sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook
DESCRIPTION
Sripada Srivallabha is the fi rst incarnation of the Lord Dattatreya in Datta Guru Parampara. This abridged Version Book by Smt Prasanna Kumari comprising 53 chapters is very elaborate,illustrative, and covered all events as in Original Telugu Version Book Written by Sri Malladi Govinda Deekshitulu of Sripada family.TRANSCRIPT
![Page 1: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/1.jpg)
dü+øÏå|üÔ lbÕ<ä le\¢uÛÑ #·]‘êeTè‘·+dü+øÏå|üÔ lbÕ<ä le\¢uÛÑ #·]‘êeTè‘·+
![Page 2: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/10.jpg)
IIII
Published by
Sri Pranee a3-6-494/101, St.No.7, Himayathnagar,Hyderabad-500 029.
First E : 2013Copies : 1000Author : Ms Prasanna KumariPrice : Rs.120
All rights resereved
F t Cell: 9010039671 / 9010089641 ormail to : [email protected]
![Page 11: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/11.jpg)
lbÕ<ä le\¢uÛÑ ‘·«+ dü<Ó’e ˆ
l<ä‘êÔ nkÕàHé bÕVæ≤ <˚yê~Û<˚e ˆ
uÛ≤eÁ>±Vü≤´ πø¢X¯Vü‰]Hé düTø°πsÔ ˆ
ô|ò÷sê‘Y ø£cÕº‘Y ñ<äΔs¡ nkÕàHé qyÓ÷düTÔ‘˚ ˆˆ
‘·«+ H√ e÷‘ê ‘·«+ |æ‘ê#ê~ÛedüÔ«+ ˆ
Á‘ê‘ê jÓ÷>∑πøåeTø£è‘Y dü<äTZs¡T' ‘·«+ ˆ
‘·«+ düs¡«dü«+ q' Á|üuÛÀ' $X¯«eT÷πsÔ ˆ ô|ò÷sê‘Y..ˆˆ
bÕ|ü+ ‘ê|ü+ yê´~Û+ Ä~Û+#· <Ó’q´+ ˆ
;Û‹+ πø¢X¯+ ‘·«+ Vü≤sêX¯ó‘·«<äq´+ ˆ
Á‘ê‘ês¡+ H√ Mø£å´ áXÊdüÔpπsÔ ˆ ô|ò÷sê‘Y..ˆˆ
Hêq´' Á‘ê‘ê Hê|æ <ë‘ê q uÛÑsêÔ ˆ
‘·«‘√Ô <˚e ‘·«+ X¯s¡D√´ Vü≤sêÔ ˆ
≈£îsê´‘˚Ôj·÷qTÁ>∑Vü≤+ |üPs¡íØ‘˚ ˆ ô|ò÷sê‘Y..ˆˆ
<Ûäs¡àÁ|”‹+ düqà‹+ <˚e uÛÑøÏÔ+ˆ
dü‘·‡+>±|æÔ+ <˚Væ≤ uÛÑTøÏÔ+ #· eTTøÏÔ+ˆ
uÛ≤yêdüøÏÔ+ #· nœ˝≤q+<äeT÷πsÔˆô|ò÷sê‘Y...ˆˆ
XÀ¢ø£ |ü+#·ø£+ @‘·‘Y j·T' ˝Àø£ eT+>∑fi¯ es¡Δq+ˆ
Á|ü|üπsƒ‘Y ìj·T‘√ uÛÑø±Ô´ dü' <ä‘·Ô Á|æjÓ÷ uÛÑy˚‘Yˆˆ
lbÕ<ä le\¢uÛÑ dü+øÏå|üÔ #·]‘êeTè‘·+
II
![Page 12: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/12.jpg)
$wüj·÷qT Áø£eTDÏø£
n<Ûë´j·÷\T |òü\ÁX¯ó‹ ù|õ HÓ+.
1. lX¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº\ |ü]#·j·T yêø±´\T Ç+{À¢ Á|üXÊ+‘· yê‘êes¡D+ 1
2. eT<äTsê (eT<äT¬s’) q>∑s¡ eè‘êÔ+‘·+ eTH√e´<Ûä <ä÷s¡+ ne⁄‘·T+~ 6
3. lbÕ<äT\ ©˝≤yÓ’uÛÑe+`|üfi¯ìkÕ«$T Hê>∑<√wüìyês¡D`dü+‘êqÁbÕ|æÔ 15
4. lbÕ<ä`yêdüyê+_ø£\ k˛<äs¡ k˛<äØ ø£q´\≈£î jÓ÷>∑´es¡Tì‘√ 22
ã+<Ûä+ $yêVü≤+, >∑Ts¡Tì+<ë
bÕ|ü$eTTøÏÔ
5. ‹s¡T|ü‹˝À X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº nqTuÛÑyê\T yÓTT≈£îÿã&ÉT\T #Ó*¢+|üø£ 34
b˛e≥+ e\q ø£*π> <√cÕ\T,
$|òü÷ï\ ìyês¡D
6. lbÕ<äT\ ~e´ ne‘·s¡D |æ‘·è<˚e‘·\ XÊbÕ\ qT+&ç ìeè‹Ô 41
7. @&Ü~ •X¯óe⁄ ©\\T $<ë´ÁbÕ|æÔ 52
8. ‹s¡TeT\<ëdüT`n<äT“¤‘· nqTuÛÑyê\T dü+‘êqÁbÕ|æÔ, \ø°åà ø£{≤ø£å+ 58
9. ø£s¡à|òü˝≤\T`ìyês¡D√bÕj·÷\T ÁbÕs¡ãΔø£s¡à ìyês¡D 68
10. düTã“j·T´ÁX‚wæ˜ eè‘êÔ+‘·+ <äTs¡<äèwüº ìyês¡D 78
11. lbÕ<äÁ|üuÛÑTe⁄\ ‘·‘·Ô«+ <äTs¡\yê≥¢ qT+&ç $eTTøÏÔ 84
12. es¡àø£fi¯`eTs¡àø£fi¯ #·ø£ÿ{Ï Äs√>∑´+ 89
13. Äq+<äX¯s¡àj˚T yÓ+ø£j·T´ ne<Ûä÷‘· >√dü+|ü<ä, |òü\kÕj·T+ 92
14. <ä‘·TÔ\T >ö&É≈£î\düTúì˝≤ ø£cÕº\T ‘=\– eTH√<ÛÓ’s¡´+ 97
X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tºì ø£\TdüTø√e&É+ ô|s¡T>∑T‘·T+~
15. $q÷‘·ï jÓ÷>∑ Á|üÁøÏj·T nø±s¡D ø£\Vü‰\ qT+&ç, 102
|üPs¡«»qà dü+∫‘·
bÕbÕ\ qT+&ç $eTTøÏÔ
16. •wüº s¡ø£åD`<äTwüº•ø£åD <ÛäHêø£s¡¸D 110
17. njÓ÷>∑T´\ô|’ ≈£L&Ü Á|üuÛÑTe⁄\dæ<äΔ|ü⁄s¡Twüß\ Äosê«<ä+ 117
nqTÁ>∑Vü≤+
18. |ü+&ç‘·`bÕeTs¡T\ >±<∏ä bÕ|üø£s¡à $<Ûä«+düq, n<äèwüºjÓ÷>∑+ 125
III
![Page 13: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/13.jpg)
19. *+>∑Dí`>∑D|ü‹ XÊÅdüTÔ\ e÷qdæø£ ø£˝À¢˝≤ìï, e´<ÛäqT 131
eè‘êÔ+‘·+ <ä÷s¡+ #˚j·T&ÜìøÏ
20. >∑Ts¡T#·s¡DT\ >∑Ts¡TuÛÑøÏÔ ô|ò÷s¡ ø£wüºqcÕº\ ìyês¡D 137
21. <ä+&çkÕ«eTT\ eè‘êÔ+‘·+ Ä<Ûë´‹àø£ Wqï‘·´+. |ü⁄D´ 143
düeTTbÕs¡®q
22. nVü≤+ø±s¡y˚T nC≤„q+ ø£s¡à <√cÕ\, $|òü÷ï\ qT+&ç $eTTøÏÔ 147
23. •e|üPC≤ eTVæ≤eT ◊X¯«s¡´ ÁbÕ|æÔ 152
24. •e⁄ì Äj·TT<Ûë\ $•wüº‘· <ä+|ü‘·T\ eT<Ûä´ nqT≈£L\‘· 156
25. dü‘·‡+>∑‘˚« ìdü‡+>∑‘·«+ kÕ+kÕ]ø£ u≤<Ûä\ ìyês¡D. 160
düTK ÁbÕ|æÔ
26. ø±\|ü⁄s¡Twüßì $es¡D <Ísꓤ>∑´+ qT+&ç $eTTøÏÔ. 164
dü+‘êq ÁbÕ|æÔ
27. |ü+#·<˚yé|üVü‰&é˝À e÷ $wüeT |ü]dæú‘·T\˝À 167
nqTuÛÑyê\T <Ó’edüVü‰j·T+
28. yÓ’XÊK X¯ó<äΔ <äX¯$T, X¯óÁø£yês¡+, nqT≈£L\ e<Ûä÷`es¡T\ ÁbÕ|æÔ 169
yêdü$e÷‘· »qà~q+
29. yêdüMe÷‘·≈£î Äs¡´yÓ’X¯ó´\‘√ |æ‘·è<˚e‘·\ Äosê«<ä ÁbÕ|æÔ 174
nqTã+<Ûä+
30. dü+X¯j·÷‘êà $qX¯´‹ ñ»®«\ uÛÑ$wü´‘·TÔ 176
31. <äX¯eTVü‰ $<ä´\ es¡íq+ $<ë´, ◊X¯«s¡´, n~Ûø±s¡ ÁbÕ|æÔ 178
32. qeHêsêj·TDT˝Ò qeHê<∏äT\T dü<äTZs¡T ø£{≤ø£å ÁbÕ|æÔ 181
33. qs¡dæ+Vü≤sêj·T\ Ä‹<∏ä´+ $yêVü‰ìøÏ nqT≈£L\ dü+ã+<Ûä ÁbÕ|æÔ 185
34. e÷qe‘·«y˚T ndü˝…’q <Ó’e‘·«+ ãTTD $eTTøÏÔ. düTK XÊ+‹ 188
35. <äTwüº •ø£åD`•wüº s¡ø£åD yêø˘X¯ó~Δ 192
36. $∫Á‘· <ë+|ü‘·´+ nqT≈£L\ <ë+|ü‘·´ ÁbÕ|æÔ 195
37. Åd”Ô |ü⁄s¡Twü ‘·‘êÔ«\ X¯ó~Δ \ø£å´ ÁbÕ|æÔ 201
38. u…’sê– ø£<∏äq+ Ä‘·à$XÊ«dü+, <ÛÓ’s¡´ ÁbÕ|æÔ 204
39. Hê>∑eTDÏ eTVü≤‘·´+ Hê>∑<√wü ìyês¡D 208
IV
![Page 14: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/14.jpg)
40. uÛ≤düÿs¡XÊÅdæÔ‘√ ãVüQeTTK>√wæ˜ nkÕ<Ûë´ìï kÕ<Ûä´+ 211
#˚sTT+#·>∑*π> X¯øÏÔ
41. <ä‘·ÔBøå± Á|üVü≤düq+ ≈£îÁ≥\T, ≈£î‘·+Á‘ê\ qT+&ç s¡ø£åD 213
42. ~>∑+ãsê!~>∑+ãsê! ‘·|æŒb˛sTTq |æ\¢\T <=s¡ø£≥+ 218
lbÕ<äe\¢uÛÑ ~>∑+ãsê!
43. »>∑Hêà‘· $$<Ûä s¡÷bÕ\T nwüº$<Ûä ◊X¯«s¡´ ÁbÕ|æÔ 222
44. |üèB∏« »\ j·TC≤„\ $es¡D ñ»®«\ uÛÑ$wü´‘·TÔ 226
45. lkÕsTT ne‘·s¡D düs¡«‘√eTTU≤_Ûeè~Δ 230
46. nXÊ«\ y√´eTj·÷q+ ‘=+<äs¡>± jÓ÷>∑´ $yêVü≤+ 232
47. lbÕ<äT\ e÷‘·èuÛÑøÏÔ mH√ï s¡ø±\ X¯óuÛÑ ÁbÕ|æÔ 235
48. lbÕ<äT\ <Ûäs¡àuÀ<Ûä\T eTTeTT≈£åîe⁄\T`kÕ<Ûä≈£î\≈£î 237
#·‘·T]«<Ûä |ü⁄s¡TcÕs¡ú ÁbÕ|æÔ
49. n–ï ñbÕdüqj˚T n–ï j·T»„+ nìï s¡ø±\ <√wü ìyês¡D 240
50. Á|üuÛÑTHêeTdüàs¡D+` >∑Ts¡Tì+<ë ÁbÕ|æÔ e\¢ ø£*π> 243
uÛÑeuÛÑj·TVü≤s¡D+ <√wü ìyês¡D
51. lbÕ<äT\T n+‘·]Ω‘·T\>∑T≥ e÷s¡ø£ jÓ÷>±\ qT+&ç s¡ø£åD 246
52. X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº jÓ÷>±qTuÛÑe+ düeTkÕ´|ü]cÕÿsê\≈£î 247
53. u≤|üHês¡T´\ 33e‘·s¡+` ô|ò÷s¡bÕbÕ\ $eTTøÏÔ. 248
#·]‘êeTè‘· Á>∑+<∏ä+ n<äècÕºìï ‹]– #˚õøÏÿ+#·Tø√e&É+
V
![Page 15: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/15.jpg)
düMTø£å
Á‹eTTsêÔ´‘·à≈£î&ÉT, Å‘Ó’˝Àø£´|üPE´&ÉT n‘·´+‘·eTVæ≤yÓ÷ù|‘·T&ÉT,
Ä~>∑Ts¡TyÓ’q l<ä‘·ÔÁ|üuÛÑTe⁄ e÷qyê[øÏ ‘·‘Ô·«C≤„q+ ø£*–+#·T≥≈£î,
yê]ì nC≤„qeTTqT+&ç s¡øÏå+#·T≥≈£î »>∑<äTZs¡Te⁄>± ne‘·]+∫ düèwæº,
dæú‹, \j·T\≈£î ø±s¡DyÓTÆq Á‹eT÷s¡TÔ\ dü«s¡÷|üeTsTTHês¡T.
uÛÑø£Ôs¡ø£åD¬ø’ l<ä‘·ÔÁ|üuÛÑTe⁄ lbÕ<ä le\¢uÛÑTì>± |æsƒê|ü⁄s¡eTT˝ÀqT,
qs¡dæ+Vü≤düs¡dü«‹>± ø£s¡+C≤ Á>±eT+˝ÀqT, e÷DÏø£´Á|üuÛ ÑTe⁄>±
˝≤<ä«+‹Á>±eT+˝ÀqT, kÕ«$TdüeTs¡ú>± nø£ÿ Ÿø√≥˝ÀqT, lkÕsTTu≤u≤>±
wæ]&û˝Àq÷ ne‘·]+#ês¡T. M]ì <ä‘·Ô |ü+#·ø£eTì ù|s=ÿ+{≤s¡T.
>∑Ts¡T#·]Á‘·˝À l<ä‘·TÔì yÓTT<ä{Ï ne‘ês¡yÓTÆq lbÕ<äTì #·]
Á‘·qT ◊<äT n<Ûë´j·÷\˝À ‘Ó\|ü&É+ »]–+~. lbÕ<äT\T ñ<䓤$+∫q~
yÓTT<ä\T yê] ne‘ês¡ düe÷|æÔ es¡≈£î ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+˝À »]–q yê]
J$‘· #·]Á‘·qT, ©\\qT e]ídü÷Ô, Ç{°e\ ªªlbÕ<äle\¢uÛÑ dü+|üPs¡í
#·]‘êeTè‘·eTTμμ nH˚ Á>∑+<∏äeTT yÓ\T>∑T˝ÀìøÏ e∫Ãq~. lbÕ<äTì
düeTø±*≈£î˝…’q le÷Hé X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº á Á>∑+<∏ëìï dü+düÿè‘·+˝À
s¡∫+#ês¡T. 14e X¯‘êã›+˝À »]–q $X‚wüeTT\T Ç$. ‘·s¡Tyê‘· 2001
dü+e‘·‡s¡eTT˝À <ëì ‘Ó\T>∑T Á|ü‹ì le÷Hé eT˝≤¢~ >√$+<äBøÏå‘·T\T
lbÕ<äTì »qàdüú\yÓTÆq |æsƒê|ü⁄s¡+˝À |æsƒê|ü⁄s¡ dü+kÕúHêìøÏ n+<äCÒkÕs¡T.
á ñÅ<äZ+<∏ä+˝À lbÕ<äTì n<äT“¤‘· $X‚cÕ\T, u≤\´<äX¯ Àì yê] ©\\T,
eTTøÏÔì Á|ükÕ~+#˚ |üs¡e÷s¡ú kÕ<Ûäq\T ì_&ûø£è‘·yÓTÆ ñHêïsTT. á
|ü⁄D´Á>∑+<∏äeTT uÛÑ≈£îÔ\ Vü≤è<äj·÷\qT Äø£]¸+#˚ |ü$Á‘· Á>∑+<∏äeTq&É+˝À
n‹XjÓ÷øÏÔ Ò<äT. á Á>∑+<∏ëìï HqT |ü~ |ü~ùV≤qT |üsê´j·÷\T bÕsêj·TD
>±$+∫ |ü⁄˙‘·qj·÷´qT. á |ü$Á‘· Á>∑+<∏ëìï leT‹ Á|üdüqï≈£îe÷]
lbÕ<ä <ä‘·TÔì Áù|s¡D‘√ ø£s¡TD≤qTÁ>∑Vü‰\‘√ uÛÑøÏÔ uÛ≤y√Á<˚ø£ |üP]‘·jÓÆT
dü+øÏå|üÔ+>± düT\uÛÑ XË’*˝À dü+ø£\q+ #˚dæ uÛÑ≈£îÔ\≈£î n+~düTÔqï~. á
dü+øÏå|üÔ Á>∑+<∏äeTT düsê«+>∑ düT+<äs¡+>± uÛ≤ej·TTø£Ô+>± #·ø£ÿ{Ï XË’*‘√
VI
![Page 16: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/16.jpg)
uÛ≤cÕ|ü]C≤„qeTT‘√ ≈£L&çq yê&ÉTø£ uÛ≤wü˝À #·<äTe⁄≥≈£î ‘˚*ø£>± ñ+&ç,
#·<äe>±H düT\uÛÑ+>± ns¡úeTjT´≥≥T¢ ñ+~. á |ü$Á‘· dü+øÏå|üÔ lbÕ<äTì
#·]Á‘·qT Á|ür uÛÑ≈£îÔ&ÉT #·~$, <ÛäqT´\T ne>∑\s¡ì $X¯«dædüTÔHêïqT. á
Á>∑+<∏äeTTqT n+~+∫q Á|üdüqï≈£îe÷]øÏ Ç~ eTTøÏÔÁ|ü<äeTì uÛ≤$düTÔHêïqT.
‘·eT ø£s¡TD≤ ø£{≤ø£åeTT\‘√ lbÕ<äT\T dü<ë áyÓTqT ø±bÕ&ÉT>±ø£! nì
eTqdü÷Œ¤]Ô>± Á|üdüqï≈£îe÷]ì Äos¡«~düTÔHêïqT.
uÛÑ≈£îÔ\T á Á>∑+<∏ëìï #·~$ |ü⁄˙‘·T\T n>∑T<äTs¡T>±ø£! Hê\T>∑T |ü⁄s¡TcÕs¡ú
|òü\eTT\qT bı+~ <ÛäqT´\T n>∑T<äTs¡T >±ø£!
lkÕsTT nqTÁ>∑Vü≤ s¡#·sTTÁ‹
leT‹. myéT.¬ø.<äTsêZ+ã,
dæøÏ+Á<ëu≤<é
VII
![Page 17: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/17.jpg)
eTT+<äTe÷≥
ªª|ü*¬ø&ç~ uÛ≤>∑e‘·eT≥
|ü*øÏ+#Ó&ç yê&ÉT sêeTuÛÑÁ<äT+&É≥μμ
nì eTVü‰u Û Ñ≈ £ î Ô\T ø £MX¯«s ¡T\T
nsTTq b˛‘·q>±s¡T #Ó|æŒqfÒ¢ lbÕ<ä
le\¢uÛÑ #·]‘êeTè‘· Á>∑+<∏äø£s¡Ô l
X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº>±s¡T ≈£L&Ü Ä Á>∑+<∏ä
ÁbÕs¡+uÛÑ+˝ÀH˚ ªl#·s¡DT\ ~e´ #·]Á‘·qT, ~e´ ©˝≤yÓ’uÛÑeeTTqT
e]í+#·T≥≈£î eTVü‰ eTVü‰ |ü+&ç‘· eπsDT´\πø nkÕ<Ûä´yÓTÆq |ü]dæú‘·T\˝À
m+‘·e÷Á‘·eTT $<ë´ >∑+<ÛäeTT ˝Òì n\ŒE„&Ó’q H˚qT yê] #·]Á‘·qT
e]í+#·T≥≈£î |üPqTø=qT≥ πøe\eTT yê] ~yê´»„ Á|üø±s¡eTì ~yê´odüT‡\
e\q nì $qj·T|üPs¡«ø£+>± ‘Ó*j·T CÒdüT≈£î+≥THêïqT,μ nì ÁyêkÕs¡T.
ªªá eTVü‰ |ü$Á‘· Á>∑+<∏ëìï @ uÛ≤wü˝À bÕsêj·TD+ #˚dæHê
$X‚wü|òü\+ \_ÛdüTÔ+~. ‘·eT #·]‘êeTè‘·eTTqT nqTe~+#·T≥≈£î
jÓ÷>∑´‘· ø£\yê]ì ‘êy˚T mqTï≈£î+{≤eTì, á Á>∑+<∏ëìï nqTe~+#˚
düeTj·÷\˝À nqTyê<ä≈£îìô|’ ‘·eT $X‚wü ø£èbÕ<äèwæº ñ+≥T+<äì Ä
eTVü‰Á|üuÛÑTe⁄˝Ò XË\$#êÃs¡T,μμ nì uÛ≤düÿs¡|ü+&ç‘·T\T (44e n<Ûë´j·T+)
#ÓbÕŒs¡T.
Ç~ yêdüÔ$ø£+>± »]–q n<äT“¤‘·yÓTÆq #·]Á‘·, <ä‘·TÔì ©˝≤eTè‘·+.
<ëìì n+<ä]øÏ ns¡úeTj˚T´˝≤ Hê XË’*˝À Áyêj·T&ÜìøÏ #˚dæq Á|üj·T‘·ï+
e÷Á‘·y˚T Hê~. dü÷Œ¤]Ô, Áù|s¡D, nqTÁ>∑Vü≤+ Ä n+‘·sê´$T~.
á n|üPs¡« n\uÛÑ´ jÓ÷>±ìï düàs¡Ôè>±$T <ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄\T m+‘√
ø£s¡TD‘√ Hê≈£î ¬s+&ÉTe÷s¡T¢ Á|ükÕ~+#ês¡T. yÓTT<ä≥>± H˚HÓes√ ≈£L&Ü
‘Ó*j·Tø£b˛sTTHê l eT˝≤¢~ >√$+<ä BøÏå‘·T\T e÷eTj·T´>±s¡T (ô|<ä›
∫Hêï nH˚ ejÓ÷uÛÒ<ä+ ˝Ò≈£î+&Ü n+<äs¡÷ yê]ì e÷eTj·T´>±s¡T nì,
e÷e÷J nì |æ*#˚ yês¡T) Hê≈£î bò Hé #˚dæ á ~e´Á>∑+<∏ëìï Væ≤+B˝ÀøÏ
VIII
![Page 18: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/18.jpg)
nqTe~+#·eTì #Ó|æŒq|ü⁄&ÉT Hê≈£î ÄX¯Ãsê´q+<ë\T ø£*>±sTT. ø±ì
Ä |üs¡‘·‘·Ô« ©˝≤ yÓ’uÛÑyêìï e]í+#˚ $»„‘·, ns¡Ω‘· Hê≈£î ˝Òy˚yÓ÷ nqï
dü+<˚Vü≤+‘√ |æsƒê|ü⁄s¡+˝À yê]ì ø£\TdüTø√e&ÜìøÏ yÓ[flq|ü&ÉT ªªìqTï
lbÕ<äT˝Ò mqTï≈£îHêïμμ s¡+≥÷ yês¡T Hê yÓqTï ‘·{Ϻ qqTï nqTyê<ëìøÏ
Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T. n&ÉT>∑T&ÉT>∑THê Hê¬ø+‘√ #˚j·T÷‘·ì, dü÷#·q\
qT Ç#êÃs¡T. Äs√>∑´+ u≤>∑T+&Éø£ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À ñqï|ü&ÉT ≈£L&Ü Hê
dü+<˚Vü‰\≈£î »yêãT\qT ÇdüTÔ+&˚yês¡T. Væ≤+B Á|ü#·Ts¡D »]–q ‘·sê«‘·
Ç+^¢wüß uÛ≤wü˝ÀìøÏ ≈£L&Ü nqTe~+#·eTì yês¡T qqTï n&ç>±s¡T.
n&É>∑≈£î+&ÜH Hê≈£î Ç≥Te+{Ï es¡+ Á|ükÕ~+∫ Hê‘√ lø±s¡+ #·T{Ϻ+∫q
BøÏå‘·T\T e÷eTj·T´>±]øÏ Hê ø£è‘·»„‘·\qT m˝≤ #Ó|æŒHê, m+‘· #Ó|æŒHê
‘·≈£îÿy˚ ne⁄‘·T+~.
n≥T ‘·s¡Tyê‘· nqTø√≈£î+&Ü qqTï ø£*dæq #ê˝≤eT+~
‘Ó\T>∑Tyês¡T, ªªá Á>∑+<∏ëìï #·<äyê\ì, bÕsêj·TD+ #j·÷\ì m+‘·>±H√
ñHêï düeTj·÷uÛ≤e+, |üqT\ ˇ‹Ô&ç e\¢ #·<äe˝Òø£ b˛‘·THêïeTì
kÕsTTu≤u≤ bÕsêj·TD Á>∑+<∏ä+˝≤ Bìï ≈£L&Ü dü+øÏå|üÔ+>± ÁyêùdÔ e÷˝≤+{Ï
ñ<√´>∑düTÔ\øÏ M\T>± ñ+≥T+~. MTs¡ ≤ m+<äT≈£î Áyêj·T≈£L&É<äT?μμ nì
qqTï n&É>∑≥+ »]–+~. Ç~ nø£ås¡ dü‘·´ Á>∑+<∏äeTì Ç+<äT˝Àì ø=ÿø£ÿ
nø£ås¡eTT y˚<äeT+Á‘·eT+‘· |ü$Á‘·eTT, eTVæ≤e÷ì«‘·eTT nsTTq<äì
Á>∑+<∏ä+˝ÀH˚ #ê˝≤kÕs¡T¢ #Ó|üŒã&çq~. n≥Te+≥|ü&ÉT Bì dü+øÏå|”Ôø£s¡D
m+‘·es¡≈£î uÛ≤e´+ nH˚ MTe÷+dü˝À kÕ«$Tyê]ì X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº n&ç–
qfÒ¢ H˚qT l#·s¡DT\qT n&ç>±qT. ø£{Ï ¬s+&ÉT ì<äs¡ÙHê\‘√ ‘·è|æÔ|ü&Éø£
Hê ÁuÛÑeT @yÓ÷ nì ≈£L&Ü uÛ≤$+#·&É+ »]–+~. ¬s+&ÉT n<Ûë´j·÷\T
ÁyêkÕø£ ≈£L&Ü Hê˝À eT<∏äq n˝≤π> ñ+&ç nÅdüÔdüHê´dü+ #˚kÕqT.
ˇø£s√E sêÁ‹, ªªnø£ås¡dü‘·´ Á>∑+<∏äeT+fÒ Á|ü‹ nø£ås¡eTT dü‘·´yÓTÆq~,
|ü$Á‘·yÓTÆq~ nì yê#ê´s¡ú+ nsTT‘˚, nø£ås¡eTT ` n+fÒ HêX¯qeTT˝Òì,
HêX¯qeTTø±ì Ä |üs¡ÁãVü≤à j·T<∏ës¡ú ‘·‘êÔ«ìï e]í+#˚ |ü$Á‘· Á>∑+<∏äeTì
IX
![Page 19: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/19.jpg)
>öD≤s¡ú+ ø±<ë!μμ, n+≥÷ ~e´yêDÏ $ì|æ+∫+~. uÛÑj·TyÓ÷ dü+‘√wüyÓ÷
‘Ó*j·Tì njÓ÷eTj·Tdæú‹˝À Ò∫ ≈£Ls¡TÃì ø£ ïs¡T ø±sêÃqT. n<ä+‘ê Hê
ÁuÛ≤+‹ @yÓ÷ nì ≈£L&Ü nì|æ+∫+~. ø±ì es¡Tdü>± ¬s+&ÉT eT÷&ÉT
s√E\T á yêDÏ qqTï yÓ+{≤&ÉT‘·÷H˚ ñ+~, n+‘˚, uÛÑ>∑e+‘·Tìô|’
uÛ≤s¡+ y˚dæ Hê |üìì ø=qkÕ–+#êqT. á |ü$Á‘· Á>∑+<∏ëìï ¬s+&ÉT
e÷s¡T¢ Hê #˚‹˝À ô|{Ϻ ìwæ<äΔ |ü<ës¡úeTT\#˚ s√>∑eTT\T ≈£î<äTs¡TÃ≥
nH˚ $wüj·T+˝À Hê≈£îqï dü+<˚Vü‰ìï kÕ«$Tyês¡T <ä÷s¡+ #˚kÕs¡T.
á »qàì Ç∫Ãq Hê ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î, á |üì˝À |üs√ø£å+>±qT,
Á|ü‘· ø£å+>±qT Hê≈£î düVü≤ø£]+∫q Hê yês¡+<ä]øÏ qeT'|üPs¡«ø£ ø£è‘·»„‘·\T
‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïqT.
á |ü$Á‘· Á>∑+<∏ä dü+øÏå|”Ôø£s¡D˝À Hêe\¢ mø£ÿ&ÉsTTHê, @yÓ’Hê
bıs¡bÕ≥T¢ »]– ñ+fÒ Hê ‘·|ü\qT ô|<ä› eTqdüT‘√ eTìï+#·eTì <ä‘·Ô
uÛÑ≈£îÔ\≈£î, düVü≤è<äj·TT˝…’q bÕsƒ¡≈£î\≈£î dü$qj·T+>± eTq$#˚dü÷Ô , Ä
|üs¡e÷‘·Tàì nbÕs¡ nqTÁ>∑Vü‰ìøÏ X¯‘·ø√{Ï qeTdüT‡e÷+»\T\T n]Œdü÷Ô
leT‹ Á|üdüqï ≈£îe÷]
X
ø£è‘·»„‘·\T
¬s+&Ée Á|ü#·Ts¡DqT Áb˛‘·‡Væ≤+∫ #j·T÷‘·ì∫Ãq leT‹ nì‘ê
eTDí+ >±]øÏ, yê] k˛<ä] leT‹ ø£fi≤´D>±]øÏ, &܈ˆ nì Ÿ Á|üXÊ+‘Y >±]øÏ,
lÁù|eT#·+Á<äsêe⁄>±]øÏ, lbÕÁ‘√>±]øÏ, l¬ø.j·Tdt. sêe⁄>±]øÏ,
l¬ø.lsê+X¯s¡à>±]øÏ, m+‘√ z|üø£‘√ &çC…’Hé #˚dæq j·Tdt.j·THé. j·T˝Ÿ.
m+≥sY Áô|’»dt lHêπ>+<äsY >±]øÏ eT]j·TT >∑÷>∑T˝Ÿ düsYÃÇ+»HéøÏ Hê
Vü≤è<äj·T |üPs¡«ø£ ø£è‘·»„‘·\T.
![Page 20: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/20.jpg)
eT˝≤¢~ >√$+<ä BøÏå‘·T\T>±]‘√
Hê nqTuÛÑyê\T
2000 dü+.˝À e÷ nqï
>±¬s’q &Üø£ºsY. •eÁ|üXÊ+‘Y >±]‘√ ø£*dæ
nqTø√≈£î+&Ü ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+ yÓfi¯fl&É+,
nø£ÿ&É >∑Ts¡T#·]Á‘· bÕsêj·TD+ #˚j·T&É+, Ä sêÁ‹ uÛÑ>∑e‘YkÕìï<Ûä´+˝À
>∑&É|ü≥+ »]–+~. Ç|ü&ÉT lbÕ<äT\ ©\\T dü+|üPs¡í+>± #·~$
‘Ó\TdüT≈£îHêïø£, yÓqøÏÿ ‹]– Ä˝À∫ùdÔ Hê bÕsêj·TD, n+‘·s¡à<∏äq\≈£î
l#·s¡DT\T Hê≈£î Ç∫Ãq es¡y˚T Hê ≈£îs¡Te|ü⁄s¡j·÷Á‘·, lyê] <äs¡Ùq+
ø±uÀ\T nì nì|ædüTÔ+~. 2007˝À >±j·TÁ‹Vü≤√eT+˝À bÕ˝§Zq&ÜìøÏ
$XÊK|ü≥ºD+ yÓfi≤flqT. nø£ÿ&É e÷ $TÁ‘·Tì Ç+{À¢ yÓTT<ä{ÏkÕ]>±
ªªlbÕ<ä le\¢uÛÑ #·]‘êeTè‘·+μμ Á>∑+<∏ëìï #·÷kÕqT. yÓTT<ä{Ï n<Ûë´j·T+
#·~$q yÓ+≥H˚ |æsƒê|ü⁄s¡+ yÓ[fl nø£ÿ&É Ä |ü⁄düÔø£+ ø=qTø=ÿì nø£ÿ&˚
ñ+&ç eT÷&ÉT s√E˝À¢ bÕsêj·TD+ |üP]Ô #˚düTø=ì e#êÃqT. Ç+<äT˝À
#·]Ã+#·ì $wüj·T+ n+≥÷ @B ˝Ò<äT, ø±D≤<ä ø£D dæ<ëΔ+‘·+ qT+&ç
ÁbÕs¡+_ÛùdÔ s¡kÕj·Tìø£, eèø£å XÊÅkÕÔ\T, K>√fi¯+, »qT´XÊÅdüÔ+, Ç|ü&ÉT
ø=‘·Ô>± }|ü⁄q+<äT≈£î+≥Tqï düø±sê‘·àø£, qø±sê‘·àø£ düŒ+<äq\T yÓTT<ä …’q
mH√ï $wüj·÷\T Ç+<äT˝À #·]Ã+|üã&ܶsTT.
2008˝À H˚qT e÷ nqï>±s¡T ø£*dæ dübÕÔVü≤ bÕsêj·TD≈£î
|æsƒê|ü⁄s¡+ yÓfi≤fleTT. e÷ sêø£ì e÷eTj·T´>±]øÏ (n˝≤ |æ*#˚+‘· #·qTe⁄
yês¡T e÷≈£î ø£*–+#·&É+ e÷ n<äèwüº+)eTT+<äT>±H˚ ‘Ó*j·TCÒkÕeTT. Ä
yês¡+ s√E\T J$‘·+˝À eTs¡Te Òì$>± $T–* b˛j·÷sTT. kÕj·T+Á‘ê\T
≈£î≈£îÿfÒX¯«s¡Ä\j·T+˝À ≈£Ls=Ãì mH√ï y˚<ë+‘· $wüj·÷\qT ‘Ó\TdüT≈£îH˚
yêfi¯fl+. n|ü&˚ BøÏå‘·T\T>±s¡T Á|üdüqï≈£îe÷]ì Ä Á>∑+<∏ëìï Væ≤+B˝ÀøÏ,
XI
![Page 21: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/21.jpg)
‘·sê«‘· Ç+^¢wt˝ÀøÏ nqTe~+#·eTì ìπs›•+#·&É+ »]–+~.
á |ü⁄dü Ôø £+‘√ dü+ã+~Û+∫q ˇø£ÿ $wüj·T+ uÛ Ñ≈ £î Ô\≈£î
#Ó|üŒ<ä\TÃ≈£îHêïqT.eT˝≤¢~ dü÷s¡´Hêsêj·TD>±s¡T, e÷eTj·T´>±]
‘·+Á&ç ‘·eT≈£î nekÕq <äX¯ <ä>∑Zs¡ |ü&ç+<äì Á>∑Væ≤+∫ |ü⁄Á‘·TDÏí |æ*∫,
ªªdæ<äΔ+>± ñHêïyê?μμ (lbÕ<äT\≈£î dü+ã+~Û+∫q nìï $wüj·÷\T
‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ nì uÛ≤e+) nì n&ç>±s¡≥. e÷eTj·T´>±s¡T @
e÷Á‘·+ ‘·≥|ü{≤sTT+#·≈£î+&Ü düπs nì #ÓbÕŒs¡≥. bÕ˝Òs¡Tì |æ*∫
n≥ø£ô|’ ñqï Á>∑+<∏ëìï ‘ÓeTàì #ÓbÕŒs¡≥. ì#ÓÃq y˚düTø=ì n≥ø£ô|’
‘=+– #·÷dæq bÕ˝Òs¡TøÏ Á>∑+<∏ëìï #·T≥Tºø=ì düs¡Œsê»+ ø£ì|æ+∫<ä≥.
n‘·&ÉT uÛ Ñj·T|ü&ç n<˚ $wüj·T+ #Óù|Ô yÓTT<ä≥>± Ä bÕeTTøÏ
<ä+&É+ô|{Ϻ Hê e÷≥>± #Ó|üŒeTì #ÓbÕŒs¡≥. n‘·&ÉT yÓ[fl qeTdüÿ]+∫
á |ü⁄düÔø£+ ‘ÓeTàì nj·T´>±] ñ‘·Ôs¡Te⁄ nì #Ó|üŒ>±H˚ Ä bÕeTT
n<äèX¯´eTsTT+<ä≥. ‘·s¡Tyê‘· Ä |ü$Á‘· Á>∑+<∏ëìï |ü⁄Á‘·Tì #˚‹˝À
ñ+∫, yê] ‘·\ô|’ #˚‹ìñ+∫ X¯øÏÔbÕ‘·+ #˚kÕs¡≥. M]øÏ yÓ+≥H˚ mH√ï
jÓ÷>∑s¡Vü≤kÕ´\T, dü+<Ûë´uÛ≤wü, kÕ+Á<ädæ+<ÛäTy<ä+ yÓTT<ä …’q$ ‘Ó*kÕj·T≥.
X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº>±]#˚ dü+düÿè‘·+˝À s¡∫+|üã&ç ‘·s¡Tyê‹ ‘·sê\˝À
‘Ó\T>∑T˝À nqTe~+|üã&çq á Á>∑+<ÛäeTT 33 ‘·sê\ es¡≈£L n+fÒ
eT˝≤¢~ >√$+<äBøÏå‘·T\>±] Vü≤j·÷+ es¡≈£î, düs¡«<ë düs¡Œsê»+‘√
s¡øÏå+|üã&ÉT‘·T+&˚<ä≥. e÷ePfi¯fleTà >∑T&ç <ä>∑Zs¡ qT+&ç yê]øÏ dü+πø‘·+
sêe≥+ uÛÑ≈£îÔ\≈£î ‘Ó*dæq $wüj·Ty˚T. nsTT‘˚ |ü⁄sê‘·q Á|ü‹ m+‘·
•~∏˝≤edüú˝À ñqï~ n+fÒ eTT≥Tº≈£î+fÒ ∫ìπ>˝≤ ñqï<ä≥. <ëìï
dü+düÿ]+∫ ø±|” #˚j·T&ÜìøÏ eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\≈£î ô|’>± |ü{Ϻ+<äì
#ÓbÕŒs¡T.
#ê˝≤eT+~ á |ü⁄düÔø£+˝Àì uÛ≤wü e÷≈£î ns¡ú+ ø±e&É+
˝Ò<äH√, #ê˝≤ ô|<ä›<äH√, #·<äe&ÜìøÏ düeTj·T+˝Ò<äH√ e÷‘√ #Ó|üŒ&É+
XII
![Page 22: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/22.jpg)
XIII
»]–+~. eT]ø=+‘·eT+~ Ç~ e÷≈£î ns¡úeTj˚T´ düs¡fi¯uÛ≤wü˝À
dü+øÏå|üÔ+>± sêùdÔ #·<äe>∑\T>∑T‘êeTT. #·<äyê\ì n_Û ≤wü ñHêï #·<äe Òø£
b˛‘·THêïeTT n+≥÷ Äy˚<äq e´ø£Ô|ü]#ês¡T. Á|üdüqï≈£îe÷] áÁ>∑+<∏ëìï
dü+øÏå|”Ôø£]+#·&É+‘√ <ä‘·ÔuÛÑ≈£îÔ\≈£î düs¡fi¯uÛ≤wü˝À á|ü⁄düÔø£+ bÕsêj·TD+
#˚j·T&ÜìøÏ M\T>± ñ+~.
áÁ>∑+<∏ëìï ∫Hêï ô|<ë› n+<äs¡T #·~$ ns¡ú+ #˚düTø=ì
kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· es¡≈£î Ä#·s¡D˝À ô|&ÉT‘·÷ nìï s¡ø±\T>± |ü⁄D´eTT,
dü|òü\‘·, Äj·TTsês√>∑´ ◊X¯«sê´\T bı+<ë\ì Ä•dü÷Ô...
lkÕsTTsê+
dæøÏ+Á<ëu≤<äT
![Page 23: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/23.jpg)
l X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº kÕMT|ü´eTTøÏÔ
¬s+&ÉT eT÷&ÉT >∑+≥\T ≈£L´˝À ø±fi¯ófl |”≈£îÿb˛j˚T˝≤ ì˝§Ãì,
ôd≈£L´]{° yêfi¯fl u…~]+|ü⁄\T, |üPC≤s¡¢ ôV≤#·Ã]ø£\T, ‘√{ÏuÛÑ≈£îÔ\ ‘√|ü⁄\T
>∑Á{≤ ˝Ò≈£î+&Ü ¬s+&ÉT ì$TcÕ\T $Á>∑Vü≤+ eTT+<äT ì˝§Ãì ìX¯Ã\+>±
<ä+&É+ ô|≥Tºø√>∑*–‘˚, >∑T&ç qT+&ç ãj·T≥≈£î sê>±H˚ ªªnu≤“! m+‘·
n<äèwüºyÓ÷!μμ nì dü+ãs¡|ü&çb˛‘ê+ eTq+. eTqe+‘·T sê>±H˚ eTqyÓ’|ü⁄
ø£HÓï‹Ô ≈£L&Ü #·÷&É≈£î+&Ü #˚‹˝À+∫ |üP\T >∑Á{≤ ≤≈£îÿq+‘· |üì #˚dæq
|üPC≤]‘√ _ø£ÿyÓTTVü≤+ y˚düTø=ì Bq+>± ªª<˚e⁄&ç ø±fi¯fl <ä>∑Zs¡ qT+&ç
¬s+&ÉT |üP\T Çe«+&ç. kÕ«$T, n+≥÷ y˚&ÉT≈£î+{≤eTT. Äj·Tq>±s¡T
eTq e÷≥ $Hêïs√ ˝Ò<√? nì Ä<äTsê›... Äj·Tq ø=~›>± e+– |üP\
<ä>∑Zs¡ #˚sTT ô|≥º>±H˚ <˚e⁄&ÉT yÓq≈£îÿ yÓ[fl b˛sTT ªªÇ+‹+‘Ó’ e≥T&ç+‹‘Ó’μμ
nqï≥T¢ |üPC≤] $X¯«s¡÷|ü+ <Ûä]+∫ eTq ø£+{ÏøÏ ø£ìŒkÕÔs¡T. >∑T|æŒ{Ï
ì+&Ü |üP\T rdæq Äj·Tq eTTK+˝À eTq≈£î n+<äs¡T <˚e⁄fi¯ófl Á|ü‘·´ø£å+
ne⁄‘ês¡T. ˇø£ÿ |üPe⁄ n&ç–‘˚ ‘·+Á&û! Çìï ÇdüTÔHêïyê? n+≥÷
uÛ≤e⁄≈£î\+ nsTTb˛‘êeTT. ÄÁ‘·+>± uÛÑøÏÔ‘√ <√dæ* #ê|ü⁄‘ê+. Ç+‘·˝À
Ä |üø£ÿq |üPC≤] M]‘√ @<√ e÷{≤¢&É≥+ yÓTT<ä\T ô|&ÜÔs¡T. áj·Tq
eTTK+ n≥T, #˚‘·T\T Ç≥T ô|{Ϻ Ä |üP˝Òy√ eTq yÓqø±\H√, |üø£ÿH√
ñqï yêfi¯fl #˚‹˝À ô|&ÜÔs¡T. njÓ÷´! nqT≈£î+≥÷H√ ªª‘êH=ø£{Ï ‘·\∫q
<Ó’e yÓTTø£{Ï ‘·\#·TqT nqT≈£î+≥÷H√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷H˚ eTqdüT dü]
ô|≥Tº≈£î+{≤+. ˇø£y˚fi¯ eTq #˚‹øÏ Ä |üP\T eùdÔ eTq Äq+<ëìøÏ
Vü≤<äT›\T ñ+&Ée⁄. eTq ø£cÕº\ìï r]b˛‘·THêïj·Tì uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT eTqøÏ
dü+πø‘·+ Ç#êÃs¡ì ñ_“ ‘·_“ãT“ ne⁄‘ê+. n˝≤+≥|ü&ÉT kÕø屑·TÔ
<ä‘êÔe‘ês¡yÓTÆq le\¢uÛÑT\ nqTÁ>∑Vü‰ìøÏ bÕÁ‘·T …’, yê]øÏ düeTø±*≈£îì>±
»ìà+#·&Éy˚T ø±ø£, ìsêø±s¡T&ÉT, ìs¡TZDT&Ó’q uÛÑ>∑e+‘·Tì kÕø±s¡+˝À
#·÷dü÷Ô, yê] e<ä›H˚ ñ+≥÷, yê]øÏ ùde\T #˚dü÷Ô, yê] ©\\qT ø£fi≤flsê
XIV
![Page 24: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/24.jpg)
XV
#·÷dü÷Ô yê] Ä»„ y˚Ts¡≈£î yê] #·]Á‘·qT Áyêdæq X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº m+‘·
n<äèwüºe+‘·T˝…’ ñ+&Ü*!
Hê\T>∑T eT+∫ e÷≥\T $q&ÜìøÏ, eT+∫ kÕ+>∑‘ê´ìøÏ, |ü⁄D´rsêú\T
#·÷&É{≤ìøÏ ô|{Ϻ |ü⁄{≤º* n+{≤s¡T. n˝≤+{|ü&ÉT düèwæº, dæú‹,
\j·Tø±s¡T&ÉT, Ä<ä´+‘· s¡Væ≤‘·T&ÉT, ìs¡TZDT&ÉT nsTTq uÛÑ>∑e+‘·Tì,
uÛÑ>∑e+‘·T&Éì >∑T]Ô+#·&ÜìøÏ ø±e\dæq eT+∫ >∑TD≤\˙ï ø£*–, H˚qT,
Hê~ nH˚ nVü≤+ø±s¡+ q•+∫, eTq˝À ñqï uÛÑ>∑e+‘·Tì >∑T]Ô+#·>∑*–
q|ü⁄&ÉT uÛÑ>∑e‘Y kÕø屑êÿs¡+ nsTTqfÒ¢ n+{≤s¡T. n≥Te+{Ï ìs¡Vü≤+ø±s¡,
ìsêeTj·T dæú‹˝À ñ+&ç, n&ÉT>∑&ÉT>∑THê yê] dü÷#·q\T n+<äTø=ì,
s¡øÏå+|üã&çq |ü⁄D´eT÷]Ô X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº>±]‘√ ø£*dæ yê] nqTuÛÑyê\
qT mìïkÕs¡T¢ $Hêï, #·~$Hê, m+‘· eT+~‘√ |ü+#·T≈£îHêï ø=‘·Ô>±H˚
ñ+≥T+~. Ç~ ø£kÕ] #·~$ |üø£ÿq ñ+#˚ |ü⁄düÔø£+ ø±<äT. ∫*øÏ‘˚ yÓqï
e∫Ãq≥T¢ #·<äe>± #·<äe>± eTqπø Ç+<äT˝Àì ø=‘·Ô ø=‘·Ô $wüj·÷\T
‘Ó*j·TC…ù|Œ |ü$Á‘· Á>∑+<∏ä+. |ü<ä+&ç, eTq+ ≈£L&Ü X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº>±]‘√
ø£*dæ, yê] ø£wüºdüTU≤\qT düeT+>± nqTuÛÑ$dü÷Ô, Ä<Ûë´‹àø£ $wüj·÷\
qT ‘Ó\TdüT≈£î+≥÷, nìï j·÷Á‘·\T ø±* q&Éø£q #˚dü÷Ô lbÕ<äT\ <äs¡Ùq,
düŒs¡Ùq, #·s¡Ã\‘√ ‘·]+#·&ÜìøÏ ø£sêí≥ø£ qT+&ç ≈£îs¡Te|ü⁄s¡ j·÷Á‘·
ÁbÕs¡+_Û<ë›+.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 25: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/25.jpg)
1
yÓTT<ä{Ï n<Ûë´j·T+
l X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº\ |ü]#·j·T yêø±´\T
leTVü‰>∑DHêj·T≈£îìøÏ, #·<äTe⁄\
y˚\TŒ düs ¡d ü«re÷‘·≈ £î, C≤ „qCÀ´‹ì
yÓ*–+|üCÒ ùd e÷ >∑Ts ¡T|üs ¡+|üs ¡≈ £î,
lø£èwüíuÛÑ>∑yêqTìøÏ qeTdüÿ]+∫ HqT lbÕ<ä
le\¢uÛÑT\ yÓ’uÛÑyêìï e]í+|üuÀ‘·THêïqT.
>=|üŒ |ü+&ç‘·T&ÉqT ø±ø£b˛>± n+‘·>±
y˚<äy˚<ë+>±\T, XÊÅkÕÔ\T #·<äTeì Hê‘√
Ç≥Te+{Ï >=|üŒ Á>∑+<∏ëìï ÁyêsTT+#·≥+
πøe\+ yês¡T Hêô|’ ≈£î]|æ+∫q nqTÁ>∑Vü≤
neTè‘· es¡¸y˚T nì eTq$ #˚düT≈£î+≥THêïqT.
Hêù|s¡T X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº. H˚qT uÛ≤s¡<ë«» >√Á‘·+˝À |ü⁄{Ϻq ø£sêí≥ø£
Áu≤Vü≤àDT&ÉqT. XË’e, yÓ’wüíe uÛÒ<ä+ bÕ{Ï+#·ì kÕàs¡TÔ&ÉH˚ nsTTHê Hê≈£î
•e⁄ìô|’ uÛÑøÏÔ ø=+#Ó+ m≈£îÿy˚.
ñ&ç|æ˝À ñqï lø£èwüí $Á>∑Vü‰ìï kÕ<Ûës¡D •\TŒ\T ‘·j·÷s¡T
#˚j·T˝Ò<äì, eTj·TdüuÛÑ ìsêà‘·, <˚e•*Œ nsTTq $X¯«ø£s¡à Ä $Á>∑Vü‰ìï
lø£èwüßíì Ä»„ô|’ ‘·j·÷s¡T #˚dæ Á|ü‹wæ˜+#ês¡ì $qï|üŒ{ÏqT+&ç nø£ÿ&É≈£î
yÓfi≤fl\qï ø√]ø£ ÇqTeT&ç+∫, ñ&ç|æ yÓfi≤flqT. ÄbÕ<äeTdüÔø£+ <Ûä>∑
<Ûä>± yÓTs¡TdüTÔqï ÄuÛÑs¡D≤\‘√, $\ø£åD+>± ˇø£ #˚‹˝À ø£e«+, eTs=ø£
#˚‹˝À ø£e«|ü⁄‘ê&ÉT, ‘·\ô|’ HÓeT* |æ+#Û·+‘√ eTT>∑Δ eTH√Vü≤s¡+>±
ñqï ø£èwüßíì #·÷dæ yÓTÆeT]#êqT. kÕ«$Tì ‘·ì$rsê #·÷düTø=ì n#·{Ï
qT+&ç ø£Hê´≈£îe÷] yÓ[fl <˚M <äs¡Ùq+ #˚j·TeTqï ø£èwüí uÛÑ>∑yêqT&ç Ä»„
Á|üø±s¡+ ø£Hê´≈£îe÷] yÓfi≤flqT. Ä »>∑Hêà‘· ∫s¡Tqe⁄«\T ∫+~dü÷Ô
![Page 26: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/26.jpg)
2
Äos¡«~+∫q≥T¢ ‘√∫+~. eT+&É|ü ÁbÕ+>∑D+˝À <Ûë´q+˝À ≈£Ls=Ãì
ñ+&É>± Ä e÷‘· eTH√H˚Á‘·+ eTT+<äT kÕø屑·ÿ]+∫, ªªHê k˛<äs¡T\T
lbÕ<ä le\¢uÛÑT\T ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+˝À ñHêïs¡T. yê]ì <ä]Ù+∫ ˙ »qà
kÕs¡úø£+ #˚düTø√,μμ nì, yê] <äs¡Ùq+e\¢ eTqdüT‡, Ä‘·à, Ç+Á~j·÷\≈£î
e÷≥˝À¢ #Ó|üŒ˝Òq+‘· Äq+<ä+ ø£\T>∑T‘·T+<äì Ä<˚•+#·&É+‘√ Hê
≈£îs¡Te|ü⁄s¡ j·÷Á‘· yÓTT<ä˝…’+~.
eTs¡T‘·«eT˝…’ Vü≤qTeT+‘·T\yê] ø=+&É
<ë]˝À, eTs¡T‘·«eT …’ <ä>∑Zs¡ eTõ© #kÕqT. |üPs¡«+ Vü≤qTeT+‘·T\
yês¡T dü+Je˙ |üs¡«‘êìï rdüTø=ì yÓfi¯ófl‘·T+&É>± <ëì qT+&ç ∫qï
eTTø£ÿ $]– |ü&ç+<äì, n+<äTe\¢ <ëìøÏ Ä ù|s¡T e∫Ã+<äì $HêïqT.
eTs¡T‘·«eT …’ n+fÒ Vü≤qTeT+‘·T\yê] ø=+&É nì ns¡ú+. nø£ÿ&ç >∑TVü≤˝À¢
dæ<äΔ|ü⁄s¡Twüß\T ñ+{≤s¡ì $ì, #·÷&Ü\qï ø√]ø£‘√ yÓfi≤flqT. ø±ì
ˇø£ >∑TVü≤ <ä>∑Zs¡ |ü⁄*ì #·÷dæ uÛÑj·T+‘√ ªªlbÕ<ä le\¢uÛ≤μμ n+≥÷
_>∑Zs¡>± n]#êqT. lbÕ<ë n+≥÷H˚ qqTï #·÷dæ uÛÑj·T|ü&ÉT‘·THêïyê?
n+≥Tqï≥T¢ |ü⁄* e÷Á‘·+ ìã“s¡+>± ì˝§Ãì, lbÕ<äT\ ‘ês¡ø£eT+Á‘·+
Ç<˚ düTe÷ nì #Ó|ü‘·Tqï≥T¢>± >∑+;Ûs¡+>± ªªlbÕ<äsê»+ X¯s¡D+
Á|ü|ü<˚´μμ n+≥÷ e÷qe uÛ≤wü˝À >∑]®+∫+~.
dæ<äΔ|ü⁄s¡Twüß\ ø£<∏äq+
Ç+‘·˝À >∑TVü≤qT+&ç ø£ dæ<äΔ |ü⁄s¡Twüß\T ãj·T{ÏøÏ e∫à ªªX¯+ø£sê,
˝À|ü*øÏ sê!μμ n+≥÷ >∑TVü≤˝ÀìøÏ rdüTø=ì yÓfi≤fls¡T. n#·≥ yês¡T
n–ï yÓTT<ä˝…’q j·T»„ Á<äyê´\qT nìï+{Ïì düèwæº+∫ j·T»„+ #˚kÕs¡T.
ø£*j·TT>∑+˝À Á|ü»\T j·TC≤„\qT eTs¡∫b˛‘·THêïs¡ì, yê{Ïì #j·T&É+e\¢
Á|üø£è‹ X¯≈£îÔ\T XÊ+‹+∫ e÷qe⁄\≈£î nqT≈£L\yÓTÆq |ü]D≤e÷\T
ÇkÕÔj·Tì, ‘êqT Á|ü|ü+#·XÊ+‹ ø√düyT j·T»„+ #dæ Ä |òü*‘êìï $XÊ«ìøÏ
![Page 27: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/27.jpg)
3
<Ûës¡ b˛düTÔHêïqì Ä dæ<äΔ|ü⁄s¡Twüß\T #ÓbÕŒs¡T. H˚qT Ä |ü⁄*ì >∑T]+∫,
lbÕ<äT\yê] >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√yê\qï Hê ñ‘ê‡Vü‰ìï e´ø£Ô+ #˚kÕqT.
yê]˝≤ #Ó|üŒ&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T:
yê´Áù|òTX¯«s¡Tì »qq+ ` u≤\´+
ªª>√<ëe] eT+&É\+˝Àì, ÄÁ‘˚j·T|ü⁄s¡+˝À, ø±X¯´|ü >√Ár≈£î˝…’q
ÁXÀÁrj·T Áu≤Vü≤àD ≈£î≥T+ã+˝À ˇø£ •X¯óe⁄ »ìà+#ê&ÉT. n‘·ìøÏ
yê´Áù|òTX¯«s¡X¯s¡à nì ù|s¡T ô|{≤ºs¡T. ‘·+Á&ç eTVü‰|ü+&ç‘·T&Ó’Hê, u≤\T&çøÏ
ˇø£ÿ nø£ås¡+ eTTø£ÿ ˇ+≥ |ü≥º˝Ò<äT. ª|ü+&ç‘·|ü⁄Á‘·' |üs¡eTX¯ó+sƒ¡'μ nH˚
kÕyÓT‘· M]‘√H yÓTT<ä\sTT+<ë? nì nì|æ+#+‘· $<Ûä+>± ‘·+Á&ç eTVü‰
y˚T<Ûë$, |ü⁄Á‘·T&ÉT |üP]Ô>± e´‹πsø£+. ej·TdüT e∫ÃHê, dü+<Ûë´e+<äq+
≈£L&Ü #˚j·T Òø£b˛e&É+e\¢, n+<ä]‘√u≤≥T ‘·*¢‘·+Á&ÉT\T ≈£L&Ü n‘·ìï
∫qï#·÷|ü⁄ #·÷&É≥+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T.
yê´Áù|òTX¯«s¡X¯s¡à ã<ä]ø±s¡D´ Á|üj·÷D+
ˇø£Hê&ÉT sêÁ‹, ø£\˝À, lbÕ<äT\T ø£ì|æ+∫ H˚qTHêïqT
n+≥÷ nuÛÑj·T+ Ç∫à ã<ä]ø±s¡D´+ yÓfi¯fleTì #ÓbÕŒs¡T. n+<ä]
dü÷{Ïb˛{Ï e÷≥\e\¢ eTqdüT ∫qïãT#·TÃ≈£îqï X¯s¡à, yÓ+≥H˚ ã<ä]
ø±s¡D≤´ìøÏ ãj·T\T<˚sê&ÉT. ã<ä]ø±s¡D´+˝Àì }s¡«o≈£î+&É+˝À
|ü⁄D´kÕïq+ #˚düTÔ+&É>± nø£ÿ&çøÏ ˇø£ eTVü‰‘·Tà\T ‘·q •wüß´\‘√düVü‰
kÕïq+ #˚j·T&ÜìøÏ e#êÃs¡T. |ü⁄D´eT÷s¡TÔ˝…’q yê]ì #·÷dü÷ÔH˚ yê]
øÏ kÕcÕº+>∑|ü&ç ‘·qì •wüß´ì>± d”«ø£]+#·eTì X¯s¡à ÁbÕ]Δ+#ê&ÉT.
Äj·Tq düπs nì, ªªX¯sêà! e⁄ á |ü⁄D´ ‘·b˛uÛÑ÷$TøÏ sêe&É+ lbÕ<äT\
nqTÁ>∑Vü≤y˚T,μμ nì #ÓbÕŒs¡T. yê´Áù|òTX¯«s¡T&ÉT lbÕ<äT\T mes¡ì n&ç–
q|ü⁄&ÉT ªlbÕ<äT\T kÕø屑·TÔ <ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄ Ò nì, Á‘‘êj·TT>∑+˝À uÛ≤s¡<ë«»
eTVü≤]¸ |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À kÕ$Á‹ø±sƒ¡ø£ #·j·Tq+ #˚dæq|ü⁄&ÉT <ä‘·TÔ&ÉT
![Page 28: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/28.jpg)
4
yê]øÏ ø£*j·TT>±+‘·+˝À uÛÑs¡<ë«» >√Á‘·+˝À ne‘·]kÕÔqì yê>±›q+
#˚dæq+<äTe\¢ |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À lbÕ<äTì>± ne‘·]+#ês¡ìμ #ÓbÕŒs¡T.
‘êqT ‘·eT >∑Ts¡TyÓ’Óq eTVü‰e‘ês¡ u≤u≤J <äs¡ÙHêìøÏ yÓfi¯óÔHêïeTì,
ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ ‘·sê«‘· ‹]– ekÕÔeTì, n+‘·es¡≈£î ‘êeTT H˚]Œq
ÁøÏj·÷jÓ÷>∑+ nuÛÑ´dæ+#·eTì •wüß´\≈£î #Ó|æŒ Á<√D–]øÏ yÓfi≤fls¡T.
HêeT s¡÷bÕ\˝Àq÷ yê´Áù|òTX¯«s¡X¯s¡àj˚T
yê Áù|òTX«s¡Xs¡àøÏ >∑Ts¡Te⁄>±s¡T #Ó|æŒq ÁøÏj·÷jÓ÷>∑+, Ä |ü<äΔ‘·T\T @$T
ns¡ú+ ø±ø£b˛e&É+‘√, >∑Ts¡Te⁄>±]
uÀ<Ûäq˝À ‘·q≈£î ns¡úyÓTÆq Ä‘·àô|’
eTqdüT πø+ÁBø£]+#ê\qï ñ|ü<X+
e÷Á‘·+ rdüTø=ì, ‘·q ù|s¡T
yê´Áù|òTX¯«s¡X¯s¡à ø±ã{Ϻ ‘·q Ä‘·à
|ü⁄* nì, |ü⁄* #·s¡àyT jÓ÷>∑T\≈£î,
dæ<äTΔ\≈£î |ü$Á‘·yÓTÆq Ädüq+>±qT,
•e⁄ìøÏ n+ãs¡+>±qT ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+fÒ Çø£ |ü⁄* m+‘· >=|üŒ<Ó’
ñ+&ç ñ+&Ü* nì Ä˝À∫+∫ |ü⁄*MT<˚ eTqdüT \>∑ï+#˚dæ <Ûë´q+
ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT.
ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ >∑&ç∫q ‘·s¡Tyê‘· ‹]– e∫Ãq >∑Ts¡Te⁄>±s¡T
ˇø=ÿø£ÿ •wüß´&ç n_Ûeè~Δ |ü]o*dü÷Ô yê´Áù|òTX¯«s¡X¯s¡à >∑TVü≤ <ä>∑Zs¡≈£î e∫Ã
n+<äT˝À |ü⁄* ñ+&É≥+ #·÷dæ, jÓ÷>∑<äèw溑√ ì»+ ‘Ó\TdüTø=ì, n‘·ì
ne÷j·Tø£‘ê«ìøÏ nãT“s¡|ü&ç, z+ø±s¡ Hê<ëìï, lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+
Á|ü|ü<˚´ nH˚ eT+Á‘êìï H˚]Œ+#ês¡T.
yê´Áù|òTX¯«s¡X¯s¡àô|’ lbÕ<äT\ ø±s¡TD´ eèwæº
yê´Áù|òTX¯«s¡X¯s¡à Ä |ü⁄* s¡÷|ü+‘√H˚ lbÕ<äT\ <äs¡Ùq+
![Page 29: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/29.jpg)
5
ø√dü+ ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+ #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+ #˚sê\+fÒ eT<Ûä´˝À
ø£ècÕíqBbÕj·TqT <ë{Ï yÓfi¯fle\dæ ñ+≥T+~. ne‘·* rsêq ñqï
lbÕ<äT\T, ªHê uÛÑ≈£îÔ&ÉT qqTï |æ\TdüTÔHêï&ÉT,μ n+≥÷ #·ø£#·ø± ø£èwüí
MT<äT>± q&ÉT#·T≈£î+≥÷ yÓfi≤fls¡T. n&ÉT>∑T ô|{Ϻq Á|ü‹ #√≥qT+&ç #·ø£ÿ{Ï
|ü<äà+ ãj·T≥≈£î e∫Ã+~. Äj·Tq Ä |ü<äà+ MT<ä ø±\T ô|≥Tº≈£î+≥÷
yÓfi¯SÔ ñ+fÒ Ä |ü<äà+ m˝≤ ì*Ã ñ+~? Äj·Tq n˝≤ ˙{Ïô|’ ‘˚* m˝≤
q&ç∫ yÓfi≤fls¡T? Ç$ kÕ<Ûës¡D eTqTwüß´\ }Vü≤≈£î n+<äì $wüj·÷\T.
Äj·Tq |ü⁄* s¡÷|ü+˝À ñqï yê´Áù|òTX¯«s¡Tìô|’ ≈£Ls¡TÃ+&ç ‹]– Çe‘·*
ˇ&ÉT¶≈£î #s¡>±H |ü⁄* eTs¡DÏ+∫+~. Ä |ü⁄*˝À qT+&ç ø£ |ü⁄D´|ü⁄s¡Twüß&ÉT
ãj·T≥≈£î e∫à lbÕ<äT\≈£î qeTdüÿ]+∫ Ä |ü⁄* #·sêàìï Ädüq+>±
#˚düTø√eTì ÁbÕ]ú+#ês¡T. lbÕ<äT\T n+^ø£]+∫, yê´Áù|òTX¯«s¡X¯s¡àøÏ
n‘·ì |üPs¡«»qà eè‘êÔ+‘·+ Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T: |üPs¡«»qà˝À n‘·qT |ü⁄\T*ï
ã+~Û+∫, Væ≤+dæ+∫, Ä&ç+∫q+<äTe\¢ Ç˝≤+{Ï dü+|òüT≥q\T n‘·ì
J$‘·+˝À »]>±j·Tì, Ç+ø± mH√ï »qà\T m‹Ô nqTuÛÑ$+#·e\dæq
n‘·ì ø£s¡àì ‘êqT <äj·T‘√ ‘·|æŒ+∫ á ø£ÿ »qà˝ÀH dü]#kÕqì ‘Ó*|æ,
#ê˝≤ø±\+ |ü⁄*>± ñqï+<äTe\¢ m|ü⁄Œ&ÉT ‘·\#·T≈£î+fÒ n|ü⁄Œ&ÉT |ü⁄*
s¡÷|ü+ sê>∑\<äì Äos¡«~+∫, Væ≤e÷\j·÷\≈£î yÓfifleTì ÄC≤„|æ+#ês¡T.
qTe⁄« #·÷dæ+~ Ä |ü⁄*H˚,μμ n+≥÷ Ä dæ<äΔ |ü⁄s¡Twüß\T |ü⁄* s¡÷|ü+˝Àì
eTVü‰‘·Tà&çøÏ dü+ã+~Û+∫q $esê\ìï #ÓbÕŒs¡T.
Væ≤e÷\j·÷\˝À ñ+&˚ jÓ÷>∑T\T, dæ<äΔ|ü⁄s¡Twüß\T yê] yê]
>∑TVü≤\˝À ≈£Ls=Ãì πøe\+ uÛ≤eÁ|ükÕsê\ <ë«sê ˇø£]‘√ ˇø£s¡T
e÷{≤¢&ÉTø√e#·TÃ. ˇø£] $wüj·÷\T eTs=ø£s¡T ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. nsTTHê
yêfi¯ófl düs¡<ë>± yê´Áù|òTX¯«s¡Tì <ë«sê ˇø£]ø=ø£s¡T es¡Ôe÷Hê\T
|ü+|æ+#·T≈£î+≥÷ ñ+{≤s¡T. Ç~ lbÕ<äT\ $H√<ä ©˝.
lbÕ<äsê»+X¯s¡D+ Á |ü|ü<˚´
![Page 30: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/30.jpg)
6
2e n<Ûë´j·T+
eT<ÛäTsê (eT<äT¬s’) q>∑s¡ eè‘êÔ+‘·eTT
eTs¡T‘·«eT˝…’ qT+&ç H˚qT eTs¡\ Hê
Á|üj·÷D+ ø=q kÕ–+#êqT. n&É>∑ì<˚ neTà
nsTTHê nqï+ ô|≥º<äT nì n+{≤s¡T. ø±ì
Bìï nã<äΔ+ #˚dü÷Ô <ë]˝À H˚qT H√s¡T ‘Ós¡∫
n&É>∑≈£î+&ÜH˚ m+<äs√ ‘·\T¢\T Hê≈£î uÛÀ»q+
ô|{≤ºs¡T. Hê≈£î Ç~ ˇø£ ø=‘·Ô nqTuÛÑe+.
Ç~ lbÕ<äT\ yê] <äj˚T nì Á>∑Væ≤+#êqT.
bÕ+&É´<˚X¯+˝À ø£<ä+ãeq+ #˚πsdü]øÏ Hê
X¯Øs¡+ <ä÷~ø£Hêï ‘˚Ó*>±Z ñ+&ç >±*˝À ‘˚*b˛‘·Tqï≥T¢ ˇø£ $+‘·
nqTuÛÑ÷‹ ø£*–+~. nø£ÿ&É •e*+>∑+ <ä]Ù+∫ qeTdüÿ]+∫, ø=~›
|òüT&çj·T\ ‘·s¡Tyê‘· ãj·T\T<˚πsdü]øÏ, eT∞fl Hê X¯Øs¡+ e÷eT÷\T dæú‹øÏ
e∫Ã+~. <ä>∑Zs¡˝À @<√ ÄÁX¯eT+ ø£ì|æùdÔ nø£ÿ&É≈£î yÓfi≤flqT. n+<äT˝À
ñqï dæ<äΔjÓ÷>∑T\T qqTï kÕ<äs¡+>± À|ü*øÏ ÄVü‰«ì+∫, Hê nqTuÛÑe+
$qï ‘·s¡Tyê‘·, Ä •e*+>∑ eTVæ≤eTqT á $<Ûä+>± #ÓbÕŒs¡T:MTHêø°å`düT+<äπsX¯«s¡T\ Ä\j·T eè‘êÔ+‘·+
ªªˇø£kÕ] <e<ëqe j·TT<äΔ+˝À Ç+Á<äTì #‹˝À n+<äs¡T sêø£ådüT\T
eTs¡DÏ+#·>±, ˇø£ÿ sêø£ådüT&ÉT e÷Á‘·+ ‘·|æŒ+#·Tø=ì bÕ]b˛sTT, ‘·|üdüT‡
#˚düT≈£î+≥T+&É>±, Ç+Á<äT&ÉT n‘·&çì #·+bÕs¡T. ‘·|üdü‡e÷~Û˝À ñqï
yê&çì #·+|ü&É+ bÕ|üø±s¡ + ø±ã{Ϻ, Ç+Á<äTìøÏ eTVü‰bÕ‘·ø£+ #·T≥Tºø=ì,
n‘·ì ‘˚»düT‡ ‘·–Zb˛sTT+~. <ëì‘√ n‘·&ÉT nìï |ü⁄D´πøåÁ‘ê\T
‹s¡T>∑T‘·÷, á düú˝≤ìøÏ e#˚Ãdü]øÏ bÕ|üuÛ≤s¡+ ‘·–Z, ‹]– ‘˚CÀe+‘·T&ÉT
nj·÷´s¡T. Ç+Á<äT&ÉT •e*+>∑+|ü⁄ eTVæ≤eTqT ‘Ó\TdüTø=ì <ëìøÏ ˇø£
![Page 31: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/31.jpg)
7
Ä\j·T+ ì]à+#ês¡T. ˙e⁄ Ä Ä\j·÷ìï, Ä *+>±H˚ï #·÷kÕe⁄. Ç~
kÕ<Ûës¡D $wüj·T+ ø±<äT. <ä‘·Ô uÛÑ≈£îÔ\≈£î, |ü⁄D´πøåÁ‘· <äs¡Ùq+, |ü⁄D´
|ü⁄s¡Twüß\qT ø£\TdüTø√e&É+ yÓTT<ä …’q$ n&É>∑≈£î+&ÜH˚ <=s¡T≈£î‘êsTT nì
#Ó|æŒ, eTs√kÕ] •e<äs¡Ùq+ #˚dæ s¡eTàì qqTï |ü+bÕs¡T.
ákÕ] Ä Á|ü<XeT+‘ê »q dü+<√Vü≤+‘√ ì+&ç ñ+&É&ÉyT ø±≈£î+&Ü,
Ç+‘·≈£î eTT+<äT kÕ<Ûës¡D Ä\j·T+ ñqï #√≥ Ç|ü⁄&ÉT ô|<ä› >∑T&ç ñ+&É&É+
#·÷dæ ÄX¯Ãs¡´+‘√ u≤≥kÕs¡T\qT n&ç>±qT. n~ MTHêøÏå düT+<äπsX¯«s¡T\
Ä\j·TeTì ‘Ó*dæ+~. •e<äs¡Ùq+ #˚düTø=ì eT∞fl e∫à #·÷&É>± |üP]Ô
»q dü+<√Vü≤+‘√ Á>±eT+ ø±düÔ q>∑s¡+˝≤ e÷] dæ<äΔjÓ÷>∑T\ ÄÁX¯eT+
mø£ÿ&√ ‘Ó*j·T˝Ò<äT. Hê≈£î ‘√∫q ~≈£îÿ˝À yÓfi¯óÔ+&É>± dü÷sê´düÔeTj·TyÓTÆ
Nø£{Ï |ü&ç+~. ø±ì Hê yÓqTø£ ø±+‹ Á|ükÕs¡+ ñ+&É≥+ >∑eTì+∫
yÓqøÏÿ ‹]– #·÷&É>± eT÷&ÉT ‘·\\MT<ä eT÷&ÉT eTDT\‘√ ˇø£ ô|<ä›
bÕeTT Hê yÓ+≥ edü÷Ô ñ+&É≥+ ø£ì|æ+∫+~. uÛÑj·T+‘√ ø£+|æ+∫b˛sTT
nÁ|üj·T‘·ï+>± lbÕ<äT\ HêeT+ »|ædü÷Ô q\T~≈£îÿ˝≤ yÓ<äT≈£î‘·÷ ∫es¡≈£î
m˝≤>√ dæ<äΔjÓ÷>∑T\ ÄÁX¯eT+ #˚sêqT. yÓ+≥H˚ Ä düs¡Œ+, Ä ø±+‹
e÷j·T+ nj·÷´sTT.
Ä\j·T eTVæ≤eT`eT<ÛäTsêq>∑s¡ |ü$Á‘·‘·
m+‘√ Ä<äs¡+‘√ dæ<äΔjÓ÷^+Á<äT\T Á|ükÕ<ä+>± Ç∫Ãq y˚sTT+∫q
y˚&ç y˚&ç X¯q>∑\T ø£&ÉT|ü⁄ì+&Ü ‹HêïqT. ‘·sê«‘· yês¡T á $<Ûä+>±
$e]+#ês¡T, ªªX¯+ø£s¡uÛÑ≥÷º! ˙e⁄ yÓTT≥º yÓTT<ä≥ <ä]Ù+∫q •e*+>∑+,
‘·sê«‘· <ä]Ù+∫q •e*+>∑+ ¬s+&É÷ ø£fÒ, y˚s¡T y˚s¡T ø±e⁄. <ä‘·TÔ\ Ä»„
Á|üø±s¡+ ø√dü+ ø±˝≤ìï yÓqøÏÿ ‹|æŒ, Äj·÷ ø±˝≤\˝À ñqï •e*+>±ìï,
n|üŒ{Ï |ü]dæú‘·T\qT, yê‘êes¡D≤ìï ø£*Œ+∫ ≈£î #·÷|æ+#·&É+ »]–+~.
l<ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄\ dü+ø£\Œ+ e\¢ uÛÑ$wü´‘·TÔ es¡Ôe÷q+>±, es¡Ôe÷q+
![Page 32: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/32.jpg)
8
uÛÑ÷‘·ø±\+>±, uÛÑ÷‘·ø±\+ es¡Ôe÷q+>± e÷s¡e#·TÃ. ˇø£ $wüj·T+
»s¡>±\Hêï, »s¡>∑≈£î+&Ü ñ+&Ü\Hêï, Ç+ø√ ø=‘·Ô |ü<äΔ‹˝À »s¡>±\Hêï
l<ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄\ dü+ø£\Œy˚T ø±s¡D+. @ eTVü‰dü+ø£\Œ+e\¢ düèwæº, dæú‹,
\j·T\T »s¡T>∑T‘·THêïjÓ÷ Ä eTVü‰dü+ø£\Œ dü«s¡÷|üy˚T l<ä‘êÔÁ‘˚j·TT\T—
yêπs Á|üdüTÔ‘·+ lbÕ<ä le\¢uÛÑTì>± |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À ne‘·]+#ês¡T.
yê] nqTÁ>∑Vü≤+ bı+<ë\+fÒ eTq˝Àì nVü≤+ø±s¡+, >∑s¡«+ |üP]Ô>±
q•+#ê*,μμ nì #Ó|æŒ Ä Ä\j·T eè‘êÔ+‘·+ Ç˝≤ ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T:
<˚y˚+Á<äT&ÉT ì]à+∫q Ä\j·T $wüj·÷ìï <Ûäq+»j·TT&ÉH˚ yê´bÕ]
≈£î\X‚Ks¡ bÕ+&É´ eTVü‰sêEq≈£î #Ó|üŒ>±, Ä sêE Ä\j·÷ìï n_Ûeè~Δ
#˚dæ nø£ÿ&É ˇø£ q>∑sêìï ì]à+∫ ªªeT<ÛäTsêq>∑s¡+μμ nì ù|s¡T ô|{≤ºs¡T.
(Á|üdüTÔ‘·+ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì eT<äT¬s’ |ü≥ºD+) yê] ≈£îe÷s¡T&ÉT eT\
j·T<Ûä«E&ÉT |ü⁄Á‘·ø±y˚Twæº j·÷>∑+ #˚j·T>± j·T»„≈£î+&É+ qT+∫ eT÷&˚fi¯fl
u≤*ø£ njÓ÷ì»>± |ü⁄{Ϻ+~. ÄyÓT≈£î MTHêøÏå nì ù|s¡T ô|{Ϻ j·TTø£Ô
ej·TdüT sê>±H˚ kÕø屑Y $wüßíe⁄ ø£Hê´<ë‘·>± düT+<äπsX¯«s¡TìøÏ Ç∫Ã
$yêVü≤+ »]|æ+#ês¡T. Ç+‘˚ø±ø£ •e⁄ì »{≤p≥+ qT+&ç Á|üeVæ≤düTÔqï
y˚>∑er q~ á ÁbÕ+‘·eT+‘·{Ïì eT]+‘· |ü$Á‘·+ #˚düTÔqï~.μμ
X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº≈£î ø±≈£î\T`bÕeTT\ u…&É<ä
n*dæ ñ+&É≥+‘√ ø£fi¯ófl eT÷j·T>±H˚ fi¯ófl ‘Ó*j·Tì >±&ÛÉìÁ<ä ÀøÏ
C≤sêqT. ‘Ó\¢yês¡T s¡a≤eTTq Ò∫ #·÷&É>± ÄÁX¯eT+ ø±ì, jÓ÷^+Á<äT\T
ø±ì ˝Òs¡T. H˚qT #·÷dæ+~ ø£˝≤? ì»e÷? Hê≈£î ns¡ú+ ø±˝Ò<äT.
‹]– Hê Á|üj·÷D+ kÕ–dü÷Ô eT<Ûë´Vü≤ï+ ˇø£ Á>±eT+ #˚s¡T≈£îHêïqT.
nø£ÿ&É Áu≤Vü≤àDT\T mes¡T ˝Òs¡ì, πøe\+ ø=+&ÉC≤‹ yêfi¯ófl e÷Á‘·y˚T
ìedædüTÔHêïs¡T nì ‘Ó*dæ ªªe÷s¡ZeT<Û˚´ X¯SÁ<äe‘Y Ä#·πs‘Yμμ nqTø=ì 1
1. e÷s¡Z eT<Ûä´+˝À X¯SÁ<äTì˝≤ e´eVü≤]+#·e#·TÃ.
![Page 33: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/33.jpg)
9
‹q&ÜìøÏ yêfi¯ófl ÇdüTÔqï |ü⁄≥º ‘˚HÓ, |üfi¯ófl #˚sTT #ê∫ n+<äT≈£î+≥÷
ñ+&É>± mø£ÿ&ç qT+&√ ø±≈£î\T e∫à bı&Ée&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºsTT. uÛÑj·T+‘√
bÕ]b˛j˚T qqTï yÓ+≥ ‘·]$T y˚~Û+#·kÕ>±sTT. H˚H˚<√ <Ó’e<ä÷wüD #˚dæ
ñ+{≤qì, n+<äTπø uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT Hê≈£î Ç˝≤+{Ï •ø£å $~Û+∫ ñ+{≤&Éì
Hê˝≤+{Ï HêdæÔ≈£îì s¡øÏå+∫q≥¢sTT‘˚ Ä <˚e⁄&çπø ø√|ü+ edüTÔ+<˚yÓ÷
nì uÛ≤$+∫ ˇø£ÿs¡T ≈£L&Ü qqTï ø±bÕ&É&ÜìøÏ eTT+<äT≈£î sê˝Ò<äT.
|üP]Ô>± n\dæb˛sTT, s¡ø£Ô+ ø±s¡T‘·Tqï X¯Øs¡+‘√ H˚qT ˇø£
y˚T&ç#Ó≥Tº øÏ+<ä #·‹øÏ\ã&ÉT‘·÷ á #Ó≥Tº <ä‘·ÔÁ|üuÛÑTì ìyêdü+ ø£<ë,
qqTï s¡øÏådüTÔ+<äì ÄX¯ |ü&ܶqT. ø±≈£î\ u…&É<ä ‘·|æŒ+<äì Äq+~+#˚
˝À|ü\ X¯Sq´+qT+∫ |ü⁄≥Tºø=∫Ãq≥T¢ mø£ÿ&ç qT+&√ bÕeTT\T es¡Tdü>±
e∫à ø±≥T y˚dæ b˛kÕ>±sTT. X¯Øs¡+ n+‘ê $wü+ ì+&ç ø=q }|æ]‘√
ñqï qqTï ø=+‘·eT+~ #êø£*yêfi¯ófl >±&ç<äô|’ |ü&ÉTø√u…{Ϻ ˇø£
#·s¡àø±s¡ yÓ’<äT´ì sTT+{ÏøÏ rdüTø=ì yÓfi≤fls¡T. ˝Ò‘·, sê$, Ä≈£î\‘√
Hê≈£î n‘·&ÉT yÓ’<ä´+ #˚kÕ&ÉT. s¡ø£s¡ø±\ ø£cÕj·÷\T $T+–+#ê&ÉT.
$wü+ $s¡T>∑T‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT qs¡ø£ j·÷‘·q nqTuÛÑ$+#êqT. Ä sêÁ‹øÏ
qqTï nø£ÿ&˚ ñ+#ês¡T. Hê≈£î sêÁ‘·+‘ê e\¢uÛÑ<ëdüH˚ Ä yÓ’<äT´&ÉT #˚dæq
ªªlbÕ<ä le\¢uÛÑμμ HêeT dü+ø°s¡Ôq ˇø£yÓ’|ü⁄ m+‘√Vü‰sTT ø£*–+∫Hê,
eTs=ø£yÓ’|ü⁄ Áu≤Vü≤àD ≈£î\+˝À |ü⁄{Ϻ ˇø£ n+≥sêì yêì Ç+{À¢
|ü&çñ+&Ü*‡ e∫Ã+<˚ nqï u≤<Ûä y˚~Û+#· kÕ–+~. Ç+‘·˝À n‘·qT Hê
<ä>∑Z]øÏ e∫à m+‘√ <äj·T‘√, Áù|eT‘√, ªªHêj·THê! X¯+ø£s¡uÛÑ≥÷º! ˙e⁄
lbÕ<äT\ <äs¡ÙHêìøÏ yÓfi¯óÔHêïeì Hê≈£î ‘Ó\TdüT. Ä ø±≈£î\T, bÕeTT\T
ìHÓï+<äT≈£î u≤~Û+#êjÓ÷ ≈£L&Ü Hê≈£î ‘Ó\TdüT,μμ nì Ç˝≤ #Ó|üŒkÕ>±s¡T:
ø±≈£î\T`bÕeTT\ |üPs¡« >±<∏ä
ªª>∑‘· »qà˝À Ä ø±≈£î\T |”]ƒø±|ü⁄s¡yêdüT\T. y˚<ä ìcÕí‘·T\T.
![Page 34: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/34.jpg)
10
‘êeTT |ü+&ç‘·T\eTH˚ nVü≤+ø±s¡+‘√ ã‹ø±πs ø±ì yêfi¯ófl ˇø£ÿs√E
≈£L&Ü q\T>∑T]øÏ kÕj·T|ü&˚ ˇø£ÿ |üì #˚j·T˝Ò<äT. yêfi¯ófl #·ìb˛sTT
dü«sêZìï #˚]q|ü⁄&ÉT <˚y˚+Á<äT&ÉT yÓTT<ä˝…’q <˚e‘·\T yêfi¯fl ‘Ó*$‘˚≥*ï,
bÕ+&ç‘ê´ìï m+‘·>±H√ yÓT#·TÃ≈£îHêïs¡T. ø±ì yê]øÏ ‹q&ÜìøÏ @
MT Çe«˝Ò<äT. Mfi¯ófl neTè‘·+ ‘ê>±\H˚ ‘·eT ø√]ø£qT yÓ\¢&ç+#·>±H˚
Ç+Á<äT&ÉT, ªªy˚<äy˚<ë+>±\T #·<äe&É+e\¢ MT≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ MTs¡T
Á|üuÛÑTdüTÔ‹ #˚dæq≥T¢ nsTT´+~. Ä |ü⁄D´+‘√H˚ dü«sêZìøÏ sê>∑*>±s¡T.
n+‘˚ø±≈£î+&Ü Á|üuÛÑTdüTÔ‹øÏ Á|ü‹|òü\+>± <˚e‘·\yÓTÆq y˚TeTT $TeTà*ï
bı–&ÜeTT. Ç~ kÕe÷q´yÓTÆq $wüj·T+ ø±<äT. ˇø£ÿ –+» MTs¡T <ëq+
#dæ ñ+fÒ <e‘·\yÓTÆq yTeTT <ëìì ysTT ¬s≥T¢ #dæ Á|ü‹|òü\+ n+~+∫
ñ+&˚yêfi¯fl+. bÕ<ä>∑j·T e+{Ï |ü⁄D´ πøåÁ‘·+˝À ñ+&ç ≈£L&Ü ‘·*¢‘·+Á&ÉT\
ÁXÊ<äΔø£s¡à\T @e÷Á‘·+ ÁX¯<äΔ ˝Ò≈£î+&Ü, eè<Ûë Ks¡Tà nH˚ ø£\Twæ‘·yÓTÆq
uÛ≤e+‘√ #˚kÕs¡T. eè<äTΔ˝…’q ‘·*¢‘·+Á&ÉT*ï b˛wæ+#·&É+ ˇø£ u…&É<ä>±
nqT≈£îHêïs¡T, $düT≈£îÿHêïs¡T. n˝≤+{Ï MT≈£î neTè‘·+ <=s¡T≈£î‘·T+<äì
m˝≤ }Væ≤+#ês¡T? |ü⁄D´ø±s¡´+ ˇø£ÿ{Ï ≈£L&Ü #˚j·T≈£î+&Ü |òü*‘ê\ì
Ä•+#·&É+ m+‘· n$y˚ø£+? dü«s¡Z+˝À ñqï+‘· es¡≈£î MTs¡T ùd«#·Ã¤>±
‹s¡>∑+&ç. ‘·sê«‘· MTs¡T ø±≈£î\T ne⁄‘ês¡T. ø±˝≤+‘·s¡+˝À MT e+X¯+˝À
|ü⁄{Ϻq <ä‘·ÔuÛÑ≈£îÔ&É÷ lbÕ<ä le\¢uÛÑ ø°s¡Ôq‘√ |ü$Á‘·T&ÉT nsTTq e´øÏÔ
s¡ø£Ô+ ‘ê–q ‘·sê«‘· MT≈£î ñ‘·ÔeT >∑‘·T\T ÁbÕ|æÔkÕÔsTT. n+‘·es¡≈£î
ø±øÏ s¡÷bÕ\˝ÀH˚ ñ+{≤s¡T,μμ nì <˚y˚+Á<äT&ÉT yêfi¯fløÏ $e]+#ês¡ì
e\¢uÛÑ<ëdüT Hê‘√ Ä ø±≈£î\ >∑T]+∫ #Ó|æŒ Ä bÕeTT\ $wüj·T+ ≈£L&Ü
á $<Ûä+>± $e]+#ês¡T:
ªªHêj·THê! Ä bÕeTT\T ≈£L&Ü ˙ |üPØ«≈£î˝Ò. ˙ |æ‘·è
<˚e‘·\T ø=+<äs¡T düàXÊq ø±[ ñbÕdüq #˚dæ ø=+<ä] nø±\
![Page 35: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/35.jpg)
11
eTè‹øÏ ø±s¡D+ nsTT bÕbÕìï eT÷≥ ø£≥Tºø√e&É+ e\¢ bÕeTT˝…’
»ìà+∫, ˙ s¡ø£Ô+ ‘·–*q ‘·sê«‘· ñ‘·ÔeT >∑‹ì bı+<ës¡T. Ç~ ∫qï
<Ûäs¡à dü÷ø£åà+. @ ≈£î\+˝À »ìàùdÔ Ä ≈£î\|ü⁄ <Ûäsêàìï ‘·|üŒ≈£î+&Ü
Ä#·]+#ê*. X¯Á‘·Te⁄\qT dü+Vü≤]+#·&É+ øå±Á‘· <Ûäs¡à+, Áu≤Vü≤àDT&çøÏ
nVæ≤+dü |üs¡eT <Ûäs¡à+. ø£kÕsTTyê&çøÏ ø±<äT ø£<ë! ø£s¡à\ |òü\+
düÁø£eT+>± ñ+&Ü\+fÒ me] <Ûäsêàìï yêfi¯ófl #·ø£ÿ>± Ä#·]+#ê*.
∫qï|ü⁄Œ&ÉT ªªX¯óø±¢+ãs¡<Û äs¡+μμ nH˚ XÀ¢ø±ìï ‘·e÷cÕø√dü+
‘·|ü>± yê´U≤´q+ #˚ùdyê&ç$, X¯óø±¢+ãs¡<Ûäs¡+ n+fÒ ‘Ó\¢ ã≥º\qT
<Ûä]+∫q<äì, X¯•es¡í+ n+fÒ ã÷&ç<äs¡+>∑T ø£*–q<äì, #·‘·Ts¡T“¤»+
n+fÒ Hê\TZø±fi¯ófl ø£\<äì, Á|üdüqï e<äq+ <Ûë´j˚T‘Y n+fÒ z+Á&É
ô|{Ϻq|ü⁄&ÉT Á|üdüqïyÓTÆq eTTKeTT ø£*–q<äì n≥Te+{Ï >±&ç<äqT H˚qT
ÁbÕ]údüTÔHêïqì ˙ ùdïVæ≤‘·T\‘√ #Óù|Œyê&ç$. lbÕ<äT\T ‘·eT e÷j·T‘√
ìqTï Ä |ü]dæú‘·T\˝ÀH˚ $∫Á‘·+>± Ç]øÏ+#ês¡T. #êø£*yêfi¯ófl ìqTï
‘Ó∫Ãq|ü⁄&ÉT |üP]Ô>± <äTeTTà ì+&çq X¯Øs¡+‘√ ã÷&ç<ä s¡+>∑T‘√q÷,
q&ÉTe˝Òø£ ¬s+&ÉT #˚‘·T\÷ uÛÑ÷$Tô|’ Äì+∫ e∫Ãq|ü⁄&ÉT ˙e⁄ Hê\T>∑T
ø±fi¯fl »+‘·Te⁄˝≤>±q÷ ñHêïe⁄. u≤<Ûä‘√ $\$\˝≤&Éø£ b˛sTTq≥¢sTT‘˚
˙e⁄ Á|üdüqï e<äqT&çy˚. lbÕ<äT\T á $<Ûä+>± ˙≈£î >∑TDbÕsƒêìï, ˙
yêfi¯fl≈£î ñ‘·ÔeT >∑‹ì Á|ükÕ~+#ês¡T,μμ nì #Ó|æŒ ªªHêj·THê! eTq*ï,
eTq+ #˚ùd |üqT\ì yês¡T Á|ü‹ø£åD+ >∑eTìdü÷ÔH˚ ñ+{≤s¡ì ‘Ó\TdüTø√,μμ
n+≥÷ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á ñ|ü<˚X¯+‘√ Hê˝Àì Áu≤Vü≤àD nVü≤+ø±s¡+
#ê˝≤es¡≈£î ‘·–Z+~. ¬s+&ÉT eT÷&ÉT s√E\T nø£ÿ&˚ ñ+&ç yê] <ä>∑Zs¡
ôd\e⁄ rdüTø=ì ãj·T\T<˚sêqT.
$∫Á‘·|ü⁄s¡|ü⁄ $∫Á‘·sêE
ø±*q&Éø£q b˛‘·÷ ñ+fÒ sê»uÛÑ≥T\T Hê <ä>∑Zs¡øÏ e∫à Hê
![Page 36: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/36.jpg)
12
>∑T]+∫q $esê\T n&ç>±s¡T. H˚qT •e πøX¯e⁄\≈£î uÒ<Ûä+ bÕ{Ï+#·ì
Áu≤Vü≤àDT&çqì, X¯è+π>] |”sƒê~Û|ü‹ X¯+ø£sê#ês¡T´\T e÷ >∑Ts¡Teì
#ÓbÕŒqT.yês¡T qqTï ‘·eT sêE <ä>∑Zs¡≈£î rdüTø=ì yÓfi≤fls¡T. <ë]˝À
e÷≥˝ dü+<äs¡“¤+˝À ‘·eT sêE dü+‘êq+ ø=s¡≈£î j·T»„+ #˚dæ |ü⁄Á‘·TDÏí
bı+<ës¡ì, ø±ì <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·TÔ j·TTesêE eT÷>∑yês¡T ø±e&É+‘√
Áu≤Vü≤àDT\T j·T»„+ dü]>± #˚sTT+#·˝Ò<äì uÛ≤$+∫ Áu≤Vü≤àDT\ô|’
ø√|ü+ eVæ≤+∫ ñHêïs¡ì, Ä ø√|ü+‘√H˚ @ Áu≤Vü≤àDT&Ó’Hê Ä }]
qT+&ç yÓfi¯óÔ+fÒ yê]ì |æ*|æ+∫ ªn+‘·≈£î Ç+‘·sTT‘˚ Ç+‘·≈£î m+‘·?μ
nì n&ÉT>∑T‘·THêïs¡ì mes¡T dü]jÓÆTq »yêãT #Ó|üŒ˝Òø£b˛‘ês√ yê]
>∑T+&ÉT >=]–+∫ XË’e Áu≤Vü≤àDT\sTT‘˚ yÓ’wüíe HêeT+, yÓ’wüíe⁄\sTT‘˚
$uÛÑ÷‹ πsK\T ô|{Ϻ yê]ì >±&ç<äô|’ }πs–kÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. |ü⁄* MT<ä
|ü⁄Á≥˝≤ sêE nø£kÕà‘·TÔ>± Áu≤Vü≤àDT\≈£î ãfi¯fl ø=~› ‘√≥≈£Ls¡ <ëq+
#˚düTÔHêïs¡ì yê]øÏ $T–*q ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T ‹q&É+ ìwæ<äΔ+ #˚kÕs¡ì,
|ü∫Ã<√ e+&çq<√ ‘√≥≈£Ls¡H˚ yêfi¯ófl ÄVü‰s¡+>±qT, n˝≤ŒVü‰s¡+>±qT
ùd$+#ê\ì #ÓbÕŒs¡T. Ç+‘˚>±ø£ j·TTesêE eT÷>∑yês¡T ø±e&É+ e\¢
sê»>∑Ts¡Te⁄≈£î eT÷>∑uÛ≤wüô|’ |ü]XÀ<Ûäq #˚dæ $düÔè‘· Á>∑+<∏ä+ Áyêj·TeTì
Ä<˚•+#ês¡ì ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T.
‘√≥≈£Ls¡ s¡Vü≤dü´+
qqTï sêE eTT+<äT ì\u…{≤ºs¡T. eTqdüT˝À H˚qT lbÕ<äT\
yê]ì düà]+#·T≈£î+≥÷H˚ ñHêïqT. n+<ä]ì n&ç–qfÒ¢ sêE qqTï
≈£L&Ü, ªn+‘·≈£î Ç+‘·sTT‘˚ Ç+‘·≈£î m+‘·?μ nì Á|ü•ï+#ês¡T. H˚qT
#ê˝≤ ìã“s¡+>± ªªÇ+‘·≈£î Ç+‘˚μμ n+≥÷ ‘˚*à #ÓbÕŒqT. ÄVü‰! Hê
n<äèwüº+! Hê düe÷<ÛëHêìøÏ yê¬s+‘√ dü+‘√wæ+∫ <ëìì düeT]Δdü÷Ô ‘·q≈£î
e∫Ãq ø£\ >∑T]+∫ á $<Ûä+>± #ÓbÕŒs¡T, ªªH˚qT |üPs¡«»qà˝À #ê˝≤ ;<ä
Áu≤Vü≤àDTDÏí. e÷ sTT+{À¢ ‘√≥≈£Ls¡ u≤>± m≈£îÿe>± |ü+&˚~. n+‘·{Ï
![Page 37: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/37.jpg)
13
;<ä]ø±ìï nqTuÛÑ$dü÷Ô ≈£L&Ü n+<ä]øÏ n+fÒ e÷ø£+fÒ dæú‹|üs¡T\≈£î
≈£L&Ü ‘√≥≈£Ls¡ <ëq+ #˚ùdyê&çì. ø±ì yêfiËfle«s¡÷ Hê≈£î ø=+#Ó+
≈£L&Ü Á|ü‘·T´|üø±s¡+ #˚ùdyês¡T ø±<äT. H˚qT #˚dæq <ëq+ e\¢ Hê≈£î
á sê#·»qà \_ÛùdÔ Hê <ä>∑Zs¡ <ëq+ rdüT≈£îqï yêfi¯ófl á »qà˝À Hê
sê»´+˝À Áu≤Vü≤àDT˝≤¢ »ìà+#ês¡T. Ä ø=+#Ó+ ‘√≥≈£Ls¡πø á sê#·»qà
\_Û+∫+~ ø£<ë! eT] Ç|ü⁄&ÉT ãfi¯flø=~› #˚ùd ‘√≥≈£Ls¡ <ëHêìøÏ |òü\+
@$T≥ì n&ÉT>∑T‘·Tqï Hê Á|üXï≈£î MTs¡T ø£ÿπs dü]jÓÆTq »yêãT Ç#êÃs¡T.μμ
ªªÄ »qà˝À m+‘√ ;<ä]ø£+˝À ñqï MT |ü]dæú‘·T\ <äècÕº ‘√≥≈£Ls¡
<ëq+ #ê˝≤ >=|üŒ~. ø±ì á »qà˝À eTVü‰sêE˝…’ ñ+&ç yÓ+&ç,
ã+>±s¡+, eTDT\T, e÷DÏø±´\T <ëq+ #˚j·T>∑˝ÒZ k˛ÔeT‘· ñ+&ç ≈£L&Ü
πøe\+ ‘√≥≈£Ls¡ <ëq+ #dæq≥¢sTT‘ n+‘·≈£î e+<ä¬s≥¢ ‘√≥≈£Ls¡ MT≈£î
<=s¡T≈£î‘·T+<˚yÓ÷ >±ì y˚πs |òü*‘ê\T ñ+&Ée⁄,μμ nì H˚qT $e]+#êqT.
¬s+&Ée |üØø£å yÓTT<ä˝…’+~, sê»>∑Ts¡Te⁄ y˚fi¯flqT #·÷|ü⁄‘·÷ ˇø£{≤?
¬s+&Ü? nì ôd’>∑\‘√ Á|ü•ï+#ês¡T. e∫Ãqyês¡T ˇø£ÿsê? Ç<ä›sê? nì
n&ÉT>∑T‘·THêïπsyÓ÷ nqTø=ì H˚qT ˇø£ÿ&çH˚ e#êÃqì #Ó|üŒ&ÜìøÏ ˇø£ÿ
y˚\T #·÷|æ+#êqT. ‹]– yês¡T eT÷&ÉT y˚fi¯ófl #·÷|æ+∫ eT÷>∑>± Á|ü•ïùdÔ
eT÷&ÉT ‘·\\ <ä‘·TÔ&ÉT düàs¡D≈£î e∫Ã, ªuÛÑøÏÔ Ç‘·s¡T\‘√ #·]Ã+#˚~ ø±<äì,
s¡Vü≤dü yÓTÆq $wüj·T+,μ nì #Ó|üŒ&ÜìøÏ HqT >∑T|æŒ&ç _–+∫ #·÷|æ+#êqT.
yês¡T Hê≈£î rj·T{Ï ‹qTã+&Üsê\T Çe«uÀj·÷s¡T. H˚qT e<ä›ì yê]+∫
Hê <ä>∑Zs¡ ñqï n≥T≈£î\ì yê]øÏ Çe«uÀj·÷qT.
˝Àø√ _Ûqï yê´U≤´q |ü<äΔ‹ :sê»>∑Ts¡Te⁄ m+‘√ dü+‘√wæ+∫, ªªeTVü‰sêC≤! Ms¡T eT÷>∑ uÛ≤wü˝À
≈£L&Ü ñ<ä›+&É |ü+&ç‘·T\T. •eπøX¯e⁄\T Ç<ä›sê? ø±<ë? nì ¬s+&ÉT y˚fi¯ófl
#·÷|æùdÔ yê]<ä›s¡÷ ˇø£ÿπs j·Tì ˇø£ÿ y˚\T #·÷|æ+#ês¡T. ÁãVü≤à, $wüßí,
eTùV≤X«s¡T\T eTT>∑TZs¡ì eT÷&ÉT yfiófl #·÷|æ‘ Á‹eT÷s¡TÔ\~ dü$Twæº s¡÷|ü+
ø£<ë! nì |æ&çøÏ* #·÷|æ+∫ $e]+#ês¡T. qqTï •wüß´&ç>± d”«ø£]+#·+&ç
nì uÛÑøÏÔ‘√ r|æ |ü<ësêú\T Çe«uÀ‘˚ Hê≈£î á •wüß´\, Á|ü•wüß´\ >=&Ée
![Page 38: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/38.jpg)
14
e<äT›, H˚qT ≈£î#˚\Tì˝≤ Hêe<ä› ñqï<ëì‘√H˚ ‘·è|æÔ |ü&ÉT‘êqT nì
#Ó|üŒ&ÜìøÏ n≥T≈£î\T #·÷|æ+#ês¡T,μμ nì |üØøå± |òü*‘ê\qT Á|üø£{Ï+#ês¡T.
ÄVü‰! ˝Àø£+˝Àì eTqTwüß´\T! yêfi¯fl $\ø£åD yê´U≤´q |ü<äΔ‘·T\T!
nqTø=+≥÷ H˚qT ÄX¯´s¡´b˛j·÷qT. eT÷&Ée |üØø£å>± #·eTø£+˝Àì
eüqdü\qT yê´U≤´ì+#·eTì ñ‘·Ôs¡Te⁄. lbÕ<äT\ô|’ uÛ≤s¡+ y˚dæ yÓTT<ä\T
ô|{≤ºqT: @ø±#·y˚T n+fÒ 1, Á‹ÁdüX¯Ãy˚T n+fÒ 3, á ¬s+&ÉT ø£*|æ‘˚ 4,
es¡ZeT÷\+ 2— |ü+#·#·y˚T n+fÒ 5q≈£î Ç+‘·≈£î eTT+<ä{Ï yÓTT‘·Ô+ 4
ø£*|æ‘˚ 9, es¡ZeT÷\eTT 3— dü|üÔX¯Ãy˚T n+fÒ 7q≈£î Ç+‘·≈£î eTT+<ä{Ï
yÓTT‘·Ô+ 9 ø£*|æ‘˚ 16, es¡ZeT÷\eTT 4: qe#·y˚T n+fÒ 9øÏ Ç+‘·≈£î
eTT+<ä{Ï yÓTT‘·Ô+ 16 ø£*|æ‘˚ 25 es¡ZeT÷\eTT 5— @ø±<äX¯#·y˚T 11q≈£î
Ç+‘·≈£î eTT+<ä{Ï yÓTT‘·Ô+ 25 ø£*|æ‘˚ 36 es¡ZeT÷\eTT 6, Ç{≤¢ qeÁ‹+X¯‹X¯Ãy˚T (39G361R400 es¡ZeT÷\+ 20) es¡≈£î
$e]+∫ 20e es¡ZeT÷\+‘√ eTT–+∫, ªÇ~ n+‘ê düèwæº |üs¡e÷DTe⁄\
s¡Vü≤dü eTì, Ç~ ø±D≤<ä eTVü≤] πø ‘Ó\TdüT nì, |üs¡e÷DTe⁄\ dü÷ø£åàø£D
uÛÒ<ëìï ã{Ϻ <Ûë‘·Te⁄\T @s¡Œ&ÉT‘êsTT,μ nì eTT–+#êqT. Hê $es¡D Hêπø
ÄX¯Ãsê´ìï ø£*Z+∫+~. düuÛÑ˝Àì yêfi¯fl+‘ê ˇ|ü⁄Œø√e&É+‘√ H˚qT ¬s+&Ée
kÕ] >±&ç<äqT mπøÿ Á|üe÷<ä+ qT+&ç ‘·|æŒ+#·Tø=ì ãj·T≥ |ü&ܶqT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 39: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/39.jpg)
15
3 e n<Ûë´j·T+
lbÕ<äT\ ©˝≤ yÓ’uÛÑe+`|üfi¯ìkÕ«$T
uÛ≤s√´|üVü≤‘·T&ÉT
lbÕ<äT\ nqTÁ>∑Vü≤+e\¢ $∫Á‘·|ü⁄s¡+ qT+&ç $∫Á‘·+>±
‘·|æŒ+#·Tø=ì Hê Á|üj·÷D+ ø=qkÕ–+#êqT. eT÷&ÉT s√E\T Hê≈£î
n&É>∑≈£î+&ÜH˚ uÛÀ»q+ <=]øÏ+~. Hê\Ze Hê&ÉT ˇø£ Á>±eT+˝Àì Ç+{Ï
eTT+<äT ì˝§Ãì _Ûø£å n&ç>±qT. À|ü*qT+∫ ø£ Åd”æÔeT÷]Ô #ê˝≤ ø√|ü+>±
ãj·T≥≈£î e∫à nqï+˝Ò<äT, düTqï+ ˝Ò<äT, bıeTàì >∑<äe÷sTT+∫
düT&ç>±*˝≤ ˝À|ü*øÏ yÓ[fl b˛sTT+~. ø=+‘·ùd|ü⁄ nj·÷´ø£ j·T»e÷ì
ãj·T≥≈£î e∫Ã, ªªkÕ«MT! HêuÛ≤s¡´ |üs¡eT >∑j·÷´[, ø√|ü+‘√ Hê ‘·\
MT<ä ≈£î+&É\T |ü>∑T\>={Ϻ yê{Ï yÓ\ #Ó*¢+#·eTì >∑~›düTÔ+~. Ç|ü⁄Œ&˚
Hê HÓ‹Ô MT<ä ≈£î+&É\T |ü–˝≤sTT. yê{Ï <Ûäs¡ H˚ì#·TÃø√yê*. ø±ã{Ϻ
MT‘√ _Ûø£åøÏ H˚qT ≈£L&Ü ekÕÔqT. uÛÑ>∑e+‘·T&ç <äj·Te\¢ Ç+‘· <äøÏåD
<=]øÏ‘˚ n|üqT+&ç $eTT≈£îÔDÏí ne⁄‘êqT,μμ nì Bq+>± #ÓbÕŒ&ÉT. ªªVü‰!
Vü≤‘·$BÛ! nqT≈£î+≥÷ Ç<ä›s¡+ ø£*dæ ãj·T\T<˚] Áu≤Vü≤àDT\ Çfi¯fl˝À _Ûø£å
n&ç>±eTT. <äøÏåD e÷≥ n≥T+∫ e÷≈£î |üf…º&ÉT yÓT‘·T≈£î\T ô|fÒºyêπs
ø£s¡Tej·÷´s¡T. ˙s¡dü+‘√ <ä>∑Zs√¢ ñqï #Ó≥TºøÏ+<ä #·‹øÏ\ã&ç lbÕ<ä
HêeTdüàs¡D yÓTT<ä\T ô|{≤º+. Ç+‘·˝À ø=+<äs¡T sê»uÛÑ≥T\T e÷ <ä>∑Z]øÏ
e∫Ã, ª‘·ø£åDy˚T düuÛÑ˝À Vü‰»s¡T ø±yê*,μ nqï sêC≤»„qT #Ó|æŒ eTeTà*ï
>∑TÁsê\ô|’ ≈£Ls¡TÃ+&Éu…{Ϻ kÕ<äs¡+>± sê»uÛÑeHêìøÏ rdüTø=ì b˛j·÷s¡T.
j·TTesêE dü«düú‘·
ªªMTs¡T yÓ[flq ‘·sê«‘· j·TTesêE eT÷s¡Ã¤b˛sTT ø=~› ùd|ü{ÏøÏ
‘s¡Tø=ì, n<äT“¤‘·yÓTÆq n+<ä+‘√qT, #·ø£ÿ{Ï <Vü≤ø±+‹‘√q÷ Á|üø±•düTÔqï
![Page 40: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/40.jpg)
16
|ü<äVü‰πs+&É¢ j·T‹ mes√ ‘·q H√{Ï À $uÛÑ÷‹ ykÕs¡ì, yês¡T lbÕ<äT\ì
#Ó|ü‘·THêïs¡T. Ç<ä+‘ê @$T{Ï?yê¬ses¡T? $e]kÕÔsê?μμ nì sêE
qqTï n&ç>±s¡T.
ªªÁ|üuÛÑ÷! lbÕ<äT\yês¡T <ä‘êÔe‘ês¡eTì $q&ÉyT ‘·|üŒ yê] >∑T]+∫
Hê≈£î ô|<ä›>± @MT ‘Ó*j·T<äT. yê] <äs¡Ùq+ ø√düy˚T H˚qT ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+
yÓfi¯ófl‘·THêïqì,μμ H˚qT #ÓbÕŒqT. sêE qqTï ã+>±s¡+‘√ dü‘·ÿ]+#ês¡T.
e÷ e÷<Ûäe⁄ì |ü⁄D´e÷ nì q\uÛ…’ s√E\T <ä‘·Ô Bø£å˝À ñHêï+.
|òü*‘·+>± MTs¡T sêe&É+, e÷≈£î $eTTøÏÔ \_Û+#·&É+ »]>±sTT. Çø£ô|’
XË’e yÓ’wüíe uÛÒ<ë\T ˝Ò≈£î+&Ü kÕeTs¡dü´+‘√ ñ+{≤eTT, nì sê»>∑Ts¡Te⁄
Hê≈£î e÷≥ Ç#êÃs¡T.
e÷<Ûäe⁄ì ìsê&É+ãs¡ Jeq+
e÷‘√ e÷<Ûäe⁄&ÉT ãj·T\T<˚sê&ÉT. H˚qT Ä ã+>±s¡eT+‘ê
Áu≤Vü≤àDT&çøÏ Ç#êÃqT. Äj·Tq uÛ≤s¡´˝À e÷s¡TŒ e∫Ã, <ä‘·Ô uÛÑ≈£îÔsê\T
nsTT+~. Hq÷, e÷<Ûäe⁄&ÉT ∫<ä+ãs¡+ yÓ’|ü⁄ e÷ Á|üj·÷D+ kÕ–+#êeTT.
e÷<Ûäe⁄ì |üPØ«≈£î\T >∑s¡Ô|ü⁄Ø (>∑T+≥÷s¡T) eT+&É\+˝Àì q+ã÷s¡T
yêdüÔe⁄´\T. Á|üø±+&É y˚<ä|ü+&ç‘·T\T. eTfi¯j·÷fi¯ <˚X¯|ü⁄ sêE M]ì ‘·eT
<˚XÊìøÏ sêe\dæq~>± ÄVü‰«ì+#·&É+‘√ Mfi¯ófl eTfi¯j·÷fi¯ <˚XÊìøÏ e\dü
b˛sTT Áø£eTÁø£eT+>± nø£ÿ& dæús¡ ìyêdü+ @s¡Œs¡#·Tø=Hêïs¡T. yêfiófl eT+Á‘·,
‘·+Á‘·, j·T+Á‘· $<ä´\˝À ìcÕí‘·T\T. ø±ì e÷<Ûäe⁄&ÉT e÷Á‘·+ ìs¡ø£ås¡
≈£îøÏå. ∫qï|ü⁄Œ&˚ ‘·*¢ ‘·+Á&ÉT\T eTs¡DÏ+#·&É+‘√ Áu≤Vü≤àDT\ Ç+&É¢˝À
e+≥ #˚dæ J$‘·+ >∑&ÉT|ü⁄‘·THêï&ÉT. <ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄\ô|’ nbÕs¡yÓTÆq uÛÑøÏÔ
ÁX¯<äΔ\T. lbÕ<äT\ >∑T]+∫ $ì yê]ì #·÷&Ü\ì ‘·|üq |ü&ÉT‘·THêï&ÉT.
y˚TeTT ∫<ä+ãs¡+ <ä>∑Zs¡ ø=+&É>∑TVü≤˝À @ø±+‘·+>±
ñqï |üfi¯ìkÕ«$Tì ø£*XÊeTT. eTeTà*ï #·÷dü÷ÔH˚, ªªnπs, e÷<Ûäe
![Page 41: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/41.jpg)
17
X¯+ø£s¡T\T Ç<ä›s¡÷ ø£*dæ e#êÃπs,μμ n+≥÷ m+‘√ ÄbÕ´j·T+>± À|ü*øÏ
rdüTø=ì yÓfi≤fls¡T. ªªX¯+ø£sê! e⁄ $∫Á‘·|ü⁄s¡+˝À #Ó|æŒq ø±D≤<ä eTVü≤]¸
ø£D dæ<ëΔ+‘êìï $e]kÕÔyê?μμ n+≥÷ qqTï Á|ü•ï+#ês¡T.
ø£D dæ<ëΔ+‘·+
ªªkÕ«MT! ø£å$T+#·+&ç. HqT #Ó|æŒq<ä+‘ê nÁ|üj·T‘·ï+>± yÓ\Te&ç+<
‘·|üŒ Hê≈£î ‘Ó*dæ+~ ø±<äT,μμ nì $qj·T+>± »yêãT #ÓbÕŒqT. yês¡T
qe⁄«‘·÷ Ç˝≤ $e]+#ês¡T: ªªá düèwæº n+‘ê |üs¡e÷DTe⁄\‘√ ì]à+|üã&ç
ñ+~. M{Ïø£+f… dü÷ø£åàø£D≤\ ñìøÏ e\¢ $<äT´\¢‘·\T edüTÔ+{≤sTT. dü÷ú\
yÓTÆq á dü÷ø£åàø£D≤\T ‘·eT πø+Á<ä _+<äTe⁄ì nqTdü]+∫ eTVü‰y˚>∑+‘√
‘·eT ‘·eT ø£ø£å´\˝À ‹s¡T>∑T‘·÷ ñ+{≤sTT. á dü÷ø£åàø£D≤\ ø£+f…
dü÷ø£åàyÓTÆq dæú‹˝À ÁbÕDT\ uÛ≤y√<«>∑ düŒ+<äq\T ñ+{≤sTT. á düŒ+<äq\
ø£+f… ≈£L&Ü dü÷ø£åà dæú‹˝À <ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄\T ñ+{≤s¡T. Á|ü‹ø£D≤ìï nq+‘·
uÛ≤>±\T>± $uÛÑõùdÔ ˇø=ÿø£ÿ ø£D uÛ≤>∑+ X¯Sq´ düe÷q+ ne⁄‘·T+~.
nq+‘ê˝…’q eTVü‰ X¯SHê´\ dü+jÓ÷>∑ |òü*‘·y˚T á #·sê#·s¡ düèwæº,μμ nì
#Ó|æŒ eTs¡\ >±j·TÁ‹ eT+Á‘·+ >∑÷]à $e]dü÷Ô n~ 24 nø£åsê\, Hê\TZ
bÕ<ë\ eTVü‰eT+Á‘·eTì, ªª|üs√s¡»dæ kÕe<√yéTμμ nH~ Hê\Ze bÕ<äeTì,
á eT+Á‘· dü«s¡÷|ü+ lbÕ<ä e\¢uÛÑT\ ìs¡TZD bÕ<äTø£˝Ò,μμ nì ‘Ó˝≤Œs¡T.
ÁãVü≤àø£eT˝≤\T
ªªHêj·THê! e÷qe⁄\ dü÷ú\ X¯Øs¡+ 12 s¡ø±\ uÛÒ<ë\T ø£*–
ñ+&ç <ë«<äXÊ~‘·T´\#˚ Á|üuÛ≤$‘·+ ne⁄‘·÷ ñ+≥T+~. nsTT‘˚ lbÕ<ä
le\¢uÛÑT\T <ë«<äXÊ~‘·T´\ ø£+f… ≈£L&Ü nr‘·yÓTÆq yês¡T ø±ã{Ϻ
yê] ~e´ X¯Øs¡+ ∫Á‘· $∫Á‘ê˝…’q ~e´düŒ+<äq\qT ø£*– ñ+≥T+~.
|”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À ne‘·]+#·&ÜìøÏ 108 dü+e‘·‡sê\øÏ eTT+<˚ yês¡T
lbÕ<ä le\¢uÛ Ñ s¡÷|ü+˝À Çø£ÿ&çøÏ e#êÃs¡T. Væ≤e÷\j·÷\˝À
jÓ÷>∑T\T ã<äØ Hêsêj·TDTì ÁãVü≤à ø£eT˝≤\‘√ |üPõdüTÔ+fÒ Ä
|üP\T ˇø=ÿø£ÿ{Ï Çø£ÿ&É l#·s¡DT\ bÕ<ë\ô|’ |ü&É≥+ H˚qT ø£fi≤flsê
#·÷kÕqT. á ÁãVü≤à ø£eT˝≤\T Væ≤e÷\j·÷\˝À dü+e‘·‡sêìøÏ
![Page 42: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/42.jpg)
18
ˇø£kÕ] e÷Á‘·y˚T |ü⁄wæŒkÕÔsTT. Ç$ $ø£dæ+#˚≥|ü⁄&ÉT n<äT“¤‘· |ü]
eTfi¯+ yÓ<ä»\T¢‘·T+{≤sTT. Ç$ X¯s¡‘êÿ\+ qT+&ç edü+‘·+ es¡≈£î
eT+#·T˝ÀH˚ ≈£Ls¡Tø=ì ñ+&ç, #Ó’Á‘·+˝À ãj·T≥≈£î sê>±, Á^wüàeT+‘ê
yÓT\¢yÓT\¢>± $#·TÃ≈£î+≥÷, neTs¡Hê<∏é˝À neTs¡*+π>X¯«s¡kÕ«$T jÓTTø£ÿ
Væ≤eT*+>∑ <äs¡ÙqeTj˚T´ düeTj·÷ìøÏ n+fÒ ÁXÊeD X¯ó<äΔ |üP]íeT
ns¡úsêÁ‹ düeTj·÷ìøÏ |üP]Ô>± $#·TÃ≈£î+{≤sTT. M{Ï <äs¡Ùq+ e\¢ nìï
bÕbÕ\T b˛‘êsTT,μμ nì yês¡T e÷≈£î mH√ï ø=‘·Ô $wüj·÷\T #ÓbÕŒs¡T.
‘·s¡Tyê‘· ‘êeTT |ü~s√E\ Bø£å˝À ‘·|üdü‡e÷~Û˝À
ñ+{≤eTì, Á|üXÊ+‘·+>± uÛÑ≈£îÔ\≈£î <äs¡Ùq+ #˚sTT+#·eTì, me¬s’Hê
uÛÑ≈£îÔ\T bÕeTTø±≥T‘√ eTs¡DÏ+∫q yê]ì rdüTø=ì e∫Ãq≥¢sTT‘˚ XÊÅdüÔ
Á|üø±s¡+ |üP&çÃô|≥º&É+ ø±ì, Ò<ë qB Á|üyêVü≤+˝À e~*y˚j·TeTì ø±ì
#Ó|üŒeTì e÷≈£î Ä<˚XÊ\T Ç∫à Äj·Tq düe÷~Û˝ÀøÏ yÓfi≤fls¡T.
e÷<Ûäe⁄ì eTè‹
y˚TeTT yê] Ä<˚XÊìï nø£åsê˝≤ bÕ{Ï+#·&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤º+.
uÛÑ≈£îÔ\T Ç∫Ãq dü+uÛ≤sê\‘√ e÷≈£î e+≥ #˚kÕÔqì #Ó|æŒ, e÷<Ûäe⁄&ÉT
<ä>∑Zs¡˝À |ü&ç ñqï ø=ã“] eT≥º rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ yÓ[fl, eT≥º øÏ+<ä ñqï
bÕeTT ø±≥T y˚j·T&É+‘√ eTs¡DÏ+#ê&ÉT. H˚qT ø£+{ÏøÏ eT+{ÏøÏ @ø£<Ûës¡>±
@&ÉTdü÷Ô e÷<Ûäe⁄&ç X¯Øsêìï Kqq+ #˚kÕqT. ‘·sê«‘· bÕeTTø±≥T‘√
eTs¡DÏ+∫q 18 dü+e‘·‡sê\ j·TTe≈£î&ç X¯Øsêìï ã+<ÛäTe⁄\T rdüTø=ì
eùdÔ kÕ«$T e÷≈£î n+‘·≈£î eTT+<˚ C≤Ø #˚dæq Ä<˚X¯ Á|üø±s¡+ Ä X¯yêìï
≈£L&Ü Kqq+ #˚sTT+#êeTT.
|ü<äø=+&Ée s√E kÕ«$T ø£fi¯ófl ‘Ós¡Tdü÷ÔH˚, ªªe÷<Ûäyê!μμ nì
|æ\e&É+‘√ |ü~s√E\ Hê u≤<Ûä n+‘ê ˇø£ÿkÕ] ñô|Œq˝≤ bı+– yÓøÏÿ
yÓøÏÿ @&ÉTdü÷Ô »]–q<ä+‘ê #ÓbÕŒqT. kÕ«$T qqTï z<ës¡Tdü÷Ô e÷<Ûäe⁄&ÉT
![Page 43: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/43.jpg)
19
eTs¡DÏ+#·˝Ò<äì, dü÷ú\ X¯Øs¡+‘√ á »qà˝À kÕ«$Tì <ä]Ù+#˚ uÛ≤>∑´+
n‘·ìøÏ Òø£b˛e&É+ e\¢ ø£s¡à dü÷øå±àìï nqTdü]+∫ kÕ«$T Ç˝≤ #kÕs¡ì,
á |ü~ s√E\T e÷<Ûäe⁄&ÉT dü÷ø£åà X¯Øs¡+‘√ ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+˝À kÕ«$T e<ä›
ñHêï&Éì #ÓbÕŒs¡T. Hê Äq+<ëìøÏ Vü≤<äT›\T ˝Òø£ b˛j·÷sTT.
e÷<Ûäe⁄ì |ü⁄qs¡TJ®eq+
yê] Ä»„ y˚Ts¡≈£î e÷<Ûäe⁄ì X¯Øsêìï ãj·T{ÏøÏ rdæ, <äøÏåD ~≈£îÿq
ñqï ‘ê{Ï #Ó≥¢ <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl, ªªe÷<Ûäe⁄ì ø£s¡∫q z Hê>∑sê»e÷!
lbÕ<äT\ Ä»„ y˚Ts¡≈£î ˙e⁄ |üfi¯ì kÕ«$T <ä>∑Z]øÏ sêyê*,μμ n+≥÷
>∑{Ϻ>± n]∫ #ÓbÕŒeTT. yês¡T X¯yêìøÏ Hê\TZ yÓ’|ü⁄˝≤ Hê\TZ >∑e«\T ñ+∫
@<√ <Ûë´q+ #˚kÕs¡T. >∑e«\T Äø±X¯+˝À ]e⁄«q m–] b˛j·÷sTT. ø=~›
ùd|ü{ÏøÏ bÕeTT #ê˝≤ ndüVü≤q+>± ãTdü\T ø=&É÷Ô e∫Ã+~. <ëì |ü&É>∑øÏ
Hê\TZ yÓ’|ü⁄˝≤ >∑e«\T >∑T#·TÃø=ì <ëìï ˝≤ø=ÿì e∫Ãq≥T¢ nì|æ+∫+~.
kÕ«$T Ä»„ì bÕ{Ïdü÷Ô Ä bÕeTT ‘êqT ø±≥T y˚dæq #√≥TqT+&ç $wü+
˝≤–y˚dæ+~. n|üŒ{Ïes¡≈£î ndüVü≤q+>± ñqï bÕeTT |üfi¯ìkÕ«$T <ëìô|’
˙fi¯ófl #·\¢&É+‘√ XÊ+‹+∫ qeTdüÿ]+∫ yÓ[fl b˛sTT+~.
düs¡Œ eè‘êÔ+‘·+`nqï <ëq eTVæ≤eT
ªªá bÕeTT |üPs¡«»qà˝À ˇø£ Åd”Ô. ø=+‘· bÕ|ü+ #˚dæ+~ ø±ì,
<ä‘·Ô uÛÑ≈£îÔ&çøÏ nqï+ ô|≥º&É+ e\¢ ø=+‘· |ü⁄D´+ ≈£L&Ü dü+bÕ~+∫+~.
