extract of the fruit of Serenoa repens  

 

SAW PALMETTO  

El  mejor  tratamiento  herbal  documentado  para  la  BPH  es  el  aceite  de  la  baya  del  árbol  saw  palmetto.  Este  es  un  

árbol  nativo  de  norteamérica;  aunque  los  europeos  son  los  principales  consumidores  de  saw  palmetto,  aún  se  siembra  principalmente  en  norteamérica.  Históricamente,  los  estadounidenses  nativos  usaban  las  bayas  del  árbol  saw  palmetto  para  el  tratamiento  de  distintos  problemas  urinarios  en  los  hombres  y  para  trastornos  de  mama  en  las  

mujeres.  Los  médicos  europeos  y  estadounidenses  emplearon  la  saw  palmetto  como  un  tratamiento  para  BPH,  pero  en  los  Estados  Unidos  recientemente  la  hierba  perdió  aceptación.  

El  interés  de  los  europeos  continuó  y  en  1960  los  investigadores  franceses  descubrieron  que,  al  concentrar  los  aceites  de  la  baya  de  saw  palmetto,  podían  maximizar  la  efectividad  de  la  hierba.  Subsecuentemente,  una  versión  estándar  

del  aceite  de  saw  palmetto  se  convirtió  en  un  tratamiento  aceptado  para  el  agrandamiento  de  próstata  en  Nueva  Zelanda,  Francia,  Alemania,  Austria,  Italia,  España  y  otros  países  europeos.  

Esta  hierba  es  tan  bien  aceptada  en  Europa  que  los  farmacéuticos  sintéticos  están  considerando  una  terapia  

alternativa  para  la  BPH.  En  Alemania,  la  saw  palmetto  es  el  séptimo  producto  herbal  recetado  con  más  frecuencia.  Los  estudios  sugieren  que  los  beneficios  se  desarrollarán  después  de  aproximadamente  4  a  6  semanas  de  tratamiento  en  dos  tercios  de  hombres  que  la  prueban.  

La  saw  palmetto  ofrece  dos  ventajas  potenciales  sobre  el  tratamiento  convencional  con  medicamentos.  El  más  obvio  

es  que  normalmente  no  causa  efectos  secundarios.  Otra  ventaja  es  que  la  saw  palmetto  no  cambia  los  niveles  del  antígeno  específico  de  la  proteína  (PSA  por  sus  siglas  en  inglés).  Las  pruebas  de  laboratorio  que  miden  los  niveles  de  PSA  se  utilizan  para  hacer  la  revisión  del  cáncer  de  próstata.  Sin  embargo,  el  medicamento  ampliamente  utilizado  

Saw  palmetto,  puede  reducir  de  manera  artificial  los  niveles  de  PSA,  que  podrían  tener  un  efecto  sin  intención  de  disimular  el  cáncer  de  próstata.  

Por  lo  menos  ocho  estudios  de  doble  ciego  controlados  por  placebo  que  involucraron  a  un  total  de  casi  600  participantes  han  comparado  los  beneficios  de  la  serenoa  contra  el  placebo  en  un  período  de  1  a  3  meses.  En  todos  

excepto  uno  de  esos  estudios,  la  hierba  mejoró  de  manera  significativa  el  índice  de  flujo  de  orina  y  muchas  otras  medidas  de  enfermedad  de  la  próstata.    

Un  estudio  de  doble  ciego  dio  seguimiento  a  1,098  hombres  que  recibieron  la  saw  palmetto    en  un  período  de  6  meses.  De  acuerdo  a  los  resultados,  los  dos  tratamientos  fueron  aproximadamente  igual  de  exitosos  al  reducir  los  

síntomas  notables  y  ninguno  produjo  algo  parecido  a  un  efecto  secundario.  Sin  embargo,  el  Saw  palmetto  disminuyó  los  niveles  de  PSA,  presentando  un  riesgo  de  ocultar  el  cáncer  de  próstata  (ver  la  discusión  anterior  bajo  el  encabezado  Saw  Palmetto:  A  Well-­‐Documented  Alternative  to  Prostate  Medications).  La  saw  palmetto  no  provocó  

este  problema.  Por  otra  parte,  las  mediciones  cuidadosas  mostraron  que  el    Saw  palmetto  provocó  que  la  próstata  de  los  hombres  se  redujera  al  18%,  mientras  que  la  saw  palmetto  sólo  provocó  una  reducción  del  6%  en  tamaño.  Aunque  el  tamaño  de  la  próstata  no  corresponde  bien  con  la  gravedad  de  los  síntomas,  dicha  disminución  en  el  

tamaño  podría  indicar  una  probabilidad  menor  de  necesidad  de  cirugía.  Esta  es  una  ventaja  potencial  del  medicamento.    

extract of the fruit of Serenoa repens  

 

  SAW PALMETTO  

Un  estudio  de  52  semanas  de  doble  ciego  de  811  hombres  comparó  la  saw  palmetto  con  un  medicamento  estándar  para  la  BPH  en  otra  clase:  El  alfabloqueador  tamsulosina.  De  nuevo,  ambos  tratamientos  probaron  ser  igualmente  

efectivos.  Sin  embargo,  la  saw  palmetto  provocó  menos  efectos  secundarios  que  el  medicamento.  Además,  la  hierba  causó  algún  encogimiento  de  próstata,  mientras  que  el  medicamento  causó  un  ligero  agrandamiento  de  próstata.    

Aunque  hay  muchas  teorías  acerca  de  cómo  funciona  la  saw  palmetto,  ninguna  se  ha  establecido  de  manera  concluyente.  La  mejor  evidencia  sugiere  que  la  hierba  afecta  las  hormonas  masculinas.  

BIBLIOGRAFIA.

Health & Wellness, Hiperplasia Prostática Benigna http://www.bermudahospitals.bm/health-wellness/SpanishVersion.asp?chunkiid=124714