sarhad kesri : daily news paper 02-11-12

4
ȤÁü ע𠷤ôÌæãUè ·¤è Ìæð ãUæð»è ·¤æÚüUßæãUèÑ °â°âÂè âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè cmyk cmyk ¥æð3×÷ ÖêÖéüß SßÑР̈âçßÌéßüÚð‡Ø¢ Ö»æðü ÎðßSØ Ïè×çãUÐ çÏØæð Øæð ÙÑ Âý¿æðÎØæÌ÷H RNI NO. PUNHIN2004/16599 Postal Regd. No. FZR/03/2010-2012 ÕæÕæñ ¥æ »Øæñ ÚÔUÐ email:- [email protected], [email protected] ßcæü Ñ ~ ¥´·¤ Ñ v44 ÂëcÆUÑ y ×êËØÑ v M¤ àæé·ý¤ßæÚU, ®2 ÙßńÕÚU w®vw çß·ý¤×è w®{~ ÎñçÙ·¤ ÂýæÌÑ ·¤æÜèÙ Èñ¤Ĩâ ®v{x}- w6|w®® ȤæðÙÑ w{yw®® ×æð. Ñ ~z~wz-®®vvw Ÿæè ×éQ¤âÚU âæçãUÕ ×ð´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè Âýæ# ·¤ÚÔ´UÐ â´Ì ·¤æð »æØ Áñâæ ãUæðÙæ ¿æçãUØð, ãUæÍè Áñâæ ÙãUè´Ð »æØ ƒææâ ¹æÌè ãñU, §Uâ·ð¤ ÕæßÁêÎ ƒæè, ÎêŠæ ¥æñÚU ÀUæÀU ÎðÌè ãñUÐ »æØ ·¤æ »æðÕÚU ß ×ê˜æ Öè ·¤æ× ¥æÌæ ãñUÐ ÁÕç·¤ ãUæ‰æè »óææ, »éǸ ¥æñÚU ×æÜ ¹æÌæ ãñU, Ìæð Öè â×æÁ ·¤æð ·é¤ÀU ÙãUè´ ÎðÌæÐ â´Ì ×éçÙ ·¤æð ƒææâ ¥ÍæüÌ ãUË·¤æ ¥æñÚU âæçˆß·¤ ÖæðÁÙ ·¤ÚUÙæ ¿æçãUØðÐ ×ÌÜÕ â´Ì ×éçÙ ßð ãñ´U, Áæð â×æÁ âð ¥´ÁéçÜ ÖÚU ÜðÌð ãñ´U ¥æñÚU ÎçÚUØæ ÖÚU ÜæñÅUæ ÎðÌð ãñ´Ð ·ý¤æ´çÌ·¤æÚUè ÚUæCþ â´Ì ×éçÙ ŸæèÌL¤‡æâæ»ÚU ·¤Ç¸ßð Âýß¿Ù ÂÚU×Ü Õæâ×Ìè ·¤è ·é¤Ü ¹ÚUèÎ v®xy{xy çĨß´ÅUÜ ÂÚU ÂãUé´¿èÑ âéÜæðŠæ çÕàÙæð§üU Õæâ×Ìè ŠææÙ ·¤æ ¥çŠæ·¤ˆæ× ×êËØ wy|® L¤ÂØð ÂýçÌ çĨß´ÅUÜ ÚUãUæ ȤæçÁË·¤æ, ®v Ùß´ÕÚUÑ ×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè ·ð¤ ¥´Ì»üˆæ ¥æÌè Ù§üU ¥ÙæÁ ×´ÇUè ß ¹ÚUèÎ ·ð´¤Îýæð´ ÂÚU ¥æÁ âæØ´ Ì·¤ {~yw}y çĨß´ÅUÜ ÂÚU×Ü ŠææÙ ß x|zyz® çĨß´ÅUÜ Õæâ×Ìè ŠææÙ âçãUÌ v®{~|xy çĨß´ÅUÜ ·é¤Ü ŠææÙ ·¤è ¥æß·¤ ãUæð ¿é·¤è ãñUÐ çÁâ×ð´ âð {~xy}y ç`´¤ÅUÜ ÂÚU×Ü ß xyvvz® çĨß´ÅUÜ Õæâ×Ìè âçãUÌ ·é¤Ü v®xy{xy çĨß´ÅUÜ ·¤è ¹ÚUèÎ âÚU·¤æÚUè °Áð´çâØæð´ ß Âýæ§UßðÅU ÃØæÂæçÚUØæð´ mUæÚUæ ·¤è Áæ ¿é·¤è ãñUÐ ÁæÙ·¤æÚUè ÎðÌð ãéØð ×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè ·ð¤ âç¿ß âéÜæðŠæ çÕàÙæð§üU Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÂÚU×Ü ŠææÙ vw}® L¤ÂØð çĨß´ÅUÜ çÕ·¤è ãñU ÁÕç·¤ Õæâ×Ìè ŠææÙ ·¤æ ×êËØ ¥çŠæ·¤Ì× wy|® L¤ÂØð, ‹ØêÙÌ× v~®® L¤ÂØð ß âæ×æ‹Ø ×êËØ wxz® L¤ÂØð ÂýçÌ çĨß´ÅUÜ ÚUãUæÐ ©U‹ãUæð´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ âÚU·¤æÚUè °Áð´âè ÂÙ»ýðÙ mUæÚUæ ¥Õ Ì·¤ vx|xz® çĨß´ÅUÜ ×æ·ü¤Èñ¤ÇU Ùð, vz{vy~ çĨß´ÅUÜ ÂÙâ Ùð, w®|~w® çĨß´ÅUÜ ßðØÚU ãUæ©Uçâ´» ·¤æÚUÂæðÚÔUàæÙ Ùð, {|{x® °È¤âè¥æ§üU Ùð, y®vz ß Âýæ§UßðÅU ÃØæÂæçÚUØæð´ vw®yw® çĨß´ÅUÜ ÂÚU×Ü ŠææÙ ·¤è ¹ÚUèÎ ·¤è ãñUÐ ÁÕç·¤ ×´ÇUè ×ð´ çÕ·¤æ xyvvz® çĨß´ÅUÜ Õæâ×Ìè ŠææÙ Âýæ§UßðÅU ÃØæÂæçÚUØæð´ mUæÚUæ ãUè ¹ÚUèÎæ »Øæ ãñUÐ Ÿæè çÕàÙæð§üU Ùð ÕÌæØæ ç·¤ âÚU·¤æÚU ß Âýæ§UßðÅU ÃØæÂæçÚUØæð´ mUæÚUæ ¹ÚUèÎæ »Øæ ŠææÙ ©UÙ·ð¤ Ö´ÇUæÚU »ëãU ×ð´ ÂãUé´¿ ¿é·¤æ ãñUÐ ×´çÇUØæð´ âð çâÈü¤ vyzy} çĨß´ÅUÜ ŠææÙ ·¤æ ÜÎæÙ ãUæðÙæ Õæ·¤è ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ¥Õ ç·¤âæÙæð´ mUæÚUæ ŠææÙ ·ð¤ âé¹æ·¤ÚU Ìæð ÜæØæ Áæ ÚUãUæ ãñU Üðç·¤Ù ©Uâ·¤è âȤæ§üU ×´ÇUè ×ð´ ãUè ·¤ÚUÙè ÂǸÌè ãñUÐ §Uâ·ð¤ ÕæßÁêΠȤâÜ Õð¿Ùð ·ð¤ çÜØð ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ×´çÇUØæð´ ×ð´ ¥çŠæ·¤ ÎðÚU ¹ÚUèÎÎæÚU ·¤æ §´UÌÁæÚU ÙãUè´ ·¤ÚUÙæ ÂǸÌæÐ ©U‹ãUæð´Ùð Îæßæ ·¤ÚUÌð ãUéØð ·¤ãUæ ç·¤ ×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè ·ð¤ ¥´Ì»üÌ ¥æÌð âÖè ¹ÚUèÎ ·ð´¤Îýæð´ ÂÚU ¹ÚUèÎ, ÜÎæÙ âé¿æL¤ É´U» âð ¿Ü ÚUãUæ ãñU ¥æñÚU ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ç·¤âè Âý·¤æÚU ·¤è ·¤æð§üU çÎP¤Ì ÙãUè´ ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ç·¤âæÙæð´ âð ¥ÂèÜ ·¤ÚUÌð ãéØð ·¤ãUæ ç·¤ ¥»ÚU ©U‹ãð´U ŠææÙ Õð¿Ìð â×Ø ç·¤âè ÌÚUãU ·¤è â×SØæ Âðàæ ¥æÌè ãñU Ìæð ßãU ÌéÚ´UÌ ×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè ·¤æØæüÜØ ×ð´ ©UÙâð â´Â·ü¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ âðàæÙ ·¤æðÅüU ·ð¤ ©UÎ÷ƒææÅUÙ ·¤è ÌñØæçÚUØæ´ ·¤æ ÁæØÁæ ÜðÙð Âãé´¿ð ×æÙÙèØ ÁÁ °â ·ð¤ »»ü ß ·¤ÚUÙñÜ çâ´ãU ȤæçÁË·¤æ, ®v Ùß´ÕÚUÑ SÍæÙèØ ÎàæãUÚUæ »ýæ©´UÇU ×ð´ v® Ùß´ÕÚ ·¤æð âðàæÙ ·¤æðÅüU ·¤è Ù§üU §U×æÚUÌ ·¤æ Ùè´ß ˆÍÚU ÚU¹Ùð °ß´ ÂéÚUæÙð ·¤æðÅüU ·¤æ´ŒÜðĨâ ×ð´ ¥çÌçÚUQ¤ â˜æ âðàæÙ ·¤æðÅüU ·¤è SÍæÂÙæ ·¤ÚUÙð ·ð ¤çÜØð ÂãUé´¿ ÚUãð´U ×æÙÙèØ Â´ÁæÕ ãUçÚUØæ‡ææ ãUæ§üU ·¤æðÅüU ·ð¤ ¿èȤ ÁçSÅUâ °.·ð¤ çâ·¤ÚUè °ß´ ¥‹Ø ‹ØæØæŠæèàææð´ ·ð¤ Sßæ»Ì °ß´ ÎæðÙæð´ ·¤æØü·ý¤×æð´ ·¤è ÌñØæçÚUØæð´ ·¤æ ÁæØÁæ ÜðÙð ·ð¤ çÜØð ¥çÌçÚUQ¤ âðàæÙ ÁÁ °â.·ð¤ »»ü ß çâçßÜ ÁÁ âèçÙØÚU çÇUßèÁÙ çȤÚUæðÁÂéÚU â. ·¤ÚUÙñÜ çâ´ãU Ùð ȤæçÁË·¤æ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U) Sony Home Theater System Sony LCD, LED, & 3D Sony Cyber Shot Sony Play Station Kataria & Co 34-35 Indira Mkt. Fazilka Mob. 98727-91993 ◊ÈQ§‚⁄U ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‹ªflÊŸ, ¡ã◊ÁŒŸ, ‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U, ‚◊ÊøÊ⁄U fl ÁflôÊʬŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U– |xzzxzÆv}v ~}vz}Æ|Æy| Laptop Authorised Dealer ø¢«Ëª…∏, v Ÿflê’⁄— ¬¥¡Ê’ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ vww|z ªÊflÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑§ Á‹∞ vxÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „ÒU– ßU‚ ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¬¥øÊÿà ◊¥òÊË ‚. ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U ⁄Uπ«∏Ê, ⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË ‚. Á’∑˝§◊ Á‚¥„U ◊¡ËÁ∆UÿÊ, ÁflûÊ ◊¥òÊË ‚. ¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U Á‚¥„U …UË¥«U‚Ê, Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ‚. Á‚∑¥§Œ⁄U Á‚¥„U ◊‹Í∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ÄUà ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë vww|z ªÊ¥flÊ¥ ∑ ∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ÄUà ‚÷Ë ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë Á»§⁄UŸËÿÊ¥, ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ëfl⁄‘U Ê ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄U∑§ ∑§¥∑˝§Ë≈U ∑§Ë ’ŸÊ߸U ¡Ê¥∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ, ‚◊ÿ ¬⁄U ‚¥¬ÍáʸÃÊ ∞fl¥ ∞∑§ ‚◊ÿ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ‚¥¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË ∑§∆UÊ⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ªÿ „Ò¥U– ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡Êà »¥§«UÊ¥ ∑§Ê ‚„UË ¬˝’¥äÊŸ ŸÊ „UÊŸ ‚¥’¥äÊË Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚÷Ë »¥§«U ∑¥§Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ √ÿflSÕÊ mUÊ⁄UÊ ÷¡¥ ∞fl¥ Á»§⁄U ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝ÿʪ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ÿ∑§ËŸË ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥øÊÿÃË »¥§«UÊ¥ ∑§Ê •ÊÚÁ«U≈U fl·¸ ∑§Ë ¡ª„U ¬˝àÿ∑§ { ◊„UËŸ ’ÊŒ ∑§Ë ¡Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÕ „UË ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ÁflûÊ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬¥øÊÿÃË ∑§Êÿʸ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U) »ýæ×è‡æ çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° vx ãUÊææÚU ·¤ÚUæðǸ ·¤è ØæðÁÙæ ·¤æð Îð Îè ãUñ ×´ÁêÚUèÑ âé¹ÕèÚU ßU‚ÿÊ¡ŸÊ∑§Ã„UêʥflÊ¥∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥„UʪˬP§Ë•ÊÒ⁄U«UÊ‹Ê ¡ÊÿªÊ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬¥øÊÿÃË»¥§«U•ÊÚŸ‹ÊߟπÊÃÊ¥ ◊¥¡Ê¥∞ª¬¥øÊÿÃÊ¥∑§Á‹∞∑§fl‹ ∞∑§’Ò¥∑§πÊÃÊøÊ‹Í⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ¬¥øÊÿÃË»¥§«UÊ¥∑§¬˝ÿʪ‚¥’¥äÊË ¬˝àÿ∑§Á¿U◊Ê„UË•ÊÚÁ«U≈U„UÊªÊ ¥ÕæðãUÚU, v ÙßńUÕÚ (âæðÙê ÕéÜ´Îè)UÑ ÎèÂæßÜè Âßü ·ð¤ ÙÁÎè·¤ ¥æÌð ãUè àæãUÚU ·ð¤ ÕÇð¸U ÕǸð ç×DUæÙ Ö´ÇUæÚUæð´ Ùð ¥Öè âð ãUè ç×ÆUæ§üØæð´ ·¤æð ÖæÚUè ×æ˜ææ ×ð´ SÅUæò·¤ ·¤ÚUÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ ãñU Ìæð SßæS‰Ø çßÖæ» Ùð Öè ç×DUæÙ Ö´ÇUæÚUæð´ ÂÚU ¥ÂÙæ çàæ·´¤Áæ ·¤âÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ ãñU çÁâ·ð¤ ÌãUÌ çÁÜæ SßæS‰Ø ¥çŠæ·¤æÚUè ·ð¤ ¥æÎðàææð´ ÂÚU Èê¤ÇU âðȤÅUè çßÖæ» ·ð¤ §´USÂðĨÅUÚU Ùð ¥æÁ ¥ÂÙè ÅUè× âçãUÌ SÍæÙèØ Ù»ÚU ÂýàææçâÙ·¤ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU àæãUÚU ·ð¤ ÂýçâhU ç×DUæÙ Ö´ÇUæÚUæ𴠷𤠻æðÎæ×æð´ ×ð´ ÀUæÂð×æÚUè ·¤ÚU ç×ÆUæ§üUØæð´ ·ð¤ âñ´ÂÜ çÜ°Ð §UŠæÚU SßæS‰Ø çßÖæ» ·ð¤ ¥çŠæ·¤æçÚUØæ𴠷𤠥æÙð ·¤è ¹ÕÚU âéÙ·¤ÚU ç×DUæÙ Ö´ÇUæÚU â´¿æÜ·¤æð´ ×ð´ Ö»ÎǸ ׿ »§üUÐ ÁæÙ·¤æÚUè ¥ÙéâæÚU çÁÜæ SßæS‰Ø ¥çŠæ·¤æÚUè ÇUæ. ßæ§üU ·ð¤ »é#æ ·ð¤ çÙÎðüàææðZ ÂÚU çÁÜð ÖÚU ×ð´ ç×DUæÙ Ö´ÇUæÚUæð´ ÂÚU ÀUæÂð×æÚUè ·¤ÚU ç×ÆUæ§UüØæð´ ·ð¤ âñ´ÂÜ çÜ° Áæ ÚUãðU ãñ´U Ìæç·¤ Üæð»æð´ ·¤æð ÕçÉU¸Øæ ç·¤S× ·¤è ç×ÆUæ§üU ß ¹æl ÂÎæÍü ©UÂÜłŠæ ·¤ÚUßæ° Áæ â·ð¤Ð §Uâè ·¤Ç¸è ·ð¤ ÌãUÌ ¥æÁ Èê¤ÇU âðȤÅUè çßÖæ» ·ð¤ §´USÂðĨÅUÚU ·´¤ßÜÁèÌ çâ´ãU Ùð °â.ÇUè.°× çßÂéÜ ©U”æßÜ ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ »çÆUÌ ·¤è »§üU ÅUè× ·ð¤ âæÍ àæãUÚU ·ð¤ ÂýçâhU çßçÖóæ ç×DUæÙ Ö´ÇUæÚUæð´ ß ©UÙ·ð¤ ÕÙð ãéU° »æðÎæ×æð´ ×ð´ Áæ·¤ÚU ÀUæÂð×æÚUè ·¤ÚUÌð ãéU° SÅUæ·¤ ·¤è »§üU ç×ÆUæ§üUØæð´ ·ð¤ âñ´ÂÜ çÜ°Ð ·´¤ßÜÁèÌ çâ´ãU Ùð ÕÌæØæ ç·¤(‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U) ãUÜßæ§Øæð´ Ùð SÅUæ·¤ ·¤ÚUÙæ ç·¤Øæ àæéM¤ SßæS‰Ø çßÖæ» Öè ãUé¥æ »´ÖèÚU SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ∑§ ‚Ò¥¬‹ ÁÜæÜæÕæÎ, v ÙßńÕÚ (çÕ^åU ÇêU×ÇUæ, ÖæÚUÌ Öêá‡æ, §U‹Îý ÁæðâÙ)UÑ ÎèÂæßÜè ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU ç×ÆUæ§üU çß·ýð¤Ìæ¥æ´ð mUæÚUæ »ýæãU·¤æ´ð ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚU ·¤è ÁæÙð ßæÜè ç×ÆUæ§üUØæ´ð ·¤è »é‡æßŘææ Áæ´¿Ùð ·ð¤ çÜ° ¥æÁ ´ÁæÕ âÚU·¤æÚU ·ð¤ çÙÎðüàææ´ð ÌÍæ çÁÜæ ÂýàææâÙ ·ð¤ ¥æÎðàææ´ð ÂÚU âðãUÌ çßÖæ» ·¤è °·¤ ÅUè× Ùð àæãUÚU ×´ð ÎçÕàæ Îð·¤ÚU ãUÜßæ§üUØæ´ð ·¤è Îé·¤æÙæ´ð ÂÚU ç×ÆUæ§üUØæ´ð ·ð¤ âñ´ÂÜ çÜ°Ð çÁÜæ âðãUÌ ¥çŠæ·¤æÚUè ÇUæ. ßæ§üU.·ð¤. »é#æ ÌÍæ SÍæÙèØ ©UÂ×´ÇUÜ ¥çŠæ·¤æÚUè çßÂéÜ ©U”æßÜ ·¤è ¥»ßæ§üU ßæÜè ÅUè× Ùð SÍæÙèØ ¹éÚUæÙæ SßèÅU ãU檤â, ¿çQ¤ SßèÅU ãU檤â, ¥»ýßæÜ SßèÅU ãU檤â, Üß·é¤àæ SßèÅU ãU檤â (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U) SßæS‰Ø çßÖæ» Ùð ÂýàææâÙ ·ð¤ âæ‰æ ç×Ü·¤ÚU ãUÜßæ§üUØæ´ð ·¤è Îé·¤æÙæ´ð ÂÚU ·¤è ¿ñç·´¤» ȤæçÁË·¤æ, v ÙßńÕÚUÑ âè×æ âéÚUÿææ ÕÜ Ùð âÎ÷ÖæßÙæ çιæÌð ãUéØð »ÜÌè âð ÖæÚUÌ ×ð´ Âýßðàæ ·¤ÚUÙð ßæÜð ÌèÙ Âæç·¤SÌæÙè Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð ¥æÁ ßæçÂâ Âæ·¤ ÚÔ´UÁÚæð´ ·¤æð âæñ´Â çÎØæ ãñUÐ Âýæ# ÁæÙ·¤æÚUè ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ÕèÌè âæØ´ ȤæçÁË·¤æ çȤÚUæðÁÂéÚU ·ð¤ ×ŠØ ÂǸÌè ÕãUæÎÚU ·ð¤ ¿æñ·¤è ÂÚU Âæ·¤ ·ð¤ ÌèÙ Ùæ»çÚU·¤æð´ Ùð ÖæÚUÌ ×ð´ Âýßðàæ ç·¤Øæ ÍæÐ ÖæÚUÌ ·ð¤ âÁ» âè× ÂýãUçÚUØæð´ Ùð ©U‹ãð´U ·¤æÕê ç·¤Øæ ¥æñÚU ©UÙ·¤è ÌÜæàæè Üè ¥æðÚU §Uâ·¤è âê¿Ùæ âèâéÕ ·ð¤ ÇUè¥æ§üUÁè ° ·ð¤ àæ×æü ·¤æð ÎèÐ ÇUè¥æ§üUÁè Ÿæè àæ×æü Ùð ÕÌæØæ ç·¤ vv|ßè´ âèâéÕ ÕÅUæçÜØÙ mUæÚUæ w} ¥Qê¤ÕÚU ·¤æð ·¤Çð¸U »Øð ÌèÙæð´ Âæ·¤ Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤è ÌÜæàæè Öè Üè »§üU ¥æñÚU ©UÙâð ÂêÀUÌæÀU Öè ·¤è »§üUÐ ÂêÀUÌæÀU ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ©U‹ãUæð´Ùð ¥ÂÙæ Ùæ× ×æðãUń×Î Á×èÜ çÁÜæ ·¤âêÚU, ×æðãUń×Î ¥æçÚUȤ ß ×æðãUń×Î ÕàæèÚU ÕÌæØæ ÍæÐ §Uâ ×æ×Üð ×ð´ âèâéÕ Ùð ÂêÚUè ÌãU·¤è·¤æÌ ·¤è Ìæð ØãU âæ×Ùð ¥æØæ ç·¤ ÌèÙæð´ Âæ·¤ Ùæ»çÚU·¤ »ÜÌè âð ÖæÚUÌ ×ð´ Âýßðàæ ·¤ÚU »Øð ÍðÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÌèÙæð´ ·¤æð ¥æÁ Âæ·¤ ÚÔ´UÁÚÔUæ´ ·ð¤ ãUßæÜð ·¤ÚU çÎØæ »Øæ ãñUÐ âèâéÕ Ùð ·¤Çð¸U ÌèÙ Âæ·¤ Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð ßæçÂâ ÜæñÅUæØæ »§ÊÁ¡À∑§Ê v Ÿfl¥’⁄U— ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ’‡Ê∑§ ª‡Ã fl ŸÊ∑§Ê’¥ŒË á ∑§⁄U ŒË „ÒU ‹Á∑§Ÿ •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÊ¥ ¬⁄U Ÿ∑§‹ «UÊ‹Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ê äÊÃÊ ’ÃÊà „Èÿ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄U •⁄UÊ¡∑§ Ãàfl äÊÊŸ ‚ ÷⁄UÊ ≈˛UÊ‹Ê øÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ ‹ ªÿ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈˛UÊ‹ ◊¥ ‚Êÿ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê ’¥ŒË ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ „UÊÕ ¬Ò⁄U ’Ê¥äÊ∑§⁄U ⁄UÊSà ◊¥ »¥§∑§ ªÿ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ≈U˛Ê‹ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ÁŸ‡Êʥà ªÈ¥’⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ≈˛UÊ‹Ê Ÿ¥’⁄U •Ê⁄U.¡Ë.∞.-|zvv ◊¥ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ‚ äÊÊŸ ∑§Ë ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‹Ê«∏ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ßU‚ ◊Ê‹ ∑§Ê äÊÍ⁄UË ◊¥ ¬„UÈ¥øÊŸÊ ÕÊ– ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈˛UÊ‹ ∑§Ê ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚◊ˬ ¿UÊ’«∏Ê äÊ◊¸∑§Ê¥≈ ∑§ ‚◊ˬ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ‹ˇ◊áÊ ŒÊ‚ ∑§Ê ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ‚È‹Ê ÁŒÿÊ– ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊÁòÊ ‹ª÷ª •…∏UÊ߸U ’¡ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U øÊ⁄U √ÿÁQ§ fl„UÊ¥ •Êÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈˛UÊ‹Ë ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ¬⁄U ŒSÃ∑§ ŒË– ©U‚Ÿ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ≈˛UÊ‹ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U) ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê ’¥ŒË ’ŸÊ∑§⁄U ŠææÙ âð ÖÚUæ ÅþUæÜæ Üð »Øð ¿æðÚ üÊË ◊ÈQ§‚⁄ ‚ÊÁ„U’, v Ÿfl¥’⁄U (ŒË¬∑§/•◊⁄U¡ËÃ/•Á◊Ã)— ∞‚∞‚¬Ë ‚È⁄U¡Ëà Á‚¢„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë „ÈU߸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ »§¡¸ ◊¥ ∑§ÙÃÊ„UË ’⁄Uß flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U≈UÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË „ÒU– ∞‚∞‚¬Ë ‚. ‚È⁄U¡Ëà Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ- ◊Ê‹ ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UŸÊ, ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ¬⁄U „UÙ ⁄U„U ¡ÈÀ◊Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ, ∞Ÿ•Ê⁄U•Ê߸ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, S∑ͧ‹-∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ë „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ¬⁄U Ÿ∑§‹ «UÊ‹Ÿ ÃÕÊ Ÿ‡ÊÙ¥ ∑§ ◊È∑§ê◊‹ πÊà◊ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „ÒU– ‚÷Ë ∑§Ù ߢ‚Ê»§ ºŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ »§¡¸ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ’ªÈŸÊ„U ÿÊ ‡Ê⁄UË»§ √ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ª‹Ã ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Á’À∑ȧ‹ ‚„UŸ Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄Uà ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ÷Ë ∑§ºÊÁ¬ ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§ ¡◊ËŸË ¤Êª«∏U ◊¥ ∑§é¡Ê ∑§⁄UflÊŸ ÿÊ „U≈UflÊŸ ‚¢’¢œË ¬ÈÁ‹‚ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U) üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, v Ÿfl¥’⁄ (•Á◊Ã/ŒË¬∑§)U— ÷Ê߸U ◊„UÊÁ‚¥„U ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë ∞◊‚Ë∞ ’˝Ê¥ø ∑§ ÃË‚⁄‘U ‚◊S≈U⁄U ∑§ ÁfllÊÕ˸ ¬⁄U◊ŒË¬ Á‚¥„U, M§’ËŸÊ ªÈ#Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ◊ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ fl’‚ÊßU≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ÊÁ∑§ ∞◊‚Ë∞ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U) ∑§‹ „UÊªÊ π‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ≈˛UÊÿ‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Ÿflê’⁄U— ⁄UÊíÿ ∑§ π‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ ª˝Ê◊ËáÊ π‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ≈˛UÊÿ‹ ÃËŸ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê •’Ê„U⁄U ◊¥ „Uʪʖ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ Á¡‹Ê π‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ { ‚ } Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ „UÊŸ flÊ‹Ë π‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ≈˛UÊÿ‹ Á‹ÿ ¡Êÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v{ fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ Ã∑§ ∑§ ÁfllÊÕ˸ ≈˛UÊÿ‹ ◊¥ Á„US‚Ê ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U) ·¤ÚUßæ Šæê× w®vw ¥æÁ, ×ñÇU× çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè ãUæð´»è ×éĩØæçÌç‰æ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Ÿfl¥’⁄U— •Ê≈¸U ∞¥«U ∑§Àø⁄U fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ S¬ÊßU‚ «UÊ¥‚ ∞¥«U ÷¥ª«∏Ê ∞∑§«U◊Ë fl ¬Ê‹¸⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§⁄UflÊ äÊÍ◊-wÆvw ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ŒÊ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U Œ‚ ’¡ ‡ÊÊ„U ¬‹‚ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ∞ø∞‚ Á«Uê¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È’„U Œ‚ ’¡ ‚ vw ’¡ Ã∑§ ∑§ ‚‡ÊŸ ◊¥ flŸ fl üÊ◊ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¬„È¥UøªË– ¡’Á∑§ •äÿˇÊÃÊ «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË ÁflŸ‚ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U) °âÇUè°× ·¤è ×æñÁêλè ×ð´ ÅþñUçȤ·¤ ÂéçÜâ Ùð ·¤æÅðU ßæãUÙæ𴠷𤠿æÜæÙ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v Ÿflê’⁄U (Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ)— ≈˛UÁ˝»§∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê∆U ¬…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ∞‚«UË∞◊ Ÿ «UË∞flË ∑§Ê‹¡ ‚◊ˬ ‚ÅÃË ∑§⁄Uà „ÈU∞ fl„UÊ¢ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë øÁ∑¢§ª ∑§Ë •Ù⁄U ∑§⁄UË’ •ÊœÊ º¡¸Ÿ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U– ÿ„U flÊ„UŸ flÙ Õ Á¡Ÿ∑§ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ºSÃÊfl¡ Ÿ„UË¥ ÕÊ •Ù⁄ Ÿ „UË Ÿ¢’⁄U– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ÿ„U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ •¬Ÿ flÊ„UŸÙ¥ ¬⁄U ‹ªË Ÿ¢’⁄U å‹≈UÙ¥ ¬⁄U ∞‚Ë ‡ÊéºÊfl‹Ë Á‹π∑§⁄U ÉÊÍ◊Ã Õ Á∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ ÁflL§h ÕÊ– ∞‚«UË∞◊ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¥ ≈˛UÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ’ʺ ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ „U«∏U∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ •Ù⁄ ªÈS‚Ê∞ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË– ©Uœ⁄U ◊Ê◊‹Ê Á’ª«∏UÃÊ ºπ ∑§Ê‹¡ Á¬˝¢‚ˬ‹ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ‚ ’Êà ∑§Ë •Ù⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ‚÷Ë ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U) çßlæíÍØæð´ Ùð ç·¤Øæ ÚUæðá ÂýÎàæüÙ ß ÙæÚÔUÕæÁè Öæ§üU×ãUæçâ´ãU·¤æÜðÁ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ÙðßñÕâæ§UÅÕÙæ§üU