#·ìb˛sTTq ‘·sê«‘· ∫Á‘·>∑T|ü⁄Ô&ÉT, ªª ˙ bÕ|ü |òü˝≤ìï ‘·–Z+∫ |ü⁄D´
|òü˝≤ìï ô|+#·eTì lbÕ<äT\T e÷≈£î Ä<˚X¯+ Ç#êÃs¡T. eTT+<äT>± <˚ìï
nqTuÛÑ$kÕÔe⁄? bÕ|ü |òü\e÷? |ü⁄D´ |òü\e÷?μμ nì Á|ü•ï+∫q|ü⁄&ÉT Ä Åd”Ô
bÕ|ü |òü\+ ø=~›>±H˚ ñ+~ ø±ã{Ϻ n<˚ nqTuÛÑ$+#·&ÜìøÏ dæ<äΔ|ü&É≥+‘√
á bÕeTT »qà \_Û+∫+~. ø±ì |üPs¡«|ü⁄ s¡CÀ>∑TD+ Ç+ø± $T–*
![Page 44: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/44.jpg)
20
ñ+&É≥+ e\¢ ø£ì|æ+∫q yê]q˝≤¢ ø±≥T y˚dü÷Ô ‹]– bÕ|ü+ eT÷≥
ø£≥Tº≈£î+≥Tqï~. ø±ì, e÷<Ûäe⁄ì e+{Ï ñ‘·ÔeT e´øÏÔì ø±≥T y˚j·T&É+
e\qq÷, lbÕ<äT\ nqTÁ>∑Vü≤+ e\qq÷ bÕ|ü+ q•+∫ |ü⁄D´ Àø±\≈£î
#˚]+~,μμnì kÕ«$T $e]+#ês¡T.
e÷<Ûäe⁄ìøÏ <ä‘·Ô kÕìï<Ûä´+
‘·s¡Tyê‘·, <ä‘·TÔ&ÉT nqï<ëq Á|æj·TT&Éì, jÓ÷>∑T´\≈£î nqï<ëq+
#dæq≥¢sTT‘ Ä nqï kÕs¡+˝Àì ø=+‘· uÛ≤>∑+ eTqdüT‡>± e÷] nqï<ë‘·
eTqdüT, ãT~Δ, ∫‘·Ô+, XØsê\qT XóuÛÑdüŒ+<äq\‘√ ì+|ü⁄‘·T+<äì, <ëìe\¢
düèwæº˝Àì |ü<ësêú\qT Äø£]¸+#˚ X¯øÏÔ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì, edüTÔ düeTè~ΔH˚
\ø°åàø£{≤ø£å+ n+{≤s¡ì #ÓbÕŒs¡T. e÷<Ûäe⁄ìøÏ düŒèVü≤e∫Ã+~. n‘·&ÉT
‘·q nqTuÛÑe+ Ç˝≤ #ÓbÕŒ&ÉT: ªªH˚qT dü÷ø£åà s¡÷|ü+˝À ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+ yÓ[fl
kÕ«$Tì <ä]Ù+#êqT. yês¡T eT÷ØÔuÛÑ$+∫q ø£s¡TD˝≤ ñHêïs¡T. yês¡T
qqTï B$ eT<Ûä´ uÛ≤>±ìøÏ yÓfi¯fleTì Ä<˚•+#ês¡T. H˚qT eT<Ûä´ uÛ≤>∑|ü⁄
˝À‘·T˝À¢øÏ yÓfi≤flqT. H˚qT dü÷ø£åà X¯Øs¡+‘√ ñ+&É≥+ e\¢ πøe\+ dü÷ø£åà
X¯Øs¡T\πø ø£ì|æ+#êqT. nø£ÿ&É mH√ï uÛÑeHê\T, ø=ìï y˚\ bÕeTT\T
ñHêïsTT. Á|üuÛÑTe⁄ y˚sTT |ü&É>∑\ Ä~X‚wüß&çô|’ $wüßíe⁄˝≤ |ü&ÉT≈£îì
ñHêïs¡T. Hê |üø£ÿH ≈£Ls¡TÃì ñqï ø£ bÕeTT, ªÁ|üuÛÑTe⁄ nÁ‹ nqdü÷j·T\
|ü⁄Á‘·T&Ó’q <ä‘·TÔ&Éì, >√s¡øå±Hê<∏äTìøÏ ÁøÏj·÷jÓ÷>∑+ H˚]Œ+#ês¡ì,
C≤„H˚X¯«s¡TìøÏ ìsêø±s¡jÓ÷– s¡÷|ü+˝À <äs¡Ùq$T#êÃs¡T,μ nì #Ó|æŒ+~.
ªªy\ dü+e‘·‡sê\bÕ≥T sê»´+ bÕ*+∫q <ä‘·TÔ\T >∑T|üÔ+>± ñ+&Ü\
qTø=ì qB>∑s¡“¤+˝À Á|üy˚•+#ês¡T. uÛÑ≈£îÔ\+<äs¡+ yê]ø√dü+ ˇ&ÉT¶q y˚∫
ñ+&É>± ø=ìï dü+e‘·‡sê\ ‘·s¡Tyê‘· ‘·eT Á|üø£ÿq $˝≤düe‹e˝… ñqï
ˇø£ Åd”Ô‘√, #˚‹˝À eT<ÛäTbÕÁ‘·‘√ {Ï qT+&ç ãj·T{ÏøÏ e#êÃs¡T. Ç˝≤+{Ï
yê]Hê Ç+‘·ø±\+ |üPõ+#êeTT? nqT≈£î+≥÷ y˚TeTT yÓqT~]>±eTT.
![Page 45: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/45.jpg)
21
ø±ì yês¡T e÷j·TyÓTÆq yÓ+≥H˚ e÷≈£î C≤„H√<äj·TyÓTÆ Ä e÷‘· nq|òüT
nì, yê] #˚‹˝Àì bÕ˙j·T+ neTè‘·+ nì ‘Ó\TdüTø=ì |üXÊÑêÔ|ü+
#Ó+~ ø£]ƒq ‘·|üdüT‡ #˚dæ, kÕ«$Tì yÓT|æŒ+∫ lbÕ<ä le\¢uÛÑTì
ne‘ês¡eTT es¡+>± bı+<ëeTT,μμ nì Ç+ø=ø£ bÕeTT #Ó|æŒ+~.
yÓTT<ä{Ï bÕeTT CÀ´‹ sêeT*+>∑kÕ«$T˝≤ ne‘·]düTÔ+<äì, ¬s+&Ée
bÕeTT dü<ë•e ÁãùV≤à+Á<äTì˝≤ |ü⁄{Ϻ mH√ï ©\\T #·÷|ædüTÔ+<äì kÕ«$T
Hê‘√ #ÓbÕŒs¡T. ‘·s¡Tyê‘· qqTï |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À ‘·q bÕ<äTø£\T mø£ÿ&É
Á|ü‹wæº+#ês√ <ëì øÏ+<ä bÕ‘êfi+˝À ø±\Hê>∑T*ï #·÷dæ s¡eTàì #ÓbÕŒs¡T.
á $<Ûä+>± e÷<Ûäe⁄&ÉT $e]+#·T‘·T+&É>± |üfi¯ìkÕ«$T eT<Ûä´˝ÀH˚ Ä|æ,
ªªe÷<Ûääyê! á Á|üdü+>±\T ‘·s¡Tyê‘· ø=qkÕ–+#·e#·TÃ. eTq+ yÓ+≥H˚
kÕïHê\T #˚dæ <Ûë´q+ #˚düTø√yê*. Ç~ kÕ«$Tyê] Ä»„,μμ nì #ÓbÕŒs¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
CÀ´‹ sêeT*+>∑kÕ«$Tdü<ë•e ÁãùV≤à+Á<äT&ÉT
>√s¡øå±Hê<∏äT&ÉTC≤„H˚X¯«s¡T&ÉT
![Page 46: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/46.jpg)
22
4e n<Ûë´j·T+
lbÕ<ä`yêdüyê+_ø£\ k˛<äs¡`k˛<äØ ã+<Ûä+
uÛÑø£ÔÁ‘·j·T|ü⁄ <Ûë´q+
ªªe÷<Ûäyê! X¯+ø£sê! eTq+ eTT>∑TZs¡+
ˇπøkÕ] lbÕ<äT\ ô|’ eTqdüT \>∑ï+ #˚dæ
<Ûë´q+ #˚<ë›eTT, ‘·s¡Tyê‘· eTq+ eTq
nqTuÛÑyê\qT #·]Ã+#·T≈£î+<ëeTT,μμ nì
kÕ«$T dü÷∫+#ês¡T. H˚qT ÄX¯Ãs¡´+‘√
Hê dü+<˚Vü‰ìï e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô, ªªkÕ«MT!
MT]<ä›s¡÷ Á|üuÛÑTe⁄\ì #·÷dæ ñ+&É&É+
e\¢ MT≈£î yê]ì <Ûë´ì+#·&É+ düT\uÛÑ+.
Äj·Tq ù|s¡T ‘·|üŒ Ç+πøMT ‘Ó*j·Tì H˚qT yê]ì eTqdüT˝À m˝≤
ì\T|ü⁄ø=q>∑\qT? m˝≤ <Ûë´ì+#·>∑\qT?μμ nì Á|ü•ï+#êqT. <ëìøÏ
kÕ«$T qe⁄«‘·÷, ªªlbÕ<äT\ nqTÁ>∑Vü≤+ ñ+fÒ @B nkÕ<Ûä´+ ø±<äT.
‘êuÒfi¯ófl, |æ\T¢\T, ø√‘·T\T ‘·eT ‘·eT |æ\¢*ï m˝≤ ø±bÕ&ÉT≈£î+{≤jÓ÷
n<˚ $<Ûä+>± Äj·Tq ‘·q uÛÑ≈£îÔ*ï s¡øÏåkÕÔs¡T. kÕ<ÛäHê e÷s¡Z+˝À #·ø£ÿ{Ï
n_Ûeè~Δì kÕ~Û+∫q ‘·s¡Tyê‘· ‘·*¢ #|ü yÓ+≥ yÓfi‚fl |æ\¢ #|ü ≤¢ kÕ<Ûä≈£î\T
XÊØ]ø£+>± ø±ì, e÷qdæø£+>± ø±ì yê] yÓ+fÒ ñ+{≤s¡T. ø±ã{Ϻ
Ç+<äT˝À Ä˝À∫+#ê*‡+~ @MT ˝Ò<äT. ˙e⁄ yê] <Ûë´q+˝À ≈£Ls¡TÃ+fÒ
n˙ï Äj·TH˚ #·÷düT≈£î+{≤s¡T. <Ûë´q+˝À ñqï|ü⁄&ÉT yê] Ä»„ m|ü⁄&ÉT
eùdÔ n|ü⁄&ÉT H˚qT dü÷ø£åà s¡÷|ü+˝À ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+ yÓfi≤ÔqT,μμ nì #ÓbÕŒs¡T.
|ü~ |òüT&çj·T\ es¡≈£L <Ûë´q+ #˚dæ ‘·sê«‘· eTT>∑TZs¡eT÷ πøkÕ] <Ûë´q+
qT+&ç u…’≥≈£î e#êÃeTT.
![Page 47: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/47.jpg)
23
•eX¯s¡à eè‘êÔ+‘·+
kÕ«$T ‘·eT nqTuÛÑyêìï á $<Ûä+>± #ÓbÕŒs¡T: ªª≈£îs¡Te|ü⁄s¡+˝À
•eX¯s¡à, n+_ø£ nH˚ <ä+|ü‘·T\T ñ+&˚yêfi¯ófl. yêfi¯ófl lbÕ<äT\ uÛÑ≈£îÔ\T.
•eX¯s¡à≈£î |ü⁄{Ϻq |æ\¢\T #·ìb˛‘·÷ ∫e]>± ˇø£ÿ ø=&ÉT≈£î Áã‹ø±&ÉT.
<äTs¡<äèwüºeXÊ‘·TÔ yê&ÉT ‘Ó*$‘˚≥\T ˝Òì eT+<äãT~Δ nj·÷´&ÉT.
•eX¯s¡à ˇø£Hê&ÉT ‘·q y˚<äqqT kÕ«$TøÏ #Ó|æŒ |ü⁄Á‘·Tì |ü+&ç‘·Tì
#˚j·TeTì ÁbÕ]ú+#ês¡T. ªªm≥Te+{Ï yê]¬ø’Hê |üPs¡«»qà˝À #˚dæq ø£s¡à
|òü\+ nqTuÛÑ$+#·ø£ ‘·|üŒ<äT. MT <ä+|ü‘·T\T MT dü+‘êHêìøÏ |üPs¡í
Äj·TTsê›j·÷ìï e÷Á‘·yT ø√s¡T≈£îHêïs¡T. nB>±ø£ ≈£îe÷s¡T&ç |üPs¡«»qà
bÕ|ü|òü\+ q•+#ê* n+fÒ e⁄ ÁbÕD≤ìï ‘ê´>∑+ #j·÷*‡ ñ+≥T+~,μμ
nì lbÕ<äT\T #ÓbÕŒs¡T. <ëìøÏ •eX¯s¡à yÓ+≥H˚ n+^ø£]+#·&É+‘√
რ$wüj·T+ n‘·ì uÛ≤s¡´≈£î ≈£L&Ü #Ó|üŒe<ä›ì, •eX¯s¡à #·ìb˛j·÷ø£
BÛ•˝≤ q>∑s¡+˝À ì+ãeèø£å+ ÁøÏ+<ä ø=+‘· ø±\+ ‘·|üdü‡e÷~Û˝À
ñ+&ç |ü⁄D´uÛÑ÷$T eTsêsƒê˝À ‹]– »ìàkÕÔs¡ì Á|üuÛÑTe⁄ Äos¡«~+#ês¡T.
•eX¯s¡à eTs¡D+ ‘·s¡Tyê‘· uÛ≤sê´ |ü⁄Á‘·T\T _Ûøå±≥q #˚dæ Áã‘·ø±*‡
e∫Ã+~. ‘√{Ïyê] dü÷{Ïb˛{Ï e÷≥\T, yÓøÏÿ]+|ü⁄\T uÛÑ]+#· Òø£ ø=&ÉT≈£î
ˇø£Hê&ÉT Ä‘·àVü≤‘·´≈£î dæ<äΔ+ nsTTHê&ÉT. ‘·*¢ ≈£L&Ü n‘·ì yÓqï+{Ï
|üs¡T¬>‘·TÔ‘·T+&É>± lbÕ<äT\T yêfi¯flì n&ɶ–+∫ •eX¯s¡à≈£î Ç∫Ãq e÷≥
Á|üø±s¡+ Ä |ü⁄Á‘·Tì eTVü‰|ü+&ç‘·Tì>± #˚kÕs¡T. n+_ø£qT •e Á|ü<√wü
|üP» #˚j·TeTì, ‘·eT‘√ düe÷qyÓTÆq ≈£îe÷s¡T&ÉT ÄyÓT≈£î »ìàkÕÔ&Éì
es¡+ Ç∫Ã, ‘·eT‘√ düe÷qT\T eTT˝À¢ø±\˝À me«s¡÷ ˝Òø£b˛e&É+ e\¢
‘êy˚T qèdæ+Vü≤düs¡dü«‹˝≤ »ìà+#·&ÜìøÏ ìs¡ísTT+#·Tø=Hêïs¡T,μμ nì ‘Ó*Œ
‘êeTT #·÷dæq eT]jÓTTø£ n<äT“¤‘· <äèXÊ´ìï Ç˝≤ e]í+#ês¡T:
![Page 48: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/48.jpg)
24
|üs¡ÁãVü≤à‘·‘·Ô« ìs¡÷|üD
ªªn<äèwüºeXÊ‘·TÔ lbÕ<äT\‘√ ø£*dæ ø£ècÕí q~˝À H˚qT kÕïq+
#˚kÕqT. ‘·s¡Tyê‘· yês¡T Ä‘·à X¯øÏÔ‘√ jÓ÷>±–ï Á|ü»«*+|ü #˚kÕs¡T.
<ëì qT+&ç yêdüM e÷‘·, yê] ‘·*¢ ‘·+Á&ÉT˝…’q øödüT+; ≈£îdüTeTÁX‚wæ˜,
q>∑πsX¯«s¡kÕ«$T, $s¡÷bÕ≈£åî\T, n–ï Á|üy˚X¯+ #˚dæq 108 >√Á‘ê\
>√eTsƒ¡ <ä+|ü‘·T\T ãj·T≥≈£î e#êÃs¡T. lbÕ<äT\T ˇø£ÿ ø£åD+˝À
≈£îs¡Te|ü⁄sêìï n<äT“¤‘·yÓTÆq sê»uÛÑeq+˝≤ e÷sêÃs¡T. yTeT+<äs¡eT÷ s¡‘·ï
K∫‘· dæ+Vü‰düHê\ô|’ ≈£Ls¡TÃHêïeTT. n|ü⁄Œ&ÉT l#·s¡DT\T á $<Ûää+>±
#ÓbÕŒs¡T, ªª<ä‘·Ô HêeTdüàs¡D »]π> #√≥ yêdüM e÷‘·, yêdüM e÷‘·
HêeT düàs¡D »]π>#√≥ <ä‘·TÔ\T >∑T|üÔ s¡÷|ü+˝À ñ+&ç <Ûäs¡àã<äΔyÓTÆq nìï
ø√]ø£\qT rs¡TÑês¡T. Hê˝ÀH ø√{Ï ø√{Ï ÁãVü‰à+&Ü\T, 33ø√≥¢ <e‘·\T,
Je⁄\+<äs¡÷ ñHêïs¡T. ø±ã{Ϻ @ <˚e‘·ì Äsê~Û+∫Hê n~ qH˚ï
#˚s¡T‘·T+~. Á‹X¯øÏÔ dü«s¡÷|æDÏ nsTTq nq|òü÷<˚$ Hê m&ÉeT uÛ≤>∑+˝À,
Á‹>∑TD≤‘·àø£ Á‹eT÷]Ô dü«s¡÷|ü+ Hê ≈£î&ç uÛ≤>∑+˝À ñqï+<äTe\¢ H˚qT πø
düeTj·T+˝À XøÏÔì, XÊ≈£îÔ&ÉqT ne⁄‘·THêïqT. »>∑Hêà‘· n+fÒ eT÷ØÔuÛÑ$+∫q
nbÕs¡yÓTÆq <äj·T, ø£s¡TD\ s¡÷|ü+, ø±ã{Ϻ Hê˝À ñqï e÷‘·è dü«s¡÷|ü+
uÛÑ≈£îÔ\T m≈£îÿe ‘·|ü\T #˚dæHê yê{Ïì ‘·≈£îÿe>± uÛ≤$+∫, ø=~›bÕ{Ï
|ü⁄D≤´ìøÏ >=|üŒ |òü*‘ê\qT ÇdüTÔ+~. »>∑‹Œ‘· á $XÊ«ìøÏ ‘·+Á&ç n+fÒ
ø£sƒ√s¡yÓTÆq ~e´ Hê´j·÷ìï neT\T˝À ô|fÒºyês¡T ø£<ë! ø±ã{Ϻ Hê |æ‘·è
dü«s¡÷|ü+ Je⁄\T #˚dæq ø£s¡à\≈£î ø£sƒ√s¡ |òü*‘ê\qT nqTuÛÑ$+#ê\ì
XÊdædüTÔ+~,μμ nì |üs¡ÁãVü≤à ‘·‘·Ô« ìs¡÷|üD #kÕs¡T. ‘·s¡Tyê‘· yêdüMe÷‘·,
lbÕ<äT\T @ s¡ø£+>± nHêï #Ó˝…¢fi¯ófl nj·÷´s¡T? nH˚ Hê dü+<˚Vü‰ìï
rs¡Tdü÷Ô yêdüMe÷‘· »qq+ >∑÷]à lbÕ<äT\T Ç˝≤ $e]+#ês¡T:
![Page 49: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/49.jpg)
25
|üfi¯ìkÕ«$T dü+<˚Vü≤ ìeè‹Ô
ªªˇø£Hê&ÉT Hê ‘·*¢ nqdü÷j·T qqTï ñj·÷´\ }|ü⁄‘·÷, ˇø£
Ä&É|æ\¢ ñ+fÒ m+‘· u≤>∑T+&ÉTqT! nì eTqdüT˝À ‘·\∫+~. eTVü‰
|ü‹Áe‘· ø£qTø£ ÄyÓT rÁe ø±+ø£å yÓ+≥H˚ |òü\e+‘·+ nsTT´ }j·T\
ˇø£yÓ’|ü⁄ b˛j˚T≥|ü⁄&ÉT Ä •X¯óe⁄ <ä‘·TÔ&ç˝≤ ø£ì|æ+∫, yÓqøÏÿ e#˚Ã≥|ü⁄&ÉT
yêdü$˝≤ ø£ì|æ+#·&É+ yÓTT<ä\T ô|{Ϻ+~. yêfi¯fl ø√]ø£ y˚Ts¡≈£î y˚TeTT e÷
¬s+&ÉT s¡÷bÕ\qT y˚s¡T #˚kÕeTT. á s¡ø£+>± n+_ø£ Hê #Ó˝…¢˝…’ Hê≈£î
s¡øå±ã+<Ûäq+ ø£{Ϻ+~,μμ nì Hê dü+<˚Vü‰ìï rsêÃs¡T.
‘·s¡Tyê‘· lbÕ<äT\T yêdüMe÷‘·‘√, ªª#·+#·\+>± ø£<äT\T‘·÷
ñ+&˚ á nq+‘· #Ó’‘·q´ düeTTÁ<ä+˝À n\\T ˝Òì eTVü‰ düeTTÁ<ä+˝≤
H˚qT ìX¯Ã\yÓTÆq dæú‹˝À ñ+&É<ä\∫ á s¡÷bÕìï á Hê&ÉT >∑T|üÔ |üs¡#ê*
nì nqT≈£î+≥THêïqT. á $wüj·T+ô|’Æ ˙ n_ÛÁbÕj·T+ @$T{Ï?μμ nì
Á|ü•ï+#ês¡T. ªªnq+‘· ø£fi≤´D>∑TD≤‘·àø£yÓTÆq á s¡÷bÕìï eT]ø=+‘·
ø±\+ <Ûä]+∫q ‘·sê«‘· >∑T|üÔ+ #˚düTø=qe#·TÃ. >∑T|üÔ|üs¡∫q ‘·s¡Tyê‘·
≈£L&Ü á s¡÷bÕìï ì»yÓTÆq kÕ<Ûä≈£î\T <˚X¯, ø±\ uÛÒ<ä+ ˝Ò≈£î+&Ü
#·÷&É>∑*π>≥≥T¢>± nqTÁ>∑Væ≤+#·,μμ eTì yêdüMe÷‘· ÁbÕ]ú+∫+~. ªª˙
dü+ø£\Œy˚T HÓs¡y˚s¡T>±ø£! Ç+ø=ø£ 14 dü+e‘·‡sê\ es¡≈£î á X¯Øs¡+˝ÀH˚
ñ+&ç n≥T ‘·sê«‘· >∑T|üÔ+ #˚dæ eTs¡\ qèdæ+Vü≤düs¡dü«‹˝≤ »ìà+∫ 80
dü+e‘·‡sê\T düHê´dü <Ûäsêàìï ñ<äΔ]+∫, ‘·s¡Tyê‘· 300\ dü+e‘·‡sê\T
ø£<ä∞eq+˝À ‘·|üdüT‡ #dæ Á|üC≤„|ü⁄s¡+˝À kÕ«$TdüeTs¡ú ù|s¡Tq ne‘êsêìï
#ê*kÕÔqT,μμ nì lbÕ<äT\T nuÛÑj·T+ Ç#êÃs¡T.
X‚«‘·C≤rj·T uÛÑ≈£îÔì Ä>∑eTq+
‘·s¡Tyê‘· $s¡÷bÕ≈£åîì |æ*∫ X‚«‘·C≤‹yê&ÉT ˇø£&ÉT mH√ï ø£cÕº\T
![Page 50: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/50.jpg)
26
m<äTs=ÿ+≥÷ ≈£îs¡T+>∑&ɶ #˚sês¡ì n‘·ìï ‘·eT e<ä›≈£î rdüTø=ì sêe\
dæq<äì #Ó|æŒ |ü+bÕs¡T. Ä X‚«‘·C≤rj·TT&ÉT l#·s¡DT\qT #·÷&É>±H˚
eTVü≤<ëq+<ëìï bı+~ yê] bÕ<ë\ô|’ |ü&ç ∫qï |æ\¢yê&ç˝≤ yÓøÏÿ
yÓøÏÿ @&ÜÃs¡T. le\¢uÛÑT\T yê]ì C≤Hé nì dü+uÀ~Ûdü÷Ô e÷{≤¢&Üs¡T.
l#·s¡DT\T ‘Ó\T>∑T˝À e÷{≤¢&ÉT‘·T+&É>± C≤Hé »s¡àHé uÛ≤wü˝À ns¡ú+
#˚düTø=+≥THêïs¡T. ªªÁ‹ø£s¡D X¯ó~Δ>± qqTï q$Tàq uÛÑ≈£îÔ\ ø√dü+ H˚qT
#˚j·T˝Òì |üì ø±ì, m‘·Ô˝Òì ãs¡Te⁄ø±ì |ü]wüÿ]+#·˝Òì düeTdü´ø±ì
@B˝Ò<äT. Hê yêfi¯flì ø£+{ÏøÏ ¬s|üŒ˝≤ ø±bÕ&ÉT‘êqT. HêjÓTTø£ÿ
yê‘·‡\´eTT MTMT<ä Á|üdü]+#˚≥|ü⁄&ÉT Á|üø£è‹˝Àì düeTdüÔ X¯≈£îÔ\T MT≈£î
ÁX‚jÓ÷<ëj·Tø£yÓTÆq düŒ+<äq\qT ø£*–kÕÔsTT. H˚qT Áù|eT dü«s¡÷|ü⁄DÏí.
qqTï Áù|eT <ë«sê e÷Á‘·y˚T ‘Ó\TdüTø√>∑\T>∑T‘ês¡T,μμ nì l#·s¡DT\T
ôd\$#êÃs¡T. n≥T |æeTà≥ ∫qï ej·TdüT˝ÀH |ü≥Tº<ä\‘√ Ä‘·à$XÊ«dü+‘√
leTHêïsêj·TDTì yÓT|æŒ+∫q |üs¡eT uÛÑ≈£îÔ&Ó’q Á<ÛäTe⁄ì eè‘êÔ+‘êìï Ç˝≤
$e]+#ês¡T:
kÕ«j·T+uÛÑTe eTqTe⁄øÏ Á|æj·TÁe‘·T&ÉT, ñ‘êÔqbÕ<äT&ÉT nH˚
Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\T ñHêïs¡T. yê]˝À ñ‘êÔqbÕ<äT&çøÏ düT˙‹ e\q
Á<ÛäTe⁄&ÉT, düTs¡T∫ e\q ñ‘·ÔeTT&ÉT nH˚ Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\T ø£*>±s¡T.
ñ‘êÔqbÕ<äT&çøÏ düT˙‹ ø£+fÒ düTs¡T∫ n+fÒ Áù|eT, nqTsê>∑+ m≈£îÿe>±
ñ+&$. ø£ s√E düTs¡T∫ ≈£îe÷s¡T&Ó’q ñ‘·ÔeTT&ÉT ‘·+Á&ç ‘=&Éô|’ ≈£Ls=Ãì
ñ+&É>± #·÷dæ Á<ÛäTe⁄&ÉT ≈£L&Ü ‘·+Á&ç ‘=&Éô|’ ≈£Ls√Ã&ÜìøÏ Á|üj·T‘·ï+
#˚düTÔ+&É>± düTs¡T∫ #·÷dæ, ª˙≈£î ‘·+Á&ç ‘=&Éô|’ mπøÿ n<äèwüº+ ˝Ò<äT, n<˚
ø£qTø£ ñqï≥¢sTT‘˚ qTe⁄« Hê ø£&ÉT|ü⁄H˚ |ü⁄{Ϻ ñ+&˚yê&ç$, ˙ø± n<äèwüº+
ø£\>±\+fÒ lVü≤]ì ÁbÕ]ú+#·T bò ,μ nì NÛ‘·ÿ]+∫ ‘√dæydæ+~. @&ÉTdü÷Ô
e∫Ãq ≈£îe÷s¡TDÏí düT˙‹ m<äT¬s[fl Vü≤‘·TÔø=ì, ø£wüº+ ø£*–+# |ü\T≈£î …’Hê
![Page 51: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/51.jpg)
27
|æq‘·*¢ dü¬s’q $wüj·T+ #Ó|æŒ+<äì, lVü≤] bÕ<ä<Ûë´q+ e\q düeTdüÔeT÷
düeT≈£Ls¡T‘êsTT, nì #Ó|æŒ+~. n|ü&ÉT Á<ÛäTe⁄&ÉT lVü≤]ì Á|üdüqï+
#˚düTø√&ÜìøÏ n&É$øÏ ãj·T\T<˚sê&ÉT.
e÷s¡ZeT<Ûä´+˝À Hês¡<äT&ÉT ø£ì|æ+∫ Á<ÛäTe⁄&ç |ü≥Tº<ä\≈£î
yÓT∫à j·TeTTHê qB rs¡+˝À ñqï eT<ÛäTeq+˝À <äsꓤd”qT&ÉyÓ’
ÁbÕD≤j·÷eTìwü‘√ l eTVü‰$wüßíe⁄ì Äsê~Û+#·eTì, ªz+ qyÓ÷ uÛÑ>∑e‘˚
yêdüT<˚yêj·T,μ nH˚ Hêsêj·TD eT+Á‘·eTT ñ|ü<˚•+#ês¡T. Á<ÛäTe⁄&ÉT
Ä $<Ûä+>±H˚ Hêsêj·TDTì >∑T]+∫ ‘·|üdüT‡ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. eTT+<äT
eT÷&ÉT s√E\≈£î ˇø£e÷s¡T yÓ\>∑|ü+&ÉT ˝Ò<ë πs– |ü+&ÉT ‹H˚yê&ÉT.
‘·s¡Tyê‘· Äs¡T s√E\≈£î ˇø£e÷s¡T |ü+&ç sê*q Ä≈£î\T ‹+≥÷, Ä
‘·s¡Tyê‘· ‘=$Tà~ s√E\≈£î ø£e÷s¡T eT+∫ s¡T Á‘ê>∑T‘·÷, Ä ‘·s¡Tyê‘·
12s√E\≈£î ˇø£e÷s¡T >±* |”*Ã, eT]ø=ìï s√E\≈£î >±* ≈£L&Ü
|”\Ã≈£î+&Ü ‘·|üdüT‡ #dü÷Ô ñ+&É>± Hêsêj·TDT&ÉT Á<ÛäTe⁄&çøÏ X+K`#·Áø±\‘√
Á|ü‘·´ø£åyÓTÆHê&ÉT. ‘·q ‘·+Á&ç ‘=&Éô|’ ‘êqT ≈£L&Ü ≈£Ls√Ãyê\H˚
ø±+ø£å‘√ ‘·|üdüT‡ #˚dæq Á<ÛäTe⁄ìøÏ leTHêïsêj·TDTì <äs¡Ùq+‘√ Ä
ø√]ø£ q•+∫+~. Hêsêj·TDT&ÉT u≤\Tì •s¡düT‡ ì$T], |æ‘·è Áù|eT¬ø’
|ü]‘·|æ+∫q Ä |üdæyê&çì ‘·eT n+ø£|”sƒ¡+ô|’ ≈£Ls√Ãu…≥Tºø=q&Éy˚T
ø±ø£ n‘·ìøÏ n+‘·]ø£å+˝À dü|üÔãTTwüß\T, ìœ\ ‘êsê>∑D≤\T, dü÷s¡´
#·+Á<äT\T ìs¡+‘·s¡+ Á|ü<äøÏåD+ #˚ùd Á<ÛäTeøÏå‹ nH˚ kÕúHêìï ø£*Œ+#ês¡T.
Á<ÛäTe⁄&˚ @düTÁ|üuÛÑTe⁄
ø£*j·TT>∑+˝À Á<ÛäTe⁄&˚ Áø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄˝≤ »ìà+#ê&ÉT. eT]j·T
nH˚ |ü$Á‘ê‘·à≈£î lyêdüMø£q´ø±+ã ‘·q X¯øÏÔì Ç#êÃs¡T. eT]j·T ø£q´>±
ñ+&É>±H Á<ÛäTe⁄&ÉT Áø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄>± »ìà+#ê&ÉT. Áø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄ e÷‘ê|æ‘·\
dü+jÓ÷>∑+e\¢ »ìà+#·˝Ò<äT. Áø°düTÔ |ü<˚|üü<˚ ªHê ‘·+Á&çμ nì #Ó|ü⁄Œø=qï~
![Page 52: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/52.jpg)
28
leTHêïsêj·TDTì >∑T]+∫ nì Á>∑Væ≤+#·+&ç. Ä leTHêïsêj·TDT&˚ MT
m<äTs¡T>± ñqï á lbÕ<äle\¢uÛÑT&ÉT,μμ nì #ÓbÕŒs¡T.
Ä X‚«‘· C≤rj·TT&ÉT sêuÀj˚T »qà˝À Væ≤e÷\j·T ÁbÕ+‘·+˝À
ñ‘·ÔeT Áu≤Vü≤àD ≈£î≥T+ã+˝À »ìà+∫ jÓ÷– ne⁄‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T.
‘·s¡Tyê‘· dæ<äΔ yÓ’X¯´ eTTqT\qT y˚<ä>±q+ #˚j·TeTì Ä<˚•+#ês¡T.
Á|üuÛÑTe⁄\≈£î y˚<ä>±q+ n+fÒ m+‘√ Á|”‹. ‘·sê«‘· jÓ÷>±–ï qT+∫
e∫Ãq yêfifl+<äs¡T ‹]– n–ï >∑T+&É+˝À Á|üy•+∫ n<äèXó´\T nj·÷´s¡T.
X‚«‘· C≤rj·TTì eTqdüT‡˝À ñqï ø√]ø£qT >∑T]Ô+∫q >∑Ts¡TkÕs¡«uÛÖeTT\T
sêuÀj˚T X¯‘êã›+˝À lbÕ<ä le\¢uÛÑ #·]‘êeTè‘·+ »s¡àHé uÛ≤wü˝ÀøÏ
nqTe~+|üã&ÉT‘·T+~,μμ nì nuÛÑj·T+ Ç∫à C≤Hé≈£î M&√ÿ*∫à |ü+bÕs¡T.
á Á|üø±s¡+ |üfi¯ìkÕ«$T ‘·eT <Ûë´q+˝À #·÷dæq nqTuÛÑyê\ì e÷‘√
|ü+#·T≈£îHêïs¡T.
lkÕsTTu≤u≤ eè‘êÔ+‘·+
‘·s¡Tyê‘· H˚qT Hê nqTuÛÑyê\T #Ó|ü‘·÷ <Ûë´q+˝À H˚qT ˇø£ j·Teq
düHê´dæì #·÷kÕqì yês¡T ‘êqT eTTdü˝≤àqTqì ø=+<ä]‘√qT, uÛÑs¡<ë«»
>√Árj·T Áu≤Vü≤àDT&Éqì ø=+<ä]‘√qT #Ó|ü‘·THêïs¡ì, ì+ã eèø£å+ ÁøÏ+<ä
>∑TVü≤˝À Hê\TZ q+<ëBbÕ\qT ≈£L&Ü #·÷kÕqì, Ä u≤u≤ n~ ‘·eT
>∑Ts¡TkÕúqeTì me]‘√H√ #Ó|üŒ≥+ $Hêïqì ‘Ó*bÕqT. |üfi¯ìkÕ«$T Ä
j·T‹ eè‘êÔ+‘êìï Ç˝≤ $X¯Bø£]+#ês¡T,
ªªHêj·Tq˝≤sê ! le\¢uÛÑT\T n∫+‘· ‘·‘·Ô« dü«s¡÷|ü⁄\T. Àø£+˝Àì
düeTdüÔ <Ûäsêà\qT, dü+Á|ü<ëj·÷\qT, |ü<äΔ‘·T\qT nìï+{Ïì düeTq«j·T+
#˚dæ düHê‘·q <Ûäs¡à+˝À ø£*|æy˚j·T&Éy˚T yê] dü+ø£\Œ+. ªªj·TVü≤√yêμμ
nq>± ªH˚qT ñHêïqTμ nì ns¡ú+. n~ ‘·q |üs¡ÁãVü≤à dü«s¡÷|üy˚T nì,
$X¯«eT+‘·{ Á|ü‹_+ã+#˚ #Ó’‘·q´eT+‘ê <Ó’e‘·qj·TT&ç>± uÛ≤$+#˚
![Page 53: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/53.jpg)
29
Áø°düTÔ #Ó’‘·q´eTì, XÊ+‹ kÂU≤´\qT nqTÁ>∑Væ≤+#˚ |ü$Á‘· dü«s¡÷|üy˚T
|ü]X¯ó<äΔ‘·qT bı+~q ª|ü$Á‘ê‘·àμ nì, á eT÷&ÉT s¡÷bÕ\T ‘·qy˚
nì, $X¯ó<äΔ Áù|eT‘√ n\uÛÑ´yÓTÆq ‘·q <äs¡ÙquÛ≤>∑´+ bı+<äe#·Ãì
C≤Héq≈£î lbÕ<äT\T #ÓbÕŒs¡T. n<˚ $<Ûä+>± j·Teq ‘·‘·Ô«+ ≈£L&Ü
<ä‘·Ô‘·‘·Ô«+˝Àì n+‘·sꓤ>∑eTì #ÓbÕŒs¡T. eTVü‰eT‹ nH˚ eTVü‰‘·Tà&ÉT
ìsêø±s¡T&Ó’q eTUÒâX¯«s¡Tì uÛÑ≈£îÔ&ÉT. n‘·&ÉT <Ó’yêìï n˝≤¢>± ‘·\#˚yês¡T.
n˝≤¢qT #·÷&É>√] dü|üÔ dü«sêZ\qT <ä]Ù+#ês¡T, ø±ì n‘·ìøÏ lbÕ<äT\
Á|ü‹_+ã+ e÷Á‘·y˚T ø£ì|æ+∫+~. ns¡;“ uÛ≤wü À n˝Ÿ nq>± X¯øÏÔ, ÄVt≤
XÊø£Ô XøÏÔì <Ûä]+∫q yê&Éì ns¡ú+. n+<äTe\¢ n˝≤¢Vt≤ nq>± •e`X≈£îÔ\
dü+jÓ÷>∑ dü«s¡÷|üeTì #ÓbÕŒs¡T. X¯+ø£s¡uÛÑ≥÷º! ˙e⁄ #·÷dæq Ä düHê´dæ
uÛ≤s¡<ë«» Áu≤Vü≤àDT&. ∫qï‘·q+˝ÀH ‘·*¢ ‘·+Á&ÉT*ï b˛>=≥Tºø=ì eTTdæ¢+
|òüø°s¡T ô|+|üø£+˝À ÇkÕ¢+ <Ûäsêà\qT, Væ≤+<ä÷ eTVü‰‘·Tàì kÕ+>∑‘·´+˝À
Væ≤+<ä÷<Ûäsêà\qT ‘Ó\TdüTø=Hêïs¡T. yês¡D≤dæ˝À eTVü‰jÓ÷– <ä>∑Zs¡
ÁøÏj·÷jÓ÷>∑+ H˚s¡TÃø=Hêïs¡T. <ä‘·Ô #Ó’‘·q´+‘√ Á|üuÛ≤$‘·T …’ BÛ•˝≤q>∑s¡+
#˚sês¡T. ˙e⁄ #·÷dæq uÛÑ÷>∑èVü≤+˝À lbÕ<äT\T 12dü+e‘·‡sê\T
‘·|üdüT‡ #˚kÕs¡T. Hêj·Tq˝≤sê! Çe˙ï sêuÀe⁄ X¯‘êã›+˝À »s¡>∑uÀj˚T
dü+|òüT≥q\T düTe÷,μμ nì düŒwüº+>± #ÓbÕŒs¡T.
ø£s¡à<Ûä«+dü $<Ûëq+
j·TT>±\T e÷s¡T‘·Tqïø=~› e÷qe⁄\ X¯øÏÔ ‘·>∑TZ‘·T+≥T+<äì, ø±ã{Ϻ
ø£*j·TT>∑+˝À πøe\+ HêeT dü+ø°s¡Ôq‘√ <Ó’yêqTÁ>∑Vü≤+ ø£\T>∑T‘·T+<äì,
2
2. Ä uÛÑ÷>∑èVü≤+ ‘·eT |üP»´>∑Ts¡Te⁄\ ÄyêdüeTì, |üs¡eT |ü⁄˙‘·yÓTÆq Ädüú˝≤ìï m|üŒ{Ïe˝…H˚ ‹]–
eT÷dæ y˚j·÷\ì, Ä |ü$Á‘· düú\+˝À >∑Ts¡TbÂ]íeT Hê&ÉT >∑Ts¡T|üP» #˚dæqyê]øÏ eTTøÏÔ \_ÛdüTÔ+<äì
lkÕsTTu≤u≤ #ÓbÕŒs¡ì lkÕsTT#·]Á‘· #·~$q kÕsTT uÛÑ≈£îÔ\+<ä]øÏ ‘Ó*dæq $wüj·Ty˚T.
![Page 54: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/54.jpg)
30
düàs¡D, ns¡Ãq\ e\¢ uÛÑ≈£îÔ\˝Àì #Ó&ÉT dü+kÕÿsê\T, $wüj·T yêdüq\T
lbÕ<äT\ #Ó’‘·q´+˝À Á|üy˚•+∫ yê] ÁX‚jÓ÷<ëj·Tø£ düŒ+<äq\T
ÄÁ•‘·T\˝À Á|üy˚•kÕÔj·Tì, lbÕ<äT\T $$<Ûä |ü<äΔ‘·T\˝À ÄÁ•‘·T\
ø£s¡à<Ûä«+dü+ #˚kÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T.
ªªÁ>∑Vü≤ dü+ã+<Ûä <√cÕ\qT >∑Ts¡Te⁄ m˝≤ b˛>=≥º>∑\s¡T?μμ nì
H˚qT Á|ü•ï+#êqT. <ëìøÏ kÕ«$T,ªªÁ>∑Vü‰\T Je⁄\ |ü≥¢ $TÁ‘·uÛ≤e+ ø±ì,
X¯Á‘·TuÛ≤e+ ø±ì ø£*– ñ+&Ée⁄, ø±ì Á|ü‹ Á>∑Vü‰ìøÏ e÷qe X¯Øs¡+˝Àì
ø=ìï Á|ü‘´ø£ uÛ≤>±\ô|’q Ä~Û|ü‘· + ñ+≥T+~. Á>∑Vü≤ u≤<Ûä\T ø£*–q|ü⁄&ÉT
e÷qe XØs¡+˝À @ uÛ≤>∑+˝À Ä Á>∑Vü‰\ Ä~Û|ü‘· + ñ+<√ n$ s√>∑Á>∑düÔ+
ne&ÉyT ø±≈£î+&Ü $X« #Ó’‘·q´+˝À ñ+& düŒ+<äq\ì rdüT≈£î+≥Tqï|ü&ÉT
#Ó&ÉT düŒ+<äq\ì rdüTø√e&É+, <ëìe\¢ ø£wüº qcÕº\≈£î >∑T] ø±e&É+,
nø±s¡D ø£\Vü‰\T, ã+<ÛäT $jÓ÷>∑+, #Ó&ɶyêfi¯fl‘√ ùdïVü≤+ e+{Ï$
»s¡T>∑T‘·T+{≤sTT. ø=+‘·ø±\+ >∑&ç∫q ‘·s¡Tyê‘· Ä düŒ+<äq\T Ä e´øÏÔì
e~*ô|{Ϻ $~Û Á|üø±s¡+ Á|üuÛ≤$‘·T&ÉT ø±e\dæq y˚s=ø£ J$ X¯Øs¡+˝À
#˚s¡T‘êsTT. e÷qe⁄\T <Ó’euÛÑøÏÔ ø£*– »|ü+, ‘·|ü+, |üP»\T #˚dæq≥¢sTT‘˚
yê{Ï rÁe‘· ø=+‘· ‘·>∑TZ‘·T+~. eTVü≤s¡T¸\T $X¯« ø£fi≤´D+ ø√dü+
j·TC≤„\T #˚dæ ‘·eT ‘·|ü' |òü˝≤ìï $XÊ«ìøÏ <Ûës¡b˛kÕÔs¡T. Bìe\¢ #Ó&ÉT
düŒ+<äq\T ø£ e´øÏÔ ‘·sê«‘· eTs=ø£ e´øÏÔì |”&ç+#·&ÜìøÏ ã<äT\T mø£ÿ&É
qT+&ç ñ‘·Œqï+ nj·÷´jÓ÷ Ä eT÷\_+<äT kÕúHêH˚ï #˚s¡T≈£î+{≤sTT,μμ
nì Hê dü+<˚Vü≤ ìeè‹Ô #˚dæ, ªªHêj·THê! X¯+ø£sê! Ä q+<ë BbÕ\ì
#·÷&É>∑\Z≥+ nkÕ<Ûës¡D $wüj·T+. lbÕ<äT\T @<√ eT+∫ ñ<˚›X¯´+‘√
˙≈£î á nqTuÛÑyêìï ø£*Œ+#ês¡T,μμ nHêïs¡T. yê] $es¡D Hê¬ø+‘√
Äq+<ëìï ø£*–+∫+~. l#·s¡DT\ n<äT“¤‘· ©\\qT Á>∑+<∏ädü ú+
#˚j·÷\qï ø√]ø£ yÓTT<ä{ÏkÕ]>± Hê eTqdüT˝À ñ‘·Œqï+ ne&É+, kÕ«$T
![Page 55: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/55.jpg)
31
n~ Á>∑Væ≤+#·&É+ ˇπøkÕ] »]>±sTT. yês¡T yÓ+≥H˚ ªª˙ Á|üj·T‘êïìøÏ
lbÕ<äT\ Äosê«<ä+ ‘·|üŒø£ \_ÛdüTÔ+~,μμ nì X¯óuÛ≤odüT*ï n+~+#ês¡T.
lyêdüT<˚yêq+<ädüs¡dü«‹`lyÓ+ø±e<ÛëqT\ dü+yê<ä+
@<√ ˇø£ $wüj·TyÓTÆ rÁe+>± #·]Ã+#·T≈£î+≥Tqï ˇø£ y˚<ä
|ü+&ç‘·TDÏí, ø£ Áu≤Vü≤àD düHê´dæì ‘êqT ‘·q <Ûë´q+˝À #·÷kÕqì n+≥÷
e÷<Ûäe⁄&ÉT ‘·q nqTuÛÑyêìï Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T: ªªMTs¡T Ç∫Ãq l|òü˝≤ìï Ä
j·Teq düHê´dæøÏ |ü+bÕ\ì nqT≈£î+≥THêïqT. yês¡T uÛÑ÷‘·, uÛÑ$wü´‘Y,
es¡Ôe÷Hê\T ‘Ó*dæq C≤„ì. MT<ä>∑Zs¡ ñqï lbÕ<ä le\¢uÛÑ #·]‘êeTè‘·
‘êfi¯|üÁ‘· Á>∑+<∏ëìï Hê≈£î Çe«+&ç. H˚qT n~ yê]øÏ Ç∫à <ëìï >∑T]+∫q
dü‘ê´dü‘ê´\T @$T{À ‘Ó\TdüT≈£î+{≤qT,μμ nì ø£ Áu≤Vü≤àD düHê´dæ ø£
y˚<ä |ü+&ç‘·Tì n&É>∑≥+ H˚qT Hê <Ûë´q+˝À >∑eTì+#êqT. <ëìøÏ Ä
y˚<ä|ü+&ç‘·T&ÉT ªªnj·÷´! á Á>∑+<∏ä+ mH√ï ‘·sê\ qT+&ç e÷ <ä>∑Zs¡
ñ+~. e÷≈£î n~ Á>∑+<∏ä+>± ø±ø£ kÕø屑·TÔ Ä le\¢uÛÑTì ˝≤>±H˚
ø£ì|ædüT Ô+~. lbÕ<äT\ Ä»„˝Òì<˚ Bìì me«s¡T düŒè•+#·˝Òs¡T.
‘Ó\T>∑T nqTyê<ä+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#êÃø£ á •~∏\ Á|ü‹ì q~˝À
ø£\|üeTì lbÕ<äT\ Ä»„. Bìì MT≈£î Çe«&É+ m˝≤ dü+uÛÑe+? H˚qT
MTøÏ∫Ãq á l|òü˝≤ìï ≈£L&Ü MTs¡T Ä j·Teq jÓ÷–øÏ n+<äCÒj·T˝Òs¡T.
MTs¡˝≤ á l|òü˝≤ìï BÛ•˝≤q>∑s¡+ #˚]Ãq≥¢sTT‘˚ á Á>∑+<∏ëìï
K∫Ñ·+>± MT #˚‹øÏ Ç∫à rs¡T‘êqT. Çø£ lbÕ<äT\ bÕ<äTø£\ì
Á|ü‹wæ+#ê\H MT ìs¡íj·T+ e´s¡Δ Á|üj·÷dü. lbÕ<äT\ dü+ø£\Œ+ Òì< MTs¡T
|”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À yê] bÕ<äTø£\ì ø£ÿHê{ÏøÏ Á|ü‹wæ+#· Òs¡T,μμ nì ìwüÿs¡>±
#Ó|üŒ≥+ H˚qT $HêïqT. |üfi¯ì kÕ«$T Bìï e÷≈£î Ç˝≤ $e]+#ês¡T:
ªªÄ Áu≤Vü≤àD düHê´dæ ‘Ó+uÒ kÕ«$T, Ä y˚<ä|ü+&ç‘·T&ÉT lbÕ<äT\yê]
y˚Tqe÷eT, yê] e+X¯+˝À lbÕ<äT\qT ~e´•X¯óe⁄>± uÛ≤$+∫
![Page 56: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/56.jpg)
32
yê]ì yê‘·‡\´ uÛÑøÏÔ‘√ e´eVü≤]kÕÔs¡T. lbÕ<äT\ ìÅwüÿeTD ‘·s¡Tyê‘·
ø=ìï dü+e‘·‡sê\≈£î Mfi¯fl+‘ê |”]ƒø±|ü⁄s¡+ e~* e\dü b˛j·÷s¡T.
Çø£ yês¡T e÷{≤¢&ÉTø=qï eTTdæ¢+ u≤u≤ y˚πs mes√ ø±<äT, kÕø屑·TÔ
lkÕsTTu≤u≤j˚T. ø±˝≤+‘·s¡+˝À lbÕ<äT\T yê]˝À dü+|üPs¡í X¯øÏÔbÕ‘·+
#˚kÕÔs¡T. n˝≤π> »>∑»®qì ø±[ø±+ã ‘·eT n+XÊ\qT yê]˝À ìøÏå|üÔ+
#˚düTÔ+~. n~ yÓTT<ä\T yês¡T uÛÑ≈£îÔ\ô|’ e÷‘·èyê‘·‡˝≤´ìï #·÷|ækÕÔs¡T.μμ
lbÕ<äT\ bÕ<äTø± Á|ü‹cÕ˜|üq¬ø’ $|òü\ Á|üj·T‘·ï+
‘·sê«‘· |üfi¯ìkÕ«$T yê]øÏ Ä Áu≤Vü≤àD ne<Ûä÷‘· #˚dæq bÕ<äTø±
Á|ü‹cÕ˜ Á|üj·T‘·ï+ $∫Á‘·+>±qT, $H√<ä+>±qT m˝≤ $|òü\eTsTT+<√
≈£L&Ü $e]+#ês¡T: ªªÄ y˚<ä |ü+&ç‘·Tì ùdïVæ≤‘·T˝…’q n+fÒ lbÕ<äT\
y˚Tqe÷eT ùdïVæ≤‘·T˝…’q yÓ’X¯´ÁX‚wæ˜ ˇø£s¡T ne<Ûä÷‘·qT ‘·eT sTT+≥ _Ûø£å
d”«ø£]+#·eTì ÄVü‰«ì+#·>± Ä ø£s¡àsƒ¡ Áu≤Vü≤àDT&ÉT _Ûø£åqT d”«ø£]+#·qì
K∫Ñ·+>∑ #ÓbÕŒs¡T. Ç~ yÓ ’X¯´≈£î\+˝À |ü⁄{Ï ºq yêdüMe÷‘·≈£î,
k˛<äs¡T˝…’q l#·s¡DT\≈£î ø√|üø±s¡D+ nsTT´+~. Ç~ Ç˝≤ ñ+&É>±
Ä j·T‹ yÓTT+&ç|ü≥Tº<ä\‘√ |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À nHê´Áø±+‘·yÓTÆq lbÕ<äT\
‘ê‘·>±] Ç+{À¢ bÕ<äT\ø£qT Á|ü‹wæ˜+|ü #˚kÕs¡T. ns¡úsêÁ‹ ˇø£ <=+>∑
Ä yÓ+&ç bÕ<äTø£\qT <=+–*+#·&ÜìøÏ eùdÔ, ª‘·q≈£î kÕ«$Tô|’q ø±ì
lbÕ<äT\ô|’q ø±ì u§‹Ô>± qeTàø£+ ˝Ò<äì, <=+–*+∫q kı‘·TÔì
n$Tà n+<äT˝À dü>∑uÛ≤>∑+ ‘·q≈£î ÇeTàìμ Ä Ç+{Ï ø=‘·Ô j·T»e÷ì
<=+>∑‘√ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêï&ÉT. bÕ<äTø£\T b˛e&É+‘√ m+‘√
<äT'œ+∫ Ä j·T‹ ‹]– bÕ<äTø± Á|ü‹wü˜ #˚dæ sêÁ‹ ‘êH˚ |üVü‰sê
ø±düTÔ+&É>± nø£kÕà‘·TÔ>± bÕ<äTø£\T >±*˝À ˝Ò∫ n<äèX¯´eTj·÷´sTT.
‘·sê«‘· j·T‹ |ü+|æq l|òü\+ BÛ•˝≤ q>∑s¡+ #˚s¡<äì, e÷s¡ZeT<Ûä´+˝ÀH˚
3
3. Ä Ç+{Ïì n|üŒ{Ïπø y˚πs me«s√ ø=qTø=ÿì ñ+≥THêïs¡T.
![Page 57: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/57.jpg)
33
‹ìy˚j·Tã&ÉT‘·T+<äì, #·]‘êeTè‘· Á>∑+<∏ä+ rdüTø=H˚ u≤<Ûä´‘· n‘·ì~
ø±<äì, ‘·eT ÇcÕºìøÏ e´‹πsø£+>∑ bÕ<äTø± Á|ü‹wü˜ »s¡>∑<äì lbÕ<äT\
lyêDÏ $ì|æ+∫+~. eTsêï&ÉT Ä |ü⁄s¡yêdüT\T n‘·ìï <=+>∑ düHê´dæ
nì, <=+>∑ nì <ä÷wæ+∫ yÓfi¯fl>={≤ºs¡T. Hêj·Tq˝≤sê! Ç~ n+‘ê
uÛÑ$wü ‘·TÔ À »s¡T>∑uÀjT~,μμ nì #Ó|æŒ kÕ«$T ‘·eT $es¡D eTT–+#ês¡T.
e÷<Ûäe⁄&ÉT ‘êqT dü÷ø£åàX¯Øs¡+‘√ |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À ˇø£ Ç+{Ï˝À
Á|üy•+#êqì, n#·≥ n<äèX´+>± ñqï ~e´ bÕ<äTø£\# Äø£]¸+|üã&ܶqì
#ÓbÕŒ&ÉT. <ëìøÏ kÕ«$T, ªªÄ Á|ü<˚X¯+ lbÕ<äT\ »qàdüú\+, n#·≥H˚
uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À bÕ<äTø£\T, <ä‘·Ô, lbÕ<ä, qèdæ+Vü≤ düs¡dü«‘·T\ $Á>∑Vü‰\
Á|ü‹wü »s¡T>∑>∑\<äT. n≥T ‘·sê«‘·H˚ #·]‘êeTè‘·+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ edüTÔ+~,μμ
nì #ÓbÕŒs¡T.
|üfi¯ì kÕ«$T |üs¡ø±j·T Á|üy˚X¯+
n≥T ‘·s¡Tyê‘· ª‘·eT dü÷ú\ X¯ØsêìøÏ 300 dü+e‘·‡sê\T
ì+&Üj·Tì, Á|üuÛÑTe⁄\ Ä»„ Á|üø±s¡+ Ä •~Û\ <Vü‰ìï e~* Áø=‘·Ô XØs¡+˝À
eTs=ø£ 300 dü+e‘·‡sê\T J$+∫ ñ+{≤qT,μ nì #Ó|æŒ bÕeTTø±≥T‘√
eTs¡DÏ+∫ Kqq+ #˚j·Tã&çq Ä j·TTe≈£îì X¯Øsêìï ãj·T{ÏøÏ rsTT+∫
|üfi¯ìkÕ«$T Ä uÛÖ‹ø£ X¯Øs¡+˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#ês¡T. yê´Áù|òTX¯«s¡X¯s¡à •~∏\
<Vü‰ìï q~˝À bÕs¡yj·T&ÜìøÏ rdüTø=ì yÓfi≤fls¡T. kÕ«$T qqTï ‹s¡T|ü‹øÏ,
e÷<Ûäe⁄ì $∫Á‘·|ü⁄sêìøÏ yÓfi¯fleTì Ä<˚•+#·&É+‘√ y˚TeTT e÷ <ës¡T\
yÓ’|ü⁄ Á|üj·÷D+ kÕ–+#êeTT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 58: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/58.jpg)
34
5e n<Ûë´j·T+
‹s¡T|ü‹˝À X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº nqTuÛÑyê\T
@*q Hê{Ï X¯ì<äX¯ ÁbÕs¡+uÛÑ+
H˚qT ‹s¡T|ü‹ #˚s¡T≈£îHêïqT.
@<√ ‘Ó*j·Tsêì XÊ+‹ eTqdüT‡ì,
X¯Øsêìï Äe]+∫+~. |ü⁄wüÿ]DÏ˝À
kÕïq+#˚dæ lyÓ+ø£fÒX¯«s¡Tì <äs¡Ùq+
#˚düT≈£î+<ëeTì Ä\j·÷ìøÏ yÓfi≤flqT.
lyês¡T yÓTT<ä≥ u≤˝≤Á‹|ü⁄s¡düT+<ä]˝≤, ‘·s¡Tyê‘· |üs¡y˚TX¯«s¡Tì˝≤,
leTVü‰$wüßíe⁄˝≤, ∫es¡>± m+‘√ n+<ä+>± ñqï |ü<äVü‰πsfi¯fl j·T‹˝≤
ø£ì|æ+#ês¡T. Ç+‘·˝À q\¢>± $ø£è‘·+>± ñqï mes√ ˇø£ e´øÏÔ Ä
j·T‹ì düMT|æ+∫, ªªkÕ«MT! MT uÛÑ≈£îÔ&çøÏ á s√EqT+&ç @*qHê{Ï
X¯ì ÁbÕs¡+uÛÑ+. Á|ü|ü+#·+˝À ñqï ø£cÕº\ìï n‘·qT nqTuÛÑ$+#˚˝≤
#˚kÕÔqT. MT Ä»„ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTHêïqT,μμ nì $qj·T+>± #ÓbÕŒs¡T.
ªªXì<yê! Je⁄\‘√ yêfifl ø£s¡à |òü ≤\ì nqTuÛÑ$+|ü#dæ e⁄ yêfiflì ø£s¡à
$eTT≈£îÔ*ï #˚düTÔHêïe⁄. ˙ <Ûäs¡à+ ˙e⁄ #˚sTT, Hê uÛÑ≈£îÔì H˚qT @ $<Ûä+>±
s¡øÏåkÕÔH√ ˙e⁄ #·÷dü÷Ô ñ+&ÉT,μμ nì kÕ«$T #ÓbÕŒs¡T. ‘·sê«‘· Ç<ä›s¡÷
e÷j·TeTj·÷´s¡T. n≥T ‘·sê«‘· Hê≈£î u§‹Ô>± <Ûë´q+ ≈£î<äs¡˝Ò<äT. Hê≈£î
X¯ì <äX¯ yÓTT<ä˝…’+~, nì ns¡ú+ #˚düT≈£îHêïqT.
ìs¡“+<Ûä+˝À X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº
‹s¡T|ü‹ M<ÛäT˝À¢ >∑eT´+ Ò≈£î+&Ü ‹s¡T>∑T‘·Tqï Hê <ä>∑Zs¡≈£î mes√
Ä>∑+‘·≈£î&ÉT e∫Ã, ªª@+{Ï, düTã“j·÷´! ‘·*¢‘·+Á&ÉT*ï, uÛ≤s¡´ì e~*
Ç˝≤ sTT\T¢ |ü≥º≈£î+&Ü ‹s¡>∑&É+ u≤>∑T+<ë? m+‘· ø√|üeTsTTHê 20
![Page 59: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/59.jpg)
35
dü+e‘·‡sê\ es¡ø±?μμ n+≥÷ Hê ¬sø£ÿ |ü⁄#·TÃø=ì ˝≤ø=ÿì yÓfi¯fl&É+
yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. HqT X+ø£s¡uÛÑ≥Tºqì, düTã“j·T´qT ø±qì m+‘· #Ó|æŒHê
$q˝Ò<äT. <ë]qb˛j˚T yêfi¯ófl n+<äs¡÷ ‘·˝≤ ˇø£ s¡ø£+>± Hê≈£î ãT~Δ
#Ó|üŒ&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. qqTï düTã“j·T´ nH˚ eT+>∑* Ç+{ÏøÏ rdüTø=ì
yÓfi≤fls¡T. H˚qT yêfi¯fl ø=&ÉT≈£îqì q$Tà Ä düTã“j·T´ ‘·*¢‘·+Á&ÉT\T qqTï
mH√ï s¡ø±\T>± Áã‹e÷\&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. H˚qT düTã“j·T´qT
ø±qì, Áu≤Vü≤àDTDÏí nì, lbÕ<ä le\¢uÛÑT\ <äs¡ÙHêìøÏ yÓfióÔHêïqì m+‘·
qeTà#Ó|æŒHê $q Ò<äT dü]ø£<ë, düTã“j·T´ì Áu≤Vü≤àD uÛÑ÷‘·+ |ü≥Tº≈£î+<äì
uÛÑ÷‘·yÓ’<äT´DÏí |æ*|æ+#ês¡T.
X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tºq≈£î uÛÑ÷‘·yÓ’<äT´ì ∫øÏ‘·‡
uÛÑ÷‘·yÓ’<äT´&ÉT Hê≈£î qTqï>± ‘·\ >=]–+∫ ø£‹Ô>±≥T ô|{Ϻ <ëìMT<ä
ìeTàs¡dü+, Hê≈£î ù|s¡T¢ ‘Ó*j·Tì @y√ y˚πs s¡kÕ\T b˛dæ qqTï HêHê
s¡ø±\T>± Væ≤+dæ+#ê&ÉT. Ç+‘·{Ï u≤<Ûä˝À ≈£L&Ü H˚qT l#·s¡DT\ HêeT
»|ü+ e÷q˝Ò<äT. ªá eT+>∑* C≤‹yêfi¯ófl Hê‘√ ã\e+‘·+>± e÷+dü+
‹ì|ækÕÔπsyÓ÷, qqTï ø±bÕ&ÉT ‘·+Á&û!μ n+≥÷ yÓTTs¡ ô|≥Tº≈£îHêïqT. yê]
<äj·Te\¢ á >∑+&É+ >∑f…ºøÏÿ+~. düTã“j·T´≈£î |ü{Ϻ+~ Áu≤Vü≤àD <äj·T´+.
ø±ã{Ϻ Áu≤Vü≤àD uÛÀ»qy˚T ô|{≤º* nqï uÛÑ÷‘·yÓ’<äT´ì dü\Vü‰qT nø£åsê˝≤
bÕ{Ï+#ês¡T. ø£ÿ ø£åD+ ≈£L&Ü Ä|ü≈£î+&Ü Ä eTVü‰ Á|üuÛÑTe⁄\ HêeTdüàs¡D
#˚düTÔ+&É>± n~ neTè‘·+˝≤ |üì#˚dæ XÊØ]ø£u≤<Ûä Hê≈£î nqTuÛÑe+˝ÀøÏ
sêe&É+˝Ò<äT. Ç+ø± $∫Á‘·+>± Hê\T>∑es√E qT+&ç <Óã“\T Hêe+{Ï
ô|’q |ü&ÉT‘·T+fÒ, u≤<Ûä uÛÑ÷‘·yÓ’<äT´&ÉTøÏ y˚j·T&É+ yÓTT<ä˝…’+~. bÕ|ü+!
n‘·ìøÏ Ç<ä+‘ê n>∑eT´ >√#·s¡+>± ñ+~. Ç+‘˚ø±≈£î+&Ü yÓ’<ä´+ ù|s¡T
#Ó|æŒ yTø£\÷, ø√fiSfl ~≥º+>± ‹+≥THêï, s¡dü|ü⁄ s√–˝≤ n‘·&ÉT ñ+fÒ,
HêHê Væ≤+dü\T |ü&ÉT‘·÷, πøe\+ |ü<∏ë´Vü‰s¡+ ‹+≥÷ H˚qT ìπøå|ü+>±
![Page 60: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/60.jpg)
36
~≥º+>± ñHêïqT. nsTT<äeHê&ÉT nø±s¡D+>± ì|üŒ+≥Tø=ì uÛÑ÷‘·yÓ’<äT´&ç
Ç\T¢ ø±* ã÷&ç<ä nsTT+~. düTã“j·T´≈£î |ü{Ϻ+~ Áu≤Vü≤àD e÷+Á‹ø£
<äj·T´eTì, ø=‘·Ô|üP»\T #˚j·÷* nì, <ëìøÏ uÀ˝…&ÉT <Ûäq+ Ks¡TÃ
ne⁄‘·T+<äì Ä yÓ’<äT´&ÉT #Ó|ü‘·T+fÒ $ì, Ä eè<äΔ <ä+|ü‘·T\T |ü&˚ u≤<Ûä
uÛÑ]+#·˝Òø£ H˚H˚ yêfi¯fl ø=&ÉT≈£îqì, qqTï ø£å$T+#·eTì ÁbÕ<Û˚j·T|ü&ܶqT.
eT] düTã“j·T´ uÛ≤s¡´ì d”«ø£]+#ê\+fÒ m˝≤? |üs¡Åd”Ô ‘·*¢‘√ düe÷q+
ø£<ë! ø±ã{Ϻ l#·s¡DT\ #·s¡D≤˝Ò X¯s¡Dì uÛ≤$+#êqT. @&Ées√Eq
Hê>∑T]+∫ ‘·q n_ÛÁbÕj·T+ #Ó|üŒeTì ÄyÓTH˚ dü÷{Ï>± Á|ü•ï+#êqT. ªªHê
uÛÑs¡Ô qqTï 20 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ e~* yÓfi≤fls¡T. Hêø£|ü&ÉT ¬s+&˚fi¯ófl.
ø±ã{Ϻ yê¬s˝≤ ñ+{≤s√ @$T{À Hêπø$T ‘Ó*j·T<äT. MTπs Hê uÛÑs¡Ô nsTT‘˚
MT bÕ<ä<ëdæì e<ä\e<äT›. n˝≤ ø±ì |üø£å+˝À MTs¡T Äsê~Û+#˚ lbÕ<äT\
yê]H˚ <ë] #·÷|æ+#·eTì eTq+ ÁbÕs¡úq #˚<ë›+,μμ nì düTã“j·T´ uÛ≤s¡´
|ü*øÏ+~. Ä s√EH˚ e÷\ »+>∑+ ˇø£s¡T e÷ yê&É≈£î e#êÃs¡T.
X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº |üPs¡«»qà eè‘êÔ+‘·+
n‘·ìï e÷sTT+{ÏøÏ rdüTø=ì e#êÃs¡T. n‘·&ÉT Hê‘√ ø=ìï
>∑e«\T y˚sTT+∫, @y√ ˝…ø£ÿ\T ø£{Ϻ ‘·q <ä>∑Zs¡ ñqï ˇø£ bÕ‘· ‘êfi¯|üÁ‘·
Á>∑+<∏ä+ qT+∫ ˇø£ |üÁ‘·+ rdæ Ç˝≤ #·~yê&ÉT, ªªÇ‘·&ÉT X¯+ø£s¡uÛÑ≥ºH˚
Áu≤Vü≤àDT&ÉT. |üPs¡« »qà˝À Ç‘·ì nqï dü«j·T+uÛÑ÷<ä‘·Ô <˚yê\j·T
|üPC≤]. nqï ˝Òq|ü⁄&ÉT Ç‘·&ÉT eT+~s¡+˝À ns¡ÃHê~ø±\T #˚ùdyê&ÉT.
Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À ‘·q $TÁ‘·Tì‘√ p<ä+ Ä&ÉT‘·T+&˚yê&ÉT.
ˇø£Hê&ÉT ª‘êqT ¬>*ùdÔ $TÁ‘·T&ÉT ‘·q uÛ≤s¡´ì Ç‘·ì |üs¡+ #˚j·÷*,
$TÁ‘·T&ÉT ¬>*ùdÔ Ç‘·qT n‘·ìøÏ <Ûäq+ Çyê«*,μ n+≥÷ ˇø£ $∫Á‘·
ìã+<Ûäq‘√ p<ä+ Ä&É≥+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. BìøÏ <ä‘·TÔ\yê]ì
kÕøÏå>± ñ+#ês¡T. $TÁ‘·T&ÉT z&çb˛j·÷&ÉT, ø±ì uÛ≤s¡´ì Çe«&ÜìøÏ
![Page 61: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/61.jpg)
37
dæ<äΔ|ü&Éø£b˛e≥+e\¢ ‘·>±<ë Á>±eTô|<ä›\ es¡≈£î yÓ[fl+~. |üs¡Åd”Ôì ø±yê\
qTø=qï Ç‘·ì ‘·\ô|’ y˚&çy˚&ç q÷HÓ b˛j·Te\dæq<äì, uÛ≤s¡´qT |ü+<Ó+
ø±∫q Ç‘·ì $TÁ‘·T&çøÏ n+>∑$#˚ä<ä+ #˚dæ q|ü⁄+dü≈£î&ç>± #˚j·÷\ì,
Ç<ä›]ì Á>±eT+ qT+&ç ãVæ≤wüÿ]+#ê* nì ô|<ä›\T rs¡TŒ Çe«&É+,
<ëìï neT\T˝À ô|≥º&É+ »]>±sTT. dü«\Œ ø±\yÓTÆHê düπs, <ä‘·Ôùde #˚dæ
ñ+&É≥+ e\¢ Ç‘·&ÉT <Ó’euÛÑøÏÔ‘√ »ìà+#ê&ÉT. ¬s+&Éeyê&ÉT düTã“j·T´>±
»ìà+∫, eT‹#Ó&ç <˚XÊ+‘·s¡+ |ü{≤º&ÉT. ªÇ~ #·~$q ¬s+&Ées√E
sTT+{ÏøÏ ‹]– ekÕÔ&ÉT,μ nì #·~$ yÓ[flb˛j·÷s¡T. mì$T<äe
s√E ñ<äj·÷H˚ï düTã“j·T´ sTT+{ÏøÏ ‹]– sêe&É+‘√ Hê≈£î $eTTøÏÔ
\_Û+∫+~. yês¡+<ä] <ä>∑Zs¡ ôd\e⁄ rdüTø=ì H˚qT ãj·T\T<˚sêqT.
Á|üuÛÑTe⁄\ ø±s¡TD≤´eTè‘·eèwæº
kÕ«$T ‘·eT <äj·T‘√ 71/2 dü+e‘·‡sê\ @*qHê{Ï X¯ì<äX¯qT
7 1/2 s√E\˝ÀH˚ b˛>={≤ºs¡T. uÛÑ>∑e+‘·Tì kÕøÏå>± #˚dæø=ì nã<äΔ|ü⁄
Á|üe÷D≤\T #˚ùdyê]ì <ä‘·ÔÁ|üuÛÑTe⁄ ø£]ƒq+>± •øÏåkÕÔs¡T nH˚ e÷≥ m+‘·
ì»yÓ÷ X¯s¡D≤>∑‹‘√ Ä]Ô‘√ yê] ù|s¡T ‘·\TÃ≈£î+fÒ #ê\T ‘·ø£åDy˚T e∫Ã
Ä<äTø=+{≤s¡T nH˚~ ≈£L&Ü n+‘˚ ì»eTì #Ó|üŒ&ÜìøÏ Ç+‘·≈£î $T+∫q
ñ<ëVü≤s¡D eTs=ø£{Ï ñ+<ë?
‘·s¡Tyê‘· ∫‘·÷Ôs¡T≈£î ø=~› <ä÷s¡+˝À ñqï ø±DÏbÕø£+ #˚s¡T≈£îHêïqT.
nø£ÿ&É les¡<äsê» kÕ«$T, leTDÏø£+πsƒX¯«s¡ kÕ«$T, les¡dæ~Δ
$Hêj·T≈£î\ Ä\j·÷\T ñHêïsTT. H˚qT es¡dæ~Δ $Hêj·T≈£î\ <äs¡Ùq+
#˚düTø=ì ãj·T{ÏøÏ sê>±H˚ nø£ÿ&É ˇø£<ëì ‘·sê«‘· ˇø£{Ï e∫Ãq
Hê\T>∑T m‘·ÔsTTq ≈£îø£ÿ\ì #·÷dæ uÛÑj·T|ü&ܶqT. Hê\T>∑÷ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘·
|üPC≤] yê{ÏøÏ Á|ükÕ<ä+ eT÷≥qT n+~+#ês¡T. n$ b˛≈£î+&Ü, Hê <ä>∑Zπs
ì\TÃ+&ç b˛j·÷sTT. Ç~ $&É÷¶s¡+>± #·÷düTÔqï Hê‘√, ªªÇ$ ‹s¡TeT\<ëdüT
![Page 62: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/62.jpg)
38
nH˚ #êø£*yê&ç ô|+|ü⁄&ÉT ≈£îø£ÿ\T. s¡»≈£î\øÏ Ä\j·T Á|üy˚X¯+ ìwæ<äΔ+ø±ø£
b˛sTTHê n‘·&ÉT Ä\j·÷ìøÏ sê&ÉT. Á|ü‹~q+ á Hê\T>∑T ≈£îø£ÿ\T e∫Ã
Á|ükÕ<ä+ rdæø=ì yÓfi¯óÔ+{≤sTT. n$ $TeTà*ï ‘·eT‘√ s¡eTà+≥Tqï≥T¢
Hê≈£î nì|ædüTÔqï~,μμ nì #Ó|æŒq |üPC≤] e÷≥\qT $ì, ªãVüQXÊ kÕ«$T
Ä»„ ≈£L&Ü Ç<˚H˚yÓ÷,μ nì ‘·\∫ yê{Ïì yÓ+ã&ç+#êqT.
‹s¡TeT\<ëdüT eè‘êÔ+‘·+
70 dü+e‘·‡sê\ ‹s¡TeT\<ëdüT lbÕ<ä le\¢uÛÑT\ uÛÑ≈£îÔ&ÉT.
Hê≈£î Á|ükÕ<ä+ Ç∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· yê]˝≤ #ÓbÕŒs¡T, ªªHêj·THê! MTs¡T
m|ü⁄&Ó|ü⁄&ÉT ekÕÔsê? MT≈£î e÷˝≤´Á~|ü⁄s¡ $X‚cÕ\T m|ü⁄&ÉT #ÓbÕÔHê?
nì ‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&ÉT‘·THêïqT. X¯+ø£sê! H˚qT #Ó|üŒuÀj˚T $wüj·÷\qT
ÁX¯<äΔ>± $qT. |üPs¡« »qà˝À H˚qT >=|üŒ y˚<ä |ü+&ç‘·T&ÉH˚. ø±ì |üs¡eT
|ædæHê]˝≤ ñ+&yê&çì. nekÕqø±\+˝À n|ü& |ü⁄{Ϻq Äe⁄ <ä÷&É bÕ‘·
>∑T&ɶ |”*ø£ì qeTT\T‘·T+&É≥+ #·÷dæ Ä ã≥ºì C≤Á>∑‘·Ô>± ô|≥Tºø√eTì
Hê |æ\¢\øÏ #Ó|æŒ eTs¡DÏ+#êqT. eTs¡Dø±\+˝À Hê<äèwæº bÕ‘· ã≥º\ô|’q
ñ+&É≥+#˚‘· Hê≈£î á #êø£* »qà e∫Ã+~. n<äèwüºeXÊ‘·TÔ á »qà˝À
H˚qT e÷˝≤´Á~|ü⁄s¡+˝À »ìà+#êqT. n~ Áø£eT+>± eT˝≤¢~ nsTT+~.
eT˝≤¢~ sTT+{Ï ù|s¡T‘√ Ä Á>±eT+˝À ¬s+&ÉT ≈£î≥T+u≤\T ñ+&˚$.
u≤|üHêïe<ÛëqT\T Vü≤]‘·dü >√Ár≈£î\T. l<Ûäs¡ ne<ÛëqT\T øö•ø£X¯
>√Ár≈£î\T. M] #Ó˝…¢*H˚ u≤|üHês¡T´\T $yêVü≤+ #˚düTø=Hêïs¡T. Ç<ä›s¡÷
Á|üø±+&É |ü+&ç‘·T\T. nsTTq$*¢˝À »]π> j·TC≤„ìøÏ Ç<ä›s¡÷ Ä<Ûä«s¡T´˝…’
e#êÃs¡T. j·T»„+ ∫es¡˝À $Hêj·T≈£î&ÉT dü«j·T+>± ‘·q ‘=+&É+‘√
Á|ükÕ<ä+ rdüTø=H˝≤ #Ój·÷´\ì ø=+<äs¡T |ü+&ç‘·T\T yê~+#ês¡T. M]<ä›s¡T
‘êeTT eTVü‰>∑D|ü‹ì Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·>∑\eTì Á|ü‹»„ #˚kÕs¡T. y˚<√ø£Ô+>±
|üP» eTT–dæq ‘·s¡Tyê‘· dü«s¡íeTj·T ø±+‘·T\‘√ >∑D|ü‹ <äs¡Ùq$T∫à ‘·q
![Page 63: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/63.jpg)
39
‘=+&É+‘√ ÄVüQ‹ì rdüTø=ì, ø=~› s√E˝À¢ >∑DÒX¯ #·‘·T]ú Hê&ÉT lbÕ<ä
le\¢uÛÑ s¡÷|ü+˝À ‘êeTT ne‘·]+#·>∑\eTì #ÓbÕŒs¡T. Ä düuÛÑ˝À ñqï
eTT>∑TZs¡T HêdæÔø£ k˛<äs¡T\T Ç~ n+‘ê Ç+Á<äC≤\eTì, kÕ«$T Ç+ø=ø£kÕ]
ì<äs¡Ùq+ Çyê«* nì yê~+#ês¡T. n|ü⁄&ÉT Vü≤√eT>∑T+&É+˝Àì $uÛÑ÷‹
$Hêj·Tø£ s¡÷|ü+˝À <äs¡Ùq+ Ç∫Ã, ªªeT÷s¡Tâ˝≤sê! <˚e‘·\÷, ãTTwüß\÷
yÓTT<ä˝…’q yê]‘√ Ä~ |üP»\T n+<äTø=H˚ uÛÑ>∑e+‘·TDÏí H˚H˚, $|òü÷ï\≈£î
n~Û|ü‹ì HH. n+<äs¡T <e‘·\T qqTï Äsê~Û+∫q ‘·s¡Tyê‘·H ‘·eT ‘·eT
ø√]ø£\qT HÓs¡y˚s¡TÃø√>∑*>±s¡T. MT k˛<äs¡T\T eTT>∑TZs¡T qqTï Á|ü‘· ø£å+>±
#·÷dæ ≈£L&Ü #·÷&Éq≥T¢ e÷{≤¢&Üs¡T. ø±ã{Ϻ MT˝À ˇø£s¡T >∑T&ç¶yêì˝≤,
neùV≤fiq #dæq+<äT≈£î ø£s¡T eT÷>∑yêì˝≤, dü‘· + $ì ≈£L&Ü ô|&É#Ó$q
ô|{Ϻq+<äT≈£î ˇø£s¡T #Ó${Ïyêì˝≤ |ü⁄&É‘ês¡T. Hê dü«j·T+uÛÑ÷eT÷]Ôì
<ä]Ù+∫q ‘·sê«‘·H MTMT n+>∑ yÓ’ø£\´+ <ä÷s¡eTe⁄‘·T+~,μμ nì #ÓbÕŒs¡T.
ø±DÏbÕø£|òüT≥º+
eTT>∑TZs¡T k˛<äs¡T\T ø±DÏbÕø£+˝À >∑T&ç¶, eT÷>∑, #Ó${Ïyê]˝≤
»ìà+∫, ø±DÏ (mø£s¡+bÕe⁄) uÛ Ñ÷$Tì kÕ>∑T #˚dæø=ì Jeq+
>∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. bı\+˝À ˇø£ ~>∑T&ÉT u≤$ ñ+~. nHêeèwæ º
e\¢ ˇø£ e÷s¡T u≤$˝À ˙fi¯ófl |üP]Ô>± m+&çb˛e&É+‘√ eTT>∑TZs¡÷
˝À|ü*øÏ ~– bÕs¡‘√ ÇdüTø£qT ‘√&ÉT‘·T+fÒ, n~ ˝À|ü\ ñqï
dü«j·T+uÛÑ÷eT÷]Ô •\≈£î ‘·–* s¡ø£Ô+ ô|’øÏ ∫$Tà+~. Ä düŒs¡Ù‘√ eTT>∑TZ]
n+>∑yÓ’ø£\´+ <ä÷s¡eTsTT+~. u≤|üHês¡T´\T, l<Ûäsêe<ÛëqT\T XÊÅk˛Ôø£Ô
$<ÛëHê\‘√ Ä dü«j·T+uÛÑ÷$Hêj·Tø£ $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wü˜ #˚kÕs¡T. ªª»\, n–ï,
yêj·TT, Äø±X ‘·‘êÔ«\˝À Hê ne‘·s¡D Ç~es¡πø »]–+~. Ç|ü⁄&ÉT |üèB∏«
‘·‘·Ô«+˝À ne‘·]+#êqT. nsTTq$*¢˝À MTs¡T #˚dæq Vü≤√eT uÛÑdüày˚T á
s¡÷|ü⁄ <Ûä]+∫+~. lXË’\|ü⁄ *+>∑+˝À ø£fi¯\T ‘·≈£îÿe>± ñHêïsTT. MTs¡T
![Page 64: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/64.jpg)
40
<ëì˝À X¯øÏÔbÕ‘·+ #˚j·T+&ç. dü]>±Z n<˚ düeTj·T+˝À H˚qT >√ø£s¡í+,
ø±o, ã<äØ, πø<ësê\˝À X¯øÏÔbÕ‘·+ #˚kÕÔqT. l<Ûäsê! á Hê{Ï qT+&ç MT
Ç+{Ï ù|s¡TqT ªlbÕ<äμ>± e÷s¡TdüTÔHêïqT,μμ nì es¡dæ~Δ $Hêj·T≈£î&ÉT
yê]‘√ #Ó|æŒ n+‘·sêúq+ nj·÷´s¡T. X¯+ø£sê! e÷˝≤´Á~|ü⁄s¡+ qT+&ç
M]<ä›s¡T |”]ƒø±|ü⁄sêìøÏ e\dü e#êÃs¡T. Ä $X‚cÕ\T, lbÕ<äT\ u≤\´
©\\T πs|ü⁄ $e]kÕÔqT. H˚qT ≈£L&Ü |”]ƒø±|ü⁄s¡ yêdæH˚. lbÕ<äT\
Ä»„y˚Ts¡≈£î H˚qT Çø£ÿ&É Hê ¬s+&Ée uÛ≤s¡´‘√q÷, ÄyÓT dü+‘êq+‘√q÷
ñ+≥THêïqT. HêyÓTT<ä{Ï uÛ≤s¡´ ø=&ÉT≈£î, s¡$<ëdüT Á|üuÛÑTùde˝À ñHêï&ÉT.
|”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À y˚+ø£≥|üŒj·T´ÁX‚wæ ˜, qs¡dæ+Vü≤es¡à ≈£î≥T+u≤\‘√
lbÕ<äT\øÏ m+‘√ nqTã+<Ûä+ ñqï~,μμ nì #Ó|æŒ Ä s√E ø£<∏äqT
eTT–+#ês¡T ‹s¡TeT\<ëdüT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 65: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/65.jpg)
41
6e n<Ûë´j·T+
lbÕ<äT\ ~e´ ne‘·s¡D
u≤|üHêïe<ÛëqT\T |”]ƒø±|ü⁄sêìøÏ e∫Ãq yÓ’q+
Ä eTs¡THê&ÉT »|ü+, |üP», <Ûë´q+ nsTTq ‘·s¡Tyê‘· ‹s¡TeT\<ëdüT
u≤|üüHêïe<ÛëqT\T |”]ƒø±|ü⁄sêìøÏ e∫Ãq yÓ’q+ Ç˝≤ ‘Ó*bÕs¡T:
ˇø£kÕ] |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï j·TC≤„ìøÏ Ä<Ûä«s¡T´ì>±
u≤|üHêïe<ÛëqT\T e#êÃs¡T. e‘·‡yêsTT qs¡dæ+Vü≤es¡à>±s¡T yê]ì
|”]ƒø±|ü⁄s¡+˝ÀH ñ+&ÉeTì ø√]‘ yês¡T ìsêø£]+#ês¡T. Ä düeTj·T+˝ÀH
es¡à>±] ª>±j·TÁ‹μ nH˚ ù|s¡T>∑\ >√e⁄ ‘·|æŒb˛sTT+~. u≤|üHêïe<ÛëqT\T
˝…ø£ÿy˚dæ n~ kÕeTs¡¢ ø√≥˝À U≤HékÕôV≤uŸ nH˚ ø£kÕsTTyêì e<ä›
ñ+<äì, ‘·«s¡>± yÓfi¯flø£b˛sTTq≥¢sTT‘˚ >√e⁄øÏ eTs¡D+ ‘·|üŒ<äì #ÓbÕŒs¡T.
yês¡T #Ó|æŒq≥T¢ >±j·TÁ‹ ‘·eT≈£î <=]øÏq |üø£å+˝À u≤|üHêïe<ÛëqT\T
‘·eT e<ä ›qT+∫ 24 mø£sê\ uÛ Ñ÷$Tì, ñ+&É&ÜìøÏ ˇø£ Ç\T¢
rdüT≈£î+{≤qì yê>±›q+ #Ój·÷´\ì, BìøÏ u≤|üHês¡T´\T n+^ø£]
ùdÔH˚ >±j·TÁ‹ì rdüTø=ì ekÕÔqì es¡à>±s¡T #ÓbÕŒs¡T. á wüs¡‘·T\T
ìsêø£]+∫q≥¢sTT‘˚ >√Vü≤‘ê´bÕ‘·ø£+ #·T≥Tº≈£î+≥T+<äì uÛ≤$+∫
u≤|üHês¡T´\T $~Û˝Òì |ü]dæú‘·T\˝À es¡à>±] wüs¡‘·Tì n+^ø£]+#·&É+,
>±j·TÁ‹ <=s¡ø£&É+, yês¡T |”]ƒø±|ü⁄s¡yêdæ ne&ÜìøÏ <ë] rkÕsTT.
düTeTr`sê»X¯s¡à\ $yêVü≤+
u≤|üHês¡T´\≈£î düTeTr nH˚ ˇø£ ≈£L‘·Ts¡T, yÓ+ø±e<ÛëqT\
H˚≈£îe÷s¡T&ÉT ñHêïs¡T. nsTTq$*¢ Á>±eTyêdæ nsTTq |òüT+&çø√≥
n|üŒ\sêEX¯s¡à u≤|üHês¡T´\ <ä>∑Zs¡ #·<äTe⁄ø√e&É+ ø√dü+ e#êÃs¡T.
4. eTVü‰sêDÏ˝≤ ej·÷´s¡+>± q&Ée≥+ e\¢ ÄyÓTqT düTeT‹ eTVü‰sêDÏ nì |æ*#˚yês¡T.
4
![Page 66: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/66.jpg)
42
n‘·&ÉT uÛ≤s¡<ë«» >√Ár≈£î&ÉT.
ø±˝≤–ïX¯eTq<ä‘·Ô Äsê<Ûä≈£î&ÉT.
|üPC≤ düeTj·T+˝À Ä $Á>∑Vü≤+
sê»Xs¡à‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·T+&~. ‘·eT
$<ë´]ú j·÷j·Tyês¡+ #j·Tsê<äì,
u≤|üHêïe<ÛëqT\T sê»X¯s¡à≈£î
yêfi¯fl Ç+{À¢H˚ uÛÀ»q dü<äTbÕj·T+ #˚kÕs¡T. ˇø£s√E X¯ì Á|ü<√wü
|üP» ‘·s¡Tyê‘· ≈£î≈£îÿfÒX¯«s¡ Ä\j·T+˝À Äø±X¯yêDÏ ªdüTeT‹øÏ n|üŒ\
sê»X¯s¡àøÏ $yêVü≤+ »]|æ+#·eTì,μ ÄC≤„|æ+∫+~. Ä\j·T+˝À ñqï
uÛÑ≈£îÔ\+<äs¡≈£î Ä yêDÏ $ì|æ+∫+~. ∫qï‘·q+˝ÀH sê»Xs¡à ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T
eTs¡DÏ+#·&É+e\¢ nsTTq$*¢ Á>±eT+˝À ñqï yê] ã+<ÛäTe⁄\qT |æ*|æ+∫
eTTVüAsêÔ\T ìs¡ísTT+#ês¡T. X¯s¡à≈£î Ç\T¢ ≈£L&Ü ˝Òø£b˛e&É+ e\q,
n‘·&ÉT nj·÷∫‘·+>± me«] <ä>∑Zs¡ qT+&ç <˚ìì n+^ø£]+#·ì ‘·‘Ô·«+
ø£\yê&ÉT ne&É+ e\q, n‘·ìøÏ |æÁ‘ê]®‘·+>± \_Û+∫q Ç\T¢ ø£ÿ es¡Vü‰
$\Te e÷Á‘·y˚T #˚düTÔqï+<äTe\q yÓ+ø£j·T´ÁX‚wæ 12 es¡Vü‰\ $\Te >∑\
‘·eT Ç+{Ïì ˇø£ÿ es¡Vü‰≈£î X¯s¡à≈£î $Áø£sTT+#ês¡T.
lbÕ<ä le\¢uÛÑ »qq X¯óuÛÑdü÷#·ø£eTT\T
$yêVü‰q+‘·s¡eTT yê]øÏ Ç<ä›s¡T |ü⁄Á‘·T\T n+>∑yÓ’ø£\´+‘√
»ìà+#ês¡T. ô|<ä›yê&ÉT n+<ÛäT&ÉT. ¬s+&Éeyê&ÉT ≈£î+{Ïyê&ÉT. nsTTq$*¢
qT+&ç e∫Ãq $Hêj·Tø£ Á|ükÕ<ä+ ‹qï ‘·s¡Tyê‘· düTeT‹ ‹]– >∑s¡“¤e‹
nsTT+~. ÄyÓT≈£î $$<Ûä s¡ø±\ dü«bÕï\T edüTÔ+&˚$. Ä dü«bÕï\˝À
<˚e‘·\ Äj·TT<Ûë\T, dæ<äTΔ\T, jÓ÷>∑T\T, ãTTwüß\T ø£ì|ædüTÔ+&˚yês¡T.
5
5. _Ûø£å j·÷∫+∫ ø£&ÉT|ü⁄ ì+|ü⁄ ø√e&É+.
![Page 67: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/67.jpg)
43
‘·+Á&çøÏ á $wüj·÷ìï ‘Ó\T|ü>± yês¡T Ç~ X¯óuÛÑÁ|ü<äeTì, eTVü‰|ü⁄s¡Twü
»qq dü÷#·ø£eTì #ÓbÕŒs¡T. Ç< $wüj·÷ìï Xs¡à ‘·q |üPC≤ düeTj·TeTT˝À
ø±˝≤–ïX¯eTqTì Á|ü•ï+#·>± yês¡T X¯s¡à ø£qTu§eTà\ eT<Ûä´ Á|ü<˚XÊìï
‘êø±s¡T. yÓ+≥H˚ sê»X¯s¡à≈£î |üPs¡«»qà C≤„qeTT ø£*–+~.
ÄHê{Ï düTo˝≤`$wüßí<ä‘·TÔ˝Ò áHê{Ï düTeTr`sê»X¯s¡à\T
Ä »qà˝À n‘·&ÉT $wüßí<ä‘·TÔ&ÉH˚ ù|<ä Áu≤Vü≤àDT&Éì, uÛ≤s¡´ düTo\
nì düTŒ¤s¡D≈£î e∫Ã+~. ªª˙≈£î <ä‘·TÔì>± <äs¡Ùq$T∫à @<˚ì es¡eTT
ø√s¡Tø=qeTì n&ç–q|ü⁄&ÉT e⁄ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ Ä_Δø±ìøÏ qqTï uÛÀø£Ô>±
ÄVü‰«ì+#êe⁄. H˚qT dü÷sê´>∑Tï\‘√ ø£\dæ MT Ç+≥ ÁXÊ<äΔ uÛÀ»qeTT
#˚dæ ˙ |æ‘·è<˚e‘·\≈£î XÊX¯«‘· ÁãVü≤à˝Àø£ ÁbÕ|æÔì ø£*–+#êqTμ, nì
<ä‘·TÔ\T X¯s¡à≈£î |üPs¡«»qà eè‘êÔ+‘·+ »„|æÔ #˚dæ, ªªH˚qT lbÕ<ä le\¢uÛÑ
s¡÷|üeTTq ne‘·]+|ü<ä\#êqT. >∑‘· q÷s¡T dü+e‘·‡sê\T>± H˚qT Ä
s¡÷|ü+˝ÀH˚ jÓ÷>∑T\≈£î, dæ<äTΔ\≈£î <äs¡ÙqeTT ÇdüTÔHêïqT,μμ nì #ÓbÕŒs¡T.
á $wüj·÷ìï X¯s¡à ‘·q uÛ≤s¡´≈£î, e÷eT>±]øÏ #Ó|üŒ>± u≤|üHês¡T´\T,
ªªHêj·THê! |üPs¡«»qà˝À dü÷s¡´, n–ï, <ä‘·Ô<˚e⁄\≈£î ÁXÊ<äΔ uÛÀ»qeTT
ô|{Ϻq |ü⁄D≤´‘·Tà&Ée⁄. <ä‘·TÔ&ÉT á »qà˝À ≈£L&Ü @<√ ˇø£ s¡÷|ü+˝À ˙
<ä>∑Zs¡≈£î e∫à uÛÀ»q+ n&É>∑e#·TÃqT. Ä s√E Ä_Δø£yÓTÆHêdüπs, uÛÀø£Ô\T
‹Hêï, ‹qø£b˛sTTHê, n]ú+∫q Ä>∑+‘·≈£îìøÏ _Ûø£åqT e÷Á‘·+ ‘·|üŒø£
Çe«e\dæ+<˚,μμ nì düŒwüº+>± #ÓbÕŒs¡T.
düTeTre÷‘·≈£î ne<Ûä÷‘·`lbÕ<äT\ <äs¡Ùq+`yê>±›q+
ˇø£ eTVü‰\j·T ne÷yêdü´Hê&ÉT sê»X¯s¡à |æ‘·èÁXÊ<ëΔìøÏ
dü+ã+~Û+∫q @sêŒ≥T¢ #˚düT Ô+&É>±, ªªuÛ Ñer! _Ûøå±+<˚Væ≤!μμ nì
$ì|æ+∫+~. düTeT‹ Ä ne<Ûä÷‘·≈£î _Ûø£åì Çe«>± n‘·&ÉT @<Ó’Hê
![Page 68: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/68.jpg)
44
ˇø£ es¡eTT ø√s¡Tø=eTàì n&ç>±s¡T. ªª<ä‘·ÔÁ|üuÛÑTe⁄\T Ç|ü⁄&ÉT lbÕ<äT\
s¡÷|ü+˝À dü+#·]düTÔHêïs¡T nì $HêïqT. Ä s¡÷bÕìï Hê≈£î #·÷|æ+#·+&ç,μμ
nì ÄyÓT ÁbÕ]ú+∫+~.
‘·ø£åDy˚T düTeT‹ jÓT<äT≥ 16dü+e‘·‡sê\ düT+<äs¡ j·T‹
<äs¡Ùq+ Ç∫Ã, ªªne÷à! H˚H˚ lbÕ<äT&ÉqT. H˚H˚ <ä‘·TÔ&ÉqT. á le\¢uÛÑ
s¡÷|ü+˝À qqTï @<Ó’Hê ˇø£ es¡eTT ø√s¡Tø√. »qT\T ‘Ó*dæ ‘Ó*dæ bÕ|ü
ø£s¡à\T #˚dæq bÕ|ü |òü*‘ê\T, |ü⁄D´ ø£s¡à\T #˚dæq |ü⁄D´ |òü*‘ê\qT
bı+<äT‘ês¡T. @ ø√]ø£ ˝Ò≈£î+&Ü |ü⁄D´ø£s¡à\T Ä#·]+∫q≥¢sTT‘˚ <ëìï
nø£s¡à n+{≤s¡T. BìøÏ m≥Te+{Ï |òü*‘ê\qT Çyê«* nH~ uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT
ìs¡ísTTkÕÔ&ÉT. ns¡T®qT&ÉT n˝≤+{Ï nø£s¡à #˚j·T≥+ e\qH˚ lø£èwüßí&ÉT
øös¡e⁄\qT e~Û+#·eTì Ä<˚•+#ê&ÉT. <ëìe\q ns¡T®qT&çøÏ m≥Te+{Ï
bÕ|üeTT ø£\T>∑˝Ò<äT. MT <ä+|ü‘·T\T Ç<ä›s¡T $X‚wüyÓTÆq nø£s¡à #˚j·T≥+
e\q ˝Àø£Væ≤‘ês¡ú+>± @<Ó’Hê |òü*‘êìï Çe«e\dæ ñ+~. dü+<˚Væ≤+#·ø£
ø√s¡Tø√,μμ nì |ü*ø±s¡T.
düTeT‹ uÛ≤y√<˚«>∑+‘√ Ä j·T‹ bÕ<ë\ô|’ |ü&ç qeTdüÿ]+∫+~.
lbÕ<äT\T ÄyÓTqT ˝ÒeHÓ‹Ô, ªªne÷à! _&ɶ ø±fi¯flô|’ ‘·*¢ |ü&Ésê<äT,μμ
nHêïs¡T. ªª‘·+Á&û! qqTï ne÷à nì |æ*#êe⁄. ˙~ dæ<äΔ yê≈£îÿ. ø±ã{Ϻ
<ëìH˚ ì»+ #˚j·Te\dæ+~,μμ nì düTeT‹ ‘·q ø√]ø£qT e´ø£Ô+ #˚dæ+~.
ªª‘·<∏ëdüTÔ! ‘·*¢ _&ɶ bÕ<ë\≈£î yÓTTøÏÿq≥¢sTT‘˚ Äj·TT:ø°åD+ n+{≤s¡T.
ø±ã{Ϻ HqT MT |ü⁄Á‘·Tì>± MTs¡T #Ó|æŒq≥T¢ q&É#·Tø=+≥÷ 16dü+e‘·‡sê\T
e÷Á‘·y˚T MTsTT+{Ï˝À ñ+{≤qT. Hê dü+ø£˝≤ŒìøÏ e´‹πsø£+>± Hê ô|’q
Ä+ø£å\T $~Û+∫Hê $yêVü≤ Á|üj·T‘êï\T #˚dæHê eTs¡Tø£åDy˚T Ç\T¢ e~*
yÓ[fl b˛‘êqT,μμ nì #Ó|æŒ n+‘·sêúqeTj·÷´s¡T.
düTeT‹ á $wüj·÷ìï u≤|üHêïe<ÛëqT\‘√ #·]Ã+∫q|ü⁄&ÉT
![Page 69: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/69.jpg)
45
|ü⁄Á‘·T&çøÏ bÕ<ä qeTkÕÿs¡+ #˚ùdÔ Äj·TT:ø° åD+ ø±ì ne<Ûä÷‘·øÏ
qeTdüÿ]+#·&É+ ‘·|üø±<äì düe÷<Ûëq|ü]#ês¡T. |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À
á $wüj·T+ #·s¡Ã˙j·÷+X¯+ nsTT´+~. Áu≤Vü≤àDT\T #ê˝≤ ás¡¸´
eVæ≤+#ês¡T. yê]˝À qs¡kÕe<ÛëqT\T yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ïyês¡T. uÛÀø£Ô\ $wüj·T+
>∑&ÉT¶ düeTdü´ nsTT´+~. ø±ì sê»X¯s¡à ø±˝≤–ïX¯eTqTì ÁbÕ]ú+#·>±,
eTT>∑TZs¡T n‹<∏äT\T uÛÀø£Ô\T>± sêe&É+‘√ |æ‘·èø±s¡´+ ìsê≥+ø£+>±
ø=qkÕ–+~.
ÄX¯ó‘√wüßì eè‘êÔ+‘·+
ˇø£ |üsê´j·T+ ã+>±fi≤ <XeTT˝Àì qeB«|ü+ qT+&ç ÄXó‘√wüß&ÉH
|ü+&ç‘·T&ÉT bÕ<ä>∑j·T≈£î e#êÃs¡T. ªªy˚<ë\˝À #Ó|æŒq $<Ûä+>± yÓ’X¯ó´\T
ñ|üqj·Tq+ #˚düTø=qe#êÃ? ˝Ò<ë?μμ nH˚ $wüj·T+ #·]Ã+#·&ÜìøÏ Ä
s√E Áu≤Vü≤àD |ü]wü‘·TÔ düe÷y˚X¯+ nsTT´+~. ÄX¯ó‘√wüßDÏí ≈£L&Ü
düuÛÑ≈£î ÄVü‰«ì+#ês¡T. ªìj·TeT ìwü\˝À yÓ’X¯ , ø£åÁ‹j·TT\T Áu≤Vü≤àDT\‘√
düe÷q+>± ñqï+<äTe\¢ yês¡T y˚<√ø£ Ô $<Ûëq+>± ñ|üqj·Tq+
#˚düTø√e#·TÃ. $T–*q esêí\yês¡T |ü⁄sêD≤\˝À #Ó|æŒq $<Ûëq+>±
ñ|üqj·Tq+ #˚düTø√e#·TÃ. C≤„qdæ~Δì bı+<ä&ÜìøÏ ≈£î\eTT, *+>∑eTT,
ej·TdüT‡, Ä≥+ø±\T ø±e⁄, ≤uÛ≤<äT&ÉH˚ yÓ’X¯ eTVü≤]¸ <ä‘·Ô nqTÁ>∑Vü≤+‘√
dæ<äTΔ&ÉT nj·÷´s¡T. <ä‘·TÔì <äj·T ñqï≥¢sTT‘˚ e÷qe⁄&ÉT #˚ùd Á|ü‹
|üì˝Àq÷ ≤uÛÑ+ ø£\T>∑T‘·T+~,μ nì u≤|üHês¡T´\T düuÛÑ≈£î $e]+#ês¡T.
qs¡kÕe<ÛëqT\T ã>∑fi≤eTTF ñbÕdü≈£î\T. yê<äq≈£î eTT+<äT
ã>∑fi≤eTTF eT+Á‘êìï #·<äTe⁄ø=ì yê<äqì ÁbÕs¡+_Û+#·&É+ yê] n\
yê≥T. Ä düeTj·T+˝À yê]ì z&ç+#·&É+ nkÕ<Ûä´+. nsTT‘˚ n+‘·es¡≈£î
u≤|üHês¡T´\T, qs¡kÕe<ÛëqT\T Ç<ä›s¡÷ eTTU≤eTTœ>± mqï&É÷ yê<äq≈£î
~>∑˝Ò<äT. u≤|üHês¡T´\T ø=ìï ø√≥¢kÕs¡T¢ >±j·TÁr eT+Á‘êìï »|æ+∫q
![Page 70: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/70.jpg)
46
nqTcÕ˜q|üs¡T\T.
u≤|üHês¡T´\ yê<ëìï K+&ç+#·&ÜìøÏ eTT+<äT qs¡kÕe<ÛëqT\T Ä
<˚$ì ‘·\#·Tø=ì, eT+Á‘·»|ü+ ÁbÕs¡+_Û+#·uÀsTT n+‘· ÀH˚ ‘ê‘·>±]‘√
e∫Ãq lbÕ<äT\qT #·÷dæ, ªª˙≈£î Çø£ÿ&É @$T |üì? yÓfi¯ófl,μμ n+≥÷
ø√|ü+‘√ >∑~›+#ês¡T. ªª‘ê‘ê! e⁄ qqTï |æ*#êe⁄. n+<äTπø HqT e#êÃqT.
bıeTàq≥¢sTT‘˚ Ç|ü&˚ yÓ[flb˛‘êqT,μμ nì |ü*øÏ ‘·+Á&ç‘√ lbÕ<äT\T
yÓ[flb˛j·÷s¡T. n≥T|æeTà≥ m+‘· Á|üj·T‹ï+∫Hê qs¡kÕe<ÛëqT\≈£î
H√{ÏqT+∫ ˇø£ÿ e÷≥ sê˝Ò<äT.
ÄX¯ó‘√wüßq≈£î ã>∑fi≤eTTF <äs¡Ùq+
kÕ+Á<ädæ+<ÛäT y˚<ä+˝À #Ó|üŒã&çq >∑DÏ‘·+ Á|üø±s¡+ lbÕ<äT\T
>∑DÒX¯ #·‘·T]ú ñwü'ø±\+˝À dæ+Vü≤\>∑ï+, ∫‘êÔ qø£åÁ‘·+, ‘·T˝≤sê•˝À
»ìà+#ês¡ì, lbÕ<äT\T <ä‘êÔe‘ês¡+ nì, yê] bÕ<ë\˝À düs¡« X¯óuÛÑ
\ø£åD≤\T ñ+&É≥+ e\q lbÕ<ä le\¢uÛÑ HêeTeTT kÕs¡úø£yÓTÆ+<äì, yê]
»qà≈£î+&É* me«]øÏ Çe« ≈£L&É<äì, ø±˝≤+‘·s¡+˝À Á‹|ü⁄s¡ <XdüTú&ÉT, C…’q
eT‘·düTú&ÉT nsTTq nø£åj·T≈£îe÷s¡Tì e+o≈£î\ <ë«sê yê] »qà≈£î+&É*
|”]ƒø±|ü⁄s¡+ #˚s¡T‘·T+<äì ÄX¯ó‘√wüß&ÉT ‘·q Hê&û Á>∑+<∏äÛä+qT+&ç #·~$
#ÓbÕŒs¡T.
ÄXó‘√wüß&ÉT lbÕ<äT\ Ç+{ÏøÏ yÓfi≤fls¡T. le\¢uÛÑT\T yê]‘√, ªªá
s√E ∫‘êÔ qø£åÁ‘·+, Hê »qà qø£åÁ‘êq qqTï Äsê~Û+∫q≥¢sTT‘˚ H˚qT
$TøÏÿ* Á|üdüqTï&çì ne⁄‘êqT. e⁄ á s√Eq ìwüÿ\àwü uÛÑøÏÔ‘√ Hê e<ä›≈£î
e#êÃe⁄. ø±ã{Ϻ @<Ó’Hê ø√s¡Tø√,μμ nì nHêïs¡T. ªªH˚qT qs¡kÕe<ÛëqT\ì
ÄÁX¯sTT+∫ ã>∑fi≤eTTF<˚$ì <ä]Ù+#ê* nì nqTø=HêïqT. ø±ì á
s√E <˚$ yê]øÏ Á|üdüqï+>± ˝Ò<äì Á>∑Væ≤+#êqT. Bì‘√ Hê≈£î ≈£L&Ü
Ä <˚$ <äs¡Ùq uÛ≤>∑´+ ø£\T>∑˝Ò<äT,μμ nì ÄX¯ó‘√wüß&ÉT $#ês¡+ e´ø£Ô+
![Page 71: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/71.jpg)
47
#˚j·T>±H˚ lbÕ<äT\T ÄX¯ó‘√wüßìøÏ ã>∑fi≤+_ø£>± <äs¡Ùq+ Ç∫à n‘·ì
<ÛäqT´DÏí #kÕs¡T. ‘·s¡Tyê‘· lbÕ<äT\T ‘êeTT eTVü‰sêÅwüº À ne‘·]kÕÔeTì,
yê] eTTK´•wüß´\˝À ÄX¯ó‘√wüß&ÉT ˇø£¬s’ ñ+{≤s¡ì ‘Ó*Œ ÄX¯ó‘√wüßì
ø£D«eTVü≤]¸ ‘·b˛uÛÑ÷$TøÏ yÓfi¯fle\dæ+~>± ÄC≤„|æ+#ês¡T.
‘·q≈£î ã>∑fi≤eTTF nqTÁ>∑Vü≤+ ø£\T>∑≈£î+&Ü ñ+&É{≤ìøÏ
u≤|üHês¡T´ Ò ø±s¡DeTì qs¡kÕe<ÛëqT\T uÛ≤$+#ês¡T. Hê&ûÁ>∑+<∏ä+ <ë«sê
lbÕ<äT\ >∑T]+∫ ‘Ó*dæq $esê\T yê]øÏ |ü⁄+&ÉTMT<ä ø±s¡+ #·*¢q≥T¢
u≤<ÛäqT ø£*–+#êsTT.
lbÕ<äT\ »qà düeTj·T ©\\T
lbÕ<äT\T »ìà+∫q|ü⁄&ÉT eT÷&ÉT ‘·\\ Hê>∑TbÕeTT, 18s√E\
bÕ≥T yê]ì mø£ÿ&É |üs¡T+&Éu…{ϺHê |ü&É>∑ |ü≥Tº‘·T+&~. lbÕ<äT\T |ü⁄{Ϻq
yÓ+≥H˚ düTeTr eTVü‰sêDÏ kıeTàdæ*¢ b˛sTT+~. lbÕ<äT\ düìï~ÛøÏ
Hê\TZ y<ë\T, 18|ü⁄sêD≤\T, eTVü‰|ü⁄s¡Twüß\T CÀ´‹ dü«s¡÷|ü+‘√ e#êÃs¡T.
|ü$Á‘· y˚<äeT+Á‘ê\T ãj·T≥ es¡≈£î $ì|æ+#êsTT. lbÕ<äT\ ej·TdüT
ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ |üP]Ô ø±edüTÔ+~. HÓ\\ u≤\T&ç>± ñqï|ü⁄&ÉT ≈£L&Ü
ùd«#·Ã¤>± q&É∫ yÓfi‚flyês¡T, XÊÅdüÔÁ|üdü+>±\T, ∫Á‘· $∫Á‘·yÓTÆq ©\\T
#˚ùdyês¡T. mes√ eTVü‰|ü+&ç‘·T&ÉT eTs¡DÏ+∫q ‘·s¡Tyê‘· á u≤\Tì˝À
Á|üy˚•+∫ Ç˝≤+{Ï ej·TdüTøÏ $T+∫q |üqT\T #˚sTT+#·T‘·THêïs¡ì,
‘·*¢‘·+Á&ÉT\T ‘·–q yÓ’<ä + #sTT+#·≈£î+&Ü yêìì <ä‘êÔe‘ês¡eTì ‘·|ü>±
uÛ≤$düTÔHêïs¡T nì |”]ƒø±|ü⁄s¡ yêdüT\T nqTø=H˚yês¡T,μμ nì Ç+‘·es¡≈£î
lbÕ<äT\ ©\\T e]í+∫q ‹s¡TeT\<ëdüT ‘·q $wüj·T+ #Ó|üŒkÕ>±s¡T:
qs¡kÕe<ÛëqT\‘√ ‹s¡TeT\<ëdüT nqTuÛÑyê\T
ªªH˚qT≈£L&Ü u≤|üHês¡T´\ ≈£î≥T+ã+˝≤>±H˚ e÷˝≤´Á~|ü⁄s¡+ qT+&ç
![Page 72: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/72.jpg)
48
e#êÃqT. n+<äTe\¢ u≤|üHês¡T´\, sê»X¯s¡à>±] ã≥º\qT ñ‹πøyê&çì.
u≤\´+qT+&ç u≤|üHês¡T´\‘√ dü+ã+<Ûä+ ø£*– ñ+&É≥y˚T ø±≈£î+&Ü
yÓTT<ä{Ï qT+&ç Ä<Ûë´‹àø£ ∫+‘·q m≈£îÿe>± ñ+&É≥+ e\q H˚qT
qs¡kÕe<ÛëqT\ ã≥º\T ñ‹πøyê&çì ø±<äT. yê] <äTwüº düŒ+<äq\
Á|üuÛ≤e+ m+‘· rÁe+>± ñ+&˚<ä+fÒ bıs¡bÕ≥Tq m|ü&Ó’Hê yês¡T m<äT¬s’
yê]ì #·÷&É≥+ »]–q≥¢sTT‘˚ ÄHê&ÉT uÛÀ»q+ #˚j·T˝Òø£ b˛j˚Tyê&çì.
n+<äTe\¢ Hê ô|<ä› ≈£îe÷s¡T&ÉT s¡$<ëdüTøÏ yê] Ç+{Ï ã≥º\T ñ‹πø
u≤<Ûä´‘· n|üŒ–+#êqT. á $wüj·T+ qs¡kÕe<ÛëqT\≈£î ‘Ó*dæ ‘·eT
<äTdüTÔ\qT qH˚ï ñ‘·ø£eTì ÄC≤„|æ+#ês¡T. >∑‘· +‘·s¡+ Òì |ü]dæú‹˝À H˚qT
yê] ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\ n+<ä] ã≥º\T ñ‹ø±qT. H˚qT ñ‹øÏq ã≥º\T
<Ûä]+∫q yê] Ç+{Ïyê] me«]øÏ @MT »s¡>∑ Ò<äT ø±ì, qs¡kÕe<ÛëqT\≈£î
e÷Á‘·+ n$ n–ï eÅkÕÔ˝≤¢ X¯Øs¡+ n+‘ê $|üØ‘·yÓTÆq eT+≥\T. H˚H˚<√
≈£åîÁ<ä $<ë´ Á|üjÓ÷>∑+ #˚dæ ñ+{≤qì Hê´j·÷~Ûø±]øÏ |òæsê´<äT #˚kÕs¡T,
ø±ì yês¡T qqTï ìs√›wæ>± rs¡TŒqT Ç#êÃs¡T. H˚qT Ç+{ÏøÏ e∫Ãq ø=~›
düeTj·÷ìøÏ lbÕ<äT\T 16dü+e‘·‡sê\ j·T‹ s¡÷|ü+˝À e÷ Ç+{ÏøÏ
e#êÃs¡T. ªªy˚TeTT #êø£*yêfi¯fl+, MTs¡T e÷ Ç+{ÏøÏ sêe&É+ ‘·|ü ø£<ë!μμ
nì n&ç–q Hê≈£î ªªm≥Te+{Ï ‘·|ü ˝Ò<äT, ÁãVü≤àC≤„q+ ñ+&É≥+e\¢
˙e⁄ Áu≤Vü≤àDT&Ée⁄. Ä qs¡kÕe<ÛëqT\T #êø£* eT÷≥ n+‘· bÕ|ü+
HÓ‹Ôq ô|≥Tº≈£îqï s¡»≈£î&ÉT,μμ nì #Ó|æŒ Hê •s¡düT‡ô|’ #˚‹ì ñ+#ês¡T,
yÓ+≥H˚ Hê˝Àì ≈£î+&É*˙ X¯øÏÔ C≤>∑è‘·yÓTÆ+~, Ä‘·à |üs¡e÷‘·à‘√
nqTdü+<ÛëqyÓTÆ ˇfi¯ófl ‘Ó*j·Tì |üs¡eX¯+‘√ m+‘√ùd|ü⁄ ñ+&çb˛j·÷qT.
qs¡kÕe<ÛëqT\ ‘√≥≈£Ls¡ yê´yÓ÷Vü≤+
qs¡kÕe<ÛëqT\ Ç+{Ï˝À ‘√≥≈£Ls¡ $kÕÔs¡+>± |ü+&˚~. m+‘√
s¡T∫>± ñ+&˚~. ne‘·\ e´øÏÔe\¢ ‘·q≈£î ˝≤uÛÑ+ ñ+≥T+~ nì
![Page 73: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/73.jpg)
49
‘√∫q≥¢sTT‘H ‘·|üŒ yês¡T me«]ø° ‘√≥≈£Ls¡ Ç#Ãyês¡T ø±<äT. ø£s√E
lbÕ<äT\T ‘·q ‘·*¢‘√ qs¡kÕe<ÛëqT\ Ç+{Ï ‘√≥≈£Ls¡‘√ ≈£Ls¡ e+&ç
ô|≥ºeTì e÷sê+ #˚kÕs¡T. <ëìøÏ u≤|üHês¡T´\T, ªªπs|ü⁄ ˙y˚ dü«j·T+>±
n&ç– rdüTø√. yês¡T Çe«q+fÒ Çø£ Ä $wüj·T+˝À |ü≥Tº |ü≥º≈£L&É<äT,μμ
nì #ÓbÕŒs¡T.
ñ<äj·÷H˚ï u≤|üHês¡T´\T lbÕ<äT\ì qs¡kÕe<ÛëqT\ Ç+{ÏøÏ
rdüTø=ì yÓfi≤fls¡T. yês¡T ns¡T>∑Tô|’ ≈£Ls=Ãì ≈£åîs¡ø£s¡à #˚sTT+#·Tø=H˚
Á|üj·T‘·ï+˝À ñ+&É>± lbÕ<äT\T #˚‘·T˝…‹Ô yê]øÏ qeTdüÿ]+#·>±H˚ yê]
•K }&ç ÁøÏ+<ä|ü&ç+~. lbÕ<äT\T ‘ê‘·>±]‘√, ªªndü˝Ò u≤<Ûä˝Àñqï
qs¡düqï ‘ê‘·qT eT]+‘· u≤~Û+#· e<äT›,μμ nì #Ó|üŒ&É+‘√ yÓqT‹]–
Ç+{ÏøÏ yÓ[flb˛j·÷s¡T.
qs¡kÕe<ÛëqT\ <äTs¡›X¯
qs¡kÕe<ÛëqT\T Ä s√E <Ûë´q+˝À ≈£Ls=Ãì ñ+&É>± yê]˝À
qT+&ç yê]ì b˛*q es¡Ãdæ« ãj·T{ÏøÏ e∫Ã, ªªH˚qT ˙ |ü⁄D´ X¯Øsêìï.
lbÕ<äT\T Hê≈£î qeTdüÿ]+∫ qqTï s¡eTàqeTì ÄC≤„|æ+#ês¡T. yÓ÷Vü≤eTT
ø£åsTT+#·&Éy˚T yÓ÷ø£å+. ˙≈£î ‘√≥≈£Ls¡ô|’, •Kô|’>∑\ yÓ÷Vü≤+ kÕø屑Y
<ä‘·ÔÁ|üuÛÑTyÓ’q lbÕ<äT\ô|’ ˝Ò<äT. ˙≈£î <ä]Á<ä <äX¯ sêuÀ‘·Tqï~. <ëìì
ìyê]+#·&Üì¬ø’ lbÕ<äT\T ‘√≥≈£Ls¡ì ø√sês¡T. ˙e⁄ ìsêø£]+∫
<Ísꓤ>±´ìï ÄVü‰«ì+#êe⁄. sêuÀj˚T »qà˝À ˙e⁄ ;<ä Áu≤Vü≤àDTì˝≤
»ìàkÕÔe⁄. yês¡T qs¡dæ+Vü≤düs¡dü«‹ ne‘ês¡+˝À MT Ç+≥ uÛÀ»q+
#dæq|ü⁄&ÉT e⁄ eT∞fl ñ#·Ã<äXqT #s¡T≈£î+{≤e⁄. HqT eT+∫ düeTj·T+˝À
eT∞fl ˙˝À Á|üy˚•kÕÔqT,μμ nì #Ó|æŒ yÓ[flb˛j·÷s¡T. Ä s√E yÓTT<ä\T
yê]øÏ <äTs¡›X¯ ÁbÕs¡+uÛÑ+ nsTT´+~.
![Page 74: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/74.jpg)
50
lbÕ<äT\ »qà~qyÓTÆq >∑DÒX¯#·‘·T]úHê&ÉT sê»X¯s¡à
≈£î≥T+ã+ u≤|üHês¡T´\ Ç+{ÏøÏ uÛÀ»HêìøÏ yÓfi≤fls¡T. u≤|üHês¡T´\T
lbÕ<äT\ #·s¡D≤\˝À X¯óuÛÑ\ø£åD≤\qT #·÷&É≥+ ø√dü+ mìïe÷s√¢
Á|üj·T‹ï+∫ $|òü\T\j·÷´s¡T. Äs√E ‘·e⁄&ÉT˝À ø±*eTTÁ<ä\˝À
<ä‘êÔe‘êsêìï dü÷∫+#˚ X¯óuÛÑ\ø£åD≤\T düŒwüº+>± ø£ì|æ+#êsTT. yê]
H√≥ nÁ|üj·T‘·ï+>± lbÕ<äT\ô|’ ÄX¯óe⁄>± ø£$‘·«+ e∫Ã+~. yê]
ø£$‘·\˝Àì uÛÑøÏÔuÛ≤e+ yê´ø£s¡D #Û·+<ädüT‡\≈£î nr‘·yÓTÆ+~. yê] Äq+<ä
u≤cÕŒ\qT lbÕ<äT\T ‘·T&ç∫, ªª‘ê‘ê! e⁄ dü‘· ãTTwæ$. j·T‹ s¡÷|ü+˝À
ñqï Hê≈£î neTà qeTdüÿ]+#·&É+ e\q H˚qT n˝≤Œj·TTwüßÿ&ÉqT ø±qì
˙e⁄ #ÓbÕŒe⁄. lbÕ<äT\ s¡÷|ü+˝À ñqï Hê≈£î qeTdüÿ]+#·&É+ e\¢
n˝≤Œj·TTsê›j·T+ ø£\T>∑T‘·T+<äì HqT #ÓbÕŒqT. á ¬s+&ç{Ïì ì»+ #dü÷Ô
H˚qT 16dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT˝À j·T‹HÓ’ á lbÕ<ä s¡÷bÕìï ì‘·´ dü‘·´
s¡÷|ü+>± ì*∫ ñ+#·T‘êqT,μμ nì #ÓbÕŒs¡T.
qs¡kÕe<ÛëqT\ eTè‹ ` |ü⁄qs¡TJ®eq+
n<˚ s√E qs¡kÕe<ÛëqT\T ≈£î≈£îÿfÒX¯«sê\j·T dü+<äs¡ÙHêìøÏ yÓ[¢q|ü⁄&ÉT
nø£ÿ&É dü«j·T+uÛÑ÷<ä‘·Ô $Á>∑Vü≤+ ˝Ò<äT. qs¡kÕe<ÛëqT\ô|’’ ás¡¸´ ñqï
ˇø£ ‘ê+Á‹≈£î&ÉT qs¡¡kÕe<ÛëqT\T ≈£åîÁ<ä$<√´bÕdü≈£î&Éì, yêπs $Á>∑Vü‰ìï
e÷j·T+ #˚kÕs¡ì Á|ü#ês¡+ #˚kÕ&ÉT. qs¡kÕe<ÛëqT\ Ç+{Ï˝À ‘·$«
#·÷&É>± e÷qe ø£bÕ˝≤\T, ≈£åîÁ<ä$<ä´≈£î dü+ã+~Û+∫q edüTÔe⁄\T
ãj·T≥|ü&ܶsTT. Bì‘√ qs¡kÕe<ÛëqT\T |üP]Ô>± ø£è+– b˛j·÷s¡T.
|ü⁄*MT<ä |ü⁄Á≥˝≤ yê] ‘·*¢ Ä;›ø£+Hê&ÉT ‘ê+Á‹≈£î&ÉT yê] Ç+{Ï˝Àì
Äe⁄˝À ≈£åîÁ<äXøÏÔì Á|üyXô|{≤º&ÉT. n~ ;Ûø£s¡+>± ns¡Tdü÷Ô ø£≥T¢ ‘Ó+#·Tø=ì
‘√≥≈£Ls¡q+‘ê <Ûä«+dü+ #˚dæ e+{Ï+{À¢ ñqï uÛÀ»q|ü<ësêú\ìï ‹qï~.
