in sound level as a result of the proposed noise wall. The five walls on the Verona Road project were supported by the majority of property owners and residents that cast a vote. All five walls received a simple majority of votes supporting their construction and will be built as part of the Verona Road project. The enclosures include a schematic showing the approximate locations of the noise walls as well as the proposed stacked limestone aesthetics that will be used on each side of the wall. If you have any questions regarding the Verona Road noise walls, please contact me at 608-246-7548 or [email protected]. Sincerely,

Mark Vesperman

Mark Vesperman WisDOT Project Manager Enclosed Documents: Schematic Showing Noise Wall Locations

Noise Wall Aesthetics

Una versión en español de este documento está disponible al reverso.

Page 2: Scott Walker, Governor System Development Mark Gottlieb, P ... · La votación para los cinco muros de ruido propuestos ocurrió a partir del 3 de mayo de 2012, hasta el 18 de junio

Division of Transportation System Development Southwest Region 2101 Wright Street Madison, WI 53704-2583

Scott Walker, Governor Mark Gottlieb, P.E., Secretary

Internet: www.dot.wisconsin.gov

Telephone: (608) 246-3800 Teletypewriter (TTY): (608) 246-5385

Facsimile (Fax): (608) 246-7996 E-mail: [email protected]

S:\MAD\1000--1099\1089\251\Wrd\Public Involvement\Noise Wall PIM\Follow up Letter_rev Eng&Spa 8-22-12.docx

22 agosto 2012 Re: Verona Road (US 18/151)

Raymond Road hasta Seminole Highway Ubicaciones Aprobadas para Muros de Ruido Número de Identificación del Proyecto 1206-07-05/06/09 Condado Dane

Estimado Residente: El Departamento de Transporte de Wisconsin (WisDOT) estara reconstruyendo el intercabmio de Verona Road (US 18/151) y la Beltline (US 12/14) empezando en 2014 hasta 2016. Etapa 1 de la reconstrucción en la Beltline se extenderá desde Seminole Highway hasta Whitney Way. Reconstrucción de la carretera se extenderá desde Raymond Road hasta Nakoma Road. Con la reconstrucción, WisDOT está considerando la implementación de cinco muros de ruido. La votación para los cinco muros de ruido propuestos ocurrió a partir del 3 de mayo de 2012, hasta el 18 de junio de 2012. WisDOT solicitó votos de los receptores beneficiados en cada ubicación de un muro de ruido. La decisión de construir un muro de ruido en una ubicación particular fue determinado por un voto de apoyo de una mayoría simple de los propietarios o residentes de los receptores beneficiados. Para haber sido elegible para votar sobre si un muro de ruido debería ser construido, su residencia tenía que ser beneficiada por el muro de ruido. Una residencia beneficiada debe recibir una reducción mínima de 8 decibelios del nivel sano a consecuencia del muro de ruido propuesto. Los cinco muros de ruido del proyecto de Verona Road fueron apoyados por la mayoría de los propietarios y residentes que votaron. Los cinco muros de ruido recibieron una mayoría simple de votos apoyando su construcción y se construirán como parte del proyecto de Verona Road. Los documentos adjuntos incluyen una esquema mostrando las ubicaciones aproximadas para los muros de ruido así como las estéticas propuestas de piedra caliza apilada que se usará en cada lado de la pared. Si usted tiene alguna pregunta en cuanto los muros de ruido de Verona Road, por favor póngase en contacto conmigo, 608-246-7548 o [email protected]. Sinceramente,

Mark Vesperman

Mark Vesperman Gerente de Proyecto de WisDOT Documentos Adjunto: Esquema Mostrando Ubicaciones Aproximadas Para Muros De Ruido

Estéticas Para Muros De Ruido

Page 3: Scott Walker, Governor System Development Mark Gottlieb, P ... · La votación para los cinco muros de ruido propuestos ocurrió a partir del 3 de mayo de 2012, hasta el 18 de junio

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �

� � �� ! " # $ % � # %

& '( ) * * + , - . + / 0 1 ) 2

3 4 5 6 6 7 8 7 4 9 : 7 ;<=> ?@A BCA ?>

D 6 E 4 F : 7 6 G 43 7 H 5 I

J K L M NO P Q R S T U V V W P X U Y Q P Z [ \ ]

O P Q R S T U V V^ _ ` a b c _ d e f g

h i j klmn o pqrl sr O P Q R S T U V V W P X U Y Q P Z [ t ]

O P Q R S T U V V W P X U Y Q P Z [ u ]v _ c w x y a z z ^ _ ` a b c _ d e { g| } ~ � ~ � � � � � � � ~ � � � �} � � �� � � � � � � � � �

� � � � � � � �

Page 4: Scott Walker, Governor System Development Mark Gottlieb, P ... · La votación para los cinco muros de ruido propuestos ocurrió a partir del 3 de mayo de 2012, hasta el 18 de junio

� �� � � � � � � � � � � �   ¡ � � � ¢£ � � � � � � ¤ ¢ ¡ �   � ¤ ¥   ¡ � � ¤ � � � � � � �¦ ¡ � ¦ � � � ¤ � §̈ © �̈ ¦ ª � � « � � ¬ � � ­ ª ®̄ ª ¡ ® ¤ � ¦ � � ¤ � � ¢ � � ­ ª �   £ ª � �   ¡ � ¡° ± ² ³ ²́ µ ¶ · ¶̧ ¹ ² º » ¼́±̧ µ º¹ » ½ » ¼ ¾ ¿ À Á ¿±̧ ¾ ¾ ± ¼  ¹ µ́