Upload: sarhad-kesri

Post on 13-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Sarhad Kesri : Daily News Paper 02-11-12

TRANSCRIPT

Page 1: Sarhad Kesri : Daily News Paper 02-11-12

ȤÁü ע𠷤ôÌæãUè ·¤è ÌæðãUæð»è ·¤æÚüUßæãUèÑ °â°âÂè

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUècmyk

cmyk

¥æð3×÷ ÖêÖéüß SßÑР̈âçßÌéßüÚð‡Ø¢ Ö»æðü ÎðßSØ Ïè×çãUÐ çÏØæð Øæð ÙÑ Âý¿æðÎØæÌ÷H

RNI NO. PUNHIN2004/16599Postal Regd. No. FZR/03/2010-2012

ÕæÕæñ ¥æ »Øæñ ÚÔUÐ

email:- [email protected], [email protected]ßcæü Ñ ~ ¥´·¤ Ñ v44 ÂëcÆUÑ y ×êËØÑ v M¤ àæé·ý¤ßæÚU, ®2 Ùß�ÕÚUU w®vw çß·ý¤×è w®{~ ÎñçÙ·¤ ÂýæÌÑ ·¤æÜèÙ Èñ¤�â ®v{x}- w6|w®® ȤæðÙÑ w{yw®® ×æð. Ñ ~z~wz-®®vvw

Ÿæè ×éQ¤âÚU âæçãUÕ ×ð âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè Âýæ# ·¤ÚÔUÐ

â´Ì ·¤æð »æØ Áñâæ ãUæðÙæ ¿æçãUØð, ãUæÍè Áñâæ ÙãUè´Ð »æØ ƒææâ ¹æÌèãñU, §Uâ·ð¤ ÕæßÁêÎ ƒæè, ÎêŠæ ¥æñÚU ÀUæÀU ÎðÌè ãñUÐ »æØ ·¤æ »æðÕÚU ß ×ê˜æÖè ·¤æ× ¥æÌæ ãñUÐ ÁÕç·¤ ãUæ‰æè »óææ, »éǸ ¥æñÚU ×æÜ ¹æÌæ ãñU, Ìæð Öèâ×æÁ ·¤æð ·é¤ÀU ÙãUè´ ÎðÌæÐ â´Ì ×éçÙ ·¤æð ƒææâ ¥ÍæüÌ ãUË·¤æ ¥æñÚUâæçˆß·¤ ÖæðÁÙ ·¤ÚUÙæ ¿æçãUØðÐ ×ÌÜÕ â´Ì ×éçÙ ßð ãñ´U, Áæð â×æÁ âð¥´ÁéçÜ ÖÚU ÜðÌð ãñ´U ¥æñÚU ÎçÚUØæ ÖÚU ÜæñÅUæ ÎðÌð ãñ´Ð

·ý¤æ´çÌ·¤æÚUè ÚUæCþ â´Ì ×éçÙ ŸæèÌL¤‡æâæ»ÚU

·¤Ç¸ßð Âýß¿Ù

ÂÚU×Ü Õæâ×Ìè ·¤è ·é¤Ü ¹ÚUèÎ v®xy{xyç�ß´ÅUÜ ÂÚU ÂãUé´¿èÑ âéÜæðŠæ çÕàÙæð§üUÕæâ×Ìè ŠææÙ ·¤æ ¥çŠæ·¤ˆæ× ×êËØ wy|® L¤ÂØð ÂýçÌ ç�ß´ÅUÜ ÚUãUæ

ȤæçÁË·¤æ, ®v Ùß´ÕÚUÑ ×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè ·ð¤ ¥´Ì»üˆæ ¥æÌè Ù§üU ¥ÙæÁ×´ÇUè ß ¹ÚUèÎ ·ð´¤Îýæð´ ÂÚU ¥æÁ âæØ´ Ì·¤ {~yw}y ç�ß´ÅUÜ ÂÚU×Ü ŠææÙß x|zyz® ç�ß´ÅUÜ Õæâ×Ìè ŠææÙâçãUÌ v®{~|xy ç�ß´ÅUÜ ·é¤Ü ŠææÙ ·¤è¥æß·¤ ãUæð ¿é·¤è ãñUÐ çÁâ×ð´ âð {~xy}yç`´¤ÅUÜ ÂÚU×Ü ß xyvvz® ç�ß´ÅUÜÕæâ×Ìè âçãUÌ ·é¤Ü v®xy{xyç�ß´ÅUÜ ·¤è ¹ÚUèÎ âÚU·¤æÚUè °Áð´çâØæð´ ßÂýæ§UßðÅU ÃØæÂæçÚUØæð´ mUæÚUæ ·¤è Áæ ¿é·¤è ãñUÐÁæÙ·¤æÚUè ÎðÌð ãéØð ×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè ·ð¤âç¿ß âéÜæðŠæ çÕàÙæð§üU Ùð ÕÌæØæ ç·¤ÂÚU×Ü ŠææÙ vw}® L¤ÂØð ç�ß´ÅUÜ çÕ·¤èãñU ÁÕç·¤ Õæâ×Ìè ŠææÙ ·¤æ ×êËØ¥çŠæ·¤Ì× wy|® L¤ÂØð, ‹ØêÙÌ× v~®® L¤ÂØð ß âæ×æ‹Ø ×êËØ wxz®L¤ÂØð ÂýçÌ ç�ß´ÅUÜ ÚUãUæÐ ©U‹ãUæð´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ âÚU·¤æÚUè °Áð´âè ÂÙ»ýðÙ mUæÚUæ¥Õ Ì·¤ vx|xz® ç�ß´ÅUÜ ×æ·ü¤Èñ¤ÇU Ùð, vz{vy~ ç�ß´ÅUÜ ÂÙâ Ùð,w®|~w® ç�ß´ÅUÜ ßðØÚU ãUæ©Uçâ´» ·¤æÚUÂæðÚÔUàæÙ Ùð, {|{x® °È¤âè¥æ§üUÙð, y®vz ß Âýæ§UßðÅU ÃØæÂæçÚUØæð´ vw®yw® ç�ß´ÅUÜ ÂÚU×Ü ŠææÙ ·¤è ¹ÚUèη¤è ãñUÐ ÁÕç·¤ ×´ÇUè ×ð´ çÕ·¤æ xyvvz® ç�ß´ÅUÜ Õæâ×Ìè ŠææÙ Âýæ§UßðÅUÃØæÂæçÚUØæð´ mUæÚUæ ãUè ¹ÚUèÎæ »Øæ ãñUÐ Ÿæè çÕàÙæð§üU Ùð ÕÌæØæ ç·¤ âÚU·¤æÚU ßÂýæ§UßðÅU ÃØæÂæçÚUØæð´ mUæÚUæ ¹ÚUèÎæ »Øæ ŠææÙ ©UÙ·ð¤ Ö´ÇUæÚU »ëãU ×ð´ ÂãUé´¿ ¿é·¤æãñUÐ ×´çÇUØæð´ âð çâÈü¤ vyzy} ç�ß´ÅUÜ ŠææÙ ·¤æ ÜÎæÙ ãUæðÙæ Õæ·¤è ãñUЩU‹ãUæð´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ¥Õ ç·¤âæÙæð´ mUæÚUæ ŠææÙ ·ð¤ âé¹æ·¤ÚU Ìæð ÜæØæ Áæ ÚUãUæãñU Üðç·¤Ù ©Uâ·¤è âȤæ§üU ×´ÇUè ×ð´ ãUè ·¤ÚUÙè ÂǸÌè ãñUÐ §Uâ·ð¤ ÕæßÁêΠȤâÜÕð¿Ùð ·ð¤ çÜØð ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ×´çÇUØæð´ ×ð´ ¥çŠæ·¤ ÎðÚU ¹ÚUèÎÎæÚU ·¤æ §´UÌÁæÚUÙãUè´ ·¤ÚUÙæ ÂǸÌæÐ ©U‹ãUæð´Ùð Îæßæ ·¤ÚUÌð ãUéØð ·¤ãUæ ç·¤ ×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè ·ð¤¥´Ì»üÌ ¥æÌð âÖè ¹ÚUèÎ ·ð´¤Îýæð´ ÂÚU ¹ÚUèÎ, ÜÎæÙ âé¿æL¤ É´U» âð ¿Ü ÚUãUæãñU ¥æñÚU ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ç·¤âè Âý·¤æÚU ·¤è ·¤æð§üU çÎP¤Ì ÙãUè´ ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ç·¤âæÙæð´âð ¥ÂèÜ ·¤ÚUÌð ãéØð ·¤ãUæ ç·¤ ¥»ÚU ©U‹ãð´U ŠææÙ Õð¿Ìð â×Ø ç·¤âè ÌÚUãU·¤è â×SØæ Âðàæ ¥æÌè ãñU Ìæð ßãU ÌéÚ´UÌ ×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè ·¤æØæüÜØ ×ð´ ©UÙâðâ´Â·ü¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ âðàæÙ ·¤æðÅüU ·ð¤ ©UÎ÷ƒææÅUÙ ·¤è ÌñØæçÚUØæ´ ·¤æ ÁæØÁæ ÜðÙð

Âãé´¿ð ×æÙÙèØ ÁÁ °â ·ð¤ »»ü ß ·¤ÚUÙñÜ çâ´ãU

ȤæçÁË·¤æ, ®v Ùß´ÕÚUÑ SÍæÙèØ ÎàæãUÚUæ »ýæ©´UÇU ×ð´ v® Ùß´ÕÚ ·¤æð âðàæÙ·¤æðÅüU ·¤è Ù§üU §U×æÚUÌ ·¤æ Ùè´ß ˆÍÚU ÚU¹Ùð °ß´ ÂéÚUæÙð ·¤æðÅüU ·¤æ´ŒÜð�â ×ð´¥çÌçÚUQ¤ â˜æ âðàæÙ ·¤æðÅüU ·¤è SÍæÂÙæ ·¤ÚUÙð ·ð ¤çÜØð ÂãUé´¿ ÚUãð´U ×æÙÙèØ´ÁæÕ ãUçÚUØæ‡ææ ãUæ§üU ·¤æðÅüU ·ð¤ ¿èȤ ÁçSÅUâ °.·ð¤ çâ·¤ÚUè °ß´ ¥‹Ø‹ØæØæŠæèàææð´ ·ð¤ Sßæ»Ì °ß´ ÎæðÙæð´ ·¤æØü·ý¤×æð´ ·¤è ÌñØæçÚUØæð´ ·¤æ ÁæØÁæ ÜðÙð·ð¤ çÜØð ¥çÌçÚUQ¤ âðàæÙ ÁÁ °â.·ð¤ »»ü ß çâçßÜ ÁÁ âèçÙØÚU çÇUßèÁÙçȤÚUæðÁÂéÚU â. ·¤ÚUÙñÜ çâ´ãU Ùð ȤæçÁË·¤æ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

Sony Home Theater SystemSony LCD, LED, & 3D Sony Cyber Shot Sony Play Station

KKaattaarriiaa && CCoo 34-35 Indira Mkt. Fazilka Mob. 98727-91993

◊ÈQ§‚⁄U ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‹ªflÊŸ,

¡ã◊ÁŒŸ, ‡ÊÊŒË ∑§Ë

fl·¸ªÊ¥∆U, ‚◊ÊøÊ⁄U fl

ÁflôÊʬŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

|xzzxzÆv}v

~}vz}Æ|Æy|

Laptop

AuthorisedDealer

ø¢«Ëª…∏, v Ÿflê’⁄— ¬¥¡Ê’ ∑§©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U’ÊŒ‹ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ vww|z ªÊflÊ¥ ∑§Ë∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑§ Á‹∞ vxÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „ÒU– ßU‚ ©UìÊSÃ⁄UËÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥¬¥øÊÿà ◊¥òÊË ‚. ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U⁄Uπ«∏Ê, ⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË ‚. Á’∑˝§◊ Á‚¥„U◊¡ËÁ∆UÿÊ, ÁflûÊ ◊¥òÊË ‚. ¬⁄UÁ◊¥Œ⁄UÁ‚¥„U …UË¥«U‚Ê, Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ‚. Á‚∑¥§Œ⁄UÁ‚¥„U ◊‹Í∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ÄUà ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë vww|z ªÊ¥flÊ¥ ∑∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚¥¬ÍáʸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ÄUà ‚÷Ë ªÊ¥flÊ¥∑§Ë Á»§⁄UŸËÿÊ¥, ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ëfl⁄‘U Ê ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ ‹Ò‚∑§⁄U∑§ ∑§¥∑˝§Ë≈U ∑§Ë ’ŸÊ߸U ¡Ê¥∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚

ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ, ‚◊ÿ ¬⁄U‚¥¬ÍáʸÃÊ ∞fl¥ ∞∑§ ‚◊ÿ ∞∑§ ªÊ¥fl◊¥ ‚¥¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË∑§∆UÊ⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ªÿ„Ò¥U–

¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡Êà »¥§«UÊ¥ ∑§Ê‚„UË ¬˝’¥äÊŸ ŸÊ „UÊŸ ‚¥’¥äÊË Áø¥ÃÊ√ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§fl„U ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚÷Ë »¥§«U ∑¥§Œ˝Ëÿ’Ò¥∑§ √ÿflSÕÊ mUÊ⁄UÊ ÷¡¥ ∞fl¥ Á»§⁄U

’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝ÿʪ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒÿÊ¡ÊŸÊ ÿ∑§ËŸË ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ–

©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥øÊÿÃË »¥§«UÊ¥∑§Ê •ÊÚÁ«U≈U fl·¸ ∑§Ë ¡ª„U ¬˝àÿ∑§ { ◊„UËŸ ’ÊŒ ∑§Ë ¡Êÿ–©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÕ „UË ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ÁflûÊ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ fl„U¬¥øÊÿÃË ∑§Êÿʸ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

»ýæ×è‡æ çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° vx ãUÊææÚU ·¤ÚUæðǸ·¤è ØæðÁÙæ ·¤æð Îð Îè ãUñ ×´ÁêÚUèÑ âé¹ÕèÚU

● ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë

ªÁ‹ÿÊ¥ „UÊªË ¬P§Ë •ÊÒ⁄U «UÊ‹Ê

¡ÊÿªÊ ‚Ëfl⁄‘U¡

● ¬¥øÊÿÃË »¥§«U •ÊÚŸ ‹Êߟ πÊÃÊ¥

◊¥ ¡Ê¥∞ª ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹

∞∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ øÊ‹Í ⁄UπŸÊ

•Êfl‡ÿ∑§

● ¬¥øÊÿÃË »¥§«UÊ¥ ∑§ ¬˝ÿʪ ‚¥’¥äÊË

¬˝àÿ∑§ Á¿U◊Ê„UË •ÊÚÁ«U≈U „UʪÊ

¥ÕæðãUÚU, v Ùß�UÕÚ (âæðÙê ÕéÜ´Îè)UÑ ÎèÂæßÜè Âßü ·ð¤ÙÁÎè·¤ ¥æÌð ãUè àæãUÚU ·ð¤ ÕÇð¸U ÕǸð ç×DUæÙ Ö´ÇUæÚUæð´ Ùð ¥Öè âðãUè ç×ÆUæ§üØæð´ ·¤æð ÖæÚUè ×æ˜ææ ×ð´ SÅUæò·¤ ·¤ÚUÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæãñU Ìæð SßæS‰Ø çßÖæ» Ùð Öè ç×DUæÙ Ö´ÇUæÚUæð´ ÂÚU ¥ÂÙæ çàæ·´¤Áæ·¤âÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ ãñU çÁâ·ð¤ ÌãUÌ çÁÜæ SßæS‰Ø¥çŠæ·¤æÚUè ·ð¤ ¥æÎðàææð´ ÂÚU Èê¤ÇU âðȤÅUè çßÖæ» ·ð¤ §´USÂð�ÅUÚU Ùð¥æÁ ¥ÂÙè ÅUè× âçãUÌ SÍæÙèØ Ù»ÚU ÂýàææçâÙ·¤¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU àæãUÚU ·ð¤ ÂýçâhU ç×DUæÙ Ö´ÇUæÚUæð´·ð¤ »æðÎæ×æð´ ×ð´ ÀUæÂð×æÚUè ·¤ÚU ç×ÆUæ§üUØæð´ ·ð¤ âñ´ÂÜ çÜ°Ð §UŠæÚUSßæS‰Ø çßÖæ» ·ð¤ ¥çŠæ·¤æçÚUØæ𴠷𤠥æÙð ·¤è ¹ÕÚU âéÙ·¤ÚU

ç×DUæÙ Ö´ÇUæÚU â´¿æÜ·¤æð´ ×ð´ Ö»ÎǸ ׿ »§üUÐ ÁæÙ·¤æÚUè ¥ÙéâæÚU çÁÜæ SßæS‰Ø ¥çŠæ·¤æÚUè ÇUæ. ßæ§üU ·ð¤ »é#æ

·ð¤ çÙÎðüàææðZ ÂÚU çÁÜð ÖÚU ×ð´ ç×DUæÙ Ö´ÇUæÚUæð´ ÂÚU ÀUæÂð×æÚUè ·¤ÚUç×ÆUæ§UüØæð´ ·ð¤ âñ´ÂÜ çÜ° Áæ ÚUãðU ãñ´U Ìæç·¤ Üæð»æð´ ·¤æð ÕçÉU¸Øæ ç·¤S×·¤è ç×ÆUæ§üU ß ¹æl ÂÎæÍü ©UÂÜ�Šæ ·¤ÚUßæ° Áæ â·ð¤Ð §Uâè ·¤Ç¸è·ð¤ ÌãUÌ ¥æÁ Èê¤ÇU âðȤÅUè çßÖæ» ·ð¤ §´USÂð�ÅUÚU ·´¤ßÜÁèÌ çâ´ãUÙð °â.ÇUè.°× çßÂéÜ ©U”æßÜ ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ »çÆUÌ ·¤è »§üU ÅUè× ·ð¤âæÍ àæãUÚU ·ð¤ ÂýçâhU çßçÖóæ ç×DUæÙ Ö´ÇUæÚUæð´ ß ©UÙ·ð¤ ÕÙð ãéU° »æðÎæ×æð´×ð´ Áæ·¤ÚU ÀUæÂð×æÚUè ·¤ÚUÌð ãéU° SÅUæ·¤ ·¤è »§üU ç×ÆUæ§üUØæð´ ·ð¤ âñ´ÂÜçÜ°Ð ·´¤ßÜÁèÌ çâ´ãU Ùð ÕÌæØæ ç·¤(‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

ãUÜßæ§Øæð´ Ùð SÅUæ·¤ ·¤ÚUÙæ ç·¤Øæ àæéM¤

SßæS‰Ø çßÖæ» Öè ãUé¥æ »´ÖèÚUSflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ∑§ ‚Ò¥¬‹

ÁÜæÜæÕæÎ, v Ùß�ÕÚ (çÕ^åU ÇêU×ÇUæ, ÖæÚUÌ Öêá‡æ, §U‹ÎýÁæðâÙ)UÑ ÎèÂæßÜè ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU ç×ÆUæ§üU çß·ýð¤Ìæ¥æ´ð mUæÚUæ »ýæãU·¤æ´ð·ð¤ çÜ° ÌñØæÚU ·¤è ÁæÙð ßæÜè ç×ÆUæ§üUØæ´ð ·¤è »é‡æß�ææ Áæ´¿Ùð ·ð¤çÜ° ¥æÁ ´ÁæÕ âÚU·¤æÚU ·ð¤ çÙÎðüàææ´ð ÌÍæ çÁÜæ ÂýàææâÙ ·ð¤¥æÎðàææ´ð ÂÚU âðãUÌ çßÖæ» ·¤è °·¤ ÅUè× Ùð àæãUÚU ×´ð ÎçÕàæ Îð·¤ÚUãUÜßæ§üUØæ´ð ·¤è Îé·¤æÙæ´ð ÂÚU ç×ÆUæ§üUØæ´ð ·ð¤ âñ´ÂÜ çÜ°Ð çÁÜæâðãUÌ ¥çŠæ·¤æÚUè ÇUæ. ßæ§üU.·ð¤. »é#æ ÌÍæ SÍæÙèØ ©UÂ×´ÇUÜ¥çŠæ·¤æÚUè çßÂéÜ ©U”æßÜ ·¤è ¥»ßæ§üU ßæÜè ÅUè× Ùð SÍæÙèعéÚUæÙæ SßèÅU ãU檤â, ¿çQ¤ SßèÅU ãU檤â, ¥»ýßæÜ SßèÅUãU檤â, Üß·é¤àæ SßèÅU ãU檤â (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

SßæS‰Ø çßÖæ» Ùð ÂýàææâÙ ·ð¤ âæ‰æ ç×Ü·¤ÚU ãUÜßæ§üUØæ´ð ·¤è Îé·¤æÙæ´ð ÂÚU ·¤è ¿ñç·´¤»

ȤæçÁË·¤æ, v Ùß�ÕÚUÑ âè×æ âéÚUÿææ ÕÜ Ùð âÎ÷ÖæßÙæçιæÌð ãUéØð »ÜÌè âð ÖæÚUÌ ×ð´ Âýßðàæ ·¤ÚUÙð ßæÜð ÌèÙÂæç·¤SÌæÙè Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð ¥æÁ ßæçÂâ Âæ·¤ ÚÔ´UÁÚæð´ ·¤æðâæñ´Â çÎØæ ãñUÐ Âýæ# ÁæÙ·¤æÚUè ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ÕèÌè âæشȤæçÁË·¤æ çȤÚUæðÁÂéÚU ·ð¤ ×ŠØ ÂǸÌè ÕãUæÎÚU ·ð¤ ¿æñ·¤è ÂÚUÂæ·¤ ·ð¤ ÌèÙ Ùæ»çÚU·¤æð´ Ùð ÖæÚUÌ ×ð´ Âýßðàæ ç·¤Øæ ÍæÐÖæÚUÌ ·ð¤ âÁ» âè× ÂýãUçÚUØæð´ Ùð ©U‹ãð´U ·¤æÕê ç·¤Øæ ¥æñÚU©UÙ·¤è ÌÜæàæè Üè ¥æðÚU §Uâ·¤è âê¿Ùæ âèâéÕ ·ð¤ÇUè¥æ§üUÁè ° ·ð¤ àæ×æü ·¤æð ÎèÐ ÇUè¥æ§üUÁè Ÿæè àæ×æü Ùð

ÕÌæØæ ç·¤ vv|ßè´ âèâéÕ ÕÅUæçÜØÙ mUæÚUæ w} ¥Qê¤ÕÚU·¤æð ·¤Çð¸U »Øð ÌèÙæð´ Âæ·¤ Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤è ÌÜæàæè Öè Ü軧üU ¥æñÚU ©UÙâð ÂêÀUÌæÀU Öè ·¤è »§üUÐ ÂêÀUÌæÀU ·ð¤ ÎæñÚUæÙ©U‹ãUæð´Ùð ¥ÂÙæ Ùæ× ×æðãU�×Î Á×èÜ çÁÜæ ·¤âêÚU,×æðãU�×Î ¥æçÚUȤ ß ×æðãU�×Î ÕàæèÚU ÕÌæØæ ÍæÐ §Uâ×æ×Üð ×ð´ âèâéÕ Ùð ÂêÚUè ÌãU·¤è·¤æÌ ·¤è Ìæð ØãU âæ×Ùð¥æØæ ç·¤ ÌèÙæð´ Âæ·¤ Ùæ»çÚU·¤ »ÜÌè âð ÖæÚUÌ ×ð´ Âýßðàæ·¤ÚU »Øð ÍðÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÌèÙæð´ ·¤æð ¥æÁ Âæ·¤ ÚÔ´UÁÚÔUæ´·ð¤ ãUßæÜð ·¤ÚU çÎØæ »Øæ ãñUÐ

âèâéÕ Ùð ·¤Çð¸U ÌèÙ Âæ·¤Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð ßæçÂâ ÜæñÅUæØæ

»§ÊÁ¡À∑§Ê v Ÿfl¥’⁄U— ¬ÈÁ‹‚ ◊¥’‡Ê∑§ ª‡Ã fl ŸÊ∑§Ê’¥ŒË á ∑§⁄U ŒË„ÒU ‹Á∑§Ÿ •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÊ¥ ¬⁄U Ÿ∑§‹«UÊ‹Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U„ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ŒÊflÊ¥ ∑§Ê äÊÃÊ ’ÃÊà „Èÿ ’ËÃË ⁄UÊÃøÊ⁄U •⁄UÊ¡∑§ Ãàfl äÊÊŸ ‚ ÷⁄UÊ ≈˛UÊ‹ÊøÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ ‹ ªÿ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥©Uã„UÊ¥Ÿ ≈˛UÊ‹ ◊¥ ‚Êÿ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê’¥ŒË ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ „UÊÕ ¬Ò⁄U’Ê¥äÊ∑§⁄U ⁄UÊSà ◊¥ »¥§∑§ ªÿ– ßU‚‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ≈U˛Ê‹ ∑§◊ÊÁ‹∑§ ÁŸ‡Êʥà ªÈ¥’⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©Uã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ≈˛UÊ‹Ê Ÿ¥’⁄U

•Ê⁄U.¡Ë.∞.-|zvv ◊¥ Ÿß¸U •ŸÊ¡◊¥«UË ‚ äÊÊŸ ∑§Ë ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‹Ê«∏ ∑§ËÕË •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ßU‚ ◊Ê‹ ∑§Ê äÊÍ⁄UË ◊¥¬„UÈ¥øÊŸÊ ÕÊ– ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈˛UÊ‹∑§Ê ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚◊ˬ ¿UÊ’«∏ÊäÊ◊¸∑§Ê¥≈ ∑§ ‚◊ˬ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ•ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ‹ˇ◊áÊ ŒÊ‚ ∑§Ê ©U‚∑§÷ËÃ⁄U „UË ‚È‹Ê ÁŒÿÊ– ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊÁòÊ ‹ª÷ª •…∏UÊ߸U ’¡ ∞∑§∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U øÊ⁄U √ÿÁQ§ fl„UÊ¥ •Êÿ•ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈˛UÊ‹Ë ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ¬⁄UŒSÃ∑§ ŒË– ©U‚Ÿ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ≈˛UÊ‹∑§ ◊ÊÁ‹∑§ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê ’¥ŒË ’ŸÊ∑§⁄U

ŠææÙ âð ÖÚUæ ÅþUæÜæ Üð »Øð ¿æðÚ

üÊË ◊ÈQ§‚⁄ ‚ÊÁ„U’, v Ÿfl¥’⁄U(ŒË¬∑§/•◊⁄U¡ËÃ/•Á◊Ã)—∞‚∞‚¬Ë ‚È⁄U¡Ëà Á‚¢„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë „ÈU߸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ »§¡¸◊¥ ∑§ÙÃÊ„UË ’⁄Uß flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù Á⁄U≈UÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË„ÒU– ∞‚∞‚¬Ë ‚. ‚È⁄U¡Ëà Á‚¢„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UŸÊ,◊Á„U‹Ê•Ù¢ ¬⁄U „UÙ ⁄U„U ¡ÈÀ◊Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ∑§ŸÊ, ∞Ÿ•Ê⁄U•Ê߸ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ, S∑ͧ‹-∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬…∏UŸflÊ‹Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏UπÊŸË∑§Ë „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ¬⁄U

Ÿ∑§‹ «UÊ‹Ÿ ÃÕÊ Ÿ‡ÊÙ¥ ∑§◊È∑§ê◊‹ πÊà◊ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UˬÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „ÒU– ‚÷Ë ∑§Ùߢ‚Ê»§ ºŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§»§¡¸ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ’ªÈŸÊ„U ÿʇÊ⁄UË»§ √ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ª‹Ã∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Á’À∑ȧ‹ ‚„UŸŸ„UË¥ „Uʪ˖ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄Uà ¬∑§«U∏¡ÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ÷Ë ∑§ºÊÁ¬’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§ ¡◊˟ˤʪ«∏U ◊¥ ∑§é¡Ê ∑§⁄UflÊŸ ÿÊ „U≈UflÊŸ‚¢’¢œË ¬ÈÁ‹‚ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, v Ÿfl¥’⁄(•Á◊Ã/ŒË¬∑§)U— ÷Ê߸U ◊„UÊÁ‚¥„U ∑§Ê‹¡•Ê»§ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë ∞◊‚Ë∞ ’˝Ê¥ø ∑§ ÃË‚⁄‘U‚◊S≈U⁄U ∑§ ÁfllÊÕ˸ ¬⁄U◊ŒË¬ Á‚¥„U, M§’˟ʪÈ#Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ◊ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ fl’‚ÊßU≈U ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ÊÁ∑§ ∞◊‚Ë∞ ∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

∑§‹ „UÊªÊ π‹Ê¥∑§ Á‹ÿ ≈˛UÊÿ‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Ÿflê’⁄U—

⁄UÊíÿ ∑§ π‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ ª˝Ê◊ËáÊ π‹Ê¥ ∑§Á‹ÿ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ≈˛UÊÿ‹ ÃËŸŸfl¥’⁄U ∑§Ê •’Ê„U⁄U ◊¥ „Uʪʖ

ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞Á¡‹Ê π‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U◊¥ { ‚ } Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ „UÊŸ flÊ‹Ëπ‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ≈˛UÊÿ‹ Á‹ÿ¡Êÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v{ fl·¸‚ ∑§◊ •ÊÿÈ Ã∑§ ∑§ ÁfllÊÕ˸≈˛UÊÿ‹ ◊¥ Á„US‚Ê ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

·¤ÚUßæ Šæê× w®vw ¥æÁ,×ñÇU× çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè

ãUæð´»è ×é�ØæçÌç‰æ»§ÊÁ¡À∑§Ê, v Ÿfl¥’⁄U— •Ê≈¸U

∞¥«U ∑§Àø⁄U fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË∑§Ë •Ê⁄U ‚ S¬ÊßU‚ «UÊ¥‚ ∞¥«U÷¥ª«∏Ê ∞∑§«U◊Ë fl ¬Ê‹¸⁄U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§⁄UflÊäÊÍ◊-wÆvw ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ŒÊŸfl¥’⁄U ∑§Ê‚È’„U Œ‚’¡ ‡ÊÊ„U¬‹‚ ◊¥Á ∑ § ÿ Ê¡ Ê ∞ ª Ê –ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥¡ÊŸ∑§ Ê⁄ U ˌà „ÈU∞ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ∞ø∞‚ Á«Uê¬ËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È’„U Œ‚ ’¡ ‚vw ’¡ Ã∑§ ∑§ ‚‡ÊŸ ◊¥ flŸ flüÊ◊ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄UíÿÊáÊË ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃËÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ¬„È¥UøªË– ¡’Á∑§ •äÿˇÊÃÊ «UË‚Ë«UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸËüÊË◊ÃË ÁflŸ‚ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

°âÇUè°× ·¤è ×æñÁêλè ×ð´ ÅþñUçȤ·¤ÂéçÜâ Ùð ·¤æÅðU ßæãUÙæ𴠷𤠿æÜæÙ

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v Ÿflê’⁄U (Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄UÃ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ)— ≈˛UÁ˝»§∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê∆U ¬…∏UÊŸ∑§ Á‹∞ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ∞‚«UË∞◊ Ÿ «UË∞flË ∑§Ê‹¡ ‚◊ˬ‚ÅÃË ∑§⁄Uà „ÈU∞ fl„UÊ¢ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë øÁ∑¢§ª ∑§Ë •Ù⁄U ∑§⁄UË’•ÊœÊ º¡¸Ÿ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U– ÿ„U flÊ„UŸ flÙ ÕÁ¡Ÿ∑§ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ºSÃÊfl¡ Ÿ„UË¥ÕÊ •Ù⁄ Ÿ „UË Ÿ¢’⁄U– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ÿ„U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ •¬Ÿ

flÊ„UŸÙ¥ ¬⁄U ‹ªË Ÿ¢’⁄U å‹≈UÙ¥ ¬⁄U ∞‚Ë ‡ÊéºÊfl‹Ë Á‹π∑§⁄UÉÊÍ◊Ã Õ Á∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ ÁflL§h ÕÊ– ∞‚«UË∞◊ ∑§Ë◊ı¡ÍºªË ◊¥ ≈˛UÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ’ʺ ¿UÊòÊÙ¥◊¥ „U«∏U∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ •Ù⁄ ªÈS‚Ê∞ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ‡ÊÈM§∑§⁄U ºË– ©Uœ⁄U ◊Ê◊‹Ê Á’ª«∏UÃÊ ºπ ∑§Ê‹¡ Á¬˝¢‚ˬ‹ Ÿ∞‚«UË∞◊ ‚ ’Êà ∑§Ë •Ù⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ‚÷Ë ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù•¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

çßlæíÍØæð´ Ùð ç·¤Øæ ÚUæðá ÂýÎàæüÙ ß ÙæÚÔUÕæÁè

Öæ§üU ×ãUæçâ´ãU ·¤æÜðÁ ·ð¤çßlæçÍüØæð Ùð ßñÕâæ§UÅ ÕÙæ§üU

Page 2: Sarhad Kesri : Daily News Paper 02-11-12

äÊÊŸ ‚...•ÊÿÊ „ÒU– ©U‚Ÿ Áπ«∏∑§Ë πÊ‹ ŒË– ©UQ§ ∑§Ê⁄U

‚flÊ⁄UÊ¥ Ÿ ≈˛UÊ‹ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ©U‚∑§ „UÊÕ ¬Ò⁄U ’Ê¥äÊ ÁŒÿ•ÊÒ⁄U ≈˛UÊ‹Ê ‹∑§⁄U ø‹ ªÿ– ⁄UÊSà ◊¥ ©U‚ »¥§∑§ ÁŒÿÊ–≈˛UÊ‹Ê ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË „ÒU–∑§‹ „UʪÊ..

’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Õ‹Á≈UÄ‚, πÊ-πÊ, flÊ‹Ë’Ê‹,∑ȧ‡ÃË, ¡Í«UÊ, fl≈U Á‹Áç≈¥Uª ∑§ Á‹ÿ ≈˛UÊÿ‹ •’Ê„U⁄U ∑§‹«∏∑§Ê¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË ◊¥ Á‹ÿ ¡Êÿ¥ª– ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚...

∑ •ÊÚÁ«U≈U Á‹∞ Áfl‡Ê· •ÊÚÁ«U≈U Á‚S≈U◊ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U–

’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ÃÊÃÊ Á‚¥„U,◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ◊¥ÃÊ⁄U Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥„UßUÿÊ‹Ë, «UÊÚ. Œ‹¡Ëà Á‚¥„U øË◊Ê, ¬⁄Uª≈U Á‚¥„U (‚÷ËÁfläÊÊÿ∑§), ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ÁflûÊ ‚ÃË‡Ê ø¥Œ˝Ê, ¬˝◊Èπ‚Áøfl ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ŒË¬ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, ÁŸŒ‡Ê∑§ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¬¥øÊÿà ’‹Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U ◊È‹ÃÊŸË‚Á„Uà •ãÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ∞‚«UË∞◊ ∑§Ë...

flÊ„UŸÙ¥ ∑ ºSÃÊfl¡ ⁄UπŸ ∞fl¢ •ãÿ•ÁŸÿÁ◊ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ’Ê’Ã ∑§„¥Uª–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „È∞ ∏∞‚«UË∞◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛UÁ»§∑§Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ ‚fl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUÁ∑§ flÊ„UŸ ¬⁄U Ÿ¢’⁄U å‹≈U Ÿ ‹ªÊŸ, •‡‹Ë‹ ‡ÊéºÁ‹πŸ fl Á’ŸÊ ºSÃÊfl¡Ù¥ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U¡Êÿ¥ª– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ Á’ŸÊºSÃÊfl¡Ù¥ ∞fl¢ •ãÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÊ•Ù¢ flÊ‹ flÊ„UŸ Á¡Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ¿UÊòÊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë ‡Ê⁄‘U•Ê◊ œÁîÊÿÊ¢©U…∏UÊà „Ò¥U •ª⁄U ∞‚Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÙªË Ã÷Ë ÿ„U ≈˛Á»§∑§ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥Uª–∑§⁄UflÊ äÊÍ◊...