Ç+‘·˝À lbÕ<äT\T ‘·q ‘·+Á&ç‘√ ÄÁ|ü<˚XÊìï #˚s¡Tø=Hêïs¡T. Äe⁄
![Page 75: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/75.jpg)
51
lbÕ<äT\≈£î eT÷&ÉTkÕs¡T¢ Á|ü<äøÏåD+ #˚dæ #·ìb˛sTT+~. qs¡kÕe<ÛëqT\T
|üP]Ô>± eT+#·+ |ü{≤ºs¡T. sê»Xs¡à yÓ’<ä + #düTÔHêï |òü*‘·+ Òø£b˛sTT+~.
qs¡kÕe<ÛëqT\T eTs¡DÏ+#ês¡T, qs¡kÕe<ÛëqT\ X¯yêìï düàXÊHêìøÏ
rdüTø=ì yÓfiófl‘·THêïs¡T. yê] uÛ≤s¡ lbÕ<äT\ #‘·T\T |ü≥Tºø=ì, ªª∫{Ϭø&ÉT
|üdüT|ü⁄ ≈£î+≈£îeT ø√dü+ m+‘· <ä÷s¡yÓTÆHê ù|s¡+{≤ìøÏ yÓfi‚fl<ëìï. ˙e⁄
<ä‘·TÔ&Éy nsTT‘ MT ‘ê‘·qT Áã‹øÏ+#·&É+ nkÕ<Ûä e÷?μμ nì $\|æ+∫+~.
lbÕ<äT˝ÒMT e÷{≤¢&É˝Ò<äT. düàXÊq+˝À |ü⁄Á‘·T&ÉT ‘·+Á&ç ∫‹øÏ ø=]$
ô|≥ºuÀ‘·T+&É>± , ªªÁã‹øÏ ñqï ‘·+Á&çøÏ ø=]$ ô|&ÉT‘·Tqï |ü⁄Á‘·TDÏí mø£ÿ&Ü
#·÷&É˝Ò<äT,μμ nì lbÕ<äT\T >∑~›+#ês¡T. X¯e+ e<ä›≈£î yÓ[fl ø£qTu§eTà\
eT<Ûä´ y˚Ó*‘√ eTT≥Tº≈£îHêïs¡T. qs¡kÕe<ÛëqT\T J$‘·T\j·÷´s¡T. yê]øÏ
ø£s¡à dü÷Á‘·|ü⁄ dü÷øå±à+XÊ\T ≈£L&Ü ns¡ú+ nj·÷´sTT. #·ìb˛sTTq Äe⁄
yê] ‘·*¢ nì, Ç+{À¢ |ü&ç ñqï eTTdü* m<äT› yê] ‘·+Á&ç nì, ‘·eT
‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT dü]>± #·÷&Éø£b˛e&É+ e\¢ yê]øÏ á #·»qà e∫Ã+<äì,
‘ê+Á‹≈£î&ÉT #·ìb˛sTT ÁãVü≤àsêø£ådæ>± e÷s¡T‘ê&Éì, lbÕ<äT\T ‘·eT
qèdæ+Vü≤düs¡dü«‹ ne‘ês¡+˝À yêìøÏ eTTøÏÔ ÇkÕÔs¡ì, eTs¡T»qà˝À ‘·qqT
≈£L&É ø£ìø£]+∫ ◊X«s¡ ÁbÕ|æÔ ø£\>∑#kÕÔs¡ì ‘Ó*dæ+~. Ç+‘·es¡≈£î #Ó|æŒq
‹s¡TeT\<ëdüT lyês¡T qs¡kÕe<ÛëqT\≈£î, yê] uÛ≤s¡´≈£î #˚dæq ñ|ü<˚X¯+
πs|ü⁄ $es¡+>± #Ó|ü⁄‘êqì eTT–+#ês¡T. Ç≥Te+{Ï ñ‘·ÔeT kÕ+>∑‘·´+
\_Û+∫q+<äT≈£î H˚qT Äq+<ä+‘√ |üs¡e•+#êqT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 76: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/76.jpg)
52
7e n<Ûë´j·T+
@&Ü~ •X¯óe⁄ ©\\T
ñ<äj·÷H˚ï |üqT\qT eTT–+#·Tø=ì ‹s¡TeT\<ëdüT, ªªlbÕ<äT\
yê]øÏ ô|’ #ê˝≤ nqTÁ>∑Vü≤+ ñ+~, n+<äTe\¢H yê] #·]Á‘·qT Á>∑+<∏ädüú+
#˚ùd uÛ≤>∑´+ ˙≈£î ø£*–+~,μμ nì #Ó|æŒ ìqï{Ï ø£<∏äqT ø=qkÕ–+#ês¡T.
ˇπø|üsê´j·T+ eT÷&ÉT _Ûqï düú˝≤\˝À lbÕ<äT\T
>∑‘·+˝À qs¡kÕe<ÛëqT\qT #·÷dæ uÛÑj·T|ü&çq yêfi¯ófl Ç|ü&ÉT
yÓøÏÿ]+#·&É+, e´+>∑´ $eTs¡fl\T #˚j·T&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. Ä]úø£ |ü]
dæú‹ s√Es√E≈£î ø°åDÏ+#·&É+ yÓTT<ä\Tô|{Ϻ+~. yês¡T ‘·q <äTdæú‹øÏ
$\|ædü÷Ô M~Û ÀøÏ e#êÃs¡T. u≤|üHês¡T´\T lbÕ<äT\ì m‘·TÔø=ì yê]+{ÏøÏ
rdüTø=ìb˛‘·÷ ø£ì|æ+#ês¡T. ‘·s¡Tyê‘· yês¡T ÁX‚wæ˜ sTT+{ÏøÏ yÓ#êÃ\¬ø’
yÓfi≤fls¡T. nø£ÿ&É lbÕ<äT\T ÁX‚wæ˜ ˇ&ç˝À ≈£Ls¡TÃì ø£ìŒ+#ês¡T. yÓ#êÃ\T
Ç+{À¢ ô|{Ϻ es¡à>±]+{ÏøÏ yÓ[fl‘˚, nø£ÿ&É ≈£L&Ü lbÕ<äT\T es¡à>±]
uÛÑTC≤\ô|’ ≈£Ls¡TÃì Ä&ÉT‘·÷ ø£ì|æ+#ês¡T. qs¡kÕe<ÛëqT\qT #·÷dæ yês¡T
eTT>∑ΔeTH√Vü≤s¡+>± qyê«s¡T. Ç˝≤ ˇπøkÕ] eT÷&ÉT #√≥¢˝À lbÕ<äT\T
ñ+&É≥+ #·÷dæ yê]øÏ ø£\jÓ÷ yÓ’wüíe e÷j·TjÓ÷ ‘Ó*j·T˝Ò<äT.
|æ∫Ãyêìe˝… ñqï uÛÑs¡ÔqT #·÷dæ <äT'œdü÷Ô qs¡kÕe<ÛëqT\ uÛ≤s¡´
|üPC≤eT+~s¡+˝ÀìøÏ yÓ[fl+~. nø£ÿ&É |üPC≤eT+~s¡+˝À lbÕ<äT\T
≈£Ls=Ãì ø£ì|æ+#ês¡T. yÓ+≥H˚ uÛÑs¡ÔqT |æ*∫+~. Ç<ä›s¡T Äq+<ä+‘√
yê]ì uÛÀ»q+ #˚j·TeTì n&ç–q|ü⁄&ÉT, ªn~ á »qà˝À »s¡>∑<äì,
eTs¡T»qà˝À yê]+≥ nqï+ ‹ì yê]øÏ uÛÀ>∑uÛ≤>±´\qT Á|ükÕ~kÕÔqì,μ
lbÕ<äT\T yê>±›q+ #˚kÕs¡T.
![Page 77: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/77.jpg)
53
qs¡kÕe<ÛëqT\ Á|üX¯ï\≈£î @&Ü~ |üdæø£+<äT »yêãT\T
‘·s¡Tyê‘· ªª‘·+Á&û! ˙yÓe«s¡e⁄?μμ nì n&ç–q qs¡kÕe<Ûëq¢
Á|üX¯ï≈£î yês¡T düe÷<Ûëq$Tdü÷Ô , ª|ü+#·uÛÑ÷‘ê‘·àø£yÓTÆq á düèwæº˝Àì Á|ü‹
nDTe⁄˝Àq÷ HqT ñHêïqT, HH ìs¡TZD, ìsêø±s¡ <ä‘·TÔ&ÉqT, XØs¡<Ûës¡T\
ø√dü+ düX¯Øs¡T&ÉHÓ’ e#êÃqT. kÕø±s¡ ìsêø±s¡, dü>∑TD, ìs¡TZD≤\≈£î
Ä<Ûës¡uÛÑ÷‘·T&ÉqT, nr‘·T&ÉqT ≈£L&Ü H˚H˚,μ nì ‘Ó*bÕs¡T. ªn˙ï MTπs
nsTTq|ü⁄&ÉT Je⁄\≈£î ø£wüºdüTU≤\T ¬s+&É÷ m+<äT≈£î?μ nì Á|ü•ï+#·>±,
ªÁ|ü‹ J$øÏ ø£s¡Ôè‘·«uÛ≤eq, H˚qT, Hê~ nH˚ nVü≤+ø±s¡+ ñqï+‘·es¡≈£î
<ä«+<ë«\ qT+&ç ` n+fÒ düTK<äT'U≤\T, bÕ|ü|ü⁄D≤´\T yÓTT<ä˝…’q
yê{ÏqT+&ç ãj·T≥ |ü&É˝Ò&ÉT. Á|ü‹ J$˝ÀqT |üs¡e÷‘·à ì‘·´yÓTÆ, dü‘·´yÓTÆ
ì*∫ ñHêï&ÉT. ø±ì e÷j·T˝À ∫≈£îÿø=qï Je⁄\T n~ >∑T]Ô+#·ø£ HqT nH
nVü≤+ø±s¡+‘√qT, Hê~ nH˚ eTeTø±s¡+‘√qT ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘·T+{≤s¡T.
m|ü&Ó’‘ HqT, Hê~ nH dü+≈£î∫‘· uÛ≤yê\T ø°åD<äX≈£î #s¡Tø=ì, J$˝Àì
|üs¡e÷‘·à ñ#·Ã<äX¯≈£î #˚s¡T≈£î+{≤&√, n|ü&˚ J$ ‘·q˝Àì |üs¡e÷‘·à≈£î
<ä>∑Zs¡ ø±>∑\&ÉT,μ nì düŒwüº+>± #ÓbÕŒs¡T.
ªJyê‘·à, |üs¡e÷‘·à y˚s¡T y˚sê?μ
ªªnVü≤+ø±s¡+ q•+∫q|ü⁄&ÉT y˚s¡T>± ñHêï qwüº+ ˝Ò<äT, yÓ÷Vü≤eTT
ø£åsTT+#·>±H˚ yÓ÷ø£ådæú‹ ø£\T>∑T‘·T+~. J$˝Àì ªH˚qTμ $T>∑\ø£, |üs¡e÷‘·à
nHÓ&ç HqT $T–*q|ü⁄&ÉT ÁãVü‰àq+<ä dæú‹ \_ÛdüTÔ+~. Ä dæú‹ì nqTuÛÑ$+∫
‘Ó\TdüTø√yê*‡+<˚ ‘·|üŒ e]í+#·&ÜìøÏ M\Tø±<äT.μμ
ne<Ûä÷‘· ` |üs¡e÷‘·à\ eT<Ûä´ ø£\ uÛÒ<ä+
ne<Ûä÷‘·≈£î ‘·q≈£î eT<Ûä´ ø£\ uÛÒ<ëìï $e]dü÷Ô, ªH˚qT ÁãVü≤àeTT,
ÁãVü≤ày˚T düs¡«dü«+ nH˚~ ne<Ûä÷‘· nqTuÛÑe+, H˚qT ÁãVü≤àeTT, H˚H˚
düs¡«dü«+ nH˚~ Hê nqTuÛÑe+,μ nì #ÓbÕŒs¡T. ªdü+ø£\Œ+‘√ ≈£L&çq
![Page 78: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/78.jpg)
54
dü‘·´, C≤„q, Äq+<äs¡÷|ü+ Hê~ nsTT‘˚, dü+ø£\ŒeTT q•+∫q dü‘·´,
C≤„q, Äq+<äs¡÷|ü+ ne<Ûä÷‘·\~. Hê˝À ©qyÓTÆj·TTqï ne<Ûä÷‘·≈£î
e´øÏÔ‘·«eTT, dü+ø£\ŒeTT ˝Ò<äT. H˚qT ÄC≤„|æ+∫q≥¢sTT‘˚ Hê˝À ©qyÓTÆ
ñqï ne<Ûä÷‘· eT∞fl »ìà+∫ rsê*. Hê~ eTVü‰dü+ø£\ŒeTT, eTVü‰X¯øÏÔ,μ
nì $e]+#ês¡T.
ªÁãVü≤àyT ‘êqsTTq ne<Ûä÷‘· ‹]– »ìà+#·T≥ m≥T¢?μ ªysTT+∫q
$‘·ÔqeTT\T yÓTT\¬ø‘·Ôø£ b˛e⁄≥ düèwæº <Ûäs¡à+, y˚sTT+∫q $‘·ÔqeTT\H˚
‹]– yÓTT\¬ø‹Ô+|ü #j·T&É+ düèwæºø£s¡Ô XøÏÔ kÕeTsêΔ \T,μ nì $X‚¢wæ+#ês¡T.
Je⁄\ |ü]D≤eTÁø£eT+ #Ó’‘·Hê´\ >∑T]+∫ $e]dü÷Ô KìC≤\T dü+|üPs¡í
ìÁ<ëdæú‹˝À ñqï #Ó’‘·Hê´\ì, eèøå±<äT\T, ‘·‘·‡+ã+~Û‘· |ü<ësêú\T
ns¡úìÁ<ëD dæú‹˝À ñqï #Ó’‘·Hê´\ì, »+‘·Te⁄\T dü+|üPs¡í #Ó’‘·q´dæú‹˝À
ñqï Je⁄\ì #ÓbÕŒs¡T. Kì»+>± |ü⁄{Ϻ, Kì»+>± #·∫Ã, #Ó≥T¢, \‘· ≤¢>±
»ìà+∫, ‘·s¡Tyê‘· »+‘·T »qà\qT m‹Ô, ÄKs¡Tq e÷qe»qàì bı+~q
e÷qe⁄&ÉT $y˚ø£, C≤„q, yÓ’sê>∑´e+‘·T&Ó’ ‘·q˝À ìÁ<ëD dæú‹˝À ñqï
|üs¡e÷‘·à X¯øÏÔì y˚T˝§ÿ*|æ yÓ÷øå±ìï bı+<ë\ì #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ á |ü]
D≤eT Áø£e÷ìï ≈£L&Ü |üs¡+CÀ´‹ nqTÁ>∑Vü≤+‘√ e÷s¡Ãe#·ÃH˚ $wüj·÷ìï
nqdü÷j·÷e÷‘· ìs¡÷|æ+∫+<äì, C≤Á>∑<äedüú˝À ñqï Á‹eT÷s¡TÔ\
#Ó’‘·Hê´\qT ìÁ<ëedüú˝ÀìøÏ e÷]à |üdæu≤\Ts¡qT #˚dæ+<äì ‘Ó*bÕs¡T.
Á‹e÷‘·\ X≈£îÔ\T @ø£yÓTÆ nq|òüT ne‘·]+∫+<äì, m&ÉeTyÓ’|ü⁄ nq|òü÷<$,
≈£î&çyÓ’|ü⁄ <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT ø£*–q ns¡úHêØX¯«s¡ s¡÷|ü+‘√ »ìà+∫q ‘·eT≈£î
nedüs¡eTsTT‘˚ düèwæº <Ûäsêà\qT e÷s¡Ã>∑\ X¯øÏÔ ø£\<äì $X¯Bø£]+#ês¡T.
ªlbÕ<ë! Ç+‘·{Ï düeTs¡Tú&Ée⁄, Hê <ë]Á<ë´ìï b˛>=≥ºy˚$T?μ nì
qs¡kÕe<ÛëqT\T Bq+>± Á|ü•ï+∫q|ü⁄&ÉT, n~ eTs¡T»qà≈£î yêsTT<ë
y˚kÕqì, yê] |ü⁄D´|òü\+ yÓ∫Ã+∫ Äj·TTe⁄ bı&ç–+#·&É+ »]–+<äì,
![Page 79: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/79.jpg)
55
dü«j·T+uÛÑ÷<ä‘·Ô Äsê<ÛäHê |òü*‘·+>± ¬s+&ÉTy˚fi¯˝≤ uÛÀ»HêìøÏ e÷Á‘·+
˝À≥T ñ+&É<äì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. ‘·eT≈£î u≤|üHês¡´, ÁX‚wæ˜, es¡à>±]
≈£î≥T+u≤\‘√ »qà »Hêà+‘·s¡ nqTã+<Ûä+ ñqï<äì, yê] e+X¯E\
ô|’q ≈£L&Ü ‘·eT nuÛÑj·TVü≤düÔ+ ñ+≥T+<äì ôd\$#êÃs¡T.
uÛÑ>∑e+‘·Tì dæú‹ ` nqT|üdæú‘·T\ e\q |ü]D≤e÷\T
ªyÓ’X¯ó´\≈£î y˚<√ø£Ô ñ|üqj·TqeTT #˚j·Te#·TÃqì u≤|üHês¡T´\T
rs¡TŒìe«&É+ ‘·|ü ø±<ë?μ nì qs¡kÕe<ÛëqT\T Á|ü•ï+∫q|ü⁄&ÉT,
ªn≥Te+{Ï <Ûäsêà<Ûäs¡àeTT\ Á|üXï ‘·\jÓT‹Ôq|ü⁄&ÉT
XÊÅkÕÔìï ÄÁX¯sTT+#ê*. XÊÅdüÔ+˝À #Ó|æŒ+~
Ä#·s¡D°j·Te÷? ø±<ë? nH˚ MTe÷+dü
m<äT¬s’q|ü⁄&ÉT XÊÅkÕÔìøÏ $s¡T<ä ΔyÓT ÆHê dü πs
ìs¡à˝≤+‘·: ø£s¡DT\T #Ó|æŒ+<˚ y˚<ä eT+Á‘·+,μ
nì düŒwüº+>± #ÓbÕŒs¡T. Bìì düeT]údü÷Ô Væ≤+dü
bÕ|üy˚T nsTTHê lø£èwüíuÛÑ>∑yêqTì düeTø£å+˝À
»]–q j·TT<äΔ+ <Ûäs¡àj·TT<äΔ+ nsTT+<äì, πøåÁ‘·eTT <Ûäs¡àπøåÁ‘·eTsTT+<äì,
•e⁄ì ÄVü‰«ì+#·ì, •e⁄&ÉT ˝Òì <äø£åj·T»„+ dü+Á>±eTπøåÁ‘·+ nsTT´+<äì
#ÓbÕŒs¡T. Çø£ ‘·eT uÛÑ≈£îÔ\ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ s√– X¯Øs¡dæú‹ì nqTdü]+∫
eT+<äT\T, eT÷*ø£\‘√H√ Ò<ë ø£‹Ô #‘· |ü≥Tºø=H√ ∫øÏ‘·‡#ùd yÓ’<äT´ì˝≤
kÕ<Ûä≈£îì |ü]D‹ jÓTTø£ÿ kÕúsTT, dü«uÛ≤e+, X¯óuÛ≤X¯óuÛÑø£s¡à\qT ã{Ϻ ‘êqT
e´eVü≤]kÕÔqì lbÕ<äT\T $e]+#ês¡T.
düèwæºs¡Vü≤dü´ $es¡D
ñ|üqj·Tq+ e\¢ n+‘·'ø£s ¡D |ü]X¯ó<ä Δy ÓT Æ ÁãVü≤àC≤ „q+
dü+ÁbÕ|æÔ+#ê*, Ç~ ñ|üqj·T+ jÓTTø£ÿ eTTK´ ñ<˚›X¯+. ÁãVü≤à |ü<ës¡ú+
![Page 80: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/80.jpg)
56
≈£î\ eT‘· <˚X¯ ø±˝≤\≈£î nr‘·yÓTÆq~, <Ó’eeTT uÛ≤eÁ|æj·TT&ÉT ø±ì
u≤Vü≤´Á|æj·TT&ÉT ø±&ÉT, uÛÑ≈£îÔ\ uÛ≤eqqT ãfÒº <Ó’yêqTÁ>∑Vü≤+ |üì#˚düTÔ+~,μμ
nì #ÓbÕŒs¡T. ªndü\T düèwæº m˝≤ @s¡Œ&ç+~?μ nqï qs¡kÕe<ÛëqT\
Á|üX¯ï≈£î »yêãTìdü÷Ô, ª|üs¡e÷‘·à jÓTTø£ÿ nq+‘·yÓTÆq X¯øÏÔ˝Àì ˇø£ ∫qï
n+X¯+ »>∑‘·TÔqT düèwæº+#·&ÜìøÏ ÁãVü≤à>± @s¡Œ&ç+~. |üs¡e÷‘·à qT+&ç
@s¡Œ&çq »\eTT düs¡«yê´|üÔyÓTÆ+~, n+<äT˝À |üs¡e÷‘·Tàì ‘˚»+ e\q
dü«s¡íeTj·TyÓTÆq nH˚ø£ ø√≥¢ n+&ÉeTT\T @s¡Œ&ܶsTT, n+<äT˝À eTqeTT
ìedæ+# ÁãVü‰à+&É+ ø£{Ï,μ nì ‘Ó*bÕs¡T. ªNø£{Ï>± ñqï n+&É+ À|ü*
Á|ü<˚XÊìï ‘·q ‘˚CÀ eTVæ≤eT‘√ Á|üø±•+|ü#˚dæq+<äTe\¢ dü÷s¡T´ì, dü$‘·,
|üs¡+CÀ´‹ nH˚ ù|s¡¢‘√ |æ\TdüTÔHêïs¡T,μ nì #ÓbÕŒs¡T.
ø±s¡D ÁãVü≤à˝Àø£eTT #·‘·Ts¡TàK ÁãVü≤à ìyêdükÕúqeTT. <ëì
ô|’q Ä~$<ë´kÕúq+ nì ù|s¡T>±+∫q lq>∑s¡eTT— <ëì ô|’q eTVü‰
¬ø’˝≤dü+— <ëì ô|’q ø±s¡D yÓ’≈£î+sƒ¡+ ñHêïsTT. dü‘·´˝Àø£+˝Àì
|ü⁄sêD|ü⁄s¡+˝À $<ë´<Ûäs¡T\T— ‘·b˛˝Àø£+˝Àì n+»Hêer|ü⁄s¡+˝À
kÕ<ÛäT´\T— »q˝Àø£+˝Àì n+u≤er|ü⁄s¡+˝À düqø£düq+<äHê~ ãTTwüß\T—
eTVü≤s√¢ø£+˝Àì CÀ´‹wüàr|ü⁄s¡+˝À ` dæ<äTΔ\T— dü«s¡Z˝Àø£+˝Àì `
neTsêer|ü⁄s¡+˝À <y+Á<ë~ <e‘·\T— uÛÑTes√¢ø£+˝Àì s¡<∏ä+‘·s¡|ü⁄s¡+˝À
<˚e•*Œ $X¯«ø£s¡à ñ+{≤s¡T.
K>√fi≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q Á>∑Vü‰\T, qø£åÁ‘ê\T uÛÑTes√¢ø£+˝À
ñ+{≤sTT. uÛÑ÷˝Àø£+ uÛÑ÷>√fi¯+, eTVü‰uÛÑ÷$T nì ¬s+&ÉT uÛ≤>±\T.
uÛÑ÷>√fi¯+ e÷qe⁄\T ìedæ+#˚ uÛÑ÷$T— eTVü‰ uÛÑ÷$T uÛÑ÷>√fi≤ìøÏ
nsTT<äTø√≥¢ ÁãVü‰à+&É jÓ÷»Hê\ <ä÷s¡+˝À <äøÏåD+>± ñ+~. uÛÑ÷˝Àø£,
uÛÑTes√¢ø±\qT eTs¡Ô ˝Àø£+ nì, n‘·\, $‘·\, düT‘·\, s¡kÕ‘·\, ‘· ≤‘·\,
eTVü‰‘·˝≤\qT bÕ‘êfi¯˝Àø£+ nì n+{≤s¡T.
![Page 81: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/81.jpg)
57
düècÕº´~˝À n+‘ê »\eTj·Ty˚T. Á|üC≤|ü‹ düèwæº #˚j·T<ä\∫
‘·|üdüT‡ #˚j·T>± |ü⁄wüÿs¡es¡í+ ø£ì|æ+∫+~. esêVü≤s¡÷|ü+ <Ûä]+∫
|ü⁄wüÿs¡es¡í düMT|ü+˝À eTTì– ~>∑Teq ñqï eTVü‰uÛÑ÷$TøÏ #sês¡T. nø£ÿ&ç
‘·&ç eT{Ϻì ø=~›>± rdæø=ì yÓ\T|ü*øÏ e#êÃs¡T. Ç<˚ uÛÑ÷>√fi¯+ nsTT+~.
esêVü≤eTq>± dü÷ø£s¡eTT ø±<äT. ø£ ø√s¡ ñqï K&ÉZeTè>∑eTì ‘Ó*bÕs¡T.
‘·s¡Tyê‘· eTVü‰uÛÑ÷$T˝Àì »+ã÷ B«|ü+, <ëì˝Àì qeK+&Ü\T,
yê{Ï˝À ìedæ+#˚yê] >∑T]+∫ ‘Ó*j·T#˚kÕs¡T.
n≥T ‘·s¡Tyê‘·, <ä‘·Ô‘·‘·Ô«+ nqTuÛÑe+˝ÀøÏ sêe&É+ düT\uÛÑ kÕ<Ûä´+
ø±<äì, n~ nqTuÛÑe+˝ÀøÏ sêyê\+fÒ ø=ìï \ø£å\ ø√≥¢ »qà\T
m‘·Ôe\dæ ñ+≥T+<äì, ø√{≤qTø√≥¢ ÁãVü‰à+&ÉeTT\+‘·{≤ yê´|æ+∫,
yêìì n‹Áø£$T+∫ ñqï @¬ø’ø£ ‘˚CÀ eTVü‰sê•j˚T <ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄\T nì
uÀ~Û+#ês¡T. kÕø屑·TÔ Ä <ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄˝Ò yê] m<äT≥ ñqï lbÕ<äT\T
nì #ÓbÕŒs¡T. |üdæø£+<Ó’q lbÕ<äT\ H√{ÏqT+&ç ˝Àø±˝Àø±\T, yê{Ï
ìsêàD+, <ä‘·Ô‘·‘·Ô«+˝≤+{Ï eTVü≤‘·Ôs¡ $wüj·÷\T $qï uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô*<ä›s¡T
ìsêÈ+‘·b˛sTT yÓøÏÿyÓøÏÿ @&ÉTdü÷Ô yê] #·s¡D≤\qT düŒè•+|ü>√sês¡T. ø±ì
lbÕ<äT\T ìsêø£]+#·&É+‘√ ≈£Ls¡TÃqï #√≥TqT+&ç ø£<ä\˝Òø£ b˛j·÷s¡T.
Ä »qà˝À yê[fl<ä›s¡T ‘·eT bÕ<ë\T ‘êπø+‘· |ü⁄D´+ #˚j·T˝Ò<äì, Ä
jÓ÷>∑+ eTs¡T»qà˝ÀH˚ \_ÛdüTÔ+<äì, mes¡T Á‹ø£s¡D X¯ó~Δ>± <ä‘·Ô
~>∑+ãsê! lbÕ<äe\¢uÛÑ ~>∑+ãsê! qs¡dæ+Vü≤düs¡dü«r ~>∑+ãsê! n+≥÷
ø°s¡Ôq #˚kÕÔs√ nø£ÿ&É ‘êqT dü÷ø£åàs¡÷|ü+˝À ñ+{≤eTì #Ó|æŒ yês¡T
n<äèX¯ó´\j·÷´s¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 82: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/82.jpg)
58
8e n<Ûë´j·T+
‹s¡TeT\<ëdüT ` n<äT“¤‘· nqTuÛÑyê\T
(lbÕ<äT\≈£î ¬s+&ÉT@fi¯ófl)
‹s¡TeT\<ëdüT ‘·eT ø£<∏äHêìï Ç˝≤ ø=qkÕ–+#ês¡T, ªªHêj·THê!
X¯+ø£s¡uÛÑ≥÷º!
ÁbÕD+ $XÊ«dü+ Äø±X¯+ yêj·TTe⁄
n–ï »\+ uÛÑ÷$T Ç+Á~j·÷\T
eTqdüT‡ nqï+ »\+ Ä˝À#·q
eT+Á‘ê\T ø£s¡à\T ˝Àø±\T ˝Àø£+˝Àì
$$<Ûä ù|s¡T¢
M{Ïì c˛&ÉX¯ ø£fi¯\T n+{≤s¡T. Ä‘·à kÕø屑êÿs¡yÓT Æq|ü⁄&ÉT á
c˛&ÉX¯ (16) ø£fi¯\T ‘·eT‘·eT uÛÑ÷‘·eTT\˝ÀøÏ #˚]b˛‘êsTT. Äj·÷
<˚e‘êX¯≈£îÔ\T eT÷\uÛÑ÷‘·yÓTÆq ‘·eT #Ó’‘·Hê´\˝À #˚s¡T‘êsTT. ø£s¡à\T,
Ä‘·àC≤„q+ yÓTT<ä˝…’q$ nìï ÁãVü≤à dü«s¡÷|ü+˝À ◊ø£´+ ne⁄‘êsTT.
n≥Te+{Ï ÁãVü≤àC≤„q+ ø√dü+ ‘·|æ+#·T yês¡T me¬s’Hê Áu≤Vü≤àDT˝Ò.
eTq ÄVü‰s¡y˚T eTq eTqdüT
n≥Te+{Ï ‘·|üq ø=s¡≈£î eTH√HÓ’s¡à\´eTT m+‘√ nedüs¡+. Bì¬ø’
e÷qe⁄\T ÄVü‰s¡ $wüj·T+˝À ‘·>∑T C≤Á>∑‘Ô·\T rdüTø√yê*. ÄVü‰s¡+ jÓTTø£ÿ
dü÷øå±à‹dü÷ø£åà n+XÊ\e\¢ eTqdüT‡ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. ÄVü‰s¡+‘√ eTqdüT‡
<äè&ÛÉyÓTÆ‘˚ Ä˝À#·q\T ø£\T>∑T‘êsTT. á Ä˝À#·Hê Ádüe+‹ì Áø£eTã<äΔ+
#dæ, n<äT|ü⁄˝À ñ+∫q≥¢sTT‘ n˝≤+{Ï Ä˝À#·Hê Á|ü‹_+u≤Hï ªeT+Á‘·+μ
n+{≤s¡T. j·T»„j·÷>±~ Áø£‘·Te⁄\ì j·T<Ûë$~Û>± Ä#·]dü÷Ô Äj·÷ ø£s¡à
ø£˝≤bÕ\˝À |ü<äΔ‹ Á|üø±s¡+ eT+Á‘ê\qT Ä˝≤|æ+∫q≥¢sTT‘˚ <ëìï ªø£s¡àμ
n+{≤s¡T. ø£s¡à\qT ãfÒº Á|ü|ü+#·ìsêàD+ »]–+~. ø£πsà+Á~j·÷\T,
![Page 83: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/83.jpg)
59
C≤„H˚+Á~j·÷\T ñqï e÷qe⁄\T ø£s¡à\qT #˚j·T≈£î+&Ü ñ+&É˝Òs¡T.
eTq˝Àì ˇø=ÿø£ÿ Ç+Á~j·TeTT ˇø=ÿø£ÿ <˚e‘· #˚‘· Á|üuÛ≤$‘·eTe⁄‘·T+~.
düe÷~Û dæú‹˝Àì jÓ÷–øÏ Ä‘·à kÕø屑êÿs¡+ nsTTq|ü⁄&ÉT 16ø£fi¯\T
‘·eT‘·eT uÛ Ñ÷‘·eTT\˝À ©qeTe⁄‘êsTT.uÛÖ‹ø£ Ç+Á~j·÷\˝Àì
X¯≈£îÔ\T $XÊ«+‘·sêfi¯+˝Àì uÛÑ÷‘·eTT\˝À ©qeTe⁄‘êsTT. nVü≤+
|üP]Ô>± q•+#·ì<˚ Ä‘·àkÕø屑êÿs¡+ ø±<äT. Ä‘·à kÕø屑êÿs¡+ bı+~q
jÓ÷–øÏ |üPs¡«»qà˝À¢ì ø£s¡à|òü˝≤\T, nVü≤+ jÓTTø£ÿ πø+Á<ä+ Ç$ @$
$T>∑\ø£ XÊX¯«‘·T&Ó’q |üs¡e÷‘·à˝À ©qyÓTÆ, jÓ÷– dæ<ëΔedüú≈£î #˚s¡T‘ês¡T.
dü÷ú\<˚Vü≤eTT ø£s¡à|òü\eTT\qT nqTuÛÑ$düTÔHêï jÓ÷–øÏ dü÷ú\<˚Vü≤
düŒèVü≤ Òq|ü⁄&ÉT eTTø±Ôedüú À ñ+{≤s¡T. n{Ϻ dæ<ëΔedüú ÀqTqï jÓ÷– <ë«sê
|üs¡e÷‘·à ‘·eT ~e´©\*ï Á|üø£{ÏdüTÔ+{≤s¡T. ø±ì á X¯≈£îÔ\T ‘·qy˚qì
jÓ÷– nVü≤+ø£]+∫q≥¢sTT‘˚ |üs¡e÷‘·à yê{Ïì Vü≤]+∫ >∑s¡«uÛÑ+>∑+
#˚kÕÔs¡T.
ne‘·]+∫q~ yÓTT<ä\T>±, nH˚ø£ ©\\ <ë«sê ‘êeTT c˛&ÉX¯
ø£fi≤Á|ü|üPs¡Tí\ì lbÕ<äT\T ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. yês¡T n+‘·sêΔqeTj˚T´+‘·
es¡≈£î 16dü+e‘·‡sê\ ÁbÕj·T+˝Àñqï yê]e˝…H˚ ø£ì|æ+#˚yês¡T.
<ä‘êÔÁ‘˚j·TTì ne‘ês¡eTT\T |ü<äVü‰s¡T. n$ es¡Tdü>± `
jÓ÷–sêE, nÁ‹es¡<äT&ÉT, ~>∑+ãsêe<Ûä÷‘· l<ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT,
ø±˝≤–ïX¯eTqT&ÉT, jÓ÷–»qe\¢uÛÑT&ÉT, ©˝≤ $X¯«+uÛÑs¡T&ÉT, dæ<äΔsêE,
C≤„qkÕ>∑s¡T&ÉT, $X¯«+uÛÑsêe<Ûä÷‘·, e÷j·÷eTTø±Ôe<Ûä÷‘·, Ä~>∑Ts¡Te⁄,
dü+kÕÿs¡ V”≤q•e dü«s¡÷|ü⁄&ÉT, <˚e<˚e⁄&ÉT, ~>∑+ãs¡T&ÉT, <ä‘êÔe<Ûä÷‘·,
XÊ´eTø£eT\˝À#·qT&ÉT.
![Page 84: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/84.jpg)
60
ÁøÏj·÷jÓ÷>∑ $•wüº‘·
lbÕ<ä le\¢uÛÑT\T>± >∑DÒX¯#·‘·T]ú
Hê&ÉT ne‘·]+#·&ÜìøÏ K∫Ñ·+>± 2498
dü+e‘·‡sê\≈£î |üPs¡«+ l<ä‘·T Ô\T 25
dü+e‘·‡sê\ qe j·TTe≈£îì s¡÷|ü+˝À
ã<ä]ø±ÁX¯eT jÓ÷>∑T\øÏ <äs¡Ùq$T∫Ã, Je⁄\
|ü]D≤eT Áø£e÷ìï y˚–s¡|ü]#˚ jÓ÷>±ìï
uÀ~Û+#ês¡T. düVü≤»|ü]D≤eT <äX¯˝À \ø£å dü+e‘·‡sê\≈£î >±ì |üPs¡í‘·«+
n+<äTø√ Òì e÷qdæø£ #Ó’‘·q´+ ÁøÏj·÷jÓ÷>∑+ e\q ø=~› dü+e‘·‡sê\˝ÀH
dæ~ΔdüTÔ+~. Bì e\q X¯Øs¡+˝Àì ø£D≤\T ÁbÕDyêj·TTe⁄‘√ ì+&ç,
X¯Øs¡+˝Àì ø£ècÕí+>±s¡ø£eTT (e÷*q´eTT) Vü≤]+|üã&ÉT‘·T+~. á
ÁøÏj·÷jÓ÷>±ìï uÀ~Û+∫q |üs¡eT >∑Ts¡Tdü«s¡÷|ü+ lu≤u≤J. Mπs Ä~
X¯+ø£s¡T\≈£î #·+&Ü\s¡÷|ü+˝À ø£ìŒ+∫ C≤„quÀ<Ûä #˚kÕs¡T. M]|üŒ{ÏøÏ
düX¯Øs¡T˝…’ ñHêïs¡T.
<ä‘·TÔ\T l$X‚«X¯«s¡ eTVü‰Á|üuÛÑTe⁄e˝… dæ<äTΔ\≈£î >√#·]+∫q|ü⁄&ÉT
yê]‘√ 2498 dü+e‘·‡s¡eTT\ ‘·s¡Tyê‘· l|”]ƒø±|ü⁄s¡eTT˝À lbÕ<ä le\¢uÛÑ
s¡÷|üeTT‘√ ne‘·]kÕÔeTì, yê] n+XÊe‘ês¡eTT\T |üHÓï+&ÉTkÕs¡T¢
ne‘·]kÕÔj·Tì, 12e n+XÊe‘ês¡yÓTÆq lsêeT˝≤\ eTVü‰Á|üuÛÑTe⁄
yêdüT<yêq+<ädüs¡dü«‹ nH j·T‹øÏ ì]«ø£\Œ düe÷~Û dæú‹ì nqTÁ>∑Væ≤kÕÔs¡ì,
yês¡T |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À lbÕ<äT\ bÕ<äTø£\qT Á|ü‹wæ+#·&ÜìøÏ $|òü\ Á|üj·T‘·ï+
#˚kÕÔs¡ì, Ä jÓ÷>∑+ y˚s=ø£]øÏ nqTÁ>∑Væ≤+|üã&ç+<äì ôd\$#êÃs¡T.
bÕ<äTø£\ eTVæ≤eT
n|ü⁄&ÉT H˚qT, ªªnj·÷´! bÕ<äTø£\qT Á|ü‹wæ˜+#·T≥ nH˚ ∫qï
ø±sê´ìøÏ ≈£L&Ü X¯‘êu≤›\es¡≈£î y˚∫ ñ+&Ü˝≤?μμ nì Hê dü+<˚Vü‰ìï
![Page 85: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/85.jpg)
61
yÓ*ãT#êÃqT. ‹s¡TeT\<ëdüT Ç˝≤ Á|ü‘·T´‘·Ôs¡+ Ç#êÃs¡T, ªªHêj·THê! n<˚
lbÕ<äT\yê] #·eT‘êÿs¡+. yê] Ä»„˝Òì<˚ ∫qï Ä≈£î ≈£L&É ø£<ä\˝Ò<äT.
yê]ì Äsê~Û+#ê\+fÒ yê] bÕ<äTø£\qT Äsê~ÛùdÔ #ê\T. yê] bÕ<äTø£\
#Ó+‘· Hê\T>∑T y˚<äeTT\T Hê\T>∑T X¯óqø£eTT˝…’ ì*∫ ñHêïsTT. nìï
n|ü$Á‘·‘·\qT <ä÷s¡+ #˚ùd |ü$Á‘· y˚<ë˝Ò n|ü$Á‘· X¯óqø£eTT˝…’ yê]
bÕ<äTø£\ e<ä› ñ+≥THêïsTT. n≥Te+{Ï yê] |ü$Á‘·‘·qT }Væ≤+#·&É+
<˚e‘·\πø nkÕ<Ûä´+, ø±>± Çø£ kÕe÷qT´˝…’q á e÷qe⁄˝…+‘·?
lbÕ<äT\ »qà (~q) s¡Vü≤dü´+
|üPs¡«eTT yêeTHêe‘ês¡ düeTø±*≈£î\sTTq yêeT<˚e eTVü≤]¸
»ìà+∫q|ü⁄&ÉT e÷‘·è>∑s¡“¤+ qT+&ç ‘·\ ø£kÕ] u…’{ÏøÏ ô|{Ϻ |ü]düsê\qT
#·÷dæ ‹]– >∑s¡“¤düTú\j·÷´s¡T. <˚e‘·\T, ãTTwüß\T ÁbÕ]ú+∫q ‘·s¡Tyê‘·
eTs¡\ »ìà+#ês¡T. yês¡T Ä»qà ÁãVü≤àC≤„qT\T. n˝≤π> lbÕ<äT\T
Ä»qà~«E\T, ÁãVü≤àC≤„q dü+|üqTï\T. ø±ã{Ϻ á ne‘ês¡+˝À
yê]øÏ >∑Ts¡TeH˚ e´øÏÔj˚T ˝Òs¡T. yê]~ Á‹eT÷s¡TÔ\øÏ nr‘·eTsTTq
ˇø±H=ø£ Á|ü‘˚´ø£ ‘·‘·Ô«eTì dü÷∫+#·&ÜìøÏ #·‘·T]úHê&ÉT, düèwæºj·T+<ä*
Á|üeè‹Ô ìeè‹Ô >∑D≤\≈£î n~Û|ü‹ nsTTq >∑DÒX¯‘·‘êÔ«ìï dü÷∫+#·&ÜìøÏ
>∑DÒX¯#·‘·T]úHê&ÉT ne‘·]+#ês¡T. ∫‘êÔqø£åÁ‘· n~Û|ü‹ n+>±s¡≈£î&ÉT.
n+>±s¡≈£î&ÉT bÕ|üdüTú&ÉsTT‘˚ neT+>∑fi≤\T ø£\TZ‘êsTT. n˝≤+{Ï
neT+>∑fi≤\qT |ü]Vü≤]+∫ düs¡« X¯óuÛ≤\qT Á|ükÕ~+#·&ÜìøÏ ∫‘êÔ
qø£ åÁ‘êq, ‘êqT kÕø屑·T Ô <Û äs¡àXÊdü Ô nsTTq nj·T´|üŒkÕ«$Tqì
ìs¡÷|æ+#·&ÜìøÏ ‘·T˝≤sê•˝À »ìà+#ês¡T. Á>∑Vü‰\≈£î sêC…’q dü÷s¡T´ì
jÓTTø£ÿ dæ+Vü≤\>∑ï+˝À »ìà+∫ ‘êqT $X¯«Á|üuÛÑTe⁄qì ‘Ó*j·T#˚kÕs¡T.
<Ûäs¡àdü+ø£≥+ @s¡Œ&çq|ü⁄&ÉT yê]ì ÁbÕ]ú+∫q≥¢sTT‘ dü]jÓÆTq <Ûäs¡àe÷s¡Z+
e´ø£ÔeTe⁄‘·T+~.
![Page 86: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/86.jpg)
62
l<ä‘·TÔ\ qT+&ç Á‹eT÷s¡TÔ\T, yê] qT+&ç eTTø√ÿ{Ï <˚e‘·\T,
yê] qT+&ç 33ø√≥¢ <˚e‘·\T e#êÃs¡T. n+<äTe\¢ <ä‘·Ô HêeT düàs¡D+
#dæq≥¢sTT‘ düeTdüÔ <e‘ê düàs¡D #dæq+‘· |òü\+ dæ~ΔdüTÔ+~. yê] ÁãVü≤à
eTTKeTTq≈£î ãTTwæ|üP», $wüßí eTTKeTTq≈£î dü‘·´Hêsêj·TD Áe‘·eTT
eT]j·TT $wüßí düVü≤ÁdüHêeTeTT, s¡TÁ<ä eTTKeTTq≈£î s¡TÁ<ë_Ûùwø£eTT
#˚j·÷*. düèwæº˝Àì düeTdüÔ Åd”Ô<˚e‘ê X¯≈£îÔ\T lbÕ<äT\ yêeTuÛ≤>∑+˝À,
|ü⁄s¡Twü<e‘êX≈£îÔ\T ≈£î&çuÛ≤>∑+˝À ñqï$. ‹s¡T|ü‹˝À @&ÉTø=+&É\ô|’ yÓ\
dæq y˚+ø£fÒX¯«s¡T&ÉT lbÕ<ä le\¢uÛÑT\T n_Ûqï eT÷s¡TÔ\T.μμ
n|ü⁄&ÉT H˚qT, ªªnj·÷´! lbÕ<äT\T esêíÁX¯eT <Ûäsêà#·s¡D $wüj·TyÓTÆ
ø=+‘· _Ûqï+>± #Ó|ü‘·Tqï≥T¢ nì|ædüTÔqï~. Hê dü+<Vü≤ ìeè‹Ô #j·Te\
dæ+~,μμ nì ø√sêqT.
C≤‘·T\T ` ø£s¡à\T ` |òü*‘ê\T
ªªHêj·THê! düÅ<ë“Vü≤àDT&ÉT ÁãVü≤àC≤„Hêìï nH˚«wædü÷Ô ‘·q <Ûäsêà\
qT Ä#·]dü÷Ô J$‘·+ >∑&ÉbÕ*. e´düq|üs¡T&ÉT nsTTq≥¢sTT‘˚ n‘·ì˝À
Áu≤Vü≤àD ‘˚»düT‡ ˝À|ædüTÔ+~. Jeø£D≤\T düVæ≤‘·eTT e÷s¡TŒ\T bı+~
#·+&Ü\ düe÷qT&ÉT ne⁄‘ê&ÉT. ø£åÁ‹j·TT&ÉT ÁãVü≤àC≤„q ø±+≈£åî&Ó’ ìs¡+‘·s¡
‘·b˛ìwü˜˝À ñ+&ç $XÊ«$TÁ‘·Tì˝≤ Áu≤Vü≤àD‘ê«ìï bı+<äe#·TÃqT.
ø£åÁ‹j·TT&ÉT XÊ+‘·s¡dü Á|ü<ÛëqyÓTÆq yêDÏ»´eè‹Ô j·T+<äT nqTs¡£≈£îÔ&Ó’
e´eVü≤]+∫q≥¢sTT‘˚ eTqdüT‡, ãT~Δ, X¯Øs¡+ nH˚ø£ e÷s¡TŒ\≈£î ˝ÀHÓ’
yÓ’X¯´‘ê«ìï bı+<äT‘ê&ÉT. Áu≤Vü≤àDT&ÉT ø£åÁ‹j·Teè‹Ô #˚|ü{Ϻq≥¢sTT‘˚
|üs¡X¯ósêeTT&ÉT, Á<√D, ø£èbÕ#ês¡T´\e˝… ne⁄‘ê&ÉT. yÓ’X¯´ ≈£îdüTeTÁX‚wæ˜
øå±Á‘·eè‹Ôì #|ü≥º&É+ e\¢ sêE ø± Ò<ë? XSÁ<äT&ÉHÓ’q HqT ÁãVü≤àC≤„Hêìï
bı+<ä˝Ò<ë? •ø£å\T, |òü*‘ê\T C≤‹ì ã{Ϻ ø±ø£ ø£s¡àqT ãfÒº ñ+{≤sTT.
X¯+ø£s¡uÛÑ≥÷º! ˙e⁄ e÷ Ç+{Ï˝À Ä‹<∏ä´+ d”«ø£]düTÔHêïe⁄. e÷
![Page 87: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/87.jpg)
63
Ç+{Ï uÛÀ»q+ Áu≤Vü≤àD uÛÀ»qy˚T. ìs¡+‘·s¡+ lbÕ<äT\ düàs¡D˝ÀqT,
<Ûë´dü˝ÀqT ñ+&˚ á |ü]düs¡ ÁbÕ+>∑D+ n+‘ê X¯óuÛÑÁ|ü<äeTT\T,
|ü$Á‘·eTT\T nsTTq ~e´düŒ+<äq\‘√ ì+&ç ñ+~. »qà‘·' Áu≤Vü≤àDT&˚
nsTTHê qs¡kÕe<ÛëqT\T Ç+{À¢ uÛÖ‹ø£, Ä<Ûë´‹àø£, e÷qdæø£ düŒ+<äq\T
nìï≈£L&Ü $wü|üP]‘ê˝…’ ñ+{≤sTT. n+<äTe\¢ ø£\TwüuÛÑ]‘·yÓTÆq
yêj·TTeT+&É\+‘√ ì+&ç ñqï Ä Áu≤Vü≤àD >∑èVü≤+˝À lbÕ<äT\T
Ä‹<∏ä´+ d”«ø£]+#·˝Ò<äT. Je⁄\≈£î ‘·eT‘·eT ø£s¡à\ì nqTdü]+∫ |ü]
D≤eT Ò<ë $|ü]D≤eT Áø£eT+˝À »ìà+#·&ÜìøÏ ≈£î˝≤\T @s¡Œ&ܶsTT. C≤Hé
»s¡à˙ <˚X¯düTú&˚ nsTTHê, ÁãVü≤àC≤„HêH˚«wæ nsTTq+<äTe\¢ |ü]D≤eTÁø£eT
∫e]<äX¯˝À lbÕ<äT\ <äs¡Ùq uÛ≤>∑´yÓTÆ yê] nyÓ÷|òüT nqTÁ>∑Vü‰ìï
bı+<ä>∑*>±&ÉT.
C≤‹ ` Ä‘·à\ dü+ã+<Ûä+
nj·÷´! Á|ü‹ C≤‹øÏ Ä‘·à ñ+≥T+<ë?μμ nì H˚qT Hê dü+<˚Vü‰ìï
Á|üø£{Ï+#êqT.
‹s¡TeT\<ëdüT Ç˝≤ $e]+#ês¡T, ªªÁ|ü‹ C≤‹øÏ ˇø£ Ä‘·à
ñ+≥T+~, n~ ø£ e÷qdæø£ |ü<ës¡ú+, ~yê´‘·à nsTTq l<ä‘·TÔì qT+&ç
yÓ\Te&çq ˇø£ uÛ≤>∑eTT.
ªC≤‹μ n+fÒ Ä C≤‹˝À »ìà+∫q e´≈£îÔ\ düeT÷Vü≤+ ø±<äT. Ä
kÕeT÷Væ≤ø£ e´≈£îÔ\ jÓTTø£ÿ X¯øÏÔ kÕeTsêΔ´\T, >∑TD>∑D≤\T n+‘·Ø¢qyÓTÆ
ñqï ˇø£ e÷qdæø£ #Ó’‘·q´ |ü<ës¡ú+. n˝≤π> Á|ü‹ |ü˝…¢≈£î, |ü≥ºD≤ìøÏ
ˇø£ Ä‘·à ñ+≥T+~. eTq+ ìedæ+#˚ uÛÑ÷$T jÓTTø£ÿ Ä‘·àqT eTqeTT
uÛÑ÷e÷‘· n+≥THêï+.μμ
ªªnsTT‘˚ bÕs¡«r<˚$ì Væ≤eTeqï>∑|ü⁄ ≈£îe÷¬sÔ nq&É+˝À ≈£L&Ü
n+‘·sês¡ú+ Ç<˚Hê?μμ nì H˚qT Á|ü•ï+#êqT. ªªuÛÑ÷e÷‘· jÓTTø£ÿ Ä‘·à
![Page 88: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/88.jpg)
64
n+fÒ |üs¡e÷‘·àqT+&ç yÓ\Te&çq ˇø±H=ø£ eTqdü‡+ã+<ÛäeTT ø£*Zq
eTVü‰X¯øÏÔ. Ä$<Ûä+>±H˚ Væ≤eTeqï>∑+ ô|’q n_Ûe÷q+ø£\ <˚e‘êX¯øÏÔøÏ
Væ≤eTe+‘·T&Éì ù|s¡T. Ä Væ≤eTe+‘·T&ç ≈£îe÷¬sÔ ôV’≤eTe‹. n˝≤π>
j·TeT<Ûäs¡àsêE n+fÒ Je⁄\ X¯óuÛ≤X¯óuÛÑ ø£s¡à\qT ã{Ϻ rs¡TŒ #Ó|æŒ bÕ|ü⁄\
qT •øÏå+#·T |ü$Á‘ê‘·à nì ns¡ú+.μμ
|ü+#·ø£q´\ $es¡D
n|ü⁄&ÉT H˚qT, ªªnj·÷´! nVü≤˝≤´, Á<Í|üB, d”‘ê, ‘êsê, eT+&√<äØ,
|ü+#·ø£Hê´+ |üπsƒìï‘· + eTVü‰bÕ‘·ø£ HêX¯qyéT,μμ nH˚ ñøÏÔì $e]+#·eTì
ÁbÕ]ú+#êqT. ‹s¡TeT\<ëdüT Ç˝≤ $e]+#ês¡T, ªªnVü≤\´qT yÓ÷Væ≤+∫q
<˚y˚+Á<äT&ÉT ÄyÓTqT e÷jÓ÷bÕj·T+‘√ bı+<ë\qTø=ì ø£Hê&ÉT ø√&ç ≤
n]#ê&ÉT. >ö‘·eTT&ÉT y˚≈£îes¡a≤eTT nsTT+<äì ÁuÛÑ$T+∫ nqTcÕ˜q+
ø√dü+ yÓfi≤fl&ÉT. <˚y˚+Á<äT&ÉT eTVü‰|ü‹Áe‘· nsTTq nVü≤\´qT ‘êø£˝Ò&ÉT.
rÁe yê´yÓ÷Vü≤+˝À ñqï <˚y˚+Á<äTì rÁe eTqX¯ÙøÏÔ qT+∫ y˚s=ø£ nVü≤\´
s¡÷|ü+ ñ<䓤$+∫+~. e÷j·÷ nVü≤\´‘√ dü+>∑$T+∫q Ç+Á<äTì #·÷dæ
ñÁ>∑T&Ó’q >ö‘·eTT&ÉT yê]<ä›]ì X|æ+#ê&ÉT. ªªz ‘Ó*$ ‘·≈£îÿe eTT˙! m+‘·
|üì #˚kÕe⁄?μμ nì nVü≤\´ u≤<Ûä |ü&ç+~. Ä<Ûëà‹àø£+>± nVü≤\´ |ü]D‹
>ö‘·eTTì ø£+f… m≈£îÿe>± ñ+&É≥+ e\¢, ÄyÓT |ü*øÏq yê≈£îÿ dü‘·´yÓTÆ
>ö‘·eTT&ÉT 12 dü+e‘·‡sê\T eTq:dæú$T‘·eTT ø√˝ÀŒsTT •yês¡Ãq‘√ eT∞fl
dü«düTú&ÉT nj·÷´&ÉT. nVü≤\´ eTqX¯ÙøÏÔ‘√bÕ≥T X¯Øs¡eTT ≈£L&Ü »&É‘ê«ìï
bı+~ lsêeT bÕ<ä<Ûä÷[‘√ XÊ|ü$yÓ÷#·q+ nsTT+~. Ç≥T¢ nVü≤\´
|ü‹Áe‘êeT ‘·*¢.
XÊ|üÁ>∑düTÔ&Ó’q Ç+Á<äT&ÉT |ü+#·bÕ+&Ée⁄\e˝… »ìà+#ê&ÉT. nsTT<äT
s¡÷bÕ\T ñHêï, nsTT<äT eTqdüT\T ñHêï yê{ÏøÏ Ä<Ûës¡uÛÑ÷‘·yÓTÆq
Ä‘·à ˇø£fÒ. X¯N<˚$ Á<Í|ü~ e˝… njÓ÷ì»>± Ä$s¡“¤$+∫q~.
![Page 89: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/89.jpg)
65
|ü+#·bÕ+&Ée⁄\ Ä‘·à ˇø£fÒ nsTTq+<äTe\¢, n˝≤ ñqï|üŒ{ÏøÏ Á<Í|ü~
X¯j·÷´ düTKeTTì∫Ãq~ ns¡T®qTq≈£î e÷Á‘·y˚T nsTTq+<äTqqT Á<Í|ü~
|ü‹Áe‘êeT ‘·*¢. ndü˝…’q d”‘·qT n–ï ‘·q >∑s¡“¤eTTq <ë#·Tø=Hêï&ÉT.
d”‘· n–ïÁ|üy˚X¯+ #˚dæq|ü⁄&ÉT Ç<ä›s¡T d”‘·\T ãj·T{ÏøÏ e#êÃs¡T. \+ø£˝À
ñqï~ e÷j·÷ d”‘·j˚T. ø£qTø£ d”‘· eTVü‰ |ü‹Áe‘·j˚T.
|üHÓï+&ÉT sêX¯ó\˝Àì 27qø£åÁ‘ê\ n_Ûe÷q<˚e‘· ‘êsê<˚$.
ì+&ÉT j·TÚeqe‹jÓÆTq ‘êsê<˚$ì eè<äTΔ&ÉT, >∑Ts¡TÁ>∑Vü≤ n~Û|ü‹jÓÆTq
ãèVü≤düŒ‹ $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêï, uÛÑs¡Ôè<Ûäsêàìï ìs¡«Væ≤+#·ø£, $yêVü≤
dü+<äs¡“¤+˝À #˚dæq Á|üe÷D≤\qT ñ\¢+|òæT+∫q yê&Éj·÷´&ÉT. ‘êsê<˚$øÏ
ãèVü≤düŒ‹ô|’ @Hê&ÉT uÛÑs¡ÔèuÛ≤eq ø£\>∑˝Ò<äT. n{Ϻ uÛ≤eqqT ø£*Z+#·T≥
uÛÑs¡Ô jÓTTø£ÿ u≤<Ûä´‘·. ‘êsê<˚$ eTqdüT˝À #·+Á<ä s¡÷|ü+ ì*à ñ+&É≥+
e\¢ ÄyÓT X¯Øs¡+˝Àì JyêDTe⁄\T ÄyÓT eTq' Á|üeè‹ÔøÏ ‘·>∑Z≥Tº>±
e÷]b˛j·÷sTT. n˝≤+{Ï e÷qdæø£ XÊØ]ø£ |ü]es¡Ôq #Ó+~q ‘êsê<˚$
ãèVü≤düŒ‹ $yêVü≤e÷&çq ‘êsê<˚$ m+‘·e÷Á‘·+ ø±<äT. n+<äTe\¢
‘êsê#·+Á<äT\ ø£·\sTTø£ <Ûäs¡à$s¡T<äΔ+ ø±<äT. eT]j·TT düèwæº ìj·TeT+
Á|üø±s¡+ 27qø£åÁ‘ê\qT #·T{Ϻ sêe&É+ #·+Á<äTì <Ûäs¡àeTT, >∑Ts¡TÁ>∑Vü≤
<Ûäs¡àeTT ø±<äT. <Ûäs¡à dü÷øå±àìï nqTdü]+∫ ‘êsê<˚$ eTVü‰|ü‹Áe‘·.
eT+&√<ä] ˇø±H=ø£ »qà˝À |ü⁄s¡Twüß&Ó’ ñ+&É>± ÄyÓT≈£î eTT>∑TZs¡T
uÛ≤s¡´\T`#·+#·\ dü«uÛ≤e⁄sê\T, <äTwüº Á|üeè‹Ô ø£\~, eTè<äT dü«uÛ≤eeTT
ø£\~. Mπs es¡Tdü>± yê*, sêeD, $;ÛwüDT\e˝… »ìà+#·>± eT+&√<ä]
yê] uÛ≤s¡´ nsTTq~. yê*øÏ |ü‹ï>± ñqï|ü⁄&ÉT, yê* eTs¡D≤q+‘·s¡+,
sêeDTì uÛ≤s¡´>± ñqï|ü⁄&ÉT, sêeD eTs¡D≤q+‘·s¡+, $;ÛwüDTì
|ü≥ºeTVæ≤wü>± ñqï|ü⁄&ÉT ÄyÓT˝Àì JyêDTe⁄\T y˚πs«s¡T>± ñ+&É≥+ e\¢
eT+&√<ä] ≈£L&Ü eTVü‰ |ü‹Áe‘·.μμ
![Page 90: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/90.jpg)
66
»qà` ø£s¡à\ #·Áø£e\j·T+
ªªãVüQuÛ≤sê´‘·«eTT ø±ì ãVüQuÛÑs¡Ôè‘·«eTT ø±ì >∑s¡Ω j·TeTTø±<ë?μμ
nì H˚qT Á|ü•ï+#êqT. ªª˙e⁄ #Óù|Œ~ nø£åsê˝≤ ì»+. ˇø£ |ü⁄s¡Twüß&ÉT
q\T>∑Ts¡sTT<äT>∑Ts¡T Åd”Ô\qT $yêVü≤+ #˚düTø=qï≥¢sTT‘˚ eTs¡T»qà˝À
n‘·qT Åd”Ô>±qT Ms¡T |ü⁄s¡Twüß\T>±qT »ìà+∫ ø±eTyêdüq n+‘·]+#·ø£
b˛sTTq≥¢sTT‘˚ Ä Åd”Ôì nqTuÛÑ$kÕÔs¡T. n~ e´_Û#ês¡+ ne⁄‘·T+~. Ms¡T
q\T>∑Ts¡T y˚πs«s¡T »qà˝À ÄyÓT≈£î uÛÑs¡Ô>± »ìà+∫q jÓT&É\ <√wü+ Ò<äT.
Åd”Ô»qà˝À Åd”Ô <Ûäsêàìï, |ü⁄s¡Twü»qà˝À |ü⁄s¡Twü <Ûäsêàìï ìs¡«]Ô+#ê*.
Áu≤Vü≤àDTì>± »ìà+∫qyêìøÏ e÷+düeTT ìwæ<äΔeTT. nsTTqq÷ y˚Tø£qT
e~Û+∫ |ü~eT+~‘√ ø£*dæ <ëìì ‹qï≥¢sTT‘˚ ‘·q ÁbÕD+ b˛j˚T
düeTj·T+˝À u≤<Ûäì nqTuÛÑ$+#˚ y˚Tø£, <ëìøÏ ø±s¡DyÓTÆq e÷qe⁄ì
ì+~dü÷Ô Ä <Ûë´dü˝À e÷qe »qà m‘·TÔ‘·T+~. Ms¡T y˚Tø£ »qàì m‹Ô
ñ+{≤s¡T. e÷qe »qà m‹Ôq y˚Tø£ kÕ‹«ø£yÓTÆ, |üPs¡«»qà˝À ‘·qqT
‹qï eTìùw á y˚Tø£ nsTTq|üŒ{ÏøÏ ø£å$T+∫ e~*q≥¢sTT‘˚ ≈£s¡à#·Áø£+
n+‘·{Ï‘√ ì*∫b˛‘·T+~. Ò<ë á s¡ø£+>± ã+<Ûä+˝À Çs¡T≈£îÿqï Mfifl+‘ê
eT∞fleT∞fl »qà\ì m‘êÔ˝Ò‡ ñ+≥T+~. Hêj·THê! yêj·TTeT+&É\eTT˝À
u≤<ÛëeTj·T, Äq+<äeTj·T düŒ+<äq\T ìøÏå|üÔyÓTÆ ñ+{≤sTT. dü‘·ÿs¡à\
e\¢ Äq+<äeTj·T düŒ+<äq\T, <äTwüÿs¡à\ e\q <äT'KeTj·T düŒ+<äq\T
ñ‘·Œqï+ ne⁄‘êsTT, Äø£]¸+|üã&ÉT‘êsTT.
|”]ƒø±|ü⁄s¡yêdüT\ kÕ+|òü÷‹ø£ |ü⁄D´eTT, bÕ|üeTT ø£ÿkÕ] |òü*+∫
lbÕ<äT\ »qHêìøÏ ø±s¡D+ nsTT+~. <ä‘·TÔì>± Á>∑Væ≤+∫qyês¡T
X¯óuÛ Ñ|ò ü*‘ê\qT bı+<ä>±, bÕ|ü »qT\T, nVü≤+ø±s¡ Áù|]‘·T\T
nX¯óuÛÑ|òü*‘ê\T bı+<ës¡T. eTqkÕ, yê#ê, ø£s¡àD≤ l<ä‘·Ô HêeTdüàs¡D
#˚dæqyê]øÏ düs¡« eTH√s¡<ÛäeTT\T nj·÷∫‘·+>±, nÁ|üj·T‘·ï+>±
![Page 91: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/91.jpg)
67
dæ~Δ+#·T‘êsTT. lbÕ<äT\qT ì+~+# yê]øÏ $∫Á‘· |ü<äΔ‹˝À $|òüTïeTT\T,
nìwüºeTT\T »s¡T>∑T‘·T+{≤sTT.
$<ë´s¡DT´\ Ä$sꓤe+
|”]ƒø±|ü⁄sêìøÏ ˇø£ $∫Á‘· kÕ<ÛäTe⁄ e#êÃs¡T. yê] ‹≥T¢ ByÓq\T
ø±>±, ByÓq\T XÊ|üHêsêú˝≤¢ ne‘·* e´øÏÔ |ü⁄D´|òü˝≤\qT ø°åDÏ+|ü#˚ùd$.
e÷j·TeTsTTq dü«j·T+uÛÑ÷$Á>∑Vü≤eTT >∑÷]à yê]ì Á|ü•ïùdÔ nìï
|ü⁄D´πøåÁ‘ê\˝ÀqT kÕïq+ #˚dæ Á|üdüTÔ‘·+ n~ @˝≤q~˝À ñqï<äì
#ÓbÕŒs¡T. @˝≤q~˝À <=]øÏq Ä $Á>∑Vü‰ìï yê] dü\Vü‰ô|’ düTeTr n|üŒ\
sê»X¯s¡à\‘√ eT∞fl Ä\j·T+˝À Á|ü‹wæ˜+|ü CÒkÕs¡T. n~ ô|<ä› ñ‘·‡e+˝≤
»]–+~.
Ä dæ<äT Δ\T u≤|üHês¡T´\ ÄVü‰«q+ô|’ yê] Ç+{ÏøÏ e∫Ã
¬s+&ÉTdü+e‘·‡sê\ ÁbÕj·T+˝À ñqï lbÕ<äT\qT #·÷dæ, Ä<Ûëà‹àø£ Äq+<ä
Á|üyêVü≤+˝À z\˝≤&Üs¡T. ªªe÷<Ûäyê! Hê≈£î 16@fi¯ófl e∫Ãq|ü⁄&ÉT, Vü≤]
Vü≤s¡ ãTø£ÿsêj·T\≈£î ˙e⁄ n+&É>± ì\ã&ç yê]#˚ kÕÁe÷»´ kÕú|üq
#˚sTT+∫ $<ë´s¡D´eTVü≤]¸>± Á|üU≤´‹ bı+<äT‘êe⁄. ‹]– ˙ k˛<äs¡Tì
Ç+≥ sêuÀe⁄ X¯‘êã›+˝À >√$+<äBøÏå‘·T\T>± »ìà+∫ ‘·+C≤ePs¡T
eTVü‰eT+Á‹ |ü<ä$ ìs¡«Væ≤kÕÔe⁄ . ‹]– ø£èwüídüs¡dü«‹ ù|s¡T‘√ »ìà+∫ Hê
qs¡dæ+Vü≤düs¡dü«‹ ne‘ês¡s˝À Hê≈£î ø±o˝À düHê´düBø£åqT ÇkÕÔe⁄,μμ nì
#Ó|æŒ lbÕ<äT\T yê]øÏ qeTdüÿ]+#ês¡T. Ç+‘·es¡≈£î #Ó|æŒ, ªªHêj·THê! πs|ü⁄
eT] ø=ìï $wüj·÷\T #ÓbÕÔqT,μμ nì ‹s¡TeT\<ëdüT ÄHê{Ï eè‘êÔ+‘êìï
eTT–+#ês¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 92: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/92.jpg)
68
9 e n<Ûë´j·T+
ø£s¡à|òü˝≤\T ` ìyês¡D√bÕj·÷\T
(lbÕ<äT\≈£î ¬s+&ÉT@fi¯ófl)
>∑Ts¡TkÕs¡«uÛÖeTT\ ©\\T
Ä eTs¡THê&ÉT >∑Ts¡Tyês¡+. dü÷s√´<äj·T düeTj·÷q y˚T$T<ä›s¡eTT
>∑~˝À <Ûë´qdüTú\yÓTÆHêeTT. >∑~˝ÀøÏ Á|üdü]düTÔqï dü÷s¡´ø±+‹ øÏs¡D≤\˝À
lbÕ<äT\qT ø£åDø±\+ <ä]Ù+#êeTT. yês¡T 16 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT˝À
n<äT“ ¤‘·ø±+‘·T\qT $s¡õeTTà‘·÷ e÷ Çs¡Te⁄]øÏ ø£ìŒ+#ês¡T.
yê]øÏ HÓ’y˚<ä´+>± ñ+∫q X¯q>∑\T Ä øÏs¡D Á|ükÕs¡+‘√ ˝ÀVü≤|ü⁄
eTT≈£ÿ\T>± e÷]b˛j·÷sTT. lbÕ<äT\ <äs¡Ùq+ nqTÁ>∑Vü≤ dü÷#·ø£+
nsTT‘˚ ˝ÀVü≤|ü⁄ K+&Ü\T ÄÁ>∑Vü≤ dü÷#·ø£e÷? nì eT<∏äq|ü&ç
‹s¡TeT\<ëdüT≈£î Hê u≤<ÛäqT ‘Ó*bÕqT. ‹s¡TeT\<ëdüT, ªªlbÕ<äT\yês¡T
l<ä‘·TÔ˝ÒHê? nH˚ ∫qï dü+<˚Vü≤+ ˙ eTqdüTq ;»s¡÷|ü+˝À ñqï~.
˝ÀVü≤|ü⁄ X¯q>∑\qT ‹qT≥≈£î jÓ÷>∑ yÓTÆq X¯q>∑\T>± e÷]Ãq nqdü÷j·÷
e÷‘· |ü⁄Á‘·T&ÉqT, <ä‘·TÔ&ÉqT H˚H˚ nì ‘Ó*j·T#˚j·T&ÜìøÏ Ç˝≤ #˚kÕs¡T.
Ç<˚ ø±ø£ ˙ C≤‘·ø£+˝À >∑Ts¡T&ÉT s√>∑kÕúqeT+<äT ñ+&É≥+ e\q ˙≈£î
sêuÀj˚T $|ü‘·TÔ\qT ;»s¡÷|ü+˝ÀH˚ yÓTT\¬ø‘·TÔ≥≈£î M\T˝Òì ˝ÀVü≤|ü⁄
K+&Ü\T>± e÷]Ãy˚kÕqì #Ó|üŒ&ÜìøÏ Ç˝≤ #˚kÕs¡T,μμ nì Hê
dü+<˚Vü≤ ìeè‹Ô #˚dæ lbÕ<äT\ ‘·‘Ô·«+ $X‚¢wæ+#ês¡T. ªªl#·s¡DT\ ~e´
e÷qdüeT+<äT MøÏå+#· Òì J$j·Tqï~ á düèwæº ÀH Ò<äT. e÷qe⁄&ÉT>±ì,
eTπs Ç‘·s¡ ÁbÕDÏø±ì #˚ùd ∫qï ÁbÕs¡úq nsTTHê düπs ndü+U≤´ø£eTT˝…’q
yê] ‘˚CÀ|ü⁄+C≤\qT #˚] rs¡e\dæ+<˚. nH˚ø£ ø√{Ï ÁãVü‰à+&Ü\˝À
yÓ\T>∑T‘·Tqï ø√{≤qTø√≥¢ Á>∑Vü≤ qø£åÁ‘ê\ dü+j·TTø£Ô Á|üø±X¯+ ≈£L&Ü
![Page 93: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/93.jpg)
69
yê] ‘˚»düT‡ eTT+<äT dü÷s¡T´ì eTT+<äT ~${°˝≤ yÓ˝≤‘Ó˝≤uÀ‘·÷
ñ+≥T+~. yê] n‹e÷qdü y˚>∑+ (Speed of Super mind) eTVü‰
Á|ü#·+&É+, }Vü‰r‘·+. ø±+‹ y˚>∑+ø£+f… ø=ìï ø√≥¢¬s≥T¢ m≈£îÿe.
ø±ãfÒº yês¡T Á|ü‹ ø£åD+ ø√≥¢ø=\~ ÁbÕs¡úq\qT d”«ø£]+∫ <Ûäs¡àã<äΔyÓTÆq
Á|ü‹ ÁbÕs¡úq≈£î düŒ+~+∫ (responds), u≤<Ûë ìyês¡D #˚kÕÔs¡T.
lbÕ<äT\ ~e´dü«s¡÷|ü+
e÷qe⁄&çøÏ <Ó’e+ yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑Z&É+ nìyês¡´+. <Ó’e+ ‘·q nq+‘·
|ü]$T‘·T\qT ‘·–Z+#·T≈£î+≥÷ ÁøÏ+<ä kÕúsTT\øÏ ~– ekÕÔs¡T. BìH˚
ªne‘·s¡Dμ n+{≤s¡T. dü‘· , C≤„Hêq+‘· dü«s¡÷|ü⁄ …’q lbÕ<äT\T nHø£ ~e´
dü‘ê´\qT düèwæº À Á|ü‹wæ+#˚ dü+ø£\Œ+‘√ ne‘·]+#ês¡T. ø£kÕ] dü‘· +
Á|ü‹wæ˜+|üã&çq≥¢sTT‘˚ n~ dü«‘·dæ‡<äΔ+>± »]–b˛‘·÷ ñ+≥T+~. eTq+
‹H ÄVü‰s¡+ eTq Á|üyTj·T+ Ò≈£î+&ÜH dü«‘·dæ‡<äΔ+>± Js¡í+ ne⁄‘·T+~.
n~ eTq X¯ØsêìøÏ ìs¡ísTT+|üã&çq $~Û. <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q dü‘·´+
eTq X¯Øs¡+˝À Á|ü‹wæ˜+|üã&ç+~. dü÷sê´düÔeTj·÷\T, Á>∑Vü≤, qø£åÁ‘ê~
>∑‘·T\T dü‘·´ Á|ü‹cÕ˜|üq e\¢H˚ düVü≤»+>± »]–b˛j˚T |üqT\T.
dü+<˚Vü≤ ìeè‹Ô
Ç˝≤ Á|üø£è‹˝Àì #·s¡´\T, Á|ü‹#·s¡´\T nqT\¢+|òüT˙j·TyÓTÆq
XÊdüHêìøÏ Àã&ç e´eVü≤]düTÔ+&É>± düs¡«E„&Ó’q Á|üuÛÑTe⁄ e÷qe⁄&ç MT<ä
<äj·T‘√, j·TT>∑<Ûäsêàìï, e÷qe⁄ì X¯øÏÔ j·TT≈£îÔ\qT Ä<Ûës¡+>± #˚düTø=ì
yê] $<ÛäT\qT düT\uÛÑ+ #˚kÕs¡T. eT÷&ÉT nVü≤√sêÁ‘·Tfi¯ófl ìs¡+‘·s¡+
lbÕ<äT\qT <Ûë´q+ #˚dæq yêfi¯fl≈£î yês¡T düX¯Øs¡T˝…’ <äs¡Ùq+ ÇkÕÔs¡T.
e÷qe⁄&ÉT |ü‘·q+ ne&ÜìøÏ \ø£å e÷sêZ\T ñ+fÒ yêìì ñ<äΔ]+#·&ÜìøÏ
<Ó’e+ |ü~ \ø£å\ e÷sêZ\qT nqTdü]kÕÔs¡T. ø£*j·TT>∑ Væ≤s¡D´ø£X¯´|ü⁄\
![Page 94: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/94.jpg)
70
nVü≤+ø±sêìï nD#·&ÜìøÏ, Á|üVü‰¢<äTìe+{Ï uÛÑ≈£îÔ\ì ø±bÕ&É{≤ìøÏ
<ä‘·ÔÁ|üuÛÑTe⁄ qèdæ+Vü≤düs¡dü«‹>± ne‘·]kÕÔs¡T.μμ ‹s¡TeT\<ëdüT Ç˝≤
$e]düTÔ+&É>± uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Á|ü»\T m≥Te+{Ï |üÁ‘·+ MT<ä ÁyêkÕÔs¡T?
lø£èwüßíì ìsê´D+ m|ü⁄&ÉT »]–+~? ø£*j·TT>∑+ m|ü⁄&ÉT Äs¡+uÛÑyÓTÆ+~?
nH˚ Á|üX¯ï\T Hê eTqdüT˝À ‹s¡>∑kÕ>±sTT. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À »qT\T
e´eVü≤]+#˚ ø±\>∑Dq Á|üø±s¡+, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À »qT\T ñ|üjÓ÷–+#˚
|üÁ‘·+ô|’ lbÕ<äT\T Hê Á|üX¯ï\≈£î düe÷<ÛëHê\T Áyêdæ #·÷|æ+∫q≥¢sTT‘˚
lbÕ<äT\T <ä‘·ÔÁ|üuÛÑTy˚ nì H˚qT qeTTà‘êqì eTqdüT˝À nqT≈£îHêïqT.
Ç+‘·˝À nø£kÕà‘·TÔ>± ‹s¡TeT\<ëdüTøÏ e÷{≤¢&˚ X¯øÏÔ |üP]Ô>± b˛sTT+~,
m+‘· Á|üj·T‹ï+∫Hê H√{ÏqT+&ç ˇø£ÿ X¯ã›+ sêe≥+ ˝Ò<äT. Hê≈£î @<√
ô|<ä› uÛÑj·T+ø£s¡ <Ûä«ì $ì|æ+∫, ‘·s¡Tyê‘· @ ∫qï <Ûä«ì ≈£L&Ü $q˝Òì
nX¯≈£îÔ&ÉqT nj·÷´qT.
Ç+<äT>∑\&É+<äT˝Ò&Éì dü+<˚Vü≤eTT e\<äT
Á|üuÛÑTe⁄\ì dü+<˚Væ≤+∫q+<äT≈£î Ç~ Á|ü‹|òü\e÷? nì uÛÑj·T+
y˚dæ+~. ˝ÀVü≤|ü⁄ X¯q>∑\T ªªlbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´,μμ nH˚
Äø±s¡+˝À ì\ã&ܶsTT. yê{Ïô|’ yÓTT<ä≥ ∫qï Bs¡È #·‘·Ts¡ÁkÕø±s¡|ü⁄ |üÁ‘·+
ø£ì|æ+∫, #·÷dü÷Ô ñ+&É>±H˚ n~ ô|<ä›~ nsTT´ <ëìô|’ q\T|ü⁄ s¡+>∑T˝À
‘Ó\T>∑T *|æ˝À eTT‘ê´˝§*πø nø£åsê\‘√ á $<Ûä+>± Áyêdæ ñ+~,
ªªlø£èwüí ìsê´D+ Áø°düTÔ |üPs¡«+ 3102 dü+e‘·‡s¡+, |òæÁãe] HÓ\ 18e
‘˚Bq sêÁ‹ 2 >∑+≥\ 27 ì$TwüeTT\ 30 ôdø£+&É¢≈£î »]–+~.
lø£èwüí ìsê´D≤q+‘·s¡+ ø£* Á|üy˚•+∫+~.μμ Hê≈£î eTT#ÓÃeT≥\T
b˛j·TkÕ>±sTT. lbÕ<äT\T n<äèX¯´s¡÷|ü+˝À Çø£ÿ&˚ ñHêïs¡qï~
s¡÷&Ûç nsTT+~. yê]ì X¯+øÏ+∫q+<äT≈£î yês¡T qs¡dæ+Vü‰e‘ês¡+
m‹Ô qqTï dü+Vü≤]+∫Hê ÄX¯Ãs¡´|ü&Éqø£ÿs¡ ˝Ò<äT nì ‘√∫+~, ˝Ò<ë
![Page 95: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/95.jpg)
71
#êø£* ‹s¡TeT\<ëdüT≈£î qqTï n|üŒ–ùdÔ#ê\T, qqTï #êø£* ã+&Éô|’
ñ‹øÏ, |æ+&ç, Äs¡y˚j·T&ÜìøÏ ≈£L&Ü Ä‘·&ÉT yÓqTø±&É&ÉT. Vü‰! Çø£ Hê
≈£îs¡Te|ü⁄s¡j·÷Á‘· ø£\¢. lbÕ<ë! y˚ X¯s¡DT! Á|üuÛÀ! qqTï eTìï+#·T! nì
eTqdüT˝À mH√ï$<Ûë\T>± |ü]‘·|æ+∫, ÁbÕ<Û˚j·T|ü&ܶqT. ‹s¡TeT\<ëdüT
eTTK+ ÁãVü≤à ‘˚»düT‡‘√ yÓ*–b˛‘·÷ ñ+&É≥+ #·÷dæ $X¯ó<äΔ eTqdüTÿ&Ó’q
n‘·&ÉT Áu≤Vü≤àDT&Éì, X¯+ø£∫‘·TÔ&ÉqT, eT*qeTqdüTÿ&ÉqT nsTTq H˚H˚
#êø£*ì nì ìsêΔs¡D #˚düT≈£îHêïqT. Ç+‘·˝À ˝ÀVü≤|ü⁄ X¯q>∑\T ‹]–
kÕ<Ûës¡D X¯q>∑\T>± e÷s¡&É+‘√ Hê eTqdüT ø=~›>± ≈£î<äT≥|ü&ç+~.
ø£s¡à$<Ûä«+düq $<Ûëq+
<˚Vü≤|ü‘·Hêq+‘·s¡+ lbÕ<äT\
Ä»„ y˚Ts¡≈£î ‘êqT eTsêsƒê <˚X¯+˝À
>±&˚Z eTVü‰sêCŸ ù|s¡Tq s¡»ø£ ≈£î\eTTq
»ìàkÕÔqì, Á|üuÛÑTe⁄ Ä düeTj·T+˝À
düeTs¡ú dü<äTZs¡T kÕsTTu≤u≤ ne‘ês¡+˝À
ñ+{≤s¡ì, yê] dü+|üPs¡í nqTÁ>∑Vü≤+
‘·qô|’ ñ+≥T+<äì ‹s¡TeT\<ëdüT
#ÓbÕŒ&ÉT. n|ü⁄&ÉT H˚qT, ªªlø£èwüßí&ÉT
uÛÑ>∑eBZ‘·˝À ø£s¡à |òü\eTT\T nqTuÛÑ$+#˚ rsê* nì ôd\$#êÃs¡T
ø£<ë, eT] l#·s¡DT\T ìj·TyÓ÷\¢+|òüTq ø±≈£î+&Ü ø£s¡à<Ûä«+dü+ m˝≤
#˚kÕÔs¡T?μμ nì Hê dü+<˚Vü≤+ e´ø£Ô |ü]#êqT. ªªlø£èwüßí&ÉT #Ó|æŒq≥T¢ ø£s¡à
|òü˝≤\qT neX¯´+ nqTuÛÑ$+#· e\dæ+<˚. ø±ì, πøe\+ C≤Á>∑<äedüú˝ÀH˚
nqTuÛÑ$+#ê\H˚ ìj·TeT+ ˝Ò<äT. dü«bÕïedüú˝ÀH√, ˝Ò<ë e÷qdæø£
øå√uÛÑ e\¢H√, XÊØ]ø£+>± ø=ìï dü+e‘·‡sê\T nqTuÛÑ$+#·e\dæq
ø£s¡àqT lbÕ<äT\T ø=~› |òüT&çj·T\˝À nqTuÛÑ$+|ü #˚kÕÔs¡T. jÓ÷>∑T\≈£î,
![Page 96: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/96.jpg)
72
dü‘·TŒs¡Twüß\≈£î <ëq <Ûäsêà\T #j·T&É+ e\¢ ø£s¡à ø=+‘· ø£åj·T+ ne⁄‘·T+~.
<˚e‘êeT÷s¡TÔ\T |ü⁄D´eT÷s¡TÔ\T. yê{ÏøÏ ¬ø’+ø£s¡´+ #˚j·T≥+ e\q
uÛÑ≈£îÔ\ bÕ|üø£s¡à\T yê{Ï˝À #˚] Ä <˚e‘ê eT÷s¡TÔ\ |ü⁄D´+ M]øÏ
ÁbÕ|æÔdüTÔ+~. dü<äTZs¡Te⁄ì ùd$+#·&É≥+ e\q •wüß´\ bÕ|üø£s¡à\T yêfi¯ófl
Á>∑Væ≤+∫ ‘·eT ‘·|ü'|òü˝≤ìï •wüß´\≈£î <Ûës¡uÀkÕÔs¡T. yÓTT‘·Ô+ MT<ä bÕ|ü
|òü˝≤ìï mes√ ˇø£s¡T nqTuÛÑ$+#· e\dæq<˚. <˚e‘êeT÷s¡TÔ\T, ne‘ês¡
|ü⁄s¡Twüß\T n–ï dü«s¡÷|ü⁄\T ø£qTø£ yêfi¯ófl ‘êeTT d”«ø£]+∫q bÕ|ü ø£s¡à\
qT <ä>∑Δ+ #˚ùdkÕÔs¡T. uÛÑ≈£îÔ\ Ä]Ô, uÛÑøÏÔ, X¯s¡D≤>∑‹ m+‘· rÁe+>± ñ+fÒ
ã<ä˝≤sTT+|ü⁄ n+‘· rÁe kÕúsTT˝À »s¡T>∑T‘·T+~. kÕø屑·TÔ |üs¡e÷‘·à
nsTTq lbÕ<äT\≈£î ≈£L&Ü ø£s¡à|òü\+ nqTuÛÑ$+|üø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT,μμ n+≥÷
Ä $wüj·÷ìï $e]+#·kÕ>±s¡T:
lbÕ<äT\ bÕ\ düeTdü´
ªªlbÕ<äT\≈£î |ü⁄{Ϻq|üŒ{Ï qT+&ç bÕ\ düeTùd´. ‘·*¢ e<ä›
‘·–q+‘· bÕ\T ˝Òe⁄. yê] Ç+≥qTqï >√e⁄ ˇø£ $∫Á‘· J$.
ø±˝≤–ïX¯eTq<ä‘·TÔ&ç HÓ’y˚<ë´ìøÏ dü]|ü&˚ bÕ\T e÷Á‘·+ Ç#˚Ã~. ø±ì
<ä÷&É≈£î bÕ\T düeTè~Δ>± ñ+&˚$. nsTT‘˚ lbÕ<äT\øÏ e÷Á‘·+ bÕ\T
ñ+&˚$ ø±e⁄. <ä‘·TÔ&çøÏ ìy˚~+∫q ‘·s¡Tyê‘· Ä bÕ\T lbÕ<äT\≈£î
Ç#˚Ãyês¡T. ˇø=ÿø£ÿ e÷s¡T lbÕ<äT\T |üP» >∑~˝À C§s¡ã&ç HÓ’y˚<ä´+
n]Œ+#·&ÜìøÏ eTT+<˚ Ä bÕ\T Á‘êπ>yês¡T. n|ü&ÉT u…\¢+ e÷Á‘·+
HÓ’y˚<ä´+ ô|{Ϻ Ä <ä+|ü‘·T\T |üdüTÔ ñ+&˚yês¡T. ÁX‚wæ˜>±s¡T, es¡à>±s¡T
ø°ås¡ düeTè~Δ >∑\ >√e⁄qT Çe«&ÜìøÏ m+‘· Á|üj·T‹ï+∫Hê sê»X¯s¡à
n+^ø£]+#·˝Ò<äT. lbÕ<äT\ e+{Ï |ü⁄Á‘·T&çøÏ ø£&ÉT|ü⁄ ì+&ÉT>± bÕ\T
≈£L&Ü Çe«˝Òì dæú‹ #ê˝≤ u≤<Ûëø£s¡+>± ñ+<äì, ‘·q |ü⁄{Ϻ+{Ï yêfi¯ófl
ìcÕ˜>∑]wüߘ\T. ø±ã{Ϻ yê]qT+&ç >√e⁄qT d”«ø£]+|üe#·TÃqì düTeT‹
![Page 97: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/97.jpg)
73
ˇø£s√E uÛÑs¡Ô‘√ nqï~. <ëìøÏ X¯s¡à, ª<Ûäs¡àXÊÅdüÔ Á|üø±s¡+ ÄyÓ÷<ä+
˝Òì<˚ d”«ø£]+|ü˝Òqì, lbÕ<äT\T ì»+>± <ä‘·TÔ˝Ò nsTTq≥¢sTT‘˚ ‘·q
k˛<äs¡T\ n+>∑yÓ’ø£˝≤´ìï b˛>={≤º* ø£<ë! Çø£ bÕ\ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü
¬ø’Hê Ò<ë >√e⁄¬ø’Hê ø°ås¡ düeTè~Δì ø£*–+#·ø£ Hê ìj·Te÷ìøÏ ñ\¢+|òüTq
»]π> $<Ûä+>± |ü]dæú‘·T\qT m+<äT≈£î ø£*Œ+#ê*?μ nì m<äTs¡T Á|üX¯ï\T
y˚kÕs¡T. á $wüj·Ty˚T düTeT‹ ‘·q ‘·+Á&ç‘√ dü+Á|ü~+#·>±, ªªk˛<äs¡T\
n+>∑yÓ’ø£\´+ b˛>={ϺHê, ø°ås¡ düeTè~Δ ø£*–+∫Hê lbÕ<äT\≈£î MT‘√
ãTTD≤qTã+<Ûä+ r]b˛‘·T+~. ãTTD≤qTã+<Ûä+ r]q lbÕ<äT&ÉT MT
sTT+{À¢ ñ+&Éø£ »>∑<äTZs¡TyÓ’ ˝Àø±ìï ñ<äΔ]+#·&ÜìøÏ yÓ[flb˛‘ê&ÉT.
ø±ã{Ϻ ø=+‘·ø±\+ z|æø£ eVæ≤+#·T. <ä‘·TÔ&ÉT düèwæº+∫q düeTdü´ <ä‘·TÔ˝Ò
|ü]wüÿ]kÕÔs¡T,μμ nì u≤|üHês¡T´\T dü\Vü‰ Ç#êÃs¡ì #Ó|æŒq ‹s¡TeT\<ëdüT
BìøÏ dü+ã+~Û+∫q ø£s¡à|üs¡yÓTÆq ø±s¡D≤ìï ≈£L&Ü $e]+#ês¡T:
ne‘ês¡|ü⁄s¡Twüß\÷ ø£s¡à nqTuÛÑ$+#·e\dæq<˚
ª ªsê»X ¯s ¡ à ≈ £ î≥T+u≤ìø Ï nsTTq$* ¢ Á>±e÷~ Û| ü‘ · ´+
ñ+&˚~. »$T+<ës¡T Ä»„qT nqTdü]+∫ sê»X¯s¡à |æ‘êeTVüQ\T ‘·eT
ÇcÕºsTTwüºeTT\≈£î e´‹πsø£+>±, ø=ìïe÷s¡T¢ Væ≤+kÕ |ü<äΔ‘·T\ <ë«sê ¬s’‘·T\
e<ä›qT+&ç ã\e+‘·+>± |üqTï edü÷\T #˚j·Te\dæ e#˚Ã~. n~ yê]
<Ûäs¡àã<äΔ ø£s¡Ôe´+ nsTTHê, á dü«\Œ bÕ|üø£s¡à |òü ≤ìï lbÕ<äT\≈£î ≈£L&Ü
nqTuÛÑ$+#· e\dæ e∫Ã+~. ne‘ês¡ |ü⁄s¡Twüß˝Ò nsTTHê ø£s¡à|òü˝≤ìï
‘êq÷ nqTuÛÑ$+∫ eTq≈£î e÷s¡Z <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T.
bÕ|üj·T´XÊÅdæÔ eè‘êÔ+‘·+
á bÕ\ düeTdü rs¡Ã&ÜìøÏ es¡à, ÁX‚wæ>±s¡T¢ Ç<ä›s¡T ø£ ñbÕj·÷ìï
|üHêïs¡T. ÁX‚wæ>±s¡T ø£ >√e⁄qT es¡à>±] e<ä› qT+&ç ø=Hêïs¡T. Ä <ÛäHêìï
![Page 98: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/98.jpg)
74
es¡à>±s¡T uÛÑÁ<ä+>± ñ+#ês¡T. sê»X¯s¡à es¡à>±] ≈£î≥T+ã |ü⁄s√Væ≤‘·T\T.
ø£qTø£ ˇø£e÷s¡T sê»X¯s¡à yê] sTT+≥ |üPC≤~ø±\T #˚dæq ‘·sê«‘·
es¡à>±s¡T Ä <Ûäq+ yÓTT‘·Ô+ dü+uÛ≤eq˝≤ X¯s¡à≈£î Ç#êÃs¡T. kÕ<Ûës¡D+>±
Ç#˚à yÓTT‘·Ô+ ø£+f… #ê˝≤ ¬s≥T¢ m≈£îÿe>± ñ+&É≥+‘√ sê»X¯s¡à Ä
<ÛäHêìï ìsêø£]+#ês¡T. ø£åÁ‹j·T e+X¯+˝À |ü⁄{Ϻ, ˇø£]øÏ Ç∫Ãq <Ûäq+
‹]– yÓqøÏÿ rdüTø√qì es¡à>±] yê<ä+. á ‘·>±<ë u≤|üHês¡T´\
Ä<Ûä«s¡´+˝À Áu≤Vü≤àD |ü]wü‘·TÔ eTT+<äT≈£î rdæø=ì sêã&ç+~. sê»X¯s¡à
ìsêø£]+∫q yÓTT‘·Ô+ kıeTTàqT mes¡T rdüTø√yê*? nH˚ #·s¡Ã˝À
bÕ|üj·T´XÊÅdæÔ nH˚ ‘·s¡TD ej·TdüTÿ&Ó’q Áu≤Vü≤àDT&ÉT, ªlbÕ<äT\T
ì»+>±H˚ <ä‘·TÔ&ÉT nsTTq≥¢sTT‘˚ k˛<äs¡T\ n+>∑yÓ’ø£\´+ m+<äT≈£î
b˛>=≥º Ò<äT? Ç≥Te+{Ï $∫Á‘· bÕ\ düeTdü m+<äT≈£î ‘·\ m‹Ô+~?μ nì
lbÕ<äT\qT $eT]Ùdü÷Ô ‘êqT <ä‘·Ô uÛÑ≈£îÔ&Éqì, X‚«‘ês¡ÿs¡ø£åqT >∑Ts¡Te⁄ qT+&ç
bı+~q yê&çqì, ‘êqT @ <ëHêì¬ø’Hê ns¡TΩ&ÉH˚ nì |òüT+{≤|ü<∏ä+>±
#Ó|üŒ&É+‘√ u≤|üHês¡T´\T Ä yÓTT‘êÔìï Áu≤Vü≤àD |ü]wü‘·TÔ n+^ø±s¡+‘√
n‘·ìπø Ç#êÃs¡T. s=ø£â+ rdüTø=ì XÊÅdæÔ Ç+{ÏøÏ e#˚Ãdü]øÏ Ç+{Ï <ä>∑Zs¡
y˚Tqe÷eT Ç‘·ì¬ø’ y˚∫ ñHêïs¡T. e÷≥\ dü+<äs¡“¤+˝À dü+e‘·‡sêìøÏ
ˇø£kÕ] e÷Á‘·y˚T ‘êqT nqï+ ‹+{≤qì, ‘·«s¡˝À ø£\TdüTø=+<ë+
nì #Ó|æŒ y˚Tqe÷eT yÓ[flb˛j·÷s¡T. ‘·s¡Tyê‘· uÛ≤s¡´ e∫Ã, ªªkÕ«MT!
Ms¡T >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ eTs¡DÏ+∫q MT y˚Tqe÷eT˝≤ ñHêïπs,μμ nqï~.
yÓ+≥H˚ XÊÅdæÔ >∑T+&Ó C≤]+~. ‘êqT #·÷dæ+~ y˚Tqe÷eT Áù|‘ê‘·àHê?
<ä‘·TÔ&ÉT ‘·qô|’ ÄÁ>∑Væ≤+#êsê? yÓfi¯SÔÔ yÓfi¯SÔ y˚Tqe÷eT ‘·«s¡˝À
ø£\TdüTø=+<ë+ nHêïs¡T. n+fÒ ‘êqT ‘·«s¡˝À eTs¡DÏ+#·uÀ‘·THêï&Ü?
eTqdüT ãs¡TyÓøÏÿ+~. <ä‘·Ô»|ü+ #düT≈£î+<ëeT+fÒ eTqdüT ì\ø£&É Ò≈£î+&Ü
ñ+~. ≈£î≈£îÿfÒX¯«sê\j·÷ìøÏ yÓfi≤fl&ÉT. nø£ÿ&É <ä‘·Ô $Á>∑Vü‰ìøÏ •s¡düT‡
![Page 99: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/99.jpg)
75
Òq≥T¢>± ø£ì|æ+∫+~. Á|ükÕ<ëìï ÇdüTÔqï |ü⁄s√Væ≤‘·T\T Äos¡«~düTÔ+&É>±,
ªÇ~ ‹ì ‘=+<äs¡>± eTs¡DÏ+#·T,μ nì X¯|æ+∫q≥T¢ nì|æ+∫+~.
ìdüŒèVü≤‘√ Ç+{ÏøÏ e∫à #·÷ùdÔ uÛ≤s¡´ qT<äT≥ u§≥Tº ˝Ò<äT. ªH˚qT Áã‹øÏ
ñ+&É>±H u§≥Tº rùdkÕy+{Ï?μ nì uÛÑs¡Ô >∑~›+∫ n&ÉT>∑T‘·T+fÒ s¡÷bÕsTT
ø±dü+‘· u§≥Tº ñ+&É>± uÛÑs¡Ô ‘·qô|’ ns¡e&É+ ÄyÓT≈£î $+‘·>± ‘√∫+~.
XÊÅdæÔøÏ eTqdæú$T‘·+ ‘·|æŒ+<äqï yês¡Ô <ëyêq\+˝≤ yê´|æ+∫+~. H√s¡T
˝Òì bÕcÕDeT÷s¡TÔ\ì ùd$+#·≥+ ø£+f… ~yê´+X¯\T yÓ<ä»˝Ò¢ lbÕ<äTì
X¯s¡DT y˚&É≥+ y˚T\ì XÊÅdæÔ uÛ≤s¡´ lbÕ<äT\ sTT+{ÏøÏ yÓ[fl+~. mes¡÷
<ä>∑Zs¡ Òì düeTj·T+˝À uÛÑs¡Ô ‘·s¡|ü⁄q eTìï+|ü⁄ y&ÉTø=ì nqTÁ>∑Væ≤+#·eTì
ÁbÕ]ú+∫+~. ªq÷‘·q >∑èVü≤ ìsêàD+ #sTT+#·T, yêdüTÔ |üP», >∑èVü≤ Á|üyX+
‘·s¡Tyê‘· |ü]dæú‹ n+‘ê #·ø£ÿã&ÉT‘·T+~,μ nì lbÕ<äT\T #ÓbÕŒs¡T.
j·T<들e+ ‘·<äqTs¡÷|ü |òü\+
ÄyÓT á $wüj·÷ìï me«]øÏ #Ó|üŒ≈£î+&Ü n<Ó› Ç+{À¢ ñ+&É≥+ e\q
Ç˝≤+{Ï nedüú\T ø£\T>∑T‘·THêïj·Tì #Ó|üPÔ q÷‘·q >∑èVü≤ ìsêàD+
#dæ+~. >∑èVü≤Á|üyX+ ‘·s¡Tyê‘· bÕ|üj·T´ XÊÅdæÔ dü«düTú&Éj·÷´&ÉT. lbÕ<äT\T
bÕ|üj·T´ ø£s¡àqT sêfi¯fl˝ÀøÏ Äø£]¸+∫ yê{Ïì K+&ç+#·&É+ nH˚ Á|üÁøÏj·T
<ë«sêq÷, <Ûäq e´j·T+, nee÷Hê\ <ë«sêq÷ n‘·ì ø£s¡à Á|üøå±fi¯q+
#˚j·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü q÷‘·q >∑èVü‰ìï ãVüAø£]+#ês¡T. ªªdüX¯Øs¡T&ÉsTTq
á <ä‘·TÔìô|’ qeTàø£+ ñ+∫q≥¢sTT‘˚ ˙ <äTwüº dü+kÕÿsê\ìï Hê X¯Øs¡+
ô|’øÏ Äø£]¸+#·Tø=ì Ç≥Te+{Ï u≤<Ûä\T, nee÷Hê\T @MT ˝Ò≈£î+&Ü
˙ ø£s¡àì <Ûä«+dü+ #˚dæ ñ+&˚yê&çì. uÛÑ≈£îÔì jÓTTø£ÿ uÛ≤eqì ãfÒº <Ó’e+
jÓTTø£ÿ nqTÁ>∑Vü≤+ ñ+≥T+~,μμ nì lbÕ<äT\T XÊÅdæÔøÏ Væ≤‘·e⁄ #ÓbÕŒs¡T.
![Page 100: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/100.jpg)
76
ldü∫Ã<ëq+<ëe<Ûä÷‘· Ä>∑eTq+
Çø£ lbÕ<äT\ bÕ\ düeTdü´ $wüj·T+˝À ÁX‚wæ˜>±s¡T |üPqTø=ì nìï
XóuÛÑ\ø£åD≤\T ø£*–q >√e⁄qT ø=ì, u≤|üHês¡T´\≈£î Ç∫à <ëìì @<√ ø£
$<Ûä+>± sê»X¯s¡à≈£î Çe«eTì ÁbÕ]ú+#ês¡T. ø±ì sê»X¯s¡à @ s¡ø£+>±qT
n+^ø£]+#·&ÜìøÏ dæ<äΔ|ü&É˝Ò<äT. n<˚ düeTj·÷q Væ≤e÷\j·÷\˝Àì
X¯‘√|ü<∏ä ÁbÕ+‘·+ qT+&ç X¯‘êã› ej·TdüTÿ\T, l$X‚«X¯«s¡Á|üuÛÑTe⁄\
•wüß´\T nsTTq dü∫Ã<ëq+<ëe<Ûä÷‘· nH˚ eTVü‰‘·Tà\T |”]ƒø±|ü⁄s¡+
e#êÃs¡T. yê] eTT+<äT á $wüj·T+ >∑T]+∫ e÷{≤¢&çq|ü⁄&ÉT, ªlbÕ<äT\T
kÕø屑·TÔ <ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄\ì, ‘·eT >∑Ts¡Te⁄ Ä<˚X¯ Á|üø±s¡+ <ä‘·TÔì u≤\´
s¡÷|üyÓTÆq lbÕ<äT\ s¡÷bÕìï <ä]Ù+∫ #·]‘ês¡Tú\T ne&ÜìøÏ ‘êeTT
nø£ÿ&çøÏ e#êÃeTìμ ‘Ó*bÕs¡T. <ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄\≈£î ø°ås¡eTTì#˚à uÛ≤>±´ìï
b˛>=≥Tºø√e<ä›ì sê»X¯s¡à≈£î q#·Ã#Ó|æŒ |ü+#· uÛÑ÷‘ê\#˚ kÕø£å´+
Ç|æŒ+#·T‘êqì j·T»„+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.
|üü+#·uÛÑ÷‘ê\ kÕø£å´+
ªlbÕ<äT\yês¡T l<ä‘·TÔ˝Ò, ø£qTø£ sê»X¯s¡à >√e⁄ì d”«ø£]+#·e#·TÃ.
e÷eT>±s¡T n\T¢ìøÏ Áù|eT|üPs¡«ø£+>± Ç#Ã~ <ëq+ ø±<äT,μ nì uÛÑ÷e÷‘·
kÕø£å´+ |ü*øÏ+~. lbÕ<äT\T <ä‘·TÔ˝Ò nì Äø±X¯+ qT+∫ ~e´yêDÏ
$ì|æ+∫+~. es¡TDT&ÉT, yêj·TT<˚e⁄&ÉT j·T»„ ÁbÕ+‘·eTT $TqVü‰ ‘·øÏÿq
Á|ü<XÊ\˝À ≈£î+&Éb˛‘·>± es¡+‘√, rÁeyÓTÆq á<äTs¡T >±\T\‘√ ‘·eT‘·eT
Á|ü‘êbÕ\ì #·÷|æ+#ês¡T. Ç~ yêfiófl Ç∫Ãq kÕø£å +˝≤ …ø£ÿ yj·Tã&ç+~.
Çø£ n–ï<˚e⁄&ÉT dü«j·T+>± e∫à Vü≤$düT‡\qT n+<äT≈£îHêï&ÉT. Ç˝≤
|ü+#·uÛÑ÷‘ê\T lbÕ<äT˝Ò <ä‘·TÔ\T nì ‘·eT‘·eT $<ÛëHê\‘√ kÕø£å´+
Ç#êÃø£ sê»X¯s¡à >√<ëHêìï n+^ø£]+#·&É+‘√ es¡à, ÁX‚wæ>±s¡¢≈£î n|üPs¡«
![Page 101: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/101.jpg)
77
|ü⁄D´+ \_Û+∫+~.
ne<Ûä÷‘· |”]ƒø±|ü⁄s¡yêdüT\≈£î yê] eT÷s¡â‘ê«ìï m‹Ô #·÷|ü⁄‘·÷,
ªbÕcÕD eT÷s¡TÔ\≈£î |üP»\T #˚dü÷Ô, dü>∑TD, kÕø±sê\‘√ yê] eT<Ûä´
q&Éj·÷&ÉT‘·Tqï düJe <ä‘·TÔì Á>∑Væ≤+#· Òø£b˛‘·THêïs¡T,μ nì eT+<ä*+#ês¡T.
|üPs¡« »qà˝À düTeTr sê»X¯s¡à\T, düTo\ $wüßíX¯s¡à <ä+|ü‘·T\ì, yês¡T
kÕø屑·TÔ <ä‘·Ô, dü÷s¡´, n–ï <˚e⁄\qT ÁXÊ<äΔ uÛÀø£Ô\T>± ÄVü‰«ì+∫, ‘·eT
|üPØ«≈£î\≈£î |ü⁄D´>∑‘·T\qT ø£*Œ+∫q |ü⁄D≤´‘·Tà\ì, Çø£ u≤|üHês¡T´\T
dü«j·T+>± ø£èwüí |üs¡e÷‘·à≈£î ‘·+Á&ç nsTTq q+<äT Ò nì $XBø£]+#ês¡T.
qs¡dæ+Vü≤es¡à>±πs #Û··Á‘·|ü‹ •yêJ
lbÕ<äT\ ô|<ä › nqï>±s¡T n+<Ûä‘·«eTT qT+&ç $eTT≈£î Ô˝… ’
eTVü‰|ü+&ç‘·T&ÉT ne⁄‘ês¡ì, eTs¡T»qà˝À eTsêsƒê <XeTT˝À dü»®q|òüT&é À
düeTs¡ú sêeTTì>± »ìàkÕÔs¡ì, ∫qï nqï>±s¡T ≈£L&Ü dü«düú X¯Øs¡T …’ l<Ûäs¡
ne<Ûä÷‘·>± »ìà+#·T‘ês¡ì, >√<ëq |ü⁄D´ $X‚wü+ e\q es¡à>±s¡T
Væ≤+<ä÷ kÕÁe÷»´ kÕú|ü≈£î&ÉT #Û·Á‘·|ü‹ •yêJe˝… »ìà+∫ düeTs¡úsêeTTì
•wüß´\T ne⁄‘ês¡ì #ÓbÕŒs¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À |æsƒê|ü⁄s¡+, yêj·Tdü|ü⁄s¡+
(ø±øÏHê&É), XÊ´eT˝≤+u≤|ü⁄s¡+ (kÕeTs¡¢ø√≥) eT÷&ÉT ø£*dæ eTVü‰ |ü≥ºD+
@s¡Œ&ÉT‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. á $<Ûä+>± ≈£L\+ø£wü+>± ø£s¡à |òü˝≤\qT
>∑T]+∫ $e]+∫ ‹s¡TeT\<ëdüT qqTï ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+ ãj·T\T<˚s¡eTì
Ä<˚•+#ês¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 102: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/102.jpg)
78
10 e n<Ûë´j·T+
düTã“j·T´ÁX‚wæ˜ eè‘êÔ+‘·+
(lbÕ<äT\≈£î eT÷&ÉT@fi¯ófl)
...eT÷s¡Tâì eTqdüT s¡+õ+|üsê<äT
H˚qT ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+ ~X¯>± Á|üj·÷D+ kÕ–dü÷Ô, lbÕ<äT\ ©\\qT
eTqdüT˝À ‘·\#·T≈£î+≥÷ <ë]˝À ˇø£ sê$#Ó≥Tº ˙&É˝À ø=~›ùd|ü⁄ ùd<ä
rs¡TÃø√e&ÜìøÏ n≥T yÓfi≤flqT. Ä #Ó≥Tº ˙&É˝À ≈£Ls¡TÃqï e´øÏÔ qqTï
kÕ<äs¡+>± ÄVü‰«ì+#ê&ÉT. n‘·ì eTT+<äT ˇø£ »+–&ç, n+<äT˝À ˇø£
sê– bÕÁ‘· ñHêïsTT. MTs¡T lbÕ<äT\ uÛÑ≈£îÔ˝≤? nì H˚q&ç–‘˚, yê]˝≤
#ÓbÕŒs¡T, ªªH˚H=ø£ yÓ’X¯ó´&çì. ∫qï|ü&˚ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T #·ìb˛sTTHê, yêfi¯ófl
Hê≈£î $T–*à Ç∫Ãq ◊X¯«s¡´+˝À ô|]–, j·TTø£Ôej·TdüT sê>±H˚ yê´bÕs¡+
yÓTT<ä\Tô|{≤ºqT. _\«eT+>∑fi¯ó&ÉH˚ Áu≤Vü≤àD yê´bÕ]‘√ ùdïVü≤+ ≈£î~],
yÓT\¢>± Ç<ä›s¡+ ∫+‘êeTDÏ nH˚ y˚X¯´ kÕ+>∑‘·´+˝À |ü&ܶeTT. Ç<ä›s¡+
ø£*dæ ns¡ãT“ <˚X¯+‘√ >∑TÁsê\ yê´bÕs¡+ #˚kÕeTT. yÓTT<ä{À¢ #ê˝≤
˝≤uÛ≤\T >∑&ç+#êeTT. ø±ì, ‘·s¡Tyê‘· #ê˝≤ qwüºb˛j·÷eTT. Hê uÛ≤s¡´ á
eTH√e´<Ûä‘√H˚ #·ìb˛sTT+~. eTqdæú$T‘·+ ˝Òì ø=&ÉT≈£î ø=+‘· ø±˝≤ìøÏ
‘·*¢ <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[flb˛j·÷&ÉT. HqT |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝ÀH ñ+≥THêï lbÕ<äT\qT
>∑T]Ô+#·˝Òø£ b˛>± ì+~dü÷Ô ñ+&˚yê&çì. ø£kÕ] sê»X¯s¡à Hê <äTø±D+
qT+&ç ˇø£ es¡Vü‰ $\Te#˚ùd edüTÔe⁄\T rdüT≈£îHêïs¡T. Äj·Tq u≤ø°
rs¡Ã&É+ Ä\dü + #ùddü]øÏ HqT e&û¶ MT<ä e&û¶ ydæ ø£ es¡Vü‰ u≤ø°ì |ü~
es¡Vü‰\T #˚dæ, <ëìøÏ #Ó\T¢>± yêfi¯fl Ç\T¢ »|ü⁄Ô #˚düT≈£î+{≤qì n+<ä]‘√
&Ü+_ø±\T #Ó|üPÔ ñ+&yê&çì. á Ä˝À#·q Hê $HêXÊìπø nì ÁX‚wæ>±s¡T
qHÓï+‘√ eT+<ä*+#ês¡T. ø±ì H˚qT Äj·Tq e÷≥ ô|&É#Ó$q ô|{≤ºqT.
![Page 103: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/103.jpg)
79
$HêX¯ø±˝Ò $|üØ‘· ãT~Δ'
ˇø£kÕ] ÁX‚wæ ˜>±] ˇ&ç˝À ñqï lbÕ<äT\‘√ yê] nqï\T
n${Ïyêfi¯flì, yê] ‘·+Á&ç ;<äyê&Éì #·T\ø£q>± e÷{≤¢&É&Éy˚T ø±≈£î+&Ü
Hê <äTø±D+˝À |üì #˚dæ yêfi¯fl u≤ø° rsêÃ\ì >∑~›+#êqT. eT÷&ÉT
dü+e‘·‡sê\ lbÕ<äT\T Hê e÷≥qT |ü≈£î+≥÷, u≤ø° r]Ãq ‘·s¡Tyê‘·
Hê <Ûäq+ Hê <ä>∑Zs¡ ì\e<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ÁX‚wæ˜>±s¡T lbÕ<äT\qT
m‘·TÔø=ì Hê <äTø±D≤ìøÏ ‘Ó∫Ã, lbÕ<äTìøÏ ã<äT\T>± ‘·qT Hê e<ä› |üì
#˚kÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. Ç+‘·˝À ô|<ä›–s¡C≤\ E≥Tº‘√ düHê´dæ˝≤ ñqï ˇø£
e´øÏÔ e∫Ã, ªsê– bÕÁ‘·\THêïj·÷?μ nì n&ç– ‘·q≈£î ˇø£ sê–bÕÁ‘·
#ê˝≤ nedüs¡eTì, m+‘· KØ<äsTTHê düπs ø=+{≤qì #ÓbÕŒ&ÉT. Hê <ä>∑Zs¡
32 bÕÁ‘·\T ñHêï, ˇø£ÿfÒ ñ+<äì nã<äΔ+ #Ó|æŒ |ü~ es¡Vü‰\T KØ<äì
#ÓbÕŒqT. <ëìøÏ Ä e´øÏÔ ˇ|üø=ì bÕÁ‘·qT e÷Á‘·+ lbÕ<äT\ #˚‘·
Ç|æŒ+#·eTì n&ç>±&ÉT. H˚qT n˝≤π> #˚kÕqT. bÕÁ‘·ì n‘·ì #˚‹øÏ∫Ãq
lbÕ<äT\T Ä e´øÏÔ‘√, ªª˙ ø£cÕº\˙ï r]b˛j·÷sTT. ˙ uÛ≤sê´_&ɶ\T ˙
ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡T. yÓfiófl,μμ nì #ÓbÕŒs¡T. #ê˝≤ eT+∫ ≤uÛÑkÕ{Ï
uÒs¡+ ‘·–*+<äqï Äq+<ä+‘√q÷, nVü≤+ø±s¡+‘√q÷ yê] u≤ø° r]
b˛sTT+<äì, lbÕ<äT\T Hê≈£î <ëdü´+ #˚j·Tqedüs¡+˝Ò<äì >±j·TÁr<˚$
kÕøÏå>± Á|üe÷D+ #˚dæ #ÓbÕŒqT. yês¡T yÓ[flq ‘·s¡Tyê‘· #·÷ùdÔ 31 sê–
bÕÁ‘·\≈£î ã<äT\T <äTø±D+˝À ˇø£ÿfÒ bÕÁ‘· $T–* ñ+~. ˇø£ÿfÒ bÕÁ‘·
ñ+<äì H˚qT #Ó|æŒq nã<ëΔìï lbÕ<äT\T ì»+ #˚dæ, <=+>∑˝…ø£ÿ\‘√
H˚qT |ü~+‘·\T ô|+∫q yê] ‘·+Á&ç u≤ø°ì r]Ãy˚kÕs¡Tμμ. Ç+‘·es¡≈£î
‘·q ø£<∏ä #Ó|æŒq Ä kÕ«$T ªªnj·÷´! MTs¡T Äø£*>± ñHêïs¡T. Ä ø=\
qT˝À kÕïq+#˚dæ s¡+&ç uÛÀ»q+ #˚<ë›+, ‘·s¡Tyê‘· e÷{≤¢&ÉTø√e#·TÃ,μμ
nì #Ó|æŒ ø£<∏äì eT<Ûä´˝À Ä|æy˚kÕs¡T.
![Page 104: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/104.jpg)
80
m<äTs¡T>± ñqï ø=\qT˝À kÕïq+ #˚dæ e#˚Ã˝À>± ‘ê{Ï Ä≈£î\‘√
<=HÓï\T, ns¡{Ï Ä≈£î $düÔs¡T¢ dæ<äΔ+ #˚kÕs¡T. ø£fi¯ófl eT÷düTø=ì ø=~›ùd|ü⁄
<Ûë´q+ #˚dæ, U≤∞>± ñqï sê–bÕÁ‘· qT+&ç <=HÓï\˝À ˙fi¯ófl b˛kÕs¡T.
Hê≈£î ˇø£ yÓ’|ü⁄ ÄX¯Ãs¡´+>±q÷ eTs√yÓ’|ü⁄ ≈£î‘·÷Vü≤\+>±q÷ ñ+~. n<˚
bÕÁ‘·‘√ $düÔsê≈£î˝À nqï+ ;s¡ø±j·T |ü|ü e&ç¶+#ês¡T. neTè‘·+ ≤+{Ï
Ä uÛÀ»q+ ø£&ÉT|ü⁄ ì+&Ü ‹Hêïπø Ä bÕÁ‘· U≤∞ nsTT+~.
lbÕ<äT\ düs¡«»„‘·
düTã“j·T´ ÁX‚wæ eT∞fl ‘·q ø£<∏äqT Ç˝≤ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T, ªªlbÕ<äT\T
‘·+Á&ç ãTTD≤ìï ˇø£ $+‘· |üü<äΔ‹˝À rsêÃs¡qï $wüj·T+ |æsƒê|ü⁄s¡+
n+‘ê >∑T|üq bÕøÏb˛sTT+~. sê»X¯s¡à Bìï ˇ|üø√ø£b˛e&É+‘√
ô|<ä›\+<äs¡T düe÷y˚X¯+ nj·÷´s¡T. u≤|üHês¡T´\T lbÕ<äT\qT, ªÄ
»{≤<Ûë] ≈£î ‘Ó\TkÕ?μ nì Á|ü•ï+#ês¡T. Hê≈£î ªÄ »{≤<Ûë] e÷Á‘·y˚T
ø±<äT n+<äs¡T »{≤<Ûës¡T\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT,μ nì yês¡T düe÷<Ûëq+
#ÓbÕŒs¡T. eT÷&fifl yê&ç$ Ç˝≤ ô|<ä› e÷≥\T e÷{≤¢&É≈£L&É<äì ‘ê‘·>±s¡T
eT+<ä*ùdÔ ‘·q ej·TdüT ø=ìï \ø£å\dü+e‘·‡sê\ì, düèwæº ÁbÕs¡+uÛÑ+
ø±ø£eTT+<äTqT+&˚ ‘êqT ñHêïqì #ÓbÕŒs¡T. Ç˝≤ n˙ï ‘·q≈£î ‘Ó\TdüqH˚
düs¡«»„‘·«+, nìï+{Ï˝Àq÷ ‘êqTHêïqH˚ düs¡«yê´|üø£‘·«+ #Ó|üø√e&É+
‘·|üŒì ‘ê‘·>±s¡T eT+<ä*+#ês¡T. <ëìøÏ düe÷<Ûëq+>± lbÕ<äT\T,
ªªìs¡÷|æ+#·ø£ b˛‘˚ ìC≤\T nã<ëΔ\e⁄‘êj·÷? eTqTwüß\+<ä]˝Àì
nìï ø√XÊ\˝À H˚qT ñHêïqT, n~ nqTuÛÑ$+#˚ e´øÏÔøÏ ‘Ó\TdüTÔ+~.
n˝≤ Ä nqTuÛÑe+ ˝Òq+‘· e÷Á‘êq, Ä e´øÏÔøÏ ‘Ó*j·Tq+‘· e÷Á‘êq
Hê ñìøÏ nã<äΔ+ ø±<äT ø£<ë? á düèwæº n+‘ê Hê dü+ø£\Œ ã\+‘√H˚
q&ÉTdüTÔ+~,μμ nì #ÓbÕŒs¡T. düTã“j·T´ <äTø±D+ qT+&ç eTTô|’Œ¤ sê–
bÕÁ‘·\T e÷j·T+ #˚dæ+~ qTy˚«Hê? nì u≤|üHês¡T´\T n&ç–‘˚ n~
![Page 105: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/105.jpg)
81
|üPs¡«»qà≈£î dü+ã+~Û+∫q $wüj·TeTì ‘Ó*|ææ Ä ø£<∏ä Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T:
düTã“j·T´ÁX‚wæ˜ |üPs¡«»qà>±<∏ä
ªªdüTã“j·T´ÁX‚wæ ˜ |üPs¡«»qà˝À n&É$ ÁbÕ+‘·+˝Àì >∑T&ç˝À
<ä‘·Ô|üPC≤]. ø±+‘ê˝À\T&Ó’q Ç‘·&ÉT nHê~>± Äsê~Û+|üã&ÉT‘·Tqï
<ä‘·Ô $Á>∑Vü‰ìï n$Tà, Ä kıeTTàqT ñ+|ü⁄&ÉTø£‘ÓÔøÏ Ç∫à $Á>∑Vü‰ìï
<=+>∑\T n|üVü≤]+#ês¡ì ndü‘·´ Á|ükÕs¡+ #˚kÕ&ÉT. ø=~› <ÛäHêìøÏ
ÄX¯|ü&ç Ä $Á>∑Vü‰ìï ø£]–+∫q Ä ø£+kÕ*j˚T á »qà˝Àì »{≤<Ûë].
ø£+kÕ* Ä $Á>∑Vü‰ìï ø£]–+∫ eTTô|’Œ¤ ¬s+&ÉT sê– bÕÁ‘·\T>± #˚kÕ&ÉT.
j·÷<äè∫äø£+>± á |üì n+‘ê yê] ≈£î\<Ó’eyÓTÆq qèdæ+VüQì $Á>∑Vü≤+
eTT+<äT »s¡>∑&É+‘√ <Ó’e dü+ø£\Œ+ e\¢ qèdæ+VüQ&ç 32 n+X¯\T Ä
bÕÁ‘·\˝À Á|üy˚•+#êsTT. |üPs¡«»qà\ |ü⁄D´+e\¢ ÁX‚wæ˜ <Ûäqe+‘·T\
Ç+{À¢ »ìà+#·>± Ä ø£+kÕ* |üPs¡«»qà C≤„q+‘√ ìs¡Tù|<ä\ Ç+{À¢
»ìà+#ê&ÉT. qqTï nqq´ uÛÑøÏÔ‘√ |üPõ+∫ <ä]Á<ëìï <ä÷s¡+ #˚j·TeTì
nVü≤√sêÁ‘·T\T ÁbÕ]ú+#ê&ÉT. n|ü\ yê] u…&É<ä qT+&ç ‘·|æŒ+#·Tø√e&ÜìøÏ
e÷s¡Ty˚wü+˝À ‹s¡T>∑T‘·Tqï n‘·ìøÏ H˚qT ø£\˝À ø£ì|æ+∫ sê–bÕÁ‘·ì
Hê#˚‹ MT<äT>± ø=qeTì, qqTï <ëdü´ $eTT≈£îÔ&ÉqT #˚j·TeTì #ÓbÕŒqT.
Ä $<Ûä+>± n‘·ìøÏ eTVü≤<Ó’X¯«sê´ìï ø£*Œ+#êqT.μμ á $<Ûä+>± #Ó|æŒq
lbÕ<äT\T Hê‘√ ø£]ƒq+>±, ªªdüTã“j·T´ÁX‚wæ˜! ˙e⁄ Hê ‘·+Á&çøÏ #˚dæq
yÓ÷düy˚T ø±≈£î+&Ü ∫+‘êeTDÏ‘√ ˙ X¯è+>±s¡+, yÓøÏ* #˚wüº\T n˙ï
Hê≈£î ‘Ó\TdüT. ø=~› ø±\+˝À ˙e⁄ <ä]Á<äT&ç$ ø±uÀ‘·THêïe⁄. »+–&ç˝À
|æ\¢\ $TsƒêsTT neTTàø=ì Áã‘·T≈£î. n+‘·ø£+fÒ >∑‹˝Òì |ü]dæú‹ eùdÔ á
sê– bÕÁ‘·qT+&ç ˙≈£î nqï+, ;s¡ø±j·T |ü|ü ekÕÔsTT. ˙ <ä>∑Zs¡ ø=qï
kÕe÷q¢‘√ e÷ ‘·+Á&ç e÷ ã+<ÛäTe⁄\≈£î ‹ì|æ+∫+~ ny˚. ø±ã{Ϻ n$
e÷Á‘·y˚T ekÕÔsTT. e⁄ ‹q>± n‹<∏äT\≈£î ≈£L&Ü ô|≥º>∑*π>+‘· ÄVü‰s¡+
![Page 106: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/106.jpg)
82
bÕÁ‘·˝À+∫ edüTÔ+~,μμ nì #ÓbÕŒs¡T.
