sap ehp6
DESCRIPTION
SAP New featuresTRANSCRIPT
SAP Personal Management Forum
Baden, 31. Januar 2013
DSAG: Neuigkeiten und gesetzliche
Änderungen der Landesversion Schweiz Claudia Jansen-Studer, SAP (Schweiz) AG
Dr. Sergio Lencinas, SAP AG
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 2
The information in this presentation is confidential and proprietary to SAP and may not be disclosed without
the permission of SAP. This presentation is not subject to your license agreement or any other service or
subscription agreement with SAP. SAP has no obligation to pursue any course of business outlined in this
document or any related presentation, or to develop or release any functionality mentioned therein. This
document, or any related presentation and SAP's strategy and possible future developments, products and
or platforms directions and functionality are all subject to change and may be changed by SAP at any time
for any reason without notice. The information in this document is not a commitment, promise or legal
obligation to deliver any material, code or functionality. This document is provided without a warranty of any
kind, either express or implied, including but not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness
for a particular purpose, or non-infringement. This document is for informational purposes and may not be
incorporated into a contract. SAP assumes no responsibility for errors or omissions in this document, except
if such damages were caused by SAP´s willful misconduct or gross negligence.
All forward-looking statements are subject to various risks and uncertainties that could cause actual results
to differ materially from expectations. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-
looking statements, which speak only as of their dates, and they should not be relied upon in making
purchasing decisions.
Legal disclaimer
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 3
Agenda
Gesetzliche Änderungen der Landesversion Schweiz
Jahreswechsel 2012/13
Neuigkeiten in der Landesversion Schweiz
Roadmap 2014+
Neue Abrechnung für Mehrfachanstellungen
Swissdec
Entwicklungsanträge der DSAG
Optimierung der Lohnabrechnungsprozesse
Prozessbeschleunigung durch SAP HANA
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 4
Agenda
Gesetzliche Änderungen der Landesversion Schweiz
Jahreswechsel 2012/13
Neuigkeiten in der Landesversion Schweiz
Roadmap 2014+
Neue Abrechnung für Mehrfachanstellungen
Swissdec
Entwicklungsanträge der DSAG
Optimierung der Lohnabrechnungsprozesse
Prozessbeschleunigung durch SAP HANA
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 5
Rückblick 2012 und Jahreswechsel
• Neues Formular “Ausweis Solidaritätsbeiträge”
• ahv/iv-008 Version 1.4 (Meldung FamZReg)
• BFS – Lohnstrukturerhebung, Revision 2012
• BAdI: Steuerung der Auszahlung bei der
Jahresendzulage
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 6
Neues Formular “Ausweis Solidaritätsbeiträge” Anforderung
Neue Druckvorlage in DIN A4 für den
einseitigen Druck der Mitarbeiterdaten mit
Adressangabe
Auslieferungshinweis für die Releases
6.04, 6.00, 5.00, 4.70, 4.6C: 1763724
Der Hinweis ist mit folgenden Support
Packages einspielbar.