ªª¸ ∑§⁄‘¥UªË– ¡’Á∑§ ‚ê◊ÊŸËÿ •ÁÃÁÕ «UÊÚ. ◊Ê‹ÃËøÈÉÊ, «UÊÚ. ⁄¥U¡ŸÊ ªÈ#Ê, «UÊÚ. ÁŸ‡ÊÈ «Uʪ⁄UÊ, «UÊÚ. ¡ÿ¥Áê˝Êfl⁄U, üÊË◊ÃË •¥¡ŸÊ øÈÉÊ, üÊË◊ÃË ŸËŸÊ ◊P§«∏∞«UflÊ∑§≈U, üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ „UÊ¥ªË– ¡’Á∑§‚Ê¥ÿ ‚‡ÊŸ ∞∑§ ’¡ ‡ÊÈM§ „Uʪʖ Á¡‚◊¥ «UË•Ê߸U¡Ë

’Ë∞‚∞»§ ∞.∑§. ‡Ê◊ʸ ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË Áfl◊‹Ê‡Ê◊ʸ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¬„È¥UøªË– ¡’Á∑§ •äÿˇÊÃÊüÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ∆U∆U߸U ∑§⁄‘¥UªË– ‚ê◊ÊÁŸÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ üÊË◊ÃË ⁄UËÃÍ ’∆U‹Ê, üÊË◊ÃË •ŸË ¡ÒŸ, üÊË◊ÃË Ÿ„UÊ¡ÒŸ, üÊË◊ÃË ‚È·◊Ê ªÈ¥’⁄U, üÊË◊ÃË Á‡ÊπÊ ∑§Ê∆U¬Ê‹,üÊË◊ÃË ⁄U‡◊Ë ‹ÍŸÊ •ÊÒ⁄U üÊË◊ÃË SflË≈UË ªÈ‹Ê߸U ¬äÊÊ⁄‘¥UªË–ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‚»¸§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ fl ◊Á„U‹Ê∞¥ „UË ÷ʪ‹ ‚∑¥§ªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Ê‹Ê «UÊ¥‚, ◊„¥UŒË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ,fl‹ «˛U‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ, ‚Ê‹Ê Á‚¥Áªª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ, ∑§⁄UflÊÄflËŸ-wÆvw ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ, ◊ÊÚ«UÁ‹¥ª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ, flŸÁ◊Ÿ≈U ª◊ •ÊÒ⁄U ŸË‹Ê◊ ÉÊ⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ ∑§⁄UflÊ߸U¡Ê∞¥ªË– ‚‡ÊŸ ∑§Ê≈¸U...

∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– »§ÊÁ¡À∑§Ê •Êª◊Ÿ ¬⁄U ‚fl¸¬˝ÕêÊ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚¥’¥ÁäÊà ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë–ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚ÈÁ◊à ÉÊ߸, ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •Ê‡ÊË·‚Ê‹ŒË, ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ◊Ò«U◊ flÁŸÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, Á¡‹Ê ’Ê⁄U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ‚ȇÊË‹ ªÈê’⁄U,∞«UË‚Ë ‚. ø⁄UáÊ Œfl Á‚¥„U ◊ÊŸ, ∞‚¬Ë „ÒU«U`§Ê≈U⁄U’‹’Ë⁄U Á‚¥„U, ∞«UflÊ∑§≈U ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË fl ’Ê⁄U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ∞‚ ∑§ ªª¸ fl ‚. ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U Ÿ Œ‡Ê„U⁄UÊ ª˝Ê©¥U«U fl¬È⁄UÊŸË ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿ– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ...

ßUŸ ‚¥¬‹Ê¥ ∑§Ê ø¥«U˪…U ‹’Ê⁄‘U≈U⁄UË ◊¥ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ,Á¡Ÿ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U vy ÁŒŸ ◊¥ •Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ª⁄U ‚Ò¥¬‹ »§‹ ¬Êÿª ÃÊ ßUŸ Á◊DUÊŸ ÷¥«UÊ⁄UÊ¥ ∑¥§Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝ÊáÊŸÊÕ, SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ‚•Ÿ◊Ê‹∑§ ø¥Œ, flË⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U, fl •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË©U¬ÁSÕà Ֆ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ...

ÃÕÊ ’Ë∑§ÊŸ⁄U SflË≈U „UÊ™§‚ ¬⁄U øÒÁ∑¥§ª ∑§Ë– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ∞‚.«UË.∞◊ Áfl¬È‹ ©UîÊfl‹ ÃÕÊ

Á¡‹Ê ‚„Uà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. flÊ߸U.∑§. ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡ Á¡Ÿ Á◊∆UÊ߸U Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„UÊ¥ ¬⁄U ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U ‚¥’¥äÊË ÷Ê⁄UË πÊ◊ÁÿÊ¥ ¬Ê߸UUªß¸U „¥Ò,U ∑§Ê ‚Åà ŸÊÁ≈U‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Ê¡ øÊÁ∑¥§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊflÊ, ªÈ‹Ê’ ¡Ê◊ÈŸ ÃÕÊ⁄U‚ªÈÑÊ ∑§Ë `§ÊÁ‹≈UË ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ‚Ò¥¬‹ ‹∑§⁄U

ø¥«U˪…∏U ÁSÕà ‹Ò’ ◊¥ ÷¡ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ vz ÁŒŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë Á⁄U¬Ê¸≈U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’ŸÃËÁfl÷ʪËÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U •◊‹ ◊¥ ‹Ê߸U ¡Ê∞ªË– ÷Ê߸U ◊„UÊÁ‚¥„U...

‚„UÊÿ∑§ Á‚hU „UÊ ¥ªË– ßUŸ ◊¥ ∞◊‚Ë∞ ∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á‚‹’‚, ¬È⁄UÊŸ ¬¬⁄U, ŸÊÁ≈U‚ •ÊÒ⁄U•‚ÊߥU◊¥≈U‚ •ÊÁŒ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê‹¡∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ߥU¡Ë. ªÈ⁄U»§Ã„U Á‚¥„U Áª‹, ∞«UˇŸ‹«UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ߥU¡Ë. ¡Ÿ¡Ëìʋ Á‚¥„U ‚πÊ fl «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄UÁ¬˝¥Á‚¬‹ «UÊÚ. ªÈ⁄UÁ÷ãŒ˝ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸UŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊÚ. ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¬«∏Ê, ߥU¡Ë.¡◊¸Ÿ¡Ëà Á‚¥„U, ߥU¡Ë. ◊ŸŒË¬ Á‚¥„U, ߥU¡Ë. ∑ȧ‹ÁflãŒ˝Á‚¥„U, ∑¥§fl‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U fl ߥU¡Ë. ‹flŸË‡Ê ’Ê¥‚‹ •ÊÁŒ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–»§¡¸ ◊¥...

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ºπ‹•¢ºÊ¡Ë Ÿ„UË¥ „UÙŸËøÊÁ„U∞– ∞Ÿ•Ê⁄U•Ê߸ ∑ Áflº‡Ê ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ©U‚∑§Ë‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê »§ÊÿºÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ©U∆UÊŸ ∑§Ë ߡʡß„UË¥ „U٪˖ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ’Ÿ ¬ËŸ ºŸ ∑§Ë Á„UºÊÿà ÷Ë ºË–∑§ÊÁø∑§ ◊„UÊà‚fl...,

◊„UÙà‚fl ◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ¬„È¢Uø∑§⁄U¬Èáÿ-‹Ê÷ ∑§◊Ê ⁄U„U „Ò¥U– SflÊ◊Ë ¡Ë ¡„UÊ¢ üÊhÊ‹È•Ù¢∑§Ù ∑§ÊÁø∑§ ◊„UÊàêÿ ∑§Ê ◊„Uàfl ’Ã‹Ê ⁄U„U „Ò¥U fl„UË¥÷¡ŸÙ¥ ∑§Ë ª¢ªÊ ◊¥ «ÈU’Á∑§ÿÊ¢ ‹ªflÊ ⁄„U „Ò¥U–‚êÈM§ ∑§Ë •ÊôÊÊ...

Á◊‹Ê– ÷ªflÊŸ mUÊ⁄U∑§Ê ø‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ’È•Ê ∑¥È§ÃËŸ ÷ªflÊŸ ‚ Áfl¬Áà ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ◊Ê¥ªÊ– ÃÊÁ∑§ ÷ªflÊŸ„U◊‡ÊÊ ◊È¤Ê ÿÊŒ ⁄U„U– äÊãÿ „Ò ∑È¥§ÃË– ÷ªflÊŸ M§∑§ ª∞–•EÕÊ◊Ê Ÿ ¬Êá«Ufl ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ê fläÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„U flÊSÃfl◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ Ÿ ◊ÊŸŸ ∑§Ê Œá«U ÕÊ– ¡Ê ßUE⁄U∑§Ê ÃÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ¬⁄¥UÃÈ ßUE⁄U ∑§Ë Ÿ„UË¥ ◊ʟÖ ’Ê‹Ê,÷‹Ê „UÊªÊ ÷Ë ÃÊ ∑Ò§‚? ‚¥Ã ‚êÈM§ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ „UË ÃÊ ‚ìÊÊ ¡ËflŸ „ÒU– ¡Ë ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ‚◊¬¸Ÿ¬⁄U „UË ¡ËflŸ ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ „ÒU– •ãÿÕÊ ¡ËflŸ √ÿÕ¸ „ÒU–ßU‚ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •¥Ã ◊¥ ¬˝äÊÊŸ üÊË ‚È÷Ê· ø¥Œ˝∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ¬˝äÊÊŸ üÊË ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ªÊ¥äÊËŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÿ¡◊ÊŸ ’ŸŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ¡Ê⁄UË ‹P§Ë...

◊ÊÒ∑§Ê ŒÃÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ÷Ê‹-÷Ê‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈UŸ‚ ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ ‚

’Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ŸÊÁ≈U‚ ◊¥ ÿ„U◊Ê◊‹Ê •’ •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ’Ê’Ã Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚¬˝◊Èπ ∑§Ê ¡Ê¥ø ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄‘¥Uª– ‚ÊÕ „UË ©Uã„¥Uÿ„U ÷Ë ∑§„¥Uª Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸U ◊Ê◊‹Ê ŸÊÁ≈U‚ ◊¥ •ÊÃÊ„ÒU ÃÊ ©U‚ ¬⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Êÿ–•Qͧ’⁄U ◊Ê„U...

⁄U„UË „ÒU– ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ßU‚ flÊ„UŸ ‚ ∞∑§ ◊Ê„U ◊¥vx ÉÊÊÿ‹ ∞fl¥ ’Ë◊Ê⁄U ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ¡ª„UÊ¥ ‚ ¬‡ÊÈ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬„ÈU¥øÊ ∑§⁄U ßU‹Ê¡ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ∑¥§fl⁄U ‚ÒŸ...

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áê„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŸÊÚŒ¸Ÿ ⁄‘U‹fl...

‚◊ÿ ◊¥ ’Œ‹Êfl fl ŒÍ‚⁄UË ≈˛UŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊‹∑§⁄UflÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË–’Ê‚◊ÃË ∑§..

∞∑§ ◊„UËŸÊ «U…∏U º⁄UË ‚ ’øÊ ¡Ê∞–◊¢«UË ◊¥ ◊ı¡Íº ∑ȧ¿U Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl

•¬ŸË »§‚‹ ◊¢Á«UÿÙ¥¢ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§fl •¬ŸË »§‚‹ ÉÊ⁄UÙ¢ ◊¥ S≈UÙ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ÄÿÙ¥Á∑§fl ¬„U‹ •Ê…∏UÁÃ∞ ∑§ ´§áÊ Ã‹ º’ „Ò¥U ∞‚ ◊¥ •ª⁄U÷Êfl Ÿ„UË¥ ’…∏UÊ ÃÙ ©Uã„¥U •Ù⁄U ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈÄ‚ÊŸ ¤Ê‹ŸÊ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU–ÁŒπÊ∞¥ ∑§‹Ê...

fl„UË¥ ©UŸ∑§Ê ø„È¥◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ‚„UÊÿ∑§Á‚hU „UÊÃË „ÒU–

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè 202 Ùß�ÕÚU w®vw

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË∑§Á⁄U‡◊Ê ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑ȧ√flÃ

∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹ı≈UŸÊ, ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ •ı⁄U÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë π’⁄U „Ò– ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ◊͋× ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÈM§ ‚ ß‚Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¡È«∏ ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U •ı⁄U÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÁflL§h ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ◊¥ fl„ „◊‡ÊÊ •‚„¡ Ÿ¡⁄U •Ê∞–©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ∞∑§ á-Ã⁄Uʸ⁄U Á¬¿«∏ ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ π«∏Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ íÿÊŒÊ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– Á¬¿«∏ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ fl„ ’‚ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà „Ë Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ¬Ê∞– ∞∑§ ’Ê⁄UÃÙ fl„ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ø‹ ª∞, ‹Á∑§Ÿÿ„ Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑§Ù ⁄UÊ‚ •ÊÿÊ •ı⁄U Ÿ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ù– ∑§ÀÿÊáÊÁ‚¥„, ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑‘§ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê NŒÿ ¬Á⁄UfløŸ „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U Ÿ ‚¬Ê ∑‘§ flÙ≈U’Ò¥∑§ ◊¥ •¬ŸË ¡ÊÁà ∑‘§ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UflÊ ¬Ê∞– •‹’ûÊÊ ‚¬Ê∑‘§ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà flÙ≈U⁄U ¡M§⁄U ◊È‹Êÿ◊ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ª∞–

◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„, ŒÙŸÙ¥ ¬È⁄UÊŸ Á∑§S◊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ„Ò¥ •ı⁄U √ÿÁQ§ªÃ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿ∑§ËŸ ⁄Uπà „Ò¥, ß‚Á‹∞∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑§Ù ∑§È¿ ‚„Ê⁄UÊ Á◊‹ÃÊ ⁄U„Ê– fl„ ¡’ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Õ, ÃÙ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ Õ, ÷Ê¡¬Ê ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U fl„∞∑§ ¡ÊÁà ∑‘§ ŸÃÊ „ÙŸ ∑§Ë „Œ Ã∑§ Á‚∑§È«∏ ª∞– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ©Ÿ∑§Ëflʬ‚Ë Á»§⁄U ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§Œ ’«∏Ê ∑§⁄UªË– ÷Ê¡¬Ê ∑§ËÁ¡ÃŸË ¡M§⁄Uà ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑§Ù „Ò, ©ÃŸË „Ë ¡M§⁄Uà ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÷Ë∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑§Ë „Ò– fl„ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ¡ŸÊœÊ⁄U flÊ‹ŸÃÊ ⁄U„ „Ò¥–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚’‚ •ë¿Ê Œı⁄U ÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl‚ ¡È«∏Ê „Ò– ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬Ÿ ¬„‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ fl„ ∞∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U,∑§◊¸∆ •ı⁄U ‚È‹¤Ê „È∞ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ‚ÊÁ’à „È∞ Õ– ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ Áfläfl¥‚∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ,ÃÙ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚fl¸üÊD Œı⁄U πà◊ „Ù ªÿÊ–•ª‹Ë ’Ê⁄U ¡Ù«∏-ÃÙ«∏∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷‹ „Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸÊ߸ •ı⁄U ø‹Ê߸ „Ù, ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ „Ë•¬ŸË ¬„‹ Œı⁄U ∑§Ë ©¡‹Ë ¿Áfl ∑§Ù ¬Ê ‚∑‘§–

∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑§Ù Á»§⁄U ‚ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ øÊ⁄U ‚ÍòÊË ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ∞‚ ŒÊfl©ã„Ù¥Ÿ wÆÆy ◊¥ ÷Ë Á∑§∞ Õ, ¡Ù ’∑§Ê⁄U ‚ÊÁ’à „È∞ Õ– Á»§‹„Ê‹ ÷Ê¡¬Ê∑§Ë Ÿ¡⁄U wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ¬⁄U „Ò, Á¡‚◊¥ ©‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚•¬ŸË ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ Á»§⁄U ‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „ÙŸÊ „Ò, ÃÙ ’„Èà ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ‹¥’ flQ§ Ã∑§◊„ŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •’ Ÿ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ¡Ò‚Ê ◊ÈgÊ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ„Ò, Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡ÊÁÃflÊŒË ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ê«∏Ê »§ÊÚ◊¸Í‹Ê „Ò–

¡Ù ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡È«∏ Õ, fl Á¬¿‹•ŸÈ÷flÙ¥ ‚ Á¿≈U∑§ ª∞ „Ò¥– ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸ •ı⁄U ¡Ù«∏-ÃÙ«∏ ∑‘§ Œı⁄U◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ‚¥ª∆Ÿ ÷Ë Á’π⁄UÊ-Á’π⁄UÊ-‚Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „ÙÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò,‹Á∑§Ÿ ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U ’„Èà „Ò¥– ∑§ÀÿÊáÊÁ‚¥„ ∑§Ë flʬ‚Ë •ı⁄U ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U •‚⁄U ÃÙ ¡M§⁄U ÁŒπªÊ, ‹Á∑§Ÿ∑§Ù߸ ¡ÊŒÈ߸ ŸÃË¡Ê ‡ÊÊÿŒ „Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹– Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ∑§ß¸ ¬Á⁄UfløŸ Œπ „Ò¥ •ı⁄U •’ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ∞¥ ÷Ë ŒÍ‚⁄UË „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê fl∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ’„Èà Á¬¿«∏ ª∞ „Ò¥, •’ ©Ÿ∑§Ë flʬ‚Ë •‚¥÷fl ÷‹ Ÿ„Ù, ¬⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ ¡M§⁄U „Ò–

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê

ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ

◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê

»§ÊÁ¡À∑§ÊU ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ

◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê

»§ÊÁ¡À∑§ÊU ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§

⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹–

◊Ê. ~z~wzÆÆvvw,

~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ

‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ

»§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ

ÇUè°ßè ·¤æÜðÁ ×ð â槴Uâ ß »ç‡æÌ·¤æð ÚUæð¿·¤ ÕÙæÙð ·ð¤ çÎØð çÅUŒâ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æv Ÿfl¥’⁄U— SÕÊŸËÿ «UË.∞.√ÊË. ∑§Ê‹¡•ÊÚ»§ ∞¡Í∑§‡ÊŸ ◊¥ •Ê¡ ‚Ê߸U¥‚ ∞fl¥ ªÁáÊà Áfl·ÿ ∑§Ê⁄UÊø∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ fl∑¸§‡Êʬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê‹¡Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ‚Á⁄UÃÊ Áª¡flÊŸË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¥ø •ŸÁ∑§Ã ‚∆UË

Ÿ ÷ÊflË •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊߥUU‚ ∞fl¥ ªÁáÊà Áfl·ÿ ∑§Ê ‚⁄U‹∞fl¥ ⁄UÊø∑§ ’ŸÊŸ ‚¥’¥äÊË ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§Ê‹¡‹ÒB§⁄UÊ⁄U «UÊ. •◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U fl ⁄UÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ë Œπ ⁄‘Uπ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ fl∑¸§‡Êʬ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ‚ÊߥU‚ fl ªÁáÊÃ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê«U‹Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æv Ÿfl¥’⁄U—∞‚.‚Ë.•Ê߸U.•Ê⁄U.≈UË. ¬¥¡Ê’ •äÊËŸ,«UË.¡Ë.∞‚.߸U. ¬¥¡Ê’ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ¬⁄U flÁ¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË Ÿ⁄U‡Ê∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚ÊßZU‚ •äÿʬ∑§Ê¥∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ≈ÒU˛ÁŸ¥ª ÁŸ⁄UˡÊ∑§Á¬˝¥Á‚¬‹ ‹ˇ◊áÊ ŒÊ‚ ∞fl¥ ◊Ò«U◊ÁŸÁ◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë Œπ ⁄‘Uπ ◊¥ •äÿʬ∑§Ê¥mUÊ⁄UÊ S∑§Ê™§≈U ∞¥«U ªÊ߸U«U, •Ê⁄U.≈UË.∞Ä≈U,

‚ÊßZU‚ Áfl·ÿ ‚ ‚’¥ÁäÊà øÊ≈¸U ∞fl¥◊Ê«U‹ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ¬˝»È§Ñ ‚øŒflÊ fl Áfl∑§Ê‚ ªÈ#Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ßUŸ øÊ≈¸U ◊ÒÁ∑¥§ª◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ «UÊ«UÊ ∑§ øÊ≈U¸ ∑§Ê¬˝Õ◊, ◊Ò«U◊ •ÁŒÃË ∞fl¥ ¬‹flË ∑§ øÊ≈¸U∑§Ê ÁmUÃËÿ fl ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ øÊ≈U¸∑§Ê ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê– ßU‚◊ÊÒ∑§U ◊Ò«U◊ ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ S∑§Ê™§≈U∞¥«U ªÊßU«U Áfl·ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ–

¿æÅü ×ðç·´¤» ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð¥ŠØæ·¤ çß·¤æâ ÇUæðÇUæ ÂýÍ×

üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, v Ÿfl¥’⁄(•◊⁄U¡ËÃ/ŒË¬∑§)U— üÊË ∑§ÀÿÊáÊ ∑§◊‹ •ÊüÊ◊„UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ •Ÿ¢Ã üÊË Áfl÷ÍÁ·Ã vÆÆ} ◊„UÊ◊¢«‹‡fl⁄USflÊ◊Ë ∑§◊‹ÊŸ¢º ÁªÁ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑ •Ê‡Ê˸flʺ ‚•Ê¡ ’Í«∏UÊ ªÈîÊ⁄U ⁄UÙ«U ¬⁄U ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ßë¿UʬÍáʸ üÊË’Ê‹Ê ¡Ë œÊ◊ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ •ı⁄U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ „ÈU•Ê–ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ÃÕÊ ÷√ÿ ◊¢Áº⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ‚¢ÉÊøÒÁ⁄U≈U’‹ ‚Ù‚Êß≈UË mÊ⁄UÊ U üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ‚¢ÉÊ fl‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚◊ı∑§ ¬˝fløŸÙ¥ ∑§Ë •◊ÎÃfl·Ê¸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊„UÊ◊¢«‹‡fl⁄USflÊ◊Ë ∑§◊‹ÊŸ¢º ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§ ¡ËflŸ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ‚È’„U º‚ ’¡ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ „UÈ•Ê–Á‡Ê•º ∑§ „UÀ∑§Ê ߢøÊ¡¸ ∑¢§fl⁄U¡Ëà Á‚¢„U ⁄UÙ¡Ë ’⁄U∑¢§ºËÃÕÊ ‚⁄U¬⁄USà ‚ÈìÊÊ Á‚¢„U ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U⁄U mÊ⁄UÊ íÿÙÁì˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄US◊ •ºÊ ∑§Ë ªß¸– ßU‚∑§ ’ÊŒüÊË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¬Ê∆U ∑§Ê ÷Ùª «UÊ‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÃË ∑§Ëªß¸– ◊¢Áº⁄U ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ‚ÈìÊÊ Á‚¢„U, ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§Ê

Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ◊ÈQ§‚⁄U ªÒ‚ ‚Ò¥≈U⁄U ∑§ fl¡Ë⁄U ø¢º ‚øºflÊfl ⁄UÊ„ÈU‹ ‚øºflÊ ÃÕÊ øÊ⁄UºËflÊ⁄UË ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ߸¢≈U©UlÙª ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆U∑§ºÊ⁄UmÊ⁄UÊ ⁄UπÊ ªÿÊ– ¬Í¡Ÿ ∑§Ë ⁄US◊ ¬¢.‚ÃflË⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ•ºÊ ∑§⁄UflÊ߸– ¡’Á∑§ ◊¢ø ‚¢øÊ‹Ÿ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ Á’¢≈UÊŸ Á∑§ÿÊ–•¥Ã ◊¥ •≈ÍU≈U ‹¢ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ Áfl¡ÿ ‚øºflÊ, ¬˝œÊŸ ‚ìʋ«¢U«Ufl«U, ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ’Ê¢‚‹, ◊„UÊ◊¢òÊË Áfl¡ÿ’Ê¢‚‹, ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U œ◊¸flË⁄U πÈ⁄UÊŸÊ, ÁflŸÙº ’Ê¢‚‹,ÁflœÊÿ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ı⁄U ’⁄UÊ«∏U, ¬Ê·¸º „U⁄U¬Ê‹ ’ºË,◊ŸÁ¡¢º⁄U Á‚¢„U Á’^ÂU, ªÈ⁄UºÊ‚ Áª⁄Uœ⁄U, „ÒUå¬Ë ‡Ê◊ʸ,‚ìʋ ’Ê¢‚‹, ⁄U◊‡Ê ’Ê¢‚‹, ‹P§Ë Á‚¢ª‹Ê, ¡ÿªÙ¬Ê‹, •◊⁄UË∑§ Á‚¢„U πÈ⁄U◊Ë, •¡ÿ ªÈåÃÊ, ªÙ¬Ê‹◊Á‹∑§, ’Ù’Ë ªÊfl«∏UË, •‡ÊÙ∑§ ÃÁ⁄UÿÊ, ‚ı⁄Ufl ⁄UÊ¡ºfl,ªı⁄Ufl ‚‹Í¡Ê, ’ÊflÊ ÿʺÁflº⁄U ‹Ê‹Ë, ∑§Ê‹Ë πÈ¢ª⁄U,‚ÃË‡Ê Áª⁄Uœ⁄U ∑§Ê‹Ê, ÷Ê߸ ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚hÍ, ◊ºŸ ‹Ê‹œÍÁ«∏UÿÊ, Á‡Ê¢≈ÍU flÙ„U⁄UÊ, ⁄U◊Ÿ ¡ÒŸ, ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ªÙ¬Ê‹◊Á‹∑§, ¬¢. ‚ìʋ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

§‘ÀUæÂê‡æü ÕæÜæ Áè Ïæ× ·¤æ Öêç× ÂêÁÙ¥õÚU çàæÜæ‹Øæâ ·¤æØü·ý¤× â�Âóæ

»§ÊÁ¡À∑§Ê v Ÿfl¥’⁄U—SÕÊŸËÿ «UË∞flË ‚ËÁŸÿ⁄U‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ∞∑§‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§⁄U∑§ ‚Ê◊ãÿôÊÊŸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •√fl‹⁄U„UŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ S∑ͧ‹ ◊ÒŸ¡⁄U«UÊÚ. ŸflŒË¬ ¡‚Í¡Ê ’ÃÊÒ⁄U◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞,¡’Á∑§ •äÿˇÊÃÊÁ¬¥˝‚ˬ‹ ¬˝ŒË¬ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ∑§Ë– ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒ„UÊŸ ∞fl¥•¡ÿ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ„U ¬⁄UˡÊÊ ŒÊ flªÊ¥¸‚ËÁŸÿ⁄U ∞fl¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U ◊¥ ’Ê¥≈U ∑§⁄U ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸–¡ÈÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ •Ê∆UflË¥ ŸÊÒ¥flË fl Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ, ¡’Á∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U flª¸◊¥ ÇÿÊ⁄U„UflË¥ fl ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ ‹«∏∑§fl ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ªÈ˝¬ ’ŸÊÿ ªÿ– Á¬¥˝‚ˬ‹ ¬˝ŒË¬•⁄UÊ«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ˇÊÊ •Ê∆UflË¥ ◊¥ ¬˝flËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U

¬˝Õ◊, ªªŸ¡Êà ÁmUÃËÿ fl ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÎÃËÿSÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ– ∑§ˇÊÊ ŸÊÒ¥flË ◊¥ ¡ÿŒË¬ Á‚¥„U ¬˝Õ◊,Áfl∑˝§◊¡Ëà ÁmUÃËÿ fl ‡ÊÊ‹Í ÃÎÃËÿ, ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥◊¥ ◊ËŸÊˇÊË ¬˝Õ◊, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁmUÃËÿ fl’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„ ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„U– ‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ÇÿÊ⁄U„UflË¥ ∑§ˇÊÊ ‹«∏∑§Ê¥ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝Õ◊,’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ÁmUÃËÿ fl ŸflŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÎÃËÿ

SÕŸ ¬⁄U ¡’Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊËŸ◊¬˝Õ◊, •ŸÈ ÁmUÃËÿ fl „U⁄U◊Ÿ ÃÎÃËÿSÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§ˇÊÊ’Ê⁄U„UflË¥ ◊¥ ‹«∏∑§Ê¥ ◊¥ ‚Í⁄U¡ ¬˝Õ◊,‚¥ŒË¬ ÁmUÃËÿ fl ‚ìʋ Á‚¥„U ÃÎÃËÿSÕÊŸ ¬⁄U fl ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ Á‡Êflʟˬ˝Õ◊, ‚¥ŒË¬ ÁmUÃËÿ fl ‚ÈŸËÃÊ ÃÎÃËÿSÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– ßUŸ ‚÷Ë •√fl‹ ⁄U„UÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ mUÊ⁄UÊ S◊ÎÁÃÁøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË S∑ͧ‹ ◊¥ ‚Ê#ÊÁ„U∑§„UflŸ ÿôÊ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ÿÈflÊ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ (ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥)

Á‡ÊflÊŸË, ‚ÈŸËÃÊ, ŸflŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡‚¬Ê‹ Á‚¥„U,◊ŸÈ, Á◊ŸˇÊË, ¬Í¡Ê, íÿÊÃË, ‡ÊÊ‹Í, ŒË¬∑§, ‚¥ÃÊ·∑ȧ◊Ê⁄U, ¡‚¬Ê‹, ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ÷Ë S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ◊¥ S≈UÊÚ»§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÊŸÍ,‚ÛÊË, ‡ÊÁ‡Ê, ‚ÈŸËÃÊ ª˝Êfl⁄U, „U·¸ ÁªÀ„UÊòÊÊ Ÿ •„U◊ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ

ÇUè°ßè S·ê¤Ü ×ð´ ™ææÙ ÂÚUèÿææ ·ð¤ ¥ÃßÜ çßlæÍèü â�×æçÙÌ

üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚Ê„’ xv •Q§Í’⁄U (•◊⁄U¡ËÃ/ŒË¬∑§)— Á‡ÊˇÊÊ •»∏§‚⁄U »§⁄UËŒ∑§Ù≈U ◊¥«‹ ’‹¡Ëà Á‚¥„’⁄UÊ«∏ Ÿ SÕÊÁŸ∑§ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •¥ª˝¡∏Ë∑§ÁflÃÊ ©ëøÊ⁄UáÊ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ÄUêÈáÊÊÁà◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ©U¬Êÿ ‚ÊÕ¸∑§ „Ò¥U– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ¡„Ê° ’ëøÙ¥ ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •¬ŸË ß‚ ¡Ëà ∑§Ëß‚ Á⁄UflÊÿà ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒË fl„Ë¥ ©Ÿ∑‘§•äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ’œÊ߸ ŒË– ß‚ ◊ı∑‘§ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•»∏§‚⁄U üÊË◊ÃË ªÈÁ⁄UãŒ⁄U¬Ê‹ ∑§ı⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§Ë‚◊ÍøË ≈UË◊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ªÈáÊÊÁà◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÿ%‡ÊË‹ „ÒU– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ é‹Ê∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ ’ëøÙ

∑‘§ •¥Ã⁄U Á¡‹Ê •ı⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ߟ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥„⁄U¬˝Ëà ∑§ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÊäÿÁ◊∑§ S∑§Í‹ ◊«Ê„⁄U ∑§‹Ê° •ı⁄U©ûÊ◊¡Ëà Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „Ê߸ S∑§Í‹ ÷¥ªø«∏Ë Ÿ ‚¥ÿÈÄÃM§¬ ◊¥ ¬„‹Ê, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Ò∑§¥«⁄UË S∑§Í‹ ªÙŸ•ÊŸÊ ∑§Ë•⁄U‡Ê¬˝ËÃU Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË „Ê߸ S∑§Í‹ ◊„’h⁄U ∑§Ë⁄U◊ŸŒË¬ ∑§ı⁄U Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ©¬ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •»∏§‚⁄U ŒÁflãŒ⁄U ∑§È◊Ê⁄U ⁄U¡ÙÁ⁄UÿÊ,«Ê ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ »§⁄UËŒ∑§Ù≈U, •Ê߸. ߸. «Ë. ∑§Ù-•Ê⁄U«ËŸ≈U⁄U⁄UÊáÊÊ ’ŒË, Á¡‹Ê ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù-•Ê⁄U«ËŸ≈U⁄U „⁄U◊Ëà Á‚¥„’ŒË, «Ë.•Ê⁄U.¬Ë ⁄U◊‚Ê ⁄UÁflãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„, ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U,ŒÁflãŒ⁄U ¿Ê’«∏Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

çßlæÍèü ÁèÌ ·¤æð ÁæÚUè ÚU¹ð´Ñ ÕÚUæǸ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v Ÿflê’⁄ (Á’^ÂU

«ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝¡Ê‚Ÿ)U— ∑§⁄UflÊøıÒÕ ∑§ fl˝Ã ∑§Ù‹∑§⁄U ¡„UÊ¢ ◊Á„U‹Ê∞ •Ê¡ ¬Í⁄‘U ÁŒŸ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ¬¢ª ∑§⁄UŸ ◊¥ √ÿSà ⁄U„UËÃÙ fl„UË¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ◊„¢UºË ‹ªflÊŸ◊¥ ÷Ë „UÙ«∏U ‹ªË ⁄U„UË– SÕÊŸËÿ ◊ÈÅÿ’ÇÉÊÊ ’¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥U ’Ò∆U∑§⁄U∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¢ ∞∑§ √ÿÁÄÃ

◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ◊„¢UºË ‹ªÊ ⁄U„UÊ ÕÊÃÙ fl„UË¥ ◊„¢UºË ‹ªflÊŸ flÊ‹Ë •ãÿ◊Á„U‹Ê∞¢ •¬ŸË ’Ê⁄UË ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„UË ÕË– ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ •¬ŸË•¬ŸË ¬‚¢º ∑§ Á«U¡Êߟ ∑§Ë ◊„¢UŒË‹ªflÊ߸U– ‚÷Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„UË ÕÊ Á∑§fl ‚’‚ •‹ª ÁºπÊ߸ º¥–

·¤ÚUßæ¿õÍ ßýÌ ·¤ô Üð·¤Ú ¹êÕ âÁè â´ßÚUè ×çãUÜæ°´

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê — SÕÊŸËÿ ‚‹◊‡ÊÊ„U ⁄UÊ«U ¬⁄U

ÁSÕà ‹ÈÄ‚•ÊÚ¬≈UË∑§‹ ∑§‚¥øÊ‹∑§ ‡Ê⁄UáÊ∆UÄ∑§⁄U-Ÿ„UÊ ∑§Ë‚ȬÈòÊË ¬‹∑§∆UÄ∑§⁄U ∑§ •Ê¡¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ŒÊŒÊ«UÊÚ. ∑ΧcáÊ ∆UÄ∑§⁄U,ŒÊŒË ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ∆UÄ∑§⁄U, ÃÊÿÊ-ÃÊ߸U, øÊøÊ-øÊøË, ’È•Ê-»È§»§Ê•ÊÒ⁄U Õ⁄‘U¡Ê ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê v

Ÿfl¥’⁄U— SÕÊŸËÿÁŸflÊ‚Ë ‹P§Ëø Ê fl ‹ Ê - ‚ Ê Ÿ ÍøÊfl‹Ê ∑§Ë ‚ȬÈòÊË•ÊSÕÊ øÊfl‹Ê ∑§•Ê¡ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê •ÊÒ⁄U‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U fl ‡ÊÈ÷ʇÊË·

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ— Á⁄U‡ÊÍ flÊ≈U‚ ∑§ •Ê¡

¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U¬àŸË •Ê‡ÊÈ flÊ≈˜U‚,’≈UÊ ∑Ò§⁄UÁflŸflÊ≈˜U‚, ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë ◊ŸÊ„U⁄U‹Ê‹ flÊ≈˜U‚-⁄U◊‡⁄UÊŸË, flÊ≈˜U‚,•⁄UÊ«∏Ê, ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë

•ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê v

Ÿfl¥’⁄U— SÕŸËÿÁŸflÊ‚Ë ◊ŸË·-

ÁŸÃʇÊÊ ∑§ ‹Ê«‹ÁŒ√ÿÊ¥‡ÊÈ ∑§ •Ê¡

¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê, ŒÊŒË‚◊⁄UËÃÊ ŸÊŸË,øÊøÊ-øÊøË

‚¥ŒË¬-«UÊ‹Ë, ’È•Ê Á◊ŸÊˇÊË, ÷Ê߸U ‚ÊÕ¸∑§•ÊÒ⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚

„UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê v Ÿfl¥’⁄ (Á¡‹ Á‚¥„U, ◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒÒŸË, „U⁄UŒfl∑¥§’Ê¡)U— äÊŸ äÊŸ ’Ê’Ê Ÿ¥Œ Á‚¥„U ¡Ë ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ªÈM§mUÊ⁄UÊ∆UÊ∆U ŸÊŸ∑§‚⁄U Á≈¥U«UÊflÊ‹Ê ◊¥ ª¥Êfl ÷ê’Ê fl≈˜U≈ÍU fl ‹Äπ∑§ ◊È‚ÊÁ„U’∑§ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ øÊÿ ¬∑§Ê«∏ ∑§Ê ‹¥ª⁄U ‹ªÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U‚flÊŒÊ⁄U ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U, ¡‚ÁflãŒ˝ ⁄¥U¡Í, ◊ÁŸ¿˝U ◊ÊS≈U⁄U, ªÈ⁄U‚fl∑§Á‚¥„U, ‚ÈπÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ¡ËÃÊ, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U, ’‹Á¡ãŒ˝Á‚¥„U, ∑§⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ‚¥äÊÍ •ÊÁŒ Ÿ ‚„Uÿʪ ÁŒÿÊ–

ÂýÍ× °ß´ ¥´çÌ× ÂëDU ·¤æ àæðáæ´àæ

»§ÊÁ¡À∑§Ê v Ÿfl¥’⁄U—SÕÊŸËÿ ‚‹◊‡ÊÊ„U ⁄UÊ«U ¬⁄UÁSÕà „UÁ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ’Ê‹ ÁfllÊ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊„¥UŒË¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– Á¡‚◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ•äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ¬⁄U◊„¥UŒË ‚¡Ê߸U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ¬⁄U ÷Ë‚È¥Œ⁄U ◊„¥UŒË ‚¡Ê߸U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ S∑ͧ‹ Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚ÊÁŸÿÊ ‚ÁÃÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ ©Uà‚Ê„U ‚ ÷ʪ Á‹ÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •äÿÊÁ¬∑§Ê Á‡ÊÃȇÊ◊ʸ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U–

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥◊Ÿ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U,Á∑§⁄UŸ, ∑§Ê◊‹,∑¥§øŸ, Á¬˝ÿÊ,‚¥¡ŸÊ, Á»§¡Ê•ÊÁŒ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U Á¬˝¥Á‚¬‹üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ

‚ÁÃÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U∞‚Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ ∑§⁄UflÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§⁄UflÊøÊÒÕ ∑§Ê fl˝Ã „UÊŸ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ◊„¥UŒË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U„ÒU–

„UÁ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U ◊„¥UŒË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

ÕæÕæ Ù´Î çâ´ãU Áè ·ð¤ Á‹×çÎÙÂÚU Ü»æØæ ¿æØ-·¤æðǸ𠷤æ Ü´»ÚU

»§ÊÁ¡À∑§Ê, v Ÿflê’⁄U— SÕÊŸËÿÁ‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê¡ ⁄UQ§ŒÊŸ∑§⁄UŸ flÊ‹ wz ⁄UQ§ŒÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ÷¥≈U ∑§⁄U‚ ê ◊ Ê Á Ÿ ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄Ué‹«U ’Ò¥∑§¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. ⁄‘UŸÍäÊÍÁ«∏ÿÊ fl◊Ò«U◊ ⁄¥U¡Í Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl÷ʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U«UÊ. ⁄‘UŸÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v} fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§•ÊÿÈ ∑§Ê SflSÕ √ÿÁQ§ „U⁄U ÃËŸ ◊„UËŸ

◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UQ§ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§◊ËŸ„UË¥ •ÊÃË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞«UflÊ∑§≈U

‚ ¥ ¡ Ë fl’ Ê ¥ ‚ ‹◊ʇʸ‹, ⁄Uß‹Ê‹ øÈÉÊ,®⁄U∑ͧ ∑¥§’Ê¡,∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê,Á¡ÃãŒ˝ fl◊ʸ,◊ÊÁ„Uà fl◊ʸ,äÊ◊¸ ⁄UÊ¡,

‚Ê⁄¥Uª, ‚¥¡ÿ •Ÿ¡Ê, ÁflŸÿ fl◊ʸ,Á„UÇÊ, ‚ÈŸË‹ fl „U⁄U¬˝Ëà ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ◊ʇʸ‹ ∞∑§«U◊Ë ∑§ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

SSflflÊÊSSââÿÿ ÁÁflfl÷÷Êʪª ŸŸ ÁÁ∑∑§§ÿÿ wwzz ⁄⁄UUQQ§§ŒŒÊÊŸŸËË ‚‚êê◊◊ÊÊÁÁŸŸÃÃ

Page 3: Sarhad Kesri : Daily News Paper 02-11-12

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè 302 Ùß�ÕÚU w®vw

∑§’ •ı⁄U ∑Ò§‚ ß‚ fl˝Ã∑§Ê •Ê⁄U¥÷ „È•Ê, ß‚ ‹∑§⁄UÁ÷ÛÊ ◊ÊãÿÊÃÊ∞¥ ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§„Ê¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹◊¥ •¡L§Ÿ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ŸË‹Áª⁄UË ¬fl¸Ã ¬⁄Uª∞– Œ˝ı¬ŒË ¡¥ª‹ ◊¥•∑‘§‹Ë ÕË¥– fl„ •¬ŸË•ı⁄U ¬Áà ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà ÕË¥– ß‚ËÁø¥ÃÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§ÊäÿÊŸ Á∑§ÿÊ, fl„ ¬˝∑§≈U „È∞•ı⁄U Œ˝ı¬ŒË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ê¥ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ê©ŒÊ„⁄UáÊ ÁŒÿÊ– ¬Êfl¸ÃË ∑‘§ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á‡Êfl¡ËŸ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ¬àŸË •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ù ÃÙ Ã◊Ê◊ ‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚ ∑§Ë ∑§ÎcáÊøÃÈÕ˸ ∑§Ù fl˝Ã fl ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ‚ÊÁflòÊË-‚àÿflÊŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË •ı⁄UߥŒ˝‹Ù∑§ ∑§Ë ∑§ÕÊ∞¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÃË⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÁSòÊÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ¬Áà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ÁŸD „Ù∑§⁄U Ãà¬⁄UÃÊÁŒπÊ߸ „Ò–

∑Ò§‚ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „È•Ê∞∑§ ‚#Ê„ ¬„‹ ‚ ß‚ fl˝Ã ∑§Ë

ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ •Ê⁄U¥÷ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ‚Ù‹„ üÊÎ¥ªÊ⁄U∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ •ı⁄U ª„ŸÙ¥ ∑§Ëπ⁄UËŒÊ⁄UË ¬„‹ „Ë ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊„¥ŒË∑‘§ Á‹∞ ÷‹ „Ë ‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄U¥ ‹ªË „Ù¥, ‹Á∑§Ÿß‚ ‹ªÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ‚È’„-‚fl⁄U ÃÊ⁄UÙ¥∑§Ë ¿Ê¥fl ◊¥ ‚Ê‚ ‚ Á◊‹Ë ‚⁄UªË ∑§Ù πÊ∑§⁄Uß‚ fl˝Ã ∑§Ê •Ê⁄U¥÷ „ÙÃÊ „Ò– ÁŒŸ ÷⁄U ¬ÊŸË∑‘§ Á’ŸÊ ß‚ fl˝Ã ∑§Ù ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÊ◊∑§Ù ∑§⁄UflÊøıÕ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§„∑§⁄U øÊ¥Œ

Œπ∑§⁄U fl˝Ã πÙ‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¬¥¡ÊÁ’ÿÙ¥ ◊¥∑§⁄UflÊ øıÕ ÕÊ‹Ë »‘§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊŸË ∑§„Ÿ∑§Ê Á⁄UflÊ¡ „Ò–

¬⁄U¥¬⁄UÊ ’Œ‹Ë•Ê¡ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ◊¥ ∑§È¿ ‚ÈπŒ ¬Á⁄UfløŸ

Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ¬ÁÃ, ¬àŸË ∑§ËÁŸDÊ, ‚◊¬¸áÊ •ı⁄U

¬˝◊ ∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄UÄÈ∞ Sflÿ¥ ÷Ë fl˝Ã ⁄UπŸ ‹ª „Ò¥– ◊À≈UËŸ‡ÊŸ‹∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª¡Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ¡’ ¬àŸË ¬Áà ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝◊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∑§Ê ‚’Íà Œ ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ¬Áà ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥? ÿ„ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝◊ •ı⁄U ÁflEÊ‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò–ß‚Ë Ã⁄U„ •’ ©¬„Ê⁄U ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ù ŒŸ ‹ª „Ò¥–

‚⁄UªË ∑§Ê ©¬„Ê⁄U

ÿ„ ∑§⁄UflÊ øıÕ ∑‘§ fl˝Ã ◊¥ ‚Ê‚ ∑‘§ mÊ⁄UÊÁŒÿÊ ªÿÊ •Ê‡ÊËflʸŒ „Ò– ‚Ê‚ •¬ŸË ’„Í∑§Ù ‚Íÿ¸ ©Œÿ „ÙŸ ‚ ¬Ífl¸ „Ë ∑§È¿ ◊Ë∆ÊÁπ‹Ê ŒÃË „Ò, Á¡‚‚ ¬Í⁄U ÁŒŸ ÷Íπ-åÿÊ‚Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË– ©à‚Ê„ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–

Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ¬˝Ê× ∑§Ê‹ ‚ „Ë üÊ˪áÊ‡Ê ÷ªflÊŸ,