16y˚\ düŒ+<äq˝Ò 16y˚\ >√|æø£\T
Hê≈£î nVü≤+ø±s¡+ ôV≤#·TÃ
yÓ÷‘ê<äT˝ÀH˚ ñ+&É&É+‘√, ªªÄVü‰!
ne‘ês¡ |ü ⁄s ¡Twüß\ $wüj·T+
nsTT‘˚ n~ ©\, e÷ uÀ{Ïyê]
$wüj·T+ nsTT‘˚ Åd”Ô \+|ü≥e÷?μμ
n+≥÷ m<˚›yê #˚kÕqT. ªªlø£èwüßí&çøÏ mì$T~ uÛ≤s¡´\T, |ü<äVü‰s¡Ty˚\
eT+~ >√|æø£\T ñHêï n‘·&ÉT ì‘·´ ÁãVü≤à#ê]. n~ <˚Vü≤ dü+ã+<Ûä+
ø±<äT, Ä‘·à dü+ã+<Ûä+. uÛÑ]+|üã&˚ Ä‘·à uÛ≤s¡´, uÛÑ]+#˚ Ä‘·à uÛÑs¡Ô.
ªªXÊ|ü+e\¢ <˚y˚+Á<äT&ÉT e÷qe⁄&ç˝≤ »ìà+#·e\dæ e∫Ãq|ü⁄&ÉT ◊<äT
s¡÷bÕ\‘√ ˇπø Ä‘·à‘√ |ü+#· bÕ+&Ée⁄\T>± »ìà+#ê&ÉT. X¯N<˚$
Á<Í|ü~>± »ìà+∫+~. nsTT<äT>∑Ts¡T uÛÑs¡ Ô\ uÛ≤s¡´ nsTTq|üŒ{Ïø°
X¯j·÷´düTK+ Ç∫Ã+~ ns¡T®qT&çøÏ e÷Á‘·y˚T. ;ÛeTT&çøÏ <ëdæ ≤, <Ûäs¡àE&çøÏ
eT+Á‹˝≤, q≈£î\düVü≤<˚e⁄\≈£î ‘·*¢>± e´eVü≤]+∫+~,μμ nì lbÕ<äT\T
$e]+#ês¡T. H˚q+‘·{Ï‘√ Ä>∑ø£, ªá »qà˝À ˙≈£î |ü<äVü‰s¡Ty˚\ eT+~
>√|æø£\T, nwüºuÛ≤s¡´\T ñHêïsê!μ n+≥÷ yÓøÏÿ]+#êqT. yês¡T qe⁄«‘·÷,
ªªHê nwüº$<Ûä Á|üeè‘·TÔ˝Ò Hê nwüºuÛ≤s¡´\T. Hê~ c˛&ÉX¯ø£fi≤ Á|ü|üPs¡í
ne‘ês¡+. Hê Ä‘·à, XØs¡+, eTqdüT‡\qT+∫ Á|ü‹ø£åD+ |ü~ ~≈£îÿ\≈£î ~e´
düŒ+<äq\T Á|üdü]+|ü ã&ÉT‘·T+{≤sTT. n+fÒ 10 (Ä‘·à) x 10 (X¯Øs¡+)
x 10 (eTqdüT)R 1000 düŒ+<äq\T. Ç˝≤ 16 ø£fi¯\ qT+&ç Á|ü‹ ø£åD+
16 x 1000 R 16000 düŒ+<äq\T ñ‘·Œqï+ ne⁄‘·T+{≤sTT. ny˚ Hê
|ü<äVü‰s¡Ty˚\ >√|æø£\T. ø£ècÕíe‘ês¡+˝À á düŒ+<äq\T e÷qyêø±s¡+˝À
ñ+fÒ Ç|ü&ÉT ìsêø±s¡+>± ñHêïsTT,μμ nì düŒwüº+>± e´ø£Ô|ü]#ês¡T.
![Page 107: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/107.jpg)
83
‘·s¡Tyê‘· 32 qs¡dæ+Vü≤eT÷s¡TÔ\ ù|s¡¢qT es¡Tdü>± #Ó|æŒ, n+<äT˝À 30e
qs¡dæ+Vü≤eT÷]Ô>± lbÕ<äTì, 31` qèdæ+Vü≤düs¡dü«‹>±, 32e
qs¡dæ+Vü≤eT÷]Ô ne‘ês¡+>± kÕ«$T düeTs¡ú ù|s¡T dü÷∫+#ês¡T.
Ç+‘·es¡πø ø£<∏äqT #Ó|æŒq düTã“j·T´ÁX‚wæ˜ X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº‘√, ªªeTq+
á s√E sêÁ‘·+‘ê lbÕ<äT\ ~e´HêeT dü+ø°s¡Ôq˝À >∑&ÉT|ü⁄<ë+. πs|ü⁄
H˚qT eT]ø=ìï ~e´©\*ï $e]kÕÔqT,μμ nì #Ó|æŒ qqTï <ä>∑Zs¡˝À ñqï
≈£î{°sêìøÏ rdüTø=ì yÓfi≤fls¡T. lbÕ<äT\ ~e´HêeT+, HêeTdüàs¡D+ nH˚ø£
»qà\qT+&ç ù|s¡T≈£îqï bÕ|ü|ü⁄ sêX¯ó\ìï+{Ïì uÛÑdüà+ #˚düTÔ+~.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 108: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/108.jpg)
84
11e n<Ûë´j·T+
lbÕ<äÁ|üuÛÑTe⁄\ ‘·‘·Ô«+
(lbÕ<äT\≈£î eT÷&ÉT@fi¯ófl)
Ä eTs¡THê&ÉT düTã“j·T´ÁX‚wæ ˜ lbÕ<äT\ <ä‘· Ô‘·‘êÔ«ìï Ç˝≤
$e]+#ês¡T: ªªdüTeTr eTVü‰sêDÏ nqdü÷j·÷e÷‘·‘√ düe÷qyÓTÆq dæú‹˝À
ñ+&É≥+e\¢ lbÕ<äT\T ÄyÓT >∑s¡“¤+˝À »ìà+#ês¡T. yês¡T e÷‘ê|æ‘·¡\
dü+jÓ÷>∑+e\¢ ø±ø£ jÓ÷>∑ìwüߘ˝…’q sê»X¯s¡à, düTeT‹ H˚Á‘ê\qT+&ç
jÓ÷>∑CÀ´‘·T\T Á|üuÛÑ$+∫ yê{Ï dü+jÓ÷>∑+ e\¢ »ìà+#ês¡T. y˚s¡Ty˚s¡T
<˚e‘·\qT Äsê~Û+#˚≥|ü⁄&ÉT Äj·÷ <˚e‘·\˝À <ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄ #Ó’‘·q´+
Á|ü‹_+_+∫ ˇø£ ø=‘·Ô #Ó’‘·q´+>± e÷s¡TŒbı+~ kÕ<Ûä≈£î\ ø√]ø£\qT
HÓs¡y˚s¡TdüTÔ+~. <ä‘·ÔÁ|üuÛÑTe⁄H˚ ÄÁX¯sTT+∫qf…Æ¢‘˚ @ <˚e‘·\‘√, m+‘·
y˚Ts¡≈£î, @ |üìì ìs¡«]Ô+|ü#˚j·÷˝À yêπs ìs¡ísTT+∫, Ä ìs¡íj·T+ y˚Ts¡≈£î
Ä |üìì »]|æ+∫, kÕ<Ûä≈£îì ø£+{ÏøÏ ¬s|üŒ˝≤ ø±bÕ&ÉT‘ês¡T. l<ä‘·ÔÁ|üuÛÑTe⁄
dü>∑TD, ìs¡TZD ‘·‘êÔ«\≈£î nr‘·eTT, Ä<Ûës¡uÛÑ÷‘·eTT nsTTq |üs¡eT‘·‘·Ô«+,
n<˚ Ä~‘·‘·Ô«+, Ä<ä´+‘·s¡Væ≤‘· ‘·‘·Ô«+.
<ä‘·Ô |ü+#·ø£+
ˇø£kÕ] u≤|üHês¡T´\yês¡T lbÕ<äT*ï, ª˙e⁄ <ä‘·TÔ&çyê? <ä‘·Ô
ñbÕdü≈£î&çyê?μ nì n&ç>±s¡T. <ëìøÏ yês¡T, ªH˚qT <ä‘·TÔ&ÉqT nì
#Ó|æŒq|ü⁄&ÉT <ä‘·TÔ&ÉH˚ ne⁄‘·THêïqT. H˚qT <ä‘·Ô ñbÕdü≈£î&ÉqT nì
#Ó|æŒq|ü⁄&ÉT <ä‘·Ô ñbÕdü≈£î&ÉH˚ ne⁄‘·THêïqT. H˚qT lbÕ<äT&ÉqT nì
#Ó|æŒq|ü⁄&ÉT lbÕ<äT&ÉH˚ ne⁄‘·THêïqT. H˚qT @~ dü+ø£*Œ+∫q n<˚
ne⁄‘êqT, n<˚ »s¡T>∑T‘·T+~,μ nì #ÓbÕŒs¡T. ‘ê‘·>±]øÏ Ç<ä+‘ê
njÓ÷eTj·T+>± ñ+~. lbÕ<äT\T yÓT\¢>± yê] ø£qTu§eTà\ eT<Ûä´
![Page 109: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/109.jpg)
85
‘êø£&É+‘√, u≤|üHês¡T´\øÏ yÓTT<ä≥ Væ≤e÷\j·÷˝À¢ u≤u≤J, yês¡T
Á|üj·÷>∑ Àì Á‹y˚D° dü+>∑eT+˝À kÕïq+ #˚j·T&É+, ‘·s¡Tyê‘· lbÕ<äT\T,
yê] s¡÷|ü+ ≈£î≈£îÿfÒX¯«sê\j·T+˝À dü«j·T+uÛÑ÷<ä‘·TÔì˝À ©qeTe&É+,
<ëì˝À qT+&ç ne<Ûä÷‘· dü«s¡÷|ü+ ãj·T≥≈£î sêe&É+, Ä s¡÷|ü+ düTeT‹
ˇ&ç À |üdæ|æ\¢yê&ç ≤ e÷s¡&É+, 16@+&É¢ ÁbÕj·T|ü⁄ lbÕ<äTì˝≤ ø£ì|æ+∫
‘·s¡Tyê‘· eTTeT÷às¡TÔ ≤ ‘·qqT b˛*q dü«s¡÷|ü+ @y√ ¬s+&ÉT |ü$Á‘· q<äT\
dü+>∑eT+˝À •wüß´\‘√ kÕïq+#˚dæ qqTï qèdæ+Vü≤düs¡dü«‹ n+{≤s¡T,
Ç~ >∑+<Ûäs¡«|ü⁄s¡+ nì #Ó|æŒ q~˝À n+>∑eÅdüÔ+ $dæ]y˚j·T&É+, <ëìô|’
≈£Ls=Ãì lXË’\+ <ä>∑Zs¡ ñqï ø£<ä∞eHêìøÏ yÓfi¯fl&É+, nø£ÿ&É ø=ìïe+<ä\
dü+e‘·‡sê\T ‘·|üdüT‡ #˚kÕø£ øö|”q<Ûë] nsTTq eTTdü*yê]˝≤ ø£ì|æ+∫
‘êeTT kÕ«$T düeTs¡ú nì #Ó|æŒ X¯Øs¡‘ê´>∑+ #˚kÕø£ ÁbÕDX¯øÏÔì ˇø£
sê$#Ó≥Tº˝ÀqT, ~yê´‘·àì eT*¢U≤s¡T®ì˝ÀqT ©q+ #˚j·T&É+ es¡Tdü>±
ˇø£ dü+|òüT≥q ‘·s¡Tyê‘· ˇø£{Ï ø£fi¯fleTT+<äT ø£ì|æ+#êsTT.
lbÕ<äT\ nyÓ÷|òüT dü+ø£\Œ eTVæ≤eT
‘·s¡Tyê‘· ø=~›ùd|ü{ÏøÏ u≤|üHês¡T´\T ø£fi¯ófl ‘Ó]∫ ‘·eT≈£î m<äTs¡T>±
ne÷j·Tø£yÓTÆq eTTK+‘√ ≈£Ls¡TÃqï lbÕ<äT\qT #·÷dæ yê]ì ‘·ì$rsê
>∑T+&Ó\≈£î Vü≤‘·TÔ≈£îHêïs¡T. ‘·s¡Tyê‘· ø=~› ùd|ü{ÏøÏ n–ïVü≤√Á‘· ø±s¡ Áø£eT+
#˚j·T&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. yês¡T n–ï Á|ü»®«*+|üCÒùd $<Ûëq+
Á|ü‘˚´ø£+>± ñ+≥T+~. n–ï≈£î+&É+˝À dü$T<Ûä*ï ñ+∫ y˚<äeT+Á‘ê\
qT #·<äTe⁄‘·T+fÒ n–ï ‘·q+‘·≥ ‘êH˚ Á|ü»«]\T¢‘·T+~. ø±ì Ä s√E
mìïe÷s¡T¢ Á|üj·T‹ï+∫Hê n–ïdüèwæº »s¡>∑˝Ò<äT. n|ü⁄&ÉT lbÕ<äT\T,
ªªzsT÷ n–ï<˚yê! ìqTï ÄC≤„|ædüTÔHêïqT. ‘ê‘·>±] <Ó’eø±sê´ìøÏ
n≥+ø£+ ø£*–+#·≈£î,μμ nì Ä<˚•+∫q yÓ+≥H˚ n–ï düèwæº nsTT´+~.
ø£\X¯+ qT+&ç ˙fi¯ófl rdüTø=ì lbÕ<äT\T n–ï≈£î+&É+˝À b˛ùdÔ n~
![Page 110: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/110.jpg)
86
HÓsTT´ y˚dæq≥T¢>± eT]+‘·>± Á|ü»«]\¢ kÕ–+~. ªª‘ê‘ê! Hê dü+ø£\Œ+
˝Òì<˚ u≤|üHês¡T´\e+{Ï eTVü‰ ‘·|üdæ« ≈£L&Ü n–ïì düèwæº+#·˝Òs¡T. Hê
dü+ø£\Œ+˝À e÷s¡TŒ »]–‘˚ <Ûäqe+‘·T˝…’q ÁX‚wæ˜, es¡à>±s¡T¢ ì\Te
˙&É˝Òì ìs¡Tù|<ä\T ø±>∑\s¡T. qHêïÁX¯sTT+∫q uÛÑ≈£îÔìøÏ @~ ø√]Hê
Çe«>∑\qT. ø±ì n+‘·{Ï ñqï‘·X¯øÏÔì Ä uÛÑ≈£îÔ&ÉT ì\T|ü⁄ø=q>∑\&Ü?
»qT\ ÁX‚j·TdüT‡ ø=s¡≈£î ñ|üjÓ÷–+#·THê?˝Ò<ë? nì |üØøÏå+∫q
‘·s¡Tyê‘·H˚ ÇkÕÔqT. á |”]ƒø±|ü⁄s¡ nÁ>∑Vü‰s¡+˝À n&ÉT>∑T ô|≥º&ÜìøÏ
mH√ï »qà\T |ü⁄D´+ #˚düT≈£îì ñ+&Ü*. Hê ne‘·s¡D˝À Hê‘√
MTs¡T düeTø±*≈£î\T>± ñ+&É≥+ >=|üŒ $X‚wü+,μμ nì #ÓbÕŒs¡T.
;s¡|ü+≥
Ä eTs¡THê&ÉT es¡à>±s¡T ‘·eT uÛÑ÷eTT\qT #·÷|æ+#·&ÜìøÏ
lbÕ<äT\qT rdüTø=ì yÓfi≤fls¡T. Ä uÛÑ÷eTT\˝À nìï s¡ø±\ |ü+≥\T
|ü+&ÉT‘êsTT. ø±ì ;s¡ø±j·T\T e÷Á‘·+ |æ+<Ó\T ≈£L&Ü sêe⁄. eùdÔ
m+&çb˛‘êsTT. ø£ yfi ô|<ä›ø±j·T\T nsTT‘ H√{Ï À ô|≥Tºø√ Òq+‘· #<äT
nì es¡à>±s¡T #ÓbÕŒs¡T. Ä uÛÑ÷$T ‘·q bÕ<ä düŒs¡Ù¬ø’ ‘·|æ+∫ ñqï<äì, Ä
s√Eq uÛÑ÷$T‘·*¢ ø√]ø£ HÓs¡y˚s¡&É+‘√ Çø£ô|’ #·ø£ÿ{Ï ;s¡|ü+≥ edüTÔ+<äì,
Ä |ü+≥ì ìs¡“¤j·T+>± ‘·eT Ç+{ÏøÏ ≈£L&Ü |ü+|üeTì lbÕ<äT\T #ÓbÕŒs¡T.
∫Á‘·+! Ä s√EqT+&ç Ä H˚\˝À eT+∫ s¡T∫ ø£*–q ;s¡ø±j·T\T
$|üØ‘·+>± |ü+&ÜsTT.
∫Á‘· $∫Á‘ê\ ∫Á‘ê&É
Ç+‘· À ø=+‘·eT+~ #Ó+#·T j·TTer j·TTe≈£î\T nø£ÿ&çøÏ e#êÃs¡T.
lbÕ<äT\T qe⁄«‘·÷, ªyêfi¯ófl qs¡dæ+Vü‰e‘êsêìøÏ dü+ã+~Û+∫q yêfi¯ófl
nì, qèdæ+VüQ&ç uÛÑ≈£îÔ\ì, n+<äTe\¢ qèdæ+Vü≤ <äs¡Ùq+ ø±yê\qT≈£î+fÒ
![Page 111: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/111.jpg)
87
yêfi¯ófl #˚sTT+#·>∑\s¡T,μ nì es¡à >±]‘√ #ÓbÕŒs¡T. es¡à>±s¡T ≈£L&Ü
qe⁄«‘·÷H˚ yêfi¯flì, ªªqèdæ+VüQ&ç C≤&É ‘Ó\TkÕμμ? nì Á|ü•ï+#ês¡T.
ªªn<˚eT+‘· uÛ≤>∑´+! dæ+Vü≤|ü⁄ ‘·\, eTìwæ X¯Øs¡+‘√ ˇø£&ÉT e÷ k˛<ä]
#Ó+#·T\øÏåà ô|’ eTs¡T\T ø=Hêï&ÉT. ‘·«s¡˝À yê]øÏ $yêVü≤+ »]|ækÕÔ+.
Ç<ä›]˙ Ç|ü⁄&˚ rdüT≈£îì ekÕÔ+,μμ nì #Ó|æŒ yêfi¯ófl yÓfi≤fls¡T.
n<˚ düeTj·T+˝À Ä <ë]˝À yÓfi¯óÔqï qqTï lbÕ<äT\T |æ*#ês¡T.
uÛÑ÷eTT\øÏ n&ɶ+>± mes√ Ç<ä›s¡T j·TTer j·TTe≈£î\T n≥T|üø£ÿ>± edü÷Ô
ø£ì|æ+#ês¡T. <ä>∑Zs¡≈£î sê>± yêfi¯ófl ∫+‘êeTDÏ _\«eT+>∑fi¯ó˝Ò. yêfi¯ófl
>∑Ts¡Tyêj·T÷sY À lø£èwüßíì ùd$+∫ ≈£îs¡÷s¡eTà nH eTVü‰ jÓ÷– <äs¡Ùq+
#˚düT≈£î+fÒ ÄyÓT ªlbÕ<ä le\¢uÛÑ <äs¡Ùq ÁbÕ|æÔs¡düTÔμ nì B$+#ês¡T. Ä
ÄodüT‡ |òü*+∫ yê]<ä›s¡÷ Çø£ÿ&çøÏ #˚sês¡T. lbÕ<äT\T qqTï ∫‘·T\qT
b˛>∑T#˚dæ eT+≥ #˚j·TeTì Ä<˚•+#ês¡T. Ä eT+≥ Á|ü»«]\T¢‘·T+fÒ
yê[fl<ä›s¡÷ ‘·eT X¯Øsê˝Ò <äVæ≤düTÔqï+‘·>± qs¡ø£u≤<ÛäqT nqTuÛÑ$+#ês¡T.
ø=+‘·ùd|ü{ÏøÏ yêfi¯fl X¯Øsê\qT+&ç yêfi¯flì b˛*q q\¢{Ï s¡÷bÕ\T
u…’≥≈£î e∫à eT+≥˝À|ü&ç ÄVüQ‹ nsTTb˛j·÷sTT. Ç+‘·˝À #Ó+#·T\T
qèdæ+VüQì ô|&ɬsø£ÿ\T $]∫ ø£{Ϻ #Ó+#·T\øÏåà‘√ düVü‰ nø£ÿ&çøÏ e#êÃs¡T.
lbÕ<äT\T ã+~Û‘·T&Ó’q Ä qèdæ+VüQì ªª˙yHê qèdæ+VüQ&ç$? #Ó+#·T\øÏåà
˙ uÛ≤s¡´j˚THê? Væ≤s¡D´ø£X¯´|ü⁄ì e~Û+∫ Á|üVü‰¢<äTì s¡øÏå+∫+~ ˙y˚Hê?μμ
nì lbÕ<äT\T n&ç>±s¡T. eT÷&ÉT Á|üX¯ï\≈£L ne⁄q+≥÷ »yêãT #ÓbÕŒø£
#Ó+#·T\øÏåà qèdæ+VüQ\T Ç<ä›s¡÷ CÀ´‹ dü«s¡÷bÕ\T>± e÷] n+<äs¡÷
#·÷düTÔ+&É>± lbÕ<äT\˝À ©qeTj·÷´s¡T.
_\«eT+>∑fi¯ó&ÉT eTVü≤]¸>±qT, ∫+‘êeTDÏ jÓ÷–>±q÷ e÷]
b˛j·÷s¡T. qèdæ+Vü≤ <äs¡Ùq+ ø£*Z+#·eTì eT+>∑fi¯–]˝À yêfi¯ófl
eTqdü÷Œ¤]Ô>± ø√s¡T≈£îqï+<äTe\¢ kÕø屑·TÔ qèdæ+Vü≤kÕ«$Tì Ä |ü$Á‘·
![Page 112: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/112.jpg)
88
uÛÑ÷$T˝À #·÷&É>∑*>±s¡T. ∫Á‘ê‹ $∫Á‘·yÓTÆq ©\\T »]–q Ä uÛÑ÷$T
uÛ≤$ø±\+˝À ∫Á‘ê&É nH˚ Á>±eT+ ne⁄‘·T+<äì lbÕ<äT\T #ÓbÕŒs¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 113: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/113.jpg)
89
12e n<Ûë´j·T+
es¡àø£fi¯ ` eTs¡àø£fi¯
(Hê\T>∑T dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT)
XÊ«dü ` Äj·TTsê›j·÷\ dü+ã+<Ûä+
düTã“j·T´ÁX‚wæ˜ Ç˝≤ mH√ï ø=‘·Ô $wüj·÷\T Hê≈£î ‘Ó*j·T#ÓbÕŒs¡T.
ø£*j·TT>±+‘·+˝À lbÕ<äT˝Ò ø£*ÿ ne‘ês¡+>± ekÕÔs¡ì ≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡T.
XÊ«dü≈£î Äj·TTsê›j·÷ìøÏ eT<Ûä´ >∑\ dü+ã+<Ûëìï >∑T]+∫ #Ó|üPÔ, ªÁãVü≤à
ˇø£ e´øÏÔøÏ q÷≥ Çs¡yÓ’ dü+e‘·‡sê\ Äj·TTwü߸qT Ç#êÃs¡+fÒ uÛÖ‹ø£+>±
yê&ÉT nìï dü+e‘·‡sê\T J$kÕÔ&Éì ns¡ú+ø±<äT. Ä q÷≥ Çs¡yÓ’
dü+e‘·‡sê˝À¢ mìï XÊ«düÁ|üXÊ«dü\T kÕe÷q´+>± rdüTø=q>∑\T>∑T‘ê&√
n+‘·ø±\+ J$+∫ ñ+{≤&ÉT,μ nì $e]+#ês¡T. eTqXÊÃ+#·\´+ ø£\
yês¡T, m|ü⁄&É÷ ~>∑T\T>± ñ+&˚yês¡T, ø√|üdü«uÛ≤e⁄\T, <äTwüº Á|üeè‘·TÔ\T
‘·eT XÊ«dü\ì ‘·≈£îÿeø±\+˝À Ks¡Tà #düT≈£î+{≤s¡T, #·+#·\ dü«uÛ≤e+ø£\
ø√‹ ø=+‘· ø±\y˚T J$düTÔ+~, ‘·≈£îÿe XÊ«dü`Á|üXÊ«dü\T rdüT≈£îH˚
sêø±dæ ‘êuÒ\T 300 dü+e‘·‡sê\T J$düTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹ 10
dü+e‘·‡sê\≈£î bÕ‘· JyêDTe⁄\ kÕúq+˝À ø=‘·Ô JyêDTe⁄\T |ü⁄{Ϻ X¯Øs¡
uÛ≤>±\˝À e÷s¡TŒ\T edüTÔ+{≤j·Tì, n˝≤π> ÁbÕDX¯øÏÔ e÷qdæø£ X¯≈£îÔ\˝À
≈£L&Ü e÷s¡TŒ edü÷Ô ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. Bìe\¢ eTqdüT, ÁbÕD+ |ü]
X¯ó<äΔ+ ne⁄‘êj·Tì, á e÷s¡TŒ\T ‘·«s¡>± sêe&ÜìøÏ lbÕ<äle\¢uÛÑ
#·]‘êeTè‘·+ düVü‰j·T+ #˚düTÔ+<äì, á Á>∑+<∏ä bÕsêj·TD eTq˝Àì #Ó&ÉT
düŒ+<äq\qT lbÕ<äT\ #Ó’‘·q´+˝À ø£*|æ yê{Ïì X¯ó~Δ #˚dæ ‹]– eTq˝À
#˚s¡TdüTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T.
![Page 114: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/114.jpg)
90
es¡àø£fi¯
lbÕ<äT\T Hê\T> ∑T d ü+e‘·‡sê\ ÁbÕj·T+˝À ñ+&É>±
|”]ƒø±|ü⁄sêìøÏ es¡àø£fi¯ nH˚ eTs¡àø£fi¯ ‘Ó*dæq ≈£î\X‚Ks¡T&ÉH˚
eT\j·÷∞ e´øÏ Ô e#êÃ&ÉT. eTs¡à\T nì |æ\Teã&˚ X¯Øs¡+˝Àì
JeX¯øÏ Ô πø+Á<ë\ô|’ ˇ‹Ô&ç ø£*–+∫ ø±ì, Ä kÕúq+˝À <Óã“
ø=≥º&É+ e\¢ ø±ì eTìwæøÏ ÁbÕD≤bÕj·T+ ø£*–+#·e#·TÃ. Ç~
yÓ’<ä´|üs¡+>± ñ|üjÓ÷–+∫q≥¢sTT‘˚ Bs¡Èyê´<ÛäT\qT ≈£L&Ü qj·T+
#˚j·Te#·TÃ. á eTs¡à ∫øÏ‘·‡qT ø£ìô|{Ϻq ÁbÕNq yÓ’<äT´&ÉT düTÁ•‘·T&ÉT.
≈£î\X‚Ks¡T&ÉT`ncÕºeÁø£ ;ÛeTT&ÉT
≈£î\X‚Ks¡T&ÉT @&ÉTø=+&É\yê&ç uÛ Ñ≈ £î Ô&ÉT. Á|ü‹ sê»´+˝À
eT\¢jÓ÷<ÛäT\qT z&ç+∫ »j·T|ü‘êø±\T rdüT≈£î+≥÷ |”]ƒø±|ü⁄s¡+
e#êÃ&ÉT. nø£ÿ&ç eT\¢jÓ÷<ÛäT\+<äs¡T düe÷y˚X¯yÓTÆ ≈£î\X‚Ks¡T&ç #˚‹˝À
#êe&ÉyÓ÷, z&É≥yÓ÷ U≤j·T+ nì ‘·\∫, lbÕ<äT\T ì»+>± <ä‘·TÔ˝Ò
nsTT‘˚ @<√ |ü]cÕÿs¡+ #·÷|ü⁄‘ês¡ì Ä•+∫ yê]ì ÄÁX¯sTT+#ês¡T.
es¡à>±] e<ä› ;ÛeTT&ÉH ncÕºeÁø£ >∑÷ìyê&ÉT ñ+&yê&ÉT. yê&ÉT <äTs¡“\T&ÉT
≈£L&Ü. ø±ì lbÕ<äT\+fÒ $|üØ‘·yÓTÆq Áù|e÷_Ûe÷Hê\T, n#·+#·\
$XÊ«dü+. ‘·s¡#·T ‘·q >∑÷ìì u≤>∑T #˚j·TeTì lyê]ì ø√s¡T‘·T+&˚yê&ÉT.
Ä ;ÛeTT&çH˚ lbÕ<äT\T ≈£î\X‚Ks¡TìøÏ b˛{Ï>± m+|æø£ #˚kÕs¡T.
$<ë´ <äT]«ìjÓ÷>∑ <äTwüŒ¤*‘ê\T
eT\¢j·TT<äΔ+ ÁbÕs¡+uÛÑeTsTT´+~. |”]ƒø±|ü⁄s¡yêdüT\T ;ÛeTT&ç#êy√,
lbÕ<äT\ eTVæ≤yÓ÷, ¬s+{Ï À @<√ ø£{Ï ‘*b˛‘·T+<äì ìsêΔ]+#·T≈£îHêïs¡T.
≈£î\X‚Ks¡T&ÉT ;ÛeTTDÏí ˇø=ÿø£ÿ <Óã“ ø=&ÉT‘·Tqï|ü&É˝≤¢ Ä <Óã“ n‘·ìπø
‘·>∑\&É+ ø±≈£î+&Ü, Á|ür <Óã“≈£L ;ÛeTT&ç nwüºe+ø£s¡\T, >∑÷ì b˛sTT
n‘·ì X¯Øs¡+ X¯øÏÔe+‘·+ nekÕ–+~. <Óã“\T ø={Ϻ ø={Ϻ n\dæb˛sTTq
![Page 115: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/115.jpg)
91
≈£î\X‚Ks¡T&ÉT ìdü‡‘·TÔe‘√ lbÕ<äT\qT X¯s¡DT ø√sê&ÉT. lbÕ<äT\T
n‘·ì‘√, ªªá s√EqT+&ç ;ÛeTTì X¯Øs¡+˝Àì <äTs¡“\‘·«+ X¯Øs¡+˝ÀøÏ
ã<ä ≤sTT+#·T‘·THêïqT. e⁄ e÷qe XØs¡+˝Àì 108 es¡à\T ‘Ó*dæø=ì,
yê{Ïô|’ <Óã“ rdü÷Ô nVü≤+ø±s¡e+‘·T&ç$ nj·÷´e⁄. eTs¡àø£fi¯qT
<äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚dæq+<äT≈£î ˙ $<ä´qT ñ|üdü+Vü≤]düTÔHêïqT,μμ nì
#ÓbÕŒs¡T
ø£åDø±\+ ≈£î\X‚Ks¡T&çøÏ l|ü<ëàer y+ø£fÒX«s¡T\T>± <äs¡Ùq$T∫Ã
lbÕ<äT\T n‘·ìì ø£è‘ês¡TúDÏí #kÕs¡T. nVü≤+uÛ≤e⁄\qT, nqs¡TΩ\qT ôd’‘·+
nqTÁ>∑Væ≤+#˚ kÕ«$T ø±s¡TD≤´eTè‘êìï m+‘· e]í+∫Hê ‘·≈£îÿy˚ø£<ë?
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 116: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/116.jpg)
92
13e n<Ûë´j·T+
Äq+<äX¯s¡àj˚T yÓ+ø£j·T´ ne<Ûä÷‘·
(lbÕ<äT\T nsTT<äT dü+e‘·‡sê\ u≤\T&ÉT)
düTã“j·T´ÁX‚wæ˜ e<ä› nqTeT‹ rdüTø=ì H˚qT ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+ yÓ’|ü⁄
Á|üj·÷D+ kÕ–+#êqT. sêÁ‹ düeTj·T+˝À ø£ Á>±eT+˝À M~Û ns¡T>∑Tô|’q
≈£Ls¡TÃqï ˇø£ Áu≤Vü≤àDT&ÉT qqTï kÕ<äs¡+>± ÄVü‰«ì+∫ uÛÀ»q+ ô|{Ϻ,
>±j·TÁre÷‘· ‘·q n+‘·πsïÁ‘·+˝À ø£ì|æ+∫ ø£ <ä‘·ÔuÛÑ≈£îÔ&ÉT n≥T|üø£ÿ>±
ekÕÔ&Éì, n‘·ìøÏ ø£&ÉT|ü⁄ì+&ÉT>± uÛÀ»q+ ô|≥ºeTì #Ó|æŒ+<äì Hê‘√
#ÓbÕŒs¡T. H˚qT Hê>∑T]+∫q $esê\T #Ó|æŒ, lbÕ<ä le\¢uÛÑT\ ù|s¡T‘√
ne‘·]+∫q l<ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄\ <äs¡Ùq+ ø√dü+ ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+ yÓfi¯óÔHêïqì
#ÓbÕŒqT. Äq+<äX¯s¡à nH˚ Ä Áu≤Vü≤àDT&ÉT ‘·q nqTuÛÑyêìï Hê‘√ Ç˝≤
|ü+#·T≈£îHêïs¡T:
ø£D≤«ÁX¯eT <äs¡Ùq+
ªªnj·÷´! Hê ñ|üqj·Tq dü+<äs¡“¤+˝À ˇø£ ne<Ûä÷‘· e÷ Ç+{ÏøÏ
e#êÃs¡T. yês¡T >±j·TÁr eT+Á‘· nqTcÕ˜q $wüj·÷\T #Ó|æŒ, ô|+#·\
ø√q˝Àì qèdæ+VüQ&ç <äs¡Ùq+ #˚düTø√eTì #ÓbÕŒs¡T. qèdæ+Vü≤ <äs¡Ùq+
‘·s¡Tyê‘· e÷ Hêqï>±s¡T <Ûë´q+˝À eTTì–b˛j·÷s¡T. sêÁ‹ |ü>∑\T
<Ûë´q+˝ÀH ñ+&çb˛j·÷s¡T. mes√ ø£ Ä>∑+‘·≈£î&ÉT Hê≈£î uÛÀ»q+ ô|{Ϻ,
n&É$ <ë]yÓ+≥ ø=+&É>∑TVü≤˝ÀøÏ rdüTø=ì yÓ[fl n+‘·sêΔqeTj·÷´&ÉT. Ä
>∑TVü≤˝À 201ãTTwüß\‘√ ùd$+|üã&˚ ø£ eè<äΔ ‘·|üdæ« ‘êqT ø£D«eTVü≤]¸
nì, m+‘√ eTVü‰|ü⁄D´+ #˚düTø√e&É+ e\¢H˚ H˚qT nø£ÿ&çøÏ sê>∑*>±qì,
Á|üdüTÔ‘·+ <ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄ lbÕ<äT\T>± |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À ñHêïs¡ì, yê] <äs¡Ùq+
Hê≈£î ÁbÕ|æÔ+#ê\ì Hê ‘·\ô|’ yê] neTè‘· Vü≤kÕÔìï ñ+∫ B$+#ês¡T.
![Page 117: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/117.jpg)
93
eTs¡Tø£åDy˚T H˚qT e÷ ‘·+Á&ç>±] <ä>∑Zs¡ ñHêïqT. e÷ Hêqï>±s¡T <Ûë´q+
eTT–+∫ ø£fi¯ófl ‘Ó]#êø£ y˚TeTT e÷ Á>±e÷ìøÏ ‹]– e#êÃeTT.
m<äTs¡T\|ü*¢˝À eTTì≈£L&É*
ˇø£kÕ] |ü⁄D´πøåÁ‘ê\T <ä]Ùdü÷Ô e÷ ã+<ÛäTe⁄\‘√bÕ≥T y˚TeTT
sê»eTùV≤+Á<äesêìøÏ ãj·T\T<˚sêeTT. Hê\T>∑T ~≈£îÿ\˝Àì ø=+&É\
ô|’q, >∑TVü≤\˝Àq÷ ‘·|üdüT‡ #˚düTø=H˚ ãTTwüß\T, yê] yê] ‘·b˛Á|ü<˚XÊ\
qT+&ç ãj·T\T<˚] •esêÁ‹ Hê{ÏøÏ n+<äs¡÷ ªm<äTs¡T\|ü*¢μ Á>±eT+˝À
ø£\TdüTø=ì, <ä>∑Zs¡ À ñqï eTTì≈£L&É* Á>±eT+˝À #·s¡Ã\T #düT≈£îHyês¡T.
ÄkÕ] ≈£L&Ü ãTTwüß\T, |ü+&ç‘·T\T eTTì≈£L&É*˝À düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T.
lbÕ<äT\ eTVæ≤eT\ >∑T]+∫ yês¡+<äs¡÷ #·s¡Ã\T »]bÕø£ Ä |ü+&ç‘·
ãè+<ä+‘√bÕ≥T e÷ Hêqï>±s¡T qqTï ≈£L&Ü |æsƒê|ü⁄s¡+ rdüT≈£îì yÓfi≤fls¡T.
u≤|üHês¡T´\ Ç+≥ $+<äTuÛÀ»q+ @sêŒ≥T #˚kÕs¡T. lbÕ<äT\øÏ
n|ü⁄&ÉT nsTT<äT dü+e‘·‡sê\T. H˚qT yê] bÕ<ë\qT ‘êøÏ qeTdüÿ]+#·>±
‘·eT neTè‘·Vü≤kÕÔìï Hê ‘·\ô|’ ñ+∫, ªª»qà »Hêà+‘·sê\˝À ≈£L&É
Hê nqTÁ>∑Vü≤+ ˙ô|’ ñ+≥T+~. ˙e⁄ ˙ ∫e] »qà˝À yÓ+ø£j·T´ nH˚
ne<Ûä÷‘·>± »ìà+∫ nø±\+ dü+uÛÑ$+∫q|ü⁄&ÉT esê¸\T ≈£î]|æ+#·>∑*π>
düeTs¡ú‘·‘√q÷, >∑èVü≤düTú\ á‹u≤<Ûä\qT rs¡Ã>∑*π> düeTs¡ú‘· ‘√q÷
yÓ\T>=+<Ó<äe⁄ >±ø£!μμ nì Äos¡«~+#ês¡ì #Ó|æŒq ‘·s¡Tyê‘· Äq+<äX¯s¡à
>±j·TÁr eT+Á‘· kÕ<ÛäHê s¡Vü≤kÕ´\qT $e]+#ês¡T:
>±j·TÁr ` |üs¡ÁãVü≤à ` e÷j·÷‘·‘êÔ«\ ìs¡÷|üD
ªª>±j·TÁr eT+Á‘· kÕ<Ûäq e\¢ uÛÖ‹ø£, e÷qdæø£, Ä<Ûë´‹àø£ πøåÁ‘ê\˝À
nìï $<Ûë\ |ü]D‹ì bı+<äe#·TÃ. eTq X¯Øs¡+˝À $$<Ûä uÛ≤>±\˝À
24 Á>∑+<∏äT\T ñHêïsTT. ªz+ uÛÑ÷s¡T“¤e' dü«' ‘·‘·‡$‘·Ts¡«πsD´+ uÛÑs√Z
![Page 118: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/118.jpg)
94
<˚edü´ BÛeTVæ≤ ~ÛjÓ÷jÓ÷q' Á|ü#√<äj·÷‘Y,μ nH˚
24 nø£åsê\T ø£\ eT+Á‘êìï #·<äTe⁄‘·Tqï|ü⁄&ÉT
ˇø=ÿø£ÿ Á>∑+~Û˝Àì X¯øÏ Ô ˇø=ÿø£ÿ nø£ åsêìï
ñ#·Ã]+#·&É+ e\¢ C≤>∑è‘·+ ne⁄‘·T+<äì,
>±j·TÁr eT+Á‘·+ ø£\Œeèø£å+ e+{Ï<äì #Ó|æŒ
m≥Te+{Ï e÷s¡TŒ\≈£î ˝ÀqTø±ì 9 nqT dü+K´
düTdæús¡yÓTÆq ÁãVü≤à‘·‘êÔ«ìï dü÷∫ùdÔ 8 e÷j·÷
dü«s¡÷|üyÓTÆq \ø°åÏåà<˚$ì dü÷∫düTÔ+~,μμ nì $e]+#ês¡T.
ªªlbÕ<äT\T qèdæ+Vü≤düs¡dü«‹˝≤ ne‘·]kÕÔs¡T. n|ü⁄&ÉT yês¡T
lø£èwüídüs¡dü«‹ nH j·T‹ì ‘·eT >∑Ts¡Te⁄\T>± d”«ø£]kÕÔs¡T,μμ nì ‘Ó*bÕs¡T.
ªªne‘ês¡ |ü⁄s¡Twüß\≈£î ≈£L&Ü >∑Ts¡Te⁄\ nedüs¡+ ñ+<ë?μμ nì H˚qT
Á|ü•ï+#êqT. ªªuÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ne‘ês¡+ <Ûä]+#˚<˚ uÛÑ≈£îÔ\ ø=s¡≈£î. e÷qe
s¡÷|ü+ <Ûä]+∫ e∫Ãq|ü⁄&ÉT ñ‘·ÿèwüº e´øÏÔ m˝≤ q&É#·Tø√yê˝À ‘êqT Ä#·]+∫
eTq≈£î <ë] #·÷|ü⁄‘ês¡T. yê]øÏ >∑Ts¡Te⁄>± e#˚à e´øÏÔ #ê˝≤ jÓ÷>∑T´&Ó’
ñ+&Ü*. lbÕ<äT\T yê»ù|j·Te+X¯+˝Àì e÷j·TD≤#ês¡T´\ |ü⁄Á‘·T&Ó’q
e÷<Ûäyê#ês¡T´ì ‘·eT >∑Ts¡Te⁄>± mqTï≈£îHêïs¡T. e÷<Ûäyê#ês¡T´\T ˇø£
»qà˝À $<ë´s¡D´kÕ«$T>±, ‘·s¡Tyê‘· »qà˝À ø£èwüídüs¡dü«‹>± ne‘·]+∫
qèdæ+Vü≤düs¡dü«‘·T\ >∑Ts¡Te⁄\T>± ñ+{≤s¡T,μμ nì $e]+#ês¡T. ªlyê]
ne‘ês¡ $X‚cÕ\qT ‘Ó\TdüTø√yê*,μ nH˚ Hê ≈£î‘·÷Vü≤˝≤ìï e´ø£Ô+
#˚kÕqT. yê¬s+‘√ dü+‘√wæ+∫ á ÁøÏ+~ dü+|òüT≥q #ÓbÕŒs¡T.
6
7
6. 9ì <˚ì‘√ >∑TDÏ+∫Hê e#˚à >∑TD≤+ø£+˝Àì ¬s+&ÉT n+¬ø\qT ø£*|æ‘˚ e#˚à yÓTT‘·Ô+ eT∞fl
9 ne⁄‘·T+~.
7. 8ì 1‘√ >∑TDÏùdÔ e#˚à >∑TD≤+ø£+ 16˝Àì ¬s+&ÉT n+¬ø\qT ø£*|æ‘˚ 1+6=7 Ç˝≤ n+¬ø\
yÓTT‘·Ô+ ˇø£{Ï ˇø£{Ï>± ‘·>∑TZ‘·÷ edüTÔ+≥T+~..Ç~ e÷j·÷‘·‘·Ô«+.
![Page 119: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/119.jpg)
95
y˚+ø£≥ÁX‚wæ˜ ÁbÕDs¡ø£åD
ªª|”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À ˇø£ CÀ´‹wüßÿ&ÉT ñ+&˚yês¡T. ˇø£ e´øÏÔ ÁbÕD+ @
düeTj·T+˝À b˛‘·T+<√ |òüT&çj·T\T, $|òüT&çj·T\‘√ düVü‰ #ê˝≤ K∫Ñ·+>±
#Óù|Œyê&ÉT. n‘·ì CÀdü´+ bı\T¢b˛sTTq <ëK˝≤\T mø£ÿ&Ü Òe⁄. n‘·qT
|òü ≤Hê s√Eq Çìï |òüT&çj·T\, $|òüT&çj·T\≈£î e⁄ eTs¡DÏkÕÔeì ÁX‚wæ‘√H
#Ó|æŒ ‘êqT ˇø£ Wwü<Ûä+, ‘êjÓT‘·TÔ ÇkÕÔqì, n|üeTè‘·T´ <√wü+ ‘=\–
b˛‘·T+<äì uÛÑs√kÕ Ç∫à <ëìøÏ Á|ü‹|òü\+>± n|üŒ\sê»X¯s¡à kÕúq+˝À
‘·qì ≈£î\|ü⁄s√Væ≤‘·Tì˝≤ #˚düTø√eTì n&ç>±s¡T. ÁX‚wæ˜ n+^ø£]+#·˝Ò<äT.
ÁX‚wæ˜ eTs¡D>∑+&É+ s√Eq sê»X¯s¡à, düTeT‹, u≤|üHês¡T´\T, lbÕ<äT\T
yê]+≥H˚ ñHêïs¡T. ÁX‚wæ˜øÏ nø£kÕà‘·TÔ>± >∑T+&Ó˝À u≤<Ûä ø£*– ne÷à!
n+≥÷ eT÷˝≤Zs¡T. yÓ+fH˚ düTeT‹ yê] >∑T+&Ó MT<ä #˚‹‘√ düTìï‘·+>±
sêj·T&É+, lbÕ<äT\T ªbò˛μ nì ns¡e&É+, yêfi¯fl Ç+{À¢ì Ä+uÀ‘·T
–\–˝≤ ‘·qTïø=ì #·ìb˛e&É+, n˙ï ˇπøkÕ] »]>±sTT. Bì‘√
ÁX‚wæ˜>±] eTè‘·T´>∑+&É+‘=*– b˛sTT+~. $wüj·T+ ‘Ó*dæq CÀ´‹wüßÿ&ÉT
|üs¡T>∑T|üs¡T>∑Tq e#êÃ&ÉT. ªª˙e⁄ nyÓ÷|òüT CÀ´‹wüßÿ&Éy, ÁX‚wæ $wüj·T+˝À
…ø£ÿ ≈£L&Ü nø£åsê˝≤ dü] nsTTq<, ø±ì HqT+&É>± ÁX‚wæ e<ä›≈£î eTè‘·T´e⁄
m˝≤ edüTÔ+~? ˙ ‘·+Á&ç J$+∫ ñqï|ü⁄&ÉT ÁX‚wæ˜ e<ä› n|ü rdüTø=ì
>±j·TÁr kÕøÏå>± ‘êqT n|ü rsêÃqì nã<äΔ+ #ÓbÕŒ&ÉT. n+<äTe\¢ ÁX‚wæ˜
Ç+{À¢ Ä+uÀ‘·T˝≤ »ìà+#ê&ÉT. HqT ÁX‚wæ n|üeTè‘·T´ <√cÕìï Ä+uÀ‘·TøÏ
ã<ä˝≤sTT+∫ yê]ì s¡øÏå+#êqT. ˙e⁄ Ä Ä+uÀ‘·T s¡÷|ü+˝À ñqï ˙
‘·+Á&çøÏ <äVü≤q dü+kÕÿsê\T #˚dæ nqï<ëq+ #˚dæq≥¢sTT‘˚ <ëìøÏ ñ‘·ÔeT
>∑‹ ÁbÕ|æÔdüTÔ+~,μμ nì lbÕ<äT\T Ä CÀ´‹wüßÿìøÏ #ÓbÕŒs¡T. n‘·&ÉT Ä
$<Ûä+>±H˚ #˚kÕ&ÉT.
ªªHêj·THê! X¯+ø£s¡uÛÑ≥÷º! lbÕ<äT\T Ç˝≤ ø£s¡àqT ã<ä˝≤sTT+#√,
![Page 120: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/120.jpg)
96
sêuÀj˚T »qà˝Àì Äj·TTwü߸ì ø=+‘· á »qà˝À Ç∫Ã, Ò<ë eTè‘·T´e⁄ì
XÊdæ+∫ s¡ø£s¡ø±\ |ü<äΔ‘·T\ <ë«sê uÛÑ≈£îÔ\ ÁbÕD≤\T ì\T|ü⁄‘ês¡T. yê]~
jÓ÷>∑ dü+|üPs¡í ne‘ês¡+,μμ nì eTT–+#ês¡T. H˚qT ñ<äj·÷H˚ï ˝Ò∫
ø±\ø£è‘ê´\T rs¡TÃø=ì ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+ yÓ’|ü⁄ ãj·T\T <˚sêqT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
yÓ+ø£j·T´ ne<Ûä÷‘·
$<ë´s¡D´kÕ«$T ø£èwüídüs¡dü«‹
![Page 121: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/121.jpg)
97
14e n<Ûë´j·T+
<ä‘·TÔ\T >ö&É≈£î\düTúì˝≤ X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tºì ø£\TdüTø√e&É+
(lbÕ<äT\T Äs¡T`@&ÉT dü+e‘·‡sê\ u≤\T&ÉT)
<ä‘·TÔ\T |üØøå± Á|æj·TT\T
ø=~›s√E\T Á|üj·÷D+ #dæ eTT+‘·ø£\T¢ nH Á>±eT+ #s¡T≈£îHêïqT.
Ä Á>±eT+˝À q&É∫ yÓfióÔ+&É>± #‹˝À ø£\T¢eTT+‘·‘√ ø£ e´øÏÔ HqT m≥T
yÓfi¯óÔ+fÒ nfÒ q&ÉTdü÷Ô, ‘·|æŒ+#·T≈£î+<ëeTì H˚qT m+‘· Á|üj·T‹ï+∫Hê
˝…ø£ÿ #˚j·T≈£î+&Ü ‘=+<äs¡ ‘=+<äs¡>± q&É∫ qqTï ø£\TdüT≈£îHêï&ÉT.
ªªzsT÷! ˙yÓes¡e⁄?μμ nì ø=+#Ó+ $düT>∑T e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô n&ç–q Hê
Á|üX¯ï≈£î, ªªeTT+<äT>± ˙yÓe&çy√, mø£ÿ&ç qT+&ç e#êÃy√ ‘Ó\TdüTø√e&É+
ñ‘·ÔeT+ ø£<ë!μμ nì »yê_#êÃ&ÉT. Çø£ÿ&É ø£\T¢ neTTà≈£îH˚ e´øÏÔøÏ ≈£L&Ü
y˚<ë+‘·+ u≤>± ‘Ó\TdüT ø±uÀ\T nqT≈£îHêïqT. Ç+‘·˝À n‘·qT <ë]
qb˛j˚T yês¡+<ä]ì |æ*∫, ªªnj·÷´! H˚qT ø£\T¢ rdæ neTTà≈£îH˚yê&çì.
Hê≈£î ‘ê{Ï#ÓfÒº ø£\Œeèø£å+. H˚qT ‘ê{Ï#Ó≥Tº møÏÿ ø£\T¢ rdüTÔ+fÒ Ç‘·qT
Hê e<ä›≈£î e∫à ‘êqT Áu≤Vü≤àDT&Éqì, ø£\T¢øÏ n\yê≥T |ü&ܶqì, ‘·q
e<ä› ô|’ø£+ ˝Ò<äì, ø±düÔ ø£\T¢ b˛j·TeTì Áã‹$T˝≤&ç rsê H˚qT #Ó≥Tº
~– sê>±H˚ Çø£ÿ&É eTqTwü´ dü+#êsêìï #·÷dæ yÓTTVü≤e÷≥|ü&ç e<ä›ì
yÓTTsêsTTdüTÔHêï&ÉT. Ç‘·&çøÏ <Ûäs√à|ü<˚X¯+ #˚dæ yê>±›quÛÑ+>∑+ nj˚T´
bÕ|ü+ qT+&ç qqTï s¡øÏå+#·+&ç,μμ nì #ÓbÕŒ&ÉT. yêfi¯fl+‘ê >ö&É ≈£î\
düTú˝Ò ne&É+‘√ Hê e÷≥ qeTàø£ n+<äs¡÷ ø£*dæ Hê‘√ ã\e+‘·+>±
ø£\T¢ ‘ê–+#ês¡T. n≥T ‘·s¡Tyê‘· Ä>∑+‘·≈£î&ç‘√düVü‰ n+<äs¡÷ ‘·˝≤ ø£
<ë]q yÓ[flb˛j·÷s¡T. Áu≤Vü≤àD |ü⁄≥Tºø£ |ü⁄{Ϻ ø£\T¢ ‘ê>∑e\dæ e∫Ãq Hê
<äTs¡›X¯≈£î ≈£îeTT\T‘·÷, ‘·&Éã&˚ n&ÉT>∑T\‘√ q&ç∫ yÓfi¯SÔ <ë]˝À H˚qT
![Page 122: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/122.jpg)
98
ˇø£ ÄÁX¯eT+ #·÷kÕqT. ø±ì n+<äT˝À Á|üy˚•+#˚ ns¡Ω‘· Hê≈£î ˝Ò<äì
‘·\∫ eTT+<äT≈£î kÕ–b˛j·÷qT. Ç+‘· À yÓqTø£ qT+&ç ø£ e´øÏÔ, ªªzsT÷
X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº! <ä‘êÔq+<äT\yês¡T ìqTï s¡eTà+≥THêïs¡T,μμ n+≥÷ |æ*∫
qqTï kÕ«$T <ä>∑Zs¡≈£î rdüTø=ì yÓfi≤fl&ÉT. HqT kÕïq+ #kÕø£ eT<ÛäTs¡|òü ≤\
qT ‹q&ÜìøÏ Ç∫Ã Ä kÕ«$T Hê‘√ Ç˝≤ nHêïs¡T, ªª<ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄\≈£î ô|’
m+‘· nqTÁ>∑Vü≤+! yês¡T dü«j·T+>± ‘·eT ~e´Vü≤kÕÔ\‘√ ≈£î neTè‘êìï
‘ê–+#ês¡T. ˙e⁄ ˇø±H=ø£ »qà˝À >ö&É ≈£î\düTú&ÉyÓ’ ñ+&ç n$T‘·+>±
ø£\T¢ ‘êπ>yê&ç$. Ä ø√]ø£ á »qà˝Àq÷ ˙ n+‘·sê+‘·sê\˝À
ñ+&É≥+ e\¢ ˙ ø√]ø£ á $<Ûä+>± r]à ìqTï |ü‘·HêqTï+∫
ø±bÕ&Üs¡T. ˙≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ ˙ yÓ+≥ edü÷Ô >∑+&Ü+‘·sê\
qT+∫ ø±bÕ&ÉT‘·÷ ø£+{ÏøÏ ¬s|üŒ˝≤ ìqTï #·÷düT≈£î+≥THêïs¡T.μμ
<ä‘êÔq+<äT\ eè‘êÔ+‘·+
Ä ‘·s¡Tyê‘· kÕ«$T ‘·q >∑T]+∫ Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T. ªªHê≈£î ∫qï|üŒ{Ï
qT+&ç q‹Ô ñ+&˚~. BìøÏ ‘√&ÉT ˇø£ $+‘· »ãT“ yÓTT<ä˝…’+~. |ü~
dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT˝À j·÷uÛ…’ dü+e‘·‡sê\ eè<äTΔ&ç˝≤ ø£ì|æ+#˚yê&çì.
|”]ƒø±|ü⁄]˝À u≤|üHês¡T´\ Ä<Ûä«s¡´+˝À j·T»„+ »s¡T>∑T‘·T+<äì $ì Hê
‘·+Á&ç qqTï nø£ÿ&çøÏ rdüTø=ì yÓfi≤fls¡T. nø£ÿ&É j·TC≤„ìøÏ ø±e\dæq
HÓsTT´ì ùdø£]+∫ ˇø£ eè<äTΔì Ç+≥ ñ+#ês¡T. n‘·&ÉT ˝À_Û, ô|’>±
<äTsêXÊ|üs¡T&ÉT. Ä |òüTè‘·+˝Àì ˇø£ e+‘·T <ë∫y˚dæ eT÷&ÉTe+‘·T\T
j·÷>∑düú ≤ìøÏ |ü+bÕ&ÉT. j·T»„ø±sê´ìøÏ HÓsTT´ dü]b˛ Ò<äT. n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT
HÓsTT´ ùdø£]+#·≥+ ≈£L&Ü ø£wüº+. ø±ã{Ϻ lbÕ<äT\T Ä eè<äΔ Áu≤Vü≤àDTì
|æ*∫ ˇø£ ‘êfi¯|üÁ‘·+ô|’, ªªne÷à! >∑+>∑eTà ‘·©¢! j·TC≤„ìøÏ nedüs¡yÓTÆq
HÓsTT´ì Çe«e\dæq~. u≤ø°ì e÷ ‘ê‘·>±¬s’q ÁX‚wæ˜>±s¡T rs¡TkÕÔs¡T,μμ
nì ÁyêsTT+∫ ÁX‚wæ˜>±] n+^ø±s¡+ rdüTø=ì eè<äΔÁu≤Vü≤àDT&ç‘√ düVü‰
![Page 123: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/123.jpg)
99
q\T>∑T]ì bÕ<ä>∑j·÷ rsêúìøÏ |ü+bÕs¡T. yês¡T Ä |üÁ‘êìï Ä rs¡ú+˝À ydæ
bÕÁ‘·\˝À {Ïì rdüTø=ì e#êÃs¡T. j·÷>∑düú\+˝À n+<äs¡T #·÷düTÔ+&É>±
Ä ˙s¡+‘ê HÓsTT´˝≤ e÷]b˛sTT+~. j·T»„+ ì]«|òüTï+>± düe÷|æÔ
nj·÷´ø£ ÁX‚wæ˜ Ä bÕÁ‘·\ ì+&ÉT>± H˚‹ì >∑+>∑≈£î düeT]Œ+∫q|ü⁄&ÉT
˙{Ï˝À |ü&ÉT‘·÷H˚ HÓsTT´ ˙s¡T>± e÷]b˛sTT+~.
e÷ Hêj·Tq Hê <äTdæú‹ì lbÕ<äT\≈£î $qï$+#·>±, ªªMT
nu≤´sTT »ãT“ì, q‹Ôì ≈£L&É b˛>=&É‘êqT,μμ nì nuÛÑj·T+ Ç#êÃs¡T.
Ä eè<äΔÁu≤Vü≤àDTì |æ*∫, ªªˇø£ Ç+{Ïì |üs¡X¯ósêeTÁ|”‹ (<äVü≤q+)
#˚j·÷*. eTTVüAs¡Ô+ ìs¡ísTT+#·+&ç,μμnì n&ç>±s¡T. j·TC≤„ìøÏ
nedüs¡yÓTÆq H˚‹ì <=+>∑*+#·&É+e\¢ @<Ó’Hê ø°&ÉT »s¡T>∑T‘·T+<˚yÓ÷ nì
uÛÑj·T|ü&ÉT‘·Tqï Ä eè<äTΔ&ÉT, ªªÇ\T¢ ø£≥º&É+, $yêVü≤+ #˚j·T&É+˝≤+{Ï
XóuÛÑø±sê´\øÏ eTTVüAsêÔ\T ñ+{≤sTT. ø±ì <=+>∑‘·Hê\T, >∑èVü≤<äVü≤Hê\
e+{Ï ø±sê´\≈£î eTTVüAsêÔ\T ñ+&Ée⁄, n$ e]®‘· düeTj·÷\˝À
#˚j·Te#·TÃH˚yÓ÷,μμ nì ‘·q n_ÛÁbÕj·T+ yÓ*ãT#êÃs¡T. yÓ+≥H˚
lbÕ<äT\T, ªªn≥Te+{Ï e]®‘· <äTs¡TàeTTVüAs¡Ô+ Ç|ü⁄Œ&ÉT ñ+<ë?μμ nì
n&ç–, n≥Te+{Ï <äTs¡TàVüAs¡Ô+ n|ü⁄&ÉT q&ÉTdüTÔ+<äì ‘Ó\TdüTø=ì,
ªªj·T»„+ ø√dü+ ùdø£]+∫q |üs¡eT |ü$Á‘·yÓTÆq |òüTè‘êìï <=+–*+∫q ø£
<Ûä÷s¡TÔ&ç Ç+{Ïì á e]®‘· düeTj·T+˝À n–ï <e⁄&ÉT <äVæ≤+∫ ‘·q Äø£*ì
rs¡TÃ≈£î+≥THêï&ÉT,μμ nì #ÓbÕŒs¡T. Ç~ $q&É+‘√H˚ Ä eè<äΔ Áu≤Vü≤àDT&ç
eTTK+ yÓ\‘Ó ≤b˛sTT+~. n‘·ì Ç\T¢ ø±* ã÷&ç<ä nsTT´+~. Ä ø±*q
Ç+{Ï uÛÑkÕàìï rdüT≈£î s¡eTàì lbÕ<äT\T Ä Áu≤Vü≤àDTìøÏ #Ó|æŒ, ‘Ó#êÃø£
<ëìì {Ï˝À y˚dæ ‘ê>∑eTì Hê≈£î Ç#êÃs¡T. Ä $<Ûä+>± eT÷&ÉT s√E\T
Á‘ê>±ø£ Hê $+‘· yê´~Û, q‹Ô ¬s+&É÷ e÷j·TeTj·÷´sTT. lbÕ<äT\T Hê≈£î
X¯øÏÔbÕ‘·+ #˚dæ e÷ Ç<ä›] eè‘êÔ+‘·+ á $<Ûä+>± #ÓbÕŒs¡T:
![Page 124: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/124.jpg)
100
<ä‘êÔq+<äT\ |üPs¡«»qà>±<∏ä
ªª|üPs¡«»qà˝À MT]<ä›s¡T ø£*dæ yê´bÕs¡+ #˚ùdyêfi¯ófl. yÓT\¢>± Ç<ä›]
eT<Ûë´ X¯‘·è‘·«+ ô|]– ˇø£]H=ø£s¡T #·+|ü&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#·T≈£îHêïs¡T.
qTe⁄« á Áu≤Vü≤àDTìøÏ bÕj·Tdü+˝À $wü+ ø£*|æ Ç#êÃe⁄. n< düeTj·÷ìøÏ
n‘·&ÉT Ç+{Ïì ø±*à uÛÑdüà+ #˚kÕ&ÉT. Ç+{Ï‘√ bÕ≥T uÛ≤sê´ |æ\¢\T
≈£L&Ü <äVü≤q+ ne&É+‘√ e⁄ nø£ÿ&çø£ø£ÿ& >∑T+&Ób˛≥T‘√ eTs¡DÏ+#êe⁄.
$wüÁ|üjÓ÷>∑+ #˚dæq+<äTe\¢ ˙≈£î á $+‘· yê´~Û e∫Ã+~. á Hê{Ï‘√
MT]<ä›s¡T ø£s¡à $eTT≈£îÔ\T nj·÷´s¡T,μμ nì $e]+∫ Ä Áu≤Vü≤àDTìøÏ
ø=‘·Ô Ç\T¢ ø£{Ϻ+∫ Ç#êÃs¡T. lbÕ<äTì ©\\T nì‘·s¡kÕ<Ûë´\T.
<ä‘êÔ<ëdü Á|üuÀ~Û‘· lbÕ<äT\ dü+øÏå|üÔ #·]Á‘·
lbÕ<äT\≈£î @&fiófl sê>±H m+‘√ yÓ’uÛÑe+>± ñ|üqj·Tq+ #kÕs¡T.
ø±ì |ü+#·eTC≤‹yê&Ó’q e÷\<ëdü]øÏ Bìï #·÷ùd neø±X¯+ ˝Ò≈£î+&Ü
b˛sTT+~. Ä ñ‘·‡yêìï #·÷&É˝Òø£b˛‘·THêïH˚ nH˚ Äy˚<äq, ‘·q
|üs¡e÷‘·Tàì ñ|üqj·TH√‘·‡e s¡÷|ü+˝À #·÷&Ü\H˚ Ä]Ôì nD#·Tø√˝Òø£
Ä »>∑Á‘·ŒuÛ ÑTe⁄\ô|’ ø£\ eTeTø±sêìï ‘·q≈£î ‘√∫q $<Û ä+>±
q\T>∑T]‘√ |ü+#·Tø√e&ÜìøÏ ‘·q C≤‹ yêfi¯fl+<ä]ì |æ*∫ yêfi¯fløÏ
<ä‘·Ô#·]Á‘· á $<Ûä+>± $e]+#ê&ÉT: ªª|üPs¡«j·TT>∑+˝À nqdü÷j·÷e÷‘·≈£î,
nÁ‹ eTVü≤]¸øÏ ≈£îe÷s¡T&ç>± ne‘·]+∫q Ä |üs¡+CÀ´‹j˚T áHê&ÉT
ø£*j·TT>∑+˝À lbÕ<ä le\¢uÛ Ñs ¡÷|ü+‘√ eTq |”]ƒø±|ü ⁄s ¡+˝À
ne‘·]+#ês¡T. Ä eTVü‰Á|üuÛÑTe⁄q≈£î H˚&ÉT ñ|üqj·Tq+ »s¡T>∑T‘·Tqï~.
ñ|üqj·Tq+ »]>±ø£ eTq Á|üuÛÑTe⁄ ~e´‘CÀ$sêõ‘·T&Ó’ Á|üø±•düTÔ+{≤s¡T.
Bq»qT\ qT<äΔ]+#˚ Ä Á|üuÛÑTe⁄q≈£î ì‘·´ ls¡düTÔ, ì‘·´ l eT+>∑fi¯+
n>∑T>±ø£μμ! Ç+‘·ø£+f… #Ó|üŒ&ÜìøÏ n‘·ìøÏ bÕ+&ç‘·´+ ˝Ò<äT. n‘·&ÉT |ü<˚
|ü<˚ n<˚ #Ó|ü≈£îb˛‘·THêï&ÉT. ÁXÀ‘·\T≈£L&Ü ‘·qàj·TT˝…’ $+≥THêïs¡T.
![Page 125: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/125.jpg)
101
á $<Ûä+>± 53 kÕs¡T¢ »]–+~. Çø£ÿ&É lbÕ<äT\T n‘·ìï nqTÁ>∑Væ≤+∫,
ª|ü$Á‘· eTqdüTÿ&Ó’q e÷\<ä‘·Ô<ëdüT Hê #·]Á‘·qT 53 kÕs¡T¢ #ÓbÕŒ&ÉT.
ø±ã{Ϻ 53n<Ûë´j·÷\ Hê #·]Á‘· bÕsêj·TD+ #˚ùdÔ Ç#˚à |òü*‘êìï
Hq‘·ìøÏ Çyê«*. HqT n‘·ì Ç+{ÏøÏ yÓfióÔHêïqT,μ nì Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø±ì
|”]ƒø±|ü⁄s¡ Áu≤Vü≤àDT\T ˇø£ e÷\yê&ç Ç+{ÏøÏ lbÕ<äT\T yÓfi¯fl≈£L&É<ä¡ì
nuÛÑ´+‘·s¡+ #ÓbÕŒs¡T. ø√|ü+‘√qT, Äy˚X¯+‘√qT lbÕ<äT\T, ªªMTs¡T
me]HÓ’‘˚ |ü+#·eTC≤‹ n+≥÷ nD∫y˚j·÷\ì #·÷düTÔHêïs√ yêfi‚fl Hê
nqTÁ>∑Vü≤+‘√ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ñqï‘·dæú‹˝À ñ+{≤s¡T. MTs¡T ùdyêeè‹Ô
#˚düT≈£î+≥÷ <Ûäs¡à ø£s¡àÁuÛÑwüߺ˝…’ e´eVü≤]kÕÔs¡T,μμ nì ø£]ƒq+>± |ü*øÏ
<ä‘·Ô<ëdüT Ç+{ÏøÏ yÓfi≤fls¡T. nø£ÿ&É |üs¡e÷q+<ä+‘√ yêfi¯ófl Ç∫Ãq bÕ\ì
‘ê– dü«Vü≤kÕÔ\‘√ yêfi¯fl+<ä]øÏ $TsƒêsTT |ü+∫ô|{≤ºs¡T.
ªªHêj·THê! X¯+ø£s¡uÛÑ≥÷º! <ä‘·Ô Á|ükÕ<ëìï @ ≈£î\+ yêfi¯ófl Ç∫ÃHê
ìsêø£]+#·≈£î+&Ü uÛÑøÏÔ‘√ Á>∑Væ≤+#ê*. n˝≤ ø±ì |üø£å+˝À ø£wüºqcÕº\≈£î
>∑T] ne⁄‘ês¡T,μμ nì ‘·eT ø£<∏äHêìï eTT–+#ês¡T <ä‘êÔq+<äkÕ«eTT\T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 126: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/126.jpg)
102
15e n<Ûë´j·T+
$q÷‘·ï jÓ÷>∑ Á|üÁøÏj·T
(lbÕ<äT\T @&ÉT ` mì$T~ dü+e‘·‡sê\ u≤\T&ÉT)
ã+>±s¡|üŒ ø£<∏äq+
<ä‘êÔq+<äT\ <ä>∑Zs¡ ôd\e⁄ rdæø=ì H˚qT <ë]yÓ+≥ b˛‘·÷, <ä|æŒø£
y˚dæ <ä>∑Zs¡˝À ñqï u≤$ e<ä›≈£î yÓfi≤flqT. nø£ÿ&É ˙fi¯ófl ‘√&ÉTø√&ÜìøÏ
Á‘ê&ÉT≈£î ø£{Ϻq #˚<ä ≈£L&Ü ñ+~. u≤$˝ÀøÏ ‘=+– #·÷&É>± À|ü\ s¡\
eT<Ûä yÓTT\∫q #Ó≥Tºì Ä<Ûës¡+>± #düTø=ì ‘·\ÁøÏ+<äT\T>± Áy˝≤&ÉT‘·Tqï
ˇø£ e´øÏÔ ø£ì|æ+#ê&ÉT. n‘·&ÉT qqTï Áù|eT‘√, ªªX¯+ø£s¡uÛÑ≥÷º! e#êÃyê?
˙ø√düy˚T m<äTs¡T#·÷düTÔHêïqT,μμ n+≥÷ ¬s|üŒbÕ≥T˝À Hê Á|üø£ÿq
ì\TÃHêï&ÉT. ˙ <ëVü≤+ rs¡TkÕÔq+≥÷ #˚<äqT u≤$˝À y˚dæ ˙{Ïì ‘√&ç,
‘êqT ˙{Ïì >∑&É>∑&É ‘ê>∑&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤º&ÉT. $∫Á‘·+>± Hê <ëVü≤+
r]+~. ø£fi¯fl eTT+<äT »s¡T>∑T‘·Tqï $∫Á‘· dü+|òüT≥q\qT ÄX¯Ãs¡´+>±
#·÷düTÔqï Hê‘√ n‘·&ÉT ‘·q ø£<∏äì Ç˝≤ #Ó|üŒkÕ>±&ÉT:
u≤|üHês¡T´\T`lbÕ<äT\ô|’ ‘ê+Á‹ø£ Á|üjÓ÷>±\T
ªªHê ù|s¡T ã+>±s¡|üŒ. H˚qT eT+Á‘·`‘·+Á‘ê\˝À ÁbÕMD´‘·
dü+bÕ~+#êqT. Hê≈£î uÛÑ÷‘· Áù|‘ê\‘√ ≈£L&Ü düìïVæ≤‘·‘·«+ ñ+&~. Hê
dü+#êsê\˝À ˇø£kÕ] |”]ƒø±|ü⁄s¡+ e#êÃqT. u≤|üHês¡T´\T, lbÕ<äT\
>∑T]+∫ $∫Á‘· $wüj·÷\qT $HêïqT. yÓTT<ä≥ u≤|üHês¡T´\qT #·+|ü<ä\∫,
ˇø£ ø=\qT <ä>∑Zs¡≈£î b˛sTT <√dæfi¯flø=~› ˙s¡T Á‘ê>∑kÕ>±qT. á e÷s¡ø£
Á|üÁøÏj·T Á|üø±s¡+ H˚qT #·+|ü<ä\∫q e´øÏÔ bı≥º˝ÀìøÏ á ˙s¡+‘ê
#˚] n‘·&ÉT bı≥º |ü–* eTs¡DÏkÕÔ&ÉT. ø±ì, dü]>±Z n<˚ düeTj·T+˝À
u≤|üHês¡T´\ #Ó+‘· ñqï lbÕ<äT\T ‘·eT neTè‘·Vü≤düÔ+‘√ yê] bı≥º
ìeTTs¡T‘·÷ ñ+&É≥+‘√ s¡+‘ê Ä$] nsTT´ u≤|üHês¡T´\≈£î m≥Te+{Ï
![Page 127: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/127.jpg)
103
Á|üe÷<ä+ »s¡>∑˝Ò<äT. |ü≥Tºe<ä\ì H˚qT ˇø£ düs¡ŒeT+Á‘êìï #·~yêqT.
<ëìe\¢ mø£ÿ&Óø£ÿ&ç bÕeTT\T H˚qT <Ûë´ì+#˚ e´øÏÔ Ç\T¢ #˚] n‘·ìì
ø±≥T y˚kÕÔj·Tqïe÷≥. mH√ï bÕeTT\T u≤|üHês¡T´ì Ç+{ÏøÏ nsTT‘˚
yÓfi≤flsTT, ø±ì nø£ÿ&É ñqï |ü+~]øÏ ø=~›ùd|ü⁄ bı≥¢ø±j·T˝≤¢ y˚˝≤&ç
‘·s¡Tyê‘· yÓqøÏÿ ‹]– yÓ[flb˛j·÷sTT. uÛÑ÷‘· Áù|‘ê\sTT‘˚ yêfi¯fl Ç+{Ï
<ä]<ë|ü⁄\πø b˛˝ÒeTì ìwüÿs¡¸>± #ÓbÕŒsTT. |ü≥Tº<ä\‘√ H˚qT X¯àXÊHêìøÏ
b˛sTT lbÕ<äT\ |æ+&ç u§eTàqT ‘·j·÷s¡T#˚dæ 32kÕúHê\˝À dü÷<äT\T
>∑T#êÃqT. Bìe\¢ lbÕ<äT\≈£î Äj·÷ düú˝≤\˝À $|üØ‘·yÓTÆq u≤<Ûä
ø£*–, Ä dü÷<äT\T Á<ä$+#·≥+ yÓTT<ä˝…’q yÓ+≥H˚ X¯Øs¡+ $wü|üP]‘·yÓTÆ
eTs¡DÏkÕÔs¡T. $∫Á‘·+! Ç~ ≈£L&Ü $|òü\yÓTÆ+~.
‘êqT rdæq >√‹˝À ‘êH˚ |ü&çq ã+>±s¡|üŒ
ô|’ô|#·Tà ø£ ns¡úsêÁ‹ nø£kÕà‘·TÔ>± Hê≈£î bı≥ºì+&ÉT>± s¡T #˚],
ÁbÕD≤+‘·ø£+>± ñqï dæú‹˝À Hê eT+Á‘ê\ e\¢ Á|üuÛ≤$‘·yÓTÆq bÕeTT\ìï
e∫à qqTï ø±≥T ykÕsTT. u§eTà≈£î @jT Á|ü<XÊ\˝À dü÷<äT\T >∑T#êÃH√
dü]>±Z Ä Á|ü<XÊ\˝À $|üØ‘·yÓTÆq u≤<Ûä yÓTT<ä …’+~. XØs¡+ $wü|üP]‘·yÓTÆ
eTs¡Dy˚T y˚T\ì|æ+#˚+‘· qs¡ø£j·÷‘·q nqTuÛÑ$dü÷Ô, eTqdüT˝À
lbÕ<äT\qT X¯s¡DT C§#êÃqT. ìdü‡Vü‰j·T dæú‹˝À m≥Te+{Ï yê]¬ø’Hê
>∑Ts¡TÔ e#˚Ã~ |üs¡e÷‘·à ˇø£ÿ&˚ ø£<ë! yÓ+≥H˚ yê] s¡÷|ü+ ø£fi¯fl≈£î
ø£ì|æ+∫, ªªã+>±s¡bÕŒ! ˙e⁄ eTVü‰ bÕ‘·ø±\T #˚kÕe⁄. m+<äs√
ne÷j·T≈£î\qT Væ≤+dæ+#êe⁄. u≤|üHês¡T´\ e+{Ï |ü⁄D≤´‘·TàDÏí #·+bÕ\ì
#·÷kÕe⁄. nsTTHê ìqTï nqTÁ>∑Væ≤+∫ mH√ï »qà»Hêà+‘·sê\ es¡≈£î
nqTuÛÑ$+#· e\dæq u≤<ÛäqT á ˇø£ÿ sêÁ‹ e÷Á‘·y˚T nqTuÛÑ$#˚˝≤
#˚kÕÔqT. Çø£ô|’ ˙ ≈£åîÁ<ä$<ä´\T |üì#˚j·Te⁄. <ä|æŒø£ y˚dæqyês¡T ˙
eTH√HÁ‘·+ eTT+<äT ø£ìŒ+∫q|ü⁄&ÉT e⁄ s¡T Á‘ê–q≥¢sTT‘ yê] <ëVü≤+
![Page 128: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/128.jpg)
104
rs¡T‘·T+~. ‘·\ÁøÏ+<äT\T>± Áy˚˝≤&É≥+ nH˚ jÓ÷>∑ Á|üÁøÏj·TqT H˚s¡TÃø=ì
Äq+<ëìï nqTuÛÑ$+#·T. X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº nH˚ Áu≤Vü≤àDT&ÉT ø£ì|æ+∫q
‘·sê«‘· ˙ bÕ|ü+ ìX‚Ùwü+ ne⁄‘·T+~,μμ nì #ÓbÕŒs¡T. n|üŒ{ÏqT+&ç
˙ ø√düy˚T m<äTs¡T #·÷düTÔHêïqT,μμ nì#Ó|æŒ ‘·q ø£<∏ä eTT–+#ês¡T.
$∫Á‘· jÓ÷>∑Á|üÁøÏj·T
ªªnj·÷´! ˙fi¯ófl MTs¡T Á‘ê–‘˚ Hê <ëVü≤+ m˝≤ rs¡T‘·Tqï~?μμ
nì Hêdü+<˚Vü≤+ e´ø£Ô|ü]#êqT. ªªHê ÁbÕDeTj·T X¯øÏÔì ˇø£ jÓ÷>∑
Á|üÁøÏj·T <ë«sê <ä|æŒø£‘√ u≤<Ûä |ü&ÉT‘·Tqï Ç‘·s¡ Je⁄\ ÁbÕDeTj·T X¯øÏÔ‘√
nqTdü+<Ûëq+ #˚j·T≥+ e\¢ Ç~ kÕ<Ûä´+ ne⁄‘·T+~. ªyê*μ Ç˝≤+{Ï
Á|üÁøÏj·T e\¢H˚ m<äT{Ïyê] X¯øÏÔì Äø£]¸+#˚yê&ÉT. n+<äTπø lsêeTT&ÉT
#Ó≥Tº#ê≥TqT+&ç n‘·ìï e~Û+#ês¡T, sêeT\ø£åàDT\T ã\, n‹ã\
$<ä´\‘√ $X¯«X¯øÏÔì ‘·eT˝ÀøÏ Äø£]¸+#˚yês¡T. X¯Øs¡+ |ü]X¯ó<äΔ+>±
Òø£b˛sTTq≥¢sTT‘ á XøÏÔì uÛÑ]+#· Òø£ eTs¡D+ ≈£L&Ü dü+uÛÑ$+#·e#·TÃ.
|ü]X¯ó<äΔ‘ê Áø£eT+˝À lsêeTTì X¯Øs¡+ 12e <äX¯≈£î #Ó+~‘˚ lbÕ<äT\
X¯Øs¡+ 12e <äX¯ø£+f… nr‘·yÓTÆq dæú‹˝À ñ+~,μμ nì $X¯Bø£]+#ês¡T.
$$<Ûä dæú‘·T\˝À Ä‘·à nqTuÛÑyê\T
ªªnj·÷´! >ö‘·eTeTTì XÊ|ü+e\¢ nVü≤\´ ì»+>± •\ nsTT+<ë?μμ
nì Á|ü•ï+#êqT. <ëìøÏ ã+>±s¡|üŒ, ªª#Ó’‘·q´ |ü]D≤eT Áø£eT+˝À •\
Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ñqï~. <ëì˝À Ä‘·à ìØ®e dæú‹˝À ñ+≥T+~. ~Å>±“¤+‹
#Ó+~q nVü≤\´ Ä‘·à lsêeTTì bÕ<ä<Ûä÷[ k˛πø+‘· es¡≈£î ìØ®e dæú‹˝À
ñ+&ç ‘·s¡Tyê‘· #Ó’‘·q´e+‘·yÓTÆ+<äì #Ó|æŒ Je⁄\ |ü]D≤eT Á|üÁøÏj·Tì
Ç˝≤ $e]+#ês¡T: ªª•˝≤dæú‹˝À Ä‘·à≈£î Je+ Ò<äT. ø±ì, u≤<ÛëqTuÛÑe+
e÷Á‘·+ ñ+≥T+~. ÁbÕD+˝Òì dæú‹˝À nqTuÛÑ$+#˚ eTVü‰<äT'KeT~.
mH√ï •\˝À¢ Ä‘·à |ü]ÁuÛÑ$Tdü÷Ô ˝ÀVü≤+˝À Á|üy˚•+∫, $$<Ûä ˝ÀVü‰\˝À
![Page 129: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/129.jpg)
105
dü+#·]düTÔ+≥T+~. Çø£ÿ&É ÁbÕD+ ìÁ<ëD dæú‹˝À ñ+≥T+~. ‘·s¡Tyê‘·
Ä‘·à eèøå±\˝À Á|üy˚•+#·>±H˚Ó ÁbÕD+ #Ó’‘·q´e+‘·yÓTÆ, ‘·s¡Tyê‘· ÁøÏ$T
ø°≥ø£+>± |ü]D‹ #Ó+<äT‘·T+~. ‘·sê«‘· es¡Tdü>± #˚|ü, |üøÏå, »+‘·Te⁄\
»qà\qT m‹Ô, Äe⁄ »qà˝À ‘·*¢˝≤ ø°ås¡+ Ç∫Ã, eèwüuÛÑ »qà˝À ÄVü‰s¡
ñ‘êŒ<äq≈£î ‘√&ÉŒ&ç ‘·eT≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ |ü⁄D´ düeTTbÕs¡®q #˚dææ
e÷qe »qà m‘·TÔ‘·T+~.μμ
dü|üÔuÛÑ÷$Tø£\ $es¡D
n≥T ‘·s¡Tyê‘· yês¡T kÕ<Ûä≈£îì dü|üÔ uÛÑ÷$Tø£\qT á $<Ûä+>±
$e]+#ês¡T: ªªyÓTT<ä{Ï uÛÑ÷$Tø£˝À dü÷ú\, dü÷ø£åà, <˚ùV≤+Á~j·÷\T
@ø£ø±\+˝À ñ|üjÓ÷–+|üã&ÉT‘êsTT. 2e uÛÑ÷$Tø£j·T+<äT ∫qï
eTVæ≤eT\qT #˚j·T>∑\ X¯øÏÔ 3e uÛÑ÷$Tø£˝À düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î dü÷ø£åà
XØs¡+‘√ |üj·Tì+# XøÏÔ edüTÔ+~. 4e uÛÑ÷$Tø£ À $kÕÔs¡yÓTÆq jÓ÷>∑X≈£îÔ\T
\_Û+#·T‘êsTT. yê{Ï <äT]«ìjÓ÷>∑+ e\¢ ‹]– •˝≤dæú‹øÏ #˚πs Á|üe÷<ä+
ñ+~. 5e uÛÑ÷$Tø£ À dü+ø£\ŒC≤„Hêìï bı+~ <Ó’ekÕø屑êÿs¡+ ø√s¡T‘·÷H
ÁbÕ|ü+∫ø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. 6e uÛÑ÷$Tø£˝À uÛ≤e, C≤„q
ÁbÕ|æÔ ø£\T>∑T‘·T+~. n+<äTe\¢ ÁbÕ|ü+∫ø£ <Ûë´dü ‘·≈£îÿe>± ñ+≥T+~.
7e uÛÑ÷$Tø£j·T+<äT |üs¡e÷‘·Tàì nq+‘· dæú‹ ne>±Vü≤q ø£\T>∑T‘·T+~.μμ
<ä«+<ë«\ ÁbÕ<Ûëq´‘·
ªªne‘ês¡ |ü⁄s¡Twüß\≈£î, kÕ<Ûä≈£î\≈£î eT<Ûä´>∑\ uÛÒ<ä+ @$T{Ï?μμ
nì H˚qT Á|ü•ï+#êqT. ªªe÷qe⁄&ÉT ‘êqT #˚ùd dü‘êÿsê´\e\¢
uÛÑ>∑e+‘·T&Ó’q≥¢sTT‘˚ düeTs¡ú dü<äTZs¡Te⁄ nì |æ\Teã&É‘ês¡T. <Ó’e+
e÷qes¡÷|ü+˝À »ìà+∫q≥¢sTT‘ ne‘ês¡+ nì n+{≤s¡T. ne‘êsê\T
ø±˝≤qT>∑TD+>± edüTÔ+{≤sTT. ˇø=ÿø£ÿ ne‘ês¡+ ˇø=ÿø£ÿ >∑TD≤ìøÏ
Á|ürø£. lbÕ<äT\ ne‘ês¡+ n<äT“¤‘·yÓTÆq, $\ø£åDyÓTÆq j·TT>±e‘ês¡+. á
![Page 130: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/130.jpg)
106
düèwæºø£+‘·{ÏøÏ Ä~, n+‘·´ _+<äTe⁄\T yêπs . düèwæº, dæú‹, \j·T\T yê]
dü+ø£˝≤Œ˝Ò,μμ nì #ÓbÕŒs¡T. ªªnj·÷´! nìï ø£s¡à\≈£î yêπs Á|üuÀ<Ûä≈£î˝…’‘˚
ø=+<ä]ì eT+∫>±qT, ø=+<ä]ì #Ó&ÉT>±qT düèwæº+#·&É+ m+<äT≈£î?μμ nì
n&ç>±qT. <ëìøÏ ã+>±s¡|üŒ ô|<ä›>± q$«, ªª<ä«+<ä«+ düèwæºøÏ Ä<Ûës¡+.
eTè‘·T´uÛÑj·T+ Òì< ø£qï‘·*¢ ≈£L&Ü ‘·q |æ\¢\qT Áù|$T+#· Ò<äT. <ä«+<ä«+
Òø£b˛‘ $ø±dü+, |ü]D‹ ñ+&Ée⁄. uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT düs¡«XøÏÔeT+‘·T&ÉT n+fÒ
eT+∫ X¯≈£îÔ\T, <äTwüº X¯≈£îÔ\÷ ø£*–qyê&Éì ns¡ú+. <äT'U≤qTuÛÑe+ ˝Òì<˚
düTU≤ìï m˝≤ ÄkÕ«~+#·>∑\&ÉT? á »qà˝À dü‘·TŒs¡Twüß&Ó’q yê&ÉT |üPs¡«
»qà\˝À <äTwüÿs¡Tà&Ó’ ñ+&Ée#·TÃqT, n<˚$<Ûä+>± <äTsêàs¡TZ&ÉT dü‘·ÿs¡Tà&Ó’
ñ+&Ée#·TÃqT. düTK <äT'U≤\T, |ü⁄sêø£è‘· |ü⁄D´ bÕ|ü |òü˝≤˝Ò. kÕe÷q´
bÕ|ü |ü⁄D≤´\T yÓ+≥H˚ |òü*‘ê\ì Çe«e⁄. n<Ûäs¡à+ $T‹MT]q|ü&ÉT
|üs¡e÷‘·à ne‘·]kÕÔ&ÉT.
#êe⁄ |ü⁄≥Tºø£\T ˝Òì |üs¡e÷‘·à »sê eTs¡D uÛÑ]‘·yÓTÆq e÷qe⁄ì
»qà m‹Ô eTq eT<Ûä´ dü+#·]+#·&É+ n<äT“¤‘· $wüj·T+ ø±<ë?μμ n+≥÷
$e]+#ês¡T.
|”]ƒø±|ü⁄s¡ eTVü‰sêE eè‘êÔ+‘·+
‘·s¡Tyê‘· |”] ƒø±|ü ⁄s ¡ eTVü‰sêE eè‘ê Ô+‘êìï #Ó|üŒ&É+
yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T: ªª|”]ƒø±|ü⁄s¡ sêEq≈£î lbÕ<äT\ì #·÷&Ü\ì
ø√]ø£ ø£*Z+~. yÓ+≥H˚ uÛÑ≥T\qT |ü+|æ yês¡+<ä]ì ‘·eT düeTTàU≤ìøÏ
sêe\dæ+~>± es¡ Ôe÷q+ |ü+bÕs¡T. <ëìøÏ lbÕ<äT\T ª‘êqT
düeTdü Ô uÛ ÑTeHê\≈£î kÕs¡«uÛÖeTT&Éqì, ø±ã{Ϻ sêCÒ dü«j·T+>±
‘·eT e<ä›≈£î sêyê\ì, e#˚Ã≥|ü&ÉT ñ‘·Ô#˚‘·T\‘√ sê≈£L&É<äì,
q»sêHê ‘ ˚yê\ì, ‘ ·eTqT > ∑ Ts ¡ Te ⁄>± u Û ≤$+∫q≥ ¢sT T‘ ˚
>∑Ts¡T<äøÏ åD ≈£L&Ü rdüT≈£îsêyê\ì,μ uÛ Ñ≥T\‘√ #Ó|æŒ |ü+bÕs¡T.
![Page 131: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/131.jpg)
107
sêEq≈£î #·ø£ÿ{Ï q»sêHê
lbÕ<äT\T düeTdü´\qT düèwæº+#·&É+˝À ãVüQH˚s¡Œ]. n˝≤π>
düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·&É+˝À ≈£L&Ü ãVüQ#·‘·Ts¡T\T. uÛÑ≥T\T ‘Ó∫Ãq
yês¡Ô $qï sêE Äy˚X¯+‘√, ªªH˚qT ‘·\#·T≈£î+fÒ á ã&ÉT>∑T u≤|üqT\
Áã‘·T¬ø+‘·? Hê X¯øÏÔ yê]øÏ ‘Ó*j·T<äT,μμ n+≥÷ _>∑Zs¡>± n]#ês¡T.
yÓ+≥H˚ X¯Øs¡+˝Àì X¯øÏÔ n+‘ê b˛sTT ìØ«s¡T´&Éj·÷´s¡T. n‘·ì
eTH√HÁ‘ê\≈£î $ø±s¡ s¡÷|ü+‘√ ñqï ø£ Åd”Ô ø£ì|æ+∫ ªHH XøÏÔìμ n+≥÷
n‘·ì˝ÀìøÏ Á|üy˚•+∫+~. Ä <Ûë{ÏøÏ ‘·≥Tºø√˝Òø£ sêE, ªHê˝ÀqT+&ç
yÓ[flb˛!μ nì u≤<Ûä‘√ >∑{Ϻ>± n]#ês¡T. ªÇ~>√, yÓfi¯ófl‘·THêïqT,μ
n+≥÷ Ä X¯øÏÔ eTVü‰<Ûë{Ï‘√ ãj·T≥≈£î yÓ[flb˛sTT+~. á $<Ûä+>± X¯øÏÔ
sêø£`b˛ø£\ e\¢ qs¡ø£ j·÷‘·q nqTuÛÑ$düTÔqï sêE, ≈£î\ |ü⁄s√Væ≤‘·T&Ó’q
düT+<äs¡sêeTX¯s¡àqT |æ*|æ+#ês¡T. n‘·&ÉT dü«j·T+uÛÑ÷<ä‘·TÔ&ç ns¡Ãq #˚dæ
rs¡ú+ Ç∫Ã, $uÛÑ÷‹ì H=dü≥ ô|≥º>±H˚ X¯øÏÔ sêø£b˛ø£\T ‘·>±ZsTT. ‘·qô|’
lbÕ<äT\T ≈£åîÁ<ä$<ä´qT Á|üjÓ÷–+#ês¡ì, ‘·s¡TD√bÕj·T+ #·÷|üeTì
sêE |ü⁄s√Væ≤‘·Tì ÁbÕ]ú+#ês¡T. ª<ä‘·Ô|ü⁄sêD bÕsêj·TD+, <ä‘·TÔì ns¡Ãq,
uÛÑ÷]<äøÏåD\‘√ Áu≤Vü≤àD düe÷sê<Ûäq, ncÕº<äX¯esêí\yê]øÏ nqï<ëq+μ
Çy˚ ìyês¡D√bÕj·÷\ì #Ó|æŒq X¯s¡à dü÷#·qì yÓ+≥H˚ neT\T˝À
ô|{≤ºs¡T.
<ä‘·Ô|ü⁄sêD bÕsêj·TD |òü*‘ê\T
<ä‘·Ô|ü⁄sêD bÕsêj·TD+ yÓTT<ä\T ô|{Ϻq <ä>∑Zs¡Tï+∫ q>∑s¡+˝À
$|üØ‘·yÓTÆq <=+>∑‘·Hê\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. sêEøÏ yê] |æ‘·è<˚e‘·\T
ø£\˝À ø£ì|æ+∫, nqTcÕ˜q+ @e÷Á‘·+ bÕ{Ï+#·ì Áu≤Vü≤àDT\‘√
ìs¡«]Ô+|üã&çq ÁXÊ<äΔø£s¡à\ e\¢ ÁXÊ<äΔuÛÀ»q+ ‘·eT≈£î n+<ä≥+˝Ò<äì,
‘·eT≈£î dü<äZ‹ ø£*Œ+#·eTì n&ç>±s¡T. ø£fi¯ófl eT÷düT≈£î+fÒ #ê\T, á
![Page 132: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/132.jpg)
108
>√\ ÁbÕs¡+uÛÑ+. Bì‘√ sêEøÏ sêÁ‘·Tfi¯ófl ìÁ<ä ˝Ò<äT. nqï+ ‹+<ëeTì
ø£+#·+ eTT+<äT ≈£Ls¡TÃ+fÒ nqïeT+‘ê |ü⁄s¡T>∑T\eTj·T+˝≤ ø£ì|æ+#˚~.
nqï<ëq+ »]π>#√≥TøÏ yÓ[fl #·÷ùdÔ ‹H˚yêfi¯fl+<äs¡T Áù|‘· ø£fi¯\‘√
ø£ìŒ+#˚yês¡T. |ü⁄* MT<ä |ü⁄Á≥˝≤ sê≈£îe÷¬sÔ≈£î uÛÑ÷‘·+ ÄeVæ≤+∫
E≥Tº $s¡uÀdüTø=ì ns¡Tdü÷Ô $|üØ‘· #˚wüº\T #˚j·T&É+ yÓTT<ä\T ô|{Ϻ+~.
X¯s¡à Ç+{Ï˝ÀqT yê‘êes¡D+ Ç+#·T$T+#·T Ç˝≤π> ñ+~. Ç˝≤¢\T
e+≥bÕÁ‘·\‘√ uÛÑs¡Ôì Çwüº+ e∫Ãq #√≥ yÓ÷<ä≥+, |ü⁄Á‘·T&ÉT ‘·+Á&çì
‘ê&ÉT‘√ ø£{Ϻy˚j·T&É+, ≈£îe÷¬sÔ bÕ<äs¡ø£å\‘√ u≤<ä&É+, Äø£*y˚dæ nqï+
n&ç–‘˚ m+&ÉT>∑&ç¶ ‹qeTì Ç∫Ã, ‹qø£b˛‘˚ #·+|ü⁄‘êeTì u…~]+#·&É+.
Á|ü‹~q+ Áu≤Vü≤àDT\ uÛÀ»q+ nsTTq yÓ+≥H˚ Ç+{À¢ uÛÑ÷‘·, Áù|‘·,
|æXÊ#ê\ ùd«#êä$Vü‰s¡+, $\j·T‘ê+&Éeπø[. Ç˝≤ Ç\¢+‘ê ndüÔe´düÔ+>±
ñ+~. ªVü‰sTT>± uÛÑs¡Ô\‘√ ø±|ü⁄s¡+ #˚düT≈£î+≥Tqï ‘·eT ø±|ü⁄sê\T
#Ó&É>={Ϻ Ä sêE |üPØ«≈£î\T ‘·eTì ã\e+‘·+>± nqTuÛÑ$+#ês¡ì,
n+‘˚ø±ø£ Á<äe´X¯ó~Δ ˝Òì Ä sê#·<Ûäq+‘√ #˚düTÔqï |æ+&É Á|ü<ëq+ e\¢
‘·eT≈£î dü<äZ‹ \_Û+#·&É+ ˝Ò<äìμ ø=+<äs¡T Áù|‘· Åd”Ô\T X¯s¡à <ä>∑Zs¡ ‘·eT
>√&ÉT yÓfi¯fluÀdüT≈£îHêïs¡T.
<ä‘·TÔ\T kÕø屑·TÔ Á‹eT÷sêÔ´‘·à≈£î˝Ò
uÛÑj·TÁuÛ≤+‘·T˝…’q sêE, Áu≤Vü≤àDT\T, X¯s¡à yÓTT<ä˝…’q yês¡+<äs¡÷,
ªª<ä‘·Ô|ü⁄sêD |üsƒ¡q+ e\¢ <ä‘·TÔ\T Á|üdüqTï\e⁄‘ês¡ì uÛ≤$+#êeTT. ì»yT,
Á‹eT÷sêÔ´‘·à≈£î˝…’q <ä‘·TÔ\T Á|üdüqTï˝…’ eTeTTà\qT nqTÁ>∑Væ≤+∫ ‘·eT
ÁãVü≤à‘·‘·Ô«+‘√ no¢\ uÛ≤wü‘√ ‘·eTqT y˚~Û+#˚ Je⁄\qT düèwæº+#ês¡ì,
nHêïs¡TÔ\≈£î uÛÀ»q+, ‘·eT≈£î |üdüTÔ nqTÁ>∑Væ≤+∫ #êe&ÜìøÏ M\T˝Òì
|ü]dæú‘·T\T ø£*Œ+∫ ‘·eT $wüßís¡÷|ü+˝Àì dæú‹ ‘·‘·Ô«+‘√ düJe+>±
ñ+&˚˝≤ #˚düTÔHêïs¡ì, ‘·eT uÛÑ÷‘·>∑D≤\‘√ ø£sêfi¯qè‘·´+ #˚sTTdü÷Ô
![Page 133: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/133.jpg)
109
‘·eTqT Je#·Ã¤yê\T>± #˚dü÷Ô \j·T Á|ü<ÛëqyÓTÆq ‘·eT •e‘·‘·Ô«+‘√
nqTÁ>∑Væ≤düTÔHêïs¡ì, Ç≥Te+{Ï <ä‘·ÔuÛÑøÏÔ »qà»qà\≈£î e<äT› eTVü‰Á|üuÛÀ!μμ
nì |ü]‘·|æ+∫ ªªÁ|üuÛÀ! ˙y˚ ~≈£îÿ!μμ n+≥÷ lbÕ<äTì X¯s¡DT y˚&Üs¡T.
lbÕ<äT˝Ò y˚‘·q ìπsí‘·
ªªdüèwæº˝Àì Á|ü‹ e÷qe⁄&ÉT ≈£L©j˚T, H˚qT j·T»e÷ìì. H˚qT
Á|üdüqTï&ÉqT nsTT‘˚ sêe\dæq <ëìø£+f… m≈£îÿe, nÁ|üdüqTï&ÉqT
nsTT‘˚ m+‘· ‘·–Z+#ê˝À n+‘· ‘·–Z+∫ Ä∫ ‘·÷∫ ≈£L* ÇkÕÔqT.
<ä‘·Ô|ü⁄sêD+˝Àì $wüßí<ä‘·TÔ&ÉT, düTo\ <ä+|ü‘·T Ò Hê‘·*¢ ‘·+Á&ÉT …’q düTeTr
n|üŒ\sê»X¯s¡à\T. $Hêj·T≈£îì |ü⁄Á‘·T&Ó’q ˝≤uÛÑT&˚ u≤|üHês¡T´\T, yêπs
˝≤uÛ≤<ä eTVü≤]¸>±qT, uÛ≤düÿsê#ês¡T´\T>±qT »ìà+#ês¡T. kÕø屑·TÔ lbÕ<ä
s¡÷|ü+˝À ñqï H˚H˚ dü«j·T+uÛÑ÷<ä‘·TÔ&ÉqT, ø±˝≤–ï X¯eTq<ä‘·TÔ&ÉqT. Hê
eTTKeTTq≈£î Vü‰s¡‹ Ç∫Ã, ø±fi¯fl≈£î y˚T≈£î\T ø={Ϻq≥¢sTT‘˚ @$T |òü\+
ñ+≥T+~? qqTï Áù|eT‘√ ªlbÕ<ë! <ä‘êÔ! le\¢uÛ≤! ~>∑+ãsê!μ nì
|æ*∫q ø£åD+˝À bÕbÕ\ìï <äVæ≤+∫ ydæ |ü⁄D≤´‘·Tà\qT #kÕÔqT. dü‘ê´ìï
ndü‘·´+>±, ndü‘ê´ìï dü‘·´+>± uÛ≤$+#·≥+ e\¢ MT≈£î Ç˝≤+{Ï ø£cÕº\T
ø£*>±sTT,μμ nì lbÕ<äT\T ñ<√“~Û+#ês¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 134: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/134.jpg)
110
16e n<Ûë´j·T+
•wüº s¡ø£åD`<äTwüº•ø£åD
(lbÕ<äT\T mì$T~ dü+e‘·‡sê\ u≤\T&ÉT)
leTHêïsêj·TDTì ø£<∏äq+
lbÕ<äT\ ~e´ #·]‘êìï eTqq+ #˚düT≈£î+≥÷ yÓfi¯ófl‘·T+&É>±
<ë]˝À #Ós¡≈£î ‘√≥˝À ≈£Ls=Ãì ñqï ˇø£ ¬s’‘·T kÕ<äs¡+>± qqTï |æ*∫,
Á‘ê>∑&ÜìøÏ #Ós¡≈£î s¡dü+ Ç#êÃs¡T. Hê >∑T]+∫q $esê\qT $ì,
dü+‘√wæ+∫ ‘·eT ø£<∏äì˝≤ #Ó|üŒkÕ>±s¡T: ªªHê ù|s¡T leTHêïsêj·TDT&ÉT.
y˚TeTT eT˝≤¢~yêfi¯fly˚T, ø±ì ø£eTàyês¡+. Ä]úø£+>± ∫‹øÏb˛sTT,
ñqï ÄdæÔbÕdüTÔ*ï neTTàø=ì kı+‘· Á>±eT+ e~* |”]ƒø±|ü⁄s¡+ #˚]
u≤|üHês¡T´\qT ÄÁX¯sTT+#êeTT. lbÕ<äT\T n|ü⁄&ÉT 8 dü+e‘·‡sê\
u≤\T&ÉT. u≤|üHês¡T´\T eTeTà*ï m+‘√ Ä<ä]+∫ e÷≈£î nqïbÕHê\T
@sêŒ≥T #˚kÕs¡T. <ä+&É>∑e÷] ‹+&ç ‹q&É+ e÷≈£î ø£wüº+>± ‘√∫, n<˚
e÷≥ u≤|üHês¡T´\≈£î #Ó|æŒ yê] bı˝≤ìï øö\TøÏ ÇùdÔ u≤>∑T+≥T+~,μμ
nì e÷ n_ÛÁbÕj·÷ìï yÓ*ãT#êÃeTT. uÛÑ÷eTT\T Ç~es¡πø |ü+≥
ø±|ü⁄\≈£î Ç#êÃeTì, ø±s¡D+ ˝Ò≈£î+&Ü øö\T s¡<äT› #˚j·T&É+ uÛ≤e´+
ø±<äì, ø=+‘· ø±\+ zs¡TŒ eVæ≤+∫ ñ+&ÉeTì yês¡T #ÓbÕŒs¡T. nø£ÿ&˚
ñqï lbÕ<äT\T >∑Tô|Œ&ÉT $TqTeTT\T e÷ #˚‹øÏ Ç∫à ø£ >∑T&ɶ À eT÷≥
ø£≥Tºø=ì |ü•ÃeT ~X¯>± yÓfi¯fleTì, nqT≈£îqï~ HÓs¡y˚]q ‘·s¡Tyê‘· Ä
$TqTeTT\qT bÕs¡y˚j·TeTì #Ó|æŒ B$+∫ |ü+bÕs¡T.
eè<äΔ <ä+|ü‘·T\ Ç+≥ Hêsêj·TDTì ãdü
y˚TeTT Ä+Á<Ûä <˚XÊìï <ë{Ï ø£sêí≥ø£ #˚s¡T≈£îHêïeTT. nø£ÿ&É ˇø£
eè<äΔ <ä+|ü‘·T\ Ç+{À¢ ãdü #˚kÕeTT. yêfi¯Sfl ø£eTàyêfi‚fl. ñqï ˇø£ÿ
ø=&ÉT≈£î bÕeTTø±≥T e\¢, kÕïq+ #˚düTÔqï ø√&É\T q~˝À eTTì–b˛e&É+
![Page 135: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/135.jpg)
111
e\¢ eTs¡DÏ+#·&É+‘√ Ä eTTdü* <ä+|ü‘·T\≈£î ‘·eTyês¡+≥÷ mes¡÷
˝Ò≈£î+&Üb˛j·÷s¡T. yê]øÏ e÷ô|’ |ü⁄Á‘· yê‘·‡\´+ ô|]–+~. ÄdæÔ ô|’q
˝ÀuÛÑ+ ø=~› yêfi¯fl Ç+{À¢ #˚]q <ëj·÷<äT\≈£î e÷ô|’ ø£+≥–+|ü⁄>±
ñ+&˚~. nø£ÿ&ç qT+&ç yÓ[fl b˛<ëeTì y˚TeTT m|ü&ÉT ãj·T\T<˚]Hê,
@<√ ˇø£ Ä≥+ø£+ e#˚Ã~. $TqTeTT\qT+&ç ≈£L&Ü <äTsê«düq sêe&É+
e\¢ nø£ÿ&É ñ+&É&Éy˚T lbÕ<äT\ n_ÛeT‘·+ ø±uÀ\T nqTø=ì n$
bÕs¡y˚dæ nø£ÿ&˚ ñ+&çb˛j·÷eTT.
<ä‘·Ôd”«ø±s¡+
Ä <ä+|ü‘·T\T eTeTà*ï <ä‘·Ô‘· rdüT≈£î+<ëeTì nqT≈£îHêïs¡T.
<ëj·÷<äT\T ø£ CÀ´‹wüßÿì‘√ y˚TeTT qwüº C≤‘·≈£î\eTì, y˚TeTTqï#√≥
CÒ´cÕ˜<˚$ ñ+≥T+<äì #Ó|æŒ+#ês¡T. Ä <ä+|ü‘·T\T BìøÏ ø=+#Ó+ ≈£L&Ü
#·*+#·ø£ b˛>±, jÓ÷>∑+ ñqïfÒ¢ |ü]Vü‰s¡+ ≈£L&Ü XÊÅdüÔ+˝À #Ó|æŒ
ñ+≥T+~. ø±ã{Ϻ, Ä #Ó&ÉT jÓ÷>∑+ b˛j˚T˝≤, eT+∫ |òü*‘ê\T ø£*π>˝≤
|üP»\T #˚sTT+#·eTì Ä CÀ´‹wüßÿì ø√sês¡T. CÀ´‹wüßÿìøÏ >∑‘·´+‘·s¡+
˝Òø£b˛sTT+~. neT+>∑fi¯ |ü]Vü‰sês¡ú+ j·T»„+ #˚sTT+#ês¡T. Hêj·THê!
X¯+ø£sê! <˚e, eTqTwü´, uÛÑ÷‘·, |æ‘·è, ÁãVü≤àj·T»„+ nì j·TC≤„\T 5
s¡ø±\T. ÄVü‰sêìøÏ es¡+ ø±yê*. es¡+ ≈£î]|æ+#~ j·T»„+. eTqTwüß´\T
j·TC≤„\‘√ <˚e‘·\qT Äsê~ÛùdÔ, yês¡T dü+‘·Twüߺ …’ ÁX‚j·TdüT‡\qT ÇkÕÔs¡T.
Ç˝≤ <˚e‘·\ eTqTwüß´\ eT<Ûä´ |üs¡düŒs¡ ÄÁX¯j·T‘·«+ ñ+~. lbÕ<äT\
<äj·T e\¢ |üs¡eT |ü$Á‘·yÓTÆq j·T»„+ #·÷&É>∑*>±eTT. eè<äΔ <ä+|ü‘·T\T
eTeTà*ï ‘·eT yês¡düT\T>± Á|üø£{Ï+#ês¡T.
Ç<ä+‘ê <ëj·÷<äT\≈£î ø£wüº+>± ñ+~. ˇø£s√E H˚qT bı˝≤ìøÏ
yÓfi‚fldü]øÏ Ä <ëj·÷<äT\T ãkÕÔ\ ø=~› $Ts¡|ü|üfi¯ófl m&É¢ã+&çô|’ y˚dæ
<=+>∑‘·q+>± ‘√\Tø=ìb˛e&ÜìøÏ dæ<äΔ+>± ñHêïs¡T. HHê +≥]yê&çì.
![Page 136: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/136.jpg)
112
@$T #˚j·÷˝À ‘√#·˝Ò<äT. Ç+‘·˝À <ä>∑Zs¡˝À ñqï ø£ ‘ê{Ï#Ó≥Tºô|’ qT+&ç
ˇø£ m\T>∑Tã+{Ï øÏ+<ä≈£î <ä÷øÏ+~. <ëj·÷<äT\T uÛÑj·T+‘√ |üs¡T>∑T\T
rkÕs¡T. ã+&çøÏ eTT+<äT>± |üVü‰sê q&ÉTdü÷Ô e÷ sTT+{ÏøÏ e∫Ãq
m\T>∑Tã+{Ï e÷˝À ˇø£]˝≤ ñ+≥÷ #˚qT≈£î ø±|ü˝≤ ø±düTÔ+&˚~. e÷
Ç+{À¢ »]π> lbÕ<ä le\¢uÛÑ HêeTdü+ø°s¡ÔqqT n~ ≈£L&Ü ‘·qàj·T‘·«+‘√
$+≥T+&˚~.
#Ó’‘·Hê´\ ã<ä˝≤sTT+|ü⁄, $|üØ‘· |ü]D≤e÷\T
Ç˝≤ ñ+&É>± ˇø£ ‘ê+Á‹≈£î&ÉT e÷ }]øÏ e#êÃ&ÉT. <ëj·÷<äT\T
n‘·ìï ÄÁX¯sTT+#ês¡T. n‘·&ÉT ˇø£ jÓ÷>∑ Á|üÁøÏj·T‘√ m\T>∑Tã+{Ï
#Ó’‘·q´+‘√ ø£*dæb˛sTT y˚s=ø£ Á|üÁøÏj·T‘√ <ëì X¯≈£îÔ\ìï{Ï˙ ‘·q˝ÀøÏ
Äø£]¸+#·T≈£îHêï&ÉT. dü‘·Ô«+ b˛>=≥Tº≈£îqï m\T>∑Tã+{Ï l#·s¡DT\ì
‘·\#·T≈£î+≥÷ eTÚq+>± @&ÉekÕ–+~. Je⁄\ s√<äq\qT lbÕ<äT\T
‘·|üŒø£ $+{≤s¡T. yê]yê] ø£s¡à\qT ã{Ϻ ‘·eT nqTÁ>∑Vü≤+‘√ bÕ|üø£s¡à
|òü*‘ê\ rÁe‘·ì ‘·–ZkÕÔs¡T. Ä s√E HêeTbÕsêj·TD+ »]π>≥|ü⁄&ÉT
Je#·Ã¤e+˝≤ |ü&ç ñqï m\T>∑Tã+{Ï˝À #Ó’‘·q´+ e∫à Äq+<ä+‘√
\j·Tã<äΔ+>± >∑+‘·T\T yj·TkÕ–+~. @ uÛÑ\÷¢ø£ #Ó’‘·q´+˝À e÷+Á‹≈£î&ÉT
©qyÓTÆ Ä eT÷>∑J$ì u≤~Û+#ê&√ n<˚ uÛÑ\÷¢ø£ #Ó’‘·Hê´ìï lbÕ<äT\T
n‘·ìøÏ ã<ä˝≤sTT+∫, Ä‘·ì #Ó’‘·Hê´ìï uÛÑ\÷¢ø£+˝À Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T.
Bì‘√ e÷qes¡÷|ü+˝À ñ+&ç uÛÑ\÷¢ø£+˝≤ Á|üe]ÔdüTÔqï e÷+Á‹≈£îDÏí
n‘·ì nqT#·s¡T˝Ò ‘êfi¯fl‘√ ø£{Ϻ n&É$˝À ~+#ês¡T.
e÷qe #Ó’‘·q´+ ‘·q˝À Á|üy•+#·&É+‘√ m\T>∑Tã+{Ï e÷qeuÛ≤wü À
e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªª>∑‘· »qà˝À H˚H=ø£ e&û¶ yê´bÕs¡düTúDÏí. e&û¶ edü÷\T
#˚ùd≥|ü⁄&ÉT n|ü rdüT≈£îqï yêfi¯flô|’q @e÷Á‘·+ <äj·÷ <ëøÏåD≤´\T
˝Ò≈£î+&Ü u≤~Û+#·&É+e\¢ á »qà \_Û+∫+~. Ç|ü⁄&ÉT lbÕ<äT\
![Page 137: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/137.jpg)
113
nqTÁ>∑Vü≤+‘√ Hê≈£î ñ‘·ÔeT»qà \_Û+|üuÀ‘·Tqï~. MTs¡T HêeTbÕsêj·TD
ø=qkÕ–+#·+&ç,μμ nì nuÛÑ´]ú+∫+~. lbÕ<ä le\¢uÛÑT\ HêeTø°s¡Ôq
»s¡T>∑T‘·T+&É>± mø£ÿ&çqT+&√ eT÷&ÉT Hê>∑TbÕeTT\T e#êÃsTT.
uÛÑ\÷¢ø£+ Á|üXÊ+‘·+>± ÁbÕD≤\T e~*+~. Ä bÕeTT\T uÛÑ\÷¢ø£+
#·T≥÷º eT÷&ÉT kÕs¡T¢ Á|ü<äøÏåD #˚kÕsTT. Ä m\T>∑Tã+{ÏøÏ eTqTwüß\≈£î
#˚ùd |ü<äΔ‹˝À <äVü≤q dü+kÕÿsê\T #˚kÕeTT. bÕeTT\T e÷ Ç+{À¢
ñqï |ü⁄≥º˝À ãdü #˚kÕsTT. le\¢uÛÑT\≈£î HÓ’Ó’y˚<ä´+ ô|{Ϻq bÕ\qT n$
Á‘ê>∑T‘·T+&˚$. Ç~ Ç˝≤ ñ+&É>± <ëj·÷<äT\T e÷sTT+{Ï uÛ≤>∑+˝À
ø=+‘· düú\+ ÄÁø£$T+#·T≈£îHêïs¡T. <ÛäHêìøÏ ÄX¯|ü&çq Á>±eTô|<ä›\T n~
$yê<ëdüŒ<ä düú\eTì, rs¡TŒ Ç#˚Ães¡≈£î <ëj·÷<äT\πø <ëìô|’ Vü≤≈£îÿ
ñ+≥T+<äì ‘·eT ìs¡íj·÷ìï #ÓbÕŒs¡T. Ä s√E Hê>∑T\ #·$‹. ªªz
Hê>∑<˚e‘ê! ˙ kÕø屑êÿs¡+ Çe⁄«,μμ nì Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ uÛÑøÏÔ‘√ |ü⁄≥º˝À
bÕ\T b˛ùd yêfi¯fl+‘ê |ü⁄≥º˝À bÕeTT\THêïj·TH˚ uÛÑj·T+‘√ ákÕ] |ü⁄≥º
<ä]<ë|ü⁄\πø sê˝Ò<äT. y˚TeTT ô|{Ϻq bÕ\qT eT÷&ÉT bÕeTT\T Á‘ê>±sTT.
düs¡Œe÷+Á‹≈£îì $|òü\ Á|üj·T‘·ï+
Äs√CÒ e÷ <ëj·÷<äT\T, Á>±eTô|<ä›\T ˇø£ eT+Á‘·>±&çì e÷
}]øÏ ÄVü‰«ì+#ês¡T. n‘·ì #˚‹˝À >∑s¡T&ÉπsK ñ+&É&É+e\¢ m+‘·{Ï
$wüdüs¡ŒyÓTÆHê düπs n‘·ìøÏ eX¯+ ne⁄‘·T+~. bÕeTT*ï #·+|ü&ÜìøÏ
|ü⁄≥º #·T≥÷º eT+≥\T ô|{Ϻ eT+Á‘·>±&ÉT _>∑Zs¡>± eT+Á‘ê\T #·<äe
kÕ>±&ÉT. eT+Á‘·X¯øÏÔøÏ ˝Àã&ܶj·÷! nqï≥T¢ Ä bÕeTT\T |ü⁄≥º qT+&ç
u…’≥≈£î e#êÃsTT. ø±ì ø£åDø£åD+ yê{Ï Äø±sê\T ô|<ä›>± ne⁄‘·÷
n$ m≥TyÓ’|ü⁄ bÕøÏ‘˚ n≥TyÓ’|ü⁄ eT+≥\T #·˝≤¢s¡kÕ>±sTT. n$
ùd«#·Ã¤>± m{À yÓ[fl b˛j·÷sTT. Ç+‘·˝À Á>±eTô|<ä› ô|<ä› ≈£îe÷s¡T&ç
X¯Øs¡+˝À bÕeTT ø£s¡∫q \ø£åD≤\T ø£ì|æ+#·kÕ>±sTT. ¬s+&Ée ø=&ÉTøÏÿ
![Page 138: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/138.jpg)
114
#·÷|ü⁄ ‘·–Zb˛sTT+~. e÷+Á‹≈£î&ç #˚‹˝À >∑s¡T&É πsK e÷j·TyÓTÆ
n‘·&ÉT eTs¡DÏ+#ê&ÉT. Á>±eTô|<ä›\T e÷<ä>∑Zs¡≈£î e∫à >√&ÉT >√&ÉTq
@&É«kÕ>±s¡T. lbÕ<äT\ ø£+fÒ y˚πs ~≈£îÿ @B ˝Ò<äì, yê] HêeTdüàs¡DÒ
‘·s¡TD√bÕj·TeTì #Ó|æŒ y˚TeTT Á>±eTô|<ä› Ç+{Ï˝À <ä‘·Ô Á|üuÛÑTe⁄\
qyêe‘ês¡yÓTÆq lbÕ<ä le\¢uÛÑT\ ~e´HêeT dü+ø°s¡Ôq #˚j·TkÕ>±eTT.
e÷+Á‹≈£îì |ü]y˚<äq
nø£ÿ&É X¯àXÊq+˝À e÷+Á‹≈£î&ç X¯yêìï |ü&ÉTø√u…{Ϻ ∫‹øÏ ì|ü
n+{Ï+#·>±H˚ nø£kÕà‘·TÔ>± X¯e+˝À #Ó’‘·q´+ e∫à s¡øÏå+#·eTì πøø£\T
y˚j·T&É+ yÓTT<ä\Tô|{Ϻ+~. #·ìb˛sTTq e÷+Á‹≈£î&˚ <äj·T´yÓTÆ ‹]–
‘·q X¯Øs¡+˝À Á|üy˚•+#ê&Éì, eTs¡DÏ+∫ @ X¯Øs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü
‹]π> Áù|‘ê‘·àø£+f… ÁbÕD+‘√ ñ+&ç ‘·q kı+‘· X¯Øs¡+˝ÀH˚ Á|üy˚•+∫q
Áù|‘ê‘·à düe÷C≤ìøÏ m≈£îÿe $HêX¯+ ø£*–düTÔ+<äì uÛ≤$+∫ ˇø£ÿs¡÷
s¡øÏå+#·&ÜìøÏ eTT+<äT≈£î sê˝Ò<äT. ÁbÕs¡u≤Δìï ã{Ϻ me] eTqdüT˝À¢
m˝≤+{Ï uÛ≤yê\T |ü⁄{Ϻ+#ê˝À n˝≤ |ü⁄{Ϻ+∫, yê] yê] ø£s¡à|òü ≤ìï yêfiófl
nqTuÛÑ$+#˚≥≥Tº #˚j·T&Éy˚T l#·s¡DT\ $∫Á‘· $<Ûëq+. ø±{Ïø±|üs¡T\˝À
ˇø£&ÉT <äj·T ‘·\∫ ø±\T‘·Tqï X¯e+ô|’q fi¯ófl b˛ùdÔ eT+≥\T Äs¡ø£b˛>±
Ä»´+ b˛dæq≥T¢ Ç+ø± ô|]>±sTT. eT+≥˝À¢ ∫≈£îÿ≈£îHêï ≈£L&Ü X¯Øs¡+
ø±\ø£, nej·Tyê\T $ø£è‘·+>± e÷s¡ø£, ø± ÒeT+≥\ u≤<Ûä e÷Á‘·+ XÊØ]
ø£+>± nqTuÛÑ$dü÷Ô Ä e÷+Á‹≈£î&ÉT |ü&˚ y˚<äq qs¡ø£j·÷‘·qqT $T+∫
ñ+~. <Ûäs¡à ìwüߘ˝…’q yê]øÏ lbÕ<äT\yês¡T ø=+>∑T ã+>±s¡+ nsTT‘˚
<Ûäs¡àÁuÛÑwüߘ\T, eTVü‰bÕ|ü⁄\≈£î yês¡T j·TeT<Ûäs¡àsêE e+{Ïyês¡T.
nq÷Vü≤´ >∑TDbÕsƒ¡+
n–ïe\¢ n≥T ø±*b˛ø£, Ç≥T eT+≥\ e\¢ $|üØ‘·yÓTÆq
u≤<Ûä uÛÑ]+#·˝Òø£ ¬>+‘·T\T y˚dü÷Ô düJe+>± q&ç∫ edüTÔqï Ä X¯e+
![Page 139: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/139.jpg)
115
Á>±eTô|<ä› Ç+{ÏøÏ #˚]+~. nø£ÿ&ç yêj·TTeT+&É\eT+‘ê ªª<ä‘·Ô~>∑+ãsê!
lbÕ<äe\¢uÛ≤! <ä‘·Ô~>∑+ãsê!μμ nH˚ ~e´ HêeTdüŒ+<äq\‘√ ì+&ç
ñ+~. ªlbÕ<äT&˚ <ä‘·TÔ&Ü? n‘·&ÉT ≈£L&Ü ~>∑+ãs¡T&Ü? eÅdüÔ+ ˝Òì
|æ∫Ãyê&Ü?μ nì yÓøÏÿ]+∫q Ä e÷+Á‹≈£îDÏí Ä eTVü‰Á|üuÛÑTe⁄ ~>∑+ãs¡TDÏí
#˚dæ n–ï•K\‘√ u≤<Ûä ô|&ÉT‘·÷, X¯Øsêìï e÷Á‘·+ <ä>∑Δ+ #˚j·T≈£î+&Ü
‘·q uÛÑ≈£îÔ\ eTT+<äT ‘Ó∫à ì\u…{≤ºs¡T. ÄVü‰! lbÕ<äTì ©\\T Ç˝≤
ñ+{≤j·Tì #Ó|üŒ>∑\e÷? yê] ©\\T }Væ≤+#·˝Òì$, mqï&É÷ ø£ì $ì
ms¡T>∑ì$, ‘·sêÿìøÏ n+‘·T|ü≥ºì$.
e÷+Á‹≈£î&ÉT HêeTdü+ø°s¡Ôq≈£î nqT>∑TD+>± Hê≥´+ #j·TkÕ>±&ÉT.