SAPKE46CJ5
SAPK-470E0INSAPHRCCH
SAPK-500A6INSAPHRCCH
SAPK-60089INSAPHRCCH
SAPK-60455INSAPHRCCH
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 7
Neues Formular “Ausweis Solidaritätsbeiträge”
Inhalt der Änderung
Erweiterung des Reports “HR-CH:
Ausweis Solidaritätsbeiträge”
(RPLASMC1)
• Neuer Parameter im Selektionsbild
für SAPScript (alle Releases) und
PDF (Release 6.04)
• SAPScript und PDF Formularname:
HR_CH_ASB_SE
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 8
Neues Formular “Ausweis Solidaritätsbeiträge” Customizing
Anpassung von
• IMG
• Reportdokumentation
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 9
Neues Formular “Ausweis Solidaritätsbeiträge” Ausgabe
Ausdruck auf dem
vorgedruckten Formular
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 10
ahv/iv-008 Version 1.4 (Meldung FamZReg) Anforderung
Neue Version 1.4 des Standard
eahv/iv-008 zum Datenaustausch
zwischen AG und FAK ab 2013 mit
2 neuen Feldern im XML:
• Wohnland des Kindes
• Total Zulagen
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 11
ahv/iv-008 Version 1.4 (Meldung FamZReg) Spezifikatkion der eAHV
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 12
ahv/iv-008 Version 1.4 (Meldung FamZReg) Mitarbeiterstammdaten Infotyp 0021 Familie/Bezugsperson
Bereits vorhandenes Feld “Wohnland” wird
für die Meldung FamZReg ab Version 1.4
ausgewertet (bisher nicht für Reporting
verwendet)
Eine Pflege ab dem Monat, der erstmals
mit der neuen Version gemeldet wird, ist
ausreichend
(Beispiel: Meldung ab 01/2013 mit neuer
Version => Wohnland wird mindestens ab
01.01.2013 gepflegt)
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 13
ahv/iv-008 Version 1.4 (Meldung FamZReg) Selektonsbild des Reports RPLFAKC7
Neue Interne Version 2 für Report
RPLFAKC7, gültig ab 01.01.2013
Auswahl der XML-Version im
Selektionsbild:
Ohne explizite Angabe einer Version wird
automatisch ab Periode 01/2013 die neue
Version verwendet
Die Version kann übersteuert werden, falls
z.B. ab 2013 weiterhin eine Meldung in altem
Format erzeugt werden soll.
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 14
ahv/iv-008 Version 1.4 (Meldung FamZReg)
Ausgabe Wohnland
Ist IT0021 (Fam./Bezugsperson) ein Wohnland
hinterlegt, wird das Feld in der Meldung gefüllt
Gemäss Spezifikation ist das Feld optional. Es
wird eine Warnung ausgegeben wenn kein
Wohnland zum Kind gepflegt ist
Bei rückwirkenden Änderungen wird keine
Korrekturmeldung ausgelöst, da das Feld nur
für statistische Zwecke verwendet wird.
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 15
ahv/iv-008 Version 1.4 (Meldung FamZReg)
Ausgabe Total Zulagen
Wird ab Version 1.4 immer
Enthält die Summe aller Zulagen
(ohne Stornos)
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 16
BFS – Lohnstrukturerhebung, Revision 2012 Anforderung
Neues Formular für die Lohnstrukturerhebung Revision 2012
Wichtigste Neuerungen des Fragebogens 2012
• Erfassung des «ausgeübten Berufs»
• Einbindung der AHV-Nummer
• Einheitliche Definition der Lohnkomponenten
• Detailliertere Aufgliederung der Entlöhnung
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 17
BFS – Lohnstrukturerhebung, Revision 2012 Mitarbeiterstammdaten – Infotyp 0039 Zusatz Org. Zuord. CH
Neues Feld: Beruf des
Mitarbeitenden
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 18
BFS – Lohnstrukturerhebung, Revision 2012 Customizing für neuen Report RPLBGAC3
Neue Summenlohnarten (T596G, T596J):
APPL SUML
G
Bezeichnung
LSE1 BL_I Bruttolohn im Oktober
LSE1 ZU_J Zulagen im Oktober
LSE1 FZ_K Familienzulagen
LSE1 SA_L Sozialabgaben Oktober, ohne 2 Säule
LSE1 SA_M Sozialabgaben, 2 Säule, ohne Einkäufe
LSE1 13_O 13 Monatslohn (incl. 14 Monatslohn)
LSE1 UE_P Entlohnung für geleistete Überstunden
LSE1 SZ_Q Sonderzahlungen, unregelmäßige Leistungen
LSE1 SZ_R Sonderzahlungen, Gehaltsnebenleistungen
LSE1 SZ_S Sonderzahlungen, Kapitalleistungen
LSE1 SZ_T Sonderzahlungen, Weitere vom AG übernommene
Leistungen
LSE1 AZ_F Stundenlöhner, die gearbeiteten Stunden im Oktober
(ohne Überstunden)
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 19
BFS – Lohnstrukturerhebung, Revision 2012 Neuer Report RPLBGAC3
Ausgabevariante ALV (Standard)
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 20
BFS – Lohnstrukturerhebung, Revision 2012 Neuer Report: RPLBGAC3
Ausgabevariante: XML
Aufgrund der späten Veröffentlichung
des XML Schemas (09.11.2012) wird die
XML Ausgabe (Export) als BAdI
Implementierung angeboten.