Á‡Êfl¡Ë ∞fl¥ ◊Ê¥ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò, Á¡‚‚ ‚ı÷ÊÇÿ, ÿ‡Ê ∞fl¥ ∑§ËÁø ¬˝Ê# „Ù–ß‚ fl˝Ã ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ¬Áà ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¬„‹ ªı⁄UÊ-Á‡Êfl •ı⁄UªáÊ‡Ê ¡Ë ∑§Ë ‡ÊÈh Á◊^Ë ‚ ◊ÍÁø ’ŸÊ∑§⁄U „Ë¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡∑§‹ ©Ÿ∑‘§ÁøòÊ ‹ªÊ∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– Á»§⁄U ÷Ë∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ¬Ë‹Ë ‡ÊÈh Á◊^Ë ‚ ªı⁄UÊ-Á‡Êflfl ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ’ŸÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑§Ë ’«∏Ë-’ȡȪ¸◊Á„‹Ê∞¥ ÿÊ ¬¥Á«Ã¡Ë ‚÷Ë ∑§Ù “∑§⁄UflÊ øıÕ”∑§Ë ‡ÊÈ÷ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊà „Ò¥– ∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ ∑‘§©¬⁄Uʥà ‚÷Ë ‚Êà ’Ê⁄U ¬⁄US¬⁄U ÕÊÁ‹ÿÊ¥ »‘§⁄UÄҥ ÃÕÊ ÕÊ‹Ë ◊¥ fl„Ë ‚Ê◊ÊŸ ∞fl¥ ¬Í¡Ê ‚Ê◊ª˝Ë⁄Uπà „Ò¥, ¡Ù ’ÊÿŸ ◊¥ ‚Ê‚ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬Í¡Ê ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ‚Ê‚ ∑‘§ ø⁄UáÊ ¿Í∑§⁄U ©ã„¥’ÊÿŸÊ ÷¥≈U SflM§¬ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÕʸÃ

‚Ê‚, ‚‚È⁄U ∑§Ê SÕÊŸ ’„Í ∑‘§ Á‹∞ ‚flÙ¸¬Á⁄U„ÙŸÊ øÊÁ„∞– ߸E⁄U ∑‘§ •Ê‡ÊËflʸŒ ∑‘§ ‚ÊÕ‚Ê‚ ∞fl¥ ‚‚È⁄U ∑‘§ ø⁄UáÊ S¬‡Ê¸ ∑§⁄U¥, Á¡‚‚¡ËflŸ ◊¥ ‚ŒÒfl ¬˝◊, SŸ„ ∞fl¥ ÿ‡Ê ¬˝Ê# „Ù–∑§⁄Ufl •ı⁄U ‹Ù≈U ∑§Ù ‚Êà ’Ê⁄U »‘§⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò,¡Ù ÉÊ⁄U ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ¬˝◊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò–

•ÊÚÁ»§‚ ◊¥ fl˝ÃÁŒŸ ÷⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ∑§¥œ ‚ ∑§¥œÊ Á◊‹ÊÃ

„È∞ ◊Á„‹Ê∞¥ ß‚ ÁŒŸ fl˝Ã ∑‘§ ‚ÊÕ ŒçUÃ⁄UÙ¥◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „È߸ ÁŒπÃË „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞÷Ë «« ‹Êßã‚ „Ò¥, ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U∑§Ê◊ ∑§Ê Œ’Êfl „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U •ı⁄U’ëøÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë „Ò¥– ‚◊ÿ ∑§◊„Ò •ı⁄U ∑§Ê◊ íÿʌʖ ∑§ß¸ •ÊÚÁ»§‚Ù¥ ◊¥ •‹ª‚ ∑§ˇÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò, ¡„Ê¥◊Á„‹Ê∞¥ ŒÙ¬„⁄U ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ∑§ÕÊ •ı⁄U ¬Í¡Ê∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥– ∑§ß¸ •ÊÚÁ»§‚Ù¥ ◊¥ ¬ÁÃ-¬àŸËŒÙŸÙ¥ ∞∑§ „Ë •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „ÙÄҥ, ∞‚ ¡Ù«∏ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¬Í¡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊà ∑‘§‚◊ÿ ∑§„Ë¥ ’Ê„⁄U πÊŸÊ πÊŸÊ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞‚ ¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë πÊ‚ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò¥–∑§⁄UflÊ øıÕ ∑§Ê ÿ„ •ÊœÈÁŸ∑§ M§¬ ÷Ë ø‹Ÿ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò–

·¤ÚUßæ ¿õÍ ·¤Ü, ¥æÁ ¥õÚU ·¤Ü·¤ÚUßæ ¿õÍ °·¤ °ðâæ ÂæÚU´ÂçÚU·¤ Âßü ãñ, Áô ¥æSÍæ ¥õÚU çßEæâ âð ÁéǸæ ãñÐ ÕÎÜÌð â×Ø ·Ô¤ âæÍ ÕãéÌ ·¤éÀ

ÕÎÜæ ãñ §â ßýÌ ×ð´Ð ·ñ¤âð §â Âßü ·¤è ¿×·¤-Î×·¤ ÂãÜð âð ¥õÚU ’ØæÎæ Õɸè ãñ ¥õÚU �UØæ-�UØæ ÕÎÜæß ¥æ° ãñ´

•ø¸ŸÊ ’ÊflÊ

‚¥øÊÁ‹ÿ∑§ •ø¸ŸÊ

éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U,

»§ÊÁ¡À∑§Ê–

•’Ê„U⁄U, v Ÿflê’⁄ (‚ÊŸÍ’È‹¥ŒË)U— ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ◊Á«U∑§‹ß¥US≈UËëÿÍ≈U »§Ê⁄U ◊À≈Uˬ¬¸¡ „ÒUÀÕfl∑¸§⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •Ê¡‹ÊÒ„U¬ÈM§· ‚⁄UŒÊ⁄U flÑ÷ ÷Ê߸U¬≈U‹ ∑§Ê vx|flÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸäÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚¥SÕÊŸ«UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ªÊÒÃ◊ ‡Ê◊ʸ flÁ¬¥˝‚ˬ‹ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ ‚.¬≈U‹ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚ê◊Èπ ŒË¬¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Ë– üÊË ‡Ê◊ʸ ŸflÑ÷ ÷Ê߸U ∑§ áSflË,¬˝⁄UáÊÊŒÊÿË ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UʋÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚. ¬≈U‹ ¡Ò‚◊„UʬÈM§· ¬˝⁄UáÊÊ SòÊÊà „UÊà „Ò¥UÁ¡ã„UÊ ¥Ÿ¥ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸàÿʪ◊ÿË, ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U, ÁŸ÷˸∑§,ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸, ŒÎ…U ÁŸpÿË ⁄U„Uà „ÈU∞ ‚◊Ê¡∑§ ¡ËáÊÊhUÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‹ªÊ ÁŒÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ ©UŸ∑§ ¬ŒÁøã„UÊ¥ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊÒ„U¬ÈM§· ∑§ SflÃ¥òÊÃÊ

‚¥ª˝Ê◊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿʪŒÊŸ ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ zzÆÁ⁄UÿÊ‚ÃÊ¥ ∑§Ê Áfl‹ÿ ∑§Ê üÊÿ üÊˬ≈U‹ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ •Ê‡ÊÊ√ÿQ§ ∑§Ë Á∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ‚¥SÕÊŸ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ÁfllÊÕ˸ ©UŸ∑§ ªÊÒ⁄Ufl◊ÿË¡ËflŸ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄‘UªÊ •ÊÒ⁄U‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ ‹ª∑§⁄U •¬ŸÊ¡ËflŸ flÊSÃfl ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§⁄‘UªÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á¬˝˝¥‚ˬ‹ ªÈ⁄U◊Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊ Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ „UÊÄҥU •ÊÒ⁄U ⁄UÊc≈˛UÁ„Uà ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ã

„ÈU∞ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄‘¥U– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U flÁ⁄UDU Á‡ÊˇÊÊÁflŒ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝÷Ê⁄UmUÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ„UM§ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ßUŸ∑§ ÿʪŒÊŸ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ àÿʪ•ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ßUŸ∑§Ê‹ÊÒ„U¬ÈM§· ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊ. ⁄UÊ◊ÊÿáÊËÁªÀ„UÊòÊÊ, ÁŸÁäÊ ‡Ê◊ʸ, Áfl‡Ê·ŒË¬,◊Ò«U◊ ⁄U¡ŸË, •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ•¥Ã ◊¥ ‚÷Ë ’ìÊÊ¥ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ fl Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U⁄U„UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ–

Sß. ß„Ö ÂÅðUÜ ·¤æð çßlæíÍØæð´Ùð ¥íÂÌ ç·¤° Ÿæhæâé×Ù

ÁflÁ÷ÛÊ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ «UÊÊ‹Ê Sfl. ¬≈U‹ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê

•’Ê„U⁄U, v Ÿflê’⁄ (‚ÊŸÍ’È‹¥ŒË)U— ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U

ÿÍ•Ê߸U«UË ∑§Ê«¸ ∑§ ÄUà •’Ê„U⁄U ◊¥÷Ë ÿÍ•Ê߸U«UË ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÿÍ•Ê߸U«UË ’ŸÊŸflÊ‹Ë ∑§Ê⁄Ufl ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚Áfl¸‚ ¬˝Ê߸Ufl≈UÁ‹Á◊≈U«U ∑§ SÕÊŸËÿ ߥUøÊ¡¸ ∑ȧ‹ŒË¬ª˝Êfl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ’Ë«Uˬ˕ʕÊÁ»§‚ ◊¥ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U y-z ∑§ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§wv •Ä≈ÍU’⁄U ‚ v Ÿ¥fl’⁄U Ã∑§ ∑§⁄UË’y „U¡Ê⁄U ÀÊʪʥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U’ŸÊ∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ßU‚◊¥ ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U‚ÈπÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U, •¡ÿ ªÊŒÊ⁄UÊ,ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ⁄UŒË¬, ⁄UÊ∑§‡Ê,‚È⁄¥ãŒ˝, ‚ȇÊË‹ fl ø⁄UáÊ¡Ëà Áfl‡Ê·‚„Uÿʪ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

ßæÇüU y ß z ·ð¤ Õæçàæ´Îæð ·ð¤ ÕÙæ° »° ¥æŠææÚU ·¤æÇüU

•’Ê„U⁄U, v Ÿflê’⁄U (‚ÊŸÍ’È‹¥ŒË)— Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§∞‚∞‚¬Ë •◊⁄U Á‚„U ø„U‹ mUÊ⁄UÊ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑¥§≈˛UÊ‹ ◊ÈÁ„U◊ ∑§ ÄUÂŒ⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Á¿¥Œ⁄U¬Ê‹ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∞‚•Ê߸U ⁄U¿UU¬Ê‹ ®‚„UŸ ŒÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∞‚•Ê߸U ªÈ⁄U◊Ëî‚„U Ÿ ∞∑§ ≈˛UÊ‹Ë ‚Á„Uà ©UìÊË•ÊflÊ¡ ◊¥ ‹Ê©U«U S¬Ë∑§⁄U ø‹ÊŸ fl‚«U∏∑§ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U •ÊflÊ¡Ê߸U ◊¥M§∑§Êfl≈U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Œ⁄U Õʟʬ˝÷Ê⁄UË Á¿¥UŒ⁄U¬Ê‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

∞.∞‚.•Ê߸U Á⁄U‡Ê¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ’„UÊfl‹flÊ‚Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ŒÊ ≈˛ÒÄ≈U⁄UÊ¥¬⁄U á •ÊflÊ¡ ‚ ªÊŸÊ ø‹Ê∑§⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „U⁄UÊ‚◊Ò¥≈U ∑§⁄UŸ fl ‚«U∏∑§¬⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ŒÊ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ’¥Œ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑§

‚ÊÕ ∞∞‚•Ê߸U ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U Ÿ∞∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ≈˛UÊ‹Ë •Êfl‹‹ÊÁ«¥Uª flá •ÊflÊ¡ ¬⁄U «ÒU∑§ ø‹ÊŸ ∑§•Ê⁄Uʬ ◊¥ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ≈˛UÊ‹Ë ∑§Ê ’¥ŒÁ∑§ÿÊ „ÒU– ßUŸ ‚÷Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§ÊäÊÊ⁄UÊ w}x fl x/y •ÊflÊ¡ ¬˝ŒÍ·áÊ

∑§ ÄUà ’¥Œ Á∑§ÿ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßUŸ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ≈˛UÊÁ‹ÿÊ¥¬⁄U ‹ª «UÒ∑§Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ á ∑§⁄Uø‹Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U flÊ„UŸ •ÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃ •ÊÒ⁄UÁ¡‚‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–

ª´¤¿è ¥æßæÁ ×ð ÇñU·¤ ¿ÜæÙð ÂÚU ÌèÙ ßæãUÙæð ·¤æð ç·¤Øæ Õ´Î

•’Ê„U⁄U, v Ÿflê’⁄U (‚ÊŸÍ’È‹¥ŒË)— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¡‚’Ë⁄UÁ‚¥„U ’ʬÊ⁄UÊÿ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„UêÈ#‚ øÍŸÊÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ◊‹Ê≈U øÊÒ¥∑§¬⁄U ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ŒÊ ¡È•ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê∑§Ê’Í Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ÃË‚⁄UÊ •Ê⁄Uʬ˻§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ªÿÊ–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê∑§ ∞‚∞‚¬Ë •◊⁄U Á‚¥„U ø„U‹ mUÊ⁄UÊÁ¡‹ ∑§Ê •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ûÊflÊ¥ ‚ ◊ÈQ§∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ø‹Ê߸U ªß¸U ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ã„Uà Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„U’ʬÊ⁄UÊÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „ÒU«U∑§Ê¥S≈Ufl‹⁄UÊ¡ Á‚¥„U, „ÒU«U∑§Ê¥‚≈Ufl‹ ‹Ê‹ ®‚„U,

∑§‹fl¥Ã ®‚„U Ÿ ◊‹Ê≈U øÊÒ¥∑§ ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄U∑§⁄U ŒÊ ¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡È•Ê π‹Ã∑§Ê’Í Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ’¥≈UË ¡ÈŸ¡Ê ¬ÈòÊ ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ¡ÈŸ¡ÊÁŸflÊ‚Ë •ÊŸãŒ Ÿª⁄UË ’¥Œ ª‹Ë,⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ’∆U‹Ê ¬ÈòÊ ∑§‡◊Ë⁄U‹Ê‹ ’∆U‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê„UËŒ ÷ªÃÁ‚¥„U Ÿª⁄U ª‹Ë Ÿ¥ v ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸U„ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ xvÆÆ M§¬ÿ ’⁄UÊ◊Œ „UÈÿ„Ò¥U– fl„UË¥ ÃË‚⁄UÊ •Ê⁄UÊ¬Ë flË⁄U÷ÊŸπÈ⁄UÊŸÊ flÊ‚Ë ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥ z◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ ∑§ÁflM§hU ¡È•Ê ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÂéçÜâ Ùð ÀUæÂæ×æÚU ·¤æÕê ç·¤°Îæð Áé¥æçÚUØð, ÌèâÚUæ ȤÚUæÚU

xvÆÆ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’⁄UÊ◊Œ, ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

¡◊ËŸËÁflflÊŒ ◊¥

ÃËŸ ÉÊÊÿ‹•’Ê„U⁄U, v Ÿflê’⁄U (‚ÊŸÍ

’È‹¥ŒË)— SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË◊¥ ◊∑§ÊŸ ∑§ ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U„ÈU∞ ¤Êª«∏ ◊¥ x ¡Ÿ ÉÊÊÿ‹ „Uʪ∞ Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸªÊ¥fl ¬Ë‹Ë’¥ªÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁfllÊŒflË ¬%Ë •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ª‹Ë Ÿ¥. vÆÁŸflÊ‚Ë ©U‚∑§ ÷Ê߸U ∑§Ê ÁŸäÊŸ„UÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ë ÷Ê÷ËŸ ©U‚∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U⁄UπÊ „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ •ŒÊ‹Ã◊¥ ∑§‚ ÷Ë ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ªÃ‚Êÿ¥ fl„U •¬ŸË ’„UŸ »Í¥§‹Ê¥ŒflË ¬%Ë ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕÿ„UË¥ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë •¬Ÿ ŒÍ‚⁄‘U÷Ê߸U ◊ŸË⁄UÊ◊ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞•Ê߸U ÕË Á∑§ ©U‚∑§Ë ÁfläÊflÊ÷Ê÷Ë Ÿ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ‚¥ªÁ◊‹∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ„ÒU fl ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

¬˝flËŸ ‹ÃÊ∑§

◊⁄UáÊʬ⁄UÊ¥ÃÁ∑§∞ Ÿòʌʟ

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v Ÿflê’⁄(Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ,ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ)U— Ÿòʺʟ ‚flÊ‚Á◊Áà ∑§ ‚„UÿÙª ‚ •Ê¡SÕÊŸËÿ ¡ÈŸ¡Ê S≈˛UË≈U ∑§ËÁŸflÊ‚Ë ¬˝flËŸ ‹ÃÊ ¬àŸË Sfl.„U⁄UmUÊ⁄UË ‹Ê‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ¡ÊŸ∑§ ¬‡øÊà ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§◊Ò¥’⁄UÙ¥ Ÿ ©U‚∑§ Ÿòʺʟ Á∑§∞ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝flËŸ‹ÃÊ ß‹Ê∑§ ∑§Ë v{|flË¥ŸòÊºÊŸË ’Ÿ ªß¸ „ÒU– •Ê¡ ¬˝flËŸ‹ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙŸ ∑§ ’ʺ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊Ò¥’⁄UÙ¥ Ÿ©UŸ∑§Ë ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U Ÿòʺʟ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ Ÿòʺʟ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§‚ÊÕ ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á¡‚∑§ ¬‡øÊà ‚¢SÕÊ ∑§ ¬˝œÊŸπ⁄ÄÃË ‹Ê‹ ◊Ù¥ªÊ, ¬flŸ ¤ÊÊ¢’,«UÊ.⁄Uı¬Ë «ÍU◊«∏UÊ, ¬˝◊ flÊ≈U‚,◊Ù„UŸ ‹Ê‹ «¢Uª, ⁄U◊Ÿ «ÍU◊«∏UÊ,⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº Ÿ ◊ÎÃ∑§¬˝flËŸ ‹ÃÊ ∑§ ŸòÊ ‚ÈÁ⁄UˇÊà ∑§⁄UüÊË ª¢ªÊŸª⁄U ◊¥ ÁSÕà äÊ◊ʸաªºê’Ê •Ê¢πÙ¥ ∑§ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷¡ Áº∞ ª∞ „Ò¥U– ÿ„U ŸòÊ ºÙ•¢œ¬Ÿ ∑§Ê ‚¢Ãʬ ÷Ùª ⁄U„U√ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¢ª•ı⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË º¥ª–

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v Ÿflê’⁄(Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ,ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ)U— ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•ÊÒ⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ŒÊ¥ÃÊ¥ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ©U¬øÊ⁄U∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸ flʋʬπflÊ«∏Ê Œ¥Ã Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊ ‡ÊÈM§ „UʪÿÊ– SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞¥≈UË ∑˝§ÊßU◊ »˝¥§≈UÃÕÊ ‹Ê‹Ê ¡¥ªË⁄U ø¥Œ fl◊ʸø⁄UË≈U’‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚„Uÿʪ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ ¬πflÊ«∏Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ∞‚.«UË.∞◊. Áfl¬È‹ ©UîÊfl‹, ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ ’é’ÍäÊ◊Ë¡Ê ÃÕÊ Áfl¡ÿ ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ «UÊ. ¬ÍŸ◊ ’¡Ê¡,∞Ÿ.¡Ë.•Ê. ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄¥U¡Ëfl Œ„ÍU¡Ê, •¡Ëà ∑§¬òÊ∑§Ê⁄U ’‹Á¡ãŒ˝ ®‚„U ≈UËŸÍ ◊ŒÊŸ, „U⁄U¬˝Ëà äÊ◊Ë¡Ê, ‚ÊŸÍäÊ◊Ë¡Ê, ‚¥ÃÊπ ®‚„U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊P§«∏, ‚ßÊ◊ ®‚„U,ªÈ⁄U’Å‡Ê ‹Ê‹, π⁄ÒUà ‹Ê‹ ø‹ÊŸÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§ ¬pÊà ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊäÊŸ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’é’Í äÊ◊Ë¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ

‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Œ¥Ã¬πflÊ«∏Ê Á‡ÊÁfl⁄U ‚⁄UÊ„UŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊ¥ÃÊ¥ ∑§Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∞‚ ∑Ò¥§¬ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ øÊÁ„U∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË•ÊÒ⁄U ‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ê zv „U¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡ÊŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë – ‚¥SÕÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ vz ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ¬ÅÊflÊ«∏Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸŒ¥Ã ÁøÁ∑§à‚∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ◊Èçà ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ∞‚.«UË.∞◊. ÃÕÊ ’é’Í äÊ◊Ë¡Ê∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

âÚU·¤æÚUè ¥SÂÌæÜ ×´ð Î´Ì ç¿ç·¤ˆâæ ¹ßæÇ¸æ ·ñ¤´Â àæéM¤∞‚.«UË.∞◊ ©UîÊfl‹, äÊ◊Ë¡Ê fl ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

ø¢«Ëª…∏, v Ÿflê’⁄— ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë∑§Ê Ÿ‡ÊÊ¢ ∑§ ¬˝Áà L§¤ÊÊŸ ‚èÿ ‚◊Ê¡∑§ Á‹ÿ ®øÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ÿÈfl∑§Ê¥¥∑§Ê ßU‚ •ÊÒ⁄U ‚ L§¤ÊÊŸ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ v~ flwÆ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ŒÊÁŒfl‚Ëÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUÂ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË, ¬˝ÊßUfl≈U,∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ fl ∑§Ê‹¡Ê¥◊¥ ‚Á◊ŸÊ⁄U ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄UÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ‡Ê ∑§Ë ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Ÿ‡ÊÊ Áfl⁄UÊäÊË•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë M§¬ ⁄‘UπÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „Èÿ ¬¢¡Ê’ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ‚.Á‚∑§ãº⁄ Á‚¢„ ◊∂Í∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚÷Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„UÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „ÒU Á∑§ fl„U v~ Ÿfl¥’⁄U∑§Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ‡Ê ∑§Ë’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿ •Ê⁄U ßU‚

•ÊŒÃ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ßUŸ∑§ ’È⁄‘U¬˝÷Êfl ∑§ ¬˝Áà ÷Ê·áÊ ∑§⁄‘¥U– wÆ Ÿfl¥’⁄U∑§Ê Ÿ‡ÊÊ¢ ÁflM§m ∂π, ∑§ÁflÃÊ∞¢ ∂πŸ