~>∑+ãs¡+>± n+<ä]eTT+<äT Hê≥´+ #˚j·T&ÜìøÏ dæ>∑T Z|ü&ÉT‘·÷
Hê≥´+ Ä|æ‘˚ #ê\T, $|üØ‘·yÓTÆq u≤<Ûä≈£î >∑T]ne⁄‘·÷ n‘·&ÉT ‘·q
bÕbÕ\qT, nVü≤+ø±sêìï >∑Ts¡TÔ #˚düTø=ì, |üXÊÑêÔ|ü+ ø£*– lbÕ<äT\
qT Á‹ø£s¡DX¯ó~Δ>± X¯s¡DT y˚&ÉT≈£îHêï&ÉT. n‘·ì eTqdüT˝À á e÷s¡TŒ
e∫Ãq ‘·ø£åDyT eT+≥\T #· ≤¢sêsTT. mes√ Ç∫Ãq ñ‘·ÔØj·T+ #·T≥Tºø=ì
Äq+<ä+‘√ n+<ä]‘√bÕ≥T uÛÑ>∑eHêïeT dü+ø°s¡Ôq˝À bÕ˝§ZHêï&ÉT.
Á>±eTô|<ä› Ç<ä›s¡T ø=&ÉT≈£î\T ≈£L&Ü dü«düTú\j·÷´s¡T. Á>±eTô|<ä› Ä düú\+
eè<äΔ <ä+|ü‘·T\πø #Ó+<äT‘·T+<äì rs¡TŒ Ç#êÃs¡T.
W<äT+ãs¡ eèøå±\T
eT÷&ÉT bÕeTT\T ìedæ+#˚ |ü⁄≥ºqT+&ç eT÷&ÉT W<äT+ãs¡ eèøå±\T
yÓTT*#êsTT. <ä‘êÔq+<ä nH ne<Ûä÷‘· Ä eT÷&ÉT eèøå±\T lbÕ<ä le\¢uÛÑ,
qèdæ+Vü≤düüs¡dü«‹, kÕ«$T düeTs¡ú nH˚ eTT>∑TZ] ù|s¡¢≈£î dü+πø‘ê\ì,
|”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À ‘ê‘·>±]+{Ï˝À ‘·*¢ düTeT‹ lbÕ<äT\≈£î W<äT+ãs¡
eèø£å+ øÏ+<ä Áù|eT‘√ yÓ+&ç–HÓï˝À Vü≤˝≤« ‹ì|æ+#˚<äì #ÓbÕŒs¡T. Ä
W<äT+ãs¡ eèø£å ;»y˚T lbÕ<äT\ »qàdüú\+˝À ‹]– yÓTT\TdüTÔ+<äì,
![Page 140: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/140.jpg)
116
nø£ÿ& yê] ~e´$Á>∑Vü≤+ Á|ü‹wæ+|üã&ÉT‘·T+<äì, XìÁ|ü<√wü düeTj·T+˝À
Ä #Ó≥TºøÏ+<ä Vü≤˝≤« HÓ’y˚<ä´+>± ô|fÒºyê]øÏ lbÕ<äT\ nqTÁ>∑Vü≤+ ø=+>∑T
ã+>±s¡+,μμ nì #ÓbÕŒs¡T. uÛÑøÏÔ ÁX¯<äΔ\‘√ lyê] ~e´ >±<∏ä\qT $Hêïø£
H˚qT ‹]– Hê Á|üj·÷D+ ø=qkÕ–+#êqT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 141: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/141.jpg)
117
17e n<Ûë´j·T+
njÓ÷>∑T´\ô|’ ≈£L&Ü Á|üuÛÑTe⁄\ nqTÁ>∑Vü≤+
(lbÕ<äT\T ‘=$Tà~ dü+e‘·‡sê\ u≤\T&ÉT)
X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº nuÛÑj·TÁ|ü<ëq+
H˚qT b˛‘·T+&É>± e÷s¡ZeT<Ûä +˝À E≥Tº $s¡uÀdüTø=ì eTqdæú$T‘·+
˝Òì<ëì˝≤ ø£ì|ædüTÔqï ˇø£ Åd”Ô |üs¡T>∑Tq e∫à Hê ø±fi¯flMT<ä|ü&ç ‘·qqT
s¡øÏå+#·eTì ÁbÕ]ú+∫+~. H˚qT nÁ|üj·T‘·ï+>±, ªªlbÕ<ä le\¢uÛÑT\T
ìqTï ‘·|üŒø£ ø±bÕ&ÉT‘ês¡T. ìs¡“¤j·T+>± ñ+&ÉT,μμ nì <ÛÓ’s¡´+ #ÓbÕŒqT.
|üVü≤˝≤«qT˝≤¢ ã*wüyÓTÆq XØsê\‘√ #‹˝À ø£Ás¡\‘√ ÄyÓTqT ‘·s¡TeTTø=ì
edüTÔqï Ç<ä ›s¡T |ü⁄s¡Twüß\T X¯Øs¡ã\+˝À yêfi¯fl‘√ @$<Ûä+>±qT
dü]‘·÷>∑ì qqTï $+‘·>± #·÷dü÷Ô, ªªz! ãø£ÿ Áu≤Vü≤à&Ü! áyÓTqT y˚TeTT
#·+|ü<ä\#·T≈£îHêïeTT. n&ɶ–+∫q≥¢sTT‘˚ ìqTï ≈£L&Ü e~ÛkÕÔeTT,μμ nì
u…~]+#ês¡T.
j·T<ës¡ú yêDÏ
ªªÁu≤Vü≤àD »qàHÓ‹Ô >∑‘·sêÁ‹ Äe⁄qT #·+|æ, Ä e÷+kÕìï ‹ì nìï
s¡ø±\ #Ó&ÉT |üqT\T #˚düTÔqï MT≈£î eTeTà*ï #·+|ü&É+ @eT+‘· ø£wüºyÓTÆq
|üì ø±<äT. ø±ì á Åd”Ôì e~Û+∫q ‘·s¡Tyê‘· ìø£èwüºyÓTÆq ≈£îwüߺ yê´~Û
|”&ç‘·T\T ne⁄‘ês¡T. Äô|’q MT sTTwüº+,μμ @<√ n<äèX¯´X¯øÏÔ ÄeVæ≤+∫q
yê&ç˝≤ nÁ|üj·T‘·ï+>± HêH√{ÏqT+&ç á yê≈£îÿ\T yÓ\Te&ܶsTT, yê]
>∑‘· J$‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫q Hê |ü\T≈£î\T ì»+ ne&É+‘√ uÛÑ$wü´yêDÏ
≈£L&Ü K∫Ñ·+>± »]– rs¡T‘·T+<äì uÛÑj·T|ü&ç ø£å$T+#·eTì yêfi¯ófl qqTï
ÁbÕ]ú+#ês¡T. H˚qT yêfi¯fl eè‘êÔ+‘·+ #Ó|üŒeTì n&ç>±qT. yêfi¯ófl,ªªnj·÷´!
Áu≤Vü≤àD »qà m‹Ô ≈£L&Ü >√e÷+dü uÛÑø£åD+, düTsêbÕq+, e´_Û#êsêìøÏ
![Page 142: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/142.jpg)
118
n\yê≥T|ü&ç nìï s¡ø±\T>± ÁuÛÑwüߘ\+ nj·÷´eTT. ø£ >∑T≥ºô|’ ≈£Ls=Ãì
ñqï á Åd”Ôì #·÷∫ nqTuÛÑ$+#ê\qTø=ì ÄyÓT ìsêø£]+#·&É+‘√
‘·s¡TeTTø=ì edü÷Ô n<äèwüºeXÊ‘·TÔ $TeTà*ï ø£\TdüTø=Hêï+,μμ nì #ÓbÕŒs¡T.
düTo\ ø£<∏ä
n≥T ‘·s¡Tyê‘· ÄyÓT ‘·q eè‘êÔ+‘êìï Ç˝≤ #Ó|üŒkÕ–+~: ªªqqTï s¡øÏå+∫q MTs¡T Hê≈£î ‘·+Á&ç‘√ düe÷q+. ø±ã{Ϻ #Ó|üŒsêì
$wüj·÷\qT ≈£L&Ü #ÓbÕÔqT. $q+&ç. Hê ù|s¡T düTo\. düÅ<ë“Vü≤àD
e+X¯+˝À |ü⁄{Ϻq Hê≈£î ∫qï ej·TdüT˝ÀH˚ $yêVü≤yÓTÆ+~. Hê uÛÑs¡Ô
q|ü⁄+dü≈£î&˚ ø±ø£ dü+<˚Vü‰\ |ü⁄≥º. nqï+ ‹Hêï, ‹qø£b˛sTTHê ‘·ù|Œ.
‘·˝À¢ |üP\T ô|≥Tºø=ì ‘·j·÷s¡sTT‘˚ kÕ~Û+|ü⁄, neø£b˛‘˚ kÕ~Û+|ü⁄.
|üsêsTT eT>∑yêfi¯¢‘√ Hê≈£î nÁø£eT dü+ã+<Ûä+ n+≥>∑{Ϻ m|ü&É÷ qqTï
e÷qdæ+ø£+>± Væ≤+dædü÷Ô ñ+{≤s¡T. e÷ n‘·Ôe÷eT\T ø±ì, Ç+{À¢
ñqï y˚πs ô|<ä›\T ø±ì Ç~ @$T≥ì yê]ì Á|ü•ï+#·s¡T. Ç+‘·˝À e÷
}]øÏ e∫Ãq ˇø£ eT+Á‘·E„DÏí e÷sTT+{ÏøÏ ÄVü‰«ì+#ês¡T. Hê
ø±s¡D+>±H˚ Hê uÛÑs¡Ô≈£î q|ü⁄+düø£‘·«+ ÁbÕ|æÔ+∫+<äì, qqTï yÓfi¯fl>={Ϻ‘˚
n+‘ê #·ø£ÿã&ÉT‘·T+<äì yê&ÉT #ÓbÕŒ&ÉT. n+<äs¡÷ ø£*dæ qqTï
Ç+{ÏqT+∫ ‘·]$Ty˚kÕs¡T. ø±*q&Éø£q |ü⁄{Ϻì+{ÏøÏ b˛‘·Tqï qqTï
e÷Á+‹≈£î&ÉT <ë]˝À n&ɶ–+∫ ‘·q ø±eTyê+#Û·≈£î ã*#˚j·TuÀj·÷&ÉT.
H˚qT uÛÑÁ<äø±[HÓ’ ø£ ã+&Ésê‹ì ã\+>± yê&ç MT<ä≈£î $dæsêqT. n‘·&ÉT
nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTs¡DÏ+#ê&ÉT. Áu≤Vü≤àD Vü≤‘·´ #˚dæq H˚qT |ü⁄{Ϻ+{ÏøÏ m˝≤
yÓfifl>∑\qT? ‘·*¢‘·+Á&ÉT\T Ä<ä]+∫Hê, nHêïe~q\T, Çs¡T>∑T bıs¡T>∑T yês¡T
}s¡T≈£î+{≤sê? <ë] ‘Óq÷ï Ò≈£î+&Ü ‘√∫q ~≈£îÿq q&ÉTdü÷Ô n\dü≥‘√ ø£
W<äT+ãs¡ eèø£å+ ÁøÏ+<ä ≈£Ls=Ãì <ä‘·ÔHêeT düàs¡D+ #düT≈£î+≥Tqï HqT á
<äTwüߺ\ u≤]q |ü&ç MT# s¡øÏå+|üã&ܶqT,μμ nì #Ó|æŒ ÄyÓT ‘·q ø£<∏äqT eTT–+∫+~.
![Page 143: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/143.jpg)
119
Hêe÷q+<äT\ eè‘êÔ+‘·+
ªªne÷à! lbÕ<äT\ <äj·T ñ+&Éã{Ϻ ˙e⁄ s¡øÏå+|üã&ܶe⁄. yês¡T
n+‘·sê´$T>± ñ+&Éì <˚X¯+ ø±ì, yê] ms¡Tø£˝À ˝Òì ø±\+ >±ì,
eTqTwüß´\T ø±ì, yê] dü«uÛ≤yê\T ø±ì á düèwæº˝À ˝ÒH˚ ˝Òe⁄. eTqeTT
yê] HêeTdüàs¡D #dæq≥¢sTT‘ yê] nqTÁ>∑Vü≤+ dæ~Δ+∫ ø£wüºqcÕº\ qT+&ç
$eTTøÏÔì bı+<äT‘êeTT,μμ nì ˇø£yÓ’|ü⁄ ÄyÓTqT z<ës¡Tdü÷Ô lbÕ<äT\
>∑T]+∫ ‘Ó*bÕqT. yêfi¯ófl ≈£L&Ü lbÕ<äT\ <äs¡ÙHê_Û˝≤wüqT e´ø£Ô+
#˚j·T&É+‘√ y˚TeT+<äs¡+ ø£*dæ Ä eTVü‰>∑Ts¡Te⁄\ HêeTø°s¡Ôq #˚dü÷Ô
≈£îs¡T+>∑&ɶ yÓ’|ü⁄ Á|üj·÷D+ kÕ–+#êeTT. e÷s¡ZeT<Ûä +˝À Hêe÷q+<äT\H
eTVü‰‘·Tà\ ÄÁXeT+ #s¡Tø=HêïeTT. yês¡T eTeTà*ï kÕ<äs¡+>± ÄVü‰«ì+∫
Ç˝≤ #Ó|üŒkÕ>±s¡T:ªªHê ù|s¡T kÕj·THê#ês¡T´&ÉT. y˚TeTT uÛ≤s¡<ë«» yÓ’wüíe⁄\+.
H˚qT rÁe yÓ’sê>∑´+‘√ qqTï ñ<äΔ]+|ü>∑\ dü<äTZs¡Te⁄ø√dü+ nH˚«wædü÷Ô
|”]ƒø±|ü⁄s¡+ #˚sêqT. nø£ÿ&É ≈£î+re÷<Ûäe <äs¡Ùq+ #˚düTø=ì ãj·T≥≈£î
sê>±H ø£ #·+&Ü\T&ÉT qqTï düMT|æ+∫, ªªHêe÷q+<ë! Hê≈£î >∑Ts¡T<äøÏåD
ÇeTTà,μμ n+≥÷ >∑~›+#ê&ÉT. H˚qT ìsêÈ+‘·b˛sTT, ªªzsT÷! H˚qT
Hêe÷q+<äT&ÉqT ø±qT. ˙yÓe«s¡y√ Hê≈£î ‘Ó*j·T<äT,μμ nì #ÓbÕŒqT.
á $+‘·qT #·÷&É{≤ìøÏ »qT\T b˛>∑j·÷´s¡T. ∫+‘·ì|ü˝≤¢+{Ï ø£fi¯fl‘√
n‘·&ÉT qqTï u…~]dü÷Ô, ªªH˚qT ˙ dü<äTZs¡Te⁄qT. ˙≈£î Hêe÷q+<äT&ÉH˚
düHê´dü HêeT+ ÇdüTÔHêïqT. Hê≈£î kÕcÕº+>∑|ü&ç ˙e<ä› ñqï kıeTà+‘ê
>∑Ts¡T<äøÏåD>± n|üŒ–+#·T, ˝Ò<ë ìqTï ø£‹Ô‘√ K+&É K+&Ü\T>± q]øÏ
ÁbÕD+ b˛≈£î+&Ü ø£≥º&ç #˚dæ qs¡ø£j·÷‘·q nqTuÛÑ$+#˚˝≤ #˚kÕÔqT,μμ nì
ø£≥Te⁄>± |ü*øÏ ø£‹Ô<ä÷dæ qqTï #·+|üuÀj·÷&ÉT.
![Page 144: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/144.jpg)
120
lbÕ<äT\ nqTÁ>∑Vü≤ eèwæº
>∑‘·´+‘·s¡+˝Òì |ü]dæú‘·T\˝À Ä #·+&Ü\T&çøÏ kÕcÕº+>∑|ü&ç
s=KâeT+‘ê #Ó*¢+#êqT. yÓ+≥H ø£qTï\ qT+&ç nq+‘·yÓTÆq Áù|eT, ø£s¡TD
Á|üeVæ≤düTÔqï ˇø£ ~e´ eT+>∑fi¯eT÷]Ô ø£qT\ eTT+<äT kÕø屑·ÿ]+∫,
ªªH˚qT l<ä‘·TÔ&ÉqT. Á|üdüTÔ‘·+ lbÕ<ä le\¢uÛÑ ne‘ês¡+˝À |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À
ñHêïqT. ˙e⁄ Hêyê&Ée⁄. H˚{Ï qT+&ç Hêe÷q+<äT&ÉyÓ’ <Ûäs¡àÁ|ü#ês¡+
Äs¡+_Û+#·T,μμ nì B$+∫ n+‘·]Ω‘·T\j·÷´s¡T. Áu≤Vü≤àDT&ÉHÓ’q Hê≈£î ø£
#·+&Ü\T&ÉT >∑Ts¡TeH˚ yês¡Ô q>∑s¡eT+‘ê yê´|æ+∫ Hê≈£î |æ&ç¬ø&ÉT nqï|ü⁄
yÓT‘·T≈£î\T <ëq$T#˚à Áu≤Vü≤àDT&˚ ø£s¡Tej·÷´&ÉT. ø±fi¯ófl m≥T rdüT≈£î
yÓfi¯ófl‘·T+fÒ n≥TyÓ’|ü⁄ qü&ÉTdü÷Ô H˚qT nÁ|üj·T‘·ï+>± n|üŒ\sê»X¯s¡à
>±]+{ÏøÏ #˚sêqT. H˚qT _Ûø£å n&É>∑{≤ìøÏ H√s¡T ‘Ó]#˚ ˝À|ü˝Ò lbÕ<äT\T
nqï+ |üfiËfl+‘√ ãj·T≥≈£î e∫à qqTï ns¡T>∑T MT<ä ≈£Ls√Ãu…{Ϻ ‘·eT ~e´
Vü≤kÕÔ\‘√ Hê≈£î ‹ì|æ+∫, ˙yÓø£ÿ&É ñHêï ìqTï H˚qT ø£+{ÏøÏ ¬s|üŒ˝≤
ø±bÕ&ÉT‘êqì nuÛÑj·T$T#êÃs¡T. Ä s√E qT+&ç yês¡T qqTï n<äèX¯´+>±
ø±bÕ&ÉT‘·÷H˚ ñHêïs¡T,μμ nì ‘Ó*|æ eTT–+#ês¡T.
eTTø±Ôedüú\ $es¡D
ª<ä‘êÔsê<Ûäq oÁ|òüT yÓ÷ø£åÁ|ü<ëj·Tø£+ ø£<ë, <ëì >∑T]+∫ ø=+#Ó+
$e]+#·eTì,μ H˚qT ø√sêqT. <ëìøÏ yês¡T, ªªHêj·Tq˝≤sê! X¯Øs¡
bÕ‘êq+‘·s¡yT yÓ÷ø£å+ ø£\>±* nH ìj·TeT+ Ò<äT. ø=+‘·eT+~øÏ XØs¡+
ÁbÕs¡ãΔ ø£s¡àì nqTuÛÑ$düTÔ+&É>± Jyê‘·à eTTø±Ôedüú˝À ñ+≥T+~. M]H˚
JeqTà≈£îÔ\T n+{≤s¡T. ˇø±H=ø£ Ä<Ûë´‘·à dæú‹ì bı+~q <ä‘·ÔuÛÑ≈£îÔ\≈£î
á bÕ+#·uÛÖ‹ø£ X¯Øs¡+˝À ñqï|ü⁄&˚ dü÷ø£åà X¯Øs¡+‘√ ‘·eT Çwüº <Ó’e+
jÓTTø£ÿ ˝Àø£+˝À ìedædü÷Ô Á|üuÛÑTe⁄\ ∫Á‘·$∫Á‘· $<ÛëHê\qT n+‘·sY
<äèw溑√ ne˝ÀøÏ+∫ Äq+~+# uÛ≤>∑ + ø£\T>∑T‘·T+~. BìH kÕ˝Àø£ eTTøÏÔ
n+{≤s¡T. kÕ«s¡ús¡Væ≤‘·T˝…’q jÓ÷^X¯«s¡T\T, n~Ûø£ |ü⁄D≤´]®‘·T\T ‘·eT
![Page 145: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/145.jpg)
121
Çwüº<Ó’e+ jÓTTø£ÿ düMT|ü+˝ÀH˚ ñ+&ç yê] $<ÛëHê\qT n+‘·sY <äèw溑√
#·÷dü÷Ô yê{Ïì $X‚¢wüD≤‘·àø£+>± ‘Ó*dæø=+{≤s¡T. Ç~ kÕMT|ü´ eTTøÏÔ.
Ç+‘·ø£+f… ≈£L&Ü $X‚wü |ü⁄D´sê• ñqï≥¢sTT‘˚ kÕ<Ûä≈£î\T ‘·eT Çwüº<Ó’e
dü«s¡÷bÕìï bı+<äT‘ês¡T. BìH˚ kÕs¡÷|ü´eTTøÏÔ n+{≤s¡T. Ç+‘·ø£+f…
|ü]D‹ì bı+~ Çwüº<˚e‘ê #Ó’‘·q´+˝À ◊ø£´+ ne&Üìï kÕj·TT»´eTTøÏÔ
n+{≤s¡T. M]øÏ <ä‘·TÔ\ ~e´©\\T düŒwüº+>± e´ø£Ô+ ne⁄‘·T+{≤sTT. |ü]
D‹ì bı+~qø=~› J$ \|òüTT‘ê«ìï nqTuÛÑ$dü÷Ô n‘·´+‘· Äq+<ëìï
bı+<äT‘ê&ÉT. <e‘·\+<äs¡÷ lbÕ<äT\ ~yê´+X Ò nsTTq+<äTe\¢ uÛÑ≈£îÔ\T
@<˚e‘êdü«s¡÷|ü+˝À Äsê~ÛkÕÔs√ Ä <Ó’e+ <ë«sê lbÕ<äT˝Ò uÛÑ≈£îÔ\qT
nqTÁ>∑Væ≤kÕÔs¡T,μμ nì ôd\$∫à eTqdüT≈£î Vü≤‘·TÔø=H˚ ñ<ëVü≤s¡D‘√ <ëìï
á $<Ûä+>± $X‚¢wæ+#ês¡T:
ø°ås¡+ dü+|üPsêíVü‰s¡+ ` <ä‘·TÔ\T dü+|üPsêíqTÁ>∑Vü≤ ne‘ês¡+
ªª$yêVü≤yÓTÆ n‘·Ôyê]+{ÏøÏ yÓ[flq ˇø£ ø£q´qT #·÷&É{≤ìøÏ ÄyÓT
nqï>±s¡T ˇø£kÕ] yêfi¯fl Ç+{ÏøÏ yÓfi≤fls¡T. #Ó˝…¢* n‘·Ô>±s¡T n‘·ì‘√,
ªnj·÷´! MT #Ó˝…¢\T bÕ\T, ô|s¡T>∑T, eTõ®>∑, yÓqï, HÓsTT´ <=+>∑‘·q+>±
‹+≥Tqï~. Çìï s¡ø±\ <=+‘·>∑Hê˝≤?μ nì |òæsê´<äT #˚dæ+~. nqï>±s¡T
#Ó˝…¢*ì |æ*∫, ªÇìï s¡ø±\ |ü<ësêú\qT <=+–*+#·&É+ á s√E qT+&ç
e÷ì yÓsTT´. ˙e⁄ ùd$düTÔqï nìï |ü<ësêú\ dü‘·TÔe\T ˇø£ÿ ∫ø£ÿ{Ï
bÕ\˝À ñHêïsTT. ø±ã{Ϻ Çìï s¡ø±\ edüTÔe⁄\qT ùd$+#·≥+ e÷ì
˙≈£î ø±e\dæq+‘· ∫ø£ÿ{Ï bÕ\qT Á‘ê>∑T. Ä ˇø£ÿ edüTÔe⁄qT ‘ê>∑&É+
e\¢ ˙ n‘·Ô>±] qT+&ç e÷≥ |ü&É≥+ ‘·|æŒ b˛‘·T+~. n+‘˚>±ø£ ˙≈£î
ø±e\dæq bÂwæºø£ ÄVü‰s¡+ \_ÛdüTÔ+~.μ nì dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T. n˝≤π>
ˇø£ÿ l<ä‘·TÔ\ì Äsê~ÛùdÔ #ê\T düeTdüÔ+ düeT≈£Ls¡T‘êsTT. n+<ä]
<˚e‘·\ nqTÁ>∑Vü≤+, uÛÑø£Ô s¡ø£åD πø $<Ûä+>±H˚ ñHêï @ <˚e‘·ì Äsê~ÛùdÔ
![Page 146: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/146.jpg)
122
yêπs Á|ü‘·´ø£å+ ne⁄‘ês¡T. ø±ì y˚s=ø£s¡T nes¡T ø£<ë! ø±ì uÛÑ≈£îÔì
Ä]ÔøÏ, Äy˚<äq≈£î oÁ|òüT+>± düŒ+~+#˚ l<ä‘·TÔ\yês¡T Äj·÷ <˚e‘·\qT
uÛÑ≈£îÔ\ Äj·÷ ø±sê´\qT dü|òü©ø£è‘·+ #˚j·TeTì, uÛÑ≈£îÔ\ $$<Ûä dæú‘·T\
qT e÷s¡ÃeTì Ä<˚•kÕÔs¡T. yês¡T dü+ø£*Œ+∫q |üø£å+˝À kÕe÷q´+>±
q&É|üe\dæq |ü]D≤eTÁø£e÷ìï oÁ|òüT‘·s¡+ #˚j·T&Üì¬ø’ nC≤„q dæú‹˝À
uÛÑ≈£îÔì‘√ u≤<Ûä\ì nqTuÛÑ$+|ü#kÕÔs¡T. Ò<ë Ä ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\qT yêπs ‘·eT
uÛÑT»düÿ+<Ûë\ô|’ y˚düTø=+{≤s¡T. yês¡T dü+ø£*Œ+∫q≥¢sTT‘˚ ø√{≤qTø√≥¢
»qà\ ø£s¡àã+<Ûë\qT, n$ >∑‹+∫qyÓ’Hê düπs, sêuÀj˚TyÓHê düπs,
|üP]Ô>± <Ûä«+dü+ #˚dæ Je⁄\≈£î yÓ÷øå±ìï ÇkÕÔs¡T. ˇø£ |üsê´j·T+
lbÕ<äT\ ÄÁ•‘·TìøÏ >∑TÁs¡+ MT<ä qT+&ç |ü&ç <Óã“\T ‘·–˝≤sTT. n<s√E
yê]ô|’ ø=+#Ó+ ≈£L&Ü qeTàø £+ ˝Òì eTs=ø£ e´øÏ Ôø Ï q÷s¡T
es¡Vü‰\T <=]ø±sTT. Bìì >∑÷]à ÁX‚wæ˜>±s¡T Á|ü•ï+#·>± Äs√CÒ
eTs¡DÏ+#·e\dæq yÓTT<ä{Ï uÛÑ≈£îÔDÏí dü«\Œ >±j·÷\‘√ ø£s¡à $eTT≈£îÔDÏí
#˚dæ s¡øÏå+#êqì, ¬s+&Ée e´øÏÔ HêdæÔ≈£î&˚ø±ø£ uÛÑ≈£îÔ\qT neùV≤fi¯q
#˚düTÔ+&É≥+e\¢ n‘·ì eTVü≤<Ó’X¯«s¡´jÓ÷>±ìï q÷s¡Tes¡Vü‰\≈£î ‘·–Z+∫
•øÏå+#êqT nì $X‚¢wæ+∫ Hê uÛÑ≈£îÔ&çøÏ HqT <ëdüT&ÉqT, qqTï Vü≤è<äj·T+˝À
ã+~Û+#·Tø=q>∑*Zq yê&˚ ì»yÓTÆq Á|üuÛÑTe⁄ nì lbÕ<äT\T #ÓbÕŒs¡T.μμ
|ü#·Ãì dü+kÕs¡+ #Ó&É>={ϺHê, nH√´q´ <ä+|ü‘·T\qT $&ÉBdæHê,
•X¯óVü≤‘·´, Åd”ÔVü≤‘·´ #˚dæHê, ìdü‡Vü‰j·T nHê<∏ä\ |ü≥¢ ø£]ƒq Á|ües¡Ôq
#·÷|æHê q|ü⁄+düø£‘·«+ edüTÔ+<äì $e]+#ês¡T. ‘·s¡Tyê‘· eTeTà*ï
@ø£uÛÑTø£Ô+ #˚dü÷Ô eT+&É\ Bø£åqT bÕ{Ï+#·eTì, dü<ë#ês¡T\T>± ñ+&ÉeTì
ñ|ü<˚•+∫ düTo\qT nq|òü÷Áe‘·+ #˚j·TeTì, <ëìe\¢ ÄyÓT uÛÑs¡Ô≈£î
|ü⁄s¡Twü‘·«+ dæ~Δ+∫ yê]<ä›s¡÷ nqT≈£L\ <ë+|ü‘·´+‘√ eTqT>∑&É
kÕ–kÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T.
![Page 147: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/147.jpg)
123
n≥T ‘·s¡Tyê‘· u≤|üHês¡T´\ eTqTeT&ç˝À <ä‘·TÔ\qT <ä]Ù+#ês¡ì Ä
Äq+<ëqTuÛÑ÷‹˝À ÄX¯óe⁄>± #·~$q dæ<äΔeT+>∑fi¯ k˛ÔÁ‘·+˝Àì ˇø=ÿø£ÿ
nø£ås¡+ eTVü‰X¯øÏÔe+‘·eTì #Ó|æŒ <ëìï Ç˝≤ >±q+ #˚kÕs¡T.
dæ<äΔeT+>∑fi¯ k˛ÔÁ‘·+
l eT<äq+‘· l$uÛÑ÷wæ‘· n|üŒ\\ø°åà qs¡dæ+Vü≤sêC≤ˆ
»j·T$»sT÷uÛÑe ~–«»sT÷uÛÑe leT<äK+&Él$»sT÷uÛÑeˆˆ
l$<ë´<Ûä] sê<Ûä düTπsK lsêF<Ûäs¡ lbÕ<ëˆ
»j·T$»sT÷uÛÑe ~–«»sT÷uÛÑe leT<äK+&Él$»sT÷uÛÑeˆˆ
e÷‘êdüTeTr yê‘·‡˝≤´eTè‘· |ü]b˛wæ‘· »j·TlbÕ<ëˆ
»j·T$»sT÷uÛÑe ~–«»sT÷uÛÑe leT<äK+&Él$»sT÷uÛÑeˆˆ
dü‘·´ãTTw”X¯«s¡ <äTVæ≤‘êq+<äq u≤|üHês¡´qT‘· l#·s¡D≤ˆ
»j·T$»sT÷uÛÑe ~–«»sT÷uÛÑe leT<äK+&Él$»sT÷uÛÑeˆˆ
dü$‘·èø±sƒ¡ø£#·j·Tq |ü⁄D´|òü\ uÛÑs¡<ë«» ãTTwæ>√Á‘· dü+uÛÑyêˆ
»j·T$»sT÷uÛÑe ~–«»sT÷uÛÑe leT<äK+&Él$»sT÷uÛÑeˆˆ
<√ #ÍbÕr <˚yé \øÏåà |òüTq dü+U≤´uÀ~Û‘· l#·s¡D≤ˆ
»j·T$»sT÷uÛÑe ~–«»sT÷uÛÑe leT<äK+&Él$»sT÷uÛÑeˆˆ
|ü⁄D´s¡÷|æD° sê»e÷+ã düT‘· >∑s¡“¤ |ü⁄D´|òü\ dü+C≤‘êˆ
»j·T$»sT÷uÛÑe ~–«»sT÷uÛÑe leT<äK+&Él$»sT÷uÛÑeˆˆ
düTeTrq+<äq qs¡Vü≤] q+<äq <ä‘·Ô<˚eÁ|üuÛÑT lbÕ<ëˆ
»j·T$»sT÷uÛÑe ~–«»sT÷uÛÑe leT<äK+&Él$»sT÷uÛÑeˆˆ
|”]ƒø±|ü⁄s¡ ì‘·´ $Vü‰sê eT<ÛäTeT‹ <ä‘êÔ eT+>∑fi¯s¡÷bÕˆ
»j·T$»sT÷uÛÑe ~–«»sT÷uÛÑe leT<äK+&Él$»sT÷uÛÑeˆˆ
![Page 148: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/148.jpg)
124
k˛ÔÁ‘· eTVæ≤eT
Hêj·Tq˝≤sê! |üs¡eT|ü$Á‘·yÓTÆq á k˛ÔÁ‘êìï #·~$‘˚ nq|òü÷wüºMT
Áe‘·+ #˚dæ y˚sTTeT+~ düÁ<ë“Vü≤àDT\≈£î uÛÀ»q+ ô|{Ϻq |ü⁄D´+
\_ÛdüTÔ+~. eT+&É\ Bø£å eVæ≤+∫ @ø£uÛÑ Tø£Ô+ #dü÷Ô ø£cÕº]®‘·+‘√ ysTTeT+~
düÅ<ë“Vü≤àDT\≈£î uÛÀ»q+ ô|{Ϻq |ü⁄D´+ \_ÛdüTÔ+~. Bì |üsƒ¡q+ e\¢
dæ<äΔ|ü⁄s¡Twüß\ <äs¡Ùq, düŒs¡ÙqeTT\T \_ÛkÕÔsTT. Á‹ø£s¡DX¯ó~Δ>± Ç~
#·~$q≥¢sTT‘˚ lbÕ<äT\ nqTÁ>∑Vü≤+ \_ÛdüTÔ+~. Ç~ #·~y˚#√≥ dæ<äTΔ\T
n<äèX¯´s¡÷|ü+˝À ‹s¡T>∑T‘·T+{≤s¡T,μμ nì á eT+>∑fi¯k˛ÔÁ‘· eTVæ≤eTqT
$e]+#ês¡T. Ä sêÁ‹ n+‘ê Ä |ü$Á‘· ÁbÕ+>∑D+˝À Á|üuÛÑTe⁄˝ ~e´
HêeT dü+ø°s¡Ôq #˚dü÷Ô >∑&ÉbÕ\H˚ Hê ø√]ø£qT yês¡T n+^ø£]+#·&É+‘√
ñwü'ø±\+ es¡≈£î l#·s¡DT\ ùde˝À >∑&ç|æ ‘·s¡Tyê‘· Á|üuÛÑTe⁄\≈£î
eT+>∑fiVü‰s¡‹ Ç#êÃeTT. Hêe÷q+<äT\yês¡T <Ûë´q+˝À ñqï|ü⁄&ÉT ¬s+&Ó&É¢
ã+&çô|’ ˇø£ ã+&çyê&ÉT e∫à uÛÀ»q kÕeTÁ–ì ~+|æ, ª˙ n‘·Ôe÷eT\T,
uÛÑs¡Ô y˚s=ø£ ã+&ç˝À edüTÔHêïs¡T, ìqTï kÕ<äs¡+>± ‘·eT‘√ rdüTø=ì
yÓfi≤Ôs¡Tμ nì düTo\≈£î #Ó|æŒ yÓ[flb˛j·÷s¡T. Ç+‘·˝À Hêe÷q+<äT\T
ãj·T{ÏøÏ e∫à ã+&ç yêì >∑T]+∫ Á|ü•ï+#ês¡T. yÓ[flb˛j·÷&Éì y˚TeTT
#Ó|üŒ>±H˚, ªªÄVü‰! MT¬s+‘· n<äèwüºe+‘·T\T! H˚HÓ+‘·{Ï <äTs¡<äèwüºe+‘·TDÏí,μμ
nì u≤<Ûä|ü&ç, ªªlbÕ<äT˝Ò ã+&çyêì s¡÷|ü+˝À MT≈£î <äs¡Ùq+ Ç#êÃs¡T.
ne÷à! düTo˝≤! ˙uÛÑs¡Ô q|ü⁄+düø£‘·«+ b˛sTT ìqTï rdüTø=ì yÓfi¯fl&ÜìøÏ
yêfi¯¢+‘ê ‘·s¡* edüTÔHêïs¡T,μμ nì #ÓbÕŒs¡T. yês¡T #Ó|æŒqfÒ¢ »]–+~.
düTo\ Äq+<ä+>± n‘·Ôyê]+{ÏøÏ, y˚TeTT eTT>∑TZs¡+ ≈£îs¡T+>∑&ɶ yÓ’|ü⁄≈£î
Á|üj·÷D+ kÕ–+#êeTT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 149: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/149.jpg)
125
18e n<Ûë´j·T+
|ü+&ç‘·`bÕeTs¡T\ >±<∏ä
lbÕ<äT\ ~e´ eT+>∑fi¯ <äs¡ÙqeTT
y˚TeTT eTT>∑TZs¡+ ≈£îs¡T+>∑&ɶ #˚sêeTT. nq+‘· ø√{Ï ÁãVü‰à+&Ü\≈£î
Hêj·T≈£î&ÉT, Ä~ |ü⁄s¡Twüß&ÉT, Ä~ eT<Ûë´+‘ê\T ˝Òìyê&ÉT, 14˝Àø±\≈£î
kÕs¡«uÛÖeTT&ÉT nsTTq lbÕ<ä le\¢uÛÑkÕ«$T n|ü&˚ ø£ècÕíq~˝À
kÕïq+#˚dæ ~e´ø±+‹‘√ ˇ&ÉT¶≈£î edüTÔHêïs¡T. H˚qT bÕ<äqeTkÕÿs¡+
#˚j·T>±H˚ ø£eT+&É\+ qT+∫ |ü$Á‘·yÓTÆq s¡T Hê HÓ‹Ôq #·*¢, ªªHêj·THê!
X¯+ø£s¡uÛÑ≥÷º! ˙MT<ä Áù|eT‘√ ìqTï Çø£ÿ&çøÏ s¡|æŒ+#êqT,μμ nì m+‘√
eTè<äTe⁄>± ‘Ó*bÕs¡T. yê] e÷≥˝À¢ì ‹j·T´<äq+, <äj·÷eTè‘êìï
≈£î]|ædüTÔqï yê] #·÷|ü⁄\T e]í+#·&ÜìøÏ @ uÛ≤cÕ dü]b˛<äT. yês¡T ‘·eT
|ü$Á‘· Vü≤kÕÔìï Hê ‘·\ô|’ ñ+∫q yÓ+≥H˚ Hê˝À ≈£î+&É*˙ X¯øÏÔ y˚T˝§ÿì
$<äT´‘·TÔ˝≤>± qs¡qs¡+˝À bÕ≈£î‘·÷ Hê≈£î yÓTÆø£+ ø£y˚Tà˝≤ #˚dæ+~. H˚qT
H˚H˚, |òü˝≤Hê e´øÏÔì nH˚ Hê ndæÔ‘ê«ìï eT]∫b˛sTT @<√ ‘Ó*j·Tì ~e´
Äq+<ä bÕs¡eX¯´+˝À eTTì–b˛j·÷qT. lbÕ<äT\T eT∞fl Hêô|’ ˙fi¯ófl
»\¢&É+‘√ e÷eT÷\T dæú‹øÏ e#˚ÃkÕqT.
m\¢˝Ò ˝Òì lbÕ<äT\ nqTÁ>∑Vü≤+
HqT Ä nqï<äeTTà\ì #·÷|æ+∫ yêfiófl≈£L&Ü Áu≤Vü≤àDT Ò, nì ‘·eT
<äs¡Ùq+ ø√dü+ e#êÃs¡ì #ÓbÕŒqT. <ëìøÏ lbÕ<äT\T, ªªMfi¯ófl Áu≤Vü≤àDT˝≤¢
˝Òπs? Äe⁄ e÷+dü+ ‹H˚ y˚T¢#·Tä˝≤¢ ø£ìŒdüTÔHêïs¡T,μμ nHêïs¡T. yê[fl<ä›s¡T
ne⁄qT, y˚TeTT y˚T¢#·Tä\y˚T nì ˇ|ü≈£î+≥÷ eTTdü˝≤àqT\T #·~y˚
ø£ ≤àqT #·~yês¡T. n|ü⁄&ÉT lbÕ<äT\T, ªª>√e⁄˝À n+<äs¡T <e‘·\T+{≤s¡T.
Áu≤Vü≤àD »qà m‹Ô >√e⁄qT #·+|æqyêfi¯flì •øÏå+#ê*. |ü$Á‘· j·TC≤„\˝À
y˚Tø£qT ã* ÇùdÔ <ëì‘√ dü+ã+<Ûä+ ñqï ‘·øÏÿq y˚Tø£\≈£î ≈£L&Ü ñ‘·ÔeT
![Page 150: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/150.jpg)
126
»qà edüTÔ+~. nsTT‘˚ ã* ÇdüTÔqï y˚Tø£≈£î ñ‘·ÔeT»qà e#˚Ã˝≤ #˚j·T>∑*π>
j·T»„ã\+, ‘·b˛ã\+ j·T»„+ #˚sTTdüTÔqï Áu≤Vü≤àDTìøÏ ñ+&Ü*.
n˝≤ ø±ø£b˛‘˚ n~ Vü≤‘·´‘√ düe÷qyÓTÆ Ä j·T»„+‘√ dü+ã+<Ûä+ ñqï
yêfi¯fl+<ä]øÏ bÕ|ü+ #·T≥Tº≈£î+≥T+~. Çø£ MT $wüj·÷ìøÏ eùdÔ nìï #Ó&ɶ
n\yê≥¢≈£î u≤ìdü …’ m+‘√ |ü$Á‘·yÓTÆq >√e⁄ì #·+|æ ‹qï+<äT≈£î ìC≤ìøÏ
MT MT<ä ø=~›>± ≈£L&Ü <äj·T ‘·\#·≈£L&É<äT. ø±ì MT n<äèwüº+ u≤>∑T+~
ø±ã{Ϻ, Hê nqTÁ>∑Vü≤+ ñ+~ ø±ã{Ϻ Hê <äs¡Ùq+ MT≈£î \_Û+∫+~. á
|ü⁄D´ã\+ e\¢ MT≈£î ‹+&çøÏ ã≥º\øÏ ˝À≥T ˝Ò≈£î+&Ü >∑&ç∫b˛‘·T+~.
ø±ì MTs¡T #·+|æq Äe⁄\ìï MT≈£î |æ\¢\T>± |ü⁄{Ϻ mH√ï s¡ø±\T>±
$TeTà*ï y˚~Û+#·T≈£î ‹+{≤sTT. Hê <äs¡Ùq+ e\¢ \_Û+∫q á |ü⁄D´+
e\¢ mH√ï X¯‘êu≤›\ ‘·sê«‘· MTs¡T ã&˚u≤u≤, nãT›˝Ÿ u≤u≤ nH˚ ù|s¡¢‘√
Á|üdæ<äTΔ\sTT Hê dü+|üPs¡í dü<äTZs¡T ne‘ês¡+ nsTTq ªkÕsTTu≤u≤μ e\q
ñ<äΔ]+|üã&ÉT‘ês¡T. Çø£ MTs¡T yÓ+≥H˚ Çø£ÿ&ç qT+∫ yÓfi¯fl+&ç!μμ nì
ÄC≤„|æ+#ês¡T. yêfi¯ófl yÓ[flq ‘·s¡Tyê‘· s¡$<ëdüT nH˚ #êø£*, n‘·ì‘√
bÕ≥T ø£ |ü+&ç‘·T&ÉT nø£ÿ&çøÏ e#êÃs¡T. lbÕ<äT\T s¡$<ëdüTì ø=~›ùd|ü⁄
ìs¡¢ø£å´+ #˚dæ ‘·sê«‘· n‘·ìì #·÷dæ qyê«s¡T. m+<äT≈£î qyê«s√ Hê≈£î
ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. kÕ«$T Hê ø£qTu§eT\ eT<Ûä´ y˚*‘√ ‘êø±s¡T. yÓ+≥H˚
s¡$<ëdüT eè‘êÔ+‘·+ Hê ø£fi¯fl eTT+<äT ø£ì|æ+#·&É+ yÓTT<ä˝…’+~.
(≈£î) |ü+&ç‘·Tì eè‘êÔ+‘·+
s¡$<ëdüT ≈£îs¡T+>∑&ɶ yÓ’|ü⁄ |ü&Ée q&ç|æ+#·Tø=ì edüTÔHêï&ÉT. |ü&Ée˝À
ˇø£ >=|üŒ |ü+&ç‘·T&ÉT ≈£Ls=Ãì ñHêï&ÉT. s¡$<ëdüT q~ <ë{Ï+#·&ÜìøÏ
≈£L© n&ç–‘˚ Ä |ü+&ç‘·T&ÉT ‘êH=ø£ >=|üŒ |ü+&ç‘·T&Éqì, ‘·q
bÕ+&ç‘·´+ yÓT∫à lbÕ<äT\T Ç#˚à <Ûäq+˝À qT+&ç ø=+‘·uÛ≤>∑+ n‘·ìøÏ
q~ <ë{Ï+∫q+<äT≈£î eTT≥ºC…bÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. ø=~›<ä÷s¡+ yÓfi¯fl>±H˚
![Page 151: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/151.jpg)
127
|ü&Ée ˝À|ü*øÏ ˙fi¯ófl sêe&É+ yÓTT<ä˝…’+~. ø±ì @<√ n<äèX¯´Vü≤düÔ+
˙fi¯flqT ãj·T≥≈£î bÕs¡uÀdüTÔqï≥T¢ nì|æ+∫+~. Ç<ä›s¡÷ lbÕ<äT\
<ä>∑Zs¡≈£î e#êÃs¡T. Ä |ü+&ç‘·Tì #·÷dü÷ÔH˚ kÕ«$T ø√|ü+‘√, ªªzØ! eT+∫
≈£î≥T+ã+˝À |ü⁄{Ϻ, >=|üŒ |ü+&ç‘·T&ÉyÓ’ ñ+&ç ≈£L&Ü nVü≤+ø±s¡+‘√
bÕbÕ\qT eT÷≥ø£≥Tº≈£î+≥THêïe⁄. düTK+>± uÛ Ñs¡ Ô‘√ ø±|ü⁄s¡+
#˚düT≈£î+≥Tqï #êø£*yê&ç uÛ≤s¡´qT ˙ ñ+|ü⁄&ÉTø£‘ÓÔ>± #˚düT≈£îHêïe⁄.
X¯Øsêìï ˙≈£î n|üŒ–düTÔHêï eTqdüT˝À ìqTï XÊbÕ\T ô|&ÉT‘·÷H˚ ñ+~
Ä Ç˝≤¢\T. Ç<ä+‘ê ‘Ó*dæq ˙ uÛ≤s¡´ ≈£î$T* ≈£î$T* @&ÉTdüTÔqï~.
e#˚à »qà˝À ˙ uÛ≤s¡´ ø±e\dæq ˙ #êø£* Ç˝≤¢*ì á »qà˝ÀH˚ ã\
e+‘·+>± nqTuÛÑ$düTÔHêïe⁄. @ »qà˝Àì <Ûäsêà\T Ä »qàπø |ü]$T‘·yÓTÆ
ñ+{≤sTT. ø±ã{Ϻ á bÕbÕìøÏ ˙e⁄ sêuÀj˚T »qà˝À q|ü⁄+dü≈£îì>±
|ü⁄{Ϻ, <Ûäqe+‘·T\T>± |ü⁄{Ϻq Ä #êø£* <ä+|ü‘·T\≈£î }&ç>∑+ #˚kÕÔe⁄. ˙
C≤‘·ø±ìï ã{Ϻ á s√E e⁄ #·ìb˛j˚T s√E. ø±ì <äj·T‘√ Ç+ø=ø£ 3
dü+e‘·‡sê\T Äj·TTwü߸qT ô|+#·T‘·THêïqT. Ç|ü&Ó’Hê ãT~Δ ‘Ó#·TÃø=ì
yÓT*–‘˚ e#˚à »qà˝À ˙~ u≤ìdüÁã‘·Tπø nsTTHê ø£˙dü+ ‹+&çøÏ ã≥ºøÏ
˝À≥T ˝Ò≈£î+&Ü >∑&ç∫b˛‘·T+~. ˝Ò<ë qs¡ø£ j·÷‘·H˚. Äô|’q ˙ Çwüº+.
Çø£ ˙e⁄ yÓfi¯fle#·TÃ,μμ nì ø£]ƒq+>± #ÓbÕŒs¡T.
bÕeTs¡T&Ó’q s¡$<ëdüT uÛ≤$ »qà˝À sêsêE
Äs√E qT+&ç s¡$<ëdüT kÕ«$Tyê] ã≥º\T ñ‘·ø£&É+, ÄÁX¯eT+
}&Ée≥+˝≤+{Ï ùde #˚j·T&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤º&ÉT. Á|üuÛÑTe⁄\T kÕïHêì¬ø’
q~øÏ yÓfi‚fl≥|ü&ÉT s√p kÕcÕº+>∑+ |ü&˚yê&ÉT. ˇø£Hê&ÉT m+‘√
yÓ’uÛÑe+>± ‘·q uÛ≤s¡´\‘√ q~˝À kÕïq+ #˚düTÔqï eTVü‰sêEì #·÷dæ,
ªÄ »qà sêe&É+ m+‘· n<äèwüº+!μ nì s¡$<ëdüT eTqdüT˝À uÛ≤$+#ê&ÉT.
n‘·ì eTqdüT˝Àì e÷≥ Á>∑Væ≤+∫q lbÕ<äT\T j·Teq e+X¯+˝À
![Page 152: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/152.jpg)
128
yÓ’&É÷s¡´|ü⁄ sêE>± |ü⁄fÒº˝≤ es¡$T∫Ã, qe⁄«‘·÷ n‘·ì yÓ’|ü⁄ #·÷&É>±H˚
s¡$<ëdüT nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ #·ìb˛j·÷&ÉT. Hê ø£fi¯fleTT+<äT ø£ì|æ+∫q á
dü+|òüT≥q\qT »]–b˛sTTq$ ø=ìï, »s¡>∑uÀ‘·Tqï$ ø=ìï #·÷dæ H˚qT
ÄX¯Ãs¡´+˝À eTTì– b˛j·÷qT.
e\¢uÛÒX¯óì eè‘êÔ+‘·+
Ç+‘·˝À uÛÑ≈£îÔ\T sêe&É+ yÓTT<ä˝…’+~. ô|[fl nsTTq Ä&Éyê]øÏ
kÂuÛ≤>∑ +ø√dü+, ø£q´\øÏ eT+∫ es¡Tìø√dü+ lbÕ<äT\T |üdüT|ü⁄ø=eTTà\T
|ü+∫ ô|{≤ºs¡T. eT<Ûë´Vü≤ïyÓTÆ+~. @<√ n+<äT≈£î+≥Tqï≥T¢>± lbÕ<äT\T
#‘·T\T ô|’¬ø‘·Ô>±H yê] #‘·T˝À¢øÏ ô|<ä› yÓ+&ç–HÓï e∫Ã+~, <ëì ì+&ÉT>±
bÕj·Tdü+ ñ+~. bÕj·Tdü+ n+<ä]øÏ |ü+#·T‘·THêï nø£åj·T+˝≤ edü÷ÔH˚
ñ+~. Ä bÕj·Tdü+ |æs ƒê|ü ⁄s ¡+˝À eT˝≤ ¢~yês¡T, ÁX ‚w æ ˜>±s¡T,
es¡à>±s¡T ‘·eT≈£î ô|{Ϻq HÓ’y˚<ä´eTì n~ ‹qïyêfi¯fløÏ nìï u≤<Ûä\T
‘=\–b˛‘êj·Tì l#·s¡DT\T #ÓbÕŒs¡T. Hê |üø£ÿq düTã“DíXÊÅdæÔ nH ø£qï&É
Áu≤Vü≤àDT&ÉT ≈£Ls=Ãì ñHêï&ÉT. e\¢uÛÒXó&ÉH j·TTe≈£î&ÉT |æsƒê|ü⁄s¡+ qT+&ç
e#êÃ&ÉT. n<˚ düeTj·T+˝À nø£ÿ&É≈£î e∫Ãq ˇø£ ;<ä Áu≤Vü≤àDT&ÉT ‘·q
≈£L‘·T]øÏ $yêVü≤+ ≈£î<äs¡ÃeTì kÕ«$Tì ÁbÕ]ú+#ê&ÉT. yÓ+≥H lbÕ<äT\T,
ªªá e\¢uÛÒX¯ó&˚ MT n\T¢&ÉT. á düTã“DíXÊÅdæÔ |ü⁄s√Væ≤‘·Tì˝≤ ñ+&ç
$yêVü≤+ #˚sTTkÕÔ&ÉT. ø±ì e\¢uÛÒX¯óì |æ‘·è<˚e‘·\T #ê˝≤ ø√|ü+>±
ñHêïs¡T. #·ìb˛sTTq ô|<ä›yêfi¯fl MT<ä ˇø£ Çwüº+, >ös¡e+ ˝Ò≈£î+&Ü
#˚ùd ‘·~›Hê\T, |æ+&É<ëHê\T yêfi¯fløÏ #˚s¡e⁄. n+<äTø£ì yêfi¯fl Ä‘·àøÏ
eTTøÏÔ \_Û+#·<äT. n<˚$<Ûä+>± MTyêfi¯fl Ä‘·à\øÏ $eTTøÏÔ sêø£ yêfi¯ófl
u≤<Û ä |ü&ÉT‘·THêïs¡T. n+<äTe\¢ eTT+<äT>± >∑s¡T&É|ü⁄sêD+˝Àì
ÁXÊ<äΔeT+Á‘ê\qT #·~$ Ä ‘·s¡Tyê‘·H˚ $yêVü≤eT+Á‘ê\T #·<äee\dæ
ñ+<äì düTã“DíXÊÅdæÔøÏ dü÷#·q\qT Ç∫à |üdüT|ü⁄ ø=eTTàqT Ç#êÃs¡T.
![Page 153: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/153.jpg)
129
y˚TeT+<äs¡eTT Äe* ˇ&ÉT¶øÏ #˚sêeTT. ô|[fl≈£îe÷¬sÔ Ç+{À¢ eT+&É|ü+
ø£{Ϻ e<Ûä÷es¡T\qT ≈£Ls√Ãu…{≤ºs¡T. düTã“DíXÊÅdæÔøÏ ô|[fl eT+Á‘ê\T
‘·|üŒ y˚ πs @ eT+Á‘ê\Tsêe⁄. lbÕ<äT\qT <Ûë´ì+∫ yÓTT<ä\T
ô|≥º>±H˚ nÁ|üj·T‘·ï+>± H√{ÏqT+&ç ÁXÊ<äΔeT+Á‘ê\T e#êÃsTT. á
$<Ûä+>± ÁXÊ<äΔeT+Á‘ê\‘√ yÓTT<ä≥>± e\¢uÛÒX¯óì |æ‘·è <˚e‘·\qT
XÊ+‹+|üCÒdæ <ëì ‘·sê«‘· ô|[fl eT+Á‘ê\T #·~$ l#·s¡DT\T Ç∫Ãq
|üdüT|ü⁄ø=eTTàH˚ eT+>∑fi¯dü÷Á‘·+>± ø£{Ϻ+#·&É+‘√ ô|[fl‘·+‘·T eTT–
dæ+~. eT∞fl n+<äs¡+ lyê] Äosê«<ä+ ø√dü+ ≈£îs¡T+>∑&ɶ e#êÃeTT.
Ä eTVü‰>∑Ts¡Te⁄\T ÄodüT*∫à eTeTà*ï ø=+#Ó+ùd|ü⁄ <Ûë´q+ #˚j·TeTì
Ä<˚•+#ês¡T. ákÕ] Hê≈£î <Ûë´q+˝À e\¢uÛÒX¯óì J$‘·+˝À »s¡>∑uÀj˚T
dü+|òüT≥q\T ø£ìŒ+#êsTT. ‘·s¡Tyê‘· yês¡T ‘·eT ‘·‘·Ô«+ >∑T]+∫
$e]dü÷Ô ñqï|ü&ÉT mø£ÿ&çqT+&√ ø£ |òüT+≥ yê] bÕ<ë\<ä>∑Zs¡ |ü&ç ø=~›
ø£åD≤\ ‘·s¡Tyê‘· n<äèX¯´eTsTT+~.
e\¢uÛÒX¯óìøÏ ÁbÕD<ëq+
lbÕ<äT\T e\¢uÛ ÒX¯óì‘√,
ªª˙ ∫qï ‘·q+˝ÀH˚ ‘·*¢‘·+Á&ÉT\T
#·ìb˛‘ |æq‘·+Á&ÉT\T ÄdæÔ n+‘ê
ø±CÒj·T´&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ìqTï m+‘√
ø£wüºô|{≤ºs¡T. yêfifl |æ\¢\T ≈£L&Ü ìqTï X‘·èe⁄ì˝≤ #·÷düTÔHêïs¡T. Ç~ n+‘ê Hê≈£î
‘Ó\TdüT. #·ìb˛sTTq ˙ |æq‘·+Á&ÉT\T eT∞fl »ìà+∫ <=+>∑\T>± e÷]
˙e⁄ ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+ edüTÔ+fÒ <ë]˝À ìqTï #·+|æ ˙ kıeTTà <=+–
*+#·&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïkÕÔs¡T. ˙e⁄ qqTï ‘·\#·T≈£îqï≥¢sTT‘˚ H˚qT yêfi¯flì
#·+|æ ìqTï s¡øÏåkÕÔqT,μμ nì #ÓbÕŒs¡T. e\¢uÛÒX¯ó&ÉT |üdüT|ü⁄ yê´bÕs¡+˝À
#ê˝≤ <Ûäqe+‘·T&ÉT ne&É+, kÕ«$T eT∞fl Áã‹øÏ+#êø£ ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+˝À
![Page 154: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/154.jpg)
130
Hê\T>∑Ty˚\eT+~ Áu≤Vü≤àDT\≈£î nqïdü+‘·s¡ŒD #˚j·T&É+ ≈£L&Ü H˚qT
n+‘·≈£î eTT+<˚ Hê <Ûë´q+˝À #·÷kÕqT. Bìø£+‘·{ÏøÏ ø±s¡D+ yê´bÕs¡+
u≤>± ø£*dæeùdÔ #Ó*¢kÕÔqqï yÓTT≈£îÿã&ç n‘·qT yêsTT<ë yj·T&ÉyT nì ≈£L&Ü
‘Ó\TdüT≈£îHêïqT. yê] e÷≥\T $ì e\¢uÛ ÒX¯óì uÛ≤s¡´ ø£fi¯fl˙s¡T
ô|≥Tº≈£î+fÒ kÕ«$T z<ë]à |üdüT|ü⁄ø=eTTàqT Ç∫à ª˙e⁄ düTeT+>∑[>±H˚
J$kÕÔe⁄,μ nì Äos¡«~+#ês¡T. Ä |òüT+≥ >∑T]+∫ ‘Ó\TŒ‘·÷ n~ uÛÑ÷$T
bıs¡\˝ÀqT+∫ Á|üj·÷D+ #dü÷Ô mH√ï Äø±sê\T e÷] nìï <XÊ\T ‹]–
X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº ªlbÕ<ä le\¢uÛÑ #·]‘êeTè‘·+μ 18e n<Ûë´j·T+ Áyêj·T&É+
|üP]Ô #ùd≥|üŒ{ÏøÏ ‘·eT dü+ø£\Œ+ Á|üø±s¡+ |æsƒê|ü⁄s¡+ #s¡T‘·T+<äì nø£ÿ&É
‘·eT ù|s¡Tq ì]à+#˚ eTVü‰ dü+kÕúq+˝À BìH˚ ø£&É‘ês¡ì #ÓbÕŒs¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 155: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/155.jpg)
131
19e n<Ûë´j·T+
*+>∑Dí ` >∑D|ü‹XÊÅdüTÔ\ eè‘êÔ+‘·+
(lbÕ<äT\T |ü~@fi¯fl u≤\T&ÉT)
*+>∑DíXÊÅdæÔ ø£<∏ä`e´<∏ä
y˚TeTT n+<äs¡+ ≈£Ls=Ãì lbÕ<äT\ ©\\T ‘·\#·T≈£î+≥T+fÒ
y˚<ë\˝À, y˚<ë+>±\˝À |ü+&ç‘·T&Ó’q *+>∑DíXÊÅdæÔ nH˚ e´øÏÔ e#êÃs¡T.
yês¡T ‘·eT $wüj·T+ Ç˝≤#ÓbÕŒs¡T. e÷ Hêqï>±s¡T, ‘ê‘·>±s¡T u≤>±
Ä#ês¡e+‘·T\T, <Ûäqe+‘·T˝…’ #ê˝≤ |ædæì>=≥Tº\T. |æ‘·è<˚e‘·\øÏ
‘·~›Hê\T ô|fÒº≥|ü⁄&ÉT ˇø£uÛÑøÏÔuÛ≤e+ ˝Òø£b˛>± nqedüs¡+>± &ÉãT“
Ks¡Ãe⁄‘·T+<äì, ø£s¡à #˚düT Ôqï Áu≤Vü≤àDT\T`uÛÀø£ Ô\T $|üØ‘·+>±
‹+≥THêïs¡ì u≤<Û ä |ü&˚yêfi¯ófl. H˚qT e÷Á‘·+ Hê X¯øÏ Ôy˚Ts¡≈£î
ÁXÊ<äΔø£s¡à\ìï ÁX¯<äΔ>± #˚düTÔ+&˚yê&çì. Ç˝≤ ñ+&É>± nø£kÕà‘·TÔ>± e÷
Ç+{Ï e´eVü‰s¡eT+‘ê |üP]Ô>± e÷]b˛sTT+~. Ç+{À¢ m|ü&É÷
b˛{≤¢≥\T. m+‘√ XÊ+‘·dü«uÛ≤e+ ø£\yês¡T ≈£L&Ü e÷ Ç+≥ n&ÉT>∑T
ô|≥º>±H˚ <äTsê«düeTVü‰eTTqT˝≤¢ e÷πsyês¡T. Ç~ #ê\q≥T¢ @ ø±s¡D+
˝Ò≈£î+&ÜH˚ e÷ Ä$&É HêMT<ä n*– |ü⁄{Ϻ+{ÏøÏ yÓ[flb˛sTT+~. ø=&ÉT≈£î,
ø√&É\T, ≈£L‘·Ts¡T, n\T¢&ÉT, Hê‘√ >=&ÉT¶#êøÏ] #˚sTT+#·Tø=ì qqTï HêHê
e÷≥\T n+≥T+&˚yês¡T. Hê eTø±+ >=&É¢#êe&ç˝ÀøÏ e÷sêÃs¡T.
u≤<Ûëìyês¡D
Á|ü|ü+#·+˝À Á|ü‹ eTìwæøÏ Áã‘·ø£&ÜìøÏ ø£ ø±s¡D+, Áã‘·T≈£î ô|’q
eTeTø±s¡+, ø£ ÄX¯, Áù|eT, Áã‘·T≈£î˝À ø£ eT<ÛäT]eT ñ+{≤sTT. Hê≈£î
n+<äT˝À @ ˇø£ÿ{Ï ˝Òø£b˛>±, Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø=ì á kÕs¡V”≤qyÓTÆq
dü+kÕs¡+ qT+&ç $eTTøÏÔ bı+<ë\qï ø√]ø£ rÁe‘·s¡+>± ñHêï Ä‘·àVü≤‘·
#˚düT≈£î+fÒ @ <äj·T´yÓ÷, uÛÑ÷‘·yÓ÷ ne⁄‘êH˚yÓ÷ nqï uÛÑj·T+ qqTï
![Page 156: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/156.jpg)
132
yÓqTø£øÏ ˝≤>∑T‘·÷ ñ+&˚~. ˇø£s√E |üì n+‘ê #˚dæ ‹+<ëeTì ø£+#·+
eTT+<äT ≈£Ls¡TÃ+fÒ bÕdæb˛sTTq nqï+, ô|’>± <ëìï+&Ü |ü⁄s¡T>∑T\T.
uÛÑ>∑e+‘·T&Ü! Hê≈£î @&Ée&ÜìøÏ ≈£L&Ü z|æø£˝Ò<äT ‘·+Á&û! n+≥÷
#·‹øÏ\ã&ܶqT. mø£ÿ&çqT+&√ ˇø£ ne<Ûä÷‘· Hê<ä>∑Zs¡≈£î e#êÃs¡T.
yê]ì #·÷dü÷ÔH mH√ï »qà\qT+&ç Äj·Tq Hê≈£î ‘Ó\TdüTqì nì|æ+∫+~.
eTq≈£î u≤>± Ä|ü⁄Ô˝…’q yê]ì #·÷ùdÔ ø£*π> ÄbÕ´j·T‘·, <ä>∑Zs¡‘·q+,
uÛ≤y√<˚«>∑+ ø£*– yê]ì >∑{Ϻ>± |ü≥Tºø=ì yÓøÏÿ yÓøÏÿ @&ÜÃqT. ø=ìï
HÓ\\T>± >∑T+&Ó À‘·T˝À¢q÷, eTqdüT bıs¡\˝Àq÷ ù|s¡T≈£îqï u≤<Ûä n+‘ê
ø£˙ï{Ï s¡÷|ü+˝À ãj·T≥≈£î e∫Ã+~. yês¡T qqTï ‘·eT neTè‘·düŒs¡Ù‘√
}s¡&ç+∫, qqTï nqTqsTTdü÷Ô Vü≤˝≤« ‹ì|æ+#ês¡T. ‘·sê«‘· áXÊq´eT÷\
‘·e«eTì Ä<˚•+#ês¡T. ì\Te⁄ ˝À‘·T ‘·e«>±H˚ ≈£îø£ÿ\ ndæú|ü+»sê\T
ãj·T≥ |ü&ܶsTT. yê{Ïì ãj·T≥ bÕs¡y˚sTT+∫ Ä >√‹˝À Hê <ä>∑Zs¡Tqï
>∑+õ b˛j·TeTHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· düú\X¯ó~Δ »]–+<äì, Çø£ô|’ |ü]dæú‘·T\T
#·ø£ÿã&É‘êj·Tì #Ó|æŒ qqTï |æsƒê|ü⁄s¡+ yÓfifleTì nø£ÿ&É ø£\TdüT≈£î+<ëeTì
nHêïs¡T. <ë]˝À Hê≈£î <˚ìøÏ ø£wüº+ ø£\>∑<äì Vü‰MT Ç#êÃs¡T.
|”]ƒø±|ü⁄s¡ Á|üj·÷D+
H˚qT n|üŒ{Ïø£|ü&˚ me«]øÏ #Ó|üŒ≈£î+&Ü ø£≥Tºã≥º\‘√
ãj·T\T<˚sêqT. <ë]˝À ˇø£ e÷$T&ç‘√≥ j·T»e÷ì qs¡dæ+Vü≤|üŒ nH˚
e´øÏÔ qqTï Ä<ä]+∫ ‹q&ÜìøÏ s¡T∫ø£s¡yÓTÆq y˚&çy˚&ç nqïy˚T ø±≈£î+&Ü
ø=‘·Ô ã≥º\T, <äøÏåD ≈£L&Ü sTT#êÃs¡T. ˇø£ ne<Ûä÷‘· ‘·eT ø£\˝À
ø£ì|æ+∫, ªˇø£ Áu≤Vü≤àDT&ÉT ‘√≥qT+&ç q&ç∫ yÓfi¯óÔ+{≤s¡T. Äj·Tq≈£î
Ä‹<∏ä´+, ã≥º\T, <äøÏåD Çe«eTì #ÓbÕŒs¡T,μ nì Ä ‘√≥ j·T»e÷ì
Hê≈£î ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. ÄVü‰! Ä ne<Ûä÷‘·≈£î mìï X¯≈£îÔ\T! kÕø屑·T
uÛÑ>∑e+‘·T&˚H˚yÓ÷! nì Hê≈£î nì|æ+∫+~. yê] Ä‹<∏ä´+ rdüTø=ì,
![Page 157: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/157.jpg)
133
ùd<är] eT∞fl Á|üj·÷D+ kÕ–düTÔ+fÒ ø£ y<ä |ü+&ç‘·T&ÉT ø£*kÕs¡T. ªªMTs¡T
m+‘· n<äèwüºe+‘·T\T! dü«j·÷q lbÕ<ä le\¢uÛÑT˝Ò $TeTà*ï |æsƒê|ü⁄s¡+
s¡eTàì |æ*#ês¡T,μμ nì #Ó|ü‘·÷ ‘·eT dü+‘√cÕìï e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. H˚qT
lbÕ<äT\ >∑T]+∫ Á|ü•ï+#êqT. yês¡T <ä‘·TÔì ne‘ês¡eTì, dü$‘·èø±sƒ¡ø£
#·j·Tq+ #˚dæq uÛÑs¡<ë«»eTTìøÏ Ç∫Ãq e÷≥ Á|üø±s¡+ |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À
|ü⁄{≤ºs¡ì #ÓbÕŒs¡T. n+‘˚ø±<äT, Hê≈£î Ä‹<∏ä´+ Ç∫Ãq ¬s’‘·T |üPs¡«»qà˝À
|”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À yÓ+ø£≥|üŒj·T´ÁX‚wæ˜>±] Hêqï>±] e<ä› bÕ˝Òs¡T>± |üì
#˚ùdyês¡ì, |üs¡eT |ü$Á‘·T˝…’q yê] Ç+≥ uÛÀ»q+ #˚dæq |ü⁄D´+e\¢
á »qà˝À uÛÑ÷kÕ«$T˝≤ |ü⁄{Ϻ nìï düTU≤\qT nqTuÛÑ$düTÔHêïs¡ì Ä
¬s’‘·T |üPs¡«»qà ø£<∏ä ≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡T. lbÕ<äT\T uÛÑø£Ôs¡ø£åD˝À C≤‹,
eT‘·+, ≈£î\+, ej·TdüT‡ #·÷&És¡ì yê]ì qy˚Tàyêfi¯flq+<ä]ì düe÷q+>±
nqTÁ>∑Væ≤kÕÔs¡ì #Ó|æŒ Ä y˚<ä|ü+&ç‘·T&ÉT ‘·q ø£<∏äì Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T:
y˚<ä|ü+&ç‘·T&ÉT >∑D|ü‹XÊÅdæÔ ø£<∏ä
ªªHê ù|s¡T >∑D|ü‹XÊÅdæÔ. H˚qT e÷ Á>±eTyÓTÆq ô|qT>=+&É
qT+&ç y˚<ë\T H˚s¡TÃø√&ÜìøÏ yêj·Tdü|ü⁄s¡+ (ø±øÏHê&É) e#êÃqT. e÷
>∑Ts¡Te⁄>±]øÏ ùde#˚dü÷Ô y˚<ä+ H˚s¡TÃ≈£î+≥THêïqT. ø£s√E H˚qT y˚T‘·¬ø’
|üX¯óe⁄\qT e÷ >∑Ts¡T<˚e⁄\ bı˝≤ìøÏ rdüTø=ì yÓfi≤flqT. nø£ÿ&É #ê˝≤
n+<ä+>± ñqï |ü~dü+e‘·‡sê\ |üX¯óe⁄\ø±|ü]ì #·÷XÊqT, yÓT&É˝À
»+<Ó+ #·÷∫ Áu≤Vü≤àDT&çyê? nì Ä u≤\TDÏí n&ç>±qT. ªªqqTï
Áu≤Vü≤àDT&ÉT nì nqT≈£î+fÒ ‘·|ü ø±<äT ø±ì n~ e÷Á‘·y˚T ì»+ ø±<äT,
n˝≤π> ø£åÁ‹j·TT&çqH√, ø√eT{Ïyê&çqH√, X¯SÁ<äT&çqH√ nqT≈£îHêï ≈£L&Ü
bıs¡bÕfÒMT ø±<äT. ø±ø£b˛‘˚ n$ @M |üP]Ô ìC≤\T nì ø±ì ìC≤\T
ø±eìø±ì #Ó|üŒ ÒqT. Ç~ ì»+, Ç~ nã<äΔ+ nì|æ+#˚ Á|ü‹ $wüj·÷ìøÏ
H˚qT nr‘·yÓTÆq dæú‹˝À ñ+{≤qT. n+‘· m+<äT≈£î? H˚H˚ |üs¡eTdü‘·´+,
![Page 158: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/158.jpg)
134
H˚H˚ |üs¡eT<Ûäs¡à+ ≈£L&Üq÷. qqTï $T+∫q dü‘·´+ ø±ì, qqTï $T+∫q
<Ûäs¡à+ ø±ì á düèwæº À Òe⁄. qqTï Åd”Ô nqT≈£î+fÒ |ü⁄s¡Twüßì˝≤, |ü⁄s¡Twüß&ÉT
nì uÛ≤$ùdÔ Åd”Ô˝≤ ø£ì|ækÕÔqT. Ç≥Te+{Ï Hê>∑T]+∫ qTe⁄« @$T
‘Ó\TdüTø√>∑\T>∑T‘êe⁄? nì mH√ï m<äTs¡T Á|üX¯ï\‘√ ns¡ú+|üs¡ú+ ˝Òq≥T¢
ø£ì|æ+# »yêãT Ç#êÃ&ÉT. u≤uÀjYT! ô|’‘· + m≈£îÿesTT´ H√{ÏøÏ e∫Ãq≥T¢
yê>∑T‘·THêï&ÉTsê u≤ãT! nqT≈£îHêïqT. Ç+‘· À n‘·qT ‘·q˝À ‘êqT @<√
e÷{≤¢&ÉT‘·T+&É≥+ #·÷dæ yÓiÏ¿yÓTT>∑+ y˚dæ #·÷düTÔ+fÒ ªH˚qT X¯ì<˚e⁄&ç‘√
e÷{≤¢&ÉT‘·THêïqT, >∑D|ü‹XÊÅdæÔì |ü≥Tº≈£î+{≤qì X¯ì n+≥THêï&ÉT.
n‘·ì ø£s¡àì H˚qT á Äe⁄bÕ\ s¡÷|ü+˝À rdüTø√uÀ‘·THêïqT. ø£qTø£
n‘·ìï qTe⁄« @$T #˚j·T˝Òe⁄ nì #Ó|ü⁄ÔHêïqT,μ nì Hê‘√ n+≥÷H˚
ˇø£ >=&ÉT¶yÓ÷‘·T >√e⁄ <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl, ªª>±j·TÁr! Hê≈£î Äø£*>±
ñ+~. ø=+#Ó+ bÕ*e«>∑\yê?μμ nì n&ç>±s¡T. Ä >√e⁄ düπs nH˚
ns¡ú+˝À ‘·\ }|æ+~. n+‘˚, <ëì bı<äT>∑T |üP]Ô>±ì+&ç bÕ\<Ûës¡\T
H˚\ô|’ |ü&ÉT‘·÷ ñHêïsTT. Ä |üX¯óe⁄\ ø±|ü] ‘·è|æÔ>± <ëì <ä>∑Zs¡ bÕ\T
‘ê– yÓ[fl e÷$T&ç#Ó≥Tº øÏ+<ä ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT. Ä >=&ÉT¶ Äe⁄øÏ nìï bÕ\T
sêe&É+ @$T{Ï? Ä düeTj·T+˝À Hê C≤‘·ø£+˝À #Ó&ÉT<äX¯ q&ÉTdüTÔqï
e÷≥ yêdüÔey˚T. ø±ì Ç‘·ìøÏ Hê #Ó&ÉT <äX¯ >∑T]+∫ m˝≤ ‘Ó*dæ+~? á
ø±|ü] Hê #Ó&ÉT<äX¯ b˛>={≤º&Ü? m˝≤? Hêø£+‘ê #ê˝≤ ÄX¯Ãs¡´+>±q÷
njÓ÷eTj·T+>±q÷ ñ+~.
nq|òü÷`nq|òüTT\ <äs¡Ùq+
eT∞fl n≥TyÓ’|ü⁄ #·÷ùdÔ ákÕ] n‘·ì‘√bÕ≥T |ü<˚fi¯fl n+<äyÓTÆq
u≤*ø£ ≈£L&Ü ñ+~. Ç<ä›] »+≥ #·÷&É eTT#·Ã≥>± ñ+~. Ç+‘·˝À
yÓ+ø£≥|üŒj·T´ÁX‚wæ˜ >∑TÁs¡|ü⁄ ã+&ç˝À nø£ÿ&çøÏ e#êÃs¡T. yê] bı˝≤\T
nø£ÿ&˚ ñ+&É≥+e\¢ ‘·s¡#·T yês¡T nø£ÿ&çøÏ edüTÔ+&˚yês¡T. ákÕ]
![Page 159: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/159.jpg)
135
eTTeT÷às¡TÔ˝≤ |üX¯óe⁄\ ø±|ü]ì b˛*q |ü<˚fi¯fl |æ\¢yê&ÉT yê]‘√u≤≥T
e#êÃ&ÉT. ÁX‚wæ˜>±s¡T ≈£L&Ü Ä ∫qï |æ\¢*<ä›]ì #·÷dæ ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T.
n|ü⁄&ÉT lbÕ<äT\T Bìï >∑T]+∫ $e]dü÷Ô Ä u≤\`u≤*ø£\T Ç<ä›s¡÷
nq|òü÷`nq|òüTT\T nì, yê[fl<ä›]ì #·÷&É>∑\Z{≤ìøÏ m+‘√ |ü⁄D´+
#˚düTø=ì ñ+&Ü\ì #Ó|æŒ, ø±\+ø±ì ø±\+˝À #Ó≥Tºô|’q e÷$T&ç|ü+&ÉT
ø±ùd˝≤#˚dæ <ëìì dü«j·T+>± ‘·q #˚‘·T\‘√ ÁX‚wæ˜>±]øÏ ‹ì|æ+#ês¡T. Ä
düeTj·T+˝À yês¡T Áù|e÷eTè‘·es¡+ ≈£î]|ædüTÔqï »>∑Hêà‘· nq|òü÷<˚$˝≤
ø£ì|æ+#ês¡T. ‘·s¡Tyê‘· ‘êH˚ nÁ‹nqdü÷j·T\ ø=&ÉT¬ø’q <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&Éqì
≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡T. yÓ+≥H˚ ÁX‚wæ˜>±s¡T #˚‘·T\T CÀ&ç+∫, ªªHêj·THê! e÷
e+X¯+ô|’q, e÷ >√Á‘·+ô|’q, e÷ ≈£î\+ô|’q <äj·T m|ü&É÷ ñ+&É˙!μμ
nì n&ç>±s¡T. lbÕ<äT\T ªª‘·<∏ëdüTÔμμ nì ÁX‚wæ˜>±] e+X¯+˝ÀqT, yê]
‘ê‘·>±] e+X¯+˝ÀqT, es¡à>±] e+X¯+˝ÀqT 33e ‘·s¡+ q&ÉTdüTÔ+&É>±
yê] ù|s¡Tq |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À eTVü‰ dü+kÕúq+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì, yês¡T
n<äèX¯´+>± Ç#˚à Áb˛‘ê‡Vü≤+ e\¢H˚ n~ »s¡T>∑T‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. @<√
ˇø£ s¡ø£+>± |”]ƒø±|ü⁄s¡+‘√ dü+ã+<Ûä+ ñqï yêfi¯flqT+&˚ <Ûäq düVü‰j·T+
\_ÛdüTÔ+~ nì ≈£L&Ü ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T.
|ü⁄D´ ‹<∏äT\T
|”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À »]π> @ eT+∫ |üqT\˝À bÕ˝§ZHêï, yê] »qà
qø£åÁ‘·yÓTÆq ∫‘êÔqø£åÁ‘·+ s√Eq nø£ÿ&É |üP» #˚dæHê n|ü\ u≤<Ûä\T
ñ+&Éeì, $yêVü≤+ø±ì Ä&É|æ\¢\≈£î $yêVü≤+ ne⁄‘·T+<äì nHêïs¡T.
ÁXÊeD|üP]íeT s√Eq yê] #Ó …¢ …’q yêdüMø£q´ø±|üs¡yTX«] s¡øå±ã+<Ûäq+
ø£&É‘ês¡ì, Äs√E |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À yê] Ä\j·T+˝À ñqïyêfi¯fløÏ
∫Á‘·>∑T|ü⁄Ô&ÉT eTVü‰|ü⁄D´+ πø{≤sTT+#·T‘ês¡ì ≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡T.
Ç~ n+‘ê Á|ü‘·´ø£å+>± #·÷&É>∑*Zq+<äT≈£î, kÕ«$T <äj·Te\¢ X¯ì
![Page 160: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/160.jpg)
136
u≤<Ûä ‘·|æŒq+<äT≈£î, kÕø屑·TÔ nq|òü÷`<ä‘·TÔ\ <äs¡ÙquÛ≤>∑ + ø£*–q+<äT≈£î
‘êqT m+‘√ |ü⁄D´+ #dæø=ì ñ+&ç ñ+&Ü\ì #Ó|æŒ ‘·q ø£<∏ä eTT–+#ês¡T
Ä y˚<ä|ü+&ç‘·T\T >∑D|ü‹XÊÅdæÔ.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 161: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/161.jpg)
137
20e n<Ûë´j·T+
>∑Ts¡T#·s¡DT\ >∑Ts¡TuÛÑøÏÔ
(lbÕ<äT\T |ü~@fi¯fl u≤\T&ÉT)
bÕ|üX¯Øs¡ <äVü≤q+
H˚qT ñ<äj·÷H˚ï ≈£îs¡T+>∑&É ¶ e#êÃqT. lbÕ<äT\ ø£qT\T
XÊ+‹, ø£s¡TD, Áù|eT,C≤„q+ nH˚ ~e´ CÀ´‘·T\‘√ Á|üø±•düTÔqï≥T¢>±
ø£ì|æ+#êsTT. yê]ì #·÷düTÔH˚ Hê X¯Øs¡+, Ä‘·à, eTqdüT‡ Äq+<ä+‘√
|üs¡e•+#êsTT. H˚qT uÛÑøÏÔ‘√ yê] bÕ<ë\≈£î qeTdüÿ]+#êqT. yÓ+≥H˚
Hê X¯Øs¡+˝À qT+&ç n#·Tà Hê˝≤π> ñqï ˇø£ q\¢ì Äø±s¡+ ãj·T≥≈£î
e∫Ã+~. H˚qT ÄX¯Ãs¡´b˛sTT #·÷düTÔ+fÒ kÕ«$T Ç˝≤ nHêïs¡T: ªªÇ~ ˝À
ñqï bÕ|ü X¯Øs¡+. Á|ü‹ eTìwæ˝ÀqT bÕ|ü |ü⁄s¡Twüß&ÉT, |ü⁄D´ |ü⁄s¡Twüß&ÉT
Ç<ä›s¡÷ ñ+{≤s¡T. nsTT‘˚ bÕ|ü+ |ü⁄D´+ ¬s+&É÷ ñqï|ü&˚ eTìwæøÏ
eTTøÏÔ <=s¡T≈£î‘·T+~. dü<éÁu≤Vü≤àDT&ÉT eTqkÕ, yê#ê, ø£s¡àD≤ |ü$Á‘·T&Ó’
ñ+&ç ‘·q bÕbÕìï ø±*à y˚j·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü $T–*q yê] bÕbÕ\qT
b˛>=≥º>∑*π> X¯øÏÔkÕeTsêú´\T ø£*– ñ+&Ü*. Ç‘·s¡T\‘√ |üP»\T, ø£s¡à\T
#˚sTT+∫q|ü⁄&ÉT Áã‘·T≈£î‘Ós¡Te⁄≈£î ø±e\dæq <ëìø£+f… m≈£îÿe <Ûäq+
rdüTø√sê<äT. <äøÏåD‘√ bÕ≥T ‘·eT≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ Áu≤Vü≤àDT\T yêfi¯fl
bÕbÕ\qT ≈£L&Ü rdüT≈£î+{≤s¡T. eT∞fl |üP»\T, <Ûë´q+ #˚dæ Ä bÕbÕ\T
b˛>=≥Tº≈£î+{≤s¡T. Ç˝≤+{Ï yêπs ì»yÓTÆq Áu≤Vü≤àDT\T. e÷‘ê‘·>±s¡T,
Hêqï>±s¡T Ä ø√e≈£î #Ó+~qyêfi¯ófl. n≥Te+{Ï yêfi¯fl ù|s¡T¢ ‘·\TÃ≈£î+fÒH˚
#ê\T bÕbÕ\T b˛‘êsTT,μμ nì #Ó|üPÔ ≈£î&ç#˚sTTì eTT+<äT≈£î #êbÕs¡T.
n+<äT˝À qT+&ç j·TC≤„ìøÏ ø±e\dæq |ü<ësêú\T, |üfi¯ófl, |üP\T, HÓsTT´,
∫es¡>± eT+&ÉT‘·Tqï ì|ü\‘√ Vü≤√eT>∑T+&É+ e#êÃsTT. lbÕ<äT\T
Hê˝ÀqT+∫ yÓ\Te&çq bÕ|ü|ü⁄s¡Twüßì n–ï˝ÀøÏ <ä÷ø£eTì ôd’>∑ #˚kÕs¡T.
![Page 162: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/162.jpg)
138
Ä X¯Øs¡+ ì|ü˝À¢ <ä÷øÏ ø±*b˛‘·Tqï|ü&ÉT Hê≈£î uÛÑ]+#·˝Òq+‘· u≤<Ûä
ø£*–+~. Hê≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH HqT yÓT\¢>± düe÷~Û ÀøÏ C≤]b˛j·÷qT.
>∑Ts¡T#·s¡DTì‘√ düe÷>∑eT+
Äs√E >∑Ts¡Tyês¡+. kÕ«$T ‘·q #˚‘·T\‘√ n+<ä]øÏ Vü≤˝≤«
|ü+#ês¡T. Ç+‘·˝À |ü<äàXÊ* ≈£î\dü+uÛÑe⁄&Ó’q >∑Ts¡T#·s¡DT&ÉT nH˚ uÛÑ≈£îÔ&ÉT
nø£ÿ&çøÏ e#êÃ&ÉT. Á|üuÛÑTe⁄\T yê]øÏ ≈£L&Ü Vü≤˝≤« Á|ükÕ<ëìï Ç∫Ã,
ªª>∑Ts¡T#·s¡D≤! l>∑Ts¡T#·s¡DeTT˝Ò düs¡«<ë X¯s¡DT X¯s¡DT nì Á‹ø£s¡D
X¯ó~Δ>± uÛ≤$dü÷Ô |ü$Á‘· Jeq+ >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïe⁄. áHê&ÉT Hê ø£s¡ø£eT\
eTT\ qT+&ç Á|ükÕ<ä+ rdüTø=ì <ÛäqT´&Éej·÷´e⁄. X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tºq≈£î
>∑Ts¡T‘·‘·Ô«eTTqT ˙≈£î ‘Ó*dæq+‘·˝À $e]+#·T,μμ nì ÄC≤„|æ+#ês¡T.
>∑Ts¡T#·s¡DT&ÉT Ç˝≤ #Ó|üŒ&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT:
ªªnH˚ø£y˚\ ÁãVü‰à+&Ü\qT düèwæº+∫, yê{Ï ñìøÏì ø=qkÕπ>˝≤ #·÷dü÷Ô
∫es¡≈£î yê{Ïì HêX¯q+ #˚ùd eTVü‰ dü+ø£˝≤Œìï |üs¡e÷‘·à n+{≤eTT.
|üs¡e÷‘·à≈£î s¡÷|ü+ø±ì, >∑TD+ ø±ì ñ+&Ée⁄. n≥Te+{Ï ìsêø±s¡T&ÉT,
ìs¡TZDT&ÉT nsTTq |üs¡e÷‘·à yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ <ä‘·TÔì>± ne‘·]+∫,
Ç|ü⁄&ÉT lbÕ<äT\T>± |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À »ìà+#ês¡T. düèwæº yÓTT<ä\T nsTTq
<ä>∑Zs¡qT+&ç >=|üŒ>=|üŒ ãTTwüß\T ‘·|üdüT‡ #˚dæ Á|ü‘·´ø£å+ #˚düTø=qï nìï
<˚e‘·\ s¡÷bÕ\T lbÕ<äT\y˚,μμ nì lbÕ<äT\ >∑T]+∫ yÓTT<ä≥ #Ó|æŒ
‘·s¡Tyê‘· ‘·q ø£<∏äqT Ç˝≤ ‘Ó*bÕs¡T: ªªH˚qT <Ó’euÛÑøÏÔ ñqï Ç+{À¢ |ü⁄{≤ºqT.
e÷ ≈£î\<Ó’e+ <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&ÉT. e÷≈£î Ä]úø£|üs¡+>± #ê˝≤ düeTdü´\T
ñ+&˚$. kÕ«$Tì m+‘· y˚&ÉTø=Hêï @MT ˝≤uÛÑ+ ˝Òø£b˛sTT+~. n+<äs¡T
≈£î\ <Ó’yêìï e÷s¡TÃø√eTì dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T. H˚qT yÓTT<ä≥ ø=~›>±
dü+<˚Væ≤+∫Hê ‘·s¡Tyê‘· düπs nqT≈£îHêïqT. Äs√E sêÁ‹ Hê≈£î ø£\˝À
uÛÑj·T+ø£s¡+>± ñqï ˇø£ ø£kÕsTTyê&ÉT ø£ì|æ+∫, ‘êqT <ä‘·TÔ&çqì, @
![Page 163: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/163.jpg)
139
s¡÷|ü+‘√ |üPõ+∫Hê n~ ‘·qπø <ä≈£îÿ‘·T+<äì, nsTTHê ≈£L&Ü HqT yê]
uÛÑ≈£îÔDÏí ø±ã{Ϻ yê]ì $&ç∫ ô|{Ϻq≥¢sTT‘˚ Ä ø£‹Ô‘√H˚ qqTï #·+|ü⁄‘êqT,μμ
nì u…~]+#ês¡T. n≥T‘·s¡Tyê‘· m+‘· Á|üj·T‹ï+∫Hê Hê≈£î ì<äTπs
ø£s¡Te⁄ nsTT´+~.
e÷s¡ø£jÓ÷>∑+ qT+&ç ‘·|æŒ+#·T≥
‘Ó\¢yês¡>±H˚ ˇø£ Vü≤]<ëdüT ‘·\ô|’q ñqï bÕÁ‘·˝À ˇø£ ∫qï
yT&ç#Ó≥Tº‘√ e÷ sTT+{ÏøÏ e#êÃ&ÉT. Vü≤]<ëdüTì e{Ϻ #‘·T\‘√ eTq Ç+{Ï
qT+&ç |ü+|ü≈£L&É<äT. n+<äTø£H˚ Ç\¢+‘ê yÓ‹øÏ yÓ‹øÏ H˚qT ø=ìï q÷ø£\T
<=]øÏ‘˚ _Ûø£å sTT#êÃqT. n|ü⁄&ÉT n‘·qT Hê‘√, ªìqï sêÁ‹ >∑Ts¡T#·s¡DT&ÉH˚
<ä‘·Ô uÛÑ≈£îÔDÏí ø£kÕsTTyê&ÉT ø£&ÉT #·+bÕ&Éì, #·∫Ãq e´øÏÔ ÁbÕD+ Ä y˚T&ç
#Ó≥Tº˝À Á|üy˚•+∫+<äì, Ä y˚T&ç#Ó≥Tºì rdüTø=ì sTT+{À¢ ô|{Ϻ |üP»
#˚j·TeTì,μ Hê≈£î #ÓbÕŒs¡T. H˚H˚ >∑Ts¡T#·s¡DT&çqì, qHÓïe«s¡T #·+|ü˝Ò<äì
#Ó|æŒ Hê≈£î e∫Ãq ø£\ n‘·ìøÏ $e]+∫, ø£ eTìwæ #·ìb˛sTT Ä X¯e+
<=s¡ø£q|ü⁄&ÉT y˚T&çø£Ás¡\qT ù|]à X¯yêìøÏ »]ù| ø£s¡àø±+&É »s¡T|ü⁄‘ês¡ì
$HêïqT. ø±ì eTìwæ ã‹øÏ ñ+&É>±H˚ n‘·ì ÁbÕD≤\T y˚T&ç#Ó≥Tº˝ÀìøÏ
Äø£]¸+∫ n<˚ düeTj·T+˝À n‘·ì ÁbÕD≤ìï ì\|ü&É+ >∑T]+∫ mø£ÿ&Ü
$q˝Ò<äì #ÓbÕŒqT. <ëìøÏ Vü≤]<ëdüT _>∑Zs¡>± q$«, ªªeTìwæ XÊØ]
ø£+>± #·ìb˛e&É+ e÷Á‘·y˚T eTs¡D+ ø±<äT. ˇø£ e´øÏÔøÏ e÷s¡ø£<äX¯
q&ÉTdüTÔqï|ü&ÉT ì»yÓTÆq >∑Ts¡Te⁄ ‘·q •wüß´DÏí uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq nee÷Hê\
bÕ\T#˚k˛, ø£wüºqcÕº\≈£î >∑T]#˚k˛, n‘·&ç ø£s¡àì HêX¯q+ #˚dæ |ü⁄qs¡®qàì
ÇkÕÔs¡T. n<˚ ˇø£ ne‘ês¡ |ü⁄s¡Twüß&ÉT nsTTq≥¢sTT‘˚ @<√ ø=~›bÕ{Ï
u≤<Ûä‘√ ø£s¡à $eTTøÏÔ #˚kÕÔs¡T. e÷s¡ø£jÓ÷>∑+ ñqï uÛÑ≈£îÔ&ç ÁbÕD≤\T <ä‘·Ô
![Page 164: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/164.jpg)
140
Á|üuÛÑTe⁄\T y˚T&ç#Ó≥Tº ÀøÏ nø£]¸+∫, y˚T&ç#Ó≥Tº Àì ÁbÕDX¯øÏÔì Ä uÛÑ≈£îÔ&çøÏ
Ç∫à n‘·ì ÁbÕD+ ì\u…&ÜÔs¡T. e÷s¡ø£<äX¯ yÓ[flb˛>±H˚ y˚T&ç#Ó≥TºqT+&ç
n‘·ì˝ÀøÏ Á|üeVæ≤+∫q ÁbÕDX¯øÏÔ dæús¡|ü&ç eT] ø=+‘·ø±\+bÕ≥T n‘·qT
J$+∫ ñ+{≤s¡T,μμ nì $e]+#ês¡T.
eTTfi¯fl#Ó≥Tº˝≤ »ìà+∫q $kÕ‡e<ÛëqT\≈£î $eTTøÏÔ
y˚TeTT Ä y˚T&ç#Ó≥TºqT #ê˝≤ Áù|eT‘√ ô|+#·&É+ yÓTT<ä\T
ô|{≤ºeTT. e÷≈£î @ ø£wüº+ e∫ÃHê y˚T&ç#Ó≥TºøÏ Á|ü<äøÏåD #˚dæ <ëì‘√
#Ó|üø=H˚yêfi¯fl+. e÷u≤<Ûä <ä‘·TÔ\øÏ #˚] e÷ø£wüº+ <ä÷s¡+ nj˚T´~.
Ç˝≤ ñ+&É>±, e÷<ä÷s¡|ü⁄ ã+<ÛäTe⁄ ˇø£s¡T eè<äTΔ\T ø±e&É+‘√,
|æ˝≤¢bÕ|ü\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ ‘·q |ü≥Tºã≥º\ yê´bÕsêìï Hê≈£î
n|üŒ–+#ês¡T. yê´bÕs¡+˝À nìï Á|ü<˚XÊ\T ‹s¡T>∑T‘·÷ H˚qT |”]ƒø±|ü⁄s¡+
#˚] u≤|üHês¡T´\ sTT+{ÏøÏ yÓfi≤flqT. n|ü⁄&ÉT lbÕ<äT\T ô|s¡{À¢ ñqï
eTTfifl#Ó≥TºøÏ ÁX<äΔ>± fiófl b˛düTÔHêïs¡T. fiófl b˛j·Tø£ b˛sTTHê eTTfifl#Ó≥Tº
ô|s¡>∑&É+ e÷q<äì qe⁄«‘·÷ n+≥Tqï ‘ê‘·>±]‘√, ªn~ |üPs¡«»qà˝À
yê] M~Û˝À ñ+&˚ $kÕ‡e<ÛëqT\T ‘ê‘·>±πsqì, u≤|üHêïe<ÛëqT\T,
n|üŒ\sê»X¯s¡à\e+{Ï |ü⁄D≤´‘·Tà\qT eTqdüT ø£wüº|ü&˚˝≤ dü÷{Ïb˛{Ï
e÷≥\‘√, $eTs¡Ù\‘√ u≤<Ûä ô|{Ϻq+<äT≈£î Ä dü«uÛ≤yêìøÏ ‘·>∑Z≥Tº>±
eTTfi¯fl#Ó≥Tº˝≤ |ü⁄{≤ºs¡ì,μ lbÕ<äT\T #ÓbÕŒs¡T. ‘·s¡Tyê‘· yês¡T qqTï Ä
eTTfi¯fl#Ó≥Tº <ä>∑Zs¡≈£î rdüTø=ìb˛sTT, ªªz $dü‡qï ‘ê‘ê! |ü⁄D≤´‘·Tà\ì
<ä÷wæ+#·&É+ e\¢q÷, ˙ |æ\¢\T @e÷Á‘·+ ÁX¯<äΔ ˝Ò≈£î+&Ü #˚dæq ÁXÊ<äΔ
8. nsTT‘˚ Ç˝≤ uÛÑ≈£îÔ\+<ä]øÏ y˚T&ç#Ó≥Tº ÁbÕDX¯øÏÔì |ü+∫sTTùdÔ ø=Hêïfi¯fl≈£î Ä #Ó≥Tº˝À ÁbÕDX¯øÏÔ
˝À|æ+∫+<ë n+fÒ, ñVüA ! À|æ+#·<äT m+<äTø£+fÒ yT&ç#Ó≥Tº <ä‘êÔÁ‘j·TT\ ìyêdü kÕúq+ ø£<ë..
8
![Page 165: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/165.jpg)
141
ø£s¡à\e\¢q÷ ˙≈£î Ç˝≤+{Ï »qà e∫Ã+~. á >∑Ts¡T#·s¡DT&ÉT |üPs¡«
»qà˝À ˙ |ü⁄Á‘·T&ÉT. Ç‘·ì‘√ ˙ ÁXÊ<äΔø£s¡à\T »]|æ+#·Hê?μμ nì
n&ç>±s¡T. ªªn+‘·ø£+f… n<äèwüºe÷?μμ nì $dü‡qï‘ê‘· jÓTTø£ÿ Áù|‘ê‘·à
nq&É+ düŒwüº+>± $ì|æ+∫+~. lbÕ<äT\T sê$, y˚T&ç |ü⁄\¢\‘√ ì|ü
|ü⁄{Ϻ+∫ qqTï Ä eTTfi¯fl#Ó≥TºqT ø±\ÃeTHêïs¡T. ‘·sê«‘· qqTï kÕïq+
#˚dæ s¡eTàHêïs¡T. ª$kÕ‡e<ÛëqT\T |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À »ìà+#·&É+e\¢, Hê
<äs¡Ùq+ #˚dæ ñ+&É≥+e\¢ jÓ÷>∑T´&ÉT ø±ø£b˛sTTHê H˚qT yê]øÏ eTTøÏÔì
Á|ükÕ~+#êqT,μ nì lbÕ<äT\T $e]+#ês¡T. ªãTTD≤qTã+<Ûä+ Ò≈£î+&Ü
me«s¡T me«] <ä>∑Zs¡≈£î sês¡T. ø±ã{Ϻ me«]‘√qT ùV≤fi¯q>±H√, #·T\
ø£q>±H√ e÷{≤¢&É≈£L&É<äT. ˙≈£î #ê‘·qsTT‘˚ düVü‰j·T+ #˚sTT ˝Ò<ë
XÊ+‘·+>± düe÷<Ûëq+ #Ó|ü. n+‘˚>±ì ø£]ƒq+>± me«]‘√q÷
e´eVü≤]+#·≈£L&É<äT,μ nì ôV≤#·Ã]+∫, ªªdüèwæº m+‘· dü‘·´yÓ÷ düèwæº
n+‘·{ÏøÏ ‘êH˚ eT÷\ø±s¡D+ nqï~ ≈£L&Ü n+‘˚ dü‘·´eTì, dü‘·´eTT,
C≤„qeTT, nq+‘·eTT nsTTq ÁãVü≤à ‘êH˚,μμ nì #ÓbÕŒs¡T. Ç~ n+‘ê
$+≥Tqï u≤|üHês¡T´\T, ªªÁãVü≤à, $wüßí, eTùV≤X¯«s¡T\qT, düs¡dü«r, \ø°åà,
bÕs¡«‘·T\qT düèwæº+∫q~ Ä~|üsêX¯øÏÔ ø£<ë! n˝≤+≥|ü&ÉT ˙yÓe]$?
˙ ndæÔ‘·«+ @$T{Ï?μμ nì Á|ü•ï+#ês¡T. ªªÄ Ä~ |üsêX¯øÏÔøÏ düèwæº#˚j·÷*
nqï Áù|s¡D, dü+ø£\Œ+ Ç∫Ã+~ HH, Ä$<Ûä+>± Ä~|üsêXøÏÔø£+f… eTT+<äT
ìsêø±s¡T&ç>± πøe\+ dü+ø£\Œ dü«s¡÷|ü+‘√ ñqï~ H˚qT,μμ nì kÕ«$T
»yêãT Ç#êÃs¡T.
<ä‘·TÔ˝Ò Ä~>∑Ts¡Te⁄
ªªHqT Á|ü‹ J$‘√qT n+‘·s¡Z‘·+>± dü+ã+<Ûä+ ø£*– ñ+{≤qT. yêfifl
bÕbÕ\ì, ø£\àcÕìï rdüTø=ì »|ü`‘·bÕ<äT\‘√ yê{Ïì <ä>∑Δ+ #˚dæ yêfi¯fl
Á|ü>∑‹øÏ düVü‰j·T+ #˚kÕÔqT. ìC≤ìøÏ H˚qT |üP» #˚j·÷*‡q nedüs¡+
![Page 166: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/166.jpg)
142
˝Ò<äT. ø±ì qqTï |üPõ+#˚yêfi¯fl ø£s¡à\qT, bÕbÕ\qT uÛÑdüà+ #˚j·T&Üìπø
‘·|üdüT‡ #dæ Ä |ü⁄D≤´ìï yê]øÏ <Ûës¡ b˛kÕÔqT. ø±ãfÒº HqT Ä~>∑Ts¡Te⁄qT.
‘·*¢‘·+Á&ÉT\ ÄdæÔøÏ |æ\¢\T yês¡düT\T nsTTqfÒ¢ >∑Ts¡Te⁄ jÓTTø£ÿ ‘·|üX¯ÙøÏÔøÏ
•wüß´\T yês¡düT\T,μμ nì <Ûäs¡à dü÷øå±à\qT $e]+∫, ªª<ä‘·TÔ&ÉT düàè‹e÷Á‘·
Á|üdüqTï&ÉT, eTqdü÷Œ¤]Ô>± ø£ÿkÕ] <ä‘êÔ! nì Hê ù|s¡T ‘·\TÃ≈£î+fÒ #ê\T
Á|üdüqTï&ÉHÓ’ uÛÑ≈£îÔ\qT Ä<äT≈£î+{≤qT. uÛÑ≈£îÔ&ÉT ø£ÿ n&ÉT>∑T HêyÓ’|ü⁄ q&çùdÔ
H˚qT q÷s¡T n&ÉT>∑T\T y˚dæ yêfi¯flì ø£+{ÏøÏ ¬s|üŒ˝≤ ø±bÕ&ÉT‘êqT,μμ nì
≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡T. ‘êqT lbÕ<äT\qT dü+Jeì eT÷*ø£ >∑T]+∫ n&ç>±qì
<ëìï yês¡T düèwæº+∫ ‘·q≈£î sTT#êÃs¡ì, n~ sTT|üŒ{ÏøÏ ‘·eT |üPC≤
eT+~s¡+˝À C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+<äì #Ó|æŒ >∑Ts¡T#·s¡DT&ÉT ‘·q ø£<∏ä eTT–+#ê&ÉT.
e÷+#ê\Á>±eTy˚T eT+Á‘ê\j·T+
jÓ÷>∑ìÁ<äqT+∫ Ò∫q lbÕ<äT\T e÷ Ç<ä›]ì e÷+#ê\ Á>±eT+
(eT+Á‘ê\j·T+) yÓfi¯fleTì, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ˇø£ eTVü‰ |ü⁄s¡Twüßì ñìøÏ e\¢
Ä düú\+ πøåÁ‘·+>± Á|üdæ~Δ bı+<äT‘·T+<äì, yê] ©\\T ∫Á‘·$∫Á‘·+>±
ñ+{≤j·Tì #ÓbÕŒs¡T. sêuÀj˚T ø±\+˝À kÕú|æ+#·uÀj˚T lbÕ<äT\
eTVü‰dü+kÕúHêìï, Ä\j·T+˝Àì <ä‘·Ô, lbÕ<äle\¢uÛÑ, qèdæ+Vü≤düs¡dü«‘·T\
$Á>∑Vü‰\qT, Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝Àì y˚T&ç#Ó≥Tºì ø£qT˝≤sê #·÷&ÉeTì
e÷ Ç<ä›] ø£qTu§eT\ eT<Ûä´ ‘êø±s¡T. e÷ ø£+{ÏeTT+<äT Ä düT+<äs¡
<äèXÊ´\ìï #·ø£ÿ>± ø£ìŒ+#êsTT. yTyÓT+‘·{Ï n<äèwüºe+‘·T\eTT! lbÕ<äT\
©\\qT @eTì e]í+#·>∑\eTT? yê] ©\\T nyÓ÷|òüT+! n<äT“¤‘·+!
e•wü˜ n+X¯ ø£\yê&ÉT Hê dü+kÕúq |üPC≤]>± ekÕÔ&ÉT, nì ≈£L&Ü yês¡T
‘Ó*bÕs¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 167: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/167.jpg)
143
21e n<Ûë´j·T+
<ä+&çkÕ«eTT\ eè‘êÔ+‘·+
uÛ≤e‘·s¡+>±\ $es¡D
H˚qT, >∑Ts¡T#·s¡DT&ÉT e÷+#ê\Á>±eT+ ãj·T˝Ò›sêeTT. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À
eTVü‰dü+kÕúHêìøÏ sêuÀj˚T e•wü˜ n+X¯ ø£\ |üPC≤] >∑T]+∫ #Ó|ü‘·÷
>∑Ts¡T#·s¡DT&ÉT Ç˝≤ nHêïs¡T, ªª‘·eT dü+kÕúHêìøÏ >=|üŒ ‘·|üdæ« |üPC≤]>±
sêyê\H˚~ lyê] dü+ø£\Œ+. ø±ì n~ dü+kÕúq+ kÕú|æ+∫q yÓ+≥H˚
»s¡>∑<äT. ø=+‘·ø±\+ uÛÑøÏÔ ÁX¯<äΔ\‘√, |ü$Á‘· eT+Á‘ê\‘√ |üP»\T,
ns¡Ãq\T, j·TC≤„\T »]–‘ nø£ÿ&ç yêj·TTeT+&É\+ XóÁuÛÑeT÷, |ü$Á‘·eT÷
ne⁄‘·T+~. á |ü$Á‘· ‘·s¡+>±\T |ü$Á‘·uÛ≤yê\T ø£\yêfi¯flì Äø£]¸kÕÔsTT.
n|ü&ÉT kÕ«$T #Ó|æŒq e÷≥ j·T<ës¡ú+ ne⁄‘·T+~. Çø£ ‘·s¡+>±\
$wüj·÷ìøÏ eùdÔ M{Ïì düŒ+<äq\ì ≈£L&Ü n+{≤s¡T. Äø±X¯+˝À
m\¢|ü&É÷ |ü$Á‘·yÓTÆq, n|ü$Á‘·yÓTÆq ¬s+&ÉT s¡ø±\ uÛ≤e‘·s¡+>±\T Á|üdü]
dü÷ÔH˚ ñ+{≤sTT. eT+∫yês¡T eT+∫ düŒ+<äq\qT Äø£]¸ùdÔ, #Ó&ɶyêfi¯ófl
#Ó&ÉT düŒ+<äq\ Á|üuÛ≤e+˝À |ü&ÜÔs¡T. ø=ÿø£ÿkÕ] ø£ |ü$Á‘· Á|ü<˚X¯+˝Àì
düŒ+<äq\T m+‘√ X¯øÏÔ ø£*–, eTVü‰|ü⁄s¡Twüß\ eTqdüTqT ‘êøÏ, yê]ì
Ä düú˝≤ìøÏ s¡|æŒkÕÔsTT. n˝≤π> ˇø£ #Ó&ÉT Á|ü<˚X¯+˝Àì <äTwüº düŒ+<äq\T
#Ó&ɶyêfi¯flì Ä düú˝≤ìøÏ ˝≤ø=ÿì ekÕÔsTT. n+<äTø£H˚ <Ûë´q+ ø±ì, |üP»
ø±ì |ü$Á‘·yÓTÆq düú\+˝À |ü$Á‘·yÓTÆq uÛ≤yê\‘√ #˚j·÷*. eTqdüT‡
|üP]Ô>± |üs¡e÷‘·à MT< \>∑ï+ ø±yê*. &ÉãT“ø±ì, nqï+ø±ì ìC≤sTTr‘√
dü+bÕ~+∫q yêfi¯fl e<ä›H˚ d”«ø£]+#ê*,μμ nì ‘Ó*Œ nVü≤+ø±s¡+‘√
Á|üe]Ô+#˚ yêfi¯fl≈£î kÕ«$T nqTÁ>∑Vü≤+ ñ+&É<äì #Ó|üPÔ ñ<ëVü≤s¡D>± á
eè‘êÔ+‘·+ #ÓbÕŒs¡T:
![Page 168: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/168.jpg)
144
<ä+&çkÕ«$T nVü≤+uÛ≤e+
ªªy˚TeTT q\TZs¡+ uÛÑ≈£îÔ\+ |üPØ »>∑Hêï<∏ä j·÷Á‘·øÏ yÓfi≤fleTT. nø£ÿ&É
»>∑Hêï<∏ä $Á>∑Vü≤+˝À e÷≈£î yÓTT<ä≥ lbÕ<äT\T ø£ì|æ+#êø£ »>∑Hêï<∏äT\
<äs¡Ùq+ nsTT´+~. ‘·eTqT eTqdü÷Œ¤]Ô>± q$Tàq yêfi¯fløÏ nìï <˚e‘ê
eT÷s¡TÔ\˝À ‘êy˚T ø£ì|ækÕÔeTì, <˚e‘êeT÷s¡TÔ\ìï ‘êy˚T nì kÕ«$T
Ç˝≤ e÷≈£î ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. Ç+‘·˝À <ä+&çkÕ«$T nH˚ eTVü‰‘·Tà\T ‘·eT
108•wüß´\‘√ nø£ÿ&çøÏ e#êÃs¡T. y˚TeTT yê] bÕ<ë\≈£î qeTkÕÿs¡+
#˚j·T>±H˚ Äj·Tq e÷≥ |ü&çb˛sTT+~. y˚TeTT uÛÑj·T|ü&ç, ªªz lbÕ<ë!
á kÕ«$TøÏ eT∞fl H√s¡T e#˚Ã˝≤ #˚j·TeTì,μμ ÁbÕ]ú+∫q yÓ+≥H˚ yê]øÏ
e÷≥ e∫Ã+~. <ëì‘√ yê] •wüß´\øÏ ˇfi¯ófl‘Ó*j·Tì ø√|ü+ e∫Ã, ªMT
lbÕ<äT&ÉT e{Ϻ ≈£åîÁ<ä e÷+Á‹≈£î&ÉT. y˚TeTT |æsƒê|ü⁄s¡+ e∫Ã, Äj·Tq>±]
ã+&Üs¡+ ãj·T≥ô|{Ϻ eT{Ϻ ø£]|ækÕÔeTT,μ nì Á|ü‹»„ #˚kÕs¡T. lbÕ<äT\
©\\T $∫Á‘·+>± ñ+{≤sTT. düeTdü´\T yêπs düèwæºkÕÔs¡T, |ü]cÕÿs¡eT÷
yêπs #·÷|ækÕÔs¡T. düπs! <ä+&çkÕ«$T |æsƒê|ü⁄s¡+ sêe&É+, Á|ü»\T, Á|ü‘´øÏ+∫
Áu≤Vü≤àDT\T Äj·Tq≈£î |òüTq+>± kÕ«>∑‘ê\T |ü\ø£&É+ »]>±sTT.
ªe÷qee÷Á‘·T&Ó’ ñ+&ç ‘êqT <ä‘·TÔ&çqì &Ü+_ø±\T #Ó|ü⁄Ôqï lbÕ<äT&ÉT
≈£î≈£îÿfÒX¯«sê\j·÷ìøÏ e∫à eTVü‰<ä‘·Ô uÛÑ≈£îÔ˝…’q <ä+&çkÕ«$T ø±fi¯flô|’ |ü&ç
ø£åe÷s¡ŒD #ÓbÕŒ*,μ nì yêfi¯ófl }s¡+‘ê #ê{Ï+|ü⁄ y˚sTT+#ês¡T.
Ç≥Te+{Ï nø£è‘ê´\≈£î yÓ’X¯ó´\T m≥Te+{Ï eT<䛑·T Çe«≈£L&É<äì
ÁX‚wæ˜>±] Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q yÓ’X¯´düuÛÑ˝Àq÷, ø£åÁ‹j·TT\T m≥Te+{Ï
eT<䛑·T Çe«≈£L&É<äì es¡à>±] Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q ø£åÁ‹j·T düuÛÑ˝Àq÷
rsêàì+#ês¡T. ø±ì lbÕ<äT\T e÷Á‘·+ #·*+#·ø£ ìã“s¡+>± y<äô|ò÷wü\
eT<Ûä´ ô|s¡T>∑T nqï+ ‹Hêïs¡T. Ä ô|s¡T>∑T eTT<ä›\T ≈£î≈£îÿfÒX¯«sê\
j·T+˝Àì dü«j·T+uÛÑ÷<ä‘·TÔ&ç eTTK+ô|’ ø£ì|æ+#êsTT. m+‘· ‘·T&ç∫Hê
![Page 169: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/169.jpg)
145
eT∞fl edü÷ÔH˚ ñHêïsTT.
X¯è+>∑uÛÑ+>∑+
n<˚ düeTj·÷ìøÏ nã“qï nH˚ bÕeTT\yê&ÉT lbÕ<äT\ Ç+{ÏøÏ
e#êÃ&ÉT. yê&çøÏ ø£&ÉT|ü⁄ì+&Ü uÛÀ»q+ ô|{≤ºø£ lbÕ<äT\T yê&ç‘√, ªª˙e⁄
e÷~>∑ düTã“j·T´ì ‘√&ÉT rdüTø=ì ≈£î≈£îÿfÒX¯«s¡Tì >∑T&çøÏ yÓfi¯ófl. nø£ÿ&É
ñqï yêfi¯fl‘√ Hêe÷≥>± Ç˝≤ #Ó|üŒ+&ç, ª@ ø±s¡D+ Ò≈£î+&Ü Ç‘·s¡T\ì
‹fÒºyêfi¯fløÏ |æXÊ#· »qà edüTÔ+~, Ä jÓ÷>∑+ ‘·|æŒ+#·Tø√yê\+fÒ Hê
<ä>∑Zs¡≈£î s¡+&ç.μ |ü≈£îqï yêfi¯flô|’q e⁄ fi¯ófl ∫\ø£]+#·T, düTã“j·T´ì
yê&ç eTT+‘·˝ÀqT+∫ ô|s¡T>∑qï+ Á|ükÕ<ä+˝≤ |ü+#·eTì #Ó|ü,μ nì
#Ó|æŒ |ü+bÕs¡T. Ç<ä›s¡÷ yÓ[fl n+<ä]ì rdüTø=ì e#êÃs¡T. lbÕ<äT\T
ø√|ü+‘√ ªªzsT÷! <ä+&çkÕ«MT! ˙≈£î m+‘· nVü≤+ø±s¡+! ˙e⁄ Äsê~Û+#˚
<ä‘·TÔ&˚ á s¡÷|ü+˝À ø£fi¯fleTT+<äT ñ+fÒ >∑Ts¡TÔ|ü≥º˝Òì eT÷s¡Tâ&ç$. á
lbÕ<ä dü«s¡÷|ü+ uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ì|ü˝≤+{Ï~. ì|ü‘√ #Ó\>±≥+
ÁbÕD≤\πø Á|üe÷<ä+. H˚H˚ á düèwæºøÏ eT÷\+. H˚qT ˝Òì<˚ ˙e⁄ ˝Òe⁄,
á düèw”º ˝Ò<äT, >∑Ts¡TÔ+#·Tø√. ˙≈£î ˙ bÕ‘· •wüß´\T, yê]øÏ ‘√&ÉT Çø£ÿ&É
ø=‘·Ô>± <=]øÏq •wüß´\÷, yêfi¯fl e‘êÔdüT. u≤>∑T+~. ˇ+f…\ n+<ëìï
>±&ç<ä\T, >±&ç<ä\ >±Á‘êìï ˇ+f…\T bı>∑T&ÉTø=qï≥T¢>± ñ+~. ˙≈£î
yÓ÷ø£å+ e∫ÃHê, sêø£b˛sTTHê Á|üü|ü+#êìøÏ @ ˝À≥÷ ˝Ò<äT. ø±ã{Ϻ
•wüß´\ »+s¡a≤≥+ ˝Ò≈£î+&Ü Væ≤e÷\j·÷\≈£î b˛sTT ‘·|üdüT‡ #˚düTø√,μμ
nì eT+<ä*+∫ |ü+bÕs¡T.
c˛&ÉX¯ Á‹<äøÏåD
Ç˝≤ lbÕ<äT\ ©\\T e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥÷ e÷+#ê\Á>±eT+ #sêeTT.
Ä Á>±eT<˚e‘· e÷≈£î <äs¡Ùq+ Ç∫à Á|üVü‰¢<äT&˚ >∑Ts¡TkÕs¡«uÛÖeTT\
s¡÷|ü+˝À nø£ÿ&É »ìàkÕÔs¡ì, Ä Á|ü<˚X¯+ eT+Á‘ê\j·T+>± Á|üdæ~Δ
![Page 170: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/170.jpg)
146
#Ó+<äT‘·T+<äì #Ó|æŒ ‘·eT #˚‘·T\‘√ e÷≈£î Á|ükÕ<ä+ ‹ì|æ+#ês¡T.
y˚TeTT ‹]– e#˚Ã≥|ü&ÉT ø£èwüí<ëdüT nH˚ e÷\<ëdü] e÷‘√ ø£*kÕs¡T.
ªÁãVü≤à, $wüßí, •e⁄ì dü«s¡÷bÕ\T ñ+&É≥+ e\¢ lbÕ<äT\T c˛&ÉX¯ (16)
ø£fi≤Á|ü|üPs¡Tí\T. 16, 116, 1116, á eT÷&ç+{Ïì c˛&ÉXÊ~ Á‹<äøÏåD
n+{≤s¡T. á eT÷&ÉT <ëHê\ e\¢ ÁãVü≤àC≤„q+ edüTÔ+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü
XØs¡+, <Ûäq+, eTqdüT‡ eT÷&ç+{Ïì <ëq+ #dæq |òü\+ <ä≈£îÿ‘·T+~,μ nì
ø£èwüí<ëdüT e÷‘√ #ÓbÕŒs¡T. ‘·sê«‘· ˇø£ $+‘· dü+|òüT≥q $e]+#ês¡T.
$q÷‘·ï ©˝≤yÓ’K]
ªªˇø£kÕ] ‘·eT bı\+˝À es¡à>±s¡T lbÕ<äT\ ‘=&Éô|’ ‘·\ ô|{Ϻ
$ÁXÊ+‹ rdüT≈£î+≥THêïs¡T. Ç+‘·˝À nø£ÿ&çøÏ #ê˝≤ Á‘ê#·TbÕeTT\T eùdÔ
lbÕ<äT\T $∫Á‘·+>± yê{Ï ‘·\\T, yÓTT+&Ü\T y˚s¡T#˚dæ |ü&˚kÕs¡T. ô|<ä›
NeT\T eùdÔ yê{Ïqìï{Ïì #·+|æ ≈£î|üŒ ù|sêÃs¡T. es¡à>±s¡T Ò∫ á $+‘·
#·÷dæ Ç~ @$T{Ï? nì n&ç–‘˚, sêE ùdq\ì ‘·|üŒø£ s¡øÏå+#ê*. #·÷&ÉT
‘ê‘ê, NeT\ sêE edüTÔHêï&ÉT nì #ÓbÕŒs¡T. yê] e÷≥ eTT–ùd˝À>±
$+‘· ø±+‘·T\‘√ yÓTs¡TdüTÔqï ô|<ä› ‘Ó\¢NeT e∫à #·∫Ã|ü&çe⁄qï NeT\≈£î
Á|ü<äøÏåD+ #˚j·T>±H˚ n$ nìï ‹]– Áã‹ø±sTT. ˇø£ yÓTT+&ÜìøÏ y˚s=ø£
bÕeTT‘·\, ˇø£ ‘·\øÏ y˚s=ø£ yÓTT+&Ó+ Ç˝≤ Çwüº+ e∫Ãq≥T¢ n‹øÏ+∫
lbÕ<äT\T Ä bÕeTT\ì ≈£L&Ü Áã‹øÏ+∫, ªsêVüQ Á>∑Vü≤ã\+ #ê\q|ü⁄&ÉT
C≤‘·≈£îìøÏ n˙ï ø£cÕº˝Ò ø£\TZ‘êsTT. n<˚ ø±\düs¡Œ jÓ÷>∑+. H˚qT #˚dæq
á |üìe\¢ Hê uÛÑ≈£îÔ\ C≤‘·ø£+˝Àì düs¡Œ<√cÕ\T ‘=\–b˛j·÷sTT,μ nì
$e]+#ês¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 171: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/171.jpg)
147
22e n<Ûë´j·T+
nVü≤+ø±s¡y˚T nC≤„q+
(lbÕ<äT\≈£î 10 @+&ÉT¢)
eTVü‰|ü+&ç‘·T&ÉT >∑Ts¡T<ä‘·ÔuÛÑ≥Tº
≈£îs¡T+>∑&ɶ≈£î >∑Ts¡T<ä‘·ÔuÛÑ≥Tº nH˚ CÀ´‹wü´ |ü+&ç‘·T&ÉT e#êÃs¡T.
H˚qT yê]ì, ªªnj·÷´! CÀ´‹wü XÊÅdüÔ+˝À #Óù|Œ |òü*‘ê\T nìï K∫Ñ·+>±
»]π> rs¡T‘êj·÷? Ò<ë @yÓ’Hê e÷s¡TŒ\T »s¡>∑e#êÃ? eTìwæ eTqT>∑&É
‘êqT |üPs¡«+ #˚dæq ø£s¡àô|’q Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+<ë? ˝Òø£ n‘·qT #˚ùd
Á|üj·T‘·ï+ô|’qHê?μμ nì Hê dü+<Vü≤+ yÓfiflãT#êÃqT. yês¡T <ëìøÏ #·ø£ÿ>±
C≤‘·ø£|üs¡+>± $e]dü÷Ô Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T: ªªe÷qe⁄\T yêfi¯ófl #˚düT≈£îqï
|üPs¡« »qà\ ÁbÕs¡ãΔ ø£s¡à\ô|’q Ä<Ûës¡|ü&ç CÀ´‹wü´XÊÅdüÔ >∑DÏ‘· Á|üø±s¡+
Á>∑Vü‰\T Äj·÷ kÕúHê\˝À e÷]q|ü⁄&ÉT |ü⁄&ÜÔs¡T. ì»+ #ÓbÕŒ\+fÒ
Á>∑Vü‰\≈£î eTqTwüß´\ô|’q ÇwüºeT÷ Ò<äT, ø√|üeT÷ Ò<äT. ø±ì yê{Ï ÀqT+∫
|ü⁄fÒº øÏs¡D≤\T, düŒ+<äq\T ˇø=ÿø£ÿdüeTj·T+˝À ˇø=ÿø£ÿ s¡ø£yÓTÆq
|òü*‘ê\qT ÇkÕÔsTT. n+<äT˝À qT+∫ |ü⁄fÒº$ <äTwüº düŒ+<äq\T nsTT‘˚
yê{Ïì ìs√~Û+#·>∑*π> X¯øÏÔ Ä eTìwæ˝À ñ+&Ü*. n˝≤ø±ì |üø£å+˝À
Ä #Ó&ÉT Á|üuÛ≤yê\≈£î n‘·&ÉT ã* nsTT´ ø£wüº qcÕº\≈£î >∑T] ne⁄‘ê&ÉT.
<Ûë´q+, »|ü+, |üP» yÓTT<ä˝…’q yê{Ïe\¢ Á>∑Vü‰\ <äTÅwüŒuÛ≤yêìï
ìs√~Û+#·>∑*π> X¯øÏÔ ø=+‘· edüTÔ+~. ø£s¡à eTØ ã\+>± ñ+fÒ Ç$
≈£L&Ü |üì #˚j·T˝Òe⁄. n˝≤+{Ï dæú‹˝À eTq ‘·\sê‘·qT e÷s¡Ã>∑˝ÒZyês¡T
lbÕ<äT\T ø£ÿπs. yê] Vü≤è<äj·T+ qT+&ç uÛÑ≈£îÔ\ô|’ bı+π> Áù|eT, ø£s¡TD\
ñô|Œq˝À ø£s¡à<˚e‘·\T X¯øÏÔ $V”≤qT\T nsTTb˛‘ês¡T,μμ n+≥÷ ‘·q
J$‘·+˝À »]–q dü+|òüT≥q #ÓbÕŒs¡T.