Der Hinweis 1774155 beinhaltet das
Beispiel Coding.
BAdI: HRPAYCHLSE_EXPORT
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 21
BAdI: Steuerung der Auszahlung bei der Jahresendzulage Neues BAdI: HRPAYCH_YEARENDPAYM
Umsetzung DSAG Entwicklungsantrag:
Im SAP Standard (seit 2001) erfolgt die
ausserplanmässige Auszahlung des 13ML nur bei
einem Wechsel der Juristischen Person (JUPER) oder
bei einer Änderung in der Berechnungsvorschrift.
Neu: Mit Hilfe des BAdI ‘HRPAYCH_YEARENDPAYM’
kann kundenspezifisch diese Regel abgeändert
werden.
Damit kann die Auszahlung unabhängig von der
Berechnungsvorschrift angestossen werden.
Das dem Hinweis beigefügte Beispielcoding realisiert
exemplarisch eine Auszahlung bei einem
Gruppierungswechsel, unabhängig davon ob sich die
Berechnungsvorschrift ändert oder nicht.
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 22
Agenda
Gesetzliche Änderungen der Landesversion Schweiz
Jahreswechsel 2012/13
Neuigkeiten in der Landesversion Schweiz
Roadmap 2014+
Neue Abrechnung für Mehrfachanstellungen
Swissdec
Entwicklungsanträge der DSAG
Optimierung der Lohnabrechnungsprozesse
Prozessbeschleunigung durch SAP HANA
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 23
Roadmap Abrechnung Schweiz bis 2014+
2008
ELM-Zertifizierung Version 2.2
2009
Lokalisierung CE-Stammdatenframework
Bis Ende 2013
- Modernisierung der Quellensteuerberechnung
- CE-payroll Schweiz auf Basis des neuen internationalen CE-Framework
- Payroll Reporting mit SAP HANA
2014+
- Einheitliche Quellensteuerabrechnung per ELM
- Ausweitung der elektronischen Behördenkommunikation auf die Leistungsseite (Vision swissdec > Version 4.0)
-Verbesserte Payroll Tools mit SAP HANA
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 24
Rückblick 2009: Mehrfachanstellung Abbildung in den
Stammdaten (PA-CE)
Arbeitgeber A Arbeitgeber B
Arbeitsvertrag
=
Personal Number
Person
=
Mitarbeiter
10001520
07001423 10001333
Person ID
D02121611
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 25
Neues Feld in den Stammdaten: Vertrag
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 26
Alle Verträge auf einen Blick
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 27
Daten pro Person: automatische Verteilung auf alle
Verträge
Infotyp Pro Person Pro Vertrag
Massnahmen (0000) X
Organisatorische Zuordnung (0001) X
Daten zur Person (0002) X
Sozialversicherung CH (0036) X
……
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 28
Entscheidung bei der Einstellung: Neue Person oder
neuer Vertrag (= Mehrfachanstellung)
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 29
Infotyp 709: Personen ID
Ein Infotyp 709 Personen ID über alle Beschäftigungsvertrag
Weiterhin wird ein Objekt
CP “Zentrale Person”
mit allen Beschäftigungvertragen
verknüpft
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 30
Aktuelle Entwicklung: Neuer Abrechnungstreiber für
