sarf : 17 th march 2011
DESCRIPTION
Sarf : 17 th March 2011. Verb where doer mentioned = اَلْفِعْلُ الْمَعْلُوْمٌ. Done upon. Done upon. Doer. نَصَرَ التِّلْمِيْذَ. نَصَرَ الْمُدَرَّسُ التِّلْمِيْذَ. He helped the student. The teacher helped the student. The hidden “he”. The teacher. - PowerPoint PPT PresentationTRANSCRIPT
Sarf: 17th March 2011
نصر لميذ الت
س نصر المدرلميذ الت
Verb where doer mentioned = الفعلالمعلوم
The teacher helped the studentHe helped the student
The hidden “he” The teacher
DoerDone uponDone upon
نصر لميذ الت
س نصر المدرلميذ الت
Verb where doer mentioned = الفعلالمعلوم
The teacher helped the studentHe helped the student
The hidden “he” The teacher
DoerDone uponDone upon
The student was helped
??? Doer not mentioned
كتب الولد الدرس
The boy
The boy wrote the lesson
كتب He wrote the lessonالدرس
The lesson was written
???
The hidden “he”
DoerDone uponDone upon
Doer not mentioned
دسقتل زيد األZaid
Zaid killed the lion
دسأقتل الHe killed the lion
The lion was killed
???
The hidden “he”
DoerDone uponDone upon
Doer not mentioned
مـجهول
NEW SCALE
Zaid hit the boy1 2 3
DoerSubject
Action Done uponObject
Zaid hit the boy
The boy was hit
معلوم
مـجهول
known
unknown
زيد ضربالولد
الولدضرب
Verb where doer is known
الفعل المعلوم
Verb where doer is not known
الفعل المجهول
فتحيفتح
فتحيفتح
مـجهول
فعل فعال فعلوا
ل عفا لعفولعف
ا
فعل فعال فعلوا فعلت فعلتا فعلن
فعلت فعلتما فعلتم فعلت فعلتما فعلتن فعل
ت فعلنا
ضربضربا
ضربواضربتضربتاضربن
He hit
They 2 m hit
They 3+m hit
She hit
They 2f hit
They 3+f hit
1
2
3
4
5
6
ضربضربا
ضربواضربتضربتاضربن
He was hit
They 2 m were hit
They 3+m were hit
She was hit
They 2f were hit
They 3+f were hit
1
2
3
4
5
6
Doer knownDoer unknown
ضربضربا
ضربواضربتضربتاضربن
3rd Person2nd Person1st Person
He
They 2 m
They 3+m
She
They 2f
They 3+f
1
2
3
4
5
6
ضربت ضربتما ضربتن
ضربت ضربتما ضربتم
You 1m
You 2m
You 3+m
You 1f
You 2f
You 3+f
7
8
9
10
11
ضربت12ضربنا
I
We
13
14
نصرنصرا
نصروانصرتنصرتانصرن
3rd Person2nd Person1st Person
He
They 2 m
They 3+m
She
They 2f
They 3+f
1
2
3
4
5
6
نصرتنصرتمانصرتن
نصرتنصرتمانصرتم
You 1m
You 2m
You 3+m
You 1f
You 2f
You 3+f
7
8
9
10
11
نصرت12نصرنا
I
We
13
14
Translate the following into Arabic
1. They two females were hit
2. They (2m) males were helped
4. They (3+m) were helped
5. They (2f) were hit
6. We were helped
7. You (2f) were helped
8. You (1f) were hit
9. We were hit
10. I was helped
2. You (2m) males were hit
ضربتانصرا
نصرواضربتانصرنانصرتـماضربتضربنا
ضربتما
نصرت
Translate the following into English
ضربانصرا
نصروا
ضربتما
نصرنا نصرتن
ضربتضربنا
ضربتماضربا