G L E I S V E R L E G U N G U N D W A R T U N G T R A C K L A Y I N G A N D M A I N T E N A N C E E Q U I P M E N T EDIT

ED 0

4/20

09 G

EISN

Y

Das Recht auf Änderung unserer Produkte bleibt vorbehalten. Die auf den Fotografien dargestellten Maschinen sind teilweise mit Sonderzubehören ausgestattet.We reserve the right to make any alteration or improvement deemed necessary to this equipment. Illustrations may include optional equipment.

TH 70 & 120 SCHIENENSPANN GERÄT

RAIL TENSORS

Leistung 70 oder 109 t zum Ziehen von Langschienen bis einer Größe von 70 kg/m

Der Hub von 380 mm ermöglich das Ziehen von Langschienen bis zu 1 200 m

Exzenter-Klemmkeile : Profilfrei (Ausf. VL)

Länge der Zugstangen 40 bis 300 cm (auch kombinierbar)

Hand- oder Motorpumpe mit Manometer und Druckregelung

Gerät in tragbare Einzelteile zerlegbar

Gewicht : 300 bis 580 kg

700 or 1090 kN to pull up to 70 kg/m LWRs

380 mm stroke allows LWRs up to 1,200 m long to be pulled in order to establish the relevant stress free temperature

Obstructionless model with eccentric clamps is available (VL)

The 40 cm to 300 cm pulling rods can be combined for installing closure rails

Manual or motorized pump with pressure gauge and pressure regulation

Dismountable to be carried by hand

Weight: 300 to 580 kg