Mehrfachanstellung
Ab
rech
nu
ng
ssch
em
a
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 31
Protokoll Abrechnungstreiber Schweiz
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 32
Auswertungen der neuen Abrechnung für die Mehrfach-
anstellungen
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 33
Der neue Entgeltbeleg für die Mehrfachabrechnung
• Ein Formular über
alle Verträge
• Realisierung mit
HR Forms als pdf
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 34
Der neue Lohnausweis für die Mehrfachabrechnung
• Ein Formular über alle Verträge
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 35
Umstellung Reporting PY-CH auf PNPCE
Umstellung von mehr als 40
Reports auf die Logische
Datenbank für die
Mehrfachanstellung (PNPCE)
Selektion über die Personen ID
möglich
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 36
Rückblick 2008: Swissdec Zertifizierung Rel. 2.2
Kunde Distributor Empfänger
Trustcenter
SAP ERP HCM
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 37
Swissdec 2010-2012: elektronische Lohnmeldung Rel. 3.0
Jahreslohnmeldungen
• AHV Abrechnung
• UVG Abrechnung
• KTG Abrechnung
• UVGZ Abrechnung
• Familienzulagen
• Lohnausweise an die Kantone
VD und BE
• Lohnstrukturerhebung des BfS
(nur für Kunden mit 1 BUR-Nr
pro Unternehmen),
Lohnsummen jährlich
Monatliche Meldung
• Pensionskasse (EintritteMutationenAustritte)
• Rückmeldung der PK mit berechneten Beiträgen
Jahreslohnmeldungen
• AHV Abrechnung
• UVG Abrechnung
• KTG Abrechnung
• UVGZ Abrechnung
• Familienzulagen
• Lohnausweise an die Kantone VD und BE
• Lohnstrukturerhebung des BfS mit n-BUR-Nr.
Lohnsummen jährlich und Stichtag Oktober
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 38
Swissdec 2013 : elektronische Lohnmeldung Rel. 4.0
Monatliche Meldung
• Pensionskasse: Eintritte Mutationen Austritte, Rückmeldung Beiträge,
• Ausgleichskasse: Eintritte Mutationen Austritte
• Quellensteuer Eintritte Mutationen Austritte, Abrechnung und elektronische Rückmeldung
von Korrekturen
Jahreslohnmeldungen
• AHV Abrechnung
• UVG Abrechnung
• KTG Abrechnung
• UVGZ Abrechnung
• Familienzulagen
• Lohnausweise an alle Kantone
• Lohnstrukturerhebung des BfS mit n-BUR-Nr. Lohnsummen jährlich und Stichtag Oktober
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 39
Entwicklungsanträge
Thema Status Bemerkung, Pate Priorität Nettoaufrechnung PC Familiale
Kinderzulage Kürzung untermonatiger Austritt
Familienzulagen tagesgenaue Betrachtung
Fam.Zulagenregister: Rückwirkende Änderungen in
geschlossener Abrechnungsperiode
Familienzulage-Differenzzulage
Automatischer Vorschlag Betrag des Erstbezügers
Zwischenverdienstbescheinigung
RPLQSTC0: Selektionsfeld franz. Grenzgänger
Bescheinigung von Mitarbeiterbeteiligung auf dem
Lohnausweis
Lohnkonto: Anzeige von unterschiedlicher Organisatorischer
Zuordnung bei unterjährigem Wechsel (RPCKTOC0)