![Page 172: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/172.jpg)
148
nô|òT±s¡jÓ÷>∑+qT+&ç ‘·|æŒ+#·T≥
>=|üŒ |ü+&ç‘·T&çqì, >=|üŒ <ä‘·ÔuÛÑ≈£îÔ&çqì Hê≈£î #ê˝≤ nVü≤+ø±s¡+
ñ+&˚~. n˝≤+≥|ü&ÉT lbÕ<äT\T ‘êH˚ <ä‘·TÔ&çqì #Ó|üŒ≥+ Hê≈£î
>=|üŒ\T #Ó|ü≈£î+≥Tqï≥T¢>± nì|æ+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü áj·Tq mø£ÿ&É?
Á‹eT÷sêÔ´‘·àø£ ne‘ês¡yÓTÆq <ä‘·TÔ˝…ø£ÿ&É? nì qe⁄«≈£L&Ü e#˚Ã~.
n+<äTø£ì ªdü«j·T+uÛÑ÷<ä‘·TÔì˝≤ lbÕ<äT\T ≈£L&Ü •\j˚THê? eT]
•\≈£î Hê&û Ä&É<äT, >∑T+&Ó ø=≥Tºø√<äT>±?μ n+≥÷ π>* #˚ùdyê&çì.
ˇø£kÕ] ≈£î≈£îÿfÒX¯«s¡ Ä\j·÷ìøÏ yÓfi≤flqT. uÛÑøÏÔ‘√ ø£fi¯ófl eT÷düTø=ì
<ä‘·TÔì ÁbÕ]údüTÔHêïqT. ªªzØ! eT÷s¡Tâ&Ü! e⁄ #·∫à m+‘·ùd|üsTT+~? Hê
uÛÑ≈£îÔ&çqì ;sê\T #Ó|üPÔ qH˚ï >∑Ts¡TÔ |ü≥º˝Òø£b˛‘·THêïe⁄,μμ nH˚ e÷≥\T
düèwüº+>± $ì|æ+#êsTT. CÀ´‹wüßÿ&ÉqT ø±e&É+‘√ >∑ã>∑u≤ ˝…ø£ÿ\T ø£{Ϻ
#·÷ùdÔ Äs√E @ |òüT&çj·T, $|òüT&çj·T\˝À H˚qT eTs¡DÏ+#ê˝À dü]>±Z
n<˚ düeTj·÷ìøÏ >∑T&ç˝À ñHêïqT. Hê&û, >∑T+&Ó ¬s+&É÷ ø=≥Tºø√e&É+
˝Ò<äT.nø£ÿ&ÉTqï n<ä›+˝À eTTK+ #·÷düT≈£î+fÒ |üP]Ô Áù|‘·ø£fi¯. uÛÑj·T+‘√
lbÕ<äT\ Ç+{ÏøÏ |üs¡T¬>‘êÔqT. 10@fi¯fl lbÕ<äT\T ãj·T≥≈£î e∫Ã,
ªªzØ! uÛÑ&Éyê! $T&ç$T&ç C≤„q+‘√ l#·s¡DT\yÓTÆq eTeTTà @eTì #Ó|æŒ
yÓøÏÿ]+#êy√ dü]>±Z n< dæú‹˝À ìqTï ì\u…{≤ºqT. •\>± e÷sêÃqT, ø±ì
Äø£* <ä|ü\T n˝≤π> ñ+#êqT. ÁbÕD+ rXÊqT. Hê&û, >∑T+&Ó ¬s+&É÷
ø=≥Tºø√≈£î+&Ü ø£≥º&ç #dæ Áã‹øÏ ñqï yêì˝≤ Àø£+ uÛ≤$+#˝≤ #XÊqT,μμ
n+≥÷ >∑~›+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·T+&É>± düTeTre÷‘· ãj·T≥≈£î e∫à qqTï
#·÷dæ uÛÑj·T|ü&ç, meØ nô|ò÷Ø? nì Á|ü•ï+#ês¡T. ªªne÷à! M&ç+ø±
nô|ò÷] ne˝Ò<äT. eTì+{À¢ ø±düÔ #·~› nqï+ ñ+fÒ Ç‘·ìøÏ ô|≥ºe÷à,μμ
nì ‘·*¢ì Áã‹$T˝≤&Üs¡T. <äj·T‘√ Ä ‘·*¢ Ç∫Ãq nqï+ rdüTø=ì yÓ[fl
H˚qT ≈£î≈£îÿfÒX¯«s¡T&ç >∑T&ç <ä>∑Zs¡ ‹HêïqT. eT∞fl Á|üuÛÑTe⁄\ <äs¡Ùq+ #˚dæ
![Page 173: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/173.jpg)
149
e÷ Á>±eT+ yÓ[flb˛j·÷qT. #Ó|ü&ÉT e÷≥\T $ì #Ó&ç b˛sTTq Hêô|’
yês¡T <äj·T#·÷|æ |üs¡eT |ü$Á‘·yÓTÆq yê] Ç+{Ï ÄVü‰sêìï düTeTre÷‘·
<ë«sê nqTÁ>∑Væ≤+|ü#dæ nô|ò÷Ø˝≤ »qà m‘êÔ*‡q <Ísꓤ>∑ + qT+∫ qqTï
ø±bÕ&Üs¡T,μμ nì ‘·eT >±<∏ä $e]+∫ ‘·s¡Tyê‘· u≤|üHês¡T´\‘√ »]–q
dü+|òüT≥q Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T:
ø£s¡àã+<Ûä $es¡D
ªªˇø£kÕ] e÷≥\ dü+<äs¡“¤+˝À düs¡<ë>±≈£L&Ü ndü‘· + |ü\ø£sê<äì
dü‘·´ãTTw”X¯«s¡T˝…’q u≤|üHês¡T´\T #ÓbÕŒs¡T. Ç+‘·˝À ÁX‚wæ˜>±s¡T nø£ÿ&çøÏ
e∫à eTVü‰\j·T|üø£å+˝À ø£s√E u≤|üHês¡T´\qT ‘·eT Ç+{ÏøÏ uÛÀ»HêìøÏ
sêyê\ì, <äøÏåD ≈£L&Ü rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. u≤|üHês¡T´\T düπs nHêïs¡T.
ø±ì eTVü‰\j·T ne÷yêdü´ >∑&ç#˚+‘· es¡≈£î yê>±›q+ rdüT≈£îqï yêfi¯fløÏ
ø±ì Ç∫Ãq yêfi¯fløÏ ø±ì Ä $wüj·T+ >∑Ts¡TÔ ˝Ò<äT. Ä s√E eT<Ûë´Vü≤ï+
lbÕ<äT\T á $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ #˚ùdÔ Ç<ä›s¡÷ u≤<Ûä e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T.
yê]ì eT]∫b˛j˚T˝≤ #˚dæ+~ ‘êH˚ nì lbÕ<äT\T qe⁄«‘·÷ #Ó|æŒ ø£s¡à
ã+<Ûë\qT Ç˝≤ $e]+#ês¡T:
ªª‘·*¢‘·+Á&ÉT\ qT+&ç Je⁄&ÉT X¯ØsêH˚ï ø±≈£î+&Ü H˚qT nH˚
#Ó’‘·Hê´ìï ≈£L&Ü bı+<äT‘ê&ÉT. H˚qT nH˚ á #Ó’‘·Hê´ìøÏ |üs¡+|üs¡>±
e#˚Ã u≤<Ûä´‘·\‘√bÕ≥T>± ø£s¡à ã+<Ûë\T ≈£L&Ü yês¡dü‘·«+>± \_ÛkÕÔsTT.
eTVü‰\j·T ne÷yêdü s√Eq u≤|üHês¡T´\T ÁX‚wæ>±]+{À¢ nqï+ ‹q&É+
nH˚ ø£s¡à MT Ç<ä›]eT<Ûä´ Ç|ü⁄&ÉT »s¡>∑ø£ b˛sTTHê @<√ ˇø£ »qà˝À,
@<√ ˇø£ Á|ü<˚X¯+˝À MT Ç<ä›] e+o≈£î\ eT<Ûä´, n+fÒ, u≤|üHês¡T´\
e+X¯düTú\˝À ˇø£s¡T, ÁX‚wæ˜ e+X¯düTú\˝À mes√ ˇø£] Ç+≥ eTVü‰\j·T
|üø£å+˝À uÛÀ»q+ #˚kÕÔs¡T. Ç˝≤ ø=ìï ø=ìï ø£s¡à\≈£î uÛÖ‹ø£ø±\+,
jÓ÷>∑ø±\+, jÓ÷>∑<˚X¯+ y˚s¡T>± ñ+{≤sTT,μμ nì #ÓbÕŒs¡T. ªdü‘·ÿs¡à\
![Page 174: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/174.jpg)
150
e\q düTU≤ìï, <äTwüÿs¡à\ e\q <äT'U≤ìï, |üPs¡« »qà\ ø£s¡àã+<Ûë\
|òü*‘ê\qT eTq+ ‘·|üŒø£ nqTuÛÑ$+# rsê*. ø±ì dü<äTZs¡Te⁄ <äj·T ñ+fÒ
jÓ÷>∑ø±\+ @s¡Œ&ç jÓ÷>∑ <˚X¯+˝À Ä ø£s¡à r]b˛‘·T+~,μ n+≥÷ BìøÏ
ˇø£ ñ<ëVü≤s¡D Çdü÷Ô >∑Ts¡T<ä‘·ÔuÛÑ≥Tº á ÁøÏ+~ dü+|òüT≥q e]í+#ês¡T.
•ej·T´≈£î ÁãVü≤àsêø£ådü |”&Ü $eTTøÏÔ
ªªes¡à>±] e<ä› •ej·T´ nH |üìeTìwæ ñ+&yê&ÉT ñqï≥T¢+&ç ø£
s√E H˚H˚ düèwæºøÏ ø±s¡D+ n+≥÷ |æ∫Ã>± e´eVü≤]+#·&É+ yÓTT<ä\T
ô|{≤º&ÉT. es¡à>±s¡T yê&ç ô|’q <äj·T #·÷|üeTì lbÕ<äT\ì ÁbÕ]ú+#ês¡T.
lbÕ<äT\T yê&çì düàXÊq+ rdüTø=ì b˛sTT m+&ÉT y˚T&ç ø£Ás¡\T ù|]Œ+∫
<äVü≤q+ #˚sTT+#ês¡T. yê&ÉT dü«düTú&Éj·÷´&ÉT. ‘·sê«‘· lbÕ<äT\T Bìï
>∑T]+∫ es¡à>±]øÏ Ç˝≤ $e]+#ês¡T, ªªyêj·Tdü|ü⁄s¡+˝À ø£ |ü+&ç‘·TìøÏ
Hêô|’q ø√|ü+. y˚˝…&É+‘· |üdæ≈£Lq |üs¡e÷‘·àqì n+{≤&˚$T{Ï? n+‘ê
nã<äΔ+ nì. Ç˝≤+{Ï <Ûë´dü‘√H˚ eTs¡DÏ+∫ ÁãVü≤àsêø£ådüT&ÉT nj·÷´&ÉT.
ˇø£ »qà˝À •ej·T´ Ä |üü+&ç‘·TìøÏ u≤ø° ñHêï&ÉT. n+<äTø£H˚ n‘·&ÉT
•ej·T´ì |ü≥Tº≈£îHêï&ÉT. H˚qT á düeTj·÷ìï jÓ÷>∑ø±\+>±qT,
düàXÊHêìï jÓ÷>∑<X+>±qT ìs¡ísTT+∫, jÓ÷>∑ø£s¡à>± yT&ç ø£f…º\‘√ <äVü≤q
dü+kÕÿsê\T #˚sTT+#êqT. Bì‘√ •ej·T´ dü«düTú&ÉT, ãTTD $eTT≈£îÔ&ÉT
nsTT‘˚, Ä |ü+&ç‘·T&çøÏ ÁãVü≤àsêø£ådü »qàqT+&ç $eTTøÏÔ <=]øÏ+~.μμ
uÛÖ‹ø£ ø±\+`<˚X¯+, jÓ÷>∑ ø±\+`<˚X¯+
@ s¡ø£yÓTÆq CÀ´‹wü´ |òü*‘ê˝…’Hê düπs C≤‘·ø£ Á|üø±s¡+ »s¡>±*‡q
ø±\+˝ÀH˚, n<˚ Á|ü<˚X¯+˝ÀH˚ »]–rsê* nqï ìã+<Ûäq ˝Ò<äT.
jÓ÷>∑ø±\+˝À jÓ÷>∑<˚X¯+˝À »s¡>∑e#·TÃqT. jÓ÷>∑ø±\+, jÓ÷>∑<˚X¯+
n+fÒ y˚πs @MT ø±e⁄, uÛÑ≈£îÔì ô|’q <äj·T‘·\∫q |üs¡e÷‘·à Ä
![Page 175: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/175.jpg)
151
C≤‘·ø£ |òü˝≤ìï ‘·|æŒ+#·&É+ ø√dü+ ‘êy˚T dü«j·T+>± ìs¡ísTT+∫q
ø±\eT÷, Á|ü<˚X¯eT÷ nì ns¡ú+. CÀ´‹wü´ Á|üø±s¡+ yÓsTT´ dü+e‘·‡sê\
‘·sê«‘· |òü˝≤Hê dü+|òüT≥q |òü˝≤Hê <˚X¯+˝À »s¡>±*, n+fÒ n$ <ëì
uÛÖ‹ø£ø±\+, uÛÖ‹ø£<˚X¯+ nqïe÷≥. ø±ì lbÕ<äT\ dü+ø£\Œ+‘√
Ä |òüT≥q Ç|ü& Çø£ÿ& »s¡>∑e#·TÃ. yês¡T ìXÃsTT+∫q ø±\+ jÓ÷>∑ø±\+,
Á|ü<˚X¯+ jÓ÷>∑<˚X¯+, yês¡T dü+ø£*Œ+∫q $<Ûëq+ jÓ÷>∑ø£s¡à nqïe÷≥.
ˇø£kÕ] ÁX‚wæ˜>±]+{À¢ <˚e⁄&çøÏ ø=ã“]ø±j·T ø=fÒº dü+<äs¡“¤+˝À
lbÕ<äT\T Ä ø±j·TqT ÁX‚wæ>±] qT+&ç rdüTø=ì dü«j·T+>± ‘êH ø={≤ºs¡T.
n~ eTTø£ÿ\T eTTø£ÿ\T>± $]– n+<äT˝À qT+&ç ˙fi¯fl≈£î ã<äT\T s¡ø£Ô+
∫$Tà+~. lbÕ<äT\T, ªª‘ê‘ê! á s√E ˙≈£î HÓ‹Ô ã<ä›˝…’ eTs¡DÏ+#ê*‡q
jÓ÷>∑+ ñ+~. H˚qT Ä <˚X¯ø±˝≤\qT á ø=ã“]ø±j·T˝ÀøÏ ÄeVæ≤+|ü
#˚dæ ìqTï s¡øÏå+#êqT,μμ nì ‘Ó*bÕs¡T. lbÕ<äT\T <äj·T‘√ ‘·eT ÄÁ•‘·T\
C≤‘·ø£ |òü˝≤\qT á $<Ûä+>± e÷]Ã, ø£s¡àqT <Ûä«+dü+ #˚dæ yêfi¯flì
s¡øÏåkÕÔs¡T n+≥÷ ‘·eT $es¡D eTT–+#ês¡T >∑Ts¡T<ä‘·ÔuÛÑ≥Tº. kÕj·T+ø±\+
ne&É+‘√ y˚TeTT ø£èwüí áe* ˇ&ÉT¶ #˚sêeTT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 176: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/176.jpg)
152
23e n<Ûë´j·T+
•e|üPC≤ eTVæ≤eT (lbÕ<äT\≈£î 11 @fi¯ófl)
<Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\‘√ düe÷>∑eT+
H˚qT ≈£îs¡T+>∑&ɶ≈£î yÓfi¯óÔ+fÒ <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô&ÉH˚ yÓ’X¯ó´&ÉT ø£*kÕs¡T. yês¡T
|”]ƒø±|ü⁄s¡+˝Àì y˚+ø£≥|üŒj·T´ ÁX‚wæ>±] <ä>∑Zs¡ ã+<ÛäTe⁄\T. n|üŒ{Ïes¡≈£î
qqTï ø£*dæq yês¡+<äs¡÷ lyê] #·]Á‘· À es¡Tdü>± ø=ÿø£ÿ dü+e‘·‡s¡+˝À
»]–q @<√ ˇø£ dü+|òüT≥q #Ó|üPÔ e#êÃs¡T. Ms¡T @+ #ÓbÕÔsê? nì
Ä˝À∫düTÔqï+‘·˝À yês¡T Ç˝≤ #Ó|üŒ&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T:
•ejÓ÷– eè‘êÔ+‘·+
ªªnj·÷´! X¯+ø£s¡uÛÑ≥÷º! H˚qT •euÛÑ≈£îÔ&ÉqT. lbÕ<äT\≈£î 11 @fi¯fl
ÁbÕj·T+˝À ø£ •ejÓ÷– |”]ƒø±|ü⁄s¡+ e#êÃs¡T. Äj·Tq <ä>∑Zs¡ ø£ bÕÁ‘·
ø±ì, ø£+#·+ ø±ì Òe⁄. πøe\+ #˚‹˝À _Ûø£å rdüTø=H˚yês¡T. e÷{Ïe÷{ÏøÏ
•e |ü+#êø£å] »|ædü÷Ô ñ+&˚yês¡T. ˇø£s√E ≈£î≈£îÿfÒX¯«sê\j·T+˝À
|üP» »s¡T>∑T‘·T+&É>± •ejÓ÷– ˝À|ü*øÏ e#êÃs¡T. yê]‘√u≤≥T ¬s+&ÉT
‘ê#·TbÕeTT\÷ e#êÃsTT. |üPC≤s¡T\T yê{Ïì #·÷dæ uÛÑj·T|ü&ÉT‘·T+fÒ
n$ •e⁄&ç ÄuÛÑs¡D≤\ì, @MT #˚j·Teì, qeTø£ #·eTø±\T sê>∑j·TTø£Ô+>±
Ä˝≤|æ+#·eTì •ejÓ÷– #ÓbÕŒs¡T. Ä Ä˝≤|üq≈£î n$ \j·Tã<äΔ+>±
|ü&É>∑\ì Ä&çdü÷Ô Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #kÕsTT. dü÷s¡ #·+Á<äXÊÅdæÔ nH |üPC≤]
•ejÓ÷–ì u≤|üHês¡T´\ Ç+{ÏøÏ rdüTø=ì yÓfi≤fls¡T. lbÕ<äT\T dü«j·T+>±
‘·q #˚‘·T\‘√ yê]øÏ nqï+ ‹ì|æ+∫ •e‘·‘êÔ«ìï Ç˝≤ $e]+#ês¡T:
@ø±<äX¯ •eπøåÁ‘ê\T
ªª•e⁄&ÉT 1.eTVü≤<˚e 2. •e 3. eTVü‰s¡TÁ<ä 4. X¯+ø£s¡
5. ˙\ ˝ÀVæ≤‘· 6. áXÊqs¡TÁ<ä 7. $»j·Ts¡TÁ<ä 8. ;ÛeTs¡TÁ<ä 9.
<˚e<˚e 10. uÛÑy√<䓤e eT]j·TT 11. n~Û‘ê´‘·àø£ ls¡TÁ<ä yÓTT<ä˝…’q
![Page 177: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/177.jpg)
153
11 s¡TÁ<äT\ dü«s¡÷|ü+.
@ø±<äX¯s¡TÁ<äT\T.
5 C≤„H˚+Á~j·÷\TG 5 ø£πsà+Á~j·÷\TG1 eTqdüT‡ R Çy˚
@ø±<äX¯ s¡TÁ<äT\≈£î Á|ürø£\ì M{ÏH˚ @ø±<äX¯ (11) s¡TÁ<äø£fi¯\ì ≈£L&Ü
n+{≤s¡ì ñ|üìwü‘·TÔ\T #Ó|ü‘·THêïsTT. Ä+Á<Ûä<˚X¯+˝À 11 •eπøåÁ‘ê\T
ñHêïsTT. yê{Ïì #·÷&É≥+ e\¢ |ü⁄D´|òü\+ \_ÛdüTÔ+~.
ãèVü≤‹Ù˝≤q>∑s¡+˝À q>∑πsX¯«s¡T&ÉT
Á<ëøå±sêeT+˝À ;Ûy˚TX¯«s¡T&ÉT
lXË’\+˝À eT*¢U≤s¡T®qT&ÉT
ø°åsêsêeT+˝À sêeT*+π>X¯«s¡T&ÉT
neTsêe‹˝À neTπsX¯«s¡T&ÉT
ø√{Ï|òü© πøåÁ‘·+˝À ø√{Ï|òü©X¯«s¡T&ÉT
|”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À ≈£î≈£îÿfÒX¯«s¡T&ÉT
eTVü‰q+~˝À eTVü‰q+BX¯«s¡T&ÉT
ø±fi‚X¯«s¡+˝À ø±fi‚X¯«s¡T&ÉT
lø±fi¯Vü≤dæÔ˝À ø±fi¯Vü≤d”ÔX¯«s¡T&ÉT
Á‹|ü⁄sê+‘·ø£+˝À Á‹|ü⁄sê+‘·πøX¯«s¡T&ÉT
•e‘·‘·Ô« ìs¡÷|üD
ìC≤ìøÏ •e⁄&çøÏ s¡÷|üy˚T ˝Ò<äT. Ä‘·à\˝À yÓ*π> CÀ´‹ dü«s¡÷|üy˚T
•e*+>∑+. |ü$Á‘·yÓTÆq eTqdüT\˝Àì Á|ü‹s¡÷|üy˚T düŒ¤{Ïø£*+>∑+. e´øÏÔ
ø£bÕ\+˝À C≤„q+ ø£\>∑&ÜìøÏ düVü≤ø£]+#˚ s¡TÁ<äT&˚ ø£bÕ*. yÓT<ä&ÉT <ä>∑Zs¡
qT+∫ øÏ+<äes¡≈£î yê´|æ+∫j·TTqï Hê&ÉT˝Ò s¡TÁ<ä»&É\T.
•e⁄&ÉT _Ûøå±≥q+ #˚dæ Je⁄\ bÕ|üø£s¡à\T HêX¯q+ #˚kÕÔs¡T. düèwæº,
dæú‹, \j·T nH eTVü‰düŒ+<äq\≈£î nqT>∑TD+>± •e⁄&ÉT Äq+<ä‘ê+&Ée+
![Page 178: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/178.jpg)
154
#˚düTÔ+{≤s¡T. ø±ãfÒº q≥sêE n+{≤s¡T. ∫‘Y n+fÒ eTqdüT‡, n+ãs¡+
n+fÒ ã≥º ˝Òø£ Äø±X¯+. eTqdü‡H˚ Äø±X¯+˝À ñ+&˚yê&ÉT, n+fÒ
Äø±X¯s¡÷|ü+˝À ñ+&˚yê&ÉT ∫<ä+ãs¡T&ÉT. ˙≈£î ø£ì|ædüTÔqï á $XÊ\
s√<äd” dü«s¡÷|üy˚T s¡TÁ<ä dü«s¡÷|ü+!
12 CÀ´‹]¢+>±\T sê•#·Áø£+˝Àì 12 sêX¯ó\qT dü÷∫kÕÔsTT.
n+<äTø£H˚ •e⁄ì ø±\dü«s¡÷|ü⁄&ÉT n+{≤eTT. |ü+#·uÛÑ÷‘·eTT\T yê]
nsTT<äT eTTU≤\T. ñe÷eTùV≤X¯«s¡T&ÉT ì‘·´ Á|üdüqTï&ÉT. dü‘·Ô«+, s¡»düT‡,
‘·eTdüT‡ nH˚ eT÷&ÉT >∑TD≤\qT uÛÑdüà+ #˚dæqyê&˚ Á‹|ü⁄sê+‘·≈£î&ÉT.
C≤„qH˚Á‘·y˚T eT÷&Éeø£qTï. •e⁄&ÉT <Ûë´q+˝À ñ+&É>± ìs¡+‘·s¡+>±
yê]˝À qT+&ç Á|üeVæ≤düTÔqï |ü$Á‘·‘˚ >∑+>±e÷‘·.
Ä~ $T<∏äTqyÓTÆq •ebÕs¡«‘·T\ dü«s¡÷|üyT $T<∏äTqsê•. $T<∏äTqsê•ì
düMT|æ+#·&ÜìøÏ eTT+<äT>± eèwüuÛÑsê•ì
<ë{≤*. •ebÕs¡«‘·T\qT düMT|æ+#ê\+fÒ
eTT+<äT>± eèwüuÛ≤ìï <ë{≤*‡ ñ+≥T+~.
n< q+BX«s¡T&ÉT. jÓ÷>∑dæú‹ì bı+<ä&É+
e\¢ ø±e÷ìï »sTT+#·> ∑\T Z‘ês ¡T.
ø±e÷ìï »sTT+∫q|ü⁄&ÉT Åd”Ô |ü⁄s¡Twü
uÛÒ<äuÛ≤e+ q•düTÔ+~. eTqà<ÛäTì »sTT+∫
<ä>∑Δ+ #˚dæ @ø£‘·«dæú‹ì bı+~q s¡÷|üy˚T
ns¡úHêØX¯«s¡T&ÉT. Hêj·THê! •ejÓ÷–!
•e|üPC≤ s¡Vü≤kÕ´\T πøe\+ nqTcÕq+‘√qT, >∑Ts¡T ø£{≤ø£å+‘√ e÷Á‘·yT
‘Ó*dæø=q >∑\TZ‘ês¡T.μμ
dü«s¡í|”]ƒø±|ü⁄s¡ s¡Vü≤dü´+
n≥T ‘·s¡Tyê‘·, ªuÛÖ‹ø£+>± ø£ì|æ+#˚ |”]ƒø±|ü⁄s¡y˚T ø±≈£î+&Ü
![Page 179: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/179.jpg)
155
CÀ´‹dü«s¡÷|ü+‘√ dü«s¡í |”]ƒø±|ü⁄s¡+ ≈£L&Ü ñ+<äì, n~ yê] #Ó’‘·q´+‘√
ì]à+|üã&çq<äì, uÛÖ‹ø£ |”]ƒø±|ü⁄s¡+ yê´|æ+∫q+‘·y˚Tsê nB yê´|æ+∫
ñqï<äì, m\¢|ü&É÷ yê]ì düà]+∫, <Ûë´ì+#˚ uÛÑ≈£îÔ\T, eTVü‰ jÓ÷>∑T\T
e÷Á‘·y˚T <ëìï ‘Ó\TdüTø=q>∑\TZ‘ês¡ì, n˝≤+{Ï yês¡T m+‘·<ä÷s¡+˝À,
mø£ÿ&É ñHêï ≈£L&Ü dü«s¡í|”]ƒø±|ü⁄s¡yêdüT˝Ò ne⁄‘ês¡T,μ nì #ÓbÕŒs¡T.
yê]ì Äsê~Û+#˚ uÛÑ≈£îÔ\T mH√ï |üØø£å\≈£î >∑T] ø±e*‡ ñ+≥T+<äì,
Ä n&ɶ+≈£î\ìï <ë{Ï ìX¯Ã\ uÛÑøÏÔ uÛ≤yêìï dæús¡+ #˚düTø√>∑˝ÒZyêπs yê]ì
#˚s¡T≈£î+{≤s¡ì #Ó|æŒ n˝≤+{Ï yês¡T m|ü&É÷ ‘·eT s¡ø£åD˝ÀH˚ ñ+{≤s¡ì
Vü‰MT Ç#êÃs¡T. á $wüj·÷\ìï lbÕ<äT\T •ejÓ÷–øÏ $X¯Bø£]+#ês¡ì
<Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\T Hê≈£î #ÓbÕŒs¡T. ì»y˚T! lbÕ<äT\ nqTÁ>∑Vü≤+ jÓ÷>∑T´\ô|’
neTè‘·eèwæºì ≈£î]|ædüTÔ+~. njÓ÷>∑T´\≈£î n~ m+&Ée÷$e˝… πøe\+
Á|ü˝ÀuÛ≤ìï e÷Á‘·y˚T $T>∑T\TÑ·T+~.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 180: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/180.jpg)
156
24e n<Ûë´j·T+
•e⁄ì Äj·TT<Ûë\ $•wüº‘·
‘·s¡Tyê‘· H˚qT, ªª•e⁄ì ÄuÛÑs¡D≤\T, Äj·TT<Ûë\øÏ dü+ã+~Û+∫
@<Ó’Hê n+‘·sês¡ú+ ñ+<ë?μμ nì <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\ì Á|ü•ï+#êqT. <ëìøÏ yês¡T
á $es¡D Ç#êÃs¡T, ªª>∑D|ü‹øÏ bÕXÊ+≈£îXÊ\T, $wüßíe⁄øÏ düT<äs¡Ùq#·Áø£+
m˝≤+{Ï eTTK´ Äj·TT<Ûë˝À •e⁄ìøÏ Á‹X¯S\+ n˝≤+{Ï eTTK´
Äj·TT<Ûä+. Á‹X¯S˝≤ìøÏ eT÷&ÉT ø=q\T+&ç n&ÉT>∑Tq yê{Ïì ø£\T|ü⁄‘·÷
X¯S\Vü≤düÔ+ ñ+≥T+~. eT÷&ÉT ø=q\T dü‘·«, s¡»dt, ‘·yÓ÷ >∑TD≤\qT
dü÷∫ùdÔ Ä X¯S\Vü≤düÔ+ yê{Ï @ø£‘ê«ìï dü÷∫düTÔ+~. Çø£ÿ&É Á‹>∑TD≤\
@ø£‘·«+ n+fÒ, yê{ÏøÏ nr‘·yÓTÆq ‘·‘·Ô«+ nì ns¡ú+. n+‘˚ø±≈£î+&Ü
Ç&Ü, |æ+>∑fi¯, düTwüßeTï Hê&ÉT\T eT÷&É÷ •s¡düT‡˝Àì C≤„q πø+Á<ä+
<ä>∑Zs¡ ø£\TkÕÔsTT. BH˚ï Á‹y˚DÏ dü+>∑eT+ n+{≤s¡T. Ä eT÷&ÉT Hê&ÉT\T
eT÷&ÉT ø=q\ì dü÷∫ùdÔ, C≤„qπø+Á<ä+ X¯S\Vü≤kÕÔìï, yê{Ï @ø£‘·«+
Á‹>∑TD dü+>∑e÷ìï dü÷∫düTÔ+~. Äø±X¯+ X¯ã› >∑TD+‘√ ≈£L&ÉTø=ì
ñ+~. Äø±X¯+˝À <Ûä«qT\ Á|üø£+|üq\T Á|üj·÷D+ #˚düTÔ+{≤sTT. eTq+
|ü$Á‘·yÓTÆq eT+Á‘ê\qT ÁX¯<ëΔdü≈£îÔ\‘√ #·~y˚≥|ü&ÉT ø±ì, $H˚≥|ü&ÉT
ø±ì yê{ÏqT+&ç eT<ÛäTs¡yÓTÆq &ÛÉeTs¡Tø£ Hê<ä+ $ì|ædüTÔ+~. jÓ÷>∑T\≈£î
Ç~ eTVü≤<ëq+<ëìï ø£*–düTÔ+~. Bìï dü÷∫dü÷Ô •e⁄ì Á‹X¯S˝≤ìøÏ
&ÛÉeTs¡Tø£+ ø£{Ϻ ñ+≥T+~.
dü]Œ˝≤ø±s¡+˝À ñ+&˚ ≈£î+&É*˙X¯øÏÔì dü÷∫dü÷Ô •e⁄&ÉT düsêŒ\qT
yÓT&É À <Ûä]kÕÔs¡T. n+<äTπø Hê>±uÛÑs¡DT&ÉT nH˚ ù|s¡T ñ+~. á ≈£î+&É*˙
X¯øÏÔ $»è_Û+∫q|ü⁄&ÉT nwüºdæ<äTΔ\T ø£\T>∑T‘êsTT. á nwüºdæ<äTΔ\T •e⁄ì
ìj·T+Á‘·D˝À ñ+&É≥+ e\¢, yês¡T nwüºdæ<äTΔ\≈£î Á|üuÛÑTe⁄ ne&É+ e\¢
Äj·Tìï áX¯«s¡T&ÉT nì |æ\TkÕÔs¡T. áX¯«s¡T&ÉT nH˚ |ü<ëìøÏ Á|üuÛÑTe⁄
![Page 181: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/181.jpg)
157
nì ns¡ú+. C≤„ìøÏ jÓ÷>∑<äèwæº ø£\>∑&ÜìøÏ, uÛÑ÷‘· uÛÑ$wü´‘Y, es¡Ôe÷Hê\T
Á>∑Væ≤+#·&ÜìøÏ ÄC≤„#·Áø£+ $ø£dæ+#ê*. n~ $ø£dæ+∫q<äqï dü+πø‘·y˚T
•e⁄ì eT÷&√ø£qTï.
‘ê+Á‹ø£ dæ<äTΔ\T |ü⁄*˝≤ uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq$. yê{Ïì |üP]Ô>±
˝§+>∑Bdæ ‘·eT nBÛq+˝À ô|≥Tº≈£îHêïqì ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ •e⁄&ÉT yê´Á|òüT#·s¡à+
<Ûä]kÕÔs¡T. ìs¡à\yÓTÆq ÁãVü≤à C≤„HêìøÏ, neTè‘·‘·Ô« dæ~ΔøÏ |üs¡eT bÕeì
>∑+>∑ dü+πø‘·eTsTT‘˚ ì‘·´ Á|üdüqï‘·«+e\¢ ø£*π> Á|üXÊ+‘· Äq+<ëìï
HÓ\e+ø£ dü÷∫düTÔ+~.
Åd”Ô |ü⁄s¡Twüß\T Ç<ä›]˝ÀqT Åd”Ô, |ü⁄s¡Twü ‘·‘êÔ«\T ¬s+&É÷ ø£*ùd
ñ+{≤sTT. X¯Øs¡+ ≈£î&çuÛ≤>∑+˝À ñ+&˚ X¯øÏÔ |ü⁄s¡Twü X¯øÏÔ, m&ÉeTuÛ≤>∑+˝À
ñ+&˚ X¯øÏÔ Åd”ÔX¯øÏÔ. áX¯≈£îÔ\ n$∫äqï dü+jÓ÷>∑y˚T ns¡úHêØX¯«s¡ ‘·‘Ô·«+.
Ç+‘˚ø±ø£ ø±\#·Áø£+ ≈£L&Ü ns¡úHêØX¯«s¡‘·‘·Ô«eTì, mqï&É÷$&ÉBj·Tsêì
»+≥ nì ‘Ó\TdüTø√>∑\>±*. sêÁ‹`|ü>∑\T, bÂs¡í$T`ne÷yêdü´\
e+{Ï$ n˙ï ˇø£ <ëìMT<ä ˇø£{Ï Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+{≤sTT. ˇø£{Ï ˝Òì<˚
eTs=ø£{Ï ˝Ò<äT.
•e⁄&ÉT dü+Vü‰s¡ø±s¡≈£î&ÉT n+fÒ bÕ‘· düèwæºì rdæ ø=‘·Ô düèwæºì
ø£*Œ+#˚yê&Éì ns¡ú+. <ÛäqTdüT‡ <Ûä]+∫ ÄÅsê› qø£åÁ‘·+˝À >√#·s¡eTj˚T´
s¡TÁ<äT&ÉT |üs¡T>∑T\T rdü÷Ô bÕ]b˛‘·Tqï õ+ø£qT yÓqï+{Ï y˚{≤&˚
y˚≥>±ì˝≤ ø£ì|ækÕÔs¡T. Ç~ Äø±X¯+˝À $T<∏äTq ø£sêÿ≥ø£ sêdüT\≈£î
n&ɶ+>± ◊eT÷\>± ñ+≥T+~. á qø£åÁ‘· eT+&É˝≤ìøÏ <ä>∑Zs¡>±
Á≈£Ls¡Á>∑Vü‰˝…’q X¯ì, ≈£î», sêVüQ, πø‘·Te⁄\T dü+#ês¡+ #˚dæq≥¢sTT‘˚
Á|ü|ü+#· j·TT<ëΔ\T, Á|üfi¯j·÷\T »s¡T>∑T‘êsTT.
jÓ÷>±–ï e\¢ nìï ø√]ø£\T uÛÑdüàyÓTÆq≥¢sTT‘˚ @ ø√]ø£\÷ ˝Òì
yÓ’sê>∑´ dæú‹ ø£*–, Ä yÓ’sê>∑´ dæú‹˝À #·ø£ÿ{Ï Á|üXÊ+‘·‘·‘√ ≈£L&çq
![Page 182: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/182.jpg)
158
ìsê«D dæú‹ nqTuÛÑe+˝ÀøÏ edüTÔ+~. Bìï dü÷∫dü÷Ô •e⁄ì düàXÊqyêdæ
n+{≤s¡T. $uÛÑ÷‹ |ü$Á‘·yÓTÆq ‘Ó\¢{Ï C≤„HêìøÏ >∑Ts¡TÔ. n~ÛuÛÖ‹ø£,
n~Û<Ó’$ø£, n<Ûë´‹àø£, á eT÷&ÉT kÕúsTT\˝ÀqT C≤„qÁbÕ|æÔ \_ÛdüTÔ+~. ô|’q
#Ó|æŒq u≤<Ûä\qT X¯Øs¡+ nqTuÛÑ$dü÷Ô ñHêï, ì»yÓTÆq kÕ<Ûä≈£î&ÉT Ä‘·àqT
|ü]X¯ó<äΔ+>± ñ+#·T‘·÷, <Ó’e kÕìï<Ûë´ìï bı+<äe#·TÃqH˚ $wüj·÷ìï
dü÷∫dü÷Ô, •euÛÑ≈£îÔ\T eT÷&ÉT $uÛÑ÷‹ πsK\qT (Á‹|ü⁄+Á&Ü\T) <Ûä]kÕÔs¡T.
•yês¡ÃHê $<ÛëHê\T
e÷|òüTe÷dü+˝À ne÷yêdü eTT+<äT e#à #·‘·Ts¡›•ì eTVü‰•esêÁ‹
n+{≤s¡T. eTVü‰•esêÁ‹ eT+>∑fi¯yês¡+Hê&ÉT, n˝≤π> Á‘·jÓ÷<ä•
Xìyês¡+Hê&ÉT eùdÔ #ê˝≤ eT+∫~. ø£s¡àø±s¡≈£î&Ó’q Xìe\¢ ø£*π> ø£cÕº\qT
X¯ìøÏ n~Û<˚e‘· nsTTq •e⁄ì |üP»#˚dæ b˛>=≥Tºø√e#·TÃ. X¯ìÁ‘·jÓ÷<ä•
Á|ü<√wü (kÕj·T+dü+<Ûë´) düeTj·T+˝À •yês¡Ãq #˚ùdÔ ø£s¡à<√cÕ\T b˛sTT
düTKXÊ+‘·T\T ø£\TZ‘êsTT.
•e⁄&ÉT |ü+#·uÛÑ÷‘ê‘·à≈£î&ÉT. eTq XØs¡+˝Àì eT÷˝≤<Ûës¡+˝À ñqï
|üèB∏«‘·‘êÔ«ìøÏ Á|ürø£>± bÕ]úe*+>±ìï— kÕ«~ÛcÕq+˝À ñqï »\‘·‘êÔ«ìøÏ
Á|ürø£>± »\*+>±ìï— eTDÏ|üPs¡ø£+˝À ñqï n–ï‘·‘êÔ«ìøÏ Á|ürø£>±
C≤«˝≤*+>±ìï— $X¯ó~Δ˝Àì yêj·TT‘·‘êÔ«ìøÏ Á|ürø£>± yêj·TT*+>±ìï—
nHêVü≤‘·+˝Àì Äø±X¯‘·‘êÔ«ìøÏ Á|ürø£>± ∫<ä+ãs¡*+>±ìï kÕ<Ûä≈£î\T
|üPõkÕÔs¡T. Äø±X*+>∑+>± |æ\eã& ∫<ä+ãs¡ *+>±ìøÏ ndü\T s¡÷|üyT
ñ+&É<äT. s¡TDeTT n+fÒ bÕ|ü+. bÕ|ü+ ˝Òì~ ns¡TD+. bÕbÕ\qT
HêX¯q+ #˚ùdyê&ÉT, ns¡TD≤#·˝ÒX¯«s¡T&ÉT.
10 11
9
9. n~ÛuÛÖ‹ø£ Ç‘·s¡ Je⁄\ e\¢ ø£*π> <äT:U≤\T, ø£cÕº\T.
10. n~Û<Ó’$ø£ Á|üø£è‹ yÓ’|üØ‘·´+ e\¢ ø£*π> u≤<Ûä\T, ø£cÕº\T.
11. Ä~+Ä‹àø£, eTqe\¢ eTq≈£î ø£*π> düeTdü´\T, u≤<Ûä\T.
![Page 183: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/183.jpg)
159
lbÕ<äT˝Ò ly˚+ø£fÒX¯«s¡T\T
Ç+‘·es¡≈£î ÄbÕ<äeTdüÔø£+ |üs¡eT•e⁄ì ‘·‘êÔ«ìï $X‚¢wæ+∫q
<Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\T, á Á|üdü+>±ìï eTT–dü÷Ô lbÕ<äT\T |ü<ëàer düy˚T‘·
y˚+ø£fÒX¯«s¡T\ dü+j·TTø£Ôs¡÷|üeTì e]ídü÷Ô, <ëìì Ç˝≤ $e]+#ês¡T:
ªªly˚+ø£fÒX¯«s¡T\T ø£è‘·j·TT>∑+qT+#˚ ñHêïs¡T. <äX¯s¡<∏äTìøÏ |ü⁄Á‘·Tì˝≤
»ìàkÕÔqì es¡+ Ç∫à lsêeTTì˝≤ ne‘·]+#ês¡T. n+<äTe\¢ øödü˝≤´
‘·qj·TT&ÉT nsTTq lsêeTTì>± |üPõ+|üe#·TÃ. ø=+‘·ø±\+bÕ≥T
yê]ì X¯ø Ï Ôd ü«s ¡÷|üyÓT Æq u≤˝≤Á‹|ü ⁄s ¡d üT+<ä]>±, ø=+‘·ø±\+
•edü«s¡÷|ü+>±, ø=+‘·ø±\+ düTÁãVü≤àD´kÕ«$T>±, ø=+‘·ø±\+
eTVü‰$wüßíe⁄>± Äsê~Û+#ês¡T.
yê] yÓ’wüíee÷j·T≈£î n+‘·T mø£ÿ&É? »>∑H√àVæ≤ì s¡÷|ü+˝À
<˚e‘·\≈£î e÷Á‘·y˚T neTè‘êìï |ü+∫, eTqà<∏äT&ç nedüs¡y˚T ˝Ò≈£î+&Ü
•e⁄ì yÓ÷Væ≤+|üCÒdæ, <Ûäs¡àXÊdüÔqT (nj·T´|üŒqT) »ìà+|üCÒdæ, düèwæºπø ø£
ø=‘·Ô nsêúìï Ç∫Ãq Á|üuÛÑTe⁄≈£î nkÕ<Ûä´+ nH˚~ @yÓTÆHê ñ+≥T+<ë?
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 184: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/184.jpg)
160
25e n<Ûë´j·T+
dü‘·‡+>∑‘˚« ìdü‡+>∑‘·«+.
•yêsê<ÛäHê |ü<äΔ‘·T\T
•yêsê<ÛäHê |ü<äΔ‘·T\qT ‘Ó\T|üeTì H˚qT <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\qT ø√sêqT.
yê]˝≤ $e]+#ês¡T, ªªnj·÷´! ˇø=ÿø£ÿ |üPC≤ $<Ûëq+‘√ ˇø=ÿø£ÿ
<Ó’e+ dü+‘·Twüߺ\T ne⁄‘ês¡T. düVü≤ÁdüHêeT |üsƒ¡q, ns¡Ãq\‘√ $wüßíe⁄,
yÓ÷<äø±\‘√ >∑D|ü‹, qeTkÕÿs¡+‘√ dü÷s¡T´&ÉT, ns¡È´+‘√ #·+Á<äT&ÉT,
n_Ûùwø£+‘√ •e⁄&ÉT Á|üdüqTï\T ne⁄‘ês¡T. qeTø±\qT #·<äTe⁄‘·÷ @ø±<äX
s¡TÁ<ë_Ûùwø£+ #dæq≥¢sTT‘ n|üeTè‘·T´<√cÕ\T Vü≤]+|üã&É≥yT ø±≈£î+&Ü
@ø±<äX¯ ‹~∏ jÓTTø£ÿ |ü⁄D´ã\+ ≈£L&Ü ÁbÕ|æÔdüTÔ+~. á$<Ûä+>± @ø±<äX¯
s¡TÁ<ë_Ûùwø±ìøÏ @ø±<äX¯ ‹~∏øÏ düìïVæ≤‘· dü+ã+<Ûä+ ñ+&É≥+ e\¢
•e` πøXe⁄\T n_ÛqTï\T nH~ ì]«yê<ë+XyT. ø±>± •yêsê<Ûäq˝À •e
|ü+#êø£å] nqTcÕ˜qeTT yÓTT<ä{Ï |ü<äΔ‹, eTVü‰Hê´dü $<ÛëqeTT ¬s+&Ée~,
s¡TÁ<ë_Ûùwø£eTT eT÷&Ée |ü<äΔ‹.
|ü+#·‘·‘êÔ«sê<Ûäq
|ü+#êø£å] ªqeT•Ùyêj·Tμ˝Àì 5 nø£åsê\T |ü+#·uÛÑ÷‘ê\≈£î Á|ürø£\T,
ø±ã{Ϻ uÛÑ÷‘·‘ê«ìøÏ #·+<äq+, n–ï‘·‘ê«ìøÏ’ BbÕsê<Ûäq, yêj·TT‘·‘ê«ìøÏ
kÕ+Áu≤DÏ <Ûä÷|ü+, »\‘·‘êÔ«ìøÏ ø=ã“]˙fi¯ófl n]Œ+#ê*— Äø±X¯‘·‘êÔ«ìøÏ
|òüT+{≤sêe+ #˚j·÷*.
dü+<Û√´bÕdüq
|ü+#êø£å]ì |ü+#·‘·‘êÔ«\‘√ kÕ<Ûäq #˚ùd kÕ<Ûä≈£î\ ø£qTu§eT\
eT<Ûä´˝À |ü+#·‘·‘êÔ«\T ø£ì|ækÕÔsTT. Ç$ dü+<Ûë´ düeTj·÷q $$<Ûä
s¡+>∑T\‘√ s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îqï Äø±X¯+˝≤ s¡»‘·, ns¡TD, dü«s¡í, ˙\,
X¯ó<äΔ <Ûäefi¯+ yÓTT<ä˝…’q $$<Ûä esêí\‘√ Á|üø±•dü÷Ô ~e´ CÀ´‘·T˝≤¢
![Page 185: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/185.jpg)
161
ø£ì|æ+#·T‘êsTT. n+<äTe\¢H ãTTw”X«s¡T\T |ü+#êø£åØ |ü+#·‘·‘·Ô« kÕ<ÛäqqT
dü+<Û√´bÕdüq nì e]íkÕÔs¡T.
j·T+Á‘·+, eT+Á‘·+, |ü+#·‘·‘·Ô« kÕ<Ûäq, jÓ÷>∑kÕ<Ûäq, Ä‘·à düeTs¡ŒD
nH˚ |ü<äΔ‘·T\ <ë«sê <˚Vü≤, Ä‘·àãT~Δ q•+∫, <˚Vü≤y˚T <˚yê\j·T+>±,
Je⁄&˚ •yê‘·à>± e÷] yÓ÷ø£åeTT \_ÛdüTÔ+~. á dæú‹ì bı+<ä&ÜìøÏ
•e|ü+#êø£å] »|ü+, eTVü‰Hê´dü|üPs¡«ø£ Äsê<Ûäq, s¡TÁ<ë_Ûùwø£+ #˚j·÷*‡
ñ+≥T+~.
s¡TÁ<äT\T y\ø=\~ düVü≤Ádü dü+K´˝À ñHêïs¡T. n+fÒ >∑D≤ìøÏ eTT>∑TZs¡T
#=|üq @ø±<äX¯ s¡TÁ<äT\≈£î (11I3I10000000R330000000)
33ø√≥¢ s¡TÁ<ä>∑D≤\T ñHêïj·Tì, yêfi‚fl |ü+#·uÛÑ÷‘ê\qT, <˚Vü≤,
ÁbÕD, eTqdüT‡\qT Äe]+∫ ñ+{≤s¡ì y˚<ä+ #Ó|ü⁄Ôqï~. >∑D|ü‹
33ø√≥¢ s¡TÁ<ä>∑D≤\≈£î n~Û<˚e‘·. lbÕ<äT\T >∑D|ü‹ ‘·‘·Ô«+‘√
ne‘·]+∫q+<äTe\¢ yê]ì ùd$+∫ n]Ã+#˚yê]øÏ 33 ø√≥¢ s¡TÁ<ä>∑D≤\
nqTÁ>∑Vü≤+ \_ÛdüTÔ+~.
s¡TÁ<ëø£å<Ûës¡D
•euÛÑ≈£îÔ\T K∫Ñ·+>± s¡TÁ<ëø£åqT <Ûä]+∫ rsê*. e÷qe⁄\˝À
esêí\T ñqïfÒ¢ s¡TÁ<ëø£å\˝À ≈£L&Ü ÁãVü≤à, ø£åÁ‹j·T, yÓ’X¯´, X¯SÁ<ä C≤‹
s¡TÁ<ëø£å\T ñHêïsTT. ‘Ó\¢ì$ ÁãVü≤à C≤‹$. Ç$ <=s¡ø£&É+ #ê˝≤
ns¡T<äT. M{Ïì Áu≤Vü≤àDT\T, mÁs¡ì ø£åÁ‹j·TC≤‹ s¡TÁ<ëø£å\qT ø£åÁ‹j·TT\T,
∫+‘·–+»s¡+>∑T yÓ’X¯´C≤‹ s¡TÁ<ëø£å\qT yÓ’X¯ó´\T, q\¢ì X¯SÁ<äC≤‹
s¡TÁ<ëø£å\qT XSÁ<äT\T <Ûä]+∫q≥¢sTT‘ yê] yê]øÏ nqT≈£L\+>± eT+∫
12
12. Hê´dü nqT <Ûë‘·Te⁄q≈£î ñ+#·&É+ nì ns¡ú+. eT+Á‘ê\qT #·<äTe⁄‘·÷ X¯Øs¡+˝Àì Äj·÷
n+>±\ô|’ #‹ì ñ+#·&É+, Á|ü<Ûëq+>± Ç~ XØsêìï, Ä‘·àì |ü$Árø£s¡D+ #j·T{≤ìøÏ nqTdü]+#
ˇø£ $<Ûëq+. •e⁄ìøÏ s¡TÁ<ë_Ûùwø£+ #˚ùdeTT+<äT eTVü‰Hê´dü+ ‘·|üŒø£ #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~.
![Page 186: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/186.jpg)
162
|òü*‘ê\T ø£*– bÕbÕ\T q•+∫ düeTdüÔ ø√]ø£\T rs¡T‘êsTT. ˝Ò‘·$,
ãs¡Te⁄ ˝Òì s¡TÁ<ëø£å\qT <Ûä]+#·≈£L&É<äT. s¡TÁ<ëø£åqT sê– ñ<äΔ]DÏ øÏ+<ä
ì*|æ n&ÉT>∑Tq ∫qïsê– bÕÁ‘· n+fÒ ñ<äΔ]DÏøÏ |ü+#·bÕÁ‘·øÏ eT<Ûä´˝À
s¡TÁ<ëø£åqT ô|{Ϻq≥¢sTT‘, n~ ≈£î&ç qT+&ç m&ÉeT≈£î Á|ü<äøÏåD #dæq≥¢sTT‘
ÁX‚wü˜yÓTÆq<äì, n|üdüe´+>± ‹]–‘˚ eT+∫$ ø±eì ‘Ó\TdüTø√yê*.
Ç≥Te+{Ï s¡TÁ<ëø£å\qT <Ûä]+∫q >∑èVü≤düTú\≈£î <ë]Á<ä +, uÛ≤sê´$jÓ÷>∑+,
nø±s¡D ≈£î≥T+ã ø£\Vü‰\T ø£\T>∑T‘êsTT. düHê´düT\T M{Ïì <Ûä]+#·e#·TÃ,
u≤<Ûä ˝Ò<äT.
s¡TÁ<ëø£å\T <˚e‘êeT÷s¡TÔ\T
kÕ<Ûës¡D+>± @ø£eTTœ qT+&ç ÁbÕs¡+_ÛùdÔ 16 eTTU≤\ es¡≈£î ñqï
s¡TÁ<ëø£å\T \_ÛkÕÔsTT. $$<Ûä s¡TÁ<ëø£å\≈£î $$<Ûä <˚e‘ê dü«s¡÷bÕ\‘√
dü+ã+<Ûä+ ñ+≥T+~. @ø£eTTœ •e dü«s¡÷|ü+ nsTT‘˚,
~«eTTœ`ns¡úHêØX¯«s¡Tì,
Á‹eTTœ`n–ï,
#·‘·Ts¡Tàœ ` ÁãVü≤à,
|ü+#·eTTœ`ø±˝≤–ïs¡TÁ<äTì,
wüDTàœ` ø±]Ôπøj·TTì,
dü|üÔeTTœ`eTqà<ÛäTì,
nwüºeTTœ` s¡TÁ<äuÛ…’s¡e⁄ì,
qeeTTœ`ø£|æ\eTTì,
<äX¯eTTœ`$wüßíì s¡÷bÕ\T nsTT‘˚, @ø±<äX¯ eTTœ`kÕø屑·TÔ
s¡TÁ<äTì dü«s¡÷|üeTT ø±>±, <ë«<äX¯eTTœ <ë«<äXÊ~‘·T´\ dü«s¡÷|ü+.
Ç+<äT˝À qeeTTœ s¡TÁ<ëø£å <=s¡ø£&É+ #ê˝≤ ø£wüº+. Bì˝À $<ë´, C≤„q,
ÁøÏj·÷ yÓTT<ä …’q qeX≈£îÔ\T ñ+&É≥+e\¢ <Ûä]+∫q yêfifløÏ düø£\ XóuÛ≤\T
![Page 187: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/187.jpg)
163
ø£\T>∑T‘êsTT.μμ Ç˝≤ •yêsê<Ûäq, <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q s¡TÁ<ëø£å<Ûës¡D
$e]+∫q ‘·s¡Tyê‘·, lbÕ<äT\ dü«s¡÷|ü+>∑÷]Ã ≈£L&Ü e÷{≤¢&ÉT‘·÷
lbÕ<äT\qT •edü«s¡÷|ü⁄\ì uÛ≤$ùdÔ $wüßíe⁄˝≤, $wüßíeì ‘·\∫q≥¢sTT‘˚
•e⁄ì˝≤ ø£ì|æ+#·T‘ês¡ì, uÛÑ≈£îÔ\T yêfi¯fl eTqdüT˝À qT+&ç ‘·s¡ÿ>∑TD≤ìï
e~* yê]ì X¯s¡DT y˚&çq≥¢sTT‘˚ j·T<ës¡ús¡÷|ü+‘√ ø£ìŒ+#·T‘ês¡T nì
#ÓbÕŒs¡T.
‘·s¡Tyê‘· Ç<ä›s¡+ ≈£îs¡T+>∑&ɶ≈£î yÓ[fl, kÕ«$TøÏ bÕ<äqeTkÕÿs¡+
#˚düTø=ì, ø=+#Ó+ùd|ü⁄ <Ûë´qdüTú\+ nj·÷´eTT. kÕj·T+ø±\+ yê]
Ä»„‘√ ne‘·* ˇ&ÉT¶ #˚] »>∑Á‘·ŒuÛÑTe⁄\ ~e´©˝≤ Á|üdü+>±\‘√ ø±\+
>∑&çbÕeTT. düT<ä÷s¡+>± mes√ jÓ÷>∑T\T ªlbÕ<ä le\¢uÛÑ ~>∑+ãsêμ
n+≥÷ düTÁXÊe´+>± ø°]ÔdüTÔqï HêeT+ #Óe⁄\≈£î neTè‘·+˝≤ k˛≈£î‘·T+fÒ
Ä e÷<ÛäTs¡´+˝À eTTqø£\T y˚dü÷Ô yÓT\¢>± ìÁ<ä˝ÀøÏ C≤sêeTT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 188: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/188.jpg)
164
26e n<Ûë´j·T+
ø±\|ü⁄s¡Twüßì $es¡D
y˚TeTT ñ<äj·÷H˚ï ≈£îs¡T+>∑&ɶ #˚sêeTT. lbÕ<äT\ bÕ<ë\≈£î
qeTdüÿ]+∫q ‘·s¡Tyê‘· <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\T kÕ«$Tì ø£*j·TT>∑ $X‚cÕ\ >∑T]+∫
‘Ó\T|üeTì ÁbÕ]ú+#ês¡T. lbÕ<äT\T Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T:<ë«<äXÊø£åØ sê»jÓ÷>∑$<ä´\T
ªªHêj·Tq˝≤sê! ø±\+ |üs¡e÷‘·Tà&ç $sê{Ÿ dü«s¡÷|ü+. dü+e‘·‡sêìï
dü+e‘·‡s¡ |ü⁄s¡Twüß&Éì ≈£L&Ü e´eVü≤]kÕÔs¡T. dü+e‘·‡s¡ |ü⁄s¡Twüß&çøÏ Äs¡T
HÓ\\T ñ‘·Ôsêj·TD+ nsTT‘˚ Äs¡T HÓ\\T <äøÏåD≤j·Tq+. á dü+e‘·‡s¡
|ü⁄s¡Twüß&çH˚ ø=+<äs¡T ø±\dü«s¡÷|ü⁄&Ó’q Hêsêj·TDTì>± ñbÕdüq #˚kÕÔs¡T.
Á|ü‹ e÷kÕìøÏ ø£ nø£ås¡+ #=|üq 12e÷kÕ\≈£î 12nø£åsê\ eT+Á‘·+
ñ+≥T+~. BH˚ï <ë«<äXÊø£åØ (12 nø£åsê\T ø£\) $<ä´ n+{≤s¡T. á
ø±\#·Áø±ìï jÓ÷– ‘·q X¯Øs¡+˝ÀH˚ #·÷kÕÔs¡T. á $<ä´˝À X¯Øsêìï
ÁãVü‰à+&É+>±qT, •s¡düT‡˝Àì Ä˝À#·HêkÕúHêìï ÁãVü≤à˝Àø£+>±, Hê_Ûì
$wüßí˝Àø£+>±, Vü≤è<äj·÷ìï s¡TÁ<ä˝Àø£+>± uÛ≤$kÕÔs¡T. jÓ÷– ‘·q
X¯Øs¡+˝Àì Äs¡T #·Áø±\qT Äs¡T ãTT‘·Te⁄\T>± <ä]ÙkÕÔs¡T. á $<ä´ì
sê»jÓ÷>∑$<ä´ n+{≤s¡T.
Ms¡ ø£D≤˝À¢ »qT´ <e‘·\T ñ+{≤s¡T. »qT´ <e‘·\T |üPs¡« ‘·sê\
yês¡T #˚dæq ø£s¡à*ï sêuÀj˚T ‘·sê\ yê]øÏ ø£s¡à |òü˝≤\T>± n+~+∫
nqTuÛÑ$+|ü#kÕÔs¡T. eTs¡DÏ+∫qyê] ù|s¡TMT<ä eTq+ #ùd ÁXÊ<äΔ|òü ≤\ì
d”«ø£]+∫, #·ìb˛sTTq yêfi¯fløÏ ñ‘·ÔeT>∑‹ì ø£*–+#˚yêfi‚fl |æ‘·è<˚e‘·\T.
n+‘ø±ì |æ‘·è<e‘·\T n+fÒ #·ìb˛sTTq eTq ô|<ä›\T ø±s¡T. ø£s¡à|òü ≤\ì
Áø£eT|ü<äΔ‹˝À n+~+#·&ÜìøÏ ø±\+ m+‘Ó’Hê nedüs¡+.
![Page 189: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/189.jpg)
165
ø£*j·TT>±+‘· \ø£åD≤\T
q<äT\T, düeTTÁ<ë\T bı+– nbÕs¡qwüº+ dü+uÛÑ$+#·&É+, uÛÑ÷ø£+bÕ\T
#ê˝≤ ‘·s¡#·T>±sêe&É+, Á>∑Vü‰\T >∑‘·T\T ‘·|üŒ&É+, |ü≥º|ü>∑˝Ò ø±s¡TNø£{Ï
ø£eTà&É+, Äø±X¯+˝À uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ‘√ø£#·Tø£ÿ\T ø£ì|æ+#·&É+ Çeìï
ø£*j·TT>±+‘· \ø£åD≤\T,μμ nì #Ó|æŒ ø£*j·TT>∑+ m˝≤ ÁbÕs¡+uÛÑeTsTT´+<äH
$wüj·T+ Á|ükÕÔ$+#ês¡T, ªª<ë«|üs¡j·TT>∑+ ∫e] uÛ≤>∑+˝À ø£*|ü⁄s¡Twüß&ÉT
eTVü‰<äT'K+‘√ uÛÑ>∑e+‘·Tì düMT|æ+∫, ªªÁ|üuÛÑ÷! mø£ÿ&É #·÷∫Hê
<Ûäs¡à+ n–ïVü≤√Á‘·+˝≤ Á|ü»«]\T¢‘·Tqï~. j·TT>∑<Ûäsêàìï nqTdü]+∫ Hê
Á|üuÛ≤yêìï yê´|üÔ+ #˚j·÷*. ø±ì n~ nkÕ<Ûä´+˝≤ ‘√düTÔqï~,μμ nì ‘·q
e´<Ûäì yÓ*ãT#êÃs¡T. n|ü⁄&ÉT »>∑‘YÁ|üuÛÑTe⁄ |ü•ÃeT düeTTÁ<ä+˝Àì ˇø£
B«bÕìï, nø£ÿ&É y˚T¢#·Ã¤ C≤‹ eT÷\|ü⁄s¡Twüß&Ó’q n<ÛäeTT&ÉT nH˚ |ü⁄s¡Twüßì
Vü≤e´e‹ nH˚ Åd”Ôì #·÷|æ+#ês¡T. ‘√ãT≥Tºe⁄˝…’q yê]<ä›] eT<Ûä´ ø£*
Á|üy˚•+∫, nÁø£eT ø±e÷ìï Áù|πs|æ+∫, n<Ûäs¡àyÓTÆq dü+‘êHêìïø£H˚˝≤
#kÕ&ÉT. á »+≥ qT+&ç ø£*øÏ eT÷\yÓTÆq yT¢#·Ã¤C≤‹ ñ<䓤$+∫+~. Ms¡T
nHê#ês¡T\T>±, Äs¡´<Ûäsêàìï <ä÷wæ+#˚yês¡T>±, HêHê uÛÑø£å≈£î\T>±
ñ+{≤s¡T,μμ nì ‘Ó*|æ, ªªH˚qT ø£*ÿ ne‘ês¡+ <Ûä]+∫ ø√{≤qTø√≥¢
n<Ûäs¡à es¡ÔqT\qT HêX¯q+ #˚dæ ‹]– dü‘·´j·TT>±ìï kÕú|æ+#ê*,μμ
nì eTT–+#ês¡T. |æeTà≥ <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\T yêdüMe÷‘· >∑T]+∫ n&ÉT>∑>±
lbÕ<äT\T Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T:
yêdüMe÷‘· Ä$sꓤe+
ªª≈£îdüTeTÁX‚wæ nH kÕeT+‘·sêE ãèVü≤‘Y•˝≤ q>∑sêìï sê»<Ûëì>±
#˚düTø=ì, 18|ü≥ºD≤\T ø£*–q sêC≤´ìï |ü]bÕ*düTÔ+&˚yês¡T. Ä
sê»´+˝À 714 >√Á‘ê\ yÓ’X¯´ kÕ«eTT\T ñ+&˚yês¡T. n+<äT˝À ø£]ƒqyÓTÆq
ìj·TeTìwü\ì Ä#·]+# 102 >√Á‘ê\yê]ì Äs¡ yÓ’Xó´\T nHyês¡T. Mfiófl
![Page 190: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/190.jpg)
166
ãèVü≤‘Y•˝≤ q>∑s¡+˝À ìedæ+#˚yês¡T. M]øÏ |üs¡y˚TX¯«] Äsê<Ûä´ <˚e‘·.
≈£îdüTeTÁX‚wæ˜ <ä+|ü‘·T\≈£î dü+‘êq+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ yê] >∑Ts¡Tes¡T´˝…’q
uÛ≤düÿsê#ês¡T´\ Ä<Ûä«s¡ +˝À |ü⁄Á‘·ø±yTwæº j·÷>∑+ #kÕs¡T. Äsê´eTVü‰<$
Á|ü‘· ø£åyÓTÆ ¬s+&ÉT |òü ≤\qT Á|ükÕ~+∫+~. yê]øÏ yêdüMø£q´ø±|üs¡yTX«],
$s¡÷bÕ≈£åî&ÉT ø£e\\T>± »ìà+#ês¡T. $s¡÷bÕ≈£åî&ÉT q+~ n+X¯‘√
|ü⁄{≤ºs¡T. Ä »qà˝À yê] >∑Ts¡TyÓ’q uÛ≤düÿsê#ês¡T´˝Ò H˚{Ï »qà˝À e÷
u≤|üHêïe<ÛëqT\T ‘ê‘·>±s¡T.
Hêj·Tq˝≤sê! πs|ü⁄ e÷ k˛<ä] yêdü$ »qà~q+, ô|’>± XóÁø£yês¡+.
MTs¡T yÓ+≥H˚ |ü+#·<˚yé|üVü‰&é yÓ[fl nø£ÿ&É ¬s\T¢>∑&綑√ ∫qï Ç\T¢
ì]à+#·+&ç. n+<äT˝À πs|ü⁄ H˚qT <äsê“s¡T #˚kÕÔqT. Çø£qT+&ç Á|ü‹
X¯óÁø£yês¡+ <äsê“s¡T ìs¡«Væ≤kÕÔqT. Á|ü‹ >∑Ts¡Tyês¡+ <Ûäs¡àuÀ<Ûä #˚kÕÔqT,μμ
nì e÷≈£î |üì n|üŒ–+∫, ªªMT≈£î πs|ü⁄ kÕø£\´+>± yêdü$ ne‘ês¡
$X‚cÕ\T #ÓbÕÔqT,μμ nì e÷≥ Ç#êÃs¡T.
ªªuÛÑ≈£îÔ&ÉT <ä‘·TÔì eTs¡eq+‘· es¡≈£î <ä‘·TÔ&ÉT uÛÑ≈£îÔì eTs¡e≈£î+&Ü
ñ+{≤s¡T. eTs¡|ü⁄ eTs¡D‘·T\´+, düàs¡D+ q÷‘·q »qà <ëj·Tø£+,μμ Ä
s√E e÷≈£î M&√ÿ\T Çdü÷Ô Ä eTVü‰ Á|üuÛÑTe⁄\T |ü*øÏq dü÷≈£îÔ*$.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 191: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/191.jpg)
167
27e n<Ûë´j·T+
|ü+#·<˚yé|üVü‰&é˝À e÷ nqTuÛÑyê\T
yÓTÆ˝≤s¡T\T`Ms¡eTTwüߺ\T
lbÕ<äT\T eTeTà*ï ¬s\T¢>∑&綑√ |ü+#·<˚yé|üVü‰&é˝À >∑èVü≤ ìsêàD+
#˚j·TeTì Ä<˚•+#ês¡T. ø±ì <ëìøÏ düú\+ ø±yê* e÷πøyÓ÷ Ä Á|ü<˚X¯+
|ü]∫‘·y˚T ø±<äT. @+ #˚j·÷˝À ‘Ó*j·Tø£ n≥÷ Ç≥÷ ‹s¡T>∑T‘·÷ ˇø£
bı\+ <ä>∑Zs¡≈£î e#êÃeTT. bı\+ j·T»e÷ì nø£ÿ&É >√XÊ\ ì]àdüTÔHêïs¡T.
eT<Ûë´Vü≤ï+ ne&É+‘√ y˚TeTT Äø£*‘√ ñHêï+. Ä j·T»e÷ì eTeTà*ï
kÕ<äs¡+>± uÛÀ»HêìøÏ |æ*#ês¡T. XSÁ<ä uÛÀ»q+ #j·T&Ée÷? e<ë›? nqï
MTe÷+dü À ñqï e÷‘√ ã\e+‘·+>± uÛÀ»q+ #sTT+∫, <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\ e<ä›
ñqï <ÛäqeT+‘ê rdüT≈£îHêïs¡T. Ç+‘· À nø£ÿ&çøÏ yÓTÆ ≤s¡T\T, Ms¡eTTwüߺ\T
e#êÃs¡T. Mfi¯ófl X¯óuÛÑø±sê´\T »]π>≥|ü&ÉT e∫à »j·T»j·T <Ûë«Hê\‘√
ø£q´ø±|üs¡y˚TX¯«] bÕ≥\T bÕ&ÉT‘·T+{≤s¡T. Ç+<äT˝À Ms¡eTTwüߺ\T
$wüßíes¡Δq eTVü‰sêE ôd’ì≈£î\T. eè<äTΔ&ÉT, $yêVæ≤‘·T&ÉT nsTTq ‘·eT
sêE yêdü$ì $yêVü≤+ #˚düTø√yê* nqTø√e&É+ m+‘· nqT∫‘·yÓ÷
‘Ó*dæq ø=+<äs¡T ôd’ì≈£î\T yêdüMe÷‘· uÛÑ≈£îÔ˝…’ $wüßíes¡ΔqTì ôd’ì≈£î\‘√
b˛sê&Üs¡T. yêfi¯ófl ‘·eT <Ûäq, e÷q, ÁbÕD≤\qT |üD+ ô|{Ϻ b˛sê&ç
ñ+&É≥+ e\¢ yÓ’X¯ó´\T M]ì dü‘·ÿ]düTÔ+{≤s¡T. |ü+≥ø±|ü⁄ Mfi¯fløÏ ≈£L&Ü
uÛÀ»Hê\T ô|{Ϻ+#ês¡T. y˚TeT+<äs¡eTT ø£*dæ >√XÊ\qT ì]à+#êeTT.
e÷≈£î kÕj·T+Á‘·+ ≈£L&Ü uÛÀ»q+ ô|{Ϻq ‘·s¡Tyê‘· eTeTà*ï Ä sêÁ‹øÏ
nø£ÿ&˚ |üs¡T+&ÉeTì #Ó|æŒ yêfi¯fl+‘ê yÓ[flb˛j·÷s¡T.
yêdüMe÷‘· »qà~q+
ñ<äj·÷H˚ï ˝Ò∫ #·÷dæq|ü⁄&ÉT >√XÊ\˝À >√e⁄\÷, m&ÉT¢ ˝Òø£b˛>±
#·T≥Tº|üø£ÿ\ |ü+≥ø±|ü⁄\T e÷ e<ä›≈£î e∫à á bı\+ m+‘·≈£î ø=Hêïs¡ì
eTeTà*ï Á|ü•ï+#ês¡T. y˚TeTT »]–q dü+|òüT≥q j·T<Ûë‘·<∏äÛä+>± #Ó|挑˚
y˚TeTT yÓiÏ¿yêfi¯fl+ nqï≥T¢ #·÷kÕs¡T. Ç+‘·˝À mes√ Ä>∑+‘·≈£î&ÉT
![Page 192: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/192.jpg)
168
e∫Ã, ªªyêdüMe÷‘· m|ü⁄&ÉT »ìà+∫+~?μμ nì n&ç– ªªMT Ç<ä›s¡T
|æ∫Ãyêfi¯ófl ≈£îs¡T+>∑&ɶ˝À ñqï |æ∫Ãyê&çì #·÷&É{≤ìøÏ yÓfi¯óÔHêïsê?μμ
n+≥÷ m<˚›yê #˚dü÷Ô yÓ[fl b˛j·÷&ÉT. á e÷≥\‘√ e÷≈£î Ä s√E
X¯óÁø£yês¡eTì, yêdüMe÷‘· »qà~qeTì düTŒ¤s¡D≈£î e∫à ‘·«s¡>±
ãj·T˝Ò›] |ü&Ée mø±ÿeTT. e÷ <ä>∑Zs¡ &ÉãT“ ˝Òø£b˛e&É+‘√ |ü&Éeyê&ÉT
eTeTà*ï >∑~›+∫ <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\ ñ+>∑s¡+ ˝≤≈£îÿHêï&ÉT. n~ s¡TdüT+
øÏ+<ä »e÷ ø£&ÜÔ&˚yÓ÷ nqT≈£îHêï+. ø±ì <ëìì ø£èwüí˝À $dæ]
y˚kÕ&ÉT. ìqï{ÏqT+&ç n|üŒ{Ïes¡≈£î »]–q dü+|òüT≥q\ìï $∫Á‘·+>±
ñ+&És≥+‘√ ÄXÃs¡ |ü&ÉT‘·÷H yTeTT lbÕ<äT\ düìï~ÛøÏ #sêeTT. yês¡T,
ªª>∑èVü≤ ìsêàD+ »]–+<ë?μμ nì Á|ü•ï+#ês¡T. y˚TeTT »]–q<ä+‘ê
j·T<∏ë‘·<∏ä+>± #ÓbÕŒeTT. <ëìøÏ yês¡T Ä |ü+≥ø±|ü⁄ yêdü$ k˛<äs¡T&Ó’q
$s¡÷bÕ≈£åî&Éì, >√dü+|ü<ä n+‘ê ≈£îdüTeTÁX‚wæ Ç+≥ ø£|ü&ÉT ñqï >√e⁄ Ò
nì, yÓTÆ ≤s¡T\T, Ms¡eTTwüº\T ≈£L&Ü ÄHê{Ïyêπs nì, yês¡+<ä]‘√bÕ≥T>±
n≥Te+{Ï eTVü≤‘·Ôs¡ |ü⁄D´ø±s¡´+˝À bÕ\T |ü+#·Tø√e&É+ e÷ n<äèwüº+
nì ‘Ó*bÕs¡T. eTeTà*ï >∑~›+∫q Ä>∑+‘·≈£î&ÉT, |ü&Éeyê&ÉT ≈£L&Ü
‘êH˚ nì ‘Ó*j·T#ÓbÕŒs¡T. ªá e÷j·÷e÷qTwü lbÕ<ä le\¢uÛÑ s¡÷|ü+
ø£*j·TT>±+‘·+˝À l |ü<ëàer y˚+ø£fÒX¯«s¡Tì s¡÷|ü+>± e÷s¡T‘·T+~.
düeTdüÔeT÷ Hê ø£s¡düúy˚T nì ‘Ó*dæø=qï yês¡T <ÛäqT´\T.μ Ç~ l#·s¡DT\T
e÷≈£î Ç∫Ãq neT÷\´yÓTÆq uÀ<Ûä.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
13. Á|üuÛÑTe⁄\ nqTÁ>∑Vü≤+ ÁX‚wüº »qT\ô|’ ìs¡+‘·s¡+ Á|üeVæ≤dü÷ÔH˚ ñ+≥T+~. X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tºô|’
lbÕ<äT\≈£î n+‘·T˝Òì nqTÁ>∑Vü≤+ n&ÉT>∑&ÉT>∑THê Á|üuÛÑTe⁄\T yê]ì ø±bÕ&ÉT‘·÷ ø√]ø£\qT
rs¡TÑ·÷ e#êÃs¡T. n+‘˚ø±ø£ X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº‘√ Á|üuÛÑTe⁄\T ‘·eT #·]Á‘·qT Á>∑+<∏ädüú+ #˚sTT+#·qTHêïs¡T.
n+<äTe\¢H˚ ø=ìï |üsê´j·÷\T ø±˝≤ìï yÓqTø£≈£î ø=ìï |üsê´j·÷\T eTT+<äT≈£î rdüTø=ì yÓ[fl
n|üŒ{Ï |ü]dæú‘·T\qT, e´≈£îÔ\qT j·T<∏ë‘·<∏ä+>± düèwæº+∫, yê{Ïì Á|ü‘·´ø£å+>± #·÷&É>∑˝ÒZ˝≤ #˚dæ
Á>∑+<∏äø£s¡Ô≈£î n~«rj·TyÓTÆq nqTuÛÑyê\qT ø£*–+#ês¡T.
13
![Page 193: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/193.jpg)
169
28e n<Ûë´j·T+
yÓ’XÊK X¯ó<äΔ <äX¯$T, X¯óÁø£yês¡+, yêdüMe÷‘· »qà~q+
|ü+#·<˚yé|üVü‰&é˝À Á|üuÛÑTe⁄\ Á|ü<∏äeT <äsê“s¡T
Ä s√E X¯óÁø£yês¡+. lbÕ<äT\T ø=‘·Ô>± ì]à+∫q >√XÊ\˝À
<Ûë´qdüTú\T nj·÷´s¡T. ñqï≥T¢+&ç yê] X¯Øs¡+ ‘˚CÀe+‘·yÓTÆ Ä s¡÷|ü+
ô|<ä›~ ne⁄‘·÷ dü÷s¡T´ì˝À ø£*dæb˛sTT+~. ø=~›ø£åD≤\ ‘·s¡Tyê‘·
dü÷s¡´_+ã+ qT+&ç Ç<ä›s¡T ~e´•X¯óe⁄\T uÛÑ÷$T MT<ä≈£î e#êÃs¡T.
uÛÑ÷$Tô|’ ø±\T yÓ÷|ü&É+‘√H˚ yê]˝À ˇø£ •X¯óe⁄ 16@fi¯fl lbÕ<äTì>±
e÷]‘, ¬s+&Ée •Xóe⁄ eT÷&fifl u≤*ø£>± e÷]+~. Ç<ä›s¡÷ #·÷&É{≤ìøÏ
ˇπø˝≤ ñHêïs¡T. lbÕ<äT\T Ä ~e´ •X¯óeT÷]Ôì m‘·TÔø=ì >√XÊ\˝ÀøÏ
yÓfi≤fls¡T. Ç<ä+‘ê @yÓTÆHê Ç+Á<äC≤\e÷? nì Hê≈£î eTqdüT˝À
dü+<˚Vü≤+ yÓTT\¬ø‹Ô+~. yÓ+≥H˚ Á|üuÛ ÑTe⁄, ªªÇ~ Ç+Á<äC≤\yÓ÷,
eTùV≤+Á<äC≤\yÓ÷ ø±<äT. Ç~ Hê dü«uÛ≤e+. H˚qT dü+ø£*Œ+∫q
eTs¡Tø£åD+ eTqTïqT $TqTï>± e÷s¡TkÕÔqT. düèwæºø£s¡Ô nsTTq ÁãVü≤à≈£î
Á|üø£è‹˝Àì n<äèX¯´X¯≈£îÔ\qT kÕø±s¡+>±qT, dü>∑TDe+‘·+>±qT e´ø£Ô+
#˚j·T&ÜìøÏ Áù|s¡DqT Ç#˚à |üs¡ÁãVü≤à dü«s¡÷bÕìï, düèwæºC≤‘êìï dæú‹˝À
ñ+#·&ÜìøÏ $wüßíe⁄q≈£î Áù|s¡Dì#˚à eTVü‰$wüßí dü«s¡÷bÕìï ≈£L&Ü H˚H˚.
düs¡dü«‹, \ø°åà, ø±∞/eTVü‰düs¡dü«‹, eTVü‰\ø°å, eTVü‰ø±∞
n˝≤π> düs¡dü«‹ y˚s¡T. eTVü‰düs¡dü«‹ y˚s¡T. düèwæºøÏ dü+ã+~Û+∫q
C≤„q dü«s¡÷|ü+ düs¡dü«‹, dæú‹øÏ ø±s¡DeTsTTq edüTÔ düeTè~Δ \øÏåà,
düèwæºjÓTTø£ÿ X¯øÏÔ dü«s¡÷|ü+ ø±[ nsTT‘˚ es¡Tdü>± Ä <˚e‘ê dü«s¡÷bÕ\≈£î
Áù|s¡Dì, X¯øÏÔì Ç#˚à eTVü‰düs¡dü«‹, eTVü‰\øÏåà, eTVü‰ø±[ s¡÷bÕ\T
nq|òü÷e÷‘· dü«s¡÷bÕ˝Ò. nq|òü÷\ø°åà düy˚T‘·T&Ó’q nq|òüTT&ÉT nH˚~ Hê
<ä‘·Ô dü«s¡÷|ü+. Á‹eT÷sêÔ´‘·à≈£î&Ó’q <ä‘·TÔ&ÉT Á‹eT÷s¡TÔ\ø£+f… _ÛqTï&ÉT,
![Page 194: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/194.jpg)
170
nr‘·T&ÉT. n< $<Ûä+>± eTVü‰düs¡dü«‹, eTVü‰\øÏåà, eTVü‰ø±[ dü«s¡÷|üyÓTÆq
nq|òü÷ dü«s¡÷|ü+ Ä Á‹X≈£îÔ\ø£+f… _Ûqï+>±q÷, nr‘·+>±q÷ ñ+≥T+~.
|ü<ëàer s¡÷|ü+ ≈£L&Ü Á‹X¯≈£îÔ\qT ‘·q˝À ‘ê<ë‘·à´dæú‹˝À
ñ+#·Tø=ì yê{ÏøÏ Ä<Ûës¡+>±qT, nr‘·+>±qT ñqï |üsêX¯øÏÔ dü«s¡÷|ü+.
n˝≤π> ly˚+ø£fÒX¯«s¡ s¡÷|ü+ Á‹eT÷s¡TÔ\ eTVü‰#Ó’‘·Hê´ìï ‘·q˝À <Ûä]+∫,
yê{ÏøÏ Ä<Ûës¡+>±qT, nr‘·+>±qT ñqï |üs¡ÁãVü≤à dü«s¡÷|ü+. Ç+‘ø±<äT,
|ü<ëàe‹, eTVü‰\øÏåà Ç<ä›s¡÷ ìC≤ìøÏ πø ‘·‘Ô·«+. nsTTHê, <$ eTVü‰\øÏåà
‘·‘·Ô«+˝À ñ+fÒ HqT eTVü‰$wüßíe⁄>±, |ü<ëàe‹˝≤ ñ+fÒ y+ø£fÒX«s¡Tì˝≤
s¡÷bÕ\T <Ûä]kÕÔqT. dü>∑TD, kÕø±sê\‘√ ‘·‘·Ô«+ Ä$s¡“¤$+∫q|ü⁄&ÉT
yê{ÏøÏ ‘·–q≥T¢>± eTsê´<ä\qT, ˝Àø±#êsê\qT, |ü]$T‘·T\qT ‘·|üŒø£
bÕ{Ï+#ê*‡ ñ+≥T+~,μμ nì #Ó|æŒ, ªªX¯+ø£sê! á s√E Çø£ÿ&É
»]π> ©˝≤$X‚cÕ\qT nìï+{Ïì #·]‘êeTè‘·+˝À j·T<∏ë‘·<∏ä+>± ÁyêsTT,μμ
nì qqTï Ä<˚•+#ês¡T.
>√XÊ˝≤yÓ’uÛÑe+
y˚TeTT ~>¥ÁuÛ≤+‘·T\yÓTÆ #·÷düTÔ+&É>±H˚ lbÕ<äT\ X¯Øs¡+ qT+&ç
|ü<ëàer<˚$, y˚+ø£fÒX¯«s¡T\T Ä$s¡“¤$+#ês¡T. dü÷s¡´_+ã+ qT+&ç
~–q Ä eT÷&˚fi¯fl ~e´•X¯óe⁄ 18@fi¯fl yêdüMe÷‘·˝≤ e÷]+~.
>√XÊ\ #·ø£ÿ{Ï sê»uÛÑeq+˝≤ e÷]b˛sTT+~. n+<äT˝À ≈£îdüTeTÁX‚wæ˜
<ä+|ü‘·T\T, $s¡÷bÕ≈£åî&ÉT, <ëdü`<ëd”»q+ Ç+ø± m+<äs√ ø£ìŒ+#ês¡T.
ô|òfi¯ô|òfi¯ <Ûä«ì‘√ yêdüM s¡÷|ü+ qT+&ç q>∑πsX¯«s¡T&ÉT Ä$s¡“¤$+#ês¡T.
»+≥\T »+≥\T>± yÓ’X¯´<ä+|ü‘·T\T e#êÃs¡T. yê]ì #·÷|æ+∫, Ä |ü⁄D´
eT÷s¡TÔ\T yêdü$‘√bÕ≥T n–ï Á|üy˚X¯+ #˚dæq Äs¡´yÓ’X¯´ <ä+|ü‘·T\ì
kÕ«$T Hê‘√ #ÓbÕŒs¡T. ‘·eT >∑Ts¡TyÓ’q uÛ≤düÿsê#ês¡T´\T, 108e >√Á‘êìøÏ
#Ó+~q ˝≤uÛ≤<ä eTVü≤]¸ sê˝Ò<˚eTì ≈£îdüTeTÁX‚wæ˜ Á|ü•ï+#ês¡T. <ëìøÏ
![Page 195: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/195.jpg)
171
lìyêdüT\T uÛ≤düÿsê#ês¡T´\T, ˝≤uÛ≤~ eTVü≤]¸ ˇø£ÿπs nì, Á|üdüTÔ‘·+
‘·eT lbÕ<ä le\¢uÛÑ ne‘ês¡+˝À ‘·eT e÷‘êeTVüQì˝≤ |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À
ñHêïs¡ì, jÓ÷>∑<äèw溑√ Çø£ÿ&É »]π>eìï #·÷kÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Ç+‘·˝À
~e´$e÷q+˝À qT+&ç ~– düTeTre÷‘·, n|üŒ\sê»X¯s¡à, ÁX‚wæ˜
<ä+|ü‘·T\T dü÷ø£åàs¡÷|ü+˝À e#êÃs¡T.
yêdüM lq>∑πsX¯«s¡T\ $yêVü≤ #·s¡Ã
düuÛ≤dü<äT\ì ñ<˚›•+∫ lìyêdü Á|üuÛÑTe⁄\T, ªÄ s√E düT~qeTì,
yês¡T yêdü$øÏ lq>∑πsX¯«s¡Tq≈£î ìX¯Ãj·T ‘ê+ã÷˝≤\T rdüTø√&ÜìøÏ
ìs¡ísTT+#·Tø=HêïeTìμ Á|üø£{Ï+#ês¡T. eè<äTΔ&ÉT, $yêVæ≤‘·T&ÉT nsTTq
$wüßíes¡Δq eTVü‰sêE ã\e+‘·+>± yêdüMø£q´ø£qT $yêVü≤+ #düTø√yê\
qTø√e&É+, yêdüMø£q´ø£ ìsêø£]+#·&É+‘√ ãèVü≤‘Y•˝≤ q>∑s¡+ô|’
<ä+&Ó‹Ô sêe&É+, n_Ûe÷qe‹ nsTTq yêdü$ n–ïÁ|üy˚X¯+ #˚j·T&É+,
ÄyÓT‘√bÕ≥T>± 102 >√Á‘ê\ Äs¡´ yÓ’X¯´»+≥\T n–ï Á|üy˚X¯+ #˚j·T&É+
‘Ó*dæq $wüj·Ty˚T nì »]–b˛sTTq $wüj·÷\qT ˇø£kÕ] yê]
ø£+<ä]øÏ >∑Ts¡TÔ #˚dæ, yêdü$ $yêVü≤+ >∑T]+∫ Á|ükÕÔ$dü÷Ô, ªª$|üØ‘·
uÛÑøÏÔ uÛ≤eq˝À ø=+<äs¡T Äs¡´yÓ’X¯ó´\T ‘·eT dü+‘êHêìï |üüs¡y˚TX¯«]øÏ
n]Œ+#˚yês¡T. n≥Te+{Ï u≤*ø£\qT >ös¡u≤*ø£\ì, u≤\Ts¡qT u≤\
q>∑s¡T\ì |æ*#˚yês¡T. >ös¡u≤*ø£\ì $~Û>± u≤\q>∑s¡T\øÏ Ç∫Ã
$yêVü≤+ #˚j·÷\ì ìã+<Ûäq ñ+&˚~ ø£<ë. yêdüMø£q´ø£ ≈£L&Ü
>ös¡u≤*ø£ ø±ã{Ϻ q>∑πsX¯«s¡Tì u≤\q>∑s¡T&ç>± uÛ≤$+∫ $yêVü≤+
#˚j·Te#·TÃ. ø±ì q>∑πsX¯«s¡TìøÏ ‘·*¢‘·+Á&ÉT\T Òs¡T, ø£ >√Á‘·eT÷ Ò<äT.
Ç<ä›s¡÷ ˇø£]ï ˇø£s¡T eTqkÕ, yê#ê, ø£s¡àD≤ Çwüº|ü&ÉT‘·THêïs¡qï ˇø£ÿ
$wüj·T+ Ä<Ûës¡+>± Ç<ä›] ø£fi≤´D+ »]|æ+#·&Ée÷? Ò<ë |üPsê«|üsê\T
Ä˝À∫+#·&Ée÷? eTq ≈£î˝≤#ês¡ Á|üø±s¡+ y˚Tq]ø£+ ≈£L&Ü #Ó\T¢‘·T+~.
n+<äTø£ì MTs¡+‘ê nìï Ä˝À∫+∫ MT ìs¡íj·T+ #Ó|üŒ+&ç,μμ nì n&ç>±s¡T.
![Page 196: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/196.jpg)
172
>∑DHê<∏äT\ yê<ä+`es¡<ëq+
Ç<ä›]øÏ $yêVü≤+ »]|æ+#ê\qï ìs¡íj·T+˝À á ‹s¡ø±düT @$T{À
‘Ó*j·Tø£ düuÛÑT´\+‘ê ‘Ó\¢eTTU≤\T ydæ >∑D|ü‹ì ‘·\#·Tø=Hêïs¡T. >∑D|ü‹
Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ yêdü$ kÕø屑·TÔ ‘·eT ‘·*¢ ÄsTTq bÕs¡«r<˚$ nì, ø±ã{Ϻ
yê]<ä›] $yêVü≤+ »]|æ+#·e#·Ãì #ÓbÕŒs¡T. <ëìøÏ lìyêdüT\T >∑D|ü‹
düeTà‘·+ ˝Òì<˚ @ $yêVü≤+ <Ûäs¡àdüeTà‘·+ ø±<äì, bÕs¡«r |üs¡y˚TX¯«s¡T\
ø£fi≤´D≤ìøÏ >∑D|ü‹ »ìà+#· Ò<äT. ø±ã{Ϻ bÕs¡«r ø£fi≤´DyT <Ûäs¡à düeTà‘·+
ø±<äT nì yê~+#ês¡T. yêdü$ ø£fi≤´D+ e÷≥ n≥T+∫ bÕs¡«r ø£fi≤´DyT
#Ó\¢<äq&É+‘√ nø£ÿ&ç yêfi¯fl+‘ê ìX‚Ãwüߺ\j·÷´s¡T. >∑D|ü‹ ø√|æ+∫,
ªªe÷e÷! uÛÖ‹ø£+>± Hê ÁbÕ<äTsꓤe+ »s¡>∑ø£ b˛sTTHê düeTdüÔ e÷qe⁄\,
<˚e‘·\ eT÷˝≤<Ûës¡#·Áø±q ñqï~ H˚H˚ ø£<ë! n|üŒ{ÏøÏ X¯+ø£s¡T\
eT÷˝≤<Ûës¡+˝À >∑T|üÔ+>± ñqï Hê n+^ø±s¡+‘√H˚ yê] $yêVü≤+
»]–+~, ø±ã{Ϻ n~ <Ûäs¡à düeTà‘·y˚T. Çø£ e÷ ‘·+Á&ç >√Á‘·+ ˝Òìyê&ÉT
nq&É+ ndü+>∑‘·+. ˝≤uÛ≤<ä eTVü≤]¸ Hê |ü⁄Á‘·T&ÉT. ø±ã{Ϻ Hê~ e÷
‘·+Á&ç~ ≈£L&Ü ˝≤uÛ≤~ >√Á‘·y˚T ne⁄‘·T+~ ø£<ë! á ˝≤uÛ≤~ >√Á‘·+
102>√Á‘ê\˝À ø£{Ï ø±ã{Ϻ e÷ ‘·+Á&ç Äs¡ yÓ’Xó´&. Á|üuÛ≤‘·dü >√Á‘·+˝À
»ìà+∫q ≈£îdüTeTÁX‚wæ˜øÏ ˝≤uÛ≤~>√Á‘·+ yê]‘√ dü+ã+<Ûä u≤+<Ûäyê´\T
ñHêïsTT. Ä s¡ø£+>± #·÷ùdÔ Ç~ y˚Tq]ø£y˚T ne⁄‘·T+~. á s¡ø£+>± MT
eT÷&ÉT nuÛÑ´+‘·sê\T #Ó\¢e⁄,μμ nì lìyêdüT\ yê<ä+ K+&ç+#ês¡T.
‘·s¡Tyê‘·, ªªnsTTHê Hê ‘·+Á&ç ìs¡ΔqT&ÉH˚ ø£<ë MT |ü]Vü‰dü+. á s√E
qT+&ç •yêsê<Ûäq, n_Ûùwø£+ #ùdyê]øÏ \ø°åà ø£{≤ø£å+ m\¢|ü&ÉT ñ+&ÉT>±ø£!
X¯ì Á|ü<√wü düeTj·T+˝À •yêsê<Ûäq #˚ùd yêfi¯fløÏ ÇVü≤|üs¡ düTKeTT\T
ø£\T>∑T>±ø£!μμ nì yês¡T esê\qT Á|ükÕ~+#ês¡T. yÓ’X´ Á|üeTTKT\T n+<äs¡÷
@ø£Á^e+>± >∑D|ü‹ n_ÛÁbÕj·÷ìï n+^ø£]+#ês¡T. 102>√Á‘·eTT\
˝…ø£ÿ K∫Ñ·+>± 102>√Á‘·eTT˝Ò. ˝≤uÛ≤~ >√Ár≈£î˝…’q <Ûäq\ø°åà `
![Page 197: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/197.jpg)
173
<Ûäq>∑T|ü⁄Ô\T, n–ï>∑T+&É+˝À Á|üy˚•+∫ Ä‘êàs¡ŒD #˚düT≈£îqï+<äTe\¢q÷,
yêfi¯fløÏ dü+‘êq+ ˝Òø£b˛e&É+ e\¢q÷, ˝≤uÛ≤~eTVü≤]¸ >√Á‘·+ ˝Ò<äì,
Äs¡´yÓ’X¯ó´\T 101>√Ár≈£î˝Ò nì nqTø√e&É+ bıs¡bÕ≥T. Ä >√Á‘·+
q>∑πsX¯«s¡T\øÏ #Ó+<ë* nH˚ ñ<˚›X¯´+‘√H˚ á dü+|òüT≥qì ø£*Œ+#·&É+
»]–+~,μμ nì yêdüMe÷‘· $e]+∫, ‘êeTT ø£q´ø± s¡÷|ü+˝À
ñqï|üŒ{ÏøÏ ‘·eT nDTe⁄ nDTe⁄˝Àq÷ |üs¡y˚TX¯«s¡T&ÉT ì+&ç ñHêïs¡ì,
ø£q´ø±s¡÷|ü+ πøe\+ 18dü+e‘·‡sê˝Ò nì Ä ‘·s¡Tyê‘· ÄyÓT ‹]–
|üs¡y˚TX¯«πs nì ≈£L&Ü düŒwüº+ #˚kÕs¡T.
lbÕ<äT\T |”]ƒø±|ü⁄s¡ dü+kÕúq+˝À Ä&É|ü&ÉT#·T>± yêdü$ì
ñ+&ÉeTì ø√s¡>± n+_ø£ n+^ø£]+∫, yê]ì y˚+ø£fÒX¯«s¡Tì s¡÷|ü+˝À
ãèVü≤‘Y•˝≤q>∑s¡+˝À ì*∫ ñ+&ÉeTì ÁbÕ]ú+#ês¡T. n≥T ‘·s¡Tyê‘·
ìXÃj·T ‘ê+ã÷˝≤\ y&ÉTø£ m+‘√ yÓ’uÛÑe+>± »]–+~. Bìq+‘ê ø£qTï\
ì+&ÉT>± #·÷&É>∑*Zq e÷ n<äècÕºìï m+‘· e]í+∫Hê ‘·≈£îÿy˚ ne⁄‘·T+~.
Ä eTs¡THê&ÉT >√XÊ\ j·T<∏ë Á|üø±s¡+ kÕ<Ûës¡D >√XÊ\e˝…H˚ ñ+~. e÷
ø±\ø£è‘ê´\T rs¡TÃø=ì y˚TeTT ≈£îs¡T+>∑&ɶ #˚sêeTT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 198: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/198.jpg)
174
29e n<Ûë´j·T+
yêdüMe÷‘·≈£î Äs¡´yÓ’X¯ó´\‘√ nqTã+<Ûä+
qèdæ+Vü≤düs¡dü«‹ ne‘ês¡+
y˚TeTT ≈£îs¡T+>∑&ɶ #˚] lbÕ<äT\ <äs¡Ùq+, bÕ<ë_Ûe+<äq+
#˚dæq ‘·s¡Tyê‘· yês¡T Ç˝≤ ôd\$#êÃs¡T, ªªHêj·Tq˝≤sê! ìqï »]–q
yêdüMø£q´ø± »j·T+‹ ñ‘·‡yêìï #·÷dæ MTs¡T <ÛäqT´\sTTHês¡T. <˚X¯,
ø±˝≤\T Hê #˚‹˝Àì Ä≥ã+‘·T\T. m|ü&√ »s¡>∑e\dæq, »s¡T>∑T‘·Tqï,
»s¡T>∑uÀe⁄ dü+|òüT≥q\ì uÛÑ÷‘·ø±\+˝ÀøÏ >±ì, es¡Ôe÷q+˝ÀøÏ
>±ì, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝ÀøÏ >±ì H˚qT e÷s¡Ã>∑\qT. uÛÑ≈£îÔ\T ‘·eT‘·eT #Ó’‘·q´
kÕúsTTìã{Ϻ qqTï ns¡ú+ #˚düTø=q >∑\T>∑T‘ês¡T. MT˝À ñqï Hê˝ÀìøÏ
MTs¡T |üP]Ô>± X¯s¡D≤s¡Tú˝…’ Hê Ä<˚X¯ Á|üø±s¡+ ø£s¡à\ì Ä#·]+∫q≥¢sTT‘˚,
MT uÛ≤sê\˙ï H˚H˚ uÛÑ]+∫ $TeTà*ï ˇ&ÉT¶øÏ #˚s¡TkÕÔqT,μμ nì #Ó|æŒ
sêuÀjT ‘·eT ne‘ês¡ $esê\qT Ç˝≤ ‘Ó*bÕs¡T, ªªø£*j·TT>∑ e÷qe⁄\T
Væ≤s¡D´ø£X¯´|ü⁄ì˝≤+{Ï yês¡T. uÛÖ‹ø£XÊÅdüÔ+˝À m+‘√ n_Ûeè~Δì kÕ~Û+∫
Væ≤s¡D´ø£X´|ü⁄ì˝≤ Á|üø£è‹e÷‘· qT+&ç esê\qT bı+<äT‘ês¡T. yê] qT+&ç
Á|üVü‰¢<äTì e+{Ï uÛÑ≈£îÔ\qT s¡øÏå+#·&ÜìøÏ H˚qT qèdæ+VüQì >∑TD≤\‘√qT,
πøe\+ Hê e÷≥‘√ Á|üø£è‹ì XÊdæ+#·ø£*π> düs¡dü«r >∑TD+‘√qT, Ç˝≤
á ¬s+&ÉT >∑TD≤\ düy˚Tàfi¯q‘√ qèdæ+Vü≤düs¡dü«r ne‘êsêìï <Ûä]kÕÔqT.
á ne‘ês¡+˝À >∑+<Ûäs¡«|ü⁄s¡+˝À Á|üdæ~Δ bı+<äT‘êqT.μμ
Äs¡´yÓ’X¯ó´\ >√Á‘ê\ $es¡D
‘·s¡Tyê‘· yêdüMe÷‘· >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªªdüe÷~Û nH˚
‘·|üdæ« »>∑Hêà‘· uÛÑ≈£îÔ&ÉT. n‘·&˚ ≈£îdüTeTÁX‚wæ˜>± »ìà+#ês¡T. Ä<ä´X¯øÏÔ
yê] ≈£îe÷¬sÔ nsTTq yêdü$>± »ìà+∫+~. $wüßíes¡ΔqT&ÉT ø√s¡sêì
ø√]ø£ ø√sê&ÉT. Äs¡´yÓ’X¯ó´\T n–ï>∑T+&É+˝À <äT$TøÏ Ä‘·à>ös¡e+
ø±bÕ&ÉTø√yê\ì ‘·*#ês¡T. yêdüMe÷‘· ‘·eT ‘·*¢‘·+Á&ÉT\≈£î, >√Á‘·
![Page 199: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/199.jpg)
175
dü+ã+BÛ≈£î\≈£î Äs¡´eTVü‰<˚$ s¡÷|ü+˝À <äs¡Ùq$T∫Ã, ªªyês¡+<äs¡T n–ï
Vü≤√Á‘·+˝À ©qeTsTTq ‘·ø£åDy˚T $wüßíes¡ΔqT&ç •s¡düT‡ y˚sTT #Óø£ÿ\T
ne⁄‘·T+<äì, yÓ’X¯´≈£î\ n~Û<˚e‘· nsTTq q>∑πsX¯«s¡kÕ«$Tì eTs¡Teø£
|üPõ+#·eTì, n˝≤π> ≈£î\<˚e‘·\ |üP», >√Á‘· |üP» #˚j·TeTì Ä<˚•+∫
n≥Te+{Ï uÛÑ≈£îÔ\ Çfi¯fl˝À ‘·eT ø±* n+<Ó\s¡e[ $ì|æ+#·T‘·T+<äì,
yê]øÏ ÇVü≤`|üs¡ düTKXÊ+‘·T\T \_ÛkÕÔj·Tì,μμ yêdüMe÷‘· yê]‘√
nqï e÷≥\qT lbÕ<äT\T e÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. H˚qT Ä 102>√Ár≈£î\
$esê\ì n&ÉT>∑>±, ªªyÓTT≥ºyÓTT<ä≥>± ≤uÛ≤~ eTVü≤]¸ >√Á‘êìøÏ #Ó+~q
<Ûäq<äTDÏí, <Ûäq\øÏåàì düà]+#ê* nì #Ó|æŒ, ‘·s¡Tyê‘· 102>√Á‘ê\T, yê{ÏøÏ
dü+ã+~Û+∫q ãTTwüß\ $esê\T $e]+#ês¡T. Ä $es¡Dq+‘ê ÁX¯<äΔ>±
$qï H˚qT, ªªÁ|üuÛÑ÷! ‘·eTs¡T ôd\$∫Ãq >√Á‘ê\˝À ≤uÛ≤~ >√Á‘·+ Ò<äT.
<ëìï M{ÏøÏ #˚]Ãq≥¢sTT‘˚ 103>√Á‘ê\T ne⁄‘êsTT ø£<ë,μμ nì Hê
dü+<˚Vü‰ìï e´ø£Ô|ü]#êqT. <ëìøÏ yês¡T, ªª˝≤uÛ≤<äeTVü≤]¸øÏ dü+ã+~Û+∫q
>√Á‘ê\˝À <Ûäq<ä≈£î\, ø±X¯´|üdü nì ¬s+&ÉT >√Á‘ê\T ñHêïj·Tì,
ø±X¯´|üdü >√Á‘·+ ñ+∫q≥¢sTT‘˚ dü]>±Z 102>√Á‘ê˝Ò ne⁄‘êj·Tì
#ÓbÕŒs¡T. ø£*j·TT>±+‘·+˝À yêdüM q>∑πsX¯«s¡T\ $yêVü≤+ »]π>≥|ü⁄&ÉT
e<ÛäTe⁄~ Á|üuÛ≤‘·dü >√Á‘·+>±, es¡Tì~ ø±X¯´|üdü >√Á‘·+>± #·<äyê\ì
yêdü$ $yêVü≤+ »]π>+‘· es¡≈£î e÷Á‘·y˚T 102>√Á‘ê\˝À <Ûäq<ä≈£î\
>√Á‘·+ ˝…ø£ÿ˝ÀìøÏ rdüTø√yê\ì, $yêVü≤+ »]>±ø£ ø±X¯´|üdü >√Á‘êìï
˝…ø£ÿ˝ÀøÏ rdüTø√yê\ì, ø£*j·TT>±+‘·+˝À <Ûäq<ä≈£î\ >√Á‘·+ ìs¡«+X¯+
ne⁄‘·T+<äì #Ó|æŒ, n–ï>∑T+&É+˝À Á|üy˚•+∫q 102|ü⁄D´<ä+|ü‘·T\
ù|s¡T¢ #Ó|æŒ, á Äs¡´yÓ’X¯´ <ä+|ü‘·T\ ù|s¡T¢ düà]+∫q≥¢sTT‘˚ bÕ|ü$eTTøÏÔ
ne⁄‘·T+<äì ‘Ó˝≤Œs¡T.
‘·s¡Tyê‘· eTT>∑TZs¡+ <Ûë´qdüTú\+ nj·÷´eTT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 200: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/200.jpg)
176
30e n<Ûë´j·T+
dü+X¯j·÷‘êà $qX¯´‹
#Ó’‘·q´kÕúsTT
lbÕ<äT\T ñbÕdü≈£î\ kÕ<ÛäHê $<ÛëHê\T, yê] #Ó’‘·q´ kÕúsTT\qT
á $<Ûä+>± $e]+#ês¡T: ªªJe⁄\≈£î 64 #Ó’‘·q´ kÕúsTT\T ñ+{≤sTT.
Hê<∏ädü+Á|ü<ëj·T+ yêfi¯ófl á 64 #Ó’‘·q´ kÕúsTT\˝À ‘ê<ë‘·à´dæú‹ì
bı+~ Je⁄\qT ñ<äΔ]+#·&ÜìøÏ 64 XÊãs¡ ‘·+Á‘ê\qT kÕ<Ûäq #˚kÕÔs¡T.
á Hê<∏ä dü+Á|ü<ëj·÷ìøÏ Ä~>∑Ts¡Te⁄ <ä‘êÔÁ‘˚j·TT&˚. MT ø£qT\eTT+<äTqï
á lbÕ<äT&˚ ÄHê{Ï <ä‘·TÔ&ÉT.
e÷qe⁄\ X¯Øs¡+˝À #Ó’‘·q´ kÕúsTT\qT ã{Ϻ yê] |ü]D≤eT y˚>∑+
Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~. e÷qe⁄\T Ä#·]+# jÓ÷>∑|ü<äΔ‘·T\T, eT+Á‘·»bÕ\T,
j·T»„j·÷>±~ Áø£‘·Te⁄\T, <Ûäs¡àø±sê´\T yÓTT<ä˝…’q yê{Ïô|’q, yês¡T
kÕ~Û+∫q #Ó’‘·q´ kÕúsTTô|’q yê] Ä‘·àCÀ´‹ Á|üø±X¯+(Aura) Ä<Ûës¡|ü&ç
ñ+≥T+~. Ä Á|üø±XÊìøÏ nqT>∑TD+>± Hê&ûX¯ó~Δ »s¡T>∑T‘·T+~. Ä
Hê&ûX¯ó~Δ kÕúsTTì ã{Ϻ e÷qe⁄˝À¢ nH˚ø£ s¡ø±˝…’q XÊØ]ø£, e÷qdæø£,
Ä<Ûë´‹àø£X¯≈£îÔ\T ô|s¡T>∑T‘êsTT. Äj·÷ X¯≈£îÔ\qT yês¡T @ $<Ûä+>±
ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T? nH˚ <ëìô|’ <Ó’yêqTÁ>∑Vü≤+ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~.
Ç˝≤ Ç$ ˇø£<ëìøÏ ˇø£{Ï Ä<Ûës¡+>±qT, Ä<Û˚j·T+>±qT ñ+{≤sTT.
n<˚ $<Ûä+>± X¯óuÛÑÁ|ü<äeTT˝…’q düs¡dü«r, \ø°åà, <äTsêZ X¯≈£îÔ\T e÷qe⁄ì˝À
n+≈£î]+∫ Á|ües¡Δe÷q+ ne⁄‘·T+fÒ n+_ø£ ‘·eT nqTÁ>∑Vü‰ìï yê]ô|’
≈£î]|ædüTÔ+~.
e÷qe⁄\T #˚ùd bÕ|üø±sê´\T ø±ì, |ü⁄D´ø±sê´\T ø±ì e´ø£Ô+
qT+&ç ne´ø±ÔìøÏ, ne´ø£Ô+ qT+&ç e´ø±ÔìøÏ edü÷Ô b˛‘·÷ ñ+{≤sTT. yês¡T
|üPs¡´»qà˝À #˚dæq bÕbÕ\T ne´ø£Ô+˝À ñ+&ç á»qà˝À dü+kÕs¡+˝Àì
u≤<Ûä\T, ø£cÕº\ s¡÷|ü+˝À e´ø£Ô+ ne⁄‘êsTT. Ä $<Ûä+>±H˚ á »qà˝À
![Page 201: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/201.jpg)
177
#˚düTÔqï bÕ|ü ø£s¡à\T, |ü⁄D´ø£s¡à\T ne´ø£Ô+˝ÀøÏ b˛sTT ‘·s¡Tyê‹ »qà˝À
ne´ø£Ô+ qT+&ç e´ø£Ô+˝ÀøÏ ekÕÔsTT. ø±ì rÁeyÓTÆq <äTwüÿs¡à, rÁeyÓTÆq
dü‘·ÿs¡à\ |òü\+ #ê˝≤ es¡≈£î á »qà˝ÀH nqTuÛÑ$+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~.μμ
dü+X¯j·÷‘·à≈£î\T
ªªÁ|üuÛÑ÷! yêdüMe÷‘· ‘·eT]ì yê] <˚ekÕúq |ü]düs¡ ÁbÕ+‘·+˝À
y+ø£fÒX«s¡ s¡÷|ü+˝À s¡eTàì ø√sês¡T ø£<ë, Bì ns¡ú+ @$T{Ï?μμ nì HqT
Á|ü•ï+#êqT. ªª˙e⁄ Hê #·]‘êeTè‘·+ ÁyêdüTÔHêïe⁄. Bì˝Àì $wüj·÷\≈£î
Á|üe÷Dy˚T$T{Ï? nì n&çπ> dü+<˚Vü≤eTqdüTÿ\T ø=+<äs¡T ñ+{≤s¡T.
lbÕ<äT˝Ò y˚+ø£fÒX¯«s¡T\ì qeTà&É+ m˝≤? nì yê] ‘·s¡ÿ+. <ëìøÏ
Á|üe÷D+>±q÷, yêdü$ Äs¡´eTVü‰<˚$ ne‘ês¡eTì s¡÷&Ûç #˚j·T&ÜìøÏ
HqT y+ø£fÒX«s¡ s¡÷|ü+˝À ãèVü≤‘Y•˝≤ q>∑s¡+˝À HÓ\ø=+{≤qT. Ç+<äs¡T
<˚e‘·\T ñ+&É>± y˚+ø£fÒX¯«s¡ s¡÷|üy˚T m+<äT≈£î nø£ÿ&É HÓ\ø=\Œã&ç+~?
n<˚ yêfi¯fl dü+<˚Vü‰\≈£î düe÷<Ûëq+, Á|ü‘·´ø£å Á|üe÷DeT÷ ≈£L&Ü.
n<˚$<Ûä+>± |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À u≤|üHês¡T´\ e+X¯+˝Àì yêfi¯fl<ë«sê yêdüM
Ä\j·T ìsêàD+ @sêŒ≥T #˚sTTkÕÔqT. ø£*j·TT>±+‘·+˝À ‹s¡TeT\øÏ,
|”]ƒø±|ü⁄sêìøÏ eT]ø=ìï |ü⁄D πøåÁ‘ê\≈£î HqT Hê ì» s¡÷|ü+‘√ ekÕÔqT,μμ
nì #ÓbÕŒs¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 202: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/202.jpg)
178
31e n<Ûë´j·T+
<äX¯eTVü‰$<ä´\ es¡íq+
l$<ä´
y˚TeTT Á|ü‹s√E kÕj·T+ø±\+ ø£èwüí áe* ˇ&ÉT¶≈£î e#˚Ã
yêfi¯fl+. ñ<äj·÷H˚ï eT∞fl l#·s¡DT\ e<ä ›≈ £î yÓfi‚flyêfi¯fl+. Ä
>∑Ts¡TkÕs¡«uÛÖeTT\T e÷≈£î mH√ï jÓ÷>∑s¡Vü≤kÕ´\T ‘Ó*j·T#˚düTÔ+&˚yês¡T.
ˇø£s√E <äX¯ eTVü‰$<ä´\ >∑T]+∫ $es¡D Çdü÷Ô Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T,
ªªl$<ä´qT ñbÕdæ+#·&É+ #ê˝≤ ÁX‚wü˜yÓTÆ+~. |üPs¡«ø±\+ á $<ä´qT
n>∑düÔ´ eTVü≤]¸ Vü≤j·TÁ^e⁄\ e<ä› H˚s¡TÃø=ì, uÛ≤s¡´ ◊q ˝ÀbÕeTTÁ<ä≈£î
H˚]Œ+#ês¡T. ÄyÓT #ê˝≤ ìwü˜‘√ á $<ä´ì kÕ<Ûäq#˚dæ yê{Ï n+‘·sêsêú\
qT uÛÑs¡Ô≈£î ‘Ó*j·T#˚düTÔ+&˚~. á s¡ø£+>± uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\T Ç<ä›s¡T ø£]ø=ø£s¡T
>∑Ts¡T•wüß´\j·÷´s¡T. Ç~ ˇø£ $∫Á‘·yÓTÆq $wüj·T+.
<äX¯eTVü‰$<ä´\T
<äX¯eTVü‰$<ä´\˝À yÓTT<ä{Ï~ ø±∞ s¡÷|ü+. düeTdüÔ $<ä´\≈£î
Ä~s¡÷|ü+ eTVü‰ø±[. Ä <˚$ $<ë´eTj·T X¯≈£îÔ\H˚ eTVü‰$<ä´\ì
n+{≤s¡T. ø£èwü íes¡í+˝À ñ+&É≥+ e\¢ <˚$øÏ ø±∞ nH˚ HêeT+
@s¡Œ&ç+~. nH˚ø£ dü+e‘·‡sê\≈£î ø±ì |òü*+#·ì jÓ÷>∑e÷s¡Z kÕ<Ûäq ø=~›
e÷kÕ\˝ÀH√, s√E˝À¢H√ kÕ~Û+#ê\qTø=+fÒ ø±∞ ñbÕdüq #kÕÔs¡T. ø±ì
ø±∞X¯øÏÔì ‘·eT X¯Øs¡+˝ÀìøÏ Äø£]¸+#·Tø=H˚≥|ü&ÉT n–ï‘√ düe÷qyÓTÆq
eT+≥\ì, uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq u≤<Ûäì jÓ÷– nqTuÛÑ$kÕÔs¡T.
¬s+&Ée~ ‘êsê s¡÷|ü+. ‘·]+|ü #ùd <$ ø±ã{Ϻ ‘ês¡ nsTT´+~. áyÓTqT
˙\düs¡dü«‹ nì ≈£L&Ü n+{≤s¡T. e•wü eTVü≤]¸ >=|üŒ ‘êsê ñbÕdü≈£î&ÉT.
eT÷&Ée~ ∫ÛqïeTdüÔ. bÕs¡«‹ ‘·q düKTsê+Å&Ó’q &ÜøÏ˙, e]í˙\‘√
eT+<ëøÏ˙ q~øÏ kÕïHêì¬ø’ yÓ[fl+~. kÕïq+ #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· yê]<ä›s¡T
Äø£*>± ñ+<äì ‘·eT Äø£*ì rs¡ÃeTì n&É>∑≥+‘√ <˚$ K&ÉZ+‘√ ‘·q
![Page 203: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/203.jpg)
179
•s¡düT‡ì K+&ç+#·T≈£îqï~. K+&ç‘· •s¡düT‡qT ÄyÓT ‘·eT yêeT Vü≤düÔ+˝À
|ü≥Tºø=qï~. <ëì qT+&ç yÓ\Te&ɶ eT÷&ÉT <Ûës¡\qT eTT>∑TZs¡T Á‘ê– ‘·eT
Äø£*ì rs¡TÃ≈£îHêïs¡T. n|üŒ{Ï qT+&ç ÄyÓT ∫ÛqïeTkÕÔ<˚$>± Á|üdæ~Δ
bı+~+~.
Hê\Ze~ c˛&ÉoeTùV≤X¯«]. bÕs¡«r<˚$ jÓTTø£ÿ eTT>∑Δ yÓ÷Vü≤qyÓTÆq
16dü+e‘·‡sê\ ÁbÕj·T|ü⁄ s¡÷|üy˚T c˛&ÉoeTùV≤X¯«]. á ‘·*¢ì Á|üdüqï+
#˚düTø√&ÜìøÏ kÕ<Ûä≈£î\T c˛&ÉXÊø£åØ (16 nø£åsê\Tø£\) eT+Á‘êìï
»|ækÕÔs¡T. á <˚$ì ÄÁX¯sTT+∫q yê]øÏ nìï $<ä´\T ns¡#˚‹˝ÀH˚
ñ+{≤sTT. á <˚$ ñbÕdüq e\¢ uÛÀ>∑eTT, yÓ÷ø£åeTT ¬s+&É÷ dæ~ΔkÕÔsTT.
nsTT<äe s¡÷|ü+ uÛÑTeH˚X¯«Ø<˚$. á <˚$ì @&ÉTø√≥¢ eTVü‰eT+Á‘ê\T
Äsê~ÛdüTÔ+{≤sTT. á $XÊ«ìï düèwæº+#ê\H˚ n_Û˝≤wü‘√, ÁøÏj·÷X¯øÏÔì
ÄVü‰«ìdü÷Ô ÁãVü≤à rÁeyÓTÆq ‘·|üdüT‡ #˚kÕs¡T. Ä ‘·|üdüT‡≈£î yÓT∫Ãq
|üs¡y˚TX¯«] uÛÑ÷<˚$ s¡÷|ü+˝À Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ+~. $XÊ«ìπø n~Û<˚e‘· ø±ãfÒº
uÛÑTeH˚X¯«Ø nì |æ\TkÕÔs¡T. ne´ø£Ô+ qT+&ç e´ø£ÔyÓTÆq ÁãVü‰à+&É s¡÷|ü+,
#Ó’‘·q´ dü«s¡÷|üy˚T uÛÑTeH˚X¯«Ø<˚$.
Äs¡e~ Á‹|ü⁄s¡uÛ … ’s¡$ s¡÷|ü+. ø=ìï Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq øÏ ¢wü º|ü]dæú‘·T\T
@s¡Œ&çq|ü&ÉT yê{Ïì s¡÷|ü⁄e÷|ü>∑\ XøÏÔì Á‹|ü⁄s¡uÛ…’s¡$ nì n+{≤s¡T. á
X¯øÏÔì qèdæ+Vü≤uÛÑ>∑yêqT&ç n_ÛqïX¯øÏÔ>±q÷, ø±\uÛ…’s¡e⁄ì ne‘ês¡+>±qT
|ü]>∑DÏkÕÔs¡T.
@&Ée s¡÷|ü+ <Ûä÷e÷e‹. á <˚$ ñÁ>∑‘ês¡j˚T. áyÓT X¯s¡D≤>∑‹ e\¢
$|ü‘·TÔ\T HêXqyÓTÆ dü+|ü<ä\T \_ÛkÕÔsTT. Je⁄ì Äø£*, <ä|æŒø£\ u≤<Ûä\≈£î,
ø£\Vü≤`<ë]Á<ë´\≈£î áyÓT ø£s¡Ô. á ‘·*¢ nqTÁ>∑Vü≤+ ñ+fÒ düeTdü´\ìï
<ä÷s¡+ ne⁄‘êsTT.
ã>∑fi≤eTTœ mì$T<äe s¡÷|ü+. ≈£î≥T+ã|üüs¡+>±qT, Ä<Ûë´‹àø£+>±qT,
<˚X¯+˝ÀqT, düe÷»+˝ÀqT $ø±kÕìøÏ n&ɶ+≈£î\T>± ñqï n]cÕº\qT
![Page 204: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/204.jpg)
180
s¡÷|ü⁄e÷|ü&ÜìøÏ, XÁ‘·Te⁄\qT nD>∑<=ø£ÿ&ÜìøÏ á e÷‘·qT Äsê~ÛkÕÔs¡T.
ÁãVü≤à, $wüßí, |üs¡X¯ósêeTT\T á <˚$ ñbÕdü≈£î˝Ò. #ê˝≤ø±\+es¡≈£î
‹s¡T|ü‹ y˚+ø£fÒX¯«s¡Tì ã>∑fi≤eTTœ>± |üPõ+#ês¡T.
‘=$Tà<äe s¡÷|üyÓTÆq e÷‘·+– eT‘·+>∑ eTVü‰eTTì ≈£îe÷¬sÔ. e÷‘·+–øÏ
>∑èVü≤düú J$‘êìï düTKe+‘·+ #˚ùd X¯øÏÔ ñ+~.
|ü<äe s¡÷|üyÓTÆq ø£eT˝≤\j·T düeTè~ΔøÏ Á|ürø£. áyÓT nqTÁ>∑Vü≤+ e\¢
sê»uÛÀ>∑+, ø°]Ô \_ÛkÕÔsTT.
#·]‘êeTè‘· bÕsêj·TD eTVæ≤eT
Ç+‘·es¡≈£î #Ó|æŒq lbÕ<äT\T, ª$kÕÔs¡+>± <äX¯$<ë´ eTVü‰
dü«s¡÷bÕìï @ s√Eq me] <ë«sê MT≈£î ‘Ó*j·T#ÓbÕŒ˝À HqT ìs¡ísTT+∫
Ä $<Ûä+>± uÀ~Û+|ü#˚kÕÔqT,μ nì ‘Ó*Œ nq|òü÷<˚$ <äX¯eTVü‰$<ë´
dü«s¡÷|æDÏ nì, nq|òü÷`nq|òüTT\qT |üPõ+∫q yê]øÏ düeTdüÔ ø√]ø£\T
|òü*+#·T‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ‘·s¡Tyê‘· qqTï ñ<›•+∫, ªªX¯+ø£s¡uÛÑ≥÷º! ‘√
s¡∫+|üã&˚ #·]‘êeTè‘· Á>∑+<∏ëìï bÕsêj·TD #˚dæ, á ‘·s¡Tyê‘· yÓ+≥H˚
e#˚à nwüº$THê&ÉT nq|òü÷wüºMT Áe‘·+ #˚düTø=ì 11 eT+~øÏ uÛÀ»Hê\T
ô|&ç‘ yÓ+≥H |òü*‘ê\T ø£ìŒkÕÔsTT,μμ nì #ÓbÕŒs¡T. l #·]‘êeTè‘·Á>∑+<∏ä+
HêeTe÷Á‘· Á>∑+<∏ä+ ø±<äT. Bì bÕsêj·TD #˚düTÔqï|ü&ÉT MT≈£î
‘Ó*j·T≈£î+&Ü>∑H MTs¡T Hê dü+|üs¡ÿ+˝À ñ+{≤s¡T. ø±ã{Ϻ MT <Ûäs¡àã<äΔyÓTÆq
ø√]ø£\T rs¡T‘êsTT. Bìï |üPC≤eT+~s¡+˝À ñ+∫q≥¢sTT‘ <äTs¡<äècÕºìï,
<ë]Á<ë´ìï ø£*–+#˚ X¯≈£îÔ\ì $∫äqï+ #˚düTÔ+~,μμ nì Vü‰MT Ç#êÃs¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 205: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/205.jpg)
181
32e n<Ûë´j·T+
qeHêsêj·TDT˝Ò qeHê<∏äT\T
qeHê<∏äT\ »qq+
lbÕ<äT\ ~e´ bÕ<ë\≈£î qeTdüÿ]+∫q ‘·s¡Tyê‘· H˚qT
yê]ì qeHê<∏äT\ >∑T]+∫ Á|ü•ï+#êqT. qeHê<∏äT\ ù|s¡T $q>±H˚
Á|üuÛÑTe⁄ ø£qTï\˝À #ê˝≤ Äq+<ä+ ø£ì|æ+∫+~. ªªHêj·Tq˝≤sê!
qeHê<∏äT\ì düà]ùdÔH˚ #ê\T, nìï s¡ø± …’q X¯óuÛ≤\T ø£\T>∑T‘êsTT. Mfi¯flì
düà]+∫q uÛÑ≈£îÔ\ô|’ <ä‘·TÔ\ nqTÁ>∑Vü≤+ ‘·|üŒø£ ñ+≥T+~,μμ n+≥÷ yê]
eè‘êÔ+‘êìï #Ó|üŒ&É+ Äs¡+_Û+#ês¡T:
ªªãTTwüuÛÑ #·Áø£e]ÔøÏ q÷s¡TZs¡T |ü⁄Á‘·T\T ñHêïs¡T. n+<äT˝À ‘=$Tà~
eT+~ Hêsêj·TD n+X‘√ »ìà+#ês¡T. M]ì qe (9) Hêsêj·TDT\T nì
n+{≤s¡T. Ms¡T es¡Tdü>± 1.ø£$, 2.Vü≤], 3.n+‘·]≈£åî&ÉT, 4.Á|üãT<äTΔ&ÉT,
5.|æ|üŒ˝≤j·TqT&ÉT, 6.n$s√ΩÁ‘·T&ÉT, 7.<äèMTfi¯ó&ÉT, 8.#·eTqT&ÉT,
9.ø£s¡uÛ≤»qT&ÉT. Ms¡+‘ê ne<Ûä÷‘· dæú‹˝À ñ+&˚ dæ<äΔ |ü⁄s¡Twüß\T. Hê
Ä»„y˚Ts¡≈£î, ø£ècÕíe‘ês¡+˝À yês¡T #˚dæq yê>±›Hêìï ì\u…≥Tºø√e&ÜìøÏ,
<Ûäs¡àdü+kÕú|üq ø±sê´\T #˚Óã≥º&ÜìøÏ Ms¡T qeHê<∏äT\T>± »ìà+#ês¡T.
