school building in st. peter, switzerland

3
1 © Institut für internationale Architektur-Dokumentation GmbH & Co. KG 2000 ¥ 2 Schulhaus in St. Peter, Schweiz School Building in St Peter, Switzerland Architekt: Conradin Clavuot, Chur Mitarbeiter: Claudia Clavuot-Merz, Norbert Mathis, Alex Jörg, Paula Deplazes Tragwerksplanung: Jürg Conzett, Chur Seit dem 16. Jahrhundert hat sich im Schan- figg – einem weiten Hochtal in der Nähe von Chur – kontinuierlich die traditionelle ländliche Bauweise erhalten, sowohl bezüglich des Gefüges der Siedlungen als auch der Kon- struktionsart des Strick- oder Blockbaus. Entwurfsbestimmende Faktoren für die neue Anlage waren, das Bestehende weiterzu- entwickeln, eine Atmosphäre des »Sichwohlfühlens«, der Geborgenheit und Behaglichkeit zu schaffen, die Sonne einzu- fangen, die schöne Gebirgslandschaft erleb- bar zu machen. Eine nach oben schmaler und steiler werden- de Treppe erschließt eine Abfolge von Plätzen und die anliegenden Gebäude: zunächst den Allwetterplatz über der Parkgarage mit den Eingängen zum bestehenden Gemeindehaus und der neuen Mehrzweckhalle, dann den Pausenplatz mit Kindergarten- und Schul- hauseingang, schließlich verliert sie sich im Wiesengelände und geht in die Natur über. Der Strickbau für die Neubauten besteht aus 11,5 20,0 cm starken liegenden, gehobelten und sonst unbehandelten Holzbalken. Auch wenn das Holz gut und lange gelagert wurde, hat es noch eine Restfeuchtigkeit von etwa 12%. Diese trocknet im Lauf der Zeit aus und führt dazu, dass das Holz schrumpft, und zwar vor allem in Querrichtung zum Lauf der Jahresringe, das Schwinden in Längs- richtung ist zu vernachlässigen. Zusätzlich wird dieses Phänomen im Winter durch das Gewicht von bis zu 2 Meter hohen Schnee- massen verstärkt. Das Schwindmaß beträgt etwa 3%. Um das bewegliche System der zum Teil großen Strickwände (bis 36 m lang und 7,5 m hoch) statisch belastbar zu machen, wird es durch eine dynamische Verbindung mit einem unbeweglichen System fixiert: An senkrech- ten Setzhölzern mit aufgeschraubten Schwal- benschwanzprofilen können sich die liegen- den Stricke nach unten bewegen. An den Setzpfosten werden außerdem die Wärme- dämmung, die Fenster und die Fassaden- schalung aus Lärchenholz befestigt. Die In- nenwände sind aus doppelten Strickwänden gebildet (Schallschutz). Die Treppenstufen – dem Maß der Strickhölzer entsprechend – lie- gen Tritt für Tritt aufeinander. Die Bewegungs- zonen bei Fenstern und Türen sind sichtbar ausgebildet. Schnitte 4. Obergeschoss 2. Obergeschoss Maßstab 1:800 1 Mehrzweckhalle 2 Allwetterplatz 3 Schulhaus 4 Pausenplatz 5 Gemeindehaus (Bestand) 1 2 3 4 5 a a b b c c Sections Fourth floor plan Second floor plan scale 1:800 1 Multi-purpose hall 2 All-weather square 3 School building 4 Playground 5 Existing municipal administration aa bb Photo: Ralph Feiner, CH–Malans

Upload: sectiune79

Post on 18-Jun-2015

431 views

Category:

Documents


8 download

TRANSCRIPT

Page 1: School Building in St. Peter, Switzerland

1 © Institut für internationale Architektur-Dokumentation GmbH & Co. KG 2000 ¥ 2 ∂

Schulhaus in St. Peter, Schweiz

School Building in St Peter, Switzerland

Architekt:Conradin Clavuot, ChurMitarbeiter:Claudia Clavuot-Merz, Norbert Mathis,Alex Jörg, Paula DeplazesTragwerksplanung:Jürg Conzett, Chur

Seit dem 16. Jahrhundert hat sich im Schan-figg – einem weiten Hochtal in der Nähe von Chur – kontinuierlich die traditionelle ländliche Bauweise erhalten, sowohl bezüglich des Gefüges der Siedlungen als auch der Kon-struktionsart des Strick- oder Blockbaus. Entwurfsbestimmende Faktoren für die neue Anlage waren, das Bestehende weiterzu-entwickeln, eine Atmosphäre des »Sichwohlfühlens«, der Geborgenheit und Behaglichkeit zu schaffen, die Sonne einzu-fangen, die schöne Gebirgslandschaft erleb-bar zu machen. Eine nach oben schmaler und steiler werden-de Treppe erschließt eine Abfolge von Plätzen und die anliegenden Gebäude: zunächst den Allwetterplatz über der Parkgarage mit den Eingängen zum bestehenden Gemeindehaus und der neuen Mehrzweckhalle, dann den Pausenplatz mit Kindergarten- und Schul-hauseingang, schließlich verliert sie sich im Wiesengelände und geht in die Natur über.Der Strickbau für die Neubauten besteht aus 11,5 20,0 cm starken liegenden, gehobelten und sonst unbehandelten Holzbalken. Auch wenn das Holz gut und lange gelagert wurde, hat es noch eine Restfeuchtigkeit von etwa 12%. Diese trocknet im Lauf der Zeit aus und führt dazu, dass das Holz schrumpft, und zwar vor allem in Querrichtung zum Lauf der Jahresringe, das Schwinden in Längs-richtung ist zu vernachlässigen. Zusätzlich wird dieses Phänomen im Winter durch das Gewicht von bis zu 2 Meter hohen Schnee-massen verstärkt. Das Schwindmaß beträgt etwa 3%. Um das bewegliche System der zum Teil großen Strickwände (bis 36 m lang und 7,5 m hoch) statisch belastbar zu machen, wird es durch eine dynamische Verbindung mit einem unbeweglichen System fixiert: An senkrech-ten Setzhölzern mit aufgeschraubten Schwal-benschwanzprofilen können sich die liegen-den Stricke nach unten bewegen. An den Setzpfosten werden außerdem die Wärme-dämmung, die Fenster und die Fassaden-schalung aus Lärchenholz befestigt. Die In-nenwände sind aus doppelten Strickwänden gebildet (Schallschutz). Die Treppenstufen – dem Maß der Strickhölzer entsprechend – lie-gen Tritt für Tritt aufeinander. Die Bewegungs-zonen bei Fenstern und Türen sind sichtbar ausgebildet.