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 40
Agenda
Gesetzliche Änderungen der Landesversion Schweiz
Jahreswechsel 2012/13
Neuigkeiten in der Landesversion Schweiz
Roadmap 2014+
Neue Abrechnung für Mehrfachanstellungen
Swissdec
Entwicklungsanträge der DSAG
Optimierung der Lohnabrechnungsprozesse
Prozessbeschleunigung durch SAP HANA
SAP Personal Management Forum
Baden, 31. Januar 2013
SAP HANA Accelerators for Payroll
Reporting
Globalization Services, SAP AG
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 42
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 43
Agenda
1. What is SAP HANA?
The Big picture
Architecture
Data Storage
Consuming Data
2. SAP HANA Accelerators in Payroll
The payroll process optimized with HANA
3. Co-innovation Process with Customers
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 44
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 45
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 46
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 47
SAP HANA
SAP HANA Architecture Overview
Clients (ODBC)
ERP
Replication
Business
Objects Tools
3rd Party
Systems
SAP HANA
Studio
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 48
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 49
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 50
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 51
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 52
SAP HANA on a „Side-by-Side“ Scenario
non-disruptive Scenario, HANA
box is additionally added to the
system landscape
Only relevant tables are
automatically replicated to SAP
HANA
Reporting access the SAP
HANA system via secondary DB
Connection
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 53
6 Take Home points on SAP HANA
1. SAP HANA is a combination of Hard- and Software „Appliance“
2. SAP HANA is non disruptive. Current Landscape can remain as it is
3. Selected Tables are replicated to SAP HANA. There are two replication
technologies that can be used. SLT (SAP) or Data Services (BO)
4. SAP HANA uses very effective Data Compression technologies. Thus
Sizing Data in SAP HANA is lower as in the ERP DB
5. SAP HANA connects with every tool supporting ODBC (Open Data Base
Connection). I.e. Excel, Cristal Reports, Business Objects tools etc
6. SAP HANA can be programmed using the SAP HANA Studio (bases on
Eclypse)
SAP Personal Management Forum
Baden, 31. Januar 2013
The Payroll Process
optimized
with SAP HANA
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 55
Mission Statement for Payroll on HANA
„With the help of SAP HANA and in close
cooperation with our Customers, we will optimize
the complete End-to-End Payroll Process, by
significantly accelerating time-critical steps,
ensuring higher data quality and faster results“
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 56
Why SAP HANA™ in Payroll Reporting ?
Are we dealing with “Big Data” in HCM Payroll?
50 Payroll Records
• Per Period
X 100.000
• Employees
X 12
• Periods
X 5
• Years =300 Million
Records!
...if weekly payroll
periods, more than 1.2
billion Records!
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 57
Pre-payroll checks
Execute Payroll
Check
Manual corrections
Payroll for corrected
employees
Check
Legal Reporting
Payslip printing
Postin
g P
repara
tion
Posting to FI
Bank Transfer
files
Process optimization of Payroll with SAP HANA
Pre-payroll checks
Execute Payroll
Check Payroll Results
Manual corrections
Payroll for corrected
employees
Check Payroll Results
Legal Reporting
Payslip printing
Posting to FI preparation
Posting to FI
Bank Transfer
files
The SAP Payroll Process
Efficiency gain
Optimized with SAP HANA / Risk Reduction
Faster Iterations
SAP Payroll optimized with SAP HANA
Iteration
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 58
The Payroll on HANA Strategy
The Payroll on HANA initiative :
1) Focus on highly reusable Functionality which can be leveraged by all 50 HCM country
version (e.g. Wage Type Reporter, Check Tools)
2) Focus on Reports aggregating high amounts of data(e.g. FI/CO run preparation)
3) Focus on Functionality demanded by several large customers (e.g. Nestle, ADP, Bund
AT)
4) Focus on TCO Improvement (payroll process automation)
Not in Focus:
1) Legal Reporting Here we will offer mitigation strategy with ABAP Tools. Also central
performance improvments are possible.
2) The Payroll Driver. 80+% is driven by business logic and not DB accesses
3) Reports performing sequential single employee processing (e.g. Payslip)
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 59
The Payroll on HANA Roadmap
HANA enabling
Optimized Wage-Type
Reporting on HANA
HANA based Payroll
reporting analytics
HANA based FI/CO
Posting
Process Automation…
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 60
HANA enabling: Declustering HANA enabling
Optimized Wage-Type
Reporting on HANA
HANA based Payroll
reporting analytics
HANA based FI/CO
Posting
Process Automati
on
Scope: HCM payroll results are „declusterized“ and stored in transparent tables
which are optimized for HANA Reporting.
Releases: SAP_HR 6.04 upwards
Delivery: delivered with HR SP 55 (Note 1774918) in November 2012 for China
and Austria.