1. ø£$. eT‘˚‡´+Á<äHê<∏äT&ÉT
2. Vü≤] >√s¡øå±Hê<∏äT&ÉT
3. n+‘·]≈£åî&ÉT C≤\+<Ûäs¡Hê<∏äT&ÉT
4. Á|üãT<äTΔ&ÉT ø±˙bòÕ
5. |æ|üŒ˝≤j·TqT&ÉT #·s¡Œ≥Hê<∏äT&ÉT
6. n$s√ΩÁ‘·T&ÉT e≥dæ<äΔHê>∑Hê<∏äT&ÉT
7. <äèMTfi¯ó&ÉT uÛÑs¡ÔØHê<∏äT&ÉT
8. #·eTqT&ÉT πseDHê<∏äT&ÉT
9. ø£s¡uÛ≤»qT&ÉT >∑Vü≤˙Hê<∏äT&ÉT
![Page 206: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/206.jpg)
182
Ç+< ä T˝À (1) ø £$
nH˚yês¡T eT‘˚‡´+Á<äT&ç>±
»ìà+#ês¡T. ñ|ü]#·s¡T&ÉH˚
ed ü Te ⁄ }s ¡ «•ì # ·÷∫
yÓ÷Væ≤+#ê&ÉT. n‘·ì Ms¡´+
j·TeTTHê q~˝À |ü&É>± ˇø£
MTq+ Á‘ê–+~. Ä eT‘·‡´+
qT+&ç eT‘˚‡´+Á<äHê<∏ äT&ÉT
»ìà+#ês¡T.
(2) Vü≤] nH˚yês¡T
eT‘˚‡´+Á<äHê<∏äT\ •wüß´ì>±
>√s¡øå±Hê<∏äTì>± »ìà+#ês¡T.
eT‘˚‡´+Á<äHê<∏äT&ÉT <˚X¯dü+#ês¡+ #˚ùd≥|ü⁄&ÉT dü+‘êq+˝Òì ˇø£ Åd”ÔøÏ
uÛÑkÕàìï eT+Á‹+∫ Çe«>±, @e÷Á‘·+ qeTàø£+ ˝Òì Ä Åd”Ô <ëìï
ô|+≥~ã“ô|’ $dæ] y˚dæ+~. Ä uÛÑdüà+ #ê˝≤ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq~. ø±ã{Ϻ
n+<äT˝ÀqT+&ç >√s¡øå±Hê<∏äT&ÉT ñ<䓤$+#ês¡T.
(3) ãèVü≤Á<ä<ÛäT&ÉH sêE j·T»„+ #dæq|ü⁄&ÉT Ä j·T»„≈£î+&É+ qT+&ç
n+‘·]≈£åî&ÉT C≤\+<Ûäs¡Hê<ÛäTì>± ñ<䓤$+#ês¡T.
(4) ˇø£kÕ] ÁãVü≤à<˚e⁄&ÉT düs¡dü«‹ì #·÷∫ yÓ÷Væ≤+#·>± Ms¡´düâ\
qyÓTÆ Væ≤e÷\j·÷˝À¢ì ns¡D´+˝À ìÁ~düTÔqï ø£ @qT>∑T #Ó$˝À |ü&ç+~.
<ëì˝À qT+&ç Á|üãT<äTΔ&ÉT ø±˙bòÕ˝≤ »ìà+#ês¡T. Ms¡T ø£s¡íø±˙bòÕ>±
Á|üdæ~Δ#Ó+<ës¡T.
(5) bÕs¡«r $yêVü≤ düeTj·T+˝À |ü⁄s√Væ≤‘·Tì>± ñqï ÁãVü≤à,
bÕs¡«r s¡÷bÕìï #·÷∫ yÓ÷Væ≤‘·T&ÉT ne&É+‘√ Ms¡´düâ\qyÓTÆ uÛ≤^s¡~∏
qBrs¡+ <ä>∑Zs¡ ¬s\T¢<äTãT“˝À |ü&ç <ëì˝À |æ|üŒ˝≤j·TqT&ç Ä‘·à Á|üy•+∫
![Page 207: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/207.jpg)
183
#·s¡Œ≥Hê<∏äTì˝≤ »ìà+#ês¡T.
(6) Ä Ms¡ +˝À ø=+‘· uÛ≤>∑+ ‘·ø£å≈£îì ≈£îe÷¬sÔ nsTTq |ü~àì nH˚
Hê>∑ø£q´ •s¡düT‡ô|’q |ü&ç+~. n~ uÛÑø£å´ |ü<ës¡úeTì ‘·\∫ ‹q&É+e\¢
Ä Hê>∑ø£q´ >∑s¡“¤e‹ nsTT+~. Ä düeTj·T+˝ÀH˚ »qy˚T»j·TT&ÉT
düs¡Œj·÷>∑+ #˚düTÔ+&É≥+e\¢ Äd”Ô≈£î&ÉH˚ eTVü≤]¸ Ä Hê>∑ø£q´qT ˇø£
eTiÏ¿#Ó≥Tº ‘=i¿˝À <ë#ês¡T. >∑T&ÉT¶qT e÷Á‘·+ nø£ÿ&˚ ñ+∫ Ä bÕeTT
yÓ[flb˛sTT+~. n+<äT˝À qT+&ç n$s√ΩÁ‘·T&ÉT, e≥dæ<äΔ Hê>∑Hê<∏äT&ÉH˚
ù|s¡T‘√ ne‘·]+#ês¡T.
(7) øö[≈£î&ÉH eTVü≤]¸ ‘·q _Ûøå±bÕÁ‘·qT |üs¡íXÊ\ ãj·T≥ ñ+#ês¡T.
n< düeTj·T+˝À dü÷s¡T´&ç πs‘·düT‡ <ëì˝À |ü&ç+~. eTVü≤]¸ n~ Á>∑Væ≤+∫
Ä bÕÁ‘·qT uÛÑÁ<ä+>± ñ+#ês¡T. <ëì qT+&ç <äèMTfi¯ó&ÉT, uÛÑs¡ÔØHê<∏äT&ÉH˚
ù|s¡T‘√ ñ<䓤$+#ês¡T. uÛÑs¡Ô] n+fÒ _Ûøå±bÕÁ‘·. <ëìqT+&ç »ìà+∫q
ø±s¡D+ e\q uÛÑs¡ÔØHê<∏äT&ÉT nj·÷´s¡T.
(8) πsyê q~ n+fÒ qs¡à<ë q~˝À |ü&çq ÁãVü≤à Ms¡ +˝À #·eTqT&ç
Ä‘·à Á|üy˚•+∫ πseDHê<∏äT&ÉT »ìà+#ês¡T.
(9) >√s¡ø£å≈£î&ÉT dü+Je˙ eT+Á‘·+ »|ædü÷Ô eT{Ϻ‘√ ˇø£ eTìwæ
u§eTàqT #˚j·T&É+ »]–+~. Ä u§eTà˝À ø£s¡uÛ≤»qTì Ä‘·à Á|üy˚•+∫
Jyêìï bı+~ >∑Vü≤˙Hê<∏äT&ÉTH˚ ù|s¡ ne‘·]+#ês¡T. á $<Ûä+>± ø=ÿø£ÿ
Hêsêj·TDT&ÉT ˇø=ÿø£ÿ Hê<∏äTì>± »ìà+#ês¡T.μμ
n+XÊe‘êsê\ |ü]~Û
ªªqeHê<∏äT\T qeHêsêj·TDT\ n+XÊ\T nsTT‘˚ qeHêsêj·TDT\
øÏ qeHê<∏äT\øÏ @yÓTÆHê uÒ<Ûä+ ñ+<ë?μμ n+≥÷ H˚qT Hê dü+<˚Vü‰ìï
e´ø£Ô|ü]#êqT. ªªdüeTdüÔ düèwæºjÓTTø£ÿ eTVü‰ dü+ø£\Œ dü«s¡÷bÕìï H˚H˚.
$T–*q <˚M, <˚e‘ê dü+ø£˝≤Œ\T Hê eTVü‰ dü+ø£\Œ+˝Àì n+X¯
e÷Á‘ê˝Ò. yê]øÏ |ü]$T‘·yÓTÆq ùd«#·Ã¤ e÷Á‘·y˚T ñ+≥T+~.μμ <ëìøÏ
![Page 208: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/208.jpg)
184
ñ<ëVü≤s¡Dì Çdü÷Ô á $<Ûä+>± #ÓbÕŒs¡T: ªªˇø£ |ü+≥ø±|ü⁄ Äe⁄ì ‘ê{Ï‘√
ã+~Û+∫q|ü⁄&ÉT Ä Á‘ê&ÉT b˛>∑*–q <ä÷s¡+ es¡≈£î e÷Á‘·y˚T n+fÒ ˇø£
ìØí‘·yÓTÆq |ü]~Û ÀH <ëìøÏ ùd«#·Ã¤ ñ+≥T+~. Ä |ü]~Ûì <ë{≤\+fÒ ø±|ü⁄
nqTeT‹ ø±yê*. n˝≤π> n+XÊe‘êsê\øÏ ø=ìï <Ûäs¡à`ø£s¡à dü÷Á‘ê\≈£î
˝Àã&ç ñ+&˚˝≤ ùd«#·Ã¤ Çe«ã&ÉT‘·T+~. dü+ø£\Œ+ eT÷\‘·‘Ô·«+ qT+&ç
edüTÔ+fÒ Ms¡T yê{Ïì neT\T˝À ô|&ÉT‘·T+{≤s¡T. Je⁄\ düeTdü´\
qT eT÷\‘·‘êÔ«ìøÏ ìy˚~+∫, eT÷\‘·‘·Ô«+ jÓTTø£ÿ nqTÁ>∑Vü≤+ ‘Ó∫Ã
Je⁄\≈£î ÁX‚j·TdüT‡ ø£*–kÕÔs¡T. e÷qe⁄\≈£îqï≥T¢ n+XÊe‘êsê\≈£î
sê>∑<«cÕ\T, nVü≤+ø±s¡+ e+{Ï <äTs¡TZD≤\T Òø£b˛e&É+e\¢ eT÷\‘·‘·Ô«+
@j˚T |üqT\qT #˚j·T>∑\<√ n+XÊe‘êsê\T ≈£L&Ü Ä |üqT\qT
#˚j·T>∑\T Z‘ês¡T. n+<äTe\¢ Je⁄\≈£î dü+ã+~Û+∫q+‘·es¡≈ £î
n+XÊe‘êsê\≈£î |üPsêíe‘êsê\≈£î @MT uÒ<Ûä+ ˝Ò<äT,μμ nì #Ó|æŒ Hê
dü+<˚Vü≤+ rsêÃs¡T. ‘·s¡Tyê‘· uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À kÕsTTu≤u≤ nH˚ ù|s¡T‘√ ‘·eT
düeTs¡ú dü<äTZs¡T s¡÷|ü+ sêqTqï<äì, Ç+Á~j·Teè‘·TÔ\qT XÊ+‹+|ü #˚ùd<˚
kÕsTT‘·‘·Ô«eTì, Ä ‘·‘·Ô«eTT yê]˝À kÕj·TT»´dæú‹˝À ñ+<äì lbÕ<äT\T
‘Ó*bÕs¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 209: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/209.jpg)
185
33e n<Ûë´j·T+
qs¡dæ+Vü≤sêj·T\ Ä‹<∏ä´+ (ø±∞e÷‘·)
(lbÕ<äT\≈£î 12 @fi¯ófl)
|ü⁄‘·Ô&çu§eTà s¡eTDÏ
eTeTà*ï lbÕ<äT\T |”]ƒø±|ü⁄s¡+ b˛sTT s¡eTàì Ä<•+#ês¡T. yTeTT
ø£èwüí áe* &ÉT¶ #] Ä s√Eq ø£ ã+&ÉMT<ä l#·s¡DT\ bÕ<äeTTÁ<ä\qT
#·÷dæ m+‘·>±H√ Äq+<ä+, ÄXÃs¡ + #Ó+<ëeTT. yês¡T dü÷s¡ qeTkÕÿsê\T
Ä ã+&ÉMT<ä ì˝§Ãì #ùdyês¡≥. yTeTT yÓfiófl‘·T+&É>± |ü+#·<yé|üVü‰&é À
ˇø£ C§qï#˚qT j·T»e÷ì kÕ<äs¡+>± eTeTà*ï |æ*∫ #·ø£ÿ{Ï Ä‹<∏ä´+
Ç#êÃs¡T. ‘·s¡Tyê‘· ‘·q nqTuÛÑyê\ì e÷‘√ |ü+#·T≈£îHêïs¡T, ªªHê
ù|s¡T qs¡dæ+Vü≤sêj·T&ÉT. Hê ∫qï‘·q+˝ÀH˚ ‘·*¢‘·+Á&ÉT\T b˛e&É+‘√
y˚Tqe÷eT qqTï ô|+#ês¡T. e÷ y˚Tq‘·Ô >∑j·÷´[, <äTsêX¯ m≈£îÿe. yê]
≈£L‘·Ts¡T s¡eTDÏ. ù|s¡T≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± n+<äeTT, kÂo\´+ y˚Tfi¯$+∫ ñqï
|ü⁄‘·Ô&ç u§eTà. s¡eTDÏ ‘·q <ä>∑Zs¡ ñqï ˇø£ ø£èwüí $Á>∑Vü‰ìï |üPõdü÷Ô
ñ+&˚~. s¡eTDÏøÏ mH√ï ô|[fl dü+ã+<Ûë\T edüTÔ+&˚$. ø±ì e÷ s¡eTDÏøÏ
qqTï #˚düTø√yê\ì ñ+&˚~. Hê≈£î |üì m≈£îÿe, ÄVü‰s¡+ ‘·≈£îÿe
ne&É+e\¢ ndü˝Ò <äTs¡“\T&ÉqT, Ç+ø± ã\V”≤q+>±qT |æ]øÏyê&ç>±qT
‘·j·÷s¡j·÷´qT.
≈£îVü≤HêkÕ<ÛäTe⁄ sêø£
ˇø£kÕ] e÷ }]øÏ ˇø£ <=+>∑ kÕ<ÛäTe⁄ e#êÃ&ÉT. n‘·&ÉT
e÷ y˚Tq‘·ÔqT e÷j·Te÷≥\‘√ ˝Àãs¡T#·Tø=ì ø±∞e÷‘·≈£î |üP»
#˚j·÷\ì, <ëìe\¢ ô|<ä› ì~Û <=s¡T≈£î‘·T+<äì #ÓbÕŒ&ÉT. s¡eTDÏ m+‘·
yÓTT‘·TÔ≈£î+≥THêï $q≈£î+&Ü yÓTT<ä{Ï |üì>± e÷ s¡eTDÏ |üP» #˚ùd ø£èwüí
$Á>∑Vü‰ìï bÕπskÕ&ÉT. s√p ø√fi¯ófl ã* Çe«&É+, yê{Ï s¡ø£Ô+‘√qT, Ç+ø±
![Page 210: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/210.jpg)
186
ø=ìï $∫Á‘· düàXÊq |ü]ø£sê\‘√qT |üP»>∑~ n+‘ê HêHê ;ÛuÛÑ‘·‡+>±
ñ+&˚~. s¡eTDÏ À ø±∞e÷‘· Á|üy˚•+∫+<äì #Ó|æŒ ÄyÓT≈£î nqï+ ã<äT\T
s¡ø£Ô+ ‘ê>∑&ÜìøÏ ÇdüTÔ+&˚yê&ÉT. Ç\¢+‘ê düàXÊq+˝≤ ñ+&˚~.
Ä kÕ<ÛäTe⁄øÏ eoø£s¡D+ ≈£L&Ü ‘Ó\TdüT. s¡eTDÏ MT<ä eoø£s¡D
Á|üjÓ÷>∑+ #dæ <äTwüº dü+ø£\Œ+‘√ ø£ ns¡úsêÁ‹ e÷ s¡eTDÏì düMT|æ+#ê&ÉT.
e÷ s¡eTDÏ _>∑Zs¡>± n]∫ ÇqT|ü edüTÔe⁄‘√ n‘·ì ‘·\MT<ä ø={Ϻ+~.
‘·q eoø£s¡D+ m˝≤ $|òü\+ nsTT´+<√ yê&çøÏ ‘Ó*j·T˝Ò<äT.
<ä‘·TÔ\ ø£s¡TD
eTsêï&ÉT bı<äT›q ˇø£ Áu≤Vü≤àD _#·Ã>±&ÉT e÷ Ç+{ÏøÏ e#êÃ&ÉT.
n|üŒ{Ï e÷ eTqdæú‘·T\qT ã{Ϻ ø£s¡T e÷ Ç+{À¢ uÛÑ÷‘·Áù|‘ê Ò ñHêïj·Tì,
πøe\+ <ä]Á<äy˚T ñqï<äì, ndüÔe´düÔ |ü]dæú‘·T˝Ò ñHêïj·Tì ø±yê\+fÒ
n$ rdüTø=ì yÓfi¯fleTì #ÓbÕŒeTT. Äj·Tq nìï+{ÏøÏ düπs nHêïs¡T. H˚qT
Hê yÓ+&ç ‘êjÓT‘·TÔ Ç#êÃqT. Ä <=+>∑ kÕ<ÛäTe⁄ ø£bÕ\+ _Ûø£å>± rdüTø=ì
bıeTàì m>∑‘ê[ #˚kÕ&ÉT. Ç+‘·˝À e÷ Ç+{À¢ ø£fi¯ófl õπ>˝Ÿ nH˚≥≥T¢
z ~e´ Á|üø±X¯+ ø£ì|æ+∫+~. ˇø£ øÏs¡D+ s¡eTDÏ˝À, ˇø£{Ï Hê˝À
Á|üy˚•+∫+~. s¡eTDÏ dü«düTúsê\sTT+~. H˚qT ã\XÊ*ì, <ÛÓ’s¡´e+‘·T&ÉqT
nj·÷´qT. e÷ n‘·Ô≈£î |üø£åyê‘·+ e∫Ã+~. e÷+Á‹≈£î&ç H√{Ï˝À qT+&ç
s¡ø£Ô<Ûës¡\T |ü&ç yê&ç X¯≈£îÔ\ìï Vü≤]+#·T≈£î b˛j·÷sTT. ‘·s¡Tyê‘· Ä ~e´
Á|üø±X¯+ e÷qes¡÷|ü+ <Ûä]+∫+~. Ä ~e´ uÛÑe´ dü«s¡÷|ü+ Äs¡ÔÁ‘êD
|üsêj·TDT&Ó’q lbÕ<ä le\¢uÛÑT\ yê]<˚. ªªìC≤ìøÏ ø±∞e÷‘· <Ûä«+dü+
#ùd~ kÕ<Ûä≈£îì˝À ñqï ø±eT+, Áø√<Ûä+ yÓTT<ä …’q <äTwüºX≈£îÔ\qT e÷Á‘·yT.
ÄyÓT ø√fi¯ófl, y˚Tø£\T ø√s¡<äT. ÁbÕDeTj·T »>∑‘·TÔ˝À ñqï sêø£ådü X¯≈£îÔ\T
ø±[ø± s¡÷|ü+ <Ûä]+∫ y˚TeTT |òü˝≤Hê <˚e‘·\+ nì ndü‘ê´\T #Ó|ü‘·÷
≈£åîÁ<ä $<ä \T Á|ü<ä]Ùdü÷Ô ã\T\T ø√s¡T‘êsTT. á Áù|‘ê‘·à\T Äj·÷ <e‘ê
s¡÷bÕ\qT <Ûä]+#·>∑\T>∑T‘êj˚T ø±ì Ä <˚e‘ê X¯≈£îÔ\T e÷Á‘·+ yê{ÏøÏ
![Page 211: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/211.jpg)
187
ñ+&Ée⁄.μμ nì lbÕ<äT\T e÷‘√ #ÓbÕŒs¡T.
‘·s¡Tyê‘· Á|üuÛ ÑTe⁄\T e÷ y˚Tq‘·ÔqT nqTÁ>∑Væ≤+∫ ÄyÓTqT
dü«düTúsê*ì #˚kÕs¡T. dü«j·T+>± yêπs <ä>∑Zs¡T+&ç s¡eTDÏ‘√ Hê $yêVü≤+
»]|æ+#ês¡T. n|ü⁄&ÉT yê] ej·TdüT 12 dü+e‘·‡sê\ì #Ó|æŒ, Ä s√E
yês¡T e÷≈£î Ç∫Ãq nøÏå‘·\T Çy˚ n+≥÷ ø=ìï nø£å‘·\T #·÷|æ+∫
ø±˝≤+‘·s¡+˝À <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\T, X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº ekÕÔs¡ì yê]øÏ Çe«eTì
lbÕ<äT\T ‘·qqT Ä<˚•+#ês¡ì #Ó|æŒ, e÷≈£î ø=ìï nø£å‘·\T Ç#êÃs¡T.
ÄVü‰! le\¢uÛÑT\T m+‘·{Ï ©˝≤eTj·T ne‘ês¡ dü«s¡÷|ü⁄\T!
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 212: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/212.jpg)
188
34 e n<Ûë´j·T+
e÷qe‘·«y˚T ndü˝…’q <Ó’e‘·«+
(<Ûä÷e÷e‹)
Áu≤Vü≤àDTì BHêedüú
y˚T$T<ä›s¡+ lbÕ<äT\ HêeTdüàs¡D #˚dü÷Ô e÷ Á|üj·÷D+ kÕ–dü÷Ô
ˇø£ Á>±eT+ #˚s¡T≈£îHêï+. lbÕ<äT\ <äj·Te\¢ e÷ Á|üj·÷D+˝À e÷≈£î
Á|ü‹#√≥ n&É>∑≈£î+&ÜH˚ Ä‹<∏ä´+ \_Û+∫+~. Ä Á>±eT+˝À $X‚wü+
@$T≥+fÒ ˇø£ ãTTD<ë‘· ˇø£ Áu≤Vü≤àDT&ç Ç+{Ï˝Àì kÕe÷q+‘ê
M~Û˝À bÕπsdüTÔHêï&ÉT. bÕ|ü+! n‘·ì uÛ≤sê´, |æ\¢\T ≈£L&Ü M~∏˝À
ì\TÃHêïs¡T. ˇø£ –] ^dæ Ä Áu≤Vü≤àDTì n+<äT˝À ì˝ÀÃu…{Ϻ mìï
s√E˝À¢ n|ü rs¡TkÕÔy√ j·TCÀ„|üM‘·+ |ü≥Tºø=ì K∫Ñ·+>± #Ó|üŒeTì
ãTTD<ë‘· ìs¡“+<Ûä+ #˚düTÔHêï&ÉT. <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\≈£î C≤* y˚dæ <Ûäq düVü‰j·T+
#˚j·÷\qT≈£îHêïs¡T. ø±ì n|ü&ÉT n+‘· yÓTT‘·Ô+ yê] e<ä› ˝Ò<äT. Ä
Áu≤Vü≤àDTì BHêedüú #·÷dæ C≤* y˚dæ H˚qT ø£*Œ+#·Tø=ì Ç+ø=ø£ ¬s+&ÉT
yêsê\T >∑&ÉTe⁄ Ç∫Ãq≥¢sTT‘˚ n‘·qT n|ürs¡Ã>∑\&Éì, <ëìøÏ H˚qT
Vü‰MT nì ãTTD<ë‘·≈£î #ÓbÕŒqT. yÓ+≥H Hê Á|ü‹bÕ<äqì |ü≈£î+≥÷
u≤ø° rπsÃes¡≈£î y˚T$T<ä›s¡+ Ä Á>±eT+˝ÀH˚ ñ+&Ü\ì, Áu≤Vü≤àDT&ÉT
ãTTD+ rs¡Ãø£ b˛sTTq |üø£å+˝À Hê´j·÷~Ûø±] y˚ùd •ø£åqT H˚qT
nqTuÛÑ$+#·e\dæ ñ+≥T+<äì wüs¡‘·T\T $~Û+#ês¡T Ä ãTTD<ë‘·.
|üPsê«|üsê\T Ä˝À∫+#·≈£î+&Ü me] $wüj·T+˝ÀH√ ‘·\ <ä÷]Ãq+<äT≈£î,
Hê‘√bÕ≥T>± <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\qT ≈£L&Ü dü+ø£≥ |ü]dæú‘·T\˝À Ç]øÏ+∫q+<äT≈£î
qqTï H˚H˚ ì+~+#·T≈£îHêïqT. ø±ì Ç<ä›s¡+ lbÕ<äT\yê]<˚ uÛ≤s¡eTì,
yêπs eTeTà*ï ø±bÕ&ÉT‘ês¡ì qeTàø£+‘√ ñHêïeTT.
|ü+<ë\ CÀs¡T
Ä Áu≤Vü≤àDTì #·÷&ÉuÀ‘ #ê˝≤ ;<äyê&ÉT. e+≥øÏ dü+uÛ≤sê\ e÷≥
![Page 213: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/213.jpg)
189
n≥T+∫, <˚e⁄&ç BbÕsê<Ûäq¬ø’Hê q÷HÓ, e‹Ô |ü‹Ô ≤+{Ï$ ≈£L&Ü Òe⁄.
ø± Ò ø£&ÉT|ü⁄\‘√ yT$T<ä›s¡+ ≈£Ls=Ãì ªªlbÕ<äsê»+ Xs¡D+ Á|ü|ü<´μμ nH
eT+Á‘êìï bÕ&ÉT‘·T+fÒ Ä M~Û˝Àì |æ\¢\T, ô|<ä›\T ≈£L&Ü e÷‘√ ø£*dæ
HêeT dü+ø°s¡Ôq #˚kÕs¡T. yê]˝À ø=+<äs¡T |ü+≥ ø±|ü⁄\T ñHêïs¡T. ªH˚H=ø£
eTVü‰|ü⁄s¡Twüß&ç •wüß´&çqì, Hê e<ä› <Ó’MX¯≈£îÔ\T ñHêïj·Tì, n+<äTπø
<ÛÓ’s¡´+>± Vü‰MT Çe«>∑*>±qì, Hê≈£î CÀdü´+≈£L&Ü u≤>± e#·Ãì,μ yêfi¯ófl
}]˝À Á|ü#ês¡+ #˚kÕs¡T. H˚ì∫Ãq Vü‰MTô|’q Ä<Ûës¡|ü&ç Áu≤Vü≤àDT&ÉT
n|ü rs¡TkÕÔ&Éì ø=+<äs¡T, rs¡Ã˝Ò&Éì eT]ø=+<äs¡T }fiÀfl |ü+<ë\T
ø±j·T&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. nHê˝À∫‘·+>± ‘·eT uÛÑ≈£îÔ&ÉT |ü*øÏq
e÷≥\qT uÛÑ>∑e+‘·T&˚ ì»+ #˚j·÷\ì H˚qT eTqdüT˝À nqT≈£îHêïqT.
Ä }fiÀflH˚ X¯s¡uÛÒX¯«s¡XÊÅdæÔ nH˚ |ü+&ç‘·T&ÉT ñHêï&ÉT.n‘·&ÉT
eT+Á‘·XÊÅdüÔy‘·Ô ≈£L&Ü. yês¡T @<√ Áù|‘ê‘·à düVü‰j·T+‘√ uÛÑ÷‘·, uÛÑ$wü ‘Y,
es¡Ôe÷Hê\T ‘·÷#ê ‘·|üŒ≈£î+&Ü #Óù|Œyê&ÉT. |ü+<Ó>±fi¯ófl ø=+<äs¡T
yê] <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl $wüj·T+ #Ó|üŒ>±H˚ n‘·&ÉT Áù|‘ê‘·àì Á|ü•ï+#ê&ÉT.
Áu≤Vü≤àDT&ÉT n|ü rs¡Ã˝Ò&Éì Ä Áù|‘ê‘·à #Ó|üŒ&É+‘√ Äj·Tq n<˚ H=øÏÿ
#ÓbÕŒ&ÉT. Bì‘√ |ü+<ë\ CÀs¡T ô|]– q÷s¡T`q÷s¡T es¡Vü‰\˝À |ü+<ë\T
ø±j·TkÕ>±s¡T. X¯+ø£s¡uÛÑ≥TºøÏ e‘êÔdüT ÇdüTÔqï yêfi¯ófl ù|<ä Áu≤Vü≤àDT&ç
Ç+{ÏøÏ dü+uÛ≤sê\T |ü+|ü&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. ø±ì Hê≈£î |ü]dæú‹ n+‘ê
njÓ÷eTj·T+>± ñ+~. ªª‘·+Á&û! lbÕ<ë! n+‘·+‘· e÷Á‘·+ #·<äTe⁄‘√,
@ Ä<Ûë´‹àø£ X¯øÏÔ, »|ü‘·bÕ\T, jÓ÷>±uÛ≤´kÕ\T, ìj·TeT ìwü˜\T ˝Òì
H˚qT, πøe\+ MTMT<ä Á|ü>±&ÛÉ uÛÑøÏÔ‘√ MT #·]Á‘· Áyêj·T&ÜìøÏ ≈£î‘·÷Vü≤\
|ü&ÉT‘·Tqï H˚qT, nHê˝À∫‘·+>± á |ü]dæú‘·T\˝À Çs¡T≈£îÿHêïqT. qqTï
>∑f…ºøÏÿ+#·T Á|üuÛÑ÷, MT<˚ uÛ≤s¡+,μμ nì ÁbÕ]ú+#êø£ m+‘√ <ÛÓ’s¡´+>±
nì|æ+∫+~.
![Page 214: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/214.jpg)
190
X¯s¡uÛÒX¯«s¡XÊÅdæÔ k˛<ä]
Xs¡uÛÒX«s¡XÊÅdæÔøÏ Ä Á>±eT+˝ÀH ìedædüTÔqï ø£ #Ó …¢\T ñ+~. ªuÛÑs¡Ô
#·ìb˛sTT ‘·q≈£î yÓ’<Ûäe´+ e∫Ãq≥T¢μ ÄyÓT≈£î ø£\ e∫Ã+~. nqï>±]øÏ ‘·q
ø£\ >∑T]+∫ #Ó|挑˚ Äj·Tq Áù|‘ê‘·àqT n&ç–, ª<˚XÊ+‘·s¡+˝À ñqï ÄyÓT
uÛÑs¡Ôì <=+>∑\T <√#·Tø=ì #·+|æy˚kÕs¡T,μ nì #ÓbÕŒ&ÉT. ø£+{ÏøÏ eT+{ÏøÏ
@ø£<Ûës¡>± @&ÉTdüTÔqï ÄyÓTqT z<ës¡Ã&ÜìøÏ yÓ[flq |ü+≥ø±|ü⁄\T ÄyÓTì
Hê e<ä›≈£î ‘Ó#êÃs¡T. edü÷ÔH˚ ÄyÓT, ªªnHêï! Hê e÷+>∑˝≤´ìï s¡øÏå+#·+&ç,μμ
n+≥÷ Hê ø±fi¯flMT<ä |ü&ç+~. H˚qT nÁ|üj·T‘·ï+>± uÛÑs¡Ô≈£î @MT ø±<äT,
nì #Ó|æŒ |ü+#·<˚yé|üVü‰&é˝À |ü+≥ø±|ü⁄ e÷≈£î Ç∫Ãq nø£å‘·\T ø=ìï
Ç∫à |üP»>∑~˝À uÛÑÁ<ä|üs¡#·eTì #Ó|æŒ ÄyÓT uÛÑs¡Ô ø=~› s√E\˝À ‹]–
ekÕÔ&É¡ì <ÛÓ’s¡´+ #ÓbÕŒqT. á $wüj·T+ $qï X¯s¡uÛÒX¯«s¡XÊÅdæÔ n–Z MT<ä
>∑T–Z\+ nsTT, ªªHê #Ó˝…¢* uÛÑs¡Ô ‹]– e∫à Hê CÀdü´+ ‘·|æŒq≥¢sTT‘˚
H˚H˚ Ä Áu≤Vü≤àDT&ç u≤ø° |üP]Ô>± rs¡TkÕÔqT. X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tºì >∑Ts¡Te⁄>±
d”«ø£]+∫ lbÕ<äT\qT Äsê~ÛkÕÔqT,μμ nì Á|ü‹»„ #˚kÕ&ÉT. Hê\Zes√E
#Ó˝…¢* uÛÑs¡Ô <˚XÊ+‘·s¡+ qT+&ç ‹]– e#êÃ&ÉT. e÷s¡ZeT<Ûä´+˝À <=+>∑\T
‘·qqT #·+|üuÀ>± düeTj·÷ìøÏ ˇø£ eTTdæ¢+ |üVü≤˝≤«Hé e∫à ‘·qqT
Ä<äT≈£îHêï&É¡ì #Ó|üŒ&É+‘√ H˚qT Ç∫Ãq eT+Á‘êø£å‘·\ e\¢ ‘·q uÛÑs¡Ô
Áã‹ø±&Éì ÄyÓT uÛ≤$+∫+~.
>∑s¡«uÛÑ+>∑+
X¯s¡uÛÒX¯«s¡XÊÅdæÔ nVü≤+ø±s¡+ ‘·–Z, Áu≤Vü≤àDTì n|ü |üP]Ô>± r]Ã
yê] sTT+≥ Ä‹<∏ä + d”«ø£]+#·eTì eTeTà*ï kÕ<äs¡+>± ÄVü‰«ì+#ês¡T.
Äj·Tq e÷‘√, ªªnj·÷´! <äX¯eTVü‰$<ä´\˝À ˇø£f…Æq <Ûä÷e÷er<˚$ì
HqT Äsê~Û+#yê&çì. ‘·+Á‘· Á>∑+<∏ë\ Á|üø±s¡+ ÄyÓT ñÁ>∑‘êsê<y. ÄyÓT
Á|üdüqTïsê\sTT‘ düs¡« düTU≤\T ÁbÕ|æÔkÕÔsTT, ø√|æùdÔ Jeq+ <äT'KÁ|ü<äyT.
H˚qT Ä eTVü‰‘·*¢ nqTÁ>∑Vü≤+ bı+<ëqT. #ê‘·ã&çe\¢, Áù|‘ê‘·à‘√
![Page 215: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/215.jpg)
191
|”&ç+|üã&É≥+ e\¢ u≤<Ûä |ü&ÉT‘·Tqï yê]
<äT'U≤\T Ä ‘·*¢ <äj·T‘√ b˛>=fÒºyê&çì.
yÓTT<ä≥ <ÛäHêX¯ ˝Ò≈£î+&Ü #˚dæHê, yÓT\¢>±
H˚qT <ÛäHêø£s¡¸DøÏ ˝Àqj·÷´qT. Ç~ Ä
eTVü‰‘·*¢øÏ düeTà‘·+ ø±<äT. Ç+‘·˝À
ÁbÕDeTj·T »>∑‘·TÔ˝Àì X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq
Áù|‘ê‘·à‘√ Hê≈£î nqTã+<Ûä+ @s¡Œ&ç+~.
Ç≥Te+{Ï yê{Ïì ñbÕdæùdÔ ∫e]øÏ
<äT'KyT $T>∑T\T‘·T+~ nì ‘Ó*dæ ≈£L&Ü,
H˚qT <Ûäq yê´yÓ÷Vü≤+˝À Çs¡T≈£îÿHêïqT.
nsTT‘˚ Ä$<Ûä+>± dü+bÕ~+∫q <Û äHêìï Á|ü»\ πøåeT+ ø√dü+
ñ|üjÓ÷–ùdÔ Áù|‘ê‘·à eTq nBÛq+˝À ñ+≥T+~. ˝Ò<ë Ç˝≤ ‘·|ü&ÉT
CÀkÕ´\T #Ó|æŒ nee÷Hê\bÕ\T #˚düTÔ+~,μμ nì e÷≈£î $e]+∫
‘·qqT •wüß´ì>± d”«ø£]+#·eTì qqTï ÁbÕ]ú+#ê&ÉT. ªªá Á|ü|ü+#êìπø
lbÕ<ä le\¢uÛÑT\T ‘·|üŒ y˚πs >∑Ts¡Te⁄ mes¡÷ ˝Òs¡T. lbÕ<äT\T
<äX¯eTVü‰$<ä´\ >∑T]+∫ dü+øÏ å|ü Ô+>± #Ó|æŒ $T–*q $wüj·÷\T
me] <ë«sê m+‘£es¡≈£î ‘Ó*j·T#˚j·÷˝À n+‘·es¡≈£î uÀ<Ûä|ü&˚˝≤
#˚kÕÔqT,μμ nì e÷≈£î #ÓbÕŒs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î <äX¯ eTVü‰$<ä´\˝À
ø±∞, eT]j·TT <Ûä÷e÷e‹ >∑T]+∫ ‘Ó*dæ+~. lbÕ<äT\T Çø£ÿ&É
eTeTà*ï $∫Á‘· |ü]dæú‘·T\˝À Ç]øÏ+∫ ‹]– yêπs ˇ&ÉT¶q y˚kÕs¡T.
lbÕ<äT\yês¡T ∫≈£îÿ\qT ø£*–+#·T≥˝À ãVüQ H˚s¡Œ]. yê{ÏqT+∫
uÛÑ≈£îÔ\qT ãj·T≥ |ü&Éyj·TT≥˝À ãVüQ #·eT‘êÿs¡T\T. lbÕ<ä HêeTdüàs¡D+
ÇVü≤|üs¡ kÕ<Ûäq+,μμ nì #ÓbÕŒqT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 216: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/216.jpg)
192
35e n<Ûë´j·T+
<äTwüº •ø£åD`•wüº s¡ø£åD
(lbÕ<äT\≈£î 12 @fi¯ófl) (ñÁ>∑‘êsê<˚$)
‘êsê ñbÕdü≈£î&ÉT
y˚TeTT ‹]– e÷ Á|üj·÷D+ ø=qkÕ–+#êeTT. e÷s¡Z eT<Ûä´+˝À
ˇø£ ÄÁX¯eT+ ãj·T≥ Ç<ä›s¡T •wüß´\T ì˝§Ãì, ªªX¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº, <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\T
MTπsHêμμ? nì Á|ü•ï+#ês¡T. y˚TeTT Wqì #Ó|üŒ&É+‘√ eTeTà*ï À|ü\≈£î
rdüTø=ì yÓfi≤fls¡T. nø£ÿ&É ‘êsê<˚$ $Á>∑Vü≤+ #·÷dæ Ä dæ<äTΔ&ÉT ‘êsê<˚$
ñbÕdü≈£î&Éì Á>∑Væ≤+#êeTT. lbÕ<äT\ |üP», uÛÑ»q, e÷ uÛÀ»q+ nj·÷´ø£
dæ<äTΔ&ÉT ‘êsê<˚$ >∑T]+∫ Ç˝≤ $e]+#ês¡T.
yÓ÷øå±ìï Á|ükÕ~+∫ ‘·]+|ü#˚ùd~ ø±ã{Ϻ áyÓTqT ‘ês¡ nì
|æ\TkÕÔs¡T. uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq $|ü‘·TÔ\ qT+&ç uÛÑ≈£îÔ\qT s¡øÏå+#˚ <˚$
ø£qTø£, yêø˘X¯øÏ Ôì Á|ükÕ~+#˚ ‘·*¢ ø£qTø£ áyÓTqT ˙\düs¡dü«‹
nì ≈£L&Ü |æ\TkÕ Ôs ¡T. á <˚$ ñbÕdüq e\¢ kÕe÷qT´\T
≈£L&Ü ãèVü≤düŒ‹ n+‘· $<ë«+düT\T ne⁄‘ês¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À
yÓTT≥ºy ÓTT< ä≥>± ‘êsê ñbÕdüq #˚d æq~ e•wü ˜ eTVü≤]¸j˚T.
n+~j·T\ ãVüAø£è‹
$T~∏\<˚X¯+˝Àì eTVæ≤wæ nH˚ Á>±eT+˝À ñÁ>∑‘êsê dæ<äΔ |”sƒ¡+˝À
ñÁ>∑‘êsê, @ø£»≥, \düs¡dü«‹ eTT>∑TZs¡÷ @ø£kÕúq+˝À ñ+{≤s¡T. e÷‘·ì
<ä]Ù+∫ H˚qT ãj·T≥≈£î sê>±H˚ eTT<äT›\T eT÷≥>∑fÒº 13 @fi¯fl u≤*ø£
ø£ì|æ+∫, ªªHêj·THê! Hêø√düy˚THê ˙e⁄ ˝Àø±\+‘ê >±*düTÔHêïe⁄?μμ
nì n&ç–+~. Ä eTT>∑Δ yÓ÷Vü≤q s¡÷bÕìï yÓTÆeTs¡∫ #·÷düTÔ+&É>±
ÄyÓT X¯Øs¡+˝Àì ø£D≤\T ‘˚CÀuÛÑ]‘·yÓTÆ n+<äT+&ç ˇø£ u≤\Tì s¡÷|ü+
ñ<䓤$+∫+~. Ä u≤\Tì ¬s+&ÉT ø±fi¯fl≈£î n+<Ó\T ñHêïsTT, ø±ì n$
![Page 217: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/217.jpg)
193
#ê˝≤ _>∑T‘·T>± ñ+&É≥+‘√ qqTï $|üŒeTì n&ç– $bÕŒø£ n$ Hê #‹πø
Ç∫à yê{Ï˝À JeX¯øÏÔ ñ+<äì, n$ Hê≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùø£+>± ñ+{≤j·Tì
#Ó|æŒ n<äèX¯´eTj·÷´&ÉT.
>∑TDbÕsƒ¡+
‘·s¡Tyê‘· nìï |ü⁄D´πøåÁ‘ê\T <ä]Ùdü÷Ô |”]ƒø±|ü⁄s¡+ e#êÃqT.
nø£ÿ&É dü«j·T+uÛÑ÷<ä‘·TÔì eT+~s¡+˝À ñqï düs¡Œ <äs¡Ùq+‘√ Hê˝Àì
≈£î+&É*˙ XøÏÔ $»è+_Û+∫, XØs¡+ kÕ«BÛq+ ‘·|æŒ |æ∫Ãyêì˝≤ ‹s¡T>∑T‘·÷
qs¡dæ+Vü≤es¡à>±]+{ÏøÏ #˚sêqT. nø£ÿ&É eTVæ≤w” Á>±eT+˝À #·÷dæq
u≤\TDÒí #·÷kÕqT. es¡à>±] Ç+{Ï e<ä› »{≤ÿã+&ç ˇø£{Ï ñ+~, ø±ì
n~ eTìwæ˝≤π> ã+&ç. n+<äT˝À lbÕ<äT\T ‘ê‘·>±]+{ÏøÏ yÓfi¯óÔ+&É≥+
ø£<äT›. es¡à>±s¡T »{≤ÿ˝≤π> HÍø£]ï |æ*#ês¡T. lbÕ<äT\T »{≤ÿ˝À
‘êeTT ≈£Ls=Ãì, Ä HÍø£]ï ≈£L&Ü ≈£Ls√Ãu…{Ϻ qqTï ã+&ç ˝≤>∑eTì
Ä<˚•+#ês¡T. H˚qT Ä |üì #˚j·Tqì yÓTTsêsTTùdÔ u…~]+∫ ã+&ç ≤π>˝≤
#˚kÕs¡T. yê]<ä›] ãs¡Te⁄ 20 eT+~ ãs¡Te⁄˝≤ ñ+~. ndü˝Ò ˝≤>∑˝Òø£
nedüú |ü&ÉT‘·T+fÒ Ä ø£kÕsTT u≤\T&ÉT <äT&ÉT¶ø£Ás¡‘√ qqTï yÓ÷<ä&É+
ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. ˇ+{Ïì+&Ü s¡ø£Ô+‘√, ns¡Δq>∑ï+>± yêfi¯flì yê] Ç+{Ï
es¡≈£î rdüTø=ì yÓfi≤flqT. u≤\T&ÉT ˝À|ü*øÏ yÓ[fl ¬s+&ÉT #˚‘·T\ ì+&Ü
$Ts¡|ü bı&ç ‘Ó∫à Hê X¯Øs¡+ô|’ <ä{Ϻ+#ê&ÉT. |ü⁄+&ÉTMT<ä ø±s¡+ #·\¢&É+,
ø±<äT ø±<äT s¡T<ä›&É+ n+fÒ Ç<˚ ø±uÀ\T, >±j·÷\ u≤<ÛäøÏ ‘√&ÉT uÛÑ>∑uÛÑ>∑
eT+≥\T.
‘·*¢‘·+Á&ÉT\ düeTà‘·+ ˝Òì düHê´dü+`>∑Ts¡Te⁄ ˝Òì Bø£å e´s¡ú+
Ç+‘·˝À yê] neTàeTà sê»e÷+ã ãj·T≥≈£î e#êÃs¡T. ÄyÓTqT
#·÷&É≥+‘√H˚ Hê u≤<Ûä #ê˝≤es¡≈£î ‘·–Z+~. Ä HÍø£s¡T »]–q<ä+‘ê
Ä$&É≈£î #Ó|挑˚ lbÕ<äT\T n<ä+‘ê nã<äΔeTì, Hê≈£î #·\¢>± >∑+<Ûäy˚T
sêkÕqì #ÓbÕŒs¡T. HÍø£s¡T e∫à #·÷ùdÔ yês¡T #Ó|æŒ+<˚ ì»eTsTT+~.
![Page 218: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/218.jpg)
194
lbÕ<äT\T ‘·eT ‘ê‘·>±]‘√ Hê>∑T]+∫ #Ó|ü‘·÷ M&ÉT ‘êsê ñbÕdü≈£î&ÉT,
eT+∫<˚ ø±ì düHê´düBø£åqT >∑Ts¡T nqTeT‹‘√ ø±ø£ ‘·q Çwüº+ e∫Ãq≥T¢
rdüT≈£îHêï&ÉT. Ç‘·ì ‘·+Á&ç nwüºø£cÕº\T |ü&ç M&çì ô|+∫ ô|<ä› #˚kÕs¡T.
Ç‘·ì ‘·*¢ M&ÉT >∑s¡“¤eT+<äTqï|ü⁄&ÉT m+‘√ ø£cÕºìï nqTuÛÑ$+∫+~. M&ÉT
»ìà+#˚≥|ü⁄&ÉT m+‘√ s¡ø£Ô+ b˛>=≥Tºø=ì, >±j·÷\ô|’ ø±s¡+ n~›q|ü⁄&ÉT
ø£˝ÒZ u≤<Ûäì nqTuÛÑ$+∫+~. ø±˝≤+‘·s¡+˝À yê]<ä›s¡T eTs¡DÏ+∫
|”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À »ìà+#ês¡T. es¡à>±] Ç+{À¢ |üì#˚ùd á HÍø£πs
|üPs¡«»qà˝À M&ç ‘·+Á&ç. á HÍø£s¡T uÛ≤πs´ M&ç ‘·*¢. M&ÉT ‘êqT
düq´dæ+#êqì #Ó|æŒ ‘·*¢‘·+Á&ÉT\≈£î |æ+&ÉÁ|ü<ëq+ #˚j·T˝Ò<äT. dü«\Œ
u≤<ÛäqT Ç∫à M&çì ø£s¡à $eTT≈£îÔDÏí #˚kÕqT. Ç‘·&ÉT 9 s√E\T ‘·q
|üPs¡« »qà˝Àì ‘·*¢‘·+Á&ÉT\sTTq á uÛ≤sê´ uÛÑs¡Ô\≈£î ùde #˚dæq≥¢sTT‘˚
|æ‘·è<˚e‘·\ XÊ|ü+ ‘=\–b˛‘·T+~μμ, nì #ÓbÕŒs¡T. H˚qT Ä s¡ø£+>±H˚
#˚dæ, yê] nqTÁ>∑Vü≤ Äosê«<ë\T bı+~, eTVæ≤wæ Á>±eT+˝À Ç∫Ãq
ø±*n+<Ó\qT |üP» >∑~˝À uÛÑÁ<ä|ü]∫ ñÁ>∑‘êsê dæ~Δì bı+~ Hê
‘·+Á‘·X¯øÏÔ‘√ »qT\ u≤<Ûä\T <ä÷s¡+#˚dü÷Ô J$düTÔHêïqT. MTs¡T sêe&ÜìøÏ
eTT+<˚ lbÕ<äT\T ø£ì|æ+∫ Ä ø±*n+<Ó\T MT≈£î ÇeTàì Ä<˚•+#ês¡ì
#Ó|æŒ n+<Ó\T e÷≈£î n+<ä#˚kÕs¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 219: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/219.jpg)
195
36e n<Ûë´j·T+
$∫Á‘· <ë+|ü‘·´+
(e÷‘·+–)
n+<Ó\s¡e[
e÷≈£î ãVüQeT‹>± Ç∫Ãq ø±* n+<Ó\qT rdüTø=ì e÷ Á|üj·÷D+
kÕ–+#êeTT. yTeTT q&ÉTdüTÔqï+‘· yTsê eT<ÛäTs¡yÓTÆq Ä n+<Ó\s¡e[ e÷
eTqdüT\qT |üs¡e•+|ü#˚dæ @<√ ‘Ó*j·Tì ~e´X¯øÏÔ nHêVü≤‘·+ qT+&ç
Ç‘·s¡ #·Áø±\˝ÀøÏ, nìï Hê&ÉT\≈£î Á|üeVæ≤+∫ e÷˝À q÷‘·q X¯øÏÔì
ø£\T>∑#˚dæ+~. y˚TeTT Á>±eT|ü⁄ bı*y˚Ts¡\ <ä>∑Zs¡≈£î #˚sêeTT. }s¡T ∫es¡
#·+&Ü\ ≈£î˝≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q yêfi¯ófl ìedæ+#˚ #√≥ ˇø£ ÄÁX¯e÷ìï
#·÷dæ ÄX¯Ãs¡´ b˛j·÷eTT. ÄÁX¯eT+ <ä>∑Zs¡≈£î #˚s¡>±H˚ n+<Ó\s¡e[ Ä–
b˛sTT+~. Ç+‘·˝À ÄÁX¯eT+ qT+&ç 60@+&É¢ ‘˚»dæ« nsTTq eTVü≤]¸,
30 @fi¯fl ˇø£ jÓ÷–˙ e÷‘· ãj·T≥≈£î e#êÃs¡T. eTeTà*ï kÕ<äs¡+>±
˝À|ü\≈£î rdüTø=ì yÓ[fl, ª‘êqT |”]ƒø±|ü⁄s¡ yêdüÔe⁄´&Éqì, yÓTT<ä{Ï ù|s¡T
y˚<ë+‘·X¯s¡à nì, Á|üdüTÔ‘·eTT ã+>±s¡j·T´|üŒ nì |æ\eã&ÉT‘·THêïqì,
ÄyÓT ã+>±s¡eTà nH˚ #·s¡àø±s¡Åd”Ô nì, e÷‘·+– ñbÕdü≈£î\eTì,μ e÷‘√
#ÓbÕŒs¡T. e÷ø£+‘ê njÓ÷eTj·T+>± ñ+~. yês¡T Áu≤Vü≤àDT\T, Ä Åd”Ô
e÷~>∑ ø±+‘·, Ç~ @$T <ë+|ü‘·´+? nì eTqdüT˝À ˇø£ dü+<˚Vü≤+.
e÷≈£î ø£+<äeT÷˝≤\T, |üfi¯ófl Ç#êÃø£ yê] eè‘êÔ+‘êìï Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T:
y˚<ë+‘·X¯s¡à ø£<∏äq+
ªªH˚qT |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À ñqï|ü⁄&ÉT eT÷&ÉTe÷s¡T ¢ $yêVü≤+
#˚düT≈£îHêïqT. ø±ì eTT>∑TZs¡T uÛ≤s¡´\÷ eTs¡DÏ+#ês¡T. lbÕ<äT\T Hê‘√
Vü‰dü´+>±, ª‘ê‘ê! H˚qT #·÷|æq e÷eTàì $yêVü≤+ #˚düTø√≈£î+&Ü,
<Ûäs¡à|ü‹ï>± e÷Á‘·+ d”«ø£]ùdÔ ñ‘·ÔeT »qàì Á|ükÕ~kÕÔqT,μ n+≥T+&yês¡T.
![Page 220: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/220.jpg)
196
|”]ƒø±|ü⁄s¡+˝ÀH˚ ã+>±s¡j·T´, ã+>±s¡eTà nH˚ #·s¡àø±s¡ <ä+|ü‘·T\T
ñ+&˚yêfi¯ófl. yê]<ä›]øÏ lbÕ<äT\ô|’ eT≈£îÿe m≈£îÿe. ˇø£s√E
ñqï≥T¢+&ç lbÕ<äT\T #·s¡àbÕ<äTø£\T ø±yê\ì ø√sês¡T. Áu≤Vü≤àDT\T
#Óø£ÿbÕ<äTø£\qT <Ûä]+#ê˝Ò ø±ì #·s¡à bÕ<äTø£\T <Ûä]+#·≈£L&É<äì
Ç+{Ï Àì yês¡T ìsêø£]+#ês¡T. lbÕ<äT\T j·T<Û#·Ã¤>± nìï ≈£î˝≤\yê]
Ç+{ÏøÏ yÓfi¯ófl‘·T+&˚yês¡T. Ä s√E lbÕ<äT\T ñqï≥T¢+&ç ã+>±s¡eTà
yê[fl+{À¢ Á|ü‘·´ø£åeTj·÷´s¡T. yê]ø=\‘·\T rdüT≈£îHêïø£, ªÁ|üuÛÑ÷! Hê
#·s¡à+ ˇ*∫ MT #Ó|ü\T ≈£î{≤º\ì ñ+~,μ nì ã+>±s¡eTà ‘·q ø√]
ø£qT e´ø£Ô+ #˚dæ+~. yês¡T q$« n+‘·sêΔqeTj·÷´s¡T. e÷ Ç+{À¢ ñqï
Äe⁄ #·ìb˛sTT+~, <ëì #·sêàìï X¯ó~Δ#˚dæ ã+>±s¡j·T´ <ä+|ü‘·T\T
lbÕ<äT\≈£î ˇø£ #Ó|ü\ »‘· ‘·j·÷s¡T#˚kÕs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À
|”]ƒø±|ü⁄s¡+˝Àì Áu≤Vü≤àDT\T ø£ y<ë+‘· >√wæì @sêŒ≥T #kÕs¡T. >√wæøÏ
me¬se]ì ÄVü‰«ì+#ê˝À ìs¡ísTT+#˚ u≤<Ûä´‘· Hêô|’ |ü&ç+~. lbÕ<äT\T
ñ|üqj·Tq+ nj·÷´ø£ ˇø£ÿs√E ≈£L&Ü y˚<ä+ H˚s¡TÃø√˝Ò<äT. ø±ì mø£ÿ&É
qT+&ç @ |üqïeTTqT #Ó|üŒeTHêï #Ó|æŒ <ëìï $X‚¢wæ+#yês¡T. n+<äT#‘· yês¡T
<Ûäs¡àdü÷Á‘ê\qT m˝≤ $X‚¢wækÕÔs√ $Hê\qï ≈£î‘·÷Vü≤\+‘√ H˚qT
yê]ì ≈£L&Ü ÄVü‰«ì+#êqT. nsTT‘˚, lbÕ<äT\T düuÛÑ À <Ûäs¡à$s¡T<äΔ+>±
e÷{≤¢&ç‘ Ä e+ø£q sê»Xs¡à, u≤|üHês¡T´\ ≈£î≥T+u≤\qT yÓ*yj·Te#·TÃ
nH< ndü\T á >√wæì @sêŒ≥T #j·T&É+˝Àì Áu≤Vü≤àDT\ eTTK´ ñ<›X+.
Ä‘·à @ø£ ` ãVüQ X¯Øs¡>∑‘·e÷?
düπs, y<ë+‘·>√wæ ÁbÕs¡+uÛÑeTsTT+~. n+<äT˝À Ä~ X+ø£sê#ês¡T´\T
#·ìb˛sTTq eTVü‰sêE X¯Øs¡+˝À |üs¡ø±j·T Á|üy˚X¯+ #˚j·T&É+, yê]
X¯Øsêìï sêDÏ Ä<˚X¯+‘√ ø±\ÃuÀe&É+, ø±*b˛‘·Tqï ‘·eT X¯Øsêìï
s¡øÏå+#·Tø√e&É+ ø√dü+ X¯+ø£sê#ês¡T´\T sêE X¯Øsêìï e~* ‹]– ‘·eT
X¯Øs¡+˝À Á|üy˚•+#·&É+ >∑T]+∫ Á|ükÕÔ$+#ês¡T. n~ $qï lbÕ<äT\T,
![Page 221: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/221.jpg)
197
ªªÄ‘·à nH˚~ ˇø£kÕ] ˇø£ X¯Øs¡+˝ÀH˚ ñ+&É>∑\<ë? Ä‘·à ˇπøkÕ]
eT÷&ÉT, Hê\TZ X¯Øsê\˝À ñ+&ç eT÷&ÉT, Hê\TZ »qà\ ø£s¡à |òü˝≤\ì
b˛>√≥Tºø√˝Ò<ë?μμ nì Á|ü•ï+#ês¡T. <ëìøÏ Ä düuÛÑ˝Àìyês¡T n≥Te+{Ï
<ëK˝≤\T mø£ÿ&Ü ˝Òeì #ÓbÕŒs¡T. n+<äT≈£î yês¡T, ªª<ëK˝≤\T ˝Òπø$T?
ñHêïsTT. ø±ì MT≈£î ‘Ó*j·T<äT,μμ nì #Ó|æŒ, ªª<˚y˚+Á<äT&ÉT XÊ|üeXÊ‘·TÔ
|ü+#·bÕ+&Ée⁄\T>± »ìà+∫q|ü⁄&ÉT, X¯N<˚$ Á<Í|ü~>± »ìà+∫ uÛ≤s¡´
nsTT+~. XN, |ü⁄s¡+<äs¡T*<ä›s¡÷ »ìà+∫Hê, yê] eT÷\‘·‘·Ô«+ dü«s¡Z+˝ÀH
ñ+~. <e‘ê<Ûäsêà\T, eTqTwü <Ûäsêà\T, »+‘·T<Ûääsêà\T ys¡Tys¡T. nìï{Ïì
ø£\>±|ü⁄\>∑+ #j·T≈£L&É<äT,μμ nì #ÓbÕŒs¡T. |ü⁄sêDø±\+˝À Ç≥Te+{Ï$
»]– ñ+&Ée#·TÃ. ø±ì H˚{Ï ø±\+˝À »s¡T>∑eì H˚qT #ÓbÕŒqT. <ëìøÏ
yês¡T ˙e⁄ eTT>∑TZs¡T Åd”Ô\qT $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêïe⁄, eT] ˇø£ Åd”Ô≈£L&Ü
eTT>∑TZs¡T |ü⁄s¡Twüß\ì $yêVü≤+ #˚düTø√e#êÃ? nì Á|ü•ï+#ês¡T. <ëìøÏ
H˚qT, ªªeT>∑yê&ÉT m+<ä] Åd”Ô\HÓ’Hê $yêVü≤+ #˚düTø√e#·TÃ, ø±ì Åd”Ô\≈£î
n≥Te+{Ï Vü≤≈£îÿ ˝Ò<äT,μμ nì #ÓbÕŒqT. n|ü⁄&ÉT lbÕ<äT\T, ªªeT+&√<ä]
eTVü‰ |ü‹Áe‘·. ÄyÓT yê*øÏ uÛ≤s¡´>± ñqï|ü⁄&ÉT X¯ØsêDTe⁄\T y˚s¡T.
sêeD≤düTs¡Tì uÛ≤s¡´>± ñqï|ü⁄&ÉT X¯ØsêDTe⁄\T y˚s¡T. $;ÛwüDTq≈£î
uÛ≤s¡´>± ñqï|ü⁄&ÉT X¯ØsêDTe⁄\T y˚s¡T. Ä‘·à ì]«ø±s¡yÓTÆq~ ø£qTø£
<˚ì‘√qT dü+>∑eT+ ñ+&É<äT ø£qTø£ n~ ì‘·´X¯ó<äΔeTT, n‘·´+‘·
|ü$Á‘·eTT,μμ nì $e]+#ês¡T. H˚qT ø=+#Ó+ùd|ü⁄ Ä˝À∫+∫, ªªnsTT‘˚
ãVüQ uÛÑs¡Ôè‘·«+ ≈£L&Ü n+^ø£]+#ê˝≤? nì Á|ü•ï+#êqT. <ëìøÏ
yês¡T, ªª<Ûäs¡à $s¡T<äΔyÓTÆq u≤+<Ûäyê´\T @s¡Œ&çq|ü⁄&ÉT ÄdüTØ X¯≈£îÔ\T
$»è+_Û+∫ nyê+‘·s¡ ≈£î˝≤\T @s¡Œ&ÉT‘·Tqï$. n+<äTe\¢ ndüTs¡ <Ûä«+dü+
#˚j·Te\dæ ñ+~. n+<äs¡T $~Û>± ≈£î\>√Á‘ê\T, esêíÁX¯eT <Ûäsêà\qT
bÕ{Ï+#ê*. ø±ì ~yê´‘·à\ $wüj·T+ ys¡T. yê{ÏøÏ ø£fÒ Ä‘·à ñ+≥T+~.
Ä‘·à |ü⁄s¡Twüs¡÷|ü+˝À Ä$s¡“¤$ùdÔ Ä Ä‘·àjÓTTø£ÿ X¯øÏÔ Åd”Ô s¡÷|ü+˝À
![Page 222: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/222.jpg)
198
ñ<䓤$düTÔ+~. n≥Te+{Ï yê]~ ~e´<ë+|ü‘·´+ nqã&ÉT‘·T+~,μμ
nì #Ó|æŒ Hê yÓ’|ü⁄ ‹]–, ªª˙e⁄ ˇπø düeTj·T+˝À y˚<ë+‘·X¯s¡à nH˚
Áu≤Vü≤àDTì˝≤, ã+>±s¡j·T´ nH˚ #·s¡àø±s¡Tì˝≤ »ìà+#êe⁄. n˝≤π>
˙ Åd”ÔX¯øÏÔ ˇπø düeTj·T+˝À ˙ eTT>∑TZ] uÛ≤s¡´\e˝…, Ç{°e\ MT Ç+{À¢
eTs¡DÏ+∫q >√e⁄e˝…, ã+>±s¡eTà nH˚ ù|s¡T‘√ ã+>±s¡j·T´ nH˚ Ä
#·s¡àø±s¡Tì uÛ≤s¡´e˝…qT »ìà+∫+~. #·ìb˛sTTq Ä eTT>∑TZ] uÛ≤s¡´\
#Ó’‘·q´+, #·ìb˛sTTq Ä >√e÷‘· #Ó’‘·q´+ Á|üdüTÔ‘·+ ã+>±s¡eTà˝À
©qeTsTT ñHêïsTT. #Ó’‘·q´+ Ç˝≤ eT÷&ÉT Hê\TZ X¯Øsê\˝À $uÛ≤õ‘·+
nsTTq|ü⁄&ÉT Á|ü‹ XØs¡+ ‘·q~ ø£ Á|ü‘´ø£yÓTÆq e´øÏÔ‘·«+ nqT≈£î+≥T+~.
ø±ì @ X¯Øs¡+ eTs¡DÏ+∫Hê <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q #Ó’‘·q´+ düJe+>±
ñqï eT÷\#Ó’‘·q´+˝À $©q+ ne⁄‘·T+~. Ç<˚ düèwæº s¡Vü≤dü´+. ø±ã{Ϻ
˙ X¯øÏÔ dü«s¡÷|ü+ nsTTq ã+>±s¡eTàì ˙ uÛ≤s¡´qT #˚düTø√. ø±ø£b˛‘˚
ÄyÓT X¯Øs¡+ á »qà˝À ã+>±s¡j·T´≈£î <Ûësê<ä‘·Ô+ nsTT´+~. ø±ã{Ϻ
<Ûäs¡à$s¡T<äΔ+ ø±≈£î+&Ü, ÄyÓTqT+&ç @ X¯Øs¡düTK+ ø√s¡≈£î+&Ü dü+kÕs¡+
ìs¡«Væ≤+#·T. ã+>±s¡eTà ‘·q #·s¡à+ ˇ*∫ Hê≈£î #Ó|ü\T ≈£î{Ϻ ÇkÕÔqT,
nqï~. HqT düπs nHêïqT. >√e÷‘· eTs¡DÏ+∫ Ä #·s¡à+‘√ Hê≈£î #Ó|ü\T
≈£î≥º&É+ »]–+~, >√e÷‘·˝Àì #Ó’‘·q´+ ≈£L&Ü ÄyÓT<˚ ø±ã{Ϻ, ÄyÓT
nqï e÷≥ ì»yÓTÆqfÒ¢ø£<ë!μμ nì #Ó|æŒ >√wæ˜øÏ e∫Ãq yêfi¯flì ñ<˚›•+∫,
ªªMT Ä+‘·s¡´+ Hê≈£î ‘Ó\TdüT, eTeTà*ï ≈£î\+qT+&ç yÓ*y˚j·÷\ì
MT dü+ø£\Œ+. MTs¡T qqTï @$T #˚j·T>∑\s¡T? H˚H˚ á y˚<ë+‘·X¯s¡àì
≈£î\ãVæ≤wüÿè‘·Tì #˚düTÔHêïqT. ˙e⁄ áHê{Ï qT+&ç ã+>±s¡j·T´>±
e´eVü≤]+#Ó<äe⁄ >±ø£!μμ nì ‘·eT rsêàq+ e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. n+<äs¡T
#·÷düTÔ+&É>±H ø£ CÀ´‹ dü«s¡÷|ü+ Hê˝À ø£*dæ b˛sTT+~. n|ü⁄&ÉT yês¡T,
ªªMT ø£fi¯fl m<äTfÒ ã+>±s¡j·T´ Ä‘·àCÀ´‹ á X¯s¡à˝À ø£*dæb˛sTT+~.
Ç|ü&ÉT Ç‘·&ÉT Áu≤Vü≤àDT&Ü? #·+&Ü\T&Ü? MTπs ìs¡ísTT+#·+&ç,μμ nì
![Page 223: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/223.jpg)
199
Á|ü•ï+∫ yê]ì <Ûäs¡àdü+ø£≥+˝À |ü&Éy˚dæ Ç+ø± Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T:
|ü]es¡ÔHê |ü<äΔ‘·T\T
ªªH˚qT #·‘·TsêÁX¯eT <Ûäsêà\T düÁø£eT+>± ìs¡«]Ô+|üã&Ü\ì,
ncÕº<äX¯esêí\yês¡T düTKdü+‘√cÕ\‘√ J$+#ê\ì #Ó|ü‘·THêïqT. MT
<Ûäs¡àø£s¡à\ì dü]>± ìs¡«Væ≤+#·+&ç. n˝≤ ø±ì |üø£å+˝À ø£cÕº\≈£î >∑T]
nsTT, ndüÔe´düÔ Jeq+ >∑&ÉbÕ*‡ ñ+≥T+~. #·ø£ÿ{Ï e÷s¡TŒ sêyê\+fÒ
¬s+&ÉT s¡ø±\ |ü<äΔ‘·T\T ñHêïsTT. dü]#˚düTø√e&É+ yÓTT<ä{Ï |ü<äΔ‹. Ç~
e´≈£îÔ\ n+‘·s¡àqdüT˝À ø£*π> uÛ≤e+. ø±ã{Ϻ, e÷s¡TŒ düVü≤»+>± düs¡fi+>±
me] Á|üy˚Tj·T+ ˝Ò≈£î+&Ü »]–b˛‘·T+~. ¬s+&Ée~ dü]#˚j·Tã&É≥+.
nsTT‘˚ Ç~ ø=+#Ó+ ã\e+‘·yÓTÆq |ü<äΔ‹. ø£qTø£ BìøÏ ø=+‘· ø±\e´e~Û
Çe«ã&ÉT‘·T+~. Ä ìØí‘· düeTj·T+˝À e÷s¡ø£b˛‘˚ $|üØ‘· |ü]D≤e÷\T
m<äTs√ÿyê*‡ edüTÔ+~. MTs¡T ¬s+&Ée <äX¯˝À ñHêïs¡T. ø±ã{Ϻ Ç|ü&ÉT
MTs¡T dü]jÓÆTq ìs¡íj·T+ rdüTø=qø£b˛‘˚ $HêXÊìï ÄVü‰«ì+#·&Éy˚T
ne⁄‘·T+~. $HêX¯+#˚dæ nsTTHê düπs H˚qT <Ûäs¡àkÕú|üq #˚kÕÔqT,μμ nì
ìwüÿs¡>± e÷{≤¢&Üs¡T. HqT $~Û Òì |ü]dæú‘·T\˝À ã+>±s¡eTàqT $yêVü≤+
#˚düTø=ì uÛ≤s¡´>± d”«ø£]+∫ Çø£ÿ&É ìedædü÷Ô e÷‘·+–ì ùd$dü÷Ô
J$düTÔHêïqT. lbÕ<äT\T ˇø£kÕ] ≈£îs¡T+>∑&ɶøÏ b˛‘·÷ e÷ ÄÁX¯e÷ìøÏ
e∫à eTeTà*ï Äos¡«~+∫, H˚qT e#˚à »qà˝À ‹]– Áu≤Vü≤àDTì˝≤,
ã+>±s¡eTà X¯SÁ<äø£q´˝≤ »ìàdüTÔ+<äì, e÷ Ç<ä›] $yêVü≤+ »]– e÷≈£î
dü+‘êq+ ø£\T>∑T‘·T+<äì, e÷ dü+‘êq+ ≈£îs¡T+>∑&ɶ À yê]ì ùd$kÕÔs¡ì
#ÓbÕŒs¡T. ø±˝≤+‘·s¡+˝À X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº, <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\T Ç≥TyÓ’|ü⁄>± ekÕÔs¡ì,
yê]e<ä›qT+&ç n+<Ó\T rdüTø=ì ‘·eT bÕ<äTø£\qT yê]øÏ ÇeTàì
Ä<˚•+#ês¡T.μμ Ç+‘·es¡≈£î #Ó|æŒq y˚<ë+‘·X¯s¡à e÷‘·+^<˚$ì >∑T]+∫
$e]dü÷Ô, ªªyTeTT Äsê~Û+#~ eT‘·+>∑eTTì ø£q´ø£ nsTTq e÷‘·+^<$.
ÄyÓTqT sê»e÷‘·+–, ø£s¡íe÷‘·+– nì ≈£L&Ü |æ\TkÕÔs¡T. á <˚$
![Page 224: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/224.jpg)
200
Äsê<Ûäq e\¢ $X‚wü <ë+|ü‘·´ kÂK´+ \_ÛdüTÔ+~,μμ nì #Ó|æŒ ˇø£kÕ]
lbÕ<äT\T sê»e÷‘·+– s¡÷|ü+˝À <äs¡Ùq$T∫à yê]ì <ÛäqT´\qT #kÕs¡ì
≈£L&Ü #Ó|æŒ yê] ø£<∏ä eTT–+#ês¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 225: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/225.jpg)
201
37e n<Ûë´j·T+
Åd”Ô ` |ü⁄s¡Twü‘·‘êÔ«\ X¯ó~ÛΔ
(∫Ûqï eTkÕÔ<˚$)
∫Ûqï eTkÕÔ<˚$ ñbÕdüq
y˚TeTT Ä <ä+|ü‘·T\T Ç∫Ãq bÕ<äTø£\qT rdüTø=ì e÷ Á|üj·÷D+
ø=qkÕ–dü÷Ô e÷s¡ZeT<Ûä´+˝À ˇø£ n&É$˝À #Ó≥TºøÏ+<ä $ÁX¯$T+#êeTT.
ø=+<äs¡T jÓ÷–qT\T nø£ÿ&É≈£î e∫Ã, eTeTà*ï #·÷dæ, ªn~ <˚euÛÑ÷$T
nì, ‘êeTT ∫ÛqïeTkÕÔ<˚$ì ñbÕdæ+#·&ÜìøÏ nø£ÿ&É≈£î e#êÃeTì,
Ä düeTj·T+˝À eT>∑yês¡T <ä]<ë|ü⁄˝À¢ ñ+&É≈£L&É<äì, e∫Ãqyêfi¯ófl
ÁbÕD≤\‘√ ãj·T≥≈£î b˛s¡ì,μ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ç+‘· À jÓ÷–˙e÷‘· e∫Ã
eTeTà*ï ñ+&ÉìeTàì, e÷≈£î Ns¡,
s¡$ø£ ÇeTàì yêfiflì Ä<•+#ês¡T.
e÷ ã≥º*ï Á|ü»«*+|ü#˚dæq
n–ï>∑T+&É+˝À |ü&kÕs¡T. yê]∫Ãq
Ns¡\ì <Ûä]+∫q yÓ+≥H˚ e÷
XØsê\˝À |üP]Ô>± e÷s¡TŒ\T »]–
yTeTT Åd”Ô\˝≤ e÷]b˛j·÷eTT.
eTeTà*ï yêfiófl X+ø£s¡eTà, <Ûäs¡àeTà
nì |æ\e&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T.
e÷≈£î e÷+kÕVü‰s¡+, eT<ä´+
Ç#êÃs¡T. yêfi¯ófl ãT≥º˝À ô|≥Tºø=ì ‘Ó∫Ãq ∫ÛqïeTkÕÔ<˚$ì ˇø£
Á|ü‘˚´ø£ kÕúq+˝À ñ+∫ <ëì #·T≥Tº ‹s¡T>∑T‘·÷ uÛÑj·÷ìï ø£*–+#˚
qè‘·´+ #˚kÕs¡T. Ç≥Te+{Ï ˇø£ |üP» ñ+≥T+<äì y˚TeTT ø£\˝À
≈£L&Ü }Væ≤+#· ˝Ò<äT. jÓ÷–˙e÷‘· Ç˝≤ $X¯Bø£]+#ês¡T, ªªø£ã+<Ûä+
(‘·\ ˝Òì yÓTT+&Ó+) e÷s¡TŒ\T #Ó+<äT‘·÷ ñ+&˚ á »>∑‘·TÔøÏ n~Û|ü‹
nsTTq X¯øÏÔøÏ Á|ürø£. Ä X¯øÏÔH˚ ∫ÛqïeTkÕÔ<˚$ n+{≤s¡T. ns¡ΔsêÁ‹
![Page 226: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/226.jpg)
202
düeTj·T+˝À ∫ÛqïeTkÕÔ<˚$ ñbÕdüq #ê˝≤eT+∫ |òü*‘ê\qT ÇdüTÔ+~.
X¯Á‘·Te⁄\ô|’ $»j·÷ìøÏ, sê»´ÁbÕ|æÔøÏ, <äTs¡¢uÛÑyÓTÆq yÓ÷ø£åÁbÕ|æÔøÏ á
e÷‘·qT ñbÕdæ+#ê*. ÄyÓT ‘·q •s¡düT‡qT K+&ç+#·T≈£îHêï düJe+>±H˚
ñqï≥Te+{Ï <˚$. BH˚ï |ü]|üPs¡ í n+‘·s¡TàK‘·«+ n+{≤s¡T.μμ
X¯+ø£s¡eTà ` <Ûäs¡àeTà\ ã*
e÷≈£î Ç<ä+‘ê $+‘·>±, uÛÑj·÷qø£+>± ñ+~. Ç+‘·˝À ns¡ΔsêÁ‹
ne&É+‘√ <˚$øÏ eTeTà*ï ã* Çyê«\ì ‘·\∫, e÷ yÓT&É˝À y˚bÕ≈£î\T
ø£{≤ºs¡T, qT<äT≥ ô|<ä›u§≥T¢ ô|{≤ºs¡T. ø£‹Ô‘√ e÷ •s¡düT‡\T K+&ç+#ês¡T.
e÷ s¡ø±Ôìï Ä jÓ÷–˙>∑D+ bÕq+ #˚kÕs¡T. e÷ ‘·\\T ˇø£ yÓ’|ü⁄, e÷
yÓTT+&Ü\T ˇø£yÓ’|ü⁄ |ü&ç ñHêï, y˚TeTT #Ó’‘·q´+‘√ ñ+&ç $|üØ‘·yÓTÆq
u≤<Ûäì nqTuÛÑ$+#êeTT. Ç+‘·˝À e÷≈£î eT>∑‘· ø£$Tà+~. @<√ Á|üø±X¯+
e÷ yÓ’|ü⁄ edüTÔ+&É≥+, á jÓ÷–˙ >∑D≤\T >±*˝À ø£*dæb˛e&É+
ˇπøkÕ] »]>±sTT. e÷ •s¡düT‡\T, yÓTT+&Ü\T ‹]– n‹øÏ+#·ã&ܶsTT.
‘Ó\¢yês¡Ts¡a≤eTTq y˚TeTT e÷eT÷\T>± ìÁ<äqT+&ç y˚T˝§ÿqï≥T¢>±
˝Ò#êeTT. yÓT\¢>± e÷ Åd”Ô \ø£åD≤\T b˛sTT, ‹]– |ü⁄s¡Twüß\+ nj·÷´eTT.
<Ûä]+#·&ÜìøÏ nø£ÿ&É ø=‘·Ô ã≥º\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. y˚TeTT Ä ã≥º\qT
<Ûä]+∫ ãj·T\T<˚sêeTT.
#Ó’‘·Hê´\ |ü$Árø£s¡D
Ç+‘·˝À ˇø£ u≤≥kÕ] ø£*dæ, ªªnj·T´˝≤sê! Á|ü‹ X¯Øs¡+˝ÀqT
Åd”Ô, |ü⁄s¡Twü‘·‘êÔ«\T ¬s+&É÷ ñ+{≤sTT. ìqï »]–q jÓ÷>∑Á|üÁøÏj·T
<ë«sê MT˝Àì Åd”Ô‘·‘·Ô«+ |ü]X¯ó~Δ #˚j·Tã&ç+~. á ¬s+&ÉT #Ó’‘·Hê´\T
X¯ó~Δ nsTT‘˚H˚ ø±ì $X¯«#Ó’‘·q´+˝Àì X¯øÏÔ X¯Øsê\˝ÀøÏ Á|üeVæ≤+#·<äT.
Ç|ü&ÉT MT≈£î nedüs¡yÓTÆq+‘· jÓ÷>∑X¯øÏÔ $X¯«#Ó’‘·q´+ qT+&ç MT≈£î
\_ÛdüTÔ+≥T+~. m+‘√ ø£wüº+ MT<äø±ì ‘Ós¡#·Tø√ì düTwüße÷ïe÷s¡Z+ MT≈£î
lbÕ<äT\ <äj·Te\¢ ‘Ós¡#·T≈£î+~. Ç+‘·ø£+fÒ MT≈£î @+ ø±yê*? Ç+‘·{Ï
n<äècÕºìï MT≈£î ø£*–+∫q~ MT <ä>∑Zs¡ ñqï l#·s¡DT\ bÕ<äTø£˝Ò,μμ
nì #Ó|æŒ yÓ[flb˛j·÷&ÉT. e÷ X¯Øsê\T Ç|ü⁄&ÉT ~e´ #Ó’‘·q´+‘√
![Page 227: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/227.jpg)
203
nqTdü+<ÛëqyÓTÆ ñHêïsTT nqï uÛ≤eH˚ e÷≈£î m+‘√ Äq+<ëìï
ø£*–+∫+~. ÄVü‰! lbÕ<äT\ nqTÁ>∑Vü≤ eèwæ º ñqï#√≥ @~
nkÕ<Ûä´+? nì nqT≈£î+≥÷ ÄX¯Ãsê´q+<ë\qT πøe÷s¡T nqTuÛÑ$dü÷Ô,
Ä $X¯«Á|üuÛÑTe⁄\ Hêe÷eTè‘·bÕq+ #˚dü÷Ô eTT+<äT≈£î kÕ>±eTT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 228: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/228.jpg)
204
38e n<Ûë´j·T+
u…’sê– ø£<∏äq+ (ã>∑fi≤eTTF)
(lbÕ<äT\≈£î 14@fi¯ófl)
ã>∑fi≤eTTF Ä$sꓤe+
e÷≈£î <ë]˝À sê$#Ó≥Tº øÏ+<ä ≈£Ls¡TÃqï ˇø£ u…’sê– ø£ìŒ+#ês¡T.
Äj·Tq eTTK+ m+‘√ ‘˚CÀe+‘·+>± ñ+~. yês¡T eTeTà*ï, ªªMTs¡T
X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº, <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô˝ÒHê?μμ nì n&ç– y˚TeTT Wqì #Ó|üŒ&É+‘√,
ªMT <ä>∑Zs¡ ñqï bÕ<äTø£\qT Hê≈£î Ç∫à Hê <ä>∑Zs¡Tqï ø±\Hê>∑eTDÏì
rdüTø√μeTì #ÓbÕŒs¡T.‘·s¡Tyê‘· ‘êeTT
ã>∑fi≤eTTF ñbÕdü≈£î&Éqì #Ó|æŒ
Ä<˚$ >∑T]+∫ Ç˝≤ $e]+#ês¡T,
ªªã>∑fi≤eTTF <$ <äXeTVü‰ $<ä \˝À
ˇø£{Ï. á <$ Äsê<Ûäq e\q yêøχ~Δ
ø£\T>∑T‘·T+~. dü‘· j·TT>∑+˝À düeTdüÔ
»>∑‘·TÔqT HêX¯q+ #˚ùd+‘· ‘·TbòÕqT
e∫Ã+~. $wüßíeT÷]Ô ∫+‘êÁø±+‘·T&Ó’
Je⁄\qT s¡øÏå+#·&ÜìøÏ ‘·|üdüT‡ #kÕs¡T.
l$<ë´eTVü‰<$ ã>∑fi≤eTTF s¡÷|ü+˝À
<äs¡Ùq$T∫Ã, Ä uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ‘·TbòÕqTì
düÔ+_Û+|ü#dæ+~. eT+>∑fiyês¡+ #·‘·Ts¡›• ns¡ΔsêÁ‹ áyÓT Ä$s¡“¤$+∫+~.
kÕ<Ûä≈£îì J$‘·+˝À n\¢ø£˝À¢\+ ˝Òù| <äTwüº X¯≈£îÔ\ì, n+<ÛäX¯≈£îÔ\ì
düÔ+_Û+|ü#˚dæ kÕ<Ûä≈£îì |ü⁄s√>∑‹øÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. $wüßíe⁄, |üs¡X¯ósêeTT&ÉT
á <˚$ ñbÕdü≈£î\˝À eTTKT´\T,μμ nì #Ó|æŒ |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À ‘·eT
nqTuÛÑyê\ì #Ó|üŒ&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT:
ªªH˚qT Hê rs¡új·÷Á‘·\˝À |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝Àì ≈£î≈£îÿfÒX¯«sê\j·÷ìøÏ
![Page 229: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/229.jpg)
205
yÓfi≤flqT. nø£ÿ&É eTT<äT›\T eT÷≥>∑fÒº eT÷&˚fi¯fl u≤\T&ÉT ø£ì|æ+∫ ‘êqT
#ê˝≤ ø±\+ qT+&ç á eT<Ûä´ ø±\+es¡≈£î dü«j·T+uÛÑ÷<ä‘·TÔ&ç ù|s¡T‘√
˝À|ü\ ã+BjÓÆT ñHêïqì, ns¡Ã≈£î\T o‘· À|ü#êsê\T dü]>± #˚j·T&ÜìøÏ
‹s¡düÿ]+#·&É+‘√ ãj·T≥≈£î e#˚ÃkÕqì #ÓbÕŒ&ÉT. Hê≈£î yês¡T <ä‘·TÔ\ì,
ø£s¡àsƒ¡T …’q Áu≤Vü≤àDT\T ndüŒèXó´\qT ÀìøÏ sê˙j·Tø£b˛e≥+e\¢ œqTï …’
Äs¡TÔ\qT s¡øÏå+#·&ÜìøÏ dü«j·T+>± ne‘·]+#ês¡ì ‘Ó*dæ+~. H˚qT yê]
ì ã>∑fi≤eTTF s¡÷|ü+˝À <äs¡Ùq$TeTàì n&ç>±qT. lbÕ<äT\T Ä <˚$
s¡÷|ü+˝À <äs¡Ùq$T#êÃs¡T.
|”]ƒø±|ü⁄s¡+ ` n|üÁ|ü<∏ä\ ì\j·T+
Ä eTVü‰‘˚»dü«s¡÷|æDÏì #·÷&É>±H˚ mì$T~ s√E\T ˇfi¯ófl
‘Ó*j·Tì ÁãVü‰àq+<ädæú‹˝À ñ+&çb˛j·÷qT. }]˝À H˚H=ø£ ≈£åîÁ<ä
e÷+Á‹≈£îDíì, @<√ Á|üjÓ÷>∑+ <ë«sê ≈£î≈£îÿfÒX¯«s¡Tì, dü«j·T+uÛÑ÷<ä‘·TÔì
X¯øÏÔì n|üVü≤]+#·uÀj·÷qì, ø±ì |üPC≤s¡T\ ìj·TeTìwü˜\ e\¢ n~
u…&çdæø={Ϻ, eT÷s¡Ã¤˝À |ü&ç ñHêïqì e<ä+‘·T\T |ü⁄{Ϻ ns¡Ãø£kÕ«eTT\
ÁbÕeTTK´‘· ô|]–b˛sTT+~. ns¡Ãø£kÕ«eTT\‘√ $X‚wü |üP»\T
#˚sTT+#·Tø=qï≥¢sTT‘˚ n]cÕº\ìï ‘=\–b˛sTT Ç‘√~Ûø£ ÁX‚j·TdüT‡
ø£\T>∑T‘·T+<äH˚ Á|ü#ês¡+ ñ<Ûääè‘·+ nsTT´, |”]ƒø±|ü⁄s¡ yêdüÔe⁄´\T y˚\+
yÓÁ]>± ns¡Ãø£kÕ«eTT\‘√ |üP»\T #˚sTT+#·Tø√e&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T.
ns¡Ã≈£î\≈£î ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À <äøÏåD\T <=s¡ø£kÕ>±sTT. nsTT‘˚ Ç+{ÏøÏ
‘Ó#·TÃ≈£îqï <Ûäq+ ‘Ó\¢yêπsdü]øÏ e÷j·T+ nj˚T´~. n+<ä]øÏ ns¡Ãq\T
#˚sTT+#·&ÜìøÏ |üø=ì ø£wüº|ü&ç |üP»\T #˚sTT+#·&Éy˚T ne⁄‘·T+~ ‘·|üŒ
yê]øÏ |òü*‘·+ X¯Sq´+>± ñ+~. eTqdüT$|æŒ yê] >√&ÉT me«]‘√q÷
#Ó|üø√ Òs¡T. m+<äTø£+f…, á $wüj·T+ ø£qTø£ ãj·T{ÏøÏ bıøÏÿ‘ ø=‘·Ô>±q÷,
n|ü⁄s¡÷|ü+>±q÷ <=s¡T≈£î‘·Tqï yêfi¯fl >ös¡e+ <Óã“ ‹+≥T+~. yêfi¯fl
Çã“+~ Ç˝≤ ñ+&É>±, Hê $wüj·T+ ô|<ä› #·s¡Ã˙j·÷+X¯+ nsTT´+~. á
![Page 230: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/230.jpg)
206
u…’sê– Áã‹øÏ ñHêï&Ü? eTs¡DÏ+#ê&Ü? <äVü≤q+ #˚ùdÔ eT+∫<ë? #˚ùdÔ
u…’sê– X¯≈£îÔ\T Ç+ø± $»è+_ÛkÕÔj·÷? nH˚ MTe÷+dü˝À yÓTT‘êÔìøÏ Hê
X¯Øsêìï <äVü≤q+ #˚j·T&É+ »s¡>∑˝Ò<äT. Ç<ä+‘ê lbÕ<äT\ $∫Á‘· ©\.
mì$T<äe s√E H˚qT düŒèVü≤˝ÀøÏ e#êÃqT. Áu≤Vü≤àDT\T me«s¡T
_Ûø£å Çe«ø£b˛e&É+‘√ qqTï >=\¢yê]yê&É˝À ñ+#ês¡T. n+<äT˝À ˇø£
>=\¢eì‘· ù|s¡T \øÏåà. ÄyÓT≈£î Ç{°Ïe Ò yÓ’<Ûäe´+ dü+ÁbÕ|æÔ+∫+~. ÁX‚wæ>±]
Ç+{Ï Äe⁄ e{Ϻ b˛e&É+‘√ \øÏåà yê] Ç+{ÏøÏ bÕ\T rdæø=ì yÓfi‚fl~.
ÁX‚wæ˜>±] Ç+{Ï˝À lbÕ<äT\T á bÕ\qT ‘ê>∑T‘·T+&˚yês¡T.
|ü⁄sêD|ü+&ç‘·Tì ø£<∏ä
Ç+‘·˝À }]˝ÀøÏ |ü⁄sêD+ #Óù|Œ ˇø£ |ü+&ç‘·T&ÉT e#êÃ&ÉT.
|ü⁄sêD≤\ìï yêfi¯fløÏ ‘Ó*dæqy˚ ø±ã{Ϻ n$ πøe\+ X¯SÁ<äT\ ø√düy˚T nì,
yêfi¯ófl |ü⁄sêDÁX¯eD+ #˚dæ |ü+&ç‘·TìøÏ <äøÏåD Çyê«\ì Áu≤Vü≤àDT\T
ìs¡ísTT+#ês¡T. n‘·ìøÏ u≤|üHês¡T´\ Ç+{Ï˝À uÛÀ»q+ @sêŒ≥T #˚kÕs¡T.
|ü⁄sêD Á|üe#·q+ eTT+<äT \øÏåà n‘·ìøÏ bÕ\T ø±∫ Ç#˚Ã~. Ä |ü⁄sêD
|ü+&ç‘·T&ÉT eTVü‰C≤„ì, eTVü‰jÓ÷–. n‘·&ÉT ‘·q jÓ÷>∑X¯øÏÔe\¢ ‘·q Ä‘·à
<Ûä]+∫q Ç‘·s¡ s¡÷bÕ\T ‘Ó\TdüTø=ì yê{Ïì ‘·q˝ÀøÏ Äø£]¸+#·T≈£îHêï&ÉT.
Çø£ÿ&É »$T+<ës¡T Ç+{À¢ Hê\TZHÓ\\ |üdæu≤\Tì˝À ‘·q Ä‘·à ñ+<äì, Ä
Ä‘·àj˚T eTs¡T»qà˝À \øÏåàøÏ uÛÑs¡Ô ne>∑\<äì jÓ÷>∑<äèw溑√ ø£ìô|{≤º&ÉT.
eTs¡D≤q+‘·s¡+, \øÏåà uÛÑs¡Ô Ä‘·à eT÷\‘·‘Ô·«yÓTÆq |ü⁄sêD |ü+&ç‘·Tì˝À
©qeTsTT´+<äqï $wüj·T+ düs¡«E„˝…’q lbÕ<äT\øÏ ‘Ó\TdüT. nsTT‘˚
Ä |ü+&ç‘·T&ÉT ‘·q≈£î ñqï ø£s¡à ãTTD≤qTã+<Ûë\T rs¡TÃø=ì, n˝≤π>
‘·q Ä‘·à <Ûä]+∫q Ç‘·s¡ s¡÷bÕ\qT ‘·q˝À Äø£]¸+|ü #˚düTø=ì
uÛÑ>∑e+‘·Tì˝À ©qeTyê«\ì ìXÃsTT+#·T≈£îHêï&ÉT. n˝≤ nsTTq |üø£å+˝À,
e#˚à »qà˝À \øÏåàøÏ uÛÑs¡Ô ø±e\dæq »MT+<ës¡T ø=&ÉT≈£î` Ä |üdæø£+<äT
eTs¡DÏ+∫, Ä »qà˝À \øÏåà ÁãVü≤à#ê]DÏ>±H J$+#ê*‡ ñ+≥T+~. ø±ì,
![Page 231: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/231.jpg)
207
\øÏåà eTs¡T»qà˝À ÁãVü≤àDT\ Ç+{À¢ |ü⁄{≤º\ì, á »qà˝Àì uÛÑs¡Ôj˚T
eTs¡T»qà˝À ≈£L&Ü ‘·q uÛÑs¡Ô>± sêyê\ì rÁe+>± ø√s¡T≈£î+≥Tqï~.
ø£s¡Ôe´ uÀ<Ûä
|ü⁄sêD Á|üe#·q+ eTT–kÕø£ X¯SÁ<äT\ <ä>∑ Zs¡ dü+uÛ≤eq\T
rdüTø√e&É+ e\¢ yêfi¯fl‘√ ‘·q≈£îqï ãTTD≤qTã+<Ûä+ r]b˛sTT+<äì,
n˝≤π> u≤|üHês¡T´\ Ç+{À¢ uÛÀ»q+ #˚j·T&É+ e\¢ Áu≤Vü≤àD »qàøÏ
dü+ã+~Û+∫q ãTTD≤qTã+<Ûä+ r]+<äì Ä |ü+&ç‘·T&ÉT ˝…ø£ÿ\T
y˚düT≈£î+≥THêï&ÉT. u≤|üHês¡T´\e<ä› ôd\e⁄ rdüTø=ì yÓfi¯fluÀ‘·T+fÒ
lbÕ<äT\T n‘·ì‘√, ªªHêj·THê! á \øÏåà ne÷j·T≈£îsê\T. Ç+ø£
ø=+‘· ø±\y˚T J$düTÔ+~. ˙e⁄ Ä »MT+<ës¡T ø=&ÉT≈£î qT+&ç #Ó’‘·q´+
rdæy˚ùdÔ eTs¡T»qà˝À Áu≤Vü≤àDÏ˝≤ |ü⁄fÒº \øÏåà >∑‹ @$T{Ï? H˚qT áyÓTqT
Äos¡«~+∫, e÷+>∑\´+ ≈£L&Ü düèwæº+∫ Væ≤s¡D´˝Àø£+˝À ñ+#êqT.
n+<äTe\¢, ãTTD≤qTã+<Ûä+ ‘Ó+#·Tø=q≈£î+&Ü áyÓT <ä>∑Zs¡ düTes¡í
<ëq+ d”«ø£]+∫, e#˚à »qà˝À Ä<äs¡Ù<ä+|ü‘·T˝…’ J$+#·+&ç,μμ nì
B$+#ês¡T. á $<Ûä+>± »MT+<ës¡T ø=&ÉT≈£îjÓTTø£ÿ nø±\ eTè‘·T´e⁄, ‘·eT
uÛÑ≈£îÔsê˝…’q \øÏåàøÏ eTs¡T»qà˝À ø£q´>±H˚ ñ+&çb˛yê*‡q sê‘· ¬s+&ç+{Ïì
$∫Á‘·+>± ‘·|æŒ+#ês¡T, Ä »>∑‘Y Á|üuÛÑTe⁄\T. yê] ©\\T n<äT“¤‘·eTT\T,
nq÷Vü≤´eTT\T ø£<ë!
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 232: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/232.jpg)
208
39e n<Ûë´j·T+
Hê>∑eTDÏ eTVü≤‘·´+ (Á‹|ü⁄s¡uÛ…’s¡$)
(lbÕ<äT\≈£î 15 @fi¯ófl)
Hêπ>+Á<äXÊÅdæÔ‘√ Hê>∑T\ô|’ >√wæ˜
y˚TeTT ø±\Hê>∑eTDÏì rdüTø=ì e÷ Á|üj·÷D+ kÕ–+#êeTT.
<ë]˝À Hêπ>+Á<äXÊÅdæÔ nH˚ ˇø£ Áu≤Vü≤àDT&ç Ç+{À¢ Ä>±eTT. yê]
Ç+{À¢ Hê>∑TbÕeTT\T yêfi¯fl dü+‘êq+˝≤ ùd«#·Ã¤>± ‹s¡T>∑T‘·THêïsTT. n$
me]øÏ Vü‰ì ø£*–+#·e⁄. ~e´Hê>∑T\≈£î |ü&É>∑ô|’ eTDÏ ñ+≥T+~. <ëìì
dü+bÕ~+#ê\ì yês¡T mH√ï @fi¯ófl Hê>√bÕdüq #˚XÊs¡≥. yês¡T Ç˝≤
#Ó|üŒ&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T, ªªlbÕ<äT\≈£î 15 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT˝À HqT
|”]ƒø±|ü⁄s¡+ yÓfi≤flqT. nø£ÿ&É dü«j·T+uÛÑ÷<ä‘·TÔì yÓT&É˝À ø£ ø±\Hê>∑Tì,
<ëìô|’ eTDÏì #·÷kÕqT. Hê>∑eTDÏøÏ eTq J$‘·+˝Àì mH√ï n]cÕº\qT
ìyê]+# XπøÔ ø±≈£î+&Ü, n+>±s¡ø£Á>∑Vü≤+‘√ dü+ã+<Ûä+ ñqï nìï <√cÕ\
qT b˛>=fÒº X¯øÏÔ ≈£L&Ü ñ+≥T+~. Ä eTDÏì #·÷kÕø£ <ëìì m˝≤¬>’Hê
dü+bÕ~+∫, J$‘·+˝À n_Ûeè~Δ kÕ~Û+#ê\ì ìX¯ÃsTT+#·T≈£îHêïqT.
Hê>∑<√wüXÊ+‹
H˚qT qs¡dæ+Vü≤es¡à>±] Ç+{ÏMT<äT>± yÓfi¯SÔ, es¡à>±s¡T #Ó≥¢≈£î
uÀ<Ó\T #˚j·T&É+, lbÕ<äT\T yê{ÏøÏ fi¯ófl b˛j·T&É+ #·÷kÕqT. Ç+‘·˝À
es¡à>±]øÏ W<äT+ãs¡ eèø£å+ øÏ+<ä sê– bÕ<äTø£\T ø£ìŒ+#êsTT. yê{Ïì
ø=ã“]˙fi¯fl‘√ ø£&ç– Á|üuÛÑTe⁄\ bÕ<ë\ <ä>∑Zs¡ ô|{≤ºs¡T. lbÕ<äT\T
qqTï, ªªHêπ>+Á<äXÊÅd”Ô!μμ n+≥÷ |æ*∫, ªª˙e⁄ Hê>∑eTDÏ ø±yê\ì
ø√s¡T≈£î+≥THêïe⁄. á bÕ<äT\ø£qT rdüTø=ì M{Ïì |üPõdü÷Ô ñ+&ÉT.
Hê>∑T\T yê{Ï eTDT\‘√ @ kÕ«$Tì Äsê~ÛkÕÔjÓ÷ Ä Á|üuÛÑTe⁄ì H˚H˚.
á ~e´ bÕ<äTø£\ì n]Ã+∫, Ä rs¡ú+ Ç∫Ãq≥¢sTT‘˚ yê´~ÛÁ>∑düTÔ\
s√>±\T ‘·–Zb˛‘êsTT. düs¡Œ<√cÕ\T Vü≤]+#·T≈£îb˛‘êsTT. ø±˝≤+‘·s¡+˝À
X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº, <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\T ˙ e<ä›≈£î e∫Ãq|ü⁄&ÉT á bÕ<äTø£\qT yê]øÏ
Ç∫Ã, yê]e<ä› qT+&ç ø±˝Hê>∑ eTDÏì rdüTø√,μμ nì #Ó|æŒ, ªªHê>∑<√cÕìï
![Page 233: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/233.jpg)
209
XÊ+‹+|ü #˚j·T&ÜìøÏ |üP»\T #˚ùd≥|ü&ÉT |ü⁄{Ϻ+{Ïyê] kıeTTà, ˝Ò<ë
y˚Tqe÷eT\ kıeTTà ø=+‘Ó’Hê Ä |üP»øÏ nj˚T´ Ks¡TÃ˝À ø£\bÕ\ì,
˝Òø£b˛‘˚ |òü*‘·+ ñ+&É<äT,μμ nì #Ó|ü‘·÷ <ëì yÓqTø£ ñqï ø±s¡D≤ìï
á $<Ûä+>± $e]+#ês¡T:ªª|üPs¡«+ X¯ó+uÛÑìX¯ó+uÛÑT\ n‘ê´#êsê\e\¢ |”&ç‘·T˝…’q <˚e‘·\T
Væ≤e÷\j·÷\≈£î yÓ[fl ôV’≤eTer<˚$ì düTÔ‹+#ês¡T. >öØ<˚$ X¯Øs¡+
qT+&ç øö•øÏ nH˚ <˚e‘· Ä$s¡“¤$+∫+~. Bì‘√ bÕs¡«r<˚$ X¯Øs¡+
q\T|ü⁄>± e÷] ø±∞e÷‘·>± Á|üdæ~Δ #Ó+~+~. eT∞fl >ö]>±
e÷sê\H˚ uÛ≤eq sêe&É+‘√ ø±[ n+‘·sêΔq+ nsTT´+~. |üs¡y˚TX¯«s¡T&ÉT
ÄyÓT C≤&É ‘Ó*j·Tø£ Hês¡<ä eTVü≤]¸ì n&ÉT>∑>±, <$ düTyTs¡T|üs¡«‘êìøÏ ñ‘·Ôs¡
~X¯˝À ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. •e⁄ì Ä»„ y˚Ts¡≈£î Hês¡<äT&ÉT bÕs¡«r<˚$ e<ä›≈£î
yÓ[fl ÄyÓTqT •e⁄ì $yêVü≤e÷&ÉeTì
ø√sê&ÉT. Ä Á|ükÕÔeq≈£î ø√|æ+∫
bÕs¡«‹ #Ûêj·÷s¡÷|æDÏ Á‹|ü⁄s¡uÛ…’s¡$>±
e÷]+~. á Áø√<Ûëy˚XÊ\≈£î ø±˝≤ìï
XÊdæ+#˚ ø±\Hê>∑T\T ø±s¡D≤\T.
ø£qTø£, $wüß íd ü«s ¡÷|ü ⁄& çH Ó ’q H˚qT
•e⁄ì Á‹X¯S\+‘√ Hê>∑eTDT\qT
düèwæº+∫ n$ ø±\Hê>∑T\T <Ûä]+#˚˝≤
es¡$T#êÃqT. n+‘˚ø±ø£ ôV’≤eTe‹
Hê #Ó˝…¢\T ø±ã{Ϻ, Hê #Ó˝…¢* ø√dü+
Hê>∑eTDT\ì düèwæ º+#êqT ø±ã{Ϻ,
Hê>∑düs¡Œ<√wü ìyês¡DøÏ |ü⁄{Ϻ+{Ï yê] kıeTTà ‘·èDyÓ÷, |üDyÓ÷
K∫Ñ·+>± ñ+&Ü\ì ìã+<Ûääq #˚kÕqT,μμ nì lbÕ<äT\T ‘·q≈£î
$e]+#ês¡ì #ÓbÕŒø£ ‘·eT nqTuÛÑe+ Ç˝≤ ‘Ó*bÕs¡T.
Hêπ>+Á<äXÊÅdæÔ ø£<∏ä
H˚ düú\+˝À ÄÁXeT+ ø£≥Tºø=ì, Hê <ä>∑Zs¡≈£î e∫Ãq yê]øÏ <Ûäsêàìï
uÀ~Ûdü÷Ô, |”&ç‘·T\ u≤<Ûä\qT ‘=\–dü÷Ô J$‘·+ >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïqT. Ç+‘· À
![Page 234: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/234.jpg)
210
Hê uÛ≤s¡´ eTs¡DÏ+∫+~. n|ü&˚ ˇø£ eT+>∑*yêì uÛ≤s¡´ bÕeTTø±≥T‘√
eTs¡DÏ+∫+~. HqT Hê Hê>∑$<ä ‘√ bÕeTTqT s¡|æŒ+∫ $wü+ rsTT+#êqT.
ø±ì, eT+>∑* uÛ≤s¡´ Ä X¯Øs¡+˝ÀøÏ sêe&ÜìøÏ Çwüº|ü&Éø£ ÁbÕDeTj·T
»>∑‘·TÔ˝À ùd«#·Ã¤>± ñ+&Ü\ì, »qT\qT ÄeVæ≤+∫ yêfi¯flì u≤~Û+∫
‘êqT Äq+<ä+ nqTuÛÑ$+#ê\ì dü+ø£*Œ+#·Tø=qï~. eT+>∑* ‘·q
uÛ≤s¡ qT ã‹øÏ+#·eTì ÁbÕ<Ûj·T|ü&É≥+‘√ yê&ç uÛ≤s¡ X¯Øs¡+˝À Hê uÛ≤s¡
Ä‘·à Á|üy˚X¯ô|&ÜÔqì, ø±ì, ÄyÓTqT ‘·*¢˝≤ #·÷&Ü\ì #ÓbÕŒqT. n‘·&ÉT
n+^ø£]+#·&É+‘√ Hê uÛ≤s¡´ Ä‘·àì yêì uÛ≤s¡´ X¯Øs¡+˝À Á|üy˚X¯ô|{≤ºqT.
ø±ì eT+>∑*yêì uÛ≤s¡´ eTVü‰ <äTwüߺsê\T, >∑j·÷´[ ne&É+‘√ Ä
X¯Øs¡+˝Àì Hê&ÉT\ìï <√wüuÛÑ÷sTTwü˜yÓTÆ ñ+&É≥+e\¢ Ä X¯Øs¡+˝À
Á|üy˚•+∫q Hê uÛ≤s¡´≈£î $|üØ‘·yÓTÆq u≤<Ûä, ø£+|üs¡+ |ü⁄≥ºkÕ>±sTT.
Ä X¯Øsêìï e~* yÓfi≤Ôqì |ü<˚|ü<˚ Hê uÛ≤s¡´ ÁbÕ<Û˚j·T |ü&ÉT‘·T+&˚~.
ÄyÓT ‘·s¡#·÷ qqTï ø£\TdüT≈£î+≥÷ ñ+&É≥+ e\¢ Hê≈£î eT+>∑*yêì
uÛ≤s¡´‘√ nÁø£eT dü+ã+<Ûä+ ñqï<äì, ø±ã{Ϻ qqTï ≈£î\+qT+&ç yÓ*
yÓj·÷´\ì, eT+Á‘· ` ‘·+Á‘ê\˝À Hê≈£î e#˚à dü+bÕ<äq˝À eTTbÕŒ‹ø£
uÛ≤>∑+ eT+>∑*yêìøÏ qwüº|ü]Vü‰s¡+˝≤ Çyê«\ì, eT+>∑* ≈£î\ô|<ä›\T
rs¡TŒ Ç#êÃs¡T. |ü⁄s¡T>∑T MT<ä |ü⁄Á≥˝≤ eT+>∑*yêì uÛ≤s¡´ Ä&Éyêfi¯fl
e+{ÏMT<ä≈£î e∫à ª‘êqT eTs¡DÏ+∫q XÊÅdæÔ>±] uÛ≤s¡´qì, ‘·q uÛÑs¡Ô
#˚ùd nHê´j·÷ìï n]ø£≥ºeTì, n˝≤ ø±ì |üø£å+˝À qqTï, Ä eT+>∑*
ø±+‘·ì Vü≤‘·´ #˚kÕÔqìμ u…~]+#·&É+ yÓTT<ä\Tô|{Ϻ+~. ~≈£îÿ ‘√#·ì
H˚qT lbÕ<äT\ì X¯s¡DT y˚&ÜqT. ªªuÛÑs¡Ô$ nsTTq+‘·e÷Á‘êq ˙ uÛ≤s¡´ì
eT+>∑*yêì uÛ≤s¡´ X¯Øs¡+˝À Á|üy˚•+#·eTì ÄC≤„|æ+#·&É+ ñ∫‘·+
ø±<äì,μμ qqTï eT+<ä*+∫, u≤~Û‘·T\≈£î Á|ü‹|òü˝≤ù|ø£å ˝Ò≈£î+&Ü ùde
#˚j·TeTì uÀ~Û+∫, $∫Á‘·+>± eT+>∑*yêì uÛ≤s¡´ ‹]– eTs¡DÏ+#˚˝≤,
Ä X¯yêìï <äVü≤q+ #˚ùd˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T\qT ø£*Œ+∫ Hê uÛ≤s¡´ Ä‘·à≈£î
$eTTøÏÔ ø£*–+#ês¡T Ä »>∑Å‘·ŒuÛÑTe⁄\T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 235: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/235.jpg)
211
40e n<Ûë´j·T+
uÛ≤düÿs¡XÊÅdæÔ‘√ ãVüQeTTK>√wæ˜
(lsê»sêCÒX¯«]<˚$)
uÛ≤düÿs¡XÊÅdæÔ‘√ uÛÒ{°
yTeTT M\TqTã{Ϻ $$<Ûä Á|üj·÷D kÕ<ÛäHê\ <ë«sê Á|üj·÷D+
#˚dü÷Ô Á‹|ü⁄sê+‘·ø£+ nH˚ |ü⁄D´πøåÁ‘·+ #˚sêeTT. Á|üuÛÑTe⁄\ bÕ<äTø£\T
e÷‘√ ñ+&É≥+‘√ yês¡T e÷‘√bÕ≥T Á|üj·÷D+ #düTÔqï≥T¢, eTeTà*ï
yêπs eTT+<äT≈£î q&ç|æ+#·T‘·Tqï≥T¢, yTeTT e÷{≤¢& e÷≥\T ≈£L&Ü yêπs
|ü*øÏdüTÔqï≥T¢ e÷≈£î ø£ $+‘· nqTuÛÑ÷‹ ø£\T>∑T‘·T+&~. Á‹|ü⁄sê+‘·ø£+˝Àì
ns¡Ãø£kÕ«$T uÛ≤düÿs¡XÊÅdæÔ ª|”]ƒø±|ü⁄s¡ yêdüÔe⁄´\T, lc˛&Éosê»sêCÒX«]
ñbÕdü≈£î\T. yê]øÏ lbÕ<äT\T ø£\˝ÀH lsê»sêCÒX«]<$ eT+Á‘·Bø£åqT
Ç#êÃs¡≥. y˚TeTT l#·s¡DT\ bÕ<äTø£\qT yê] |üPC≤ eT+~s¡+˝À
ñ+#êeTT. yÓ+≥H Ä bÕ<äTø£\ qT+&ç ~e´yêDÏ $ì|æ+∫+~.
lbÕ<äT\ ~e´ uÛÑ$wü´yêDÏ
ªªHêj·Tq˝≤sê! MT¬s+‘√ <ÛäqT´\T. uÛ≤düÿs¡XÊÅdæÔ á bÕ<äTø£\qT
ø=+‘·ø±\+ |üPõ+∫q ‘·s¡Tyê‘· á sê– bÕ<äTø£\T ã+>±s¡T bÕ<äTø£\T>±
e÷]b˛‘êsTT. eTVü‰|ü⁄s¡Twüß\T ø=+<äs¡T M{Ïì Væ≤s¡D´˝Àø£+, ø±s¡D˝Àø£+
rdæø=ì b˛sTT ns¡ÃHê~ø±\T #dæq ‘·s¡Tyê‘· eTVü‰ø±s¡D˝Àø£+˝À ñqï
Hê <ä>∑Zs¡≈£î rdüTø=ì ekÕÔs¡T. HqT yê{Ïì <Ûä]+∫ á eT÷&ÉT ˝Àø±\
dæ<äTΔ\qT, eTVü‰|ü⁄s¡Twüß\qT Äos¡«~+#êø£ yê{ÏøÏ ~e´‘CÀeTj·T dæ~Δ
ø£\T>∑T‘·T+~. ‘·s¡Tyê‘· M{Ïì dæ<ä›|ü⁄s¡Twüß\T dü«s¡í $e÷q+˝À rdüTø=ì
yÓ[fl XÊÅk˛Ôø£+>± Hê »qàdüú\+˝À uÛÑ÷$TøÏ 300 ì\Te⁄ ˝À‘·Tq
Á|ü‹wækÕÔs¡T. jÓ÷>∑<äèwæº ø£\yê]øÏ e÷Á‘·yT á dü«s¡í |”]ƒø±|ü⁄s¡|ü⁄ ñìøÏ
‘Ó\TdüTÔ+~. dü]>±Z á dü«s¡í bÕ<äTø£\≈£î ô|’q |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À Hê bÕ<äTø£\T
![Page 236: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/236.jpg)
212
Á|ü‹wæ˜+|üã&ÉT‘êsTT.μμ ~e´yêDÏ #Ó|æŒq $wüj·÷\T $ì y˚TyÓT+‘√
Äq+~+#êeTT.
lsê»sêCÒX¯«Ø<˚$
‘·s¡Tyê‘· y˚TeTT uÛ≤düÿs¡XÊÅdæ Ôì sê»sêCÒX¯«Ø<˚$ >∑T]+∫
‘Ó\ŒeTì ÁbÕ]ú+#êeTT. ªªsê»sêCÒX¯«]<˚$ eTq eTqdüT‡≈£î, Ç#·Ã¤≈£î
ô|’q ñqï $XÊ\yÓTÆq d”eT˝À Äd”qTsê˝…’ ñ+≥T+~. Ä˝À∫+#˚
eTq eTqdüT‡ kÕ<Ûës¡D+>± y˚T<ÛëX¯øÏÔ>± e÷s¡T‘·T+~. Ä y˚T<ÛëX¯øÏÔì
$y˚ø£e+‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ á <˚$ düVü‰j·T+ #˚düTÔ+~. kÕ<Ûës¡D+>±
X¯øÏÔ, $y˚ø£+ ø£*dæ ñ+&Ée⁄. ø±ì sê»sêCÒX¯«Ø<˚$ X¯øÏÔ‘√ ≈£L&çq
$y˚ø±ìï, $y˚ø£j·TT‘·yÓTÆq X¯øÏÔì Á|ükÕ~düTÔ+~. sê»sêCÒX¯«ØX¯øÏÔì
ô|+bı+~+#·T≈£îqï kÕ<Ûä≈£î\T ‘·eT $y˚ø£ã\+‘√ $s√~ÛX¯≈£îÔ\qT
ìs¡÷à*+#·>∑\TZ‘ês¡T. ÄyÓT <äèwæº˝À n+<äs¡÷ ‘·q _&ɶ˝. ndüTs¡T\qT,
sêø£ådüT\qT, |æXÊ#ê\qT ≈£L&Ü ‘·q _&ɶ\T>±H˚ |ü]>∑DÏdüTÔ+~. ÄyÓT
X¯øÏÔøÏ C≤„qy˚T πø+Á<ä+. n+<äTe\¢ ÄyÓT nqTÁ>∑Vü≤+ ø£*–‘˚ dü‘·´uÀ<Ûä
ø£\T>∑T‘·T+~. H˚qT lbÕ<äT\ <äj·T≈£î bÕÁ‘·T&ÉHÓ ’q+<äTq Hê≈£î
sê»sêCÒX¯«Ø Bø£å˝À dü|òü\‘· ÁbÕ|æÔ+∫+~,μμ nì <˚$ >∑T]+∫ $e]+∫
lbÕ<äT\T m˝≤ |”]ƒø±|ü⁄s¡+ qT+&ç dü+#êsêìøÏ ãj·T\T<sês√ ‘·s¡Tyê‘·
#ÓbÕÔqì, y˚T$T<ä›s¡+ nø£ÿ&É≈£î #˚πs eTT+<˚ lbÕ<äT\T sê»sêCÒX¯«]
s¡÷|ü+˝À <äs¡Ùq$T∫à ‘êqT #˚dæq |ü⁄*Vü≤√s¡ ø=~›>± d”«ø£]+#ês¡ì,
lbÕ<äT\T kÕø屑·TÔ eTVü‰düs¡dü«r, eTVü‰\øÏåà, eTVü‰ø±∞, sê»sêCÒX¯«Ø
dü«s¡÷|ü⁄\ì #Ó|æŒ Ä Á|ükÕ<ëìï e÷≈£î ≈£L&Ü Ç#êÃs¡T. ‘·s¡Tyê‘· y˚TeTT
eTT>∑TZs¡+ <Ûë´qdüTú\+ nj·÷´eTT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 237: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/237.jpg)
213
41e n<Ûë´j·T+
<ä‘·ÔBøå± Á|üVü≤düq+
(lbÕ<äT\≈£î 16 @fi¯ófl)
yê≈£îÿ\ uÛÒ<ë\T
|üsê, |üX´+r Ä~>±ø£\ yê≈£îÿ\ì $e]+#·eTì HqT uÛ≤düÿs¡XÊÅdæÔì
ø√sêqT. ªãj·T≥≈£î $qã&˚ yê≈£îÿ dü÷ú\yê≈£îÿ. ãj·T≥≈£î @ e÷Á‘·eT÷
$ì|æ+#·≈£î+&Ü À˝À|ü\H ñ+≥÷ ô|~eT\ ø£<ä*ø£ ÀH ø£ì|æ+# yê≈£îÿ
eT<Ûä´eT. Bìø£+f… dü÷ø£åà+>± ñ+&˚~ yÓ’KØ. yê≈£îÿ ø£+sƒ¡>∑‘·yÓTÆ n+fÒ
>=+‘·T˝ÀH˚ ñ+&çb˛sTT ãj·T≥≈£î sê≈£î+&Ü eTqdüT˝À yÓT<ä\T‘·T+fÒ
n~ |üX¯´+r. Bìø£+f… dü÷ø£åà+>± Hê_Û˝ÀH˚ dü+ø£\Œe÷Á‘·+>± ñ+&˚
yê≈£îÿqT |üsêyê≈£îÿ,μ n+{≤s¡ì $e]+#ês¡T.
Á‹|ü⁄s¡düT+<ä]
n+_ø£qT Á‹|ü⁄s¡düT+<ä]>± Äsê~Û+#·T‘ês¡ì #Ó|ü‘·÷
>∑TDÁ‘·j·÷\T, »>∑Á‘·j·÷\T, nekÕúÁ‘·j·÷\T, eT÷]ÔÁ‘·j·÷\T yÓTT<ä …’q
nìï Á‘·j·÷\≈£î ÄyÓT nBÛX«] nì, |ü]|üPs¡íyÓTÆq ÁX<äΔ‘√, Ä‘·à düeTs¡ŒD
#˚düTø=ì dü+|üPs¡í X¯s¡D≤>∑‹ #Ó+~‘˚ á Àø£+ qT+&ç ø±ì, eTqø£+{ÏøÏ
ø£ì|æ+#·ì ˝Àø±\qT+&ç ø±ì m≥Te+{Ï X¯‘·è‘·«+ m<äTs¡sTTHê,
|üs√ø£å+>± ñ+≥÷ eTq≈£î @ ø°&ÉT »s¡>∑≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘·T+<äì, e´øÏÔ
Ä<Ûë´‹àø£+>± #·ø£ÿ{Ï |ü⁄s√>∑‹ kÕ~Û+∫q≥¢sTT‘˚ uÛÖ‹ø£ Á|ü|ü+#·+˝À
@ s¡ø£+>± J$düTÔHêï&√ n<˚$<Ûä+>± n<äèX¯´ ˝Àø±\˝À ≈£L&Ü
J$+#·>∑\TZ‘ê&Éì #ÓbÕŒs¡T. n_Ûeè~Δ kÕ~Û+#ê\+fÒ eTTK´+>± ÁX¯<äΔ,
<ëì‘√bÕ≥T <äè&ÛÉyÓTÆq $XÊ«dü+ ñ+&Ü*. á düèwæºøÏ n~Û|ü‹ nsTTq
|üs¡e÷‘·àì, yê] ‘·‘êÔ«ìï, düs¡«»„‘·ì, düs¡«yê´|üø£‘êÔ«ìï |üP]Ô qeTàø£+‘√
n+^ø£]+#·>∑*–‘ <ëìï ªÁX<äμΔ n+{≤s¡T. nedüs¡yÓTÆq yfi˝À ‘·|üŒ≈£î+&Ü
![Page 238: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/238.jpg)
214
|üs¡e÷‘·à jÓTTø£ÿ düVü‰j·T+ n+<äT‘·T+~ nH dæús¡yÓTÆq uÛ≤eqH ª$XÊ«dü+μ
n+{≤s¡T. á ¬s+&ÉT dæús¡+>± ñqï|ü&ÉT Ä<Ûë´‹àø£ Á|ü>∑‹ |ü<∏ä+˝À
|üj·Tì+#·&É+, |ü]D‹ì bı+<ä&É+ eTTe÷à{ÏøÏ ìX¯Ãj·T+. ÁX¯<äΔ,
$XÊ«dü+˝≤π> C≤„q+, X¯øÏÔ ≈£L&Ü |üs¡düŒs¡+ Ä<Ûës¡+>±qT, Ä<Û˚j·T+>±qT
ñ+{≤sTT. X¯øÏÔV”≤qyÓTÆq C≤„q+ ì]¢|üÔ‘·qT ø£*–ùdÔ, C≤„qV”≤qyÓTÆq X¯øÏÔ
$#·ø£åD≤s¡Væ≤‘·yÓTÆ $HêXÊHêìøÏ <ë] rdüTÔ+~. n+<äTe\¢ C≤„q+‘√
Á|üø£è‹ ã+<Ûë\qT+&ç eTT≈£îÔ&Ó’, $#·ø£åD≤j·TT‘·yÓTÆq X¯øÏÔ‘√ |ü]|üPs¡í‘·
kÕ~Û+#ê*, nì $e]+#ês¡T.