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ ∑§⁄flÊ߸ ¡Êÿ¥–©ã„Ê¢Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆŸflê’⁄ ∑§Ê èÊË ’ëøÊ¢ ∑§ÊŸ‡ÊÊ¢ ÁflL§h èÊÊcÊáÊ ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ wv Ÿflê’⁄ ∑§Ê¬Ífl¸ ◊¥ „Èÿ ∂πŸ ◊È∑§Ê’∂Ê¢∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬„∂,ºÍ‚⁄Ê, ÃË‚⁄Ë ¬Ê¡Ë≥ÊŸ ∑§Á∂∞ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Áº∞ ¡Ê∞ª¢–

©Uã„UÊŸ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊Sà S∑ͧ‹Ê¥mUÊ⁄UÊ Ÿ‡ÊÊ¥ ∑§ ÁflM§hU ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë¡Êÿ¥ •ÊÒ⁄U ßUŸ ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ •äÿʬ∑§Ê¥mUÊ⁄UÊ ’ìÊÊ¥ ‚ Ÿ‡ÊÊ¥ ∑§ ÁflM§hU ŸÊ⁄‘U‹ªflÊÿ ¡Êÿ¥ ÃÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ Ÿ‡ÊÊ¥ ∑§ÁflM§hU flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§–¬˝Ê× ∑§Ë ‚÷Ê „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊ ÉÊ¥≈U ∑§‚◊ÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬pÊÃS∑ͧ‹ •Ê◊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê÷Ë ÁŒ∞–

v~ ß w® ·¤æð âÖè S·ê¤Üæð ×ð ·¤ÚUßæØðÁæØð»ð Ùàææ çßÚUæðŠæè ·¤æØü·ý¤×Ñ ×Üê·¤æ

◊Ò¥ „U⁄U äÊ◊¸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ∑§⁄UÃÊ „U¥Í— ◊ŸÊ„U⁄U ŒÊ‚ ¡Ë

•’Ê„U⁄U, v Ÿflê’⁄ (‚ÊŸÍ’È‹¥ŒË)U— ◊Ò¥ „U⁄U äÊ◊¸ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U∑§⁄UÃÊ „UÍ¥– ÿ„U ‡ÊéŒ ªÊ¥fl Á„Uê◊¬È⁄UÊ ◊¥ÁSÕà ßUë¿UʬÍáʸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ◊ÈπË◊ŸÊ„U⁄U ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ªÊ¥fl Á„Uê◊ìÈ⁄UÊ ◊¥Ÿª⁄U ∑§ËøŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¥ ∑§„U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ∑§Ã¸√ÿ ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ŒËŸ ŒÈÁπÿÊ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë „U⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄ ¬Èáÿ ∑§◊Êÿ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ªÈL§•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕxÆ fl·ÊZ Ã∑§ ‚flÊ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U∑§ ¬Ê¥ø fl∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê πà◊ Á∑§ÿÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ¬˝àÿ∑§ üÊhÊ‹È ∑§Ë ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ¬Í⁄UË „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U◊¥ „U⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U fl ¬Íáʸ◊ʇÊË ∑§Ê ◊ÛÊÃ◊Ê¥ªŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È•Êà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ äÊ◊¸ ‚¥’¥äÊËÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Œ÷Êfl Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ªÊ¥fl◊¥ „UÊŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë èÊË äÊÊÌ◊∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U mUÊ⁄UÊ ’…∏U ø…∏U ∑§⁄UÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

çÙàæéË·¤ Ùð˜æÁæ´¿ çàæçßÚU yÙß�ÕÚU ·¤æð

¥ÕæðãUÚU, v Ùß�ÕÚUÑâ×æÁâðßè â´S‰ææ ÂéÙü ’ØæðçÌßðËÈð¤ØÚU âæðSææØÅUè ·¤è ¥æðÚU âð yÙß�ÕÚU ÚUçßßæÚU ·¤æð ¥æ´¹æð´ ·¤èÁæ´¿ ·¤æ çÙÑàæéË·¤ ·ñ´¤Â Ü»æØæÁæØð»æÐ âæðSææØÅUè ·¤è ¥æðÚU âðØãU ·ñ¤� âæçãUˆØ âÎÙ ÂçÚUâÚU×ð´ Sßæ×è ·ð¤àæßæÙ´Î S·ê¤Ü ·ð¤ÙÁÎè·¤ çS‰æÌ ×ÎæÙ ¥æ´¹æð´ ·¤æãUSÂÌæÜ ×ð´ y Ùß�ÕÚU ·¤æð âéÕãU~ âð ÎæðÂãUÚU w ÕÁð Ì·¤ Ü»æØæÁæØð»æÐ §Uâ ·ñ¤� ×ð´ ×ÚUèÁæð´ ·¤è¥æ´¹æð´ ·¤è Áæ´¿ Ùð˜æ ÚUæð» çßàæðá™æÇUæ. °×°Ü ×ÎæÙ ß ©UÙ·¤è ÅUè×·¤ÚÔU»èÐ çàæçßÚU â´Õ´Šæè ÌñØæçÚUØæ´àæéM¤ ·¤ÚU Îè »§üU ãñ´UÐ

•’Ê„U⁄U, v Ÿflê’⁄U (‚ÊŸÍ’È‹¥ŒË)— SÕÊŸËÿ ∑¥§äÊflÊ‹Ê ⁄UÊ«U ¬⁄UÁSÕà „UÊ‹Ë „UÊ≈¸U „UÊ߸U S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÊ¥∑§Ê ≈ÍU⁄U „UÁ⁄UmUÊ⁄U fl ´§Á·∑§‡Ê ªÿÊ–ÿ„UÊ¥ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ „U⁄U ∑§Ë ¬ÊÒ«∏Ë,‹ˇ◊áÊ ¡È‹Ê, ⁄UÊ◊ ¡Í‹Ê, ªÈM§mUÊ⁄UÊ üÊË„U◊∑¥È§≈U ‚ÊÁ„U’ fl §Á·∑§‡Ê ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ

Á∑§ÿ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¬˝¥‚ˬ‹¡‚¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥¬…∏UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ π‹ ∑ͧŒ fl ≈ÍU⁄U ∑§mUÊ⁄UÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U‹ ¡Ê ∑§⁄U ©U‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË ¡ÊÃË „ÒU– ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ flS≈UÊ»§ ◊Ò¥’⁄U ≈ÍU⁄U ∑§Ê •Ê¥ŸŒ ©U∆UÊÿÊ–

çßlæíÍØæð´ Ùð ç·¤Øæ Šææí×·¤SÍÜæð´ ·¤æ Öýׇæ

•’Ê„U⁄U, v Ÿflê’⁄U (‚ÊŸÍ’È‹¥ŒË)— ªÃ ŒÊ¬„U⁄U ‚È÷Ê· Ÿª⁄UÁSÕà ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ’Ò∆U ÃËŸ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄Ê Á∑§∞ ª∞¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÕÊŸÊŸ¥’⁄U w ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§⁄UË’ wz‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ„ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ Ÿ¥’⁄U w∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∆UÊ∑§⁄U •Ê’ÊŒË ª‹Ë

Ÿ¥. y ÁŸflÊ‚Ë „U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ¬Èòʂìʋ Á‚¥„U ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ªÊ¥flŒÈÃÊ¥⁄UÊflÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ‹ÊÒ⁄‘¥U‚ ¬ÈòÊ‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ©U‚∑§ ÷Ê߸U •Ÿ◊Ê‹,¡ÿ Œfl, ‚ÈπøÒŸ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊÁ’Ÿ,‚ËÃÊ ªÈÛÊÊ ÁŸflÊ‚Ë •Á◊à ¬ÈòÊŸàÕÍ⁄UÊ◊ ÃÕÊ wÆ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ xÆ|, xwx, xwy,vy}, vy~ fl •Êꂸ ∞Ä≈U ∑§ ÄUÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

çàæßÂéÚUè ×ð ãU×Üæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥æÚUæðÂ×ð wz ·ð¤ çßL¤h ×æ×Üæ ÎÁü

˜淤æÚU ãUÚU¿ÚU‡æ â´Šæê ·¤æðâÎ×æ, ×æÌæ ·¤æ ÎðãUæ´Ì

¬òÊ∑§Ê⁄U ÷ÊßUøÊ⁄‘U Ÿ ‚¥äÊÍ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á∑§ÿÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§

ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, v Ÿflê’⁄U (¬⁄U◊¬Ê‹)—•¡Ëà ∑§ ∑§S’Ê ªÊ‹Í ∑§Ê ◊Ê«∏ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ„U⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ‚¥äÊÍ ∑§Ê©U‚ ‚◊ÿ ª„U⁄UÊ ‚Œ◊Ê‹ªÊ ¡’ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ©UŸ∑§Ë¬Í¡ŸËÿ ◊ÊÃÊ ‚⁄UŒÊ⁄UŸË’‹Œfl ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê Œ„Uʥà „UʪÿÊ– ‚⁄UŒÊ⁄UŸË ’‹Œfl∑§ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’ |Æ fl·¸ ∑§ËÕË ÃÕÊ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ‚ ŸÊ◊È⁄UÊŒ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏à ÕË– •Ê¡ ©UŸ∑§•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U äÊ◊¸¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË, ¬flŸ∑¥§äÊÊ⁄UË, Áfl¡ÿ ªÄπ«∏, ŸÊÒŸË øÈÉÊÊ, ªÈ⁄U◊Ëà ∑§øÍ⁄UÊ,ªÈ⁄‘UãŒ˝ äÊflŸ, Œ‹¡Ëà ®‚„U ∑§¬Í⁄U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ „UÊ¥«UÊ,¡ÊÁªãŒ˝ ÷Ê‹Ê ◊◊ŒÊ≈U Ÿ ‚¥äÊÍ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ŒÈπ ‚Ê¥¤ÊÊ∑§⁄Uà „UÈ∞ „U◊ŒŒË¸ ¡ÃÊ߸U– ‚⁄UŒÊ⁄UŸË ’‹Œfl ∑§ÊÒ⁄U∑§ w Ÿflê’⁄U ∑§Ê »È§‹ øȪ ¡Êÿ¥ª ÃÕÊ •¥ÁÃ◊•⁄UŒÊ‚ y Ÿflê’⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ªÊ¥fl ∑§Ê„U⁄U Á‚¥„U flÊ‹Ê ◊¥ „Uʪ˖

•’Ê„U⁄U, v Ÿflê’⁄U (‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË)— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ø‹Ê߸U¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ S∑§Ë◊Ê¥ ∑§ ÄUà flÎhUÊ¥, Áfl∑§‹Ê¥ªÊ¥, ÁfläÊflÊ•Ê¥∑§Ê „U⁄U ◊Ê„U ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ò¥‡ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ÄUà •Ê¡ ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈ⁄Uá Á‚¥„U ÉÊÈÁ«U∏ÿÊŸÊ Ÿ ªÊ¥fl ’¡ËŒ¬È⁄U ÷Ê◊Ê ◊¥

¬Ò¥‡ÊŸäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ò¥‡ÊŸ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ’Ë«UË¬Ë•Ê ¡¥ªË⁄U Á‚¥„U, øÊÒ. ‚¥¡ËflªÊŒÊ⁄UÊ fl ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ◊Ò¥’⁄U ¡àÕŒÊ⁄U∑§ÊÒ⁄U Á‚¥„U ’„UÊflflÊ‹Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚©U¬ÁSÕà Ֆ ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø ¬ÈŸËìÍÁŸÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ¬Ò¥‡ÊŸ ⁄UÊÁ‡ÊªÃ x ◊Ê„U ∑§Ë |zÆ M§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„U∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¬Ò¥‡ÊŸäÊÊ⁄U∑§Ê ∑§Ê ŒËªß¸U „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊËÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë S∑§Ë◊Ê¥ ∑§Ê‹Ê÷ „U⁄U √ÿÁQ§ Ã∑§ ¬„È¥UøÊÿÊ ¡Ê∞ªÊfl „U⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬Ò¥‡ÊŸ

⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø •¡Ò’ Á‚¥„U,Ã⁄U‚◊ Á‚¥„U, ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ⁄UÊ„UÃÊ‚, ‚Èπ◊¥ÁŒ⁄U Á‚¥„U‚⁄U¬¥ø ¬≈UË ‚ŒË∑§, ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ¤ÊÊ⁄U«∏π«∏Ê fl ‚Áøfl ªÈ⁄UÁfl¥Œ⁄UÁ‚¥„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

çߊææØ·¤ ƒæéçǸØæÙæ Ùð ÕÁèÎÂéÚUæÖæð×æ ·ð¤ Âð´àæÙÚUæð´ ×ð´ Õæ´ÅUè Âð´àæÙ

Page 4: Sarhad Kesri : Daily News Paper 02-11-12

»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æv Ÿfl¥’⁄U— ŸÊŒ¸Ÿ⁄‘U‹fl ¬Ò‚¥¡⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê·’Ò∆U∑§ SÕÊŸËÿ ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ ‚Á◊ÁÕäÿˇÊ «UÊÚ. •◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU߸U– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË∞«UflÊ∑§≈U ’Ê’Í ⁄UÊ◊, «UÊÚ. Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U¿UÊ’«∏Ê, ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡ ¬Ê‹ªÈê’⁄U, ªÈ⁄U¡Ëà Á‚¥„U, ⁄UÊ¡‡Ê ‚øŒflÊfl øÊŸŸ Á‚¥„U ©U¬ÁSÕà ⁄U„U– ’Ò∆U∑§◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê-•’Ê„U⁄U, Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U-üÊ˪¥ªŸª⁄U ≈˛U∑§ ¬⁄U Ÿß¸U ≈˛UŸ ø‹ÊŸ◊¥ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Á«UflË¡Ÿ ∑§ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U‚„Uÿʪ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ Á‹ÿ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ äÊãÿflÊŒ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ©Uã„¥U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UË•Ê⁄U∞◊∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ‚, „UÁ⁄UmUÊ⁄U, ¬≈UŸÊ‚ÊÁ„U’, ŸŒ¥«∏ ‚ÊÁ„’ flÊÿÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ≈˛UŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê∞ªË fl„UË¥ ∑§Ê≈U∑§¬È⁄UÊ ‚ üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ŸßU¸≈˛UŸ ø‹ÊŸ fl •ãÿ ≈˛UŸÊ¥ ∑§ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

ªÈL§ ∑Χ¬Ê-⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê

πȇÊπ’⁄UË-πȇÊπ’⁄UË

„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ŸÊ◊Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ⁄¥Uª ⁄UʪŸ fl

¬Ë.•Ê.¬Ë ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ©UÁøà ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU–

ÙæðÅUÑ Âè.¥æð.Âè. ß çÕÚUÜæ Â^Uè §ˆØæçÎ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ¥ÙéÖßè ·¤æÚUè»æÚUæð ·¤æ ÂýÕ´Šæ ãñUÐ

‚flÊ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê •fl‡ÿ Œ¥–

×ñ. »éL¤ ·ë¤Âæ Âè.¥æðð.Âè⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË, Ÿ¡ŒË∑§ ⁄UÊ◊Œfl ◊¥ÁŒ⁄U

»§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ê. ~yv|v-v{{w}, ~~}}{-wxw}{

y ¥ÂÙæ àæãUÚU

„¥U‚⁄UÊ¡ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ ~yv|x-y{|~},⁄UÊäʇÊÊ◊ ‚ËÃÊ, ~yv|v-|Æv}w

¬À‚Z ∑¥§¬ŸË ∑§ Á⁄U≈U‹ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ¬˝Ê«UÊÄ≈U ‡ÊÈh øÊÿ, ‚Ê’ÈŸ, „UÀŒË,Á◊ø¸, ◊‚Ê‹, ¬S≈U, ‡ÊÒêåÊÍ •ÊÁŒ ‚‹ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥U–

Wital see marketing Ltd.website: www. witalsee.com customer care: 18004191110

„UÁ⁄U∑ΧcáÊ ‡Ê◊ʸ ‚ËÃÊ ~yv|}-w}|{zÁflŸÊŒ «ÍU«UË ÷ʪ‚⁄U ¬˝äÊÊŸ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ~yv|z-}~wyv

ÚUæÁæ

With LED, LCD, 3D

Varindera Electronics

ASSURED GIFTS

Court Road, Opp. Fire Brigade, FAZILKA [email protected]

02 Ùß�ÕÚU w®vw

πȇÊπ’⁄UË πȇÊπ’⁄UË πȇÊπ’⁄UË

∑§⁄UflÊ øÊÒÕ fl ŒË¬Êfl‹Ë

•ÊÁŒ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë πȇÊË ¬⁄U

¥¿üÙæ �ØêÅUè ÂæÜüÚU ¬ÃÊ— øÈÉÊ ª‹Ë, »§ÊÁ¡À∑§Ê

∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ »§Á‡Êÿ‹, é‹Ëø ◊¥

÷Ê⁄UË Á«US∑§Ê©¥U≈U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ŸÊ≈U— xÆ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§Á‡ÿ‹, é‹Ëø ∑§⁄UflÊÿ¥

ÿ„U Á«US∑§Ê©¥U≈UU Á‚»¸§ xv ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§–

‚flÊÁŸflÎûÊ ’ˬË߸U•ÊSfl. ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ∑§Ê ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê y ∑§Ê

»§ÊÁ¡À∑§Ê v Ÿflê’⁄U—»§ÊÁ¡À∑§Ê ‚Ò¥≈˛U‹ ∑§Ê-•Ê¬˝Á≈Ufl ’Ò¥∑§∑§ ◊ÒŸ¡⁄U‚ȇÊË‹ ‡Ê◊ʸ,ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ( ‹ Ê ‹ Ë )•’Ê„U⁄U flÿʪ‡Ê ‡Ê◊ʸ∑§ Á¬ÃÊ‚ fl Ê ÁŸfl Î û Êé‹Ê∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Ê„UŸ ‹Ê‹‡Ê◊ʸ ∑§Ê ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê (•◊ÎÃflÊáÊË‚à‚¥ª) ÁŒŸÊ¥∑§ y Ÿflê’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw.ÆÆ ‚ v.ÆÆ ’¡ ⁄UÊ◊¬Ò‹‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „Uʪʖ ‚⁄U„UŒ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§∑§⁄UÃÊ „ÒU–

¥ÕæðãUÚU, v Ùß�ÕÚU (âæðÙê ÕéÜ´Îè)Ñ SÍæÙèØ â¿¹´ÇU·¤æ‹ßð´ÅU S·ê¤Ü ×ð´ »Ì çÎßâ Èñ´ âè Çñþâ ÂýçÌØæðç»Ìæ ßâæðÜæð ÇUæ´â ÂýçÌØæðç»Ìæ ·¤æ ¥æØæðÁÙ ç·¤Øæ »ØæÐ Èñ´¤âèÇþñUâ ×ð´ ÙâüÚUè âð âñ·ð´¤ÇU Ì·¤ ß âæðÜæð ÇUæ´â ×ð´ ÂãUÜè âðÎâßè´ ·¤ÿææ Ì·¤ ·ð¤ Õ‘¿æð´ Ùð Öæ» çÜØæÐ ÂýçÌØæðç»Ìæ ·ð¤çÙ‡ææüØ·¤ Ÿæè»´»æÙ»ÚU âð ¥æ° Âóææ ÜæÜ Áè ß ç΄è âð¥æ° ¥àææð·¤ ÁæßǸæ ÍðÐ

§Uâ ÎæñÚUæÙ Èñ´¤âè ÇþñUâ ×ð´ ÙâüÚUè ° âð çÂý´â, ÙâüÚUè Õèâð çâ×ÚUÙÁèÌ ·¤æñÚU ÂýÍ× ÚUãðUÐ ·ð¤Áè ° âð çÁ™ææâé ÕÌÚUæß ·ð¤Áè Õè âð ÌçÙàæ ÀUæÕǸæ ÂãUÜð SÍæÙ ÂÚU ÚUãðUÐ ÂãUÜè° ×ð´ ¥çÿæÌæ ¥æñÚU ÂãUÜè Õè ×ð´ Ößðàæ Ùð ÂãUÜæ SÍæÙÂæØæÐ âñç·´¤ÇU ° ×ð´ âéãUæÙæ ß âñç·´¤ÇU Õè ×ð´ ¥ÙéÌæÁ ÂýÍ×ÚUãUèÐ âæðÜæð ÇUæ´â ×ð´ »éý v ÜǸ·¤æð´ ·¤è ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð´

·ð¤ÌÙ ßæÅUâ Ùð ÂãUÜæ, ¥æñÚU »éý °·¤ ÜǸ緤Øæð´ ×ð´ ¥çÿæÌæÙð ÂãUÜæ SÍæÙ ÂæØæÐ »éý Îæð ÜǸ·¤æð´ ×ð´ çãUÌðàæ Ùð ÂãUÜæÁÕç·¤ ÜǸ緤Øæð´ ×ð´ âéãUæÙæ Ùð ÂãUÜæ SÍæÙ ÂæØæÐ »ýé xÜǸ·¤æð´ ×ð´ ¥æØüÙ Ùð ÂãUÜæ, »ýé ¿æÚU ÜǸ·¤æð´ ×ð´ ×æŠæß ÙðÂãUÜæ ÁÕç·¤ ÜǸ緤Øæð´ ×ð´ ×æ‹Øæ ¥æñÚU ·¤çÙc·¤æ ÂãUÜðSÍæÙ ÂÚU ÚUãUèÐ »éý Âæ´¿ ÜǸ·¤æð´ ×ð´ ¥æØéá »æ´Šæè Ùð ÂÜãUæß ÜǸ緤Øæð´ ×ð´ ¹Ù·¤ Ùð ÂãUÜæ SÍæÙ ÂæØæÐ »éý { ×ð´ÜǸ·¤æð´ ×ð´ çÚUçÌ·¤ Ùð ÂãUÜæ ß ÜǸ緤Øæð´ ×ð´ ¥æÙ´çÎÌæ ÙðÂãUÜæ SÍæÙ ÂæØæÐ »éý âæÌ ×ð´ ÜǸ緤Øæð´ ×ð´ »ãUÙæ ß »éýÂ} ×ð´ SÅñUȤè Ùð ÂãUÜæ SÍæÙ ÂæØæÐ çÂý´âèÂÜ Ÿæè×Ìè»æðËÇUÙ ·¤æðÜ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ §Uâ Âý·¤æÚU ·¤è »çÌçßçŠæØæ´ ÁãUæ´Õ“ææð´ ·¤æð ÂýæðˆâæçãUÌ ·¤ÚUÌè ãñ´U (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

çÎ¹æ° ·¤Üæ ·ð¤ ÁæñãUÚUçßlæíÍØæð´ Ùð Èñ´¤âè ÇþðUâ ß âæðÜæð ÇUæ´â ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð´