Further Countries supported:, Australia, BRIC, US in 2013
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 61
Optimized Wage-Type Checks on HANA HANA enabling
Optimized Wage-Type
Reporting on HANA
HANA based Payroll
reporting analytics
HANA based FI/CO
Posting
Process Automation
Scope: Optimized Wage Type Reporting (H99CWTR0 Report).
This tool runs typically in Batch and over night. Some customers must execute this report several
times during the day. With the new HANA Version, the execution time will be in minutes, allowing
faster reconciliation of Payroll Results and improved data quality. This solution has been requested
by several customers. The report will support HANA „Side by Side“ and SOH.
Releases: SAP_HR 6.04 upwards
Delivery: Q2 for selected customers
Countries supported: Austria, Australia, BRIC, US in 2013
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 62
Wage Type Check Tool powered by SAP HANA
Filtering after specific wage type among 60.000 EE
Performance: 1-3 seconds !
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 63
Example for Functional Payroll Checks
List of all employees having a net retrocalculation difference higher than
100 USD (potential error in payment settings)
List of all inactive employees who are receiving any kind of payment
(error by delimitation of infotypes)
List of all employees having garnishments
List of all employee owing payments to the company
List of all employees which have receive a single payment higher than
10.000 USD (potential error in payment settings)
List of all employees with empty bank data (will lead to errors by
payment files)
More examples need to be investigated by Customer Interviews
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 64
Wage Type Reporter with HANA + BO Tools
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 65
Analytics on Payroll Results with SAP HANA™:
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 66
HANA accelerator for Payroll Reporting: Side by Side
SAP ERP
HCM
Payroll
Report
SAP HANA
~30x compression
300x faster
Payroll cluster
Declusterization Replicated declusterized
Payroll results in HANA
Declusterized
Payroll Results Replication
Payroll
Payroll
Driver
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 67
Co-Innovation mit Kunden
Bei der „Co-Innovation“ arbeitet SAP mit Kunden eng zusammen, um einen bestimmten
Geschäftsprozess zu optimieren. Projekt läuft unter dem Mantel von „Customer Engagement
Initiative“
Jeder Schritt des Abrechnungsprozesses sowie die dazugehörigen Nachfolgeaktivitäten werden auf
mögliche Performance-Verbesserungen mit SAP HANA untersucht
SAP entwickelt die dazu benötigte Software (ABAP / SAP HANA)
Zu einem späteren Zeitpunkt wird entschieden, welche Software-Module in den Standard
übernommen werden. Nicht-Standard-Entwicklungen können entsprechend mit Custom
Development durchgeführt werden.
Vielen Dank Weitere Informationen:
Expert Corner am heutigen Event
SAP Support Portal ( www. service.sap.com/support),
SAP Hinweise zur Komponente PY-CH
Homepage swissdec (www.swissdec.ch)
Kontakt: Claudia Jansen-Studer Business Processes Senior Consultant HCM
SAP (Schweiz) AG
T: +41 79 658 55 12
Dr. Sergio Lencinas Area Product Owner HCM CWE
Globalization Services
SAP AG
T: +49 6227 7-46655
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 69
© 2012 SAP AG. Alle Rechte vorbehalten.
Weitergabe und Vervielfältigung dieser Publikation oder von Teilen daraus sind, zu
welchem Zweck und in welcher Form auch immer, ohne die ausdrückliche schriftliche
Genehmigung durch SAP AG nicht gestattet. In dieser Publikation enthaltene Informationen
können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Die von SAP AG oder deren Vertriebsfirmen angebotenen Softwareprodukte können
Softwarekomponenten auch anderer Softwarehersteller enthalten.
Microsoft, Windows, Excel, Outlook, und PowerPoint sind eingetragene Marken der
Microsoft Corporation.
IBM, DB2, DB2 Universal Database, System i, System i5, System p, System p5, System x,
System z, System z10, z10, z/VM, z/OS, OS/390, zEnterprise, PowerVM, Power
Architecture, Power Systems, POWER7, POWER6+, POWER6, POWER, PowerHA,
pureScale, PowerPC, BladeCenter, System Storage, Storwize, XIV, GPFS, HACMP,
RETAIN, DB2 Connect, RACF, Redbooks, OS/2, AIX, Intelligent Miner, WebSphere, Tivoli,
Informix und Smarter Planet sind Marken oder eingetragene Marken der IBM Corporation.