<ä‘·ÔBø£å
n≥T ‘·s¡Tyê‘· @ |ü]dæú‘·T\˝À lbÕ<äT\T |”]ƒø±|ü⁄s¡+ e~*
yÓfi≤fls√ ≈£L&Ü #Ó|üŒkÕ>±s¡T, ªªˇø£kÕ] <ä‘·Ô uÛÑ≈£îÔ&Ó’q ˇø£ düHê´dæ
≈£î≈£îÿfÒX¯«sê\j·÷ìøÏ e#êÃ&ÉT. ‘êqT <ä‘·Ô Bø£åqT ÇkÕÔqì, ˇø£
eT+&É\+ (40) s√E\T <ä‘·ÔBø£åqT bÕ{Ï+∫q≥¢sTT‘˚ nqT≈£îqï |üqT\T
»]– rs¡T‘êj·Tì Á|üø£{Ï+#ê&ÉT. |”]ƒø±|ü⁄s¡ Áu≤Vü≤àDT\+<äs¡T <ä‘·Ô
Bø£åqT d”«ø£]+∫ yê]øÏ ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À <äøÏåD Çe«kÕ>±s¡T. n+<äT˝À
ø=+‘·uÛ≤>∑+ Äj·Tq ‹]– yê]πø Çe«kÕ>±&ÉT. á Áu≤Vü≤àDT\T $T–*q
≈£î\düTú\qT ≈£L&Ü <ä‘·ÔBø£å rdüTø=ì Ä düHê´dæøÏ uÛ≤ØjÓT‘·TÔq <äøÏåD\ì∫Ã
»qà #·]‘ês¡Δ+ #˚düTø√eTì uÀ~Û+#·kÕ>±s¡T. á $wüj·TyÓTÆ Áu≤Vü≤àD,
ø£åÁ‹j·T, yÓ’X¯´ |ü]wü‘·TÔ\T u≤|üHês¡T´\ n<Ûä´ø£å‘·q düe÷y˚X¯eTj·÷´sTT.
n+<äT˝À ª<ä‘·TÔ&ÉT n+<ä]yê&ÉT, n+<äTe\¢ nìï ≈£î˝≤\ yêfi¯ófl Bø£å
rdüTø√e#·TÃ,μ nì u≤|üHês¡T´\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø±ì Áu≤Vü≤àDT\T
n+<äT≈£î n+^ø£]+#·ø£, X¯SÁ<äT\T nHê#ês¡e+‘·T\T ø±ã{Ϻ yê]øÏ
Bø£å Çe«≈£î+&Ü, πøe\+ <äøÏåD e÷Á‘·+ rdüTø=ì yêfi¯flì ‘·eT X¯øÏÔ‘√
ñ<äΔ]kÕÔeTì yê~+#ês¡T. ªnHê#ês¡e+‘·T\T nìï ≈£î˝≤˝À¢qT ø=<√›
>=b˛Œ ñ+{≤s¡T. Ä s¡ø£+>± Bø£å ˝Ò≈£î+&Ü ñ<äΔ]+#· >∑*π> |üø£å+˝À @
![Page 239: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/239.jpg)
215
≈£î\+ yê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ Bø£å\T nø£ÿs¡˝Ò<äT. nsTTHê uÛÑ÷] <äøÏåD nì
#Ó|æŒ e´≈£îÔ\qT ã\e+‘·ô|≥º ≈£L&É<äT. nìï ≈£î˝≤˝À¢qT ;<äyês¡T
ñ+{≤s¡T. j·T<∏ëX¯øÏÔ‘√ dü+‘√wü+>± Ç#˚à <äøÏåD‘√H˚ <ä‘·TÔ&ÉT Á|üdüqTï\
e⁄‘ês¡T.μ nì u≤|üHês¡T´\T n_ÛÁbÕj·T+ yÓ*ãT#êÃs¡T. <äøÏåD\˝À,
dü+uÛ≤eq\˝À uÛ≤>∑+ |ü+#·T≈£î+≥Tqï Áu≤Vü≤àDT\T yêfi¯fl $‘·+&Éyê<ä+
$&Ée≈£î+&Ü, ª|üs¡eTVü≤+dü |ü]Áyê»ø£ eTVü‰X¯j·TT\e+{Ïyês¡T eTq
}s¡T eùdÔ y˚Tfi¯‘êfi≤\‘√, y˚<äeT+Á‘ê\‘√, |üPs¡í ≈£î+uÛ≤\‘√ m<äTs¡T
yÓ[fl kÕ«>∑‘·+ Çe«ø£b˛>± <äøÏåD $wüj·T+˝À yÓqø±&É&É+ uÛ≤e´+
ø±<äì,μμ #Ó|æŒ u≤|üHês¡T´\qT, n|üŒ\sê»X¯s¡à>±s¡¢qT Bø£å rdüTø=ì <äøÏåD
ÇkÕÔsê? ˝Ò<ë? nì ìwüÿs¡¸>± Á|ü•ï+#ês¡T. yês¡T ì»+>± |üs¡eTVü≤+dü
|ü]Áyê»≈£î\+‘· yêπs nsTT‘˚ }]øÏ sêe&ÜìøÏ eTT+<˚ es¡Ôe÷q+
|ü+|ü&É+˝≤+{Ï ø=ìï |ü<äΔ‘·T\T nqTdü]+∫ ñ+&Ü*‡+<äì, Áu≤Vü≤àD
|ü]wü‘·TÔ nH˚~ kÕeT÷Væ≤ø£ dü|üeTdü´\T, Á|üjÓ÷»Hê\ >∑T]+∫
Ä˝À∫+#ê˝Ò ø±ì e´øÏÔ>∑‘· ÁX‚j·TdüT‡ >∑T]+∫ |ü{Ϻ+#·Tø√≈£L&É<äì,
‘êeTT e´øÏÔ>∑‘· ÁX‚j·TdüT‡ ø√dü+ <ä‘·ÔBø£å rdüTø√e&É+ ‘·eT n_ÛeT‘·+
ø±<äì, nsTT‘˚ ‘·øÏÿqyêfi¯ófl yê] n;Ûwüº+ Á|üø±s¡+ <ä‘·ÔBø£å rdüTø√e#·Ãμì
u≤|üHês¡T´\T ‘˚*Ã #ÓbÕŒs¡T.
yÓ+ø£j·T´≈£î <ä‘·Ô Bø£å
}fiÀfl yÓ+ø£j·T´ nH˚ |ü+≥ø±|ü⁄ lbÕ<äT\yê] uÛÑ≈£îÔ&ÉT. Ä
s√E >∑Ts¡Tyês¡+. lbÕ<äT\T dü«j·T+>± yÓ+ø£j·T´ Ç+{ÏøÏ e∫à Bø£å
rdüTø√˝Òø£ b˛‘·Tqï+<äT≈£î ìsêX¯|ü&Ée<ä›ì, eT+&É\Bø£å nedüs¡+ Ò<äì,
@ø£sêÁ‹ Bø£å #ê\ì j·T<∏ëX¯øÏÔ <äøÏåD Çe«e#·Ãì yêfi¯fløÏ kÕ+‘·«q #Ó|æŒ
yÓ+ø£j·T´‘√bÕ≥T ncÕº<äX¯ esêí\yê]øÏ ‘êy˚T dü«j·T+>± Bø£å Ç∫Ã
Äos¡«~+#ês¡T. Ä s√»+‘ê yêfi¯fl Ç+{À¢H˚ >∑&ç|æ, yê]‘√ uÛÑ»q\T
![Page 240: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/240.jpg)
216
#˚sTT+∫, ‘êH˚ <ä‘·TÔ&çqì, ‘·eTqT düà]ùdÔH˚ #ê\T Á|üdüqTï\yÓTÆ yê]
ø√]ø£\T rs¡TkÕÔeTì nuÛÑj·T$T#êÃs¡T.
lbÕ<äT\ Á|ükÕúq+
Ä eTs¡THê&ÉT X¯óÁø£yês¡+. lbÕ<äT\T yÓTT<ä≥ es¡à>±]+{ÏøÏ,
‘·s¡Tyê‘· u≤|üHês¡T´\ Ç+{ÏøÏ yÓfi≤fls¡T. nø£ÿ&É yê]øÏ eT+>∑fi¯ kÕïq+
#˚sTT+∫, bÕ\T, |ü+&ÉT¢ yÓTT<ä˝…’q$ ‹q&ÜìøÏ Ç#êÃs¡T. ‘êeTT
kÕø屑·TÔ <ä‘·TÔ&Éqì, ‘·eTqT uÛÑ≈£îÔ\T |æ\TdüTÔHêïs¡ì, ˝Àø±ìï ñ<äΔ]+#˚
ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü≥º&ÜìøÏ ‘êeTT |”]ƒø±|ü⁄s¡+ e~* yÓfi¯óÔHêïeTì
‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. nø£ÿ&ÉqT+&ç ‘·eT Ç+{ÏøÏ yÓfi≤fls¡T. nø£ÿ&É ‘·*¢‘·+Á&ÉT\T
$yêVü≤ Á|ükÕÔeq ‘˚>± ‘êeTT ‘ê‘·>±]øÏ, es¡à, ÁX‚wæ˜>±s¡¢≈£î mH√ïe÷s¡T¢
nq|òü÷\ø°åàdüy˚T‘·T˝…’ <äs¡Ùq+ Ç#êÃeTì, $yêVü≤ Á|üdüøÏÔ m‹Ôq≥¢sTT‘˚
‘êeTT Ç\T¢ e~* yÓ[flb˛‘êeTì Ç~es¡πø #ÓbÕŒqì >∑Ts¡TÔ#˚dæ ‘·eT
nq|òü÷\ø°åà düyT‘· ~e´ uÛÑe´ s¡÷|ü+‘√ yêfifløÏ <äs¡Ùq+ Ç#êÃs¡T. düTeTr,
sê»X¯s¡à\T ìX‚Ãwüߺ˝…’ #·÷dü÷Ô ñ+&É>±H˚ ‘·eT neTè‘·düŒs¡Ù‘√ nqï*<ä›]
n+>∑yÓ’ø£˝≤´ìï b˛>={≤ºs¡T.
Á|üuÛÑTe⁄\ ãTTD≤qTã+<Ûä+
Ç+‘·˝À u≤|üHês¡T´\, es¡à, ÁX‚wæ ˜>±s¡ ¢ ≈£î≥T+ã düuÛ ÑT´\+‘ê
sê»X¯s¡à>±]+{ÏøÏ e#êÃs¡T. lbÕ<äT\T n+<ä]‘√ ≈£î˝≤kÕ>± ø£ãTs¡T¢
#Ó|ü‘·T+&É>± düTeT‹, ªªHêj·THê! nìï u≤ø°\T rs¡TÃø=ì yÓfi¯ófl‘·THêïe⁄.
ø±ì eT˝≤¢~ yê], es¡à>±], ÁX‚wæ˜>±] bÕ\ãTTD+ rs¡TÃø√˝Òe⁄,μμ nì
nHêïs¡T. n|ü⁄&ÉT l#·s¡DT\T, ªªne÷à! ˙e⁄ #Ó|æŒq~ ì»y˚T. á
eT÷&ÉT e+XÊ\ô|’ Hê nqTÁ>∑Vü≤+ m|ü&É÷ ñ+≥T+~. ˙ |ü⁄{Ϻ+{Ïyê]
Á|ü‹ ‘·s¡+˝ÀqT yê] Ç+≥ uÛÀ»q+ #˚kÕÔqT. yês¡T qqTï y˚Tq\T¢ì>±
uÛ≤$+∫ yê‘·‡\´ <äèw溑√ #·÷kÕÔs¡ì Hê≈£î ‘Ó\TdüT. ø±ã{Ϻ H˚qT ≈£L&Ü
![Page 241: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/241.jpg)
217
á e÷qMj·T u≤+<Ûäyê´ìøÏ eTqïq Çdü÷Ô yêfi¯fl‘√ ãT~ΔeT+‘·T&Ó’q
y˚Tq\T¢ì˝≤ Á|üe]ÔkÕÔqT. Ç+‘·ø£+f… ˙≈£î @+ ø±yê*?μμ nì ‘·*¢øÏ
düe÷<Ûëq+ #Ó|æŒ ‘·+Á&ç‘√, ªªHêqï>±s¡÷! Hê nqï*<ä›s¡÷ eT+∫
y˚<ä|ü+&ç‘·T\T ne⁄‘ês¡T. l<Ûäs¡X¯s¡à düeTs¡úsêeT<ëdüT>± »ìà+∫
#Û·Á‘·|ü‹ •yêJ>± »ìà+# es¡à>±]øÏ >∑Ts¡T‘·«+ eVæ≤kÕÔ&ÉT. sêeTsê»Xs¡à
l<Ûäs¡T&ÉH˚ ù|s¡T‘√ eTVü‰ jÓ÷–>± Á|üdæ~Δ bı+<äT‘ê&ÉT,μμ nì nuÛÑj·T+
Ç#êÃs¡T. ‘·s¡Tyê‘· y˚<ä|üsƒ¡q+ »s¡T>∑T‘·T+&É>± lbÕ<äT\T n+‘·]Ω‘·T\T
nj·÷´s¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 242: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/242.jpg)
218
42e n<Ûë´j·T+
~>∑+ãsê! ~>∑+ãsê!lbÕ<äe\¢uÛÑ ~>∑+ãsê!
Vü≤‘êX¯ó˝…’q |ü⁄s¡yêdüT\T
eT<Ûë´Vü≤ï+ uÛÀ»Hê\T nj·÷´ø£ uÛ≤düÿs¡ |ü+&ç‘·T\T Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T,
ªªlbÕ<äe\¢uÛÑT\T X¯SÁ<äT\ Ç+{Ï˝À <ä‘·Ô Bø£å Çe«&É+, |üPC≤~ø±\T
˝Ò≈£î+&Ü uÛÑ≈£îÔ\ #˚‹øÏ ‘√sê\T ø£≥º&É+, ‘êH˚ <ä‘·TÔ&Éqì Á|üø£{Ï+#·&É+
XÊÅdüÔ $s¡T<äΔ+ nì Áu≤Vü≤àDT\T ‘·\∫ u≤|üHês¡T´\qT sê»X¯s¡àqT
yÓ*y˚j·÷\ì rsêàì+#ês¡T. ø±ì nø£kÕà‘·TÔ>± lbÕ<äe\¢uÛÑT\T
n+‘·sêΔq+ ne&É+‘√ á $wüj·T+ Á|ü<Ûëq #·s¡Ã˙j·÷+X¯+ nsTT´+~.
mH√ïe÷s¡T¢ lbÕ<äT˝Ò <ä‘·ÔÁ|üuÛÑTe⁄\ì ìs¡÷|üD »]–Hê eT∞fl yÓTT<ä{Ïπø
e∫Ãq Áu≤Vü≤àDT\T, ªª16dü+e‘·‡sê\T ì+&Éì u≤\T&ÉT ‘êH˚ <ä‘·TÔ&Éqì
Á|üø£{Ï+#·&É+ <Ó’eÁ<√Vü≤+ ø±<ë?μμ n+≥÷ eT∞fl n<˚ <√cÕìï
Ç+ø=ø£kÕ] y˚˝…‹Ô #·÷|æ+#ês¡T. ø=+‘·eT+~ Áu≤Vü≤àDT\T ø£&ÉT|ü⁄˝À
ø£|ü≥+ ñ+#·Tø=ì, ô|’øÏ kÕqTuÛÑ÷‹ Á|üø£{Ï+#·&ÜìøÏ u≤|üHês¡T´\ Ç+{ÏøÏ
yÓfi≤fls¡T. ÄX¯Ãs¡´+>± nø£ÿ&É me«s¡÷ $#ês¡+>± ˝Òø£b˛>± ª<ä‘·TÔ&ÉT e÷
Ç+{À¢ lbÕ<äTì˝≤ ‹s¡T>±&ÉT‘·÷ e÷ »qà <Ûäq´+ #˚kÕ&ÉT,μ n+≥÷
m+‘√ Äq+<ä+ Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ _‘·Ôs¡b˛sTT nø£ÿ&É qT+&ç $T–*q
eT÷&ÉT Çfi¯fl≈£î yÓfi≤fls¡T. ø±ì eT÷&ÉT #√{≤¢ Ç<˚ |ü]dæú‹ m<äTs¡e&É+‘√
_ø£ÿ #·∫Ãb˛sTT ≈£î≈£îÿfÒX¯«sê\j·T+˝Àì u…’sê– <ä>∑Z]øÏ yÓ[fl dü+>∑‹
n+‘ê |üPdü >∑T∫Ãq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. u…’sê– ô|’ ÁbÕD+ ô|’H˚ b˛sTT+~. @<√
ˇø£ <Ó’e+ ù|s¡T ø±≈£î+&Ü ‘·q ñbÕdü <Ó’e+ <ä‘·TÔ&ÉT ‘êH nì lbÕ<äT\T
#Ó|üŒ&É+‘√, n<˚ ì»yÓTÆq≥¢sTT‘˚ ‘·q≈£î ø£cÕº\T U≤j·T+ nì, <ä‘·TÔ\T
$∫Á‘·dü«uÛ≤e⁄\T, ø£cÕº\T ø£*–+∫, $H√<ä+ #·÷dæ, dü+|üPs¡í X¯s¡D≤>∑‹
bı+~‘ ø±ì ñ<äΔ]+#·s¡T nì, Çø£ÿ&É Ç+‘· <Ûäq+ dü+bÕ~+#·&É+ <ä‘·TÔ&ç
ø£s¡TD nì nqT≈£îHêïqT. ø±ì ø£s¡TD yÓqø±\ ‘·q ø√düy˚T @<Ó’Hê
![Page 243: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/243.jpg)
219
Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq •ø£å πø{≤sTT+#êsê? nì $#ê]+#·&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤º&ÉT.
‘êqT <Ûäqø±+ø£å‘√H˚ á Bøå± ø±s¡´Áø£eT+ yÓTT<ä\Tô|{≤º&˚ ‘·|üŒ, ‘·q
e<ä›ø±ì, Ä Áu≤Vü≤àDT\ e<ä› ø±ì @ Ä<Ûë´‹àø£ X¯øÏÔ Ò<äT. Bø£å rdüT≈£îqï
yêfi¯fl ø√]ø£\T |òü*ùdÔ ‘·eT≈£î >=|üŒ‘·q+ ÄbÕ~+#·Tø=qe#·TÃ. n˝≤ø±ì
|üø£å+˝À ñbÕdü≈£î\ uÛÑøÏÔ ÁX¯<äΔ\˝À, $XÊ«dü+˝À ˝À|üeTì yê]ô|’ ‘·|ü
HÓ≥ºe#·TÃ. á ø£|ü≥ Á|üD≤[ø£ lbÕ<äT\ s¡÷|ü+˝À ñqï <ä‘·TÔ\øÏ ‘Ó*dæ
∫Á‘·yÓTÆq ∫≈£îÿ\T ø£*Œ+#·s¡T ø£<ë, nì ˇø£yÓ’|ü⁄ uÛÑj·T+‘√ Ç+ø=ø£ yÓ’|ü⁄
|üXÊÑêÔ|ü+‘√ ˝À˝À|ü˝Ò ≈£î$T* b˛kÕ>±&ÉT.
$∫Á‘· •øå± $<Ûëq+
Ç+‘·˝À ˇø£ eè<äΔ Áu≤Vü≤àDT&ÉT Ä\j·÷ìøÏ e∫à ‘·q ù|s¡T
qs¡dæ+Vü≤U≤Hé nì, ø±X¯´|ü >√Ár≈£î&Éqì, <ä‘·Ô Bø£å ø√dü+ eTsêsƒê <˚X¯+
qT+&ç e#êÃqì #ÓbÕŒ&ÉT. Äj·Tq u§&ÉT¶ <ä>∑Zs¡Tqï es¡Vü‰\eT÷≥ì
#·÷ùddü]øÏ u…’sê–øÏ n+‘·≈£î eTT+<äT @s¡Œ&çq |üXÊÑêÔ|ü+, uÛÑj·T+
kÕúq+˝À eT∞fl <ÛäHêX¯ ∫>∑T]+∫+~. yÓ+≥H˚ Bøå± ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{Ϻ
n+<äT˝À ˇø£ uÛ≤>∑+>± Áu≤Vü≤àDTì #˚sTT #ê|üeTì #Ó|æŒ ø£eT+&É\+
qT+&ç n‘·ì #˚‹˝À fi¯flqT b˛düTÔ+&É>±, ªªnH˚ø£ dü+e‘·‡sê\qT+&ç e⁄
dü+bÕ~+∫q |ü⁄D´+ n+‘ê Hê≈£î <Ûës¡b˛kÕe⁄, H˚ì~ |”]ƒø±|ü⁄sêìøÏ
<ä‘·Ô+ #˚düTÔHêïqT,μμ nì Á|üø£{Ïdü÷Ô Ä Áu≤Vü≤àDT&ÉT n<äèX¯´+ nj·÷´&ÉT.
nsTT‘˚ Ä u…’sê– ˙fi¯ófl b˛düTÔ+&É>± ˙{Ï‘√bÕ≥T ˇø£ ‘˚\T ≈£L&Ü ÁøÏ+<ä
|ü&ç+~. n~ mes√ ˇø£ Áu≤Vü≤àDTì ≈£î{Ϻ+~. bÕ|ü+, n‘·ìøÏ mìï
‘˚\T eT+Á‘ê\T y˚dæHê u≤<Ûä ‘·>∑Zø£b˛>± H√{À¢+∫ qTs¡>∑ sêe&É+≈£L&Ü
ÁbÕs¡+uÛÑeTsTT´+~.
eT÷&ÛÜ' |üs¡Á|ü‘·´j·TH˚j·T ãT~Δ'
ø£eT+&É\+ qT+&ç ‘˚\T |ü&É≥+ #·÷dæq ˇø£ Áu≤Vü≤àDT&ÉT
![Page 244: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/244.jpg)
220
‘˚\Tø±≥T bÕeTTø±≥T>± e÷s¡&É+ ø=+&ÉC≤‹ yê]øÏ e÷Á‘·y˚T ‘Ó*dæq
‘ê+Á‹ø£ Á|üjÓ÷>∑+ nì, Ä $<ä´ ‘Ó*dæq u…’sê– <ëìï Ä Áu≤Vü≤àDTì
MT<ä Á|üjÓ÷–+#ê&Éì, Ä $<ä´ Á|üø±s¡+ <Ój·T´+ ˙fi¯fl qT+&ç yÓTT<ä≥
‘˚Ó\T˝≤ e∫Ã, ø£]#êø£ bÕeTT˝≤ e÷], Ä ‘·s¡Tyê‘· eT∞fl <Ój·T´+˝≤
e÷]b˛‘·T+<äì, n˝≤ e÷]q ø£åDy˚T ‘˚\T ≈£î{Ϻq e´øÏÔ |æ∫Ã>± >∑+‘·T\T
y˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔ&Éì, Çø£ Ä <Ój·T´+ ‘·qì Á|üjÓ÷–+∫q e´øÏÔ
ÇcÕºìï ã{Ϻ n+<ä] Çfi¯fl˝Àq÷ C§s¡ã&ç <Ûäq+ <=+–*+∫ yê&çøÏ
ÇdüTÔ+<äì #Ó|æŒ ‘·q yÓ’<äTcÕ´ìï Á|ü<ä]Ù+#ê&ÉT. Ç+‘·˝À ‘˚\T ≈£î{Ϻq
e´øÏÔ u≤<Ûä uÛÑ]+#·˝Òø£ ¬>+‘·&É+ yÓTT<ä\T ô|fÒºdü]øÏ Ä eTVü‰C≤„ì yêDÏ
dü‘·´yÓTÆ n+<äs¡÷ ìyês¡D√bÕj·T+ ≈£L&Ü n‘·H˚ï n&ç>±s¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿ
Ç+{ÏeTT+<äT, ªz <äj·T´e÷! πs|ü⁄ sêμ nì u§>∑TZ‘√ Áyêdæ ñ+∫q≥¢sTT‘˚
n~ #·~$q <äj·T´+ Ä s√E b˛sTT eTs¡THê&ÉT edüTÔ+<äì, n<˚ Áyê‘·
ø£ì|æ+#·&É+‘√ eT∞fl πs|ü⁄ e<ë›eTì ‘·\∫ yÓ[flb˛‘·T+<äì, Á|ü‹s√p
á s¡ø£+>± yÓ÷dü–dü÷Ô <ëì u…&É<ä ‘·|æŒ+#·Tø√e#·Ãì #ÓbÕŒ&ÉT. á
dü÷#·qqT ÄyÓ÷~+∫ Mfi¯ófl yêfi¯ófl nqï uÛÒ<ä+ ˝Ò≈£î+&Ü n+<äs¡T
ñs¡T≈£î\T |üs¡T>∑T\T rdü÷Ô yÓ[fl ‘·eT‘·eT Çfi¯fl eTT+<äT ªz <äj·T´e÷!
πs|ü⁄ sêμ nH˚ ÄVü‰«q |üÁ‹ø£ Áyêdæ ñ+#ês¡T.
eT+Á‘êø£å‘·\T
Çø£ÿ&É Ä\j·T+˝À ‘\T ≈£î{Ϻq e´øÏÔ <ä>∑Zs¡≈£î ˇø£ |ü+≥ø±|ü⁄ e∫Ã
‘·eT ≈£î\ô|<ä› yÓ+ø£j·T´ ‘·q≈£î lbÕ<äT\T Ç∫Ãq eT+Á‘êø£å‘·\qT Ä
Áu≤Vü≤àDTìøÏ Çyê«\ì ìX¯ÃsTT+#·T≈£îHêïs¡ì <ëìe\¢ n‘·qT dü«düTú&ÉT
ø±>∑\&ÉH˚ yês¡Ôì n+~+#ê&ÉT. @ ø£åD+˝ÀHÓ’Hê <äj·T´+˝≤ e÷]
b˛‘êH˚yÓ÷? nì uÛÑj·T|ü&ÉT‘·Tqï Ä Áu≤Vü≤àDT&ÉT ªyÓ+ø£j·T´ ˝≤+{Ï
kÂeTT´&ÉT á $<Ûä+>± ø£ãTs¡T |ü+bÕ&É+fÒ ãVüQXÊ Ç<˚ BìøÏ $s¡T>∑T&Ó’
ñ+&Ée#·TÃ,μ nì uÛ≤$+∫ X¯SÁ<äT&Ó’q yÓ+ø£j·T´qT+&ç nø£å‘·\T rdüTø=ì
![Page 245: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/245.jpg)
221
ì•Ã+‘·>± Ç+{ÏøÏ yÓfi≤fl&ÉT.
<ä‘·Ô ~>∑+ãsê! <ä‘·Ô ~>∑+ãsê ! lbÕ<äe\¢uÛÑ <ä‘·Ô ~>∑+ãsê!
Çø£ Ä u…’sê– $wüj·T+˝ÀøÏ eùdÔ, Ç≥Te+{Ï ≈£åîÁ<ä e÷+Á‹≈£îì e<ä›
eTq kıeTTà <äøÏåD s¡÷|ü+˝ÀHÓ’Hê düπs ñ+#·≈£L&É<äT nì ìsêΔs¡D #˚dæq
|”]ƒø±|ü⁄s¡yêdüT\T n‘·ì e<ä› ñqï <Ûäq+ e÷Á‘·+ ˝≤ø=ÿì, <äj·T ‘·*∫
<˚Vü≤X¯ó~Δ #˚j·T≈£î+&Ü }s¡TqT+&ç yÓfi¯fl>={≤ºs¡T. Ä <Ûäq+‘√ u≤|üHês¡T´\
dü\Vü‰ y˚Ts¡≈£î ncÕº<äX¯esêí\ yê]øÏ nqïdü+‘·s¡ŒD »]–+~.
|”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À yÓTT<ä{ÏkÕ]>± ª<ä‘·Ô ~>∑+ãsê! <ä‘·Ô ~>∑+ãsê! lbÕ<äe\¢uÛÑ
<ä‘·Ô ~>∑+ãsê!μ nH˚ ~e´HêeT dü+ø°s¡Ôq m+‘√ ÁXÊe´+>± $ì|æ+#·T‘·÷
}s¡+‘ê eT<ÛäTs¡+>± Á|ü‹<Ûä«ì+∫+~.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 246: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/246.jpg)
222
43e n<Ûë´j·T+
»>∑Hêà‘· $$<Ûä s¡÷bÕ\T
lbÕ<äT\ ‘·‘·Ô«+
ÄHê&ÉT sêÁ‹ ‘·eT Äsê<Ûäq, |üPC≤~ø±\T eTT–+#·Tø=ì
uÛ≤düÿs¡|ü+&ç‘·T\T lbÕ<äT\ ‘·‘· Ô«+ >∑T]+∫ e]í+#· kÕ>±s¡T,
ªª|üs¡e÷‘·Tà&ÉT (|æ|”*ø±~ ÁãVü≤à |üs¡´+‘·+) NeTqT+&ç yÓTT<ä\T
ÁãVü≤à es¡≈£î nìï JesêdüT\˝À ñ+{≤s¡T. nsTT‘˚ lbÕ<äT\T e÷Á‘·+
‘êeTT |æ|”*ø£+>±qT, ÁãVü≤à>±qT ñHêïqì n+{≤s¡T. n+fÒ Á|ü‹
Jesê• #Ó’‘·q´+˝À ‘ê<ë‘·à´ dæú‹˝À ñHêïqì, düèwæº˝À düèwæº s¡÷|ü+‘√
ñHêïqì yê] uÛ≤e+. eTVü‰düs¡dü«‹, eTVü‰\øÏåà yÓTT<ä˝…’q s¡÷bÕ\T
H˚H˚ nq&É+˝Àì n+‘·sês¡ú+ ≈£L&Ü Ç<˚. yês¡T Äj·÷ #Ó’‘·Hê´\˝À
$©qyÓTÆ ñ+{≤s¡qï e÷≥. n˝≤ ñqï|üŒ{ÏøÏ @ dæú‹˝Àq÷ @ J$øÏ yê]
düŒs¡Ù nqTuÛÑe+ ø±<äT. Ç~ á ne‘ês¡ $•wüº‘·. nq|òü÷\ø°åà düy˚T‘·
nqT|òüTT&ÉT yê] ns¡úHêØX«s¡ s¡÷|ü+. nsTT‘ lbÕ<äT\T á ne‘·s¡D˝À
j·TrX¯«s¡Tì>± ñHêïs¡T. dü>∑TD, kÕø±s¡ ne‘êsê\T m‹Ôq|ü⁄&ÉT yê{ÏøÏ
dü+ã+~Û+∫q eTsê´<ä\qT $~Û>± bÕ{Ï+#ê*. Ç~ <Ûäs¡à dü÷ø£åà+. ø±>±
á ne‘ês¡+˝À ‘·*¢, ‘·+Á&ç ≈£L&Ü yêπs ø±ã{Ϻ uÛÑ≈£îÔìøÏ nqTÁ>∑Vü≤+
‘·«s¡>±qT, $X‚wü+>±qT \_ÛdüTÔ+~. lbÕ<äT\≈£î »|ü`‘·bÕ\T #˚j·Te\
dæq nedüs¡+ ˝Ò<äT. nsTTHê <Ûë´q+, »|ü+, ‘·|üdüT‡ #˚dæ Ä |òü*‘êìï
düèwæºøÏ <Ûësê<ä‘·Ô+ #˚kÕÔs¡T. ‘·eT ‘·|ü'|òü\+‘√ uÛÑ≈£îÔ\qT ø£s¡àã+<Ûä
$eTT≈£îÔ\qT #˚kÕÔs¡T.
eTVü‰˝øÏåà, eTVü‰düs¡dü«‹, eTVü‰ø±∞, sê»sêCÒX¯«Ø
»>∑Hêà‘· jÓTTø£ÿ ` eTVü‰\øÏåà, eTVü‰düs¡dü«‹, eTVü‰ø±∞,
sê»sêCÒX¯«Ø yÓTT<ä˝…’q Hê\T>∑T s¡÷bÕ\T $X¯« |ü]bÕ\q ø√dü+
Ä$s¡“¤$+#êsTT. »>∑Hêà‘·≈£î 3 kÕúsTT\T ñHêïsTT.
1.nr‘·kÕúsTT, n+fÒ düèwæº »s¡>∑&ÜìøÏ eTT+<äTqï kÕúsTT,
![Page 247: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/247.jpg)
223
ne´ø£ÔyÓTÆq kÕúsTT—
2.$X¯«kÕúsTT, n+fÒ düèwæ º+|üã&çq Je⁄\q+<ä]ì ‘·q˝À
eVæ≤düTÔqï kÕúsTT—
3.e´øÏÔkÕúsTT˝À ÄyÓT e÷qe e´øÏÔ‘ê«ìøÏ, ~e´ Á|üø£è‹øÏ
eT<Ûä´e]Ô>± ñ+&ç oÅ|òüT |ü]D‹øÏ Áù|s¡DqT, düVü‰j·÷ìï n+<ä#˚düTÔ+~.
Ç<˚ nq|òü÷\øÏåà ne‘·s¡D˝Àì eTTK´ ñ<˚›X¯+. á ‘·*¢ eT÷&ÉT $_Ûqï
˝Àø±\˝À eT÷&ÉT $_Ûqï uÛÑ÷$Tø£\˝À ñ+≥T+~. |üsês¡Δ>√fi≤\˝À
nq+‘·yÓTÆq dæú‹, X¯øÏÔ, nq+<ä+ ì+&çq ˝Àø±\THêïsTT. Çø£ÿ&ç Je⁄\T
#·ø£ÿ{Ï |ü]|üPs¡í‘·‘√, @ e÷s¡TŒ\T ˝Òì @ø£‘·«+‘√ J$düTÔ+{≤s¡T.
Çø£ÿ&É ÄyÓT~ $X¯«#Ó’‘·q´ uÛÑ÷$Tø£. n+fÒ dü‘Y, ∫‘Y, Äq+<ä+, n+fÒ
XÊX¯«‘·yÓTÆq dü‘·´+, nK+&É C≤„q+, Äq+<ä+ $T[‘·yÓTÆq uÛÑ÷$Tø£—
á ˝Àø±\≈£î øÏ+<ä kÕúsTT˝À <˚$ ~e´ #Ó’‘·q´ düèwæ˜øÏ #Ó+~q
˝Àø±\THêïsTT. Çø£ÿ&É nq|òü÷\ø°å à ~e´#Ó’‘·q´ eTVü‰X¯øÏÔ>± ñ+≥T+~.
Çø£ÿ&É Á|ü‹ Á|üÁøÏj·T˝À Ç#êä, C≤„qX¯≈£îÔ\T Á|üj·T‘·ï+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚
|ü]|üPs¡í‘·qT bı+<äT‘êsTT. nK+&ÉyÓTÆq Äq+<äy˚T ‘·|üŒ Çø£ÿ&É <äT'K+,
ndü‘·´+, u≤<Ûä nH˚y˚ ñ+&Ée⁄.
BìøÏ øÏ+<ä eTq ˝Àø£+˝À nC≤„quÛÑ÷$Tø£ ñqï~. Çø£ÿ&ç
nqTuÛÑyê\ìï n|ü]|üPs¡í‘·≈£î, yÓ’|ò ü˝≤´ìøÏ, |ü]$T‘·T\≈£î ˝Àã&ç
ñ+{≤sTT, nì #Ó|æŒ ‘·s¡Tyê‘· »>∑Hêà‘· jÓTTø£ÿ Hê\T>∑T s¡÷bÕ\T,
yê{Ï˝Àì uÒ<Ûë\ >∑T]+∫ Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T: ªªø±∞ nH˚~ $<Ûä«+düø£ X¯øÏÔ.
ø£cÕº\T #·T≥TºeTT{Ϻq dü+|òüTs¡¸D˝À Á|ü‹<ëìì ∫ÛHêï_Ûqï+ #˚dü÷Ô b˛j˚T
nC≤„q+˝Àì Á|üø£è‹X¯øÏÔ ÄyÓT. nsTT‘˚ eTVü‰ø±[ ñqï‘· uÛÑ÷$Tø£≈£î
#Ó+~q~. ÄyÓT kÕ<Ûës¡D+>± ã+>±s¡T s¡+>∑T˝À ø£ì|ædüTÔ+~. ÄyÓT
ndüTs¡T\≈£î uÛÑj·T+ø£]. sê»sêCÒX¯«] $y˚ø±ìøÏ Á|ü‹ì~Û. nsTT‘˚
eTVü‰ø±[ ã˝≤ìøÏ, X¯øÏÔøÏ Á|ü‹ì~Û. ø±[X¯øÏÔ˝Àì Á|ü#·+&ÉyÓTÆq rÁe‘·,
![Page 248: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/248.jpg)
224
Äy˚X¯+ <Ó’e+MT<äH˚ ø±\TyÓ÷ù|+‘· es¡≈£î eùdÔ ø±ì ‘·>∑Z<äT. dü+|òüTs¡¸D,
$HêX¯+‘√ ÄyÓT Ä–b˛‘·T+~. ø±ì eTVü‰ø±[ ìs√<Ûäø£ X¯≈£îÔ\qT
HêXq+#dæ kÕ<Ûä≈£î&ÉT Á|ü>∑‹ e÷s¡Z+˝À |üj·Tì+#˝≤ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. Çø£
eTVü‰\øÏåà |ü]|üPs¡íyÓTÆq |ü]|üPs¡í‘·≈£î Á|ürø£, n+fÒ $y˚ø£+, kÂ+<äs¡´+,
ã\+ nìï düeT bÕfifl˝À |ü]|üPs¡í+>± ñ+{≤sTT. eTVü‰\øÏåà |üs¡eTÁù|eT,
Äq+<ë\≈£î n~Û<˚e‘·. \øÏåà uÛÖ‹ø£ edüTÔ dü+#·j·÷ìøÏ e÷Á‘·y˚T Á|ürø£.
nsTT‘˚ eTVü‰\øÏåà uÛÖ‹ø£ edüTÔ dü+#·j·T+, uÛÖ‹ø£ X¯≈£îÔ\T, uÛÖ‹ø£ Je⁄\T
M{Ïì ~yê´q+<ä kÕeTs¡kÕ´ìøÏ nqT≈£L\+>± eT*∫, ~e´ JeHêìï
Á|ükÕ~+#·>∑\ eTVü‰X¯øÏÔ.
Çø£ düs¡dü«re÷‘·qT ñ|üìwü‘·TÔ\˝À ñBZ‘· nì, <äXeTVü‰$<ä \˝À
e÷‘·+– nì e]í+#ês¡T. nsTT‘˚ ~e´HÓ’|ü⁄D≤´ìøÏ, Ä‘·à #Ó’‘·q´ø£s¡à\≈£î
eTVü‰düs¡dü«r Á|ürø£. á eTVü‰‘·*¢ nqTÁ>∑Vü≤+ e\q eTq≈£î
ø£s¡à\qT ìs¡«Væ≤+#·&É+˝À H˚s¡TŒ edüTÔ+~. ~e´ C≤„Hêìï m˝≤
ñ|üjÓ÷–+#ê˝À, Ä‘·à #Ó’‘·Hê´ìï J$‘êìøÏ m˝≤ nq«sTT+#ê˝À,
nH˚ø£ X¯≈£îÔ\ kÕeTs¡dü´‘· e\q dü+‘√wü+ @ s¡ø£+>± ø£\T>∑T‘·T+<√
‘Ó\TdüTÔ+~. nq|òü÷\øÏåà˝À sê»sêCÒX«], eTVü‰\øÏåà, eTVü‰ø±[, eTVü‰düs¡dü«‹
\ø£åD≤\T |ü]|üPs¡í+>± ñ+{≤sTT. s¡÷|ü+ \øÏåà˝≤ ñ+≥T+~. n˝≤π>
nq|òüTTì s¡÷|ü+ $wüßíe⁄˝≤ ñ+&ç, Äj·Tq˝À Á‹eT÷s¡TÔ\ \ø£åD≤\T
|ü]|üPs¡í+>± ñ+{≤sTT. ø±ã{Ϻ nq|òü÷ düy˚T‘· nq|òüTTì Äsê~Û+#·&É+
düs¡« ÁX‚jÓ÷<ëj·Tø£+. $$<Ûä <˚e‘·\qT Äsê~Û+#·&É+ e\¢ düs¡«X¯óuÛ≤\T
ø£\T>∑T‘êsTT. nsTT‘˚ <ä‘êÔsê<Ûäqe\¢ Äj·÷ <˚e‘·*#˚Ã X¯óuÛÑ|òü˝≤\T
‘=+<äs¡>± ø£\T>∑T‘êsTT. <ä‘·TÔ&ÉT düs¡«<˚e‘ê dü«s¡÷|ü⁄&ÉT, ne‘ês¡
düe÷|æÔ˝Òì eTVü‰ ne‘ês¡+ ne&É+e\¢ Ç~ kÕ<Ûä´+ ne⁄‘·T+~,μμ
nì $e]+∫ düTK+, Vü≤s¡¸+, bÕs¡eX¯´+, Äq+<ä+ Ç$ y˚s¡Ty˚s¡T
uÛ≤yê\T, Äq+<ä+ Ä<Ûë´‹àø£yÓTÆq~, n~ |üs¡y˚TX¯«s¡TìøÏ dü+ã+~Û+∫q
![Page 249: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/249.jpg)
225
$wüj·T+, bÕs¡eX¯´+ jÓ÷–øÏ ø£*π> nqTuÛÑe+, ø√]ø£\T ˝Òìyê]øÏ
ø£*π>~ Vü≤s¡¸+, dü÷ú\+>± #·÷ùdÔ düTK+ uÛÖ‹ø£yÓTÆq~, kÕ<Ûës¡D+>±
düTK+ n+<ä]øÏ n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥T+~. ø±ì düTK+jÓTTø£ÿ ìs¡«#·q+
e´≈£îÔ\qT ã{Ϻ e÷s¡T‘·T+≥T+~. düTK+‘√bÕ≥T <äT'K+ nìyês¡´eTì
#ÓbÕŒs¡T. ‘·s¡Tyê‘· qqTï ñ<˚›•+∫, ªªHêj·THê! X¯+ø£s¡uÛÑ≥÷º! ˙e⁄
Áyêj·TuÀj˚T Á>∑+<∏ä+ XÊX¯«‘·yÓTÆq, nqX¯«s¡yÓTÆq >∑Ts¡TkÕs¡«uÛÖeTT\
‘·‘êÔ«ìï, ©\\qT j·T<Ûë‘·<∏äÛä+>± ∫Á‹+#˚ Á>∑+<Ûä+. Bìï uÛÑøÏÔ, ÁX¯<äΔ\‘√
@ uÛ≤wü˝À #·~$Hê ˇπø s¡ø£eTsTTq #·ø£ÿ{Ï |òü*‘ê\qT ÇdüTÔ+~.
Ç+<äT˝Àì Á|ü‹ nø£ås¡+ ;C≤ø£ås¡ X¯øÏÔì ø£*– ñ+≥T+~,μμ nì H˚qT
Áyêj·TuÀj˚T l#·s¡DT\ #·]‘êeTè‘· $•wüº‘·ì n_Ûe]í+#ês¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 250: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/250.jpg)
226
44e n<Ûë´j·T+
|üèB∏« ` »\ j·TC≤„\ $es¡D
|üèB∏« j·T»„+
Ä eTs¡THê&ÉT kÕïq, dü+<Ûë´<äT\T eTT–+#êø£ yTeTT Á‹|ü⁄sê+‘·πøX«s¡Tì
Ä\j·÷ìøÏ yÓfi≤fleTT. nø£ÿ& uÛ≤düÿs¡|ü+&ç‘·T\T lbÕ<äT\ eTVæ≤eT >∑T]+∫
$e]+#·&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T: ªªHêj·Tq˝≤sê! lbÕ<äT\T |”]ƒø±|ü⁄s¡+˝À
ne‘·]+#·&É+ e\¢ nø£ÿ&É uÛÑ÷$T #Ó’‘·Hê´ìï bı+~+~. yê] eTVü‰dü+kÕúq
ìsêàD+ ‘·s¡Tyê‘· yÓT\¢yÓT\¢>± nø£ÿ&É uÛÑ÷$T C≤>∑è‘·yÓTÆ uÛÑ÷eT+&É˝≤ìï
n+‘ê C≤>∑è‘·+ #˚düTÔ+~. Ç˝≤ C≤>∑è‘·yÓTÆq Á|ü<˚XÊ\˝À ñqï »qT\T
lbÕ<äT\ ~yê´ø£s¡¸D X¯øÏÔ e\¢ |”]ƒø±|ü⁄sêìøÏ Äø£]¸+|üã&ÉT‘ês¡T.
Á|üuÛÑTe⁄ dü+#·]+∫q Á|ü<˚XÊ\ìï ≈£L&Ü C≤>∑è‹ì #Ó+<äT‘êsTT.
yê] X¯s¡D≤>∑‹˝ÀøÏ yÓ[flqyês¡T nÁ|üj·T‘·ï+>±H˚ Äj·÷ düú˝≤\≈£î
Äø£]¸+|üã&ÉT‘ês¡T. Ç+‘ø±<äT, Á|ü‹ J$˝ÀqT |üèB∏«‘·‘·«+ ñ+≥T+~. @
kÕ<Ûä≈£î\ |üèB∏«‘·‘·«+ yê] ~e´ ø£s¡TDe\¢ C≤>∑è‘·+ ne⁄‘·T+<√ yêfi¯ófl
‘·|üŒ≈£î+&Ü Á|üuÛ ÑTe⁄\T dü+#·]+∫q |”]ƒø±|ü⁄s¡+, ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+
yÓTT<ä …’q Á|ü<˚XÊ\øÏ Äø£]¸+|üã&ÉT‘ês¡T. ªªnj·÷´! |üèB∏«‘·‘·«+ C≤>∑è‘·+
nsTTq yês¡+<äs¡÷ uÛÖ‹ø£+>± Äj·÷ Á|ü<˚XÊ\T <ä]ÙkÕÔsê?μμ nì H˚qT
Hê dü+<˚Vü‰ìï e´ø£Ô+ #˚kÕqT. <ëìøÏ yês¡T qe⁄«‘·÷, ªªuÛÖ‹ø£+>±
<ä]Ù+∫Hê, <ä]Ù+#· ˝Òø£b˛sTTHê, kÕ<Ûä≈£î\ |ü]D‹ kÕúsTTì ã{Ϻ yêfi¯fl
#Ó’‘·q´+ Äj·÷ Á|ü<˚XÊ\‘√ nqTdü+<Ûëq+ #Ó+~ yêfi¯ófl Ä |ü⁄s¡yêdüT˝Ò
ne⁄‘ês¡T. uÛÖ‹ø£ |”]ƒø±|ü⁄s¡+ yê´|æ+∫ ñqï+‘·y˚Tsê dü«s¡í|”]ƒø±|ü⁄s¡+
ñ+~. Ç~ πøe\+ <ä‘·TÔì #Ó’‘·q´+‘√ ì]à‘·yÓTÆq~. #Ó≈£îÿ#Ó<äs¡ì uÛÑøÏÔ,
14
14. n+XÊe‘ês¡ |ü⁄s¡Twüß\T, ne‘ês¡ |ü⁄s¡Twüß\T »>∑<äTZs¡Te⁄\T |ü⁄{Ϻ ô|]–q Á|ü<˚XÊ\˝À, yêfi¯ófl
dü+#·]+∫q Á|ü<˚XÊ\˝À yê] ìyêdü düú˝≤\˝Àì n|ü$Á‘·‘· yê] ñìøÏ e\¢q÷, bÕ<ädüŒs¡Ù e\¢,
yê] |ü$Á‘· ñ|ü<˚XÊ\ e\¢q÷ |üP]Ô>± q•+∫ |ü⁄˙‘·+ nj·÷´sTT. ne⁄‘·THêïsTT. Ç<˚ |üèB∏«
j·T»„+>± Çø£ÿ&É #Ó|üŒã&ç+~.
![Page 251: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/251.jpg)
227
ÁX<äΔ\e\¢ @ ø£åD≤q kÕ<Ûä≈£îì #Ó’‘·q´+ á ~e´ #Ó’‘·q´+‘√ ø£\TdüTÔ+<√ Ä
ø£åD+ qT+&ç n‘·qT dü«s¡í|”]ƒø±|ü⁄s¡yêùd ne⁄‘ê&ÉT. Ç~ #·s¡à #·≈£åîe⁄\≈£î
ø±ø£, C≤„q #·≈£åîe⁄\≈£î, jÓ÷>∑ #·≈£åîe⁄\≈£î e÷Á‘·y˚T ø£ì|ædüTÔ+~.
n˝≤π> uÛÖ‹ø£ ø±• ñqï+‘·y˚Tsê dü«s¡íø±• yê´|æ+∫ ñ+~. H˚qT ø±oøÏ
yÓfi¯ófl‘·THêïqT, nø£ÿ&˚ ìedækÕÔqT nì mes¡sTT‘˚ <äè&ÛÉ+>± ìs¡íj·T+
rdüTø=ì e÷qdæø£+>± ‘ê|üÁ‘·j·T|ü&ÉT‘ês√ yêfi¯ófl uÛÖ‹ø£+>± mø£ÿ&É
ñHêï yêfi¯fløÏ ø±oyêdü |òü*‘·+ ‘·|üŒø£ \_ÛdüTÔ+~,μμ nì $X¯Bø£]+#ês¡T.
|ü+#·Áø√X¯j·÷Á‘·
ªªø±o˝À |ü+#·Áø√X¯j·÷Á‘· #˚ùdÔ eT+∫<äì #ÓbÕÔs¡T ø£<ë, Bì
n+‘·sês¡ú+ @<Ó’Hê ñ+<ë?μμ nì H˚qT Á|ü•ï+#êqT. ªªHêj·THê!
|ü+#·Áø√X¯ j·÷Á‘· nqï~ uÛÖ‹ø£j·÷Á‘·. ø±ì Ä<Ûë´‘·à|üs¡+>± $X‚¢wæùdÔ
kÕ<Ûä≈£î&ç #Ó’‘·q´+ nqïeTj·T ø√XÊqTï+&ç Äq+<äeTj·Tø√X¯+ #˚s¡>∑*π>
j·÷Á‘· nì #Ó|üŒe#·TÃ. nqïeTj·Tø√X¯+˝À ‘·q uÛÖ‹ø£yÓTÆq ñìøÏ
Äq+~dü÷Ô X¯øÏÔ˝Ò$Te\¢ X¯Øs¡yê´bÕs¡+˝À Çã“+<äT\T ø£\>∑≈£î+&Ü,
<ëìe\¢ kÕ<Û äHê|ü<∏ ä+˝À m≥Te+{Ï Ä≥+ø±\T m<äTs¡e≈£î+&Ü
#·÷düT≈£î+≥÷ ÁbÕD≤j·÷eT |ü<ä Δ‘·T\ <ë«sê ÁbÕDeTj·Tø√X¯|ü⁄
dæú‹ì ÄkÕ«~dü÷Ô, eTH√eTj·T ø√X¯+˝À #Ó\πsπ> uÛ≤edü+#·Hê\ô|’
ìj·T+Á‘·Dì kÕ~Ûdü÷Ô, $C≤„qeTj·Tø√X¯+ es¡≈£î e∫Ãq≥¢sTT‘˚ @~
eT+∫? @~ #Ó&ÉT? nH˚ $y˚ø£+ ø£\T>∑T‘·T+~. ø±ì Çø£ÿ&É kÕ<Ûä≈£î&ÉT
#ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô>± e´eVü≤]+#·>∑\>±*. m+<äTø£+f… á ø√X¯+ ªªH˚qT,
Hê~μμ nH˚ nVü≤+ø±s¡uÛ≤yê\≈£î ì\j·T+. Bìô|’ ≈£L&Ü $»j·T+
kÕ~Û+#·>∑*Z ∫es¡>± Äq+<äeTj·Tø√XÊìï #˚s¡>∑*–‘˚ ~yê´q+<ädæú‹ì
bı+<ä>∑\T>∑T‘ê&ÉT. á |ü+#·Áø√X¯j·÷Á‘· #˚j·T>∑*π> X¯øÏ Ô, á
~yê´q+<ädæú‹ lbÕ<äT\ nqTÁ>∑Vü≤+e\¢H˚ düTkÕ<Ûä´+ ne⁄‘·T+~.
»\j·T»„+
>∑+>±e÷‘· ø√]ø£ô|’ lbÕ<äT\T ‘·eT dü÷ø£åà X¯Øs¡+‘√ Á|ü‹ s√E
![Page 252: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/252.jpg)
228
ø±o˝Àì >∑+>∑˝À kÕïq+ #˚ùdyês¡T. bÕ|üuÛÑ÷sTTwüߘ˝…’q e÷qe⁄\T
kÕïq+ #˚j·T&É+ e\¢ >∑+>∑, ø£èwüí yÓTT<ä˝…’q |ü$Á‘· q<äT\T ø£\Twæ‘·+
ne⁄‘êsTT. eTVü‰|ü⁄s¡Twüß\T |ü⁄D´|ü⁄s¡Twüß\÷ #Ó’‘·q´dü«s¡÷|ü⁄\÷ ø£qTø£
Äj·÷ q<äT\+<äT yês¡T kÕïq+ #˚dæq|ü⁄&ÉT yê{Ï˝Àì bÕbÕ\T q•+∫
‹]– n$ |ü⁄D´e+‘ê\T ne⁄‘·T+{≤sTT. JesêX¯ó\ X¯Øs¡+˝À s¡dü
dü«s¡÷|ü+˝À ñqï »\‘·‘êÔ«ìï X¯ó~Δ #˚j·T&Éy˚T lbÕ<äT\ »\j·T»„
dü«s¡÷|ü+,μμ nì $e]+∫ Hê dü+<˚Vü‰ìï <ä÷s¡+ #˚kÕs¡T.
ø£s¡Ô mes¡T?
Ä ‘·s¡Tyê‘· Á>∑+<∏ä s¡#·q $wüj·T+˝À Hê uÛÑj·÷\ì ø£ìô|{Ϻ,
ªªá #·]‘êeTè‘· Á>∑+<∏ëìï Áyêj·T&ÜìøÏ ø±ì, nqTe~+#·&ÜìøÏ ø±ì
jÓ÷>∑´‘· ñqïyê]ì dü«j·T+>± Äj·TH˚ mqTï≈£î+{≤s¡T. á Á>∑+<∏ëìï
Áyêùd≥|ü&ÉTø±ì, nqTe~+#≥|ü&ÉT ø±ì Á>∑+<∏äø£s¡Ô ô|’q, nqTyê<ä≈£î\
ô|’q yê] ø£èbÕ<äèwæº Á|üdü]dü÷ÔH˚ ñ+≥T+~. ø±ã{Ϻ ˙e⁄ á Á>∑+<∏ëìï
ÁyêdüTÔHêïeH˚~ ô|’øÏ ø£ì|æ+#˚ ˇø£ Á|üÁøÏj·T e÷Á‘·y˚T, yêdüÔyêìøÏ
ÁyêsTT+#˚~ yêπs lbÕ<äle\¢uÛÑT˝Ò.μμ nì ìwüÿs¡¸>± #ÓbÕŒs¡T. ªªHê˝≤+{Ï
n\ŒE„ì‘√ Ç+‘·{Ï eTVü≤‘Y ø±sê´ìï #˚sTT+#·&É+ ÄX¯Ãs¡´+>±qT,
Äq+<ä>±qT ñqï~,μμ nqï Hê e÷≥\qT $ì, ªª<ä‘·TÔì $<Ûëqy˚T
n+‘·. ìwæ<äΔ |ü<ësêΔ\‘√ yê´<ÛäT\qT ‘·–Z+#·&É+, u§‹Ô>± @MT ‘Ó*j·Tì
yê]‘√ eTVü≤‘êÿsê´\qT #˚sTT+#·&É+ yê] $<Ûëq+, yê]ø£~ $H√<ä+,
~e´X¯øÏÔøÏ ì<äs¡Ùq+ ≈£L&Ü,μμ nì <ä‘·Ô $<ÛëHêìï e]í+#ês¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘·
ˇø£ $∫Á‘· dü+|òüT≥q e÷≈£î $ì|æ+#ês¡T.
eT‘ꇴe‘ês¡ s¡Vü≤dü´+
ªªˇø£kÕ] ø£ düHê´dæ ≈£î≈£îÿfÒX«sê\j·÷ìøÏ e∫Ã, ø£fiófl eT÷düTø=ì
ÁbÕs¡úq #düTÔ+&É>± eT‘ꇴe‘êsêìøÏ jÓ÷>∑|üs¡yÓTÆq ns¡ú+ @<Ó’Hê ñ+<ë?
nqï Ä˝À#·q yê] eTqdüT˝À yÓT~*+~. dü]>±Z n<˚ düeTj·÷ìøÏ
es¡à, ÁX‚wæ˜>±s¡T¢ lbÕ<äT\qT rdüTø=ì nø£ÿ&É≈£î e#êÃs¡T. Ä düHê´dæì
![Page 253: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/253.jpg)
229
#·÷dü÷ÔH lbÕ<äT\T, ªªá #|ü\yê&çì Çø£ÿ&É≈£î mes¡T sêì#êÃs¡T?μμ nì
n&ç>±s¡T. yê] H√{ÏyÓ+≥ á e÷≥ sêe&É+ ‘·&Ée⁄>± düHê´dæ X¯Øs¡+
qT+&ç #˚|ü\ yêdüq sêe&É+ yÓTT<ä\Tô|{Ϻ+~. lbÕ<äT\T rø£åD+>±
Äj·TqqT #·÷&É≥+‘√ n‘·ìøÏ jÓ÷>∑<äèwæº ø£*– ‘·q X¯Øs¡+˝Àì
s¡ø£Ô Hêfi≤\˝ÀqT, $_Ûqï Á<äyê\˝ÀqT $$<Ûä ø£D≤\T #˚|ü Äø±s¡+˝À
ñ+&É≥+ >∑eTì+#ês¡T. Ä ∫qï∫qï ø£D≤˝Ò X¯Øs¡+˝À nH˚ø£ s¡ø±\
nqTuÛÑ÷‘·T\qT ø£*–düTÔHêïj·Tì, n˝≤π> yêdüqqT Á>∑Væ≤+#· >∑*π>,
s¡T∫ì |üdæ>∑≥ºø£˝ÒZ ø£D≤\T ≈£L&Ü #˚|ü Äø£è‹˝ÀH˚ ñqï≥T¢ >∑eTì+#ês¡T.
düèwæº yÓTT<ä≥ n+‘ê »\eTj·TeTì, |ü]D≤eT Á|üÁøÏj·T˝À #˚|ü yÓTT<ä{Ï
»+‘·Teì, n<˚ eTq X¯Øs¡+˝Àì ‘·‘êÔ«ìï ≈£L&Ü dü÷∫düTÔ+<äì, n<˚
eT‘ꇴe‘ês¡ Á|üÁøÏj·T nì yê]øÏ ns¡ΔeTsTT´+~. n‘·&ÉT lbÕ<äT\
#·s¡D≤\T ‘êøÏ qeTdüÿ]+#ê&ÉT. lbÕ<äT\ ø£s¡TD≤eèw溑√ Ä düHê´dæ
X¯Øs¡+ qT+&ç düTyêdüq\T sêkÕ>±sTT. X¯Øs¡+˝Àì nqTuÛÑ÷‘·T\˝À
#·ø£ÿ{Ï e÷s¡TŒ e∫Ãq≥¢sTT‘˚ n~ uÛÖ‹ø£+>± ≈£L&Ü Á|üø£≥+ ne⁄‘·T+<äì
lbÕ<äT\T eTÚq+>± uÀ~Û+#ês¡T. ªªzsT÷! eT‘ꇴe‘ês¡+ >∑T]+∫ ≈£î
‘Ó*dæ+~ ø£<ë! ≈£Lsêàe‘ês¡+ <Ó’MÁ|üø£è‹øÏ, ÄdüTØÁ|üø£è‹øÏ Ä<Ûës¡+.
eT+<Ûäs¡ |üs¡«‘êìï ≈£Ls¡à+ MT<ä ñ+#˚ <˚e<ëqe⁄\T düeTTÁ<ëìï
eT~Û+#ês¡T, ø±ì ≈£Ls¡à+ e÷Á‘·+ n+‘·s¡TàK+>± ñ+≥÷ ìX¯Ã\+>±H˚
ñ+&çb˛sTT+~. n<˚ $<Ûä+>± ˙e⁄ ≈£Ls¡à Hê´j·T+‘√ n+‘·s¡TàKT&ÉyÓ’
jÓ÷>±uÛ≤´dü+ #˚j·÷*. ø£s¡àã+<Ûä+ qT+&ç $&ÉT<ä\ bı+<ë*.
ãVæ≤s¡TàKT&Éej·÷´y√ ã+<ÛäHê˝À¢ Çs¡T≈£îÿ b˛‘êe⁄,μμ nì uÛÀ~+#ês¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 254: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/254.jpg)
230
45e n<Ûë´j·T+
lkÕsTT ne‘·s¡DeT<Ûë´Vü≤ï+ uÛÀ»Hê\T nj·÷´ø£ e÷ ø√]ø£ô|’ uÛ≤düÿs¡ |ü+&ç‘·T\T
lbÕ<äT\ ©\\qT eT∞fl e]í+#·kÕ>±s¡T: ªªl#·s¡DT\T ø±o
eTVü‰|ü⁄D´πøåÁ‘·+˝À m+<ä]ø√ jÓ÷>∑, dæ<äΔ X¯≈£îÔ\qT Á|ükÕ~+#ês¡T.
ÁøÏj·÷jÓ÷>±ìï >∑èVü≤düTú\≈£î uÀ~Û+#·&ÜìøÏ lXÊ´eT#·s¡DT\T nH˚ eTVü‰
eT˙wæì nø£ÿ&É »ìà+#·e\dæq~>± Ä<•+#êqì, yê]øÏ Vü≤qTeT+‘·T\#
ÁøÏj·÷jÓ÷>∑Bø£åqT Ç|æŒ+#Ó<äqì #ÓbÕŒs¡T. ‘·s¡Tyê‘· yês¡T ã<ä]ø±eq+
MT<äT>± H˚bÕ˝Ÿ yÓ[fl nø£ÿ&É ˇø£ |üüs¡«‘·+ô|’q sêeTHêeT <Ûë´q+˝À
ìeT>∑Tï˝…’ ñqï Vü≤qTeT+‘·TìøÏ d”‘êsêeT, \ø£åàD, uÛÑs¡‘·, X¯Á‘·T|òüTï
düyT‘·T\T>± <äs¡Ùq$T∫Ã, ªnq+‘·ø±\+ n–ï;» s¡÷|üyÓTÆq sêeTHêe÷ìï
…ø£ÿ≈£î n+<äqìï e÷s¡T¢ »|ü+ #dæ ø±˝≤r‘·T&ÉT, ø±˝≤‘·à≈£î&ÉT nj·÷´eì
#Ó|æŒ ø£*j·TT>∑+˝À ˇø£e÷s¡T ne‘·]+#ê*‡ ñ+<äì, yês¡T Ç+Á~j·T
Á|üeè‘·TÔ\qT XÊ+‹+|ü#˚j·T>∑\ düeTs¡Tú\T n>∑T≥#˚ XÊsTT nH˚ ù|s¡T‘√
$U≤´‹ #Ó+<äT‘ês¡ìμ #ÓbÕŒs¡T. ªns¡;“ uÛ≤wü˝À n˝Ÿ nq>± X¯øÏÔ, nVt≤
nq>± XÊø£Ô, X¯øÏÔì <Ûä]+∫qyê&ÉT. n+<äTe\¢ n˝≤¢Vt≤ nq>± •e X¯≈£îÔ\
dü+j·TTø£Ô dü«s¡÷|üeTì, yês¡T ‘·eT ne‘ês¡+˝À •eX¯øÏÔ dü«s¡÷|üyÓTÆq
n˝≤¢ HêeTeTTqT düà]kÕÔs¡ì,μ ≈£L&Ü ‘Ó*bÕs¡T.
Vü≤qTeT $qïbÕ\T
ªkÕ«$T »ìà+∫q uÛ≤s¡<ë«» >√Á‘·+˝ÀH˚ ‘êeTT ≈£L&Ü
»ìà+#ê\ì, n+XÊe‘ês¡+˝≤ ø±ø£ <ä‘·ÔkÕj·TT»´+‘√ eT÷˝≤e‘ês¡+˝≤>±
ne‘·]+#ê\ì,μ ‘·eT ø√]ø£qT Vü≤qTeT ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. yÓ+≥H lbÕ<äT\T
ø±\|ü⁄s¡Twüßì |æ*∫, ªªÇ‘·ìøÏ Hê kÕj·TTC≤´ìï Á|ükÕ~+|ü<ä*#êqT.
ø£qTø£ Vü≤qTeT˝Àì #Ó’‘·Hê´ìï <ëìøÏ nqT>∑TD+>± e÷s¡Ãe\dæq~,μμ nì
ÄC≤„|æ+#ês¡T. ˇø£ÿ ø£åD+˝À Vü≤qTeTjÓTTø£ÿ X¯Øs¡+˝Àì JyêDTe⁄\T
nìï $|òüT≥q #Ó+~ <ëì˝À qT+&ç nqdü÷j·÷ e÷‘· Ä$s¡“¤$+∫,
Á|üdüey˚<äq |ü&ÉkÕ–+~. ‘·q ø£qTï\ m<äTs¡T>± ñqï <ä‘·TÔ&ÉT ‹]– ‘·q
>∑s¡“¤+˝À »ìà+#·<ä\#ê&Ü? nì ‘·*¢ ÄX¯Ãs¡´ |ü&ÉkÕ–+~. <ëìøÏ yês¡T,
![Page 255: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/255.jpg)
231
ª˙ >∑s¡“¤eT+<äTqï~ Vü≤qTeT, yê]øÏ H˚qT kÕj·TT»´ dæú‹ì ÇdüTÔHêïqT,μ
nì düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒs¡T. Ç+‘·˝À nqdü÷j·T eTT<äT›\T eT÷≥ø£f…º
eT÷&ÉT ‘·\\ <ä‘·ÔeT÷]ÔøÏ »qàì∫Ã+~. yÓTT<ä≥>± Ä eT÷]Ô ˇø£
kÕ<Ûës¡D |üdæbÕ|ü&ç˝≤, ‘·s¡Tyê‘· Vü≤qTeT˝≤ e÷]b˛j·÷&ÉT. ‘·eT˝À
©qyÓTÆ ñqï eTVü≤ã÷uŸ düTuÛ≤˙ nqT eTVü‰C≤„ìì yê]wt Ä©cÕ nH˚
ù|s¡T‘√ ne‘·]+|ü #kÕÔeTì, yês¡T >∑Ts¡TyÓ’ jÓ÷>∑s¡Vü≤kÕ´\T uÀ~ÛkÕÔs¡ì,
‘·eTH˚ ìs¡+‘·s¡+ düà]dü÷Ô ‘·eT #Ó’‘·q´+˝À eTqdüT‡qT ©q+#˚dæ ñqï
>√bÕ\sêe⁄ nH˚ eTVü‰ uÛÑ≈£îÔDÏí Væ≤+<ä÷ <Ûäsêàìï ñ|ü<˚•+#·&ÜìøÏ
yê]øÏ >∑Ts¡Te⁄>± Á|ükÕ~düTÔHêïeTì, n‘·&ÉT yÓ+ø£fÒX¯«s¡ uÛÑ≈£îÔ&Ó’ yÓ+≈£LXÊ
ù|s¡T‘√ yê] kÕsTTu≤u≤ ne‘ês¡+˝À >∑Ts¡Te⁄ ne⁄‘ês¡ìμ lbÕ<äT\T
Vü≤qTeT‘√ #ÓbÕŒs¡T. n|ü⁄&ÉT Vü≤qTeT d”‘·‘√, ªª‘·©¢! MTs¡T Áù|eT‘√ Ç∫Ãq
e÷DÏø£´Vü‰sêìï, <ëì˝À mø£ÿ&Ó’Hê sêeTHêeT+ ñ+<˚yÓ÷ #·÷&É{≤ìø£ì
H˚qT $s¡>∑ø={Ϻ, sêeTHêeT+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ bÕπskÕqT. Ä n|üsê<Ûä+
eTìï+#·+&ç,μμ nì ÁbÕ]ú+#ês¡T. <ëìøÏ lbÕ<äT\T Ä e÷DÏø£´Vü‰s¡y˚T
e÷DÏø£´Á|üuÛÑTe⁄\H˚ >∑Ts¡Tdü«s¡÷|ü+>± ne‘·]düTÔ+<äì ‘·eT düìï~Û˝À
ø±s¡D+ ˝Òì ø±s¡´+ »s¡>∑<äì $X¯Bø£]+#ês¡T.
≈£îs¡T+>∑&ɶ yêdü+
‘·s¡Tyê‘· lbÕ<äT\T Á<√D–] nì |æ\Teã&˚ dü+Jeì
|üs¡«‘·+ e<ä›øÏ yÓ[fl nø£ÿ&ç ãTTwæ|ü⁄+>∑e⁄\‘√ ø=+‘·ø±\+ >∑&ç|æ, ø£*ÿ
Á|üuÛÑTe⁄ »ìà+#˚ X¯+ã\ Á>±e÷ìøÏ yÓfi≤fls¡T. nø£ÿ&ÉqT+&ç nH˚ø£ ~e´
πøåÁ‘ê\qT <ä]Ùdü÷Ô, eTVü≤s¡T¸\qT Äos¡«~dü÷Ô >√ø£sêíìøÏ yÓ[fl nø£ÿ&˚
eT÷&ÉT dü+e‘ê‡sê\T >∑&ç|æ …ø£ÿ Òqìï ©\\T #kÕs¡T. ‘·s¡Tyê‘· lXË’\+
yÓ[fl nø£ÿ&É dæ<äΔ|ü⁄s¡Twüß\qT düe÷y˚X¯|ü]∫ yê]øÏ ~e´`C≤„qjÓ÷>±ìï
uÀ~Û+#ês¡T. eT]ø=+‘·ø±˝≤ìøÏ ≈£îs¡T+>∑&ɶ #˚sês¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 256: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/256.jpg)
232
46e n<Ûë´j·T+
nXÊ«\ y√´eT j·÷qü+
y˚TeTT Ç∫Ãq lbÕ<äT\ bÕ<äTø£\qT uÛ≤düÿs¡ |ü+&ç‘·T\T
|üPC≤eT+~s¡+˝À ô|{≤ºs¡T. yê{Ïô|’q ydæq nø£å‘·\T eè~Δ bı+<äkÕ>±sTT.
y˚T$T<ä›s¡+ n~ #·÷dæ ÄX¯Ãs¡´|ü&ÉT‘·T+fÒ Ä s√E ñ‘·Ôsê|òü\TZ˙
qø£åÁ‘·eTì, lìyêdüT\ ø£fi≤´D+ Ä qø£åÁ‘·+˝ÀH˚ »]–+<äì, ‘êeTT
kÕø屑·TÔ |ü<ëàer düyT‘· y+ø£fÒX«s¡T\ì ‘Ó\|ü&Üìπø lbÕ<äT\T á ©\
#˚kÕs¡ì #Ó|æŒ uÛ≤düÿs¡ |ü+&ç‘·T\T e÷≈£î ø=ìï eT+Á‘êø£å‘·\T Ç#êÃs¡T.
y˚TeTT e÷ Á|üj·÷D+ kÕ–+#êeTT. ø=+‘·<ä÷s¡+ m&É¢ã+&çô|’ yÓfi≤fl+,
yêfifløÏ ø=ìï eT+Á‘êø£å‘·\T Ç#êÃeTT. ‘·s¡Tyê‘· ø=+&ÉM&ÉT yÓfióÔqï >∑Ti¿|ü⁄
ã+&ç˝À møÏÿ, yêfi¯fløÏ ≈£L&Ü ø=ìï eT+Á‘êø£å‘·\T Ç#êÃeTT. Ä ã+&ç
ÄkÕ$T yÓ’X´ Á|üeTTKT\T nsTTq <Ûäq>∑T|ü⁄Ô\T. ø=+&ÉM&ÉT˝À »s¡T>∑uÀ‘·Tqï
≈£îe÷s¡Tì $yêVü‰ìøÏ yÓfi¯ófl‘·THêïs¡T. yês¡T e÷‘√ Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T:<Ûäq>∑T|ü⁄Ô\ nqTuÛÑyê\T
H˚H=ø£kÕ] yê´bÕs¡|ü⁄ |üìMT<ä |”]ƒø±|ü⁄sêìøÏ yÓfi≤flqT. nø£ÿ&É
lbÕ<äT\qT ø£*kÕqT. yês¡T Hê‘√, ªª˙ ≈£îe÷s¡Tì $yêVü≤ dü+<äs¡“¤+˝À
MT≈£î Hê ÄodüT\‘√ nø£å‘·\T n+<äT‘êsTT. me]<ë«sê MT≈£î
nø£å‘·\T \_ÛkÕÔjÓ÷ Ä Áu≤Vü≤àDTìøÏ 11 es¡Vü‰\T <äøÏåD>± Çe«+&ç,
n‘·ì‘√ ñqï yÓ’X¯´ Á|üeTTKTì ≈£îe÷s¡TìøÏ MT ≈£îe÷¬sÔqT Ç∫Ã
$yêVü≤+ #˚j·T+&ç, yê]øÏ 100 es¡Vü‰\T Ç∫à ø=+&ÉM&ÉT˝À ìX¯Ãj·T
‘ê+ã÷˝≤\T rdüTø√+&ç,μμ nì #ÓbÕŒs¡ì ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. <Ûäq>∑T|ü⁄Ô\
≈£î≥T+u≤ìï ≈£L&Ü ø=+&ÉM&ÉT $yêVü‰ìøÏ ÄVü‰«ì+#ês¡T. nø£ÿ&˚
<Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\ ≈£îe÷s¡TìøÏ <Ûäq>∑T|ü⁄Ô\ ≈£îe÷¬sÔ‘√ ìX¯Ãj·T‘ê+ã÷˝≤\T
»]>±sTT. Hê≈£î 11, <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\øÏ 100 es¡Vü‰\T Ç#êÃs¡T. eÁC≤\≈£î
dü+ã+~Û+∫q yê´bÕs¡+ ø√dü+ <Ûäs¡à>∑T|ü⁄Ô\T nø£ÿ&˚ ñ+&çb˛j·÷s¡T,
qqTï >∑Ti¿|ü⁄ã+&ç˝À $»j·Tyê{Ïø£≈£î |ü+|æ yêfi¯fl ã+<ÛäTe⁄\
![Page 257: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/257.jpg)
233
Ç+{À¢ ãdü @sêŒ≥T #kÕs¡T. ø£ècÕíq~˝À kÕïq+ #dæ <äTsêZ<$ <äs¡ÙHêìøÏ
yÓfi≤flqT. nø£ÿ&É lbÕ<äT\ <äs¡ÙHêì¬ø’ ‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&ÉT‘·Tqï ˇø£ eè<äΔ
düHê´dæ ø£*kÕs¡T.
á e÷s¡T H˚qT, Ä
eè<äΔ düHê´dæ |”]ƒø±|ü⁄s¡
Á|üj·÷D+ yÓTT<ä\Tô|{≤º+.
<ë]˝À sêDàùV≤+Á<äes¡+˝À
>√<ëe]˝À kÕïq+ #˚dæ
e÷s¡ÿ+&˚X¯«s¡Tì, ø√{Ï*+π>X¯«s¡Tì <ä]Ù+#êeTT. ø=~›s√E\ Á|üj·÷D+
‘·s¡Tyê‘· |”]ƒø±|ü⁄s¡+ #˚s¡Tø=HêïeTT. dü‘·´ãTTw”X¯«s¡T˝…’q u≤|üHês¡T´\
Ç+{À¢ ãdü #˚dæ, Ä Hê\TZ ≈£î≥T+u≤\yê] qT+&ç, Ç‘·s¡T\ qT+&ç
l#·s¡DT\ ©\\T mH√ï $Hêï+. Ä ©\*ï e]í+#·&ÜìøÏ y˚sTT
Hê\ÿ\Tqï Ä~X‚wüße⁄πø kÕ<Ûä´+ ø±q|ü⁄&ÉT HêuÀ{Ï yê¬s+‘·? ø=ìï ø=ìï
©\\qT e÷Á‘·y˚T Á>∑+<∏ädüú+ #˚düTÔHêïqT.
>∑Ts¡TkÕs¡«uÛÖeTT\ ©\
y˚TeTT ‹s¡T> ∑T Á| üj·÷D≤ìøÏ ãj·T\T<˚s ¡T‘ ·Tqï|ü&ÉT,
Hê\TZ ≈£î≥T+u≤\yês¡T e÷‘√bÕ≥T>± ≈£îs¡Te|ü⁄s¡+ sêe&ÜìøÏ
ìX¯ÃsTT+#·T≈£îHêïs¡T. 18 >∑Ti¿|ü⁄ã+&É¢qT düeT≈£LsêÃs¡T. Á|üj·÷D+
#ê˝≤ s√E\T |ü&ÉT‘·T+~ nì ‘Ó*dæHê lbÕ<äT\qT #·÷&ÉuÀ‘·THêï+
nH˚ uÛ≤eq eTT+<äT Ç~ ô|<ä› $wüj·T+˝≤ yê]øÏ ‘√#·˝Ò<äT. 18 >∑Ti¿|ü⁄
ã+&ÉT¢ ñqï≥T¢+&ç ˇø£ÿkÕ] H˚\MT<äø±ø£ Äø±X¯+˝À |ü]¬>‘·TÔ‘·Tqï≥T¢
nì|æ+∫+~. ã+&ÉT¢ ‘√˝Òyêfi¯fl‘√ düVü‰ n+<ä]øÏ eT‘·TÔ ÄeVæ≤+∫+~.
y˚TeTT ‘Ó\¢yês¡Ts¡a≤eTTq ãj·T\T<˚]‘˚ eT<Ûë´Vü‰ïìø£˝≤¢ ˇø£ Á>±eT+
<ä>∑Zs¡ ãfi¯ófl Ä>±sTT. ã+&ÉT¢ Ä>∑&É+, e÷≈£î eT‘·TÔ e<ä\&É+ ˇπøkÕ]
»]>±sTT.
![Page 258: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/258.jpg)
234
|ü+#·<˚yé|üVü‰&é˝À >∑Ts¡Tyês¡+ <äsê“sY
y˚TeTT ã+&ÉT¢ ~– u≤≥kÕs¡T\ì, ªn~ @ }s¡T?μ nì n&ç>±eTT.
yês¡~ |ü+#·<˚yé|üVü‰&é nì, Ä s√E >∑Ts¡Tyês¡+ ø±ã{Ϻ lbÕ<äT\
<äsê“s¡TøÏ yÓfi¯ófl‘·THêïeTì, nø£ÿ&É Ä eTVü‰Á|üuÛÑTe⁄\T n+<ä] u≤<Ûä\qT
ìyê]+∫, n+<ä]øÏ ø£&ÉT|ü⁄ ì+&ÉT>± uÛÀ»Hê\T ô|&ÜÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Ç+‘·
‘·≈£îÿe düeTj·T+˝À y˚TeTT nø£ÿ&çøÏ m˝≤ #˚sêyÓ÷ e÷≈£î ns¡ú+ ø±˝Ò<äT.
e÷≈£î n~ ø£˝≤? ì»e÷? nqï dü+<˚Vü≤+ lbÕ<äT\ì #·÷ùd+‘·es¡≈£î
<ä÷s¡+ ø±˝Ò<äT. düTeTr<˚$ lbÕ<äT\qT øö–*+#·Tø=ì ø£˙ïs¡T
ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. ‘·*¢ì }s¡&çdü÷Ô lbÕ<äT\T, ªªne÷à! nqdü÷j·Te÷‘·‘√
düe÷qyÓTÆq kÕ~Û«$. ìs¡TZD, ìsêø±s¡ |üs¡‘·‘êÔ«ìï _&ɶ>± bı+~q
uÛ≤>∑´XÊ*$. ˙e⁄ ø£+≥‘·&ç ô|&ç‘˚ uÛÑ÷$T˝À |ü+≥\T |ü+&ÉT‘êj·÷?μμ
n+≥÷ ‘·eT ~e´ Vü≤kÕÔ\‘√ ÄyÓT ø£˙ïs¡T ‘·T&ç#ês¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 259: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/259.jpg)
235
47e n<Ûë´j·T+
lbÕ<äT\ e÷‘·èuÛÑøÏÔ
lbÕ<ä le\¢uÛÑ <äsê“s¡T˝À uÛÀ»q+ düeTè~Δ>±, nø£åj·T+>± edü÷ÔH
ñ+~. n+<äs¡+ ‹q>± $T–*q~ ø£ècÕí q~˝À »\#·sê\≈£î y˚kÕs¡T.
yê{ÏøÏ ≈£L&Ü lbÕ<äT\ Á|ükÕ<ä+ \_Û+∫+~. lbÕ<äT\yê] |üqT\ìï
nkÕ<Ûës¡D+>±qT, s√e÷+#·ø£+>±qT ñ+{≤j·Tì ÁX‚wæ>±s¡T ‘Ó*Œq|ü⁄&ÉT,
l#·s¡DT\T <ëìøÏ »yêãT #Ó|üPÔ, ªªHêqT+&ç yÓ\Te&˚ ø£ ∫qï øÏs¡D≤H˚ï
á uÛÑ÷$T ‘·≥Tºø√˝Ò<äT. n+<äTø£H˚ qqTï H˚qT e÷j·T˝À <ë#·T≈£î+≥÷,
nedüs¡eTì ‘√∫q|ü⁄&ÉT e÷Á‘·y˚T ©\\qT Á|ü<ä]ÙkÕÔqT. ‘ê‘ê! H˚qT
m‘·Ô˝Òì ãs¡Te⁄, |ü]wüÿ]+#·˝Òì düeTdü´, áj·T˝Òì es¡eTT, #˚j·T˝Òì
ø±s¡´eTT á düèwæº˝À ˝Òe⁄. |”]ƒø±|ü⁄s¡+ qT+&ç $TeTà*ï Çø£ÿ&É≈£î Ç˝≤
s¡|æŒ+#·&É+ #ê˝≤ ∫qï $wüj·T+,μμ nì $e]+#ês¡T. ‘·s¡Tyê‘· eTT>∑TZs¡T
neTàeTà\T Áù|eT‘√ yê]øÏ Vü≤˝≤«, ô|s¡T>∑T, yÓqï ‹ì|æ+#ês¡T. yêfi¯ófl
lbÕ<äT\qT ô|[fl≈£îe÷s¡T&ç>± #·÷&Ü\qï ‘·eT ø√]ø£qT yÓ\¢&ç+#ês¡T.
<ëìøÏ yês¡T ø£*ÿ ne‘ês¡+>± X¯+ã\ Á>±eT+˝À »ìà+∫q|ü⁄&ÉT
dæ+Vü≤fi¯+˝À |ü<ëàe‹ nH˚ ù|s¡Tq »ìà+∫q nq|òü÷\øÏåàì $yêVü≤+
#˚düT≈£î+{≤qì, <ëìì yêfi¯ófl ‘·|üŒø£ #·÷&É>∑\TZ‘ês¡ì Vü‰MT Ç#êÃs¡T.
sê»X¯s¡à, ªªHêj·THê! ˙e⁄ <ä‘·ÔÁ|üuÛÑTeì ‘Ó*j·Tø£ @<äsTTHê n|üsê<Ûä+
#˚dæq≥¢sTT‘˚ ø£å$T+#·T,μμ nì ÁbÕ]ú+#ês¡T. ªªHêHêï! H˚qT MT _&ɶqT.
‘·+Á&ç _&ɶqT ø£å$T+#·eTì n&É>∑&É+ m+‘· $&É÷¶s¡+! MTs¡T yê‘·‡\´+
≈£î]|ædü÷Ô Hê n_Ûeè~ΔøÏ ‘√&ÉŒ&Ü˝Ò ‘·|üŒ Ç˝≤+{Ï$ e÷{≤¢&É≈£L&É<äT,μμ
nì düe÷<Ûëq|ü]#ês¡T.
~e´ •X¯óe⁄\T Çs¡Te⁄s¡T
ô|[flø=&ÉT≈£î>± #·÷&Ée\dæq ≈£îe÷s¡Tì j·TrX«s¡Tì>± #·÷düTÔqï+<äT≈£î
ø£fifl˙fiófl ô|≥Tº≈£îqï ‘·*¢ <Ûë´düqT eTs¡\Tdü÷Ô, ªªne÷à! Hê≈£î Äø£*>±
![Page 260: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/260.jpg)
236
ñ+<äì nqdü÷j·÷e÷‘· <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl‘˚ Hêø£+fÒ eTT+<äT Ä sêø£ådæ
yêdü$ nø£ÿ&É #˚] neTà e<ä› bÕ\ìï ‘êπ>dæ, ˙e⁄ düTeTre÷‘· <ä>∑Zs¡øÏ
‘=+<äs¡>± yÓ[fl bÕ\T ‘ê>∑T, ˝Ò<ë Ä bÕ\T ≈£L&Ü H˚H˚ ‘êπ>kÕÔqT, nì
u…~]düTÔ+~, #·÷&Ée÷à!μμ n+≥÷ |üdæbÕ|ü˝≤ e÷]b˛j·÷s¡T. düTeT‹ Ä
•X¯óe⁄qT ‘·q ˇ&ç˝ÀøÏ rdüTø=ì düÔq´+ Çdü÷Ô, Áù|eT>± yêdüM! n+≥÷
|æ*∫+~. eTs¡Tø£åDy˚T |üP]Ô>± lbÕ<äT\˝≤π> ñqï |üdæbÕ|ü düTeT‹
ˇ&ç˝ÀøÏ e∫Ã+~. düTeTre÷‘· Ç<ä›s¡T |æ\¢\≈£î #Ós√yÓ’|ü⁄ düÔq´bÕq+
Çdü÷Ô ‘·q <äT'KeT+‘ê eT]∫b˛sTT+~.
$qïbÕ\T $qe˝….....
e∫Ãqyê]˝À yÓ+ø£j·T´ nH˚ |ü+≥ø±|ü⁄ ñHêï&ÉT. n‘·ì Ç+{Ï
<ä>∑Zπs lbÕ<äT\T nìï esêí\yê]øÏ <ä‘·ÔBø£åqT Ç#êÃs¡T. ªªÇ+‘·{Ï ~e´©\
»]–q á <äsê“s¡T Á|ü<˚X¯+, BìøÏ ÄqTø=ì ñqï $XÊ\ uÛÑ÷uÛ≤>∑+
$X¯«$U≤´‹ bı+<ë*,μμ nì yÓ+ø£j·T´ ‘·q ø√]ø£ e´ø£Ô+ #˚kÕ&ÉT.
uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À nø£ÿ&É |üø±ÿ uÛÑeq ìsêàD+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, n+<äT˝À
>√XÊ\ ≈£L&Ü ñ+≥T+<äì lbÕ<äT\T #ÓbÕŒs¡T. Hê ø£qTï\ eTT+< »]–q
á ©\ì H˚qT j·T<∏ë‘·<∏ä+>± ÁyêdüTÔHêïH˚ ‘·|üŒ Ç+<äT˝À @ s¡ø£yÓTÆq
n‹X¯jÓ÷øÏÔ ˝Ò<äT. ‘·s¡Tyê‘· ø=+‘·ùd|ü{ÏøÏ eT∞fl n+<äs¡+ eT>∑‘·˝ÀøÏ
C≤s¡T≈£îHêï+. ø£qT\T ‘Ó]∫ #·÷ùdÔ lbÕ<äT\T, H˚qT Ä düHê´dæ ‘·|üŒ
$T–*q me«s¡÷ ˝Òs¡T. yêfi¯flì @<Ó’Hê sêø£ådüe÷j·T ã* rdüT≈£î+<ë?
nì Hê≈£î uÛÑj·T+ y˚dæ+~. lbÕ<äT\T Ç˝≤ ‘Ó*bÕs¡T, ªªHê düìï~Û˝À
@ sêø£ådüe÷j·T |üì #˚j·T<äT. yês¡+<ä]ì ‹]– πøåeT+>± |”]ƒø±|ü⁄s¡+
#˚sêÃqT. qqTï mes¡T @ uÛ≤e+‘√ ùd$kÕÔs√ yê]ì Ä $<Ûä+>±H˚ H˚qT
‘·]+|ü#˚kÕÔqT.μμ
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 261: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/261.jpg)
237
48e n<Ûë´j·T+
lbÕ<äT\ <Ûäs¡àuÀ<Ûä\T
lbÕ<äT\T kÕ<Ûës¡D+>± >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT |ü+#·<˚yé|üVü‰&é˝À <äsê“s¡T
»]ù|yês¡T. yês¡T ø£èwüí MT<äT>± q&ç∫ e#˚Ã≥|ü&ÉT ø±\T ô|≥ºuÀj˚T
Á|ü‹#√≥ ˇø£ |ü<äà+ ñ<äsTT+#˚~. yês¡T Ä |ü<ëà\ MT<äT>± q&ç∫
e#˚Ãyês¡T. Ä ø£Ás¡ bÕ<äTø£\T yê{ÏMT<ä m˝≤ ì*#˚y√ }Vü≤≈£î
n+<äì $wüj·T+. <äsê“s¡T kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î kÕπ>~. yês¡T eT∞fl Ç<˚
$<Ûä+>± q&ÉT#·T≈£î+≥÷ ‹]– ≈£îs¡T+>∑&ɶ yÓfi‚flyês¡T. uÛÑ≈£îÔ\T yê]øÏ
e#Ã≥|ü&ÉT kÕ«>∑‘·+, yÓfi‚fl≥|ü&ÉT M&√ÿ\T Ç#Ãyês¡T. Á|ü‹ XóÁø£yês¡+
Åd”Ô\≈£î |üdüT|ü⁄ ø=eTTà\T |ü+∫ Ç#˚Ãyês¡T. ‘·eTø£+f… ô|<ä›yês¡sTTq
Åd”Ô\qT ne÷à! düTeTr! nH√, ne÷à! nqdü÷j·TeTà ‘·©¢ ¢!nH√
|æ*#yês¡T. ∫qïyê]ì ne÷à! yêdüM nì ø±ì düTπsU≤, sê<Ûë, $<ë´<ÛäØ!
ù|s¡¢‘√ ø±ì |æ*#˚yês¡T. eè<äTΔ\qT ÄbÕ´j·T+>± neTàe÷à! nì,
eT>∑yê]ì nsTT‘˚ ‘ê‘ê! nì |æ*#˚yês¡T. Ç˝≤ ∫qïyêfi¯flHÓ’Hê,
ô|<ä›yêfi¯flHÓ’Hê Äù|ø£å>± eTsê´<ä>± dü+uÀ~Û+∫ e÷{≤¢&˚yês¡T.
M\TqTã{Ϻ X¯óÁø£yês¡+ <äsê“s¡T |ü+#·<˚yé|üVü‰&é˝À ø±ì,
≈£îs¡T+>∑&ɶ˝À ø±ì ìs¡«Væ≤+#˚yês¡T.
Ä~yês¡+ jÓ÷>∑$<ä´
k˛eTyês¡+ |ü⁄sêD>±<∏ä\T
eT+>∑fi¯yês¡+ ñ|üìwü‘·TÔ\T
ãT<Ûäyês¡+ y˚<ë\T`y˚<ësêú\T
>∑Ts¡Tyês¡+ >∑Ts¡T‘·‘Ô·«+
X¯óÁø£yês¡+ l$<ä´
X¯ìyês¡+ •yêsê<ÛäqeTVü≤‘·´+
![Page 262: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/262.jpg)
238
Ç˝≤ ø=ÿø£ÿ $wüj·T+ Á|üuÀ~Û+#˚yês¡T. @ s√»sTTHê düπs uÛÑ≈£îÔ\
jÓ÷>∑πøåe÷\T e÷Á‘·+ ‘·|üŒø£ n&ç– ‘Ó\TdüTø=H˚yês¡T. Á|ü‹s√E nqï
dü+‘·s¡ŒD ñ+&˚~. >∑Ts¡Tyês¡+ e÷Á‘·+ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq e+≥\T #˚sTT+∫,
dü«j·T+>± e&ç¶+#˚yês¡T. n<äèwüºe+‘·T\T ø=+‘·eT+~øÏ dü«Vü≤kÕÔ\‘√
‹ì|æ+#˚yês¡T ≈£L&Ü. @<√ˇø£ r|æ |ü<ës¡ú+ Á|ükÕ<ä+˝≤ |ü+#˚yês¡T.
uÛÑ≈£îÔ\T C§qï\T, sê>∑T\T, e], ø±j·T>∑÷s¡\T yÓTT<ä˝…’q$ ‘Ó#˚Ãyês¡T.
m˝≤+{Ï u≤<Ûä‘√ e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ˝…’Hê Ä u≤<Ûä ìyês¡D nj˚T´ <äsê“s¡TqT+&ç
‹]– yÓfi‚flyês¡T. l<ä‘·Ô|ü⁄sêD+ #·<äeeTì, <ä‘·TÔ\ nqTÁ>∑Vü≤+ ‘·|üŒø£
\_ÛdüTÔ+<äì l#·s¡DT\T uÀ~Û+#˚yês¡T. sêÁ‹y˚fi¯ me«]ì ≈£îs¡T+>∑&ɶ˝À
ñ+&Éì#˚Ãyês¡T ø±<äT. Hê‘√ e∫Ãq eè<äΔ düHê´dæì e÷Á‘·+ ø=ìï
s√E\T ñ+&Éì#êÃs¡T. ‘·s¡Tyê‘· yê]ì ø±oøÏ yÓfi¯fleTì, nø£ÿ&˚ <˚Vü≤+
#ê*+#·eTì #ÓbÕŒs¡T.
uÛÀ»q+ ‘·j·÷s¡T#˚j·T&É+, e+≥bÕÁ‘·\T ‘√eT&É+, e∫Ãq
uÛÑ≈£îÔ\≈£î nkÂø£s¡ + ø£\>∑≈£î+&Ü #·÷&É≥+ Hê $<ÛäT\T. @ y˚fi¯ À uÛÑ≈£îÔ\T
e∫ÃHê yêfi¯fl≈£î $~Û>± uÛÀ»q+ ô|{≤º\ì, yêfi¯fl~ Á|ükÕ<ä s¡÷|ü+˝À
‘·|üŒø£ ‹Hê\ì #Óù|Œyês¡T. m|ü&ÉsTTHê uÛÀ»q |ü<ësêú\T ‘·≈£îÿe>±
ñHêïj·Tì H˚qT #Óù|Ô, ‘·eT ø£eT+&É\+qT+&ç yê{Ïô|’q ø=~›>± ˙fi¯ófl
#·˝Ò¢yês¡T. <ëì‘√ e+≥ø±\ìï nø£åj·T+˝≤ edüTÔ+&˚$. yês¡Te÷Á‘·+ @
nqïyÓTÆHê düπs πøe\+ >∑Tô|Œ&ÉT yÓT‘·T≈£î\T ‹H˚yês¡T.
~e´ ñ|ü<˚XÊ\T
yê] ~e´ <äs¡Ùq+ nj·÷´ø£ ≈£L&Ü ‘·eT <äTwüº Á|üeè‘·TÔ\qT
e÷s¡TÃø√ìyê]øÏ $∫Á‘·yÓTÆq ø£cÕº\T e#˚Ã$. ‹]– yê{Ï ìyês¡D
ø√dü+ Á|üuÛÑTe⁄\ e<ä›≈£î |üs¡T¬>‘·TÔ≈£î e#˚Ãyês¡T. #·ìb˛sTTq ô|<ä›\≈£î
ÁX¯<äΔ‘√ ‘·|üŒø£ ÁXÊ<äΔø£s¡à\T #˚j·÷\ì uÀ~Û+#˚yês¡T. me]ô|’q ‘·eT≈£î
![Page 263: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/263.jpg)
239
|üø£åbÕ‘· <Û√s¡DÏ ˝Ò<äì, ncÕº<äX¯ esêí\yês¡T ‘·eT <äèwæº˝À düe÷qT˝Ò
nì, yêfi¯ófl nqTdü]+#˚ <Ûäs¡àø£s¡à\qT ã{Ϻ ‘êeTT |òü*‘ê\qT ÇkÕÔeTì
#Óù|Œyês¡T. e⁄ >∑Ts¡Te⁄øÏ qeTdüÿ]ùdÔ, n‘·&ÉT ‘·q >∑Ts¡Te⁄øÏ qeTdüÿ]
kÕÔ&Éì, Ä X¯è+K\ ∫es¡≈£î Ä~>∑Ts¡TyÓ’q ‘·eT es¡≈£î e∫à ‘·eTπø
#Ó+<äT‘·T+<äì nH˚yês¡T. <˚e‘·\≈£î ø√|ü+ eùdÔ >∑Ts¡Te⁄ s¡øÏåkÕÔs¡ì,
>∑Ts¡Te⁄qπø ø√|ü+ e∫Ãq≥¢sTT‘˚ s¡øÏå+#˚yês¡T me«s¡÷ ñ+&És¡ì
ôV≤#·Ã]+#˚yês¡T. á düèwæº˝À me«]ì <˚«wæ+#· e<ä›ì, ‹]– Ä uÛ≤e+
≈£L&Ü ‘·eTπø e∫à #˚s¡T‘·T+<äì ñ<√“~Û+#˚yês¡T. sêÁ‹y˚fi¯\˝À <˚e‘·\T
$e÷Hê\˝À, Væ≤e÷\j·÷\˝Àì jÓ÷>∑T\T ~e´ø±+‹eTj·T <˚Vü‰\‘√
>∑Ts¡TkÕs¡«uÛÖeTT\ <ä>∑Zs¡≈£î ≈£îs¡T+>∑&ɶ edüTÔ+&˚yês¡T. ≈£îs¡T+>∑&ɶ $X‚wü
eTVæ≤e÷ì«‘· πøåÁ‘·eTì, nø£ÿ&É ñqï áX¯«s¡T&ÉT C≤>∑è‘·eT÷]Ô nì,
nø£ÿ&É <˚e‘·\T, eTVü≤s¡T¸\T, dæ<äTΔ\T e÷s¡Ty˚cÕ\˝À ‹s¡T>∑T‘·T+{≤s¡ì
le\¢uÛÑT\T #Óù|Œyês¡T. e´≈£îÔ\T #˚ùd ø£s¡à\T nìï <Ûäs¡à düeTà‘·eTT˝…’
ñ+&Ü\ì, Vü≤è<äj·T+˝À ìs¡+‘·s¡+ uÛÑ>∑eHêïe÷ìï düà]dü÷Ô ‘·eT ‘·eT
ø£s¡à\qT #˚düTÔ+&Ü\ì #Ó|ü‘·T+&˚yês¡T. lbÕ<äT\ ~e´e#·Hê\qT
nqTdü]dü÷Ô eTq J$‘ê\qT r]Ã ~<äT›ø√yê\ì ÁbÕ]údüTÔHêïqT.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 264: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/264.jpg)
240
49e n<Ûë´j·T+
n–ï ñbÕdüqj˚T n–ï j·T»„+
n–ï j·T»„+
lbÕ<äT\T ˇø£kÕ] Hê‘√ Ç˝≤ nHêïs¡T, ªªX¯+ø£s¡uÛÑ≥÷º! eTq+
#˚ùd~ n–ï ñbÕdüq. ˙ n–ï ñbÕdüq >±&çbısTT´ yÓ*–+∫ e+≥
#˚j·T&Éy˚T. ˙ >±&çbısTT´˝Àì n–ïøÏ dü«‘·'X¯øÏÔ ˝Ò<äT. Hê jÓ÷>±–ï
ø£\e&É+ e\¢ Ä bısTT´MT<ä ˙e⁄ #˚ùde+≥ Á|ükÕ<ä+>± e÷] uÛÑ≈£îÔ\
ø£cÕº\qT, u≤<Ûä\qT b˛>=≥º>∑\TZ‘·T+~. á >±&çbısTT´ Ç+ø=ø£ 9
dü+e‘·‡sê\T e÷Á‘·y˚T yÓ\T>∑T‘·T+~. n+fÒ Hê 30 j˚T≥ H˚qT Hê
X¯Øsêìï >∑T|üÔ|üs¡#·T≈£î+{≤qT. Ä ‘·sê«‘· 3 dü+e‘·‡sê\T ÁX¯<äΔ ñqï
uÛÑ≈£îÔ\≈£î e÷Á‘·y˚T ‘˚CÀs¡÷|ü+˝À <äs¡Ùq+ ÇkÕÔqT. n≥T ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&Ü
eTq+ yÓTT<ä\T ô|{Ϻq á n–ïj·T»„+ m≥Te+{Ï Ä≥+ø±\T ˝Ò≈£î+&Ü
ø=qkÕ>∑T‘·T+~.
ø£s¡à<Ûä«+dü $<ÛëHê\T
ˇø£kÕ] ˇø£ qe<ä+|ü‘·T\T lbÕ<äT\ <äs¡ÙHês¡ú+ e#êÃs¡T.
Á|üuÛÑTe⁄\T yê]<ä›]ì |ü+#·<˚yé|üVü‰&é˝Àì ‘·eT <äsê“s¡T˝À ñ+&ÉeTì
Ä<˚•+#ês¡T. ¬s+&√s√E Ä j·TTe≈£î&ÉT eTs¡DÏ+#ê&ÉT. bÕ|ü+! Ä
j·TTe‹øÏ Ç~ |üs¡eT <äTdü‡Vü≤yÓTÆq yÓ’<Ûäe´+, ÄyÓT XÀø£<˚e‘·≈£î e÷s¡T
s¡÷|ü+˝≤ ñ+~. ã+<ÛäTe⁄\T e#êÃs¡T. X¯yêìï @+ #˚j·÷´˝À ?
lbÕ<äT\ì @+ n&É>±˝À? yê]øÏ ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<äT. n|ü&˚ <äsê“s¡T
e∫Ãq lbÕ<äT\T ø£s¡à nìyês¡ + nì dü÷∫+#ês¡T. ªª#Ó’‘·q´ dü«s¡÷|ü⁄\T,
15. bısTT´ yÓ*–+∫, Ç‘·s¡T\¬ø’ e+≥ #˚dæ yê]øÏ ‘·è|æÔ>± uÛÀ»q+ ‹ì|æ+#·&Üìï le\¢uÛÑT\T n–ï
j·T»„+>± ù|s=ÿHêïs¡T. Ç+{ÏøÏ e∫Ãq yê]ô|’ $düT>∑T #Ó+<ä≈£î+&Ü @<√ ø£ s¡ø£yÓTÆq bısTT´ ô|’q Ç+{À¢
ñqï< e+&ç ø£&ÉT|ü⁄ ì+&ÉT>± yêfifløÏ e&ç¶+∫ ‹ì|æ+#·&É+ n–ï j·T»„yT. Äø£*‘√ ñqïyê] ø£&ÉT|ü⁄ ì+|æ‘
nqï <ëqÁ|æj·TT˝…’q <ä‘·TÔ\T Á|üdüqTï\T ne⁄‘ês¡T.
16. áÁ>∑+<∏ä+˝À #ê˝≤ #√≥¢ ø£s¡à<Ûä«+dü $<ÛëHê\T nì Áyêj·T&É+ »]–+~. $X¯« Á|üuÛÑTe⁄\T ‘·eT uÛÑ≈£îÔ\
ø£˙ï{Ïì ‘·T&Ée&ÜìøÏ, ø£&É>∑+&É¢qT b˛>=≥º&ÜìøÏ mH√ï |ü<䛑·T\˝À ø£s¡àqT HêX¯q+#˚XÊs¡T. eTs=ø£ÿkÕ]
ÁX¯<äΔ>± #·~$ #·÷&É+&ç.
15
16
![Page 265: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/265.jpg)
241
n–ïs¡÷|ü⁄\T nsTTq lbÕ<äT\≈£î nkÕ<Ûä´+ nH˚~ @B ˝Ò<äì $HêïqT.
á nuÛ≤>∑T´sê*øÏ e÷+>∑\´ _Ûø£åqT ÇeTàì,μμ Ä Åd”Ô ø√]+~. yÓ+≥H˚
lbÕ<äT\T ªª$XÊ«k˛ |òü\<ëj·Tø£+, Hêô|’q ˙≈£î n˝≤+{Ï <äè&ÛÉyÓTÆq
qeTàø£+ ñ+fÒ ˙ uÛÑs¡Ô K∫Ñ·+>± düJe⁄&ÉT ne⁄‘ê&ÉT. nsTT‘˚ ø£s¡à
dæ<ëΔ+‘ê\≈£î e´‹πsø£+ ø±≈£î+&Ü ˇø£ ñbÕj·T+ #ÓbÕÔqT. ˙ uÛÑs¡Ô
ãs¡Te⁄‘√ düe÷q+>± ø£f…º\qT rdüTø=ì sê. n$ >±&çbısTT´˝À y˚dæ
nqï+ e+&ÉT<ëeTT. ˙ yÓ’<Ûäe´+, ˙ uÛÑs¡Ô X¯Øs¡+ ø±* <ä>∑Δ+ ne&É+,
‘·s¡Tyê‘· e+&˚ ÁXÊ<ëΔqï+, eTè‘·T´s¡÷|ü+˝À ñqï ø£s¡àdüŒ+<äq\T
yÓTT<ä˝…’q neT+>∑fi≤\T nìï ø£f…º\‘√bÕ≥T>± ø±* uÛÑdüà+ ne⁄‘êsTT,μμ
nì #ÓbÕŒs¡T. Ä s¡ø£+>± #˚j·T>±H˚ ÄyÓT uÛÑs¡Ô ‹]– J$‘·T&ÉT nj·÷´&ÉT.
á $<Ûä+>± lbÕ<äT\T ‘·eT n–ïj·T»„+ <ë«sê ø=ìï kÕs¡T¢
uÛÑ≈£îÔ\ ø£s¡à\ì ø£f…º\˝ÀøÏ Äø£]¸+∫, yê{Ï‘√ e+&ç, yêfi¯fl ø£s¡à <Ûä«+dü+
#˚ùdyês¡T. ˇø£kÕ] ˇø£ ;<ä Áu≤Vü≤àDT&ÉT J$‘·+ô|’ $düT¬>‹Ô Ä‘·àVü≤‘·´
#˚düTø√yê\qï ‘·|üq‘√ >∑Ts¡Te⁄\ e<ä›≈£î e#êÃ&ÉT. lbÕ<äT\T
eT+&ÉT‘·Tqï ø=]$ì rdæ Ä Áu≤Vü≤àDT&çøÏ yê‘· ô|{≤ºs¡T. u≤<Ûä |ü&ÉT‘·Tqï
Ä Áu≤Vü≤àDT&ç‘√ ‘êeTT ø£qø£ Ä |üì #˚dæ ñ+&Éø£ b˛sTTq≥¢sTT‘˚
n‘·&ÉT ì»+>±H˚ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø=H˚yê&Éì, ‘êeTT nX¯óuÛÑ düŒ+<äq\
qT s¡<äT› #˚kÕeTì #Ó|æŒ, Ä #·˝≤¢]q ø=]$ì Ç+{ÏøÏ rdüT≈£îbıeTàì
ÄC≤„|æ+#ês¡T. Ç+{ÏøÏ yÓ[fl #·÷ùdÔ n~ ã+>±s¡+>± e÷] ñ+~. <ëì‘√
n‘·ì <ä]Á<äu≤<Ûä r]b˛sTT+~. ˇø=ÿø£ÿkÕ] uÛÑ≈£îÔ\ì Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq
ø±j·T≈£Ls¡\T ‘ÓeTàì #Ó|æŒ, yê] ø£s¡à\ì yê{Ï˝ÀøÏ Äø£]¸+∫,
e+&ç+∫, <ëìì Á|ükÕ<ä+˝≤ |ü+#˚yês¡T. $yêVü≤+ ø±ì ˇø£ j·TTe‹øÏ
≈£î»<√wü+ b˛e&ÜìøÏ ø£+<äT\T ‘ÓeTàì yê{Ï‘√ e+≥ø£+ #˚sTT+∫ Ä
ne÷àsTT‘√ düVü‰ n+<ä]ì ‹qeTì Ä<˚•+#ês¡T. ø£s¡àã+<Û ä
$eTT≈£î Ôsê˝… ’q Ä ne÷àsTTøÏ #·ø£ÿ{Ï es¡T&ÉT <=]øÏ $yêVü≤+
nsTT´+~. ø=+<ä]ì e+≥øÏ Äe⁄ HÓsTT´ ‘ÓeTàH˚yês¡T. »ãT“ |ü&ɶ
uÛÑ≈£îÔìøÏ Ä sêÁ‘·+‘ê Äs¡≈£î+&Ü B|ü+ yÓ*–+∫ ñ+#·eTì #ÓbÕŒs¡T.
![Page 266: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/266.jpg)
242
ìsꓤ>∑´ dæú‹˝À ñqï eTs=ø£ uÛÑ≈£îÔì yês¡+ s√E\bÕ≥T nK+&É
B|ü+ Äe⁄ H˚‹‘√ yÓ*–+∫ ñ+#·eTì #ÓbÕŒs¡T. n‘·&çøÏ \ø°åàø£{≤ø£å+
dæ~Δ+∫+~. á $<Ûä+>± uÛÑ≈£îÔ\≈£î yê] MT<ä ñqï qeTàø±ìøÏ
nqT>∑TD+>± s¡ø£s¡ø±\ |üü<äΔ‘·T\ <ë«sê uÛÑ≈£îÔ\ u≤<Ûä\qT rπsÃyês¡T.
![Page 267: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/267.jpg)
243
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
50e n<Ûë´j·T+
Á|üuÛÑTHêeTdüàs¡D+`uÛÑeuÛÑj·TVü≤s¡D+
HêeTø°s¡Ôq ` eTVæ≤eT
ˇø£Hê&ÉT ø£&ÉT|ü⁄ HÓ|挑√ $\$\˝≤&ÉT‘·÷ Ä HÓ|æŒì uÛÑ]+#·&É+
ø£+f… Ä‘·àVü≤‘˚´ y˚T\T nH˚ dæú‹˝À ñqï ˇø£ eè<äΔ Áu≤Vü≤àDT&ÉT
≈£îs¡T+>∑&É ¶≈£î e#êÃs¡T. ªª˙e⁄ |üPs¡«»qà˝À m+<ä]H√ $wü‘·T\´
yê>±“D≤\‘√, dü÷{Ïb˛{Ï e÷≥\‘√qT Væ≤+dæ+#êe⁄. <ëì |òüü*‘·+>±H˚
˙≈£î á yê´~Û dü+Áø£$T+∫+~. ø£*j·TT>∑+˝À uÛÑ>∑e+‘·Tì HêeTdüàs¡Dy˚T
yê>√›cÕ\qT b˛>=fÒº kÕ<Ûäq+,μμ nì lbÕ<äT\T yê]‘√ #ÓbÕŒs¡T.
l#·s¡DT\ Ä<˚X¯ Á|üø±s¡+ ≈£îs¡T+>∑&ɶ˝À eT÷&ÉT sêÁ‘·T\T, eT÷&ÉT
|ü>∑fi¯ófl ªlbÕ<ä le\¢uÛÑ ~>∑+ãsê! nH˚ HêeTø°s¡Ôq #˚kÕeTT. Ä eT÷&ÉT
sêÁ‘·T\T qqTï ≈£îs¡T+>∑&ɶ˝À ñ+&É{≤ìøÏ nqTeT‹ Ç#êÃs¡T. Ä eè<äTΔì
ø£&ÉT|ü⁄HÓ|æŒ ‘·–Z+~.
yêj·TTj·T»„+
uÛÑ>∑eHêïeTdüàs¡Dy˚T yêj·TTj·T»„eTì $e]dü÷Ô lbÕ<äT\T Ç˝≤
nHêïs¡T, ªªáHê&ÉT yêj·TTeT+&É\+ n+‘ê ‘·|ü&ÉT>± e÷{≤¢&Éã&˚
e÷≥\‘√ ø£\Twæ‘·yÓTÆ ñ+~. e÷qe⁄&ÉT ˇø£ e÷≥ì |ü*πø≥|ü&ÉT
Á|üø£è‹˝Àì dü‘·Ô«, s¡»düÔyÓ÷ >∑TD≤\˝À ˇø£{Ï>±ì, ¬s+&ÉT ø±ì ˝Ò<ë
eT÷&ÉT ø±ì ¬s#·Ã>=≥ºã&ç n$ eT+∫øÏ <√Vü≤<ä+ ø£*–+#·˝Òì ø±s¡D≤q
|ü+#·uÛÑ÷‘ê\qT n|ü$Á‘·+ #˚düTÔHêïsTT. ‘·<ë«sê e÷qe⁄ì X¯Øs¡+,
eTqdüT, n+‘·sê‘·à, ãT~Δ, yT<Ûäø£\àwü uÛÑ÷sTTwüyÓTÆ bÕ|üø£s¡à\T #düTÔHêï&ÉT.
‘·‘·Œ¤*‘·eTT>∑ HêHês¡ø±\ ø£cÕº\qT nqTuÛÑ$düTÔHêï&ÉT. Ç~ ø±s¡ ø±s¡D≤\
qT+&ç ñ<䓤$+#˚ ø£s¡à|òü\ $wüe\j·T+. BìqT+&ç $eTT≈£îÔ&ÉT ne&ÜìøÏ
e÷qe⁄e⁄&ÉT Á‹ø£s¡D X¯ó~Δ>± ñ+&Ü*, n+fÒ eTqdüT‡˝À ‘·\∫+<˚
e÷≥˝À¢ sêyê*, e÷≥˝À¢ e∫Ã+<˚ ø£s¡à˝À Ä#·]+#ê*. Ç≥Te+{Ï
![Page 268: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/268.jpg)
244
e´øÏÔ eTVü≤˙j·TT&Ó’‘˚, BìøÏ |üP]Ô $s¡T<äΔ+>± q&ç#˚yê&ÉT <äTsê‘·Tà&ÉT.
uÛÑ>∑eHêïeTdüàs¡D‘√ yêj·TTeT+&É\+ |ü]X¯ó<äΔ+ ne&Éy˚T ø±≈£î+&Ü Ä
~e´HêeT+ m|ü&É÷ Hê\Tø£ô|’ Hê≥´e÷&É≥+ e\¢ |ü$Á‘·yÓTÆq e÷≥\T
e÷{≤¢&É≥+ n\yê≥T ne⁄‘·T+~. eTqdüT uÛÑ>∑e+‘·Tì MT<ä \>∑ï+
ne&É+ e\¢ eTqdüT‡ ≈£L&Ü |ü$Á‘·yÓTÆ ‘·<ë«sê |ü$Á‘· ø£s¡à\T #˚j·T&ÜìøÏ
Áù|s¡D ø£\T>∑T‘·T+~.. ø£*j·TT>∑+˝À <Ó’eHêeT düàs¡DÒ eTTøÏÔ <ëj·Tø£+.
e÷qe⁄&ÉT @ |üì˝À ìeT>∑Tï&Ó’ ñqï|üŒ{ÏøÏ eTqdüT˝À HêeT dü+ø°s¡Ôq
ìs¡+‘·s¡+ »s¡T>∑T‘·÷ ñ+&Ü*. á $<Ûä+>± yêj·TTeT+&É ≤ìï |ü]Xó<äΔ+
#˚ùd j·T»„y˚T yêj·TTj·T»„+.
eTq s√>±˝Ò eTq bÕbÕ\T/eTq bÕbÕ˝Ò eTq s√>±\T
ˇø£kÕ] ø£ åj·T, eT<Û äTy˚TVü≤, eT]ø=ìï Ç‘·s¡ yê´<Û äT\‘√
u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï ˇø£ e´øÏÔ ≈£îs¡Te|ü⁄sêìøÏ e#êÃ&ÉT. n‘·ìì #·÷&É>±H˚
Á|üuÛÑTe⁄\T ø√|ü–+#·Tø=ì, ªªÇ‘·&ÉT |üPs¡«»qà˝À >∑»<=+>∑. m+<äs√
ne÷j·T≈£î\ kıeTTà <=+–*+∫ yêfi¯fl≈£î ø£cÕº\T ø£*–+#ê&ÉT. ≈£îe÷¬sÔ
$yêVü≤+ ø√dü+ m+‘√ ø£wüº|ü&ç ≈£L&Éu…{Ϻq ˇø£ ‘·+Á&ç <Ûäq+ <=+–
*+∫ Ä j·TTe‹ nø±\ eTè‘·T´e⁄øÏ ø±s¡D+ nsTTHê&ÉT,μμ nì n‘·&ç
>∑T]+∫ #ÓbÕŒs¡T. ‘·s¡Tyê‘· Ä yê´~Û |”&ç‘·Tì BHê˝≤bÕ\≈£î ø£s¡TDÏ+∫
|ü+#·<yé|üVü‰&é <äsê“sY Àì >√XÊ\˝À |ü&ÉTø√eTì Ä<•+#ês¡T. n‘·ìøÏ
eT+∫˙fi¯ófl ≈£L&Ü Çe«e<ä›ì ìùw~Û+#ês¡T. Ä sêÁ‹øÏ Ä‘·ì ø£\˝À
17
17. á n<ÛäTHê‘·q ø±\+˝À, <˚ìøÏ m≈£îÿe düeTj·÷ìï πø{≤sTT+#·˝Òì (f…ÆyéT áCŸ eT˙ nì
‘·s¡#·T $+≥T+{≤eTT) ás√E\≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± kÕ«$T n+<äs¡T #˚j·T>∑*π> #ê˝≤ düT\uÛÑyÓTÆq
j·TC≤„\T m+‘· u≤>± #ÓbÕŒs√ ø£<ë! n–ï, yêj·TT j·TC≤„\T uÛÑ≈£îÔ\T #˚j·÷*‡q$ nsTT‘˚ |üèB∏«,
»\ j·TC≤„\T eTVü‰|ü⁄s¡Twüß\$. eTq+ kÕ<Ûä yÓTÆq+‘·es¡≈£î H√{Ïì n<äT|ü⁄˝À ô|≥Tº≈£î+fÒ ø£ dü+
yêj·TTeT+&É\+ n|ü$Á‘·+ ø±<äì kÕ«$T ñ<√“<Ûä.
![Page 269: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/269.jpg)
245
sêø£ådüT\T ø£ìŒ+∫ |”ø£H=≈£îÿ‘·Tqï≥T¢ ø=+‘·ùd|ü⁄, #Ûêrô|’ ô|<ä› sê‹ã+&É
ô|{Ϻ <ëìô|’ ˇø£ ã*wüߘ&Ó’q |üVæ≤˝≤«qT ≈£Ls¡TÃq≥T¢ eT]ø=+‘·ùd|ü⁄
ø£ì|æ+∫ $|üØ‘·yÓTÆq u≤<Ûä≈£î >∑T] nj·÷´&ÉT. Bì‘√ n‘·&ÉT ø£s¡à$eTTøÏÔì
bı+~ dü«düTú&ÉT nj·÷´&ÉT. uÛÖ‹ø£+>± nH˚ø£ dü+e‘·‡sê\T |ü&Ée\dæq
u≤<ÛäqT ø=~› ø£åD≤\T e÷qdæø£+>± nqTuÛÑ$+|ü#˚dæ Á|üuÛÑTe⁄\T n‘·ìï
ø£s¡à $eTT≈£îÔDÏí, Äs√>∑´e+‘·TDÏí #˚kÕs¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 270: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/270.jpg)
246
51e n<Ûë´j·T+
lbÕ<äT\T n+‘·]Ω‘·T\>∑T≥
Ä s√E Vü≤kÕÔ qø£åÁ‘· j·TTø£Ô nX¯«j·TT» ø£èwüí <ë«<ä•. ø£ècÕíq~˝À
kÕïq+#˚dæ lbÕ<äT\T <Ûë´qdüTú\T nj·÷´s¡T. H˚qT >±&çbısTT´
yÓ*–+#·&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïqT. ø±ì m+‘·≈£L yÓ\>∑&É+ ˝Ò<äT.
lbÕ<äT\ ñ‘·Ôs¡Te⁄ Á|üø±s¡+ H˚qT Ç+ø=ø£ e÷s¡T kÕïq+ #˚dæ e#êÃø£
yês¡T Ç˝≤ #ÓbÕŒs¡T, ªªHêj·THê! X¯+ø£sê! H˚qT >∑T|üÔ+>± ñ+&˚ düeTj·T+
<ä>∑Zs¡≈£î e∫Ã+~. H˚qT ø£ècÕíq~˝À n+‘·sêΔq+ ne⁄‘êqT. ø±ì
n<äèX¯´s¡÷|ü+˝À Çø£ÿ&É dü+#·]dü÷ÔH˚ ñ+{≤qT. ˙e⁄ s¡∫+#˚ lbÕ<ä
le\¢uÛÑ dü+|üPs¡í #·]‘êeTè‘·+ eTVü‰ |ü$Á‘· Á>∑+<∏ä+. uÛÑø£Ô»qT\øÏ n~
ø£\Œ‘·s¡Te⁄. eTH√eTj·T »>∑‘·TÔqT dü]#˚j·T&ÜìøÏ, ÇVü≤ |üs¡kÕ<ÛäHê\
qT düeT≈£Ls¡Ã&ÜìøÏ á Á>∑+<∏ä|üsƒ¡q+ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. ˙e⁄
Áyêùd dü+düÿè‘· Á|ü‹ Hê eTVü‰dü+kÕúq+˝À W<äT+ãs¡ eèø£å+ ÁøÏ+<ä nH˚ø£
ì\Te⁄\ ˝À‘·T\˝À X¯ã›s¡÷|üyÓTÆ ì\∫ ñ+≥T+~. ø±ì #·s¡àÁXÀÁ‘ê\≈£î
Ä ~e´X¯u≤›\T $qã&Ée⁄. Bì ‘Ó\T>∑T nqTyê<ä+ u≤|üHês¡T´\ 33e
‘·s¡+˝À yÓ\T>∑T˝ÀøÏ edüTÔ+~. @ uÛ≤wü˝À #·~$Hê |òü*‘ê\T, Hê s¡ø£åD
ˇπø $<Ûä+>± ñ+{≤sTT.
˙e⁄ ø£qï_&ɶ˝≤ Hê≈£î m+‘√ ùde #˚kÕe⁄. Hê #Óø£ÿ bÕ<äTø£\ì
˙≈£î ÇdüTÔHêïqT. Hê ø√dü+ <äT'œ+#·≈£î+&Ü Ç+ø=ø£ eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T
Çø£ÿ&˚ ñ+&ç, Á>∑+<∏ä s¡#·q |üP]Ô #˚düTø=ì, Ç<˚ nX¯«j·TT» ø£èwüí<ë«<ä•
s√Eq Hê bÕ<äTø£\ e<ä› #·~$ $ì|æ+#·T. Ä s√Eq Hê <äs¡Ùq+ ø√dü+
e∫à á #·]‘êeTè‘êìï $q>∑*π>yês¡T m+‘√ <ÛäqT´\T. ‘˚CÀs¡÷|ü+˝À
ø£qã&ÉT‘·÷ ˙≈£î H˚qT nH˚ø£ jÓ÷>∑s¡Vü≤kÕ´\ì uÀ~ÛkÕÔqT,μμ nì #Ó|æŒ
yês¡T q~˝À n+‘·]Ω‘·T\j·÷´s¡T. HqT ‘·*¢ì ø√˝ÀŒsTTq _&ɶ ≤ @&çÃ@&çÃ
kıeTàdæ*¢ b˛j·÷qT. ‘·s¡Tyê‘· kÕïq+ #˚dæ <Ûë´q+˝À ≈£Ls¡TÃ+fÒ
lbÕ<äT\ ‘˚CÀeTj·T s¡÷|ü+ eTH√H˚Á‘ê\ eTT+<äT >√#·]+∫+~.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 271: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/271.jpg)
247
52e n<Ûë´j·T+
X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº jÓ÷>±qTuÛÑe+
H˚qT eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\bÕ≥T Á|ü‹s√E ns¡ΔsêÁ‹ düeTj·T+˝À
lbÕ<äT\ ‘˚CÀeTj·T s¡÷bÕìï <ä]Ù+#êqT. H˚qT Hê jÓ÷>±qTuÛÑyê\qT
nìï+{Ïì Á|ü‘˚´ø£+>± ˇø£ |ü⁄düÔø£+˝À ÁyêkÕqT. <ëìï lbÕ<äT\ ÄC„
y˚Ts¡≈£î Væ≤e÷\j·÷\˝Àì jÓ÷>∑T\˝À ˇø£s¡T rdüTø=ì yÓfi≤fls¡T.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
![Page 272: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/272.jpg)
248
53e n<Ûë´j·T+
u≤|üHês¡T´\ 33e ‘·s¡+`#·]‘êeTè‘· Á>∑+<∏ä+
H˚qT dü+düÿè‘·+˝À s¡∫+∫q á #·]‘êeTè‘êìï lbÕ<äT\
~e´bÕ<äTø£\ e<ä› #·~$ $ì|æ+#êqT. ÁXÀ‘·\T nsTT<äT>∑Ts¡÷ #ê˝≤
dü+‘√wæ+#ês¡T.
H˚qT s¡∫+∫q á #·]‘êeTè‘·+ lbÕ<äT\ y˚Tqe÷eT e+X¯+
e<ä› ø=+‘·ø±\+ ñ+&ç Ä ‘·s¡Tyê‘· ‘Ó\T>∑T˝À nqTe~+|üã&ÉT‘·T+~.
‘Ó\T>∑T nqTyê<ä+ |üP]Ô ø±>±H˚ dü+düÿè‘· Á|ü‹ n<äèX¯´+ ne⁄‘·T+~.
n~ lbÕ<äT\ »qà düú\+ øÏ+<ä ø=ìï ì\Te⁄ ˝À‘·T\˝À ñ+≥T+~.
<ëìï dæ<äΔ|ü⁄s¡Twüß\T #·<äTe⁄‘ês¡T.
u≤|üHês¡T´\ 33e ‘·s¡+˝À á ‘Ó\T>∑T Á|ü‹ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ edüTÔ+~.
n˝≤ Bìï yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ‘Ó#˚à e´øÏÔ ‘Ó\T>∑T eT÷\Á|ü‹ì $»j·Tyê{Ïø£ Àì
ø£ècÕíq~˝À ìeT»®q+ #˚j·÷*. lbÕ<äT\T me]ì á |üì¬ø’
ìj·T$TkÕÔs√ Ä n<äèwüºe+‘·T&ÉT lbÕ<äT\ »qàkÕúq+˝À eTVü‰dü+kÕúq+
@s¡Œ&çq #√≥ ‘Ó\T>∑T #·]‘êeTè‘êìï bÕsêj·TD #dæ l#·s¡D≤\≈£î Bìì
düeT]Œ+#ê*. bÕsêj·TD eT<Ûä´˝À Ä e´øÏÔøÏ >±D≤Z|ü⁄s¡+ qT+&ç
nj·÷∫‘·+>± Á|ükÕ<ä+ \_ÛùdÔ Ä e´øÏÔ ‘·|üŒø£ u≤|üHês¡T´\ 33e ‘·sêìøÏ
#Ó+~q yê&˚ nì s¡÷&Ûç ne⁄‘·T+~. Ç~ ‘˚CÀeTj·Ts¡÷|ü+˝À lbÕ<äT\T
#Ó|æŒq ~e´e#·q+.
lbÕ<äsê»+ X¯s¡D+ Á|ü|ü<˚´
18. Ç|ü⁄&ÉT #Ó|üŒ+&ç. X¯+ø£s¡uÛÑ≥Tº>±]ô|’ e]¸+∫q nqTÁ>∑Vü≤neTè‘·+˝À ø=+‘·uÛ≤>∑yÓTÆHê eTq≈£î
ø±yê\+fÒ á ≈£îs¡Te|ü⁄s¡ j·÷Á‘· ˇø£kÕ] e÷Á‘·y˚T dü]b˛‘·T+<ë?
18
![Page 273: Sankshipta sripada srivallabha charitamritam by prasanna kumari ebook](https://reader031.vdocuments.us/reader031/viewer/2022012304/57906ff41a28ab68749b3e5e/html5/thumbnails/273.jpg)