»§ÊÁ¡À∑§Ê, v Ÿfl¥’⁄U— •„U◊ŒÊ’ÊŒ ÁSÕêȡ⁄UÊà S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ߥUÁ«UÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U≈U ‹ËªwÆ-wÆ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „UÊ ªÿÊ „ÒU–ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊÃ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ¬¥¡Ê’ fl •ãÿ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ≈UË◊¥ •¬ŸÊ Œ◊π◊ ÁŒπÊ ⁄U„UË „ÒU–•„U◊ŒÊ’ÊŒ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ ߥUÁ«UÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U≈U ‹Ëª ∑§ ‚Ë߸U•Ê ¬¥∑§¡ äÊ◊Ë¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∞∑§ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ŒÊ ◊Òø π‹

ªÿ, ¡Ê ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ ⁄U„¥U– „U¡Ê⁄UÊ¥ Á∑˝§∑§≈U ¬˝Á◊•Ê¥Ÿ •Ê¡ ∑§ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ê ÅÊÍ’ •ÊŸ¥Œ Á‹ÿÊ– ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ◊Òø ◊¥ ߥUÁ«UÿŸ ¡flÊŸ Ÿ ≈UÊ‚ ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ߥUÁ«UÿŸé‹ÿÍ ∑§Ê ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ≈UË◊∑§ ’Ñ’Ê¡ •ª◊ ∑§Ê„U‹Ë ∑§ yz ª¥ŒÊ¥ ¬⁄U ’ŸÊÿªÿ {{ fl ÁŸ‡Êʥà ◊Ê¥ªÊ ∑§ y| ª¥ŒÊ¥ ◊¥ ’ŸÊÿ ªÿ{v ⁄UŸÊ¥ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ≈UË◊ Ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà v} •Êfl⁄U ◊¥ŒÊ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vy~ ⁄UŸ ’ŸÊÿ– ßU‚ ‹ˇÿ

∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UŸ ©UÃ⁄UË ß¥UÁ«UÿŸ ¡flÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊v|.x •Êfl⁄U ◊¥ vwz ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©U≈U „UÊ ªß¸U– ŒÍ‚⁄‘U◊Òø ◊¥ flÒS≈U flÒÁ⁄Uÿ‚ Ÿ ≈UÊ‚ ¡Ëà ∑§⁄U ߸US≈U ≈UÊßUª⁄U∑§Ê ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ÁŒÿÊ– ߸US≈U ≈UÊßUª⁄U ∑§Ë ≈UË◊Ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •Êfl⁄UÊ¥ ◊¥ vvÆ ⁄UŸ ’ŸÊÿ– ßU‚ ‹ˇÿ ∑§Ê¬Ë¿UÊ ∑§⁄UŸ ©UÃ⁄UË flÒS≈U flÒÁ⁄Uÿ‚ ∑§Ë ≈UË◊ vÆ~ ⁄UŸ „UË’ŸÊ ¬Ê߸U– ߸US≈U ≈UÊßUª⁄U Ÿ ∞∑§ ⁄UŸ ‚ ßU‚ ◊Òø ◊¥⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë–

§´UçÇUØÙ �ÜØê Ùð §´UçÇUØÙ ÁßæÙ ß §üUSÅU ÅUæ§U»ÚU Ùð

ßñSÅU ßñçÚUØâ ·¤æð ãUÚUæØæ

¬Ê’¥ŒË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U

ÁæÚUè ãñU Ü�·¤è ÇþUæ ß ·¤×ðçÅUØæð´ ·¤æ »æñÚU¹Šæ´Šææ•’Ê„U⁄U, v Ÿflê’⁄U (‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË)— ÷‹ „UË Á¡‹Ê

©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ mUÊ⁄UÊ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ Á¡‹ ÷⁄U ◊¥ ÷Ê‹-÷Ê‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§ Á‹∞ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„U ‹Ä∑§Ë «˛UÊ,∑§◊Á≈UÿÊ¥ fl •ãÿ S∑§Ë◊Ê¥ ¬⁄U ¬ÍáʸM§¬ ‚ ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË „ÒU ‹Á∑§Ÿ•’Ê„U⁄U ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÿ„UªÊÒ⁄UπäÊ¥äÊÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ê ‚é¡’Ê¡ ÁŒπÊ∑§⁄U ∆UªË ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ ßU‚ŸÊ¡Êÿ¡ äÊ¥äÊ ◊¥ ‚¥ÁÀÊå‹ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ª‹Ë Ÿ¥’⁄U vz ÁSÕà ∑§ãÿÊ S∑ͧ‹ ∑§‚Ê◊Ÿ ∞∑§ »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U, ’‚ S≈¥U«U flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ ªÊ⁄U◊¥≈U ÃÕÊ≈ÍU⁄U ∞fl¥ ≈U˛fl‹‚¸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ÃÕÊ ≈ÍU⁄U ∞fl¥ ≈Ufl‹‚¸ fl ≈ÒUÄ‚Ë‚¥øÊ‹∑§ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ‚Ȭ⁄U-| ŸÊ◊ ‚ ‹Ä∑§Ë «˛UÊ ‡ÊÈM§

∑§⁄U∑§ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§◊Êÿ¥– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ŸŸß¸U •Ê’ÊŒË ª‹Ë Ÿ¥’⁄U v}-v~ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ¡Ë ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ê ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§ ’‚ ¬⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

’«∏-’«∏ ‚顒ʪ ÁŒπÊ∑§⁄U Ÿÿ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿ– ªÃ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U «˛UÊ | ◊„UËŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ πà◊ „UÊ ªÿÊ„ÒU– ßU‚ «˛UÊ ∑§ ÄUà ßUŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ vÆÆÆ-vÆÆÆ L§¬ÿ ◊„UËŸÊ Á‹ÿÊ– ¬Ò‚ ‹Ã ‚◊ÿ ßUã„UÊ¥ŸŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ Á¡‚ ‚ŒSÿ ∑§Ê «˛UÊ Ÿ„UË¥

ÁŸ∑§‹ªÊ, ©U‚ •¥Ã ◊¥ } „U¡Ê⁄U L§¬ÿ flÊÁ¬‚ ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª– ◊ÊÒ¡ËmUÊ⁄UÊ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ «˛UÊπà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ •¬Ÿ ’ŸÃ „ÈU∞ } „U¡Ê⁄U flÊÁ¬‚ ◊Ê¥ª¥ÃÊ ◊ÊÒ¡Ë ÃÕÊ «˛UÊ ø‹ÊŸ flÊ‹ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ L§¬ÿ ŒŸ ◊¥•ÊŸÊ∑§ÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ÿ„U ¬˝ÀÊÊ÷Ÿ ŒŸ ‹ª Á∑§ Á¡Ÿ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «˛UÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê ©Uã„¥U ∑§Êê’ʬÒ∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUÁ¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„U ¬Ò∑§

‹Ÿ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ¬Ò∑§∑§⁄UË’ ~ÆÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊¡ŒÊ⁄U ’Êà ÿ„ÒU Á∑§ ßU‚ ¬Ò∑§ ∑§ ∑ȧ‹ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ „U⁄U‚ŒSÿ ∑§ Á„US‚ ∑§⁄UË’ ÃËŸ „U¡Ê⁄U ‚ y „U¡Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ •ÊÃÊ„ÒU– ◊Ê◊‹Ê Á’ª«∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷Ë ŒË •ÊÒ⁄ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ «˛UÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U∆UªË ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë– ◊¡ŒÊ⁄U ’Êà ÿ „ÒU Á∑§ ‹Ä∑§Ë «˛UÊ S∑§Ë◊Ê¥ ∑§ ÄUà ßUŸÊ◊ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬Ò‹‚ fl äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ’È∑§ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U‡ÊÊŸÊ-‡ÊÊÒ∑§Ã ‚ «˛UÊ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Êà „ÒU– ∞‚ ◊¥ Á¡‹ÊäÊË‡Ê ∑§•ÊŒ‡Ê ◊„U¡ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „ÒU– ßU‚ ‚Ê⁄‘U ¬˝∑§⁄UáÊ◊¥ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë øÈå¬Ë •Ê⁄U ÷Ë „ÒU⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU–ªÊÒ⁄U „UÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U ◊¥ ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ∑§ß¸U ‹Êª ‹Ä∑§Ë «˛UÊ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U äÊŸ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U ⁄U»Í§ øÄ∑§⁄U „UÊ ªÿ „ÒU– •’ ŒπŸÊÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‹Í≈UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

«UË‚Ë Ÿ ∑§„UÊ, Ÿ„UË¥ ’Å‡Ê ¡Êÿ¥ª

•Ê⁄UÊ¬Ë •ÊÒ⁄U „UÊªË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

∑¥§fl⁄U ‚ÒŸ ∑§ÊÒÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ÁŸäÊŸ,•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æv Ÿfl¥’⁄U—

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ,é‹Ê∑§ ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ŒSÿ ∞fl¥ª Ê ¥ fl∑§ÊÒÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë∑§ ‚⁄U¬¥ø∑¥§fl⁄U ‚ÒŸ ∑§Á¬ÃÊ øÊÒ.⁄UÊflÃÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ê•Ê¡ ‚Êÿ¥ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Æw Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê „Uʪʖ©UŸ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸªÊ¥fl ∑§ÊÒÁ«¥UÿÊflÊ‹Ë ‚ ¬˝Ê× ~ ’¡⁄UflÊŸÊ „Uʪ˖ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

ÙæÎüÙ ÚUðÜßð Âñâð´ÁÚU âç×çÌ ÇUè¥æÚU°× ·¤æð ·¤ÚÔ´U»è â�×æçÙÌ

ȤæçÁË·¤æ, v Ùß�ÕÚUÑ çâ´¿æ§üUçßÖæ» ·ð¤ °âÇUè¥æð ¥×ÚUÁèÌ çâ´ãU°·¤ Øæð‚Ø ¥çŠæ·¤æÚUèãñU ¥æñÚU ¥ÂÙè ÇKêÅUè·ð¤ ÂýçÌ ÂêÚUè ÌÚUãU âðâ×çÂüÌ ãñUÐ ×´çÇUØæð´ ×ð´ç·¤âæÙæð´ mUæÚUæ ÜæØð»Øð Áæð ŠææÙ ·ð¤ ÉðUÚUÙÁÚU ¥æ ÚUãð´U ãñU ©Uâ×ð´§Uâ Øæð‚Ø ¥çŠæ·¤æÚUè·¤æ ÂêÚUæ Øæð»ÎæÙ ãñUЧUâçÜØð ç·¤âæÙæð´ Ùð©U‹ãð´U SÍæÙèØ ÙãUÚUè çߟææ× ƒæÚU ×ð´°·¤ â×æÚUæðãU ¥æØæðçÁÌ ·¤ÚUâ�×æçÙÌ ç·¤Øæ ãñUÐ ©UQ¤ ©UÎ÷»æÚUÂý»ÅU ·¤ÚUÌð ãéØð Âý»çÌàæèÜ ç·¤âæÙâêØü Âý·¤æàæ çâØæ» ç·¤·¤ÚUßæÜæ M¤ÂæÙð ·¤ãUæ ç·¤ ¥×ÚUÁèÌ çâ´ãU Ùð ŠææÙ·¤æ âèÁÙ àæéM¤ ãUæðÙð âð ÂãUÜð ãUèÙãUÚUæ´ð ·¤è ¥‘ÀUè ÌÚUãU âð âȤæ§üU·¤ÚUßæ Îè ÍèÐ ØãUè´ ·¤æÚU‡æ ãñU ç·¤

âèÁÙ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ·¤ãUè´ âð ÙãUÚU ÅêUÅUÙð¥Íßæ ÙãUÚUè ÂæÙè ¿æðÚUè ãUæðÙð ·¤è ·¤æð§üU

ƒæÅUÙæ âæ×Ùð ÙãUè´¥æ§üUÐ ç·¤âæÙæð´ ·¤æðÂØæü# ÂæÙè ç×ÜæÐçÁââð ©U‹ãð´U ÇUèÁÜÖè ·¤× ÁÜæÙæ ÂǸæ¥æñÚU ȤâÜ Öè·¤·¤ÚU ÌñØæÚU ãUæð»§üUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ 緤緤âæ٠´ÁæÕâÚU·¤æÚU âð ØãU ×æ´»

·¤ÚÔU»è ç·¤ §Uâ ¥çŠæ·¤æÚUè ·¤æð ãU×ðàææØãUè´ ÂÚU ÌñÙæÌ ÚU¹ð´ Ìæç·¤ §Uâ âè×æ´Ì§UÜæ·ð¤ ×ð´ ÙãUÚUè ÂæÙè ÃØßSÍæ âé¿æLÚUãð´UÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ °âÇUè¥æð¥×ÚUÁèÌ çâ´ãU ·ð¤ â�×æÙ â×æÚUæðãU·ð¤ ÕæÎ ÀUÂð â×æ¿æÚUæð ´ ×ð´ ©U‹ãð´UçÚUÅUæØÇüU çÜ¹æ »Øæ ÍæÐ ÁÕç·¤ ßãUçÚUÅUæØÇüU Ùã´Uè ãUéØð ãñ´U ¥æðÚU ¥Öè ÖèçÙDUæ âð ¥ÂÙè ÇKêÅUè çÙÖæ ÚUãð´U ãñUÐ

çâ´¿æ§üU çßÖæ» ·ð¤ °âÇUè¥æð ¥×ÚUÁèÌçâ´ãU ç·¤âæÙ çãUÌñáè ãñUÑ çâØæ» ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v Ÿflê’⁄U (Á’^ÂU

«ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝¡Ê‚Ÿ)— ÷‹ „UË •ŸÊ¡ ◊¢Á«UÿÙ¥ ◊¢’ÊSÊ◊ÃË ∑§Ê ÷Êfl ¬„U‹ ‚ ’…∏U ªÿÊ„UÙ ‹Á∑§Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊSÊ◊ÃË œÊŸ ∑§÷Êfl ◊¥ ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•’ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑ȧ¿U Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸÊœÊŸ S≈UÙ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Êßfl≈U√ÿʬÊ⁄UË ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ÷Êfl ’…∏UÊ ºÃ„Ò¥U ¡’ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ’…∏UÊ ÷Êfl ºπà „Ò¥UÃÙ fl •¬ŸË »§‚‹ ∑§Ê ◊¢Á«UÿÙ¥œ«∏UÊ-œ«∏U ‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ∞∑§Œ◊ ‚ ÷Êfl Áª⁄UÊÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ ©UŸ∑§Ë ‚Ùø „ÒUÁ∑§ ’ÊS◊ÃË ∑§Ù (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

ÕæSæ×Ìè ·ð¤ Öæßæð´ ×ð´ ·¤Öè ÌðÁè ·¤Öè×´Îè, ç·¤âæÙ ÏæÙ SÅUôÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ ÁéÅðU

üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, v Ÿfl¥’⁄(•Á◊Ã/ŒË¬∑§/•◊⁄U¡ËÃ)U— üÊË∑§ÀÿÊáÊ ∑§◊‹ •ÊüÊ◊ „UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§•Ÿ¢Ã üÊË Áfl÷ÍÁ·Ã vÆÆ}◊„UÊ◊¢«U‹‡fl⁄U SflÊ◊Ë ∑§◊‹ÊŸ¢º

ÁªÁ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ üÊË ⁄UÊ◊ ÷flŸ ◊¥ø‹ ⁄U„U ∑§ÊÁø∑§ ◊„UÙà‚fl ∑§ ºı⁄UÊŸüÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ù ß‚ ◊Ê„U ’…∏U-ø…∏U∑§⁄UºÊŸ-¬Èáÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ºË–©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê„U ◊¥

Á¡ÃŸ íÿÊºÊ ‚º∑§◊¸ Á∑§∞¡Ê∞¢,©ÃŸÊ „UË íÿÊºÊ »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU–∑§ÊÁø∑§ ◊Ê„U ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù Áº‹πÙ‹∑§⁄U ºÊŸ-¬Èáÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞

ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ◊Ê„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ºÊŸ’…∏U∑§⁄U •Ÿ¢Ã ªÈáÊÊ flʬ‚ •Ê ¡ÊÃÊ„ÒU– ß‚Á‹∞ Áº‹ πÙ‹∑§⁄U ºÊŸ ∑§⁄UÙ–∑§ÊÁø∑§ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

·¤æçÌü·¤ ×ãUôˆâß ×ð´ ·¤ÚÔ´U ¼æÙ-Âé‡Ø Ñ Sßæ×è ·¤×ÜæÙ´Î Áè

ȤæçÁË·¤æ, v Ùß´ÕÚUÑ â´Ì çÙãUæÜ çâ´ãU ·¤è ·é¤çÅUØæ×´ð ¿Ü ÚUãUè Ÿæè ×Î÷ Öæ»ßÌ ÂéÚUæ‡æ ·¤Íæ Ÿæè ãUçÚU ·ë¤c‡æÁè Ùð Âýß¿Ù ·¤ÚUÌð ãéU° ȤÚU×æØæ ç·¤ ÕæÜ ·ë¤c‡æØéçŠæCUÚU ·¤æ ×æðãU ÎêÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° Âæ‡ÇUßæð´ ·¤æð Üð·¤ÚUÖèc× ·ð¤ Âæâ »Øæ ¥æñÚU ßãUæ´ çÂÌæ×ãU Ùð ÕǸæ âé´ÎÚU™ææÙ çÎØæ ç·¤ âˆØ Ìæð ØãU ãñU ç·¤ §UÌÙæ ÕǸæ ×ãUæÖæÚUÌŸæè ·ë¤c‡æ Áè ·¤è §U‘ÀUæ ·¤æ ãUè Ìæð ÂçÚU‡ææ× ãñÐ ãU×æÚUè§U‘ÀUæ ·¤æ ÂçÚU‡ææ× ÙãUè´ ãñÐ ·ë¤c‡æ Áè ¥ÂÙð ÁèßÙ ×ð´·¤Öè ÛæêÆU ÙãUè´ ÕæðÜðÐ ØãU Ìé�ãðU ©UÂÎðàæ çÎÜæÙð ÙãUè´, ÕçË·¤ ãU×ð ÎàæüÙ ÎðÙð ¥æ°ãñ´Ð ¥´çÌ× ×ð´ çÂÌæ×ãU Ùð Âýæ‡æ ÂýØæ‡æ ·ð¤ â×Ø ¥ÂÙæ ×Ù, ÕéçhU, ç¿Ì ¥æñÚU¥ã´U·¤æÚU Ö»ßæÙ ·ð¤ ¥Âü‡æ ·¤ÚU çÎØæÐ â×çÂüÌ çÂÌæ×ãU Ùð Ö»ßæÙ ·¤æ ÎàæüÙ·¤ÚUÌð ãUè ¥ÂÙð Âýæ‡æ ˆØæ» çÎØðÐ ØéçŠæCUÚU ·¤æð ÚUæ’Ø (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

âÌ»éM¤ ·¤è ¥æ™ææ ·¤æ ÂæÜÙ ãUè â“ææ ÁèßÙÑ ãUçÚU ·ë¤c‡æ Áè

»§ÊÁ¡À∑§Ê v Ÿfl¥’⁄U— üÊËŸÊ⁄UÊÿáÊ flÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ê⁄U‚ ªÊ◊ÊÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ ∑§Ëªß¸U ‚flÊ◊ÁáÊ ∑§Ê ÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„UÁ◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ëà •Qͧ’⁄U ◊Ê„U ◊¥ˇÊòÊ ∑§ yz ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚flÊ◊ÁáÊ∑§⁄UflÊ߸U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧP§«∏Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄ ¬È¡ÊŸË, ‚ìʋ, Áfl¡ÿ¿UÊ’«∏Ê, ’‹Œfl ⁄UÊ¡, ‹Á‹cÊ,‚⁄UÊŸË, ÁŸÁπ‹, ◊¥ª‹Ê ŒflË,⁄U¡ŸË‡Ê ◊Ê¥ªÊ, flÁ⁄UãŒ˝, ’„UÊ‹Ë ⁄UÊ◊‚ÁÃÿÊ, Áfl¬‹‡Ê, •ª◊, ¬˝fl‡Ê∑ȧP§«∏, Œfl ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄¥Uª’ÈÑÊ, ◊ŸÊ¡

∑ȧ◊Ê⁄U, ôÊÊŸ øãŒ, ‹ˇ◊Ë ÁŸ◊¸‹,•ÃÈ‹ ŸÊª¬Ê‹, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, ⁄UÊ¡‡Ê‹ÍŸÊ, «UÊÚ. •EŸË ‹ÍŸÊ, Áfl∑§Ê‚ŸÊª¬Ê‹, ⁄U¥¡Í ’Ê‹Ê, SŸ„UÊ ∑§Ê‹«∏Ê,⁄U¡ŸË ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊¥¡⁄UË’Ê‚ÊÁ∆UÿÊ, •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝÷ʤÊÊ¥fl⁄U, •ÁŸ‹ äÊflŸ, •Ê⁄UÊäÿ,üÊË◊ÃË ÷ʪflÃË ◊ÊŒË, ⁄U◊Ÿ ¡⁄UÕ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁflÁ÷ÛÊ•fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚flÊ◊ÁáÊ ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸U–ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ë◊Ê⁄U ª™§•Ê¥¥ ∑§Ê ∑§ÊßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¬‡ÊÈ •S¬ÃÊ‹ ◊¥¬„ÈU¥øŸ ∑§ ¬˝∑§À¬ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ª™§‚ÈÁfläÊÊ flÊ„UŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë‚»§‹ÃÊ Á◊‹ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

¥Qê¤ÕÚU ×æãU ×ð vx »ª¤¥æð·¤æ §UÜæÁ ·¤ÚUßæØæ

Á‚«UÊŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ Sß. ·ë¤c‡æ ¿´Î

çâǸæÙæ Sß. ×æÀUè ÚUæ×

çâǸæÙæ ∑§Ë ◊äÊÈ⁄U S◊ÎÁà ◊¥

NÎØ ¿ñ·¤¥Â çàæçßÚU ÁŒŸÊ¥∑§ — y Ÿfl¥’⁄U wÆvw, ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U

SÕÊŸ— ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ

ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ◊ÊÁ„U⁄U «UÊ. ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U flÊ¥«U⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬äÊÊ⁄U ⁄U„¥U„ÒU– ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ „ÒU Á∑§ fl„U ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ê÷ ©U∆UÊÿ¥–

-—-—-—-—-ÁŸflŒ∑§—-—-—-—-—-

ãÿÍ ŸÊÒ¡flÊŸ ‚„UÊ⁄UÊ flÒ‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ– ‚ÊÒ¡ãÿ ‚— çâǸæÙæ ÂçÚUßæÚU, ÁÜæÜæÕæÎÐ