Linux ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds in den USA und anderen Ländern.
Adobe, das Adobe-Logo, Acrobat, PostScript und Reader sind Marken oder eingetragene
Marken von Adobe Systems Incorporated in den USA und/oder anderen Ländern.
Oracle und Java sind eingetragene Marken von Oracle und/oder ihrer
Tochtergesellschaften.
UNIX, X/Open, OSF/1 und Motif sind eingetragene Marken der Open Group.
Citrix, ICA, Program Neighborhood, MetaFrame, WinFrame, VideoFrame und MultiWin
sind Marken oder eingetragene Marken von Citrix Systems, Inc.
HTML, XML, XHTML und W3C sind Marken oder eingetragene Marken des W3C®,
World Wide Web Consortium, Massachusetts Institute of Technology.
Apple, App Store, iBooks, iPad, iPhone, iPhoto, iPod, iTunes, Multi-Touch, Objective-C,
Retina, Safari, Siri und Xcode sind Marken oder eingetragene Marken der Apple Inc.
IOS ist eine eingetragene Marke von Cisco Systems Inc.
RIM, BlackBerry, BBM, BlackBerry Curve, BlackBerry Bold, BlackBerry Pearl, BlackBerry
Torch, BlackBerry Storm, BlackBerry Storm2, BlackBerry PlayBook und BlackBerry App
World sind Marken oder eingetragene Marken von Research in Motion Limited.
Google App Engine, Google Apps, Google Checkout, Google Data API, Google Maps,
Google Mobile Ads, Google Mobile Updater, Google Mobile, Google Store, Google Sync,
Google Updater, Google Voice, Google Mail, Gmail, YouTube, Dalvik und Android sind
Marken oder eingetragene Marken von Google Inc.
INTERMEC ist eine eingetragene Marke der Intermec Technologies Corporation.
Wi-Fi ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance.
Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG Inc.
Motorola ist eine eingetragene Marke von Motorola Trademark Holdings, LLC.
Computop ist eine eingetragene Marke der Computop Wirtschaftsinformatik GmbH.
SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign, SAP BusinessObjects Explorer,
StreamWork, SAP HANA und weitere im Text erwähnte SAP-Produkte und -
Dienstleistungen sowie die entsprechenden Logos sind Marken oder eingetragene Marken
der SAP AG in Deutschland und anderen Ländern.
Business Objects und das Business-Objects-Logo, BusinessObjects, Crystal Reports,
Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius und andere im Text erwähnte Business-
Objects-Produkte und Dienstleistungen sowie die entsprechenden Logos sind Marken
oder eingetragene Marken der Business Objects Software Ltd. Business Objects ist ein
Unternehmen der SAP AG.
Sybase und Adaptive Server, iAnywhere, Sybase 365, SQL Anywhere und weitere im Text
erwähnte Sybase-Produkte und -Dienstleistungen sowie die entsprechenden Logos sind
Marken oder eingetragene Marken der Sybase Inc. Sybase ist ein Unternehmen der
SAP AG.
Crossgate, m@gic EDDY, B2B 360°, B2B 360°Services sind eingetragene Marken der
Crossgate AG in Deutschland und anderen Ländern. Crossgate ist ein Unternehmen der
SAP AG.
Alle anderen Namen von Produkten und Dienstleistungen sind Marken der jeweiligen
Firmen. Die Angaben im Text sind unverbindlich und dienen lediglich zu Informations-
zwecken. Produkte können länderspezifische Unterschiede aufweisen.
Die in dieser Publikation enthaltene Information ist Eigentum der SAP. Weitergabe und
Vervielfältigung dieser Publikation oder von Teilen daraus sind, zu welchem Zweck und
in welcher Form auch immer, nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung durch
SAP AG gestattet.