Schnitte4. Obergeschoss2. ObergeschossMaßstab 1:800

1 Mehrzweckhalle2 Allwetterplatz3 Schulhaus4 Pausenplatz5 Gemeindehaus (Bestand)

1

2

3

4

5

a

a

b b

c

c

1

2

3

4

5

a

a

b b

c

c

SectionsFourth floor planSecond floor planscale 1:800

1 Multi-purpose hall2 All-weather square3 School building4 Playground5 Existing municipal

administration

aa bb

Photo: Ralph Feiner, CH–Malans

Page 2: School Building in St. Peter, Switzerland

∂ 2000 ¥ 2 Schulhaus in St. Peter, Schweiz 2

Schnitt cc Maßstab 1:100Innenwanddetail Maßstab 1:201 liegender Strick 115/200 mm2 Setzholz BSH 70/140 mm3 Hartholzschwalbe, aufgeleimt und geschraubt4 Hartholzdübel5 Balken BSH 200/280 mm6 Diele 60/200 mm7 Türrahmen aus Kanthölzern

Section cc scale 1:100Internal wall detail scale 1:201 115/200 mm horizontal laced beam2 70/140 mm rigid laminated post3 hardwood fan-dovetailed strip, glued and screwed 4 hardwood dowel5 200/280 mm laminated timber beam6 60/200 mm board7 timber door frame construction

1

4 5 6

7

1

2

3

d d

1

4 5 6

7

1

2

3

d d

dd

2

The new complex is well integrated into the intact local vernacular. The external walls of the school building are in a two-layer form of con-struction. The inner layer consists of a flexible system of 11.5 20 cm planed, tongued-and-grooved, but otherwise untreat-ed horizontal beams. Shrinkage in the beams, caused by the drying out of residual moisture, together with heavy snow loads in winter, results in movement within the walls, which are up to 36 m long and 7.5 m high. To allow the wall beams to settle and still perform a load-bearing function, they are flexibly “laced” to fan-dovetailed sections screwed to a rigid system of vertical posts. The thermal insula-tion, casements and larch facade boarding are also fixed to the rigid posts.

Axonometrie Regelwandaufbau

Isometric of standard wall construction

Page 3: School Building in St. Peter, Switzerland

3 Schulhaus in St. Peter, Schweiz 2000 ¥ 2 ∂

1

2

3

a a

4

Fassadenschnitt Schulhaus Maßstab 1:201 Dachaufbau: Eindeckung Kupferblech Trennlage Schalung 27 mm, bei Vordach 75 mm Balken 160/310 (260) mm Unterspannbahn Steinwolldämmung 2 60 mm Dampfsperre Schalung 27 mm Sparren 120/200 mm2 Wandaufbau: Schalung Lärche 40 bzw. 60 mm Lattung/Hinterlüftung Windpapier Steinwolldämmung 2 60 mm Dampfbremse Luftschicht 120 mm zwischen Setzpfosten Dreischichtplatte 25 mm, nur im Fensterbereich als Aussteifung Installationsraum 45 mm Strickwand Fichtenholzbalken 115/200 mm3 Fußbodenaufbau: Kork-Linoleum 6 mm gedämmte Gipsfaserplatte 30 mm Betonplatten 500/500/60 mm Trittschallflies 3 mm Spanplatte 19 mm Gummistreifen Deckenbalken BSH 200/280 mm 4 definitives Setzmaß

Section through facade of school buildingscale 1:201 roof construction: sheet copper roofing separating layer 27 mm boarding; 75 mm to projecting eaves 160/310 (260) mm beams waterproof membrane 2 60 mm rock-wool insulation vapour barrier 27 mm boarding 120/200 mm joists2 wall construction:

40 and 60 mm larch boarding battens/ventilated cavity windproof paper 2 60 mm rock-wool insulation vapour barrier 120 mm cavity between posts 25 mm sandwich slab,

as bracing only in casement area 45 mm space for service runs 115/200 mm horizontal laced

softwood beams3 floor construction: 6 mm cork linoleum 30 mm insulated gypsum fibreboard 500/500/60 mm concrete slabs 3 mm impact-sound insulation mat 19 mm chipboard rubber strips 200/280 mm laminated timber floor beams4 maximum settlement line

1

2

3

a a

4

